<$$US1>ADN - CALI-1 - 1 - 02/12/11 - Composite - PATPAT - 02/12/11 00:15
América: Por sanción a Viáfara, Diego Restrepo regresa al arco en juego con Once.
●
Pág. 17
Diario Gratuito
Cali
VIERNES 2 DE DICIEMBRE DE 2011 Año 3. Número 780 ISSN 2145-4108 diarioadn.com.co
Ávila se colgó presea de bronce
El pedalista participó en carrera por puntos. Alemania hizo récord mundial. ● Pág. 18
Nuevo caso de falsas víctimas
Habrían entregado finca a 123 falsos desplazados.
●
ADENTRO PÁGINA 2
Retoman obra para escombros Remueven tierra en barrio Andrés Sanín.
Salario
Acuerdo de mínimo estaría cercano ● Página 8
!
Pág.8
EMERGENCIA INVERNAL
El clima hoy
Estación sería para el 2012.
PÁGINA 7
Recuerde: no queme pólvora
Mañana
Tarde
Parcialmente nublado
Lloviznas
Noche
Temperatura
30ºC
Secretarías de salud lanzan campañas.
máxima
18ºC mínima Lluvias Fuente: Ideam
Música
Hubo 37 lesionados en 2010.
Ayer se realizó la prueba de las más de 5.000 luces que componen el alumbrado, inspirado en mitos y leyendas. JUAN PABLO RUEDA
Navidad
Se encienden luces navideñas
Desde mañana, Cali podrá disfrutar de su alumbrado.
Mensajes con hip hop en esquinas ● Página 19
<$$US1>ADN - CALI-1 - 2 - 02/12/11 - Composite - PATPAT - 02/12/11 00:15
2
aDn
Viernes 2 de Diciembre 2011 Pico y placa
Cali Tarjeta Subsidios
Hoy Particulares 7 y 8 Taxis 3 y 4
Mañana Particulares No hay Taxis 5 y 6
Remueven tierra para estación de escombros
En noviembre, Mejoras Públicas retomó excavación. Girasol hará bodega. Hoy se vence el plazo para que 750 familias que reciben subsidio de educación y salud del Gobierno Nacional, reclamen la tarjeta débito y les asignen clave. El servicio se ofrece en la Asesoría de Paz, Avda. Estación # 5N-37, de 8 a.m. a 12 m. y de 2 a 4 p.m.
Redacción Cali ● La
Sociedad de Mejoras Públicas planea entregar antes de este 29 de diciembre las obras terminadas del contrato con el Departamento Administrativo de Gestión del Medio Ambiente (Dagma), para que
en inmediaciones a la Planta de Tratamiento de Puerto Mallarino, en Andrés Sanín, se levante una de las dos estaciones de transferencias de escombros que espera Cali. Y aunque en julio pasado, la Alcaldía había anunciado que antes de diciembre estaría lista, la Socie-
La frase “Girasol pondrá en marcha la línea de atención de los escombros”. David Millán
GERENTE DE LA EMPRESA GIRASOL EICE.
dad de Mejoras Públicas hoy está removiendo la tierra para hacer unos muros de contención y allí ubicar unas cajas para depositar residuos. De acuerdo con voceros de la entidad, estos trabajos no se habían podido adelantar antes, porque el contrato estuvo frenado hasta noviem-
Sisbén Tercera encuesta
La Secretaría de Salud de Cali hace un llamado a la población afiliada al régimen subsidiado de salud, calculada en unas 700 mil personas, para que se acerque a la oficina del Sisbén, en la Avda. 6 con calle 13N, a solicitar la tercera encuesta y así garantizar su permanencia en el sistema.
bre pasado por algunos trámites. Sin embargo, según Sandra Collazos, directora ejecutiva de la Sociedad de Mejoras, lo que sí está listo en este mismo sitio, en Andrés Sanín, es el centro de acopio de material para reciclaje, como resultado de un segundo contrato con el Dagma. Según Collazos, el centro de acopio quedó terminado en febrero de este año, pero explicó que no se pudo entregar, porque se debe hacer un cerramiento. Collazos anotó que estos trabajos corresponden a una primera fase, pues la segunda, de acuerdo con David Millán, gerente de Girasol Eice, será ejecutada por su oficina, luego de firmar un contrato interadministrativo con la Alcaldía por 3.116 millones de pesos para levantar la bodega. Millán aspira a que se construya en enero.
Los datos 1. $1.636 millones Contratos de estación y C. de acopio entre S. de Mejoras Públicas y Dagma suman $ 1.636 millones.
2. Dagma
Según el Municipio, se busca que los carretilleros lleven escombros a esta estación de transferencia, de Aguablanca. JUAN PABLO RUEDA
El Diario ADN se comunicó con el Dagma, donde dijeron que darían más explicaciones.
Servicio Desaparecido
Carretilleros, descontentos Redacción Cali ● Aunque el Dagma y Gira-
Familiares de Luis Eduardo Zuluaga denunciaron que el joven, de 27 años, fue visto por última vez el martes pasado, en el barrio El Lido. Vestía camisa azul manga corta y jean azul. Su estatura es mediana. Inf.: 310 538 65 09.
sol tienen en mente que el último estamento opere las dos estaciones de transferencia de escombros que durante esta Administración Municipal han sido anunciadas como un proyecto de ciudad, entre ellas la de Andrés Sanín, los carretilleros tienen du-
das de cómo se hará esa administración. De hecho, Gloria Hidalgo, vocera de los carretilleros, señala que no hay claridad sobre esas estaciones y anota que la Alcaldía no ha cumplido con las acciones que aparecen en documentos de hace siete años del Plan de Gestión Integral de Residuos Sólidos (Pgirs). Otros carretilleros dicen que ellos “no
quieren ser parte de un negocio promovido por Girasol”. No obstante, Millán expresó que ha deseado reunirse con Hidalgo para analizar cómo se organizarían y cómo los carretilleros responden a esta propuesta de la Alcaldía. Sobre la segunda estación, que operaría en el sur, el Dagma no ha definido su ubicación.
En Puerto Mallarino, están haciendo excavaciones para estación.
Director: José Fernando Millán C. (fermil@eltiempo.com). Jefe de redacción: Carlos Salgado R. (carrol@eltiempo.com). Editora de Cali: Yaned Ramírez S. (yanram@eltiempo.com). Asesor editorial: José Luis Valencia (josval@eltiempo.com.co). Redactores editores: Jenny Gámez, Diana Rodríguez Rojas, Anamaría Leaño, Lillyam González Espinosa, Carlos Eduardo González, Nathalia López González, Vanessa Ruggiero Espitia y Karla Melo. Redacción: Carolina Bohórquez, Íngrid Valderruten, Andrés Felipe Viveros, Antonio Minotta, Juan Carlos Quintero, Juan Pablo Rueda, Santiago Saldarriaga. Director gráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Claudia Acuña. Diseño: Fabián Camilo Cruz, Henry Torres V. y Luis Eduardo Ossa G. Coordinador de fotografía: Fernando Ariza. Servicios informativos: CEET, AP, AFP y EFE. Preprensa digital: CEET - Gerente ADN: Ana María Arciniegas.Directora Comercial: Clara Ospina. Coordinadora Comercial: Jenny Torrado. Comercial: 6592130. Jefe de producto ADN Cali: Isabel Cristina Aguirre Toro,6836000 ext. 105 y 107. Distribuidor: Marathon Distribuciones, 5536245. Redacción Cali: Carrera 5 No. 8-69. Tel. 6836000 134, 136, 137, 204 y 206. Redaccioncali@diarioadn.com “COPYRIGHTS © 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”
<$$US1>ADN - CALI-1 - 3 - 02/12/11 - Composite - PATPAT - 02/12/11 00:08
<$$US1>ADN - CALI-1 - 4 - 02/12/11 - Composite - PATPAT - 01/12/11 22:48
4
Viernes 2 de Diciembre 2011
Cali
Reclamo porque no se inicia la rehabilitación de la Carrera 70 Un mes después de dar apertura oficial a la obra, no se ven avances. Redacción Cali ● “Fue una burla lo que vi-
nieron a hacer acá, porque trajeron máquinas, cámaras de televisión y hasta mariachis, taponaron la vía y no han salido con nada”, dijo Gilberto García, habitante del barrio Lourdes, refiriéndose al estado de la carrera 70 con calle 2 C oeste, donde hace un mes se anunció el inicio de la rehabilitación de la vía, pero hasta ayer no habían máquinas trabajando. “Vinieron, rompieron y echaron unas volquetadas de grava y como ha llovido eso se ha ido hundiendo y se formó fue una laguna, entonces fue peor”, agregó García. Jhonatan López, otro vecino de la zona, indicó que con el material con el que se pretendía mitigar el impacto por los huecos se tapó una de las alcantarillas.
Según habitantes de Lourdes, con las lluvias los huecos han convertido la vía en laguna . JUAN P. RUEDA
Los datos 1. Inicio El 26 de octubre, el Alcalde anunció el inicio de las obras en la carrera 70 entre calles 2 C Oeste y 5.
2. Inversión
La reparación de la vía, que tiene un kilómetro y 400 metros, cuesta cerca de $10.000 millones.
3. Tiempo La obra comprende reposición de redes y supuestamente estaría lista en cuatro meses.
“Como el agua queda estancada en esos huecos, cuando llueve también se nos mete a las casas”, aseguró el señor. Jorge Guanga, habitante de Lourdes, afirmó que gran parte de las vías están ‘bombardeadas’ y requieren atención con urgencia. “Eso es un problema de mucho tiempo que debería ser prioritario porque por acá entran ambulancias para Los Chorros y no pueden movilizarse bien”, dijo el señor. ADN intentó comunicarse con el secretario de Infraestructura Vial y Valorización, Élmer Fabio García, para obtener una respuesta sobre la queja, pero no fue posible. Sin embargo, a los comerciantes de la zona, como Javier López, les informaron que hasta que no se apruebe el Plan de Manejo de Tráfico no iniciarán la rehabilitación de la vía.
aDn
Se iniciará aplicación de multas electrónicas
● A partir de la próxima semana, los agentes de Tránsito de Cali empezarán a usar comparenderas electrónicas en sus procedimientos. Así lo anunció la Secretaría de Tránsito, que ya inició un proceso de capacitación sobre el manejo de estos dispositivos móviles que administran las infracciones de tránsito en línea directamente desde cualquier punto de la ciudad. Las comparenderas se pondrán a prueba por espacio de un mes y posteriormente se realizarán los ajustes necesarios al sistema. En total, son 160 los equipos que se introducirán en el sistema de infracciones en un lapso de seis meses. Se espera que para fin de año ya estén funcionando las primeras 60. Según la Secretaría de Tránsito, con estos elementos se busca fortalecer los resultados en materia de seguridad ciudadana y, en particular, de seguridad vial.
En breve Empresarios, a cumplir decreto
Convocatoria para unirse en oración
CALI. El Dagma hizo un lla-
CALI. La Asociación de
mado a los empresarios realizadores de eventos masivos para que acojan las disposiciones del Decreto 59 del 23 de febrero del 2009, el cual determina la realización de adecuaciones técnicas y la dotación del mobiliario adecuado en los sitios para la implementación del programa de aprovechamiento de residuos sólidos. Se trata de manejo de residuos.
Iglesias del Valle y la Red Mundial de Intercesores convocan a la ‘Gran Vigilia Interdenominacional de Acción de Gracias por el año 2011 y el nuevo año’, hoy, desde las 6 p.m. hasta las 6 a.m. de mañana. El objetivo de la vigilia es orar por la paz y la unidad familiar. Informes: 3127193483 – 3177586262.
Aplazan megaobra en sur Las obras en la Autopista Sur entre carreras 56 y la unión con la calle 5, sentido norte - sur, quedaron aplazadas. El anuncio lo hizo el alcalde Jorge Iván Ospina, tras afirmar que el inicio de este proyecto, que hace parte de las 21 megaobras, generará traumatismos en la movilidad. El mandatario indicó que en ese sector se adelanta la construcción del puente elevado que desde la Autopista desemboca en la carrera 70 y la rehabilitación de los carriles de la avenida. “No puedo permitir su inicio porque ya tenemos una gran limitación vial a nivel del Hospital Psiquiá●
Según el Alcalde, si se inicia los trabajos habría infarto vial. ARCHIVO
trico San Isidro. Si nosotros dejamos abrir ese frente de obra en la Autopista Sur en esta temporada, las consecuencias serían dramáticas en términos de movilidad”, explicó Ospina.
A pesar de que hay un sector que pide que se inicien las obras, Ospina reiteró que “el infarto vial sería mayúsculo y las pérdidas para los comerciantes, inmensas si se inician esas obras”.
<$$US1>ADN - CALI-1 - 5 - 02/12/11 - Composite - PATPAT - 02/12/11 00:15
aDn
Viernes 2 de Diciembre 2011
Cali
$ 23 mil millones para el Tránsito
Región Pacífico y Lgtbi, en proyectos
Alcaldía aspira a garantizar con esta partida aprobada en presupuesto, dinero a guardas Redacción Cali
De los 33.785 millones de pesos que aspiraba a recibir la Secretaría de Tránsito de Cali, en el presupuesto de 1,7 billones de pesos que manejará el Municipio el próximo año, quedaron 23 mil millones aprobados por acuerdo del Concejo. Así lo informó el director del Departamento Administrativo de Hacienda, Juan Carlos Botero, quien aseguró que aumentó el presupuesto para el Tránsito en comparación con el año pasado. Botero agregó que de todas maneras, Tránsito cuenta con fuentes de sostenimiento como las multas por infracciones y anotó que en ese pre●
La cifra
1
Billón 165.491 pesos es el monto aprobado para el funcionamiento de la Administración Central. supuesto se fijaron ingresos por 8 mil millones por esos comparendos. La Secretaría de Tránsito aspira a que se puedan renovar los contratos de los 111 guardas que llegaron este año, con 6 mil millones de pesos. Por su parte, los concejales de la Comisión de Presupuesto del Concejo reiteraron ayer que el presupuesto no tiene el anexo
del informe del gasto público social, lo que no daría garantías para la inversión. Una de las ediles inconformes es Clementina Vélez al igual que los concejales José Fernando Gil, Jaime Gasca, Jorge Tamayo y Milton Castrillón. Pero el secretario Botero dijo que la inversión está garantizada. El Concejo facultó además al alcalde electo Rodrigo Guerrero para modificar el presupuesto del 2012 hasta en un 20 por ciento, con fecha límite el 30 de junio. El presupuesto del próximo año quedó en 1 billón 723.622 millones de pesos, de los cuales, 1 billón 723.501 millones son ingresos.
5
● La constitución adminis-
El contrato de 111 guardas de tránsito finaliza en este diciembre.
Los datos 1. Fondo y escuela Fondo de Vivienda recibirá $ 5.259 millones y Escuela del Deporte $ 14.694 millones.
2. Educación
El Antonio José Camacho recibe $17.645 millones e IPC $ 2.012 millones.
trativa y de planificación ‘Región Pacífico’ es uno de los primeros proyectos que irá a primer debate en las sesiones extraordinarias que ayer fueron instaladas en la Asamblea. Otros de los proyectos que serán estudiados en estas sesiones es de evaluar si se autoriza o no al Gobernador del Departamento para concurrir a la constitución del Parque Agroindustrial Científico y Tecnológico del Pacífico. Por su parte, la Unidad Ejecutora de Saneamiento del Valle también está a la espera de un proyecto para reorganizar esta dependencia. Otro proyecto busca definir lineamientos de una política por los derechos de la población Lgtbi.
Meléndez recibió IPS remodelada En los 21 años que Carmiña Moreno ha trabajado en el puesto de salud de Meléndez, ha visto los cambios de la institución, que empezó como una ‘casita’ de familia. “Luego fue creciendo y hoy, con la remodelación, quedó a la altura de los mejores puestos de salud, lo cual es agradable tanto para quienes trabajamos acá como para los pacientes”, dijo la auxiliar de enfermería. Ayer, los habitantes de la zona de ladera beneficiados con los servicios de la institución, recibieron las
●
obras de remodelación de la infraestructura y de dotación tecnológica que tuvo la IPS, con una inversión de 440 millones. “Estamos entregando, no solo las obras, sino unos nuevos servicios para Cali: se trata de la primera Unidad Amigable para disminuir el embarazo en adolescentes; también estamos entregando el ser-
vicio de fisioterapia totalmente renovado y el de odontología. Es una IPS que tiene todos sus servicios digitalizados”, explicó el gerente de la ESE de Ladera, Alexánder Durán.
En breve
Jóvenes de la Cruz Roja, en la lucha contra el VIH
CALI. Con la entrega de in-
formación sobre la prevención del VIH y de preservativos en las estaciones Tequendama y Estadio del MÍO, un grupo de voluntarios de la La Cruz Roja de la Juventud de la Seccional Valle del Cauca se unió a la conmemoración del Día Mundial de Lucha contra el VIH. Hacen parte de un grupo que trabaja el tema. Figura del logo de solidaridad.
Premian a alumno de la Univalle
CALI. Juan Carlos Salamea, estudiante de la segunda especialidad en Cirugía de Trauma y Emergencias de la Universidad del Valle, ganó el primer lugar al premio ‘Mejor trabajo de investigación’. Esta ceremonia se realizó en Paraguay durante el XXIV Congreso Panamericano de Trauma. Univalle es la primera universidad en tener este programa internacional.
Esperan un Coso que sea adecuado
CALI. La Federación de Comités de Liberación Animal se pronunció sobre el fallo que ordena al Municipio construir en seis meses el Coso Municipal. “Debía haber estado en funcionamiento para el 2009. Ahora estaremos atentos a que esté bajo un enfoque de centro de salud y protección animal, y no se convierta en centro de extermino”, dijo Terry Hurtado, vocero.
Convocan para reforestar un río
CALI. El Colegio Ideas con-
300 millones costaría el coso.
voca a la ciudadanía para que este domingo participe en la reforestación de uno de los afluentes del río Cañaveralejo, ‘Quebrada de las palmas’. El punto de encuentro será la institución educativa, ubicada en la prolongación de avenida Guadalupe, vía la Sirena. Se recomienda llevar dos kilos de tierra negra. Info: colegioideas@yahoo.com
<$$US1>ADN - CALI-1 - 6 - 02/12/11 - Composite - PATPAT - 02/12/11 00:16
<$$US1>ADN - CALI-1 - 7 - 02/12/11 - Composite - PATPAT - 02/12/11 00:16
aDn
Viernes 2 de Diciembre 2011
Cali
Cali y el Valle le apuestan a fin de año sin quemados Autoridades recordaron que la pólvora está prohibida. En el 2010 hubo 37 lesionados. Redacción Cali
El apunte
● ‘La pólvora marca tu vida, no la quemes’ es el lema de la campaña que oficializaron ayer las autoridades locales y departamentales, con el fin de que en las celebraciones de la temporada navideña el número de lesionados por este tipo de elementos sea de cero. En Cali, durante el 2010 hubo 37 casos, de los cua-
Icbf advierte El director regional del Icbf, José Arley Murillo, indicó que estarán al tanto de los casos de menores lesionados y si hay negligencia por parte de los padres de familia se podría llegar a la pérdida de la patria potestad de las víctimas. ●
La pólvora solo puede ser manipulada por expertos. ARCHIVO
Los datos 1. Quemaduras
Las quemaduras más comunes por pólvora en los casos del 2010 fueron las de ojos, cara, cuello y manos.
2. Afectados
Las autoridades de salud indicaron que los grupos más afectados están entre los 10 y 14 años y los 15 y 19.
3. Denuncias
Las denuncias por manipulación o venta de pólvora se pueden hacer en las líneas 018000918080, 123 y 018000910600.
les 12 fueron en menores de edad y 25 en adultos. La cifra causa preocupación, debido a que hubo un incremento con respecto al 2009 cuando los lesionados por pólvora fueron 13. “Ningún tipo de pólvora es inofensiva, las llamadas velas romanas, triquitraques chinos, papeletas, petacas, silbadores y volcanes, entre otros, son elementos altamente peligrosos, pues pueden producir quemaduras, intoxicaciones, sordera, ceguera, deformaciones o mutilaciones, por eso estamos trabajando en sensibilizar a la comunidad para que no los use” indicó el secretario de Salud Municipal, Elidier Gómez. Por su parte, el secretario de Gobierno del Valle, Rodrigo Zamorano, recordó que la comercialización y manipulación de la pólvora están prohibidas e hizo un llamado a los alcaldes municipales para que tomen medidas al respecto. “La recomendación para los alcaldes es que conozcan los decretos que se les hicieron llegar con respecto a los requisitos de las personas que van a usar la pólvora de forma empresarial”, afirmó Zamorano. El secretario de Salud departamental, Alejandro Solo Nieto, hizo un llamado a los padres de familia para que colaboren con la campaña. “Un ratico de alegría o fascinación por el brillo de la pólvora puede repercutir para una vida entera”, precisó.
Click
JUAN P. RUEDA
7
Operativo contra tráfico de droga
GUACARÍ. En el kilómetro
48 de la vía Cali - Andalucía, la Policía decomisó 1.900 kilos de marihuana prensada que eran transportados en un camión de servicio público que cubría la ruta Cali - Medellín. Una persona fue capturada en el operativo.
Toto La Momposina deleitó a los asistentes a la celebración de los 15 años de la Universidad Católica, con su presentación ‘Encuentro de dos mares’, en el que se gozó al ritmo de la música del Atlántico.
La droga iría para Medellín.
Promueven la producción limpia en el campo de Cali FELIDIA. Con el fin de incentivar la utilización de produc-
Jornada se realizó en Felidia.
tos orgánicos y promover prácticas que permitan obtener cosechas más sanas y productivas, aprendices del Centro Latinoamericano de Especies Menores del Sena de Tuluá, realizaron la Primera Muestra Agroecológica, en el corregimiento de Felidia. Durante la muestra se dieron a conocer los productos elaborados y los avances de la propuesta alternativa que emplea biofertilizantes.
<$$US1>ADN - CALI-1 - 8 - 02/12/11 - Composite - PATPAT - 02/12/11 00:16
8
aDn
Viernes 2 de Diciembre 2011 1 EURO VALE
Colombia
2.626$
Denuncian otro caso de ‘falsas víctimas’
¡Click!
1 DÓLAR VALE
1.949$ ARC. PARTICULAR
Finca habría sido entregada a falsos desplazados. Polémica Redacción Bogotá ● La Fiscalía General de la
Nación denunció ayer un nuevo caso de supuestas falsas víctimas. La entidad cuestiona la entrega de la finca Las Pavas a 123 campesinos en el municipio El Peñón (Bolívar), que habrían sido víctimas de desplazamiento por acciones de los paramilitares del Bloque Central Bolívar. La investigación de la Fiscalía se basa en el testimonio de varios campesinos y en las declaraciones de Rafael Cárcamo, un ingeniero agrónomo que trabajaba para el Ministerio de Agricultura. Campesinos le han dicho a la Fiscalía que Cárcamo solicitó la extinción de dominio de Las Pavas argumentando que su dueño era primo de Pablo Escobar, lo que no era cierto. El ingeniero dijo que miembros de la ONG Asocab, a los que vio vestidos de camuflado, le pidieron usar sus contactos en Barranquilla y Cartagena para iniciar la extinción. Los testigos de la Fiscalía dicen que varias ONG, entre ellas el Programa de Desarrollo y Paz del Magdalena Medio, “pusieron su departamento jurídico a orquestar dicho montaje” y señala a profesores de la U. Javeriana como "asesores permanentes" de los demandantes. Roberto Vidal, director de la clínica jurídica de la Javeriana, dijo que el Programa conoció el caso de
Iluminación en Santander. El parque del
Agua y el Parque Nacional Chicamocha figuran entre los sitios mejor iluminados para los turistas que visitan Santander por esta época navideña.
Unos 180 mil supuestos estudiantes no existían
María Fernanda Campo. ADN
Piden capturar a exdirector de DNE
Boyacá: certifican a la Gobernación
capturar a Ómar Figueroa, ex director de Estupefacientes, por posible obstrucción de la justicia. Hay “información de que se están intentando ocultar y destruir documentos de la DNE”, dijo el fiscal.
Boyacá fue certificada por Bureau Veritas por su sistema de gestión de calidad. Se reconoce la adecuada implementación de calidad en procesos en educación, seguridad social en salud, entre otros.
BOGOTÁ. La Fiscalía pidió
El conflicto armado ha obligado a muchos colombianos a abandonar su tierra y a desplazarse. ADN
El apunte Analistas piden prudencia y justicia El caso generó debate entre analistas y políticos. Jorge Robledo, senador del Polo, dijo que no sabe si los hechos son ciertos o falsos pero “sería abusivo” concluir que no han sucedido masacres ni desplazamientos forzados ●
por cuenta de los paramilitares. El exmagistrado José Gregorio Hernández dijo que “esto es una denuncia, no un fallo”. Los dos pidieron no desprestigiar la ley de reparación de víctimas ni a las ONG que trabajan por las víctimas.
Las Pavas en el 2009, en el momento en que se hacía el desalojo e insisitó en que fue Acción Social de la Presidencia la que declaró como desplazados a los demandantes. Ayer, Juan Carlos Henao, presidente de la Corte Constitucional, dijo que la sentencia en la que se ordena la restitución del predio se puede “reversar” si se comprueba la trampa.
El dato Habrá tres reuniones más para establecer el aumento salarial del 2012: el lunes 5, el 12 y 15 de diciembre. el gremio de los micro, pequeños y medianos empresarios, Mauricio Ramírez, dijo que podría pensarse en un aumento por encima del 4,5 por ciento, es decir 0,5 por encima de la inflación que este año será de 4 por ciento, y eso sorpren-
de. Sin embargo, esa propuesta está por debajo de la de Anif, Fedesarrollo y el vicepresidente Angelino Garzón, que es de un reajuste real de uno por ciento. Luego, el presidente de la Andi, Luis Carlos Villegas, señaló que por primera vez en varios años, la productividad, que se tiene en cuenta en el cálculo del aumento salarial, fue positiva en uno por ciento. Además, las centrales obreras (CGT, CUT y CTC) dijeron que tendrán una posición unificada, lo cual también sorprendió.
Rafael Pardo, Mintrabajo. ADN
TUNJA. La Gobernación de
Habrá cumbre de mujeres
BOGOTÁ. Alcaldesas, gobernadoras, diputadas y concejalas elegidas el pasado 30 de octubre se reunirán por primera vez en una cumbre sobre políticas de género que se realizará los días lunes 5 y martes 6 de diciembre en el auditorio Real de la Lengua Española. Estarán también la Consejera Presidencial, Cristina Plazas, organizaciones de mujeres, entre muchas otras liderezas.
Rige aún cotizar solo a salud
¿Posible acuerdo en salarios?
● Tres sucesos sorprendieron ayer en las negociaciones de la Comisión Nacional de Concertación de Políticas Salariales y Laborales, que permiten pensar en la posibilidad de un acuerdo entre trabajadores, empresarios y gobierno en las siguientes tres reuniones del organismo, acerca del aumento del salario mínimo mensual para el 2012. Hoy esa suma es de 535.600 pesos y ha sido tradicional que ante la falta de acuerdo el Gobierno decrete el aumento. El presidente de Acopi,
BOGOTÁ. El Gobierno descontará 250 mil millones de pesos a alcaldías y gobernaciones pues se detectaron 180 mil niños inexistentes matriculados en colegios públicos. Según el Ministerio de Educación, el caso más grave es Bogotá. Con el Sistema General de Participaciones se busca subsidiar matrículas.
● Hasta el 30 de junio del año próximo podrán seguir cotizando solo a salud los cerca de 580.000 trabajadores que ganan un salario mínimo o menos. Así lo vienen haciendo durante los tres últimos años. A partir de esa fecha tendrán que hacer también aportes al sistema de pensiones. El Gobierno, a través del ministro de Salud, Mauricio Santa María, amplió el
plazo que se había vencido el pasado domingo. De no haberse extendido ese periodo de gracia, los 580.000 cotizantes y sus familias, que no cuentan con recursos para contribuir al régimen pensional, hubieran quedado además excluidos de los servicios de salud. El Gobierno trabajará en perfeccionar los mecanismos mediante los cuales quienes ganen el mínimo o por debajo de esa cantidad podrán cotizar a pensión según los días trabajados y así obtener después mesadas mensuales de jubilación menores al mínimo.
<$$US1>ADN - CALI-1 - 9 - 02/12/11 - Composite - PATPAT - 02/12/11 00:16
aDn
Viernes 2 de Diciembre 2011
Colombia
Cárcel a ex paras por abuso sexual Víctimas, 2 jóvenes que iban a salvar novios. Redacción Bogotá
Magistrados de Justicia y Paz condenaron ayer a la pena alternativa de ocho años de cárcel a los ex ‘paras’ José Manuel Hernández Calderas, alias ‘Platino’; Wilmer Morelo Castro, alias ‘Boqui’; y José Rubén Peña, alias ‘Lucho’. Este es el primer caso por delitos de violencia sexual que llega a sentencia en Justicia y Paz. Las víctimas, fueron dos jóvenes de 13 y 18 años que fueron abusadas por dos jefes del bloque Vencedores de Arauca de las AUC (alias ‘Tom’ y alias ‘Lucho’). Las jóvenes fueron abusadas con la amenaza de que si no “colaboraban” sus compañeros sentimentales eran asesinados. De manera que el 7 de marzo del 2003, mientras alias ‘Tom’ y alias ‘Lucho’ las violaban en el puesto de salud del corregimiento de Caracol, sus compañeros y otras cinco personas retenidas por los ‘paras’ fueron asesinados y sus cuerpos, desaparecidos. Los tres también recibieron sentencia parcial por ●
Miguel Angel Mejía Múnera, ‘El Mellizo’, cuando fue detenido. ADN
la masacre de Corocito, que dejó 12 personas muertas y desaparecidas en febrero 8 del 2003, y la masacre de Flor Amarillo, que dejó 15 muertos entre el 23 y 27 de noviembre del 2002. “Quiero confesar que obligué a dos menores de edad a tener relaciones, una conmigo y la otra con
‘Tom’. Estas peladas no fueron violadas, sino engañadas. Se les dijo que se liberaría a sus compañeros”, confesó Peña Tobón, alias ‘Lucho’. El próximo año, los magistrados de Justicia y Paz deberán condenar por este caso, y otros ocho de violencia sexual al ‘para’ Miguel Mejía ‘El Mellizo’.
9
Los datos 1. Otro caso El jefe ‘para’ extraditado Miguel Mejía, ‘El Mellizo’, confesó ser responsable de los abusos por línea de mando.
2. También FF.MM
El teniente Raúl Muñoz de la Brigada Móvil 5 de Arauca fue acusado de violar 2 niñas, y asesinar a una de ellas y a sus 2 hermanitos.
3. Acusado En su contra declararon subalternos, quienes hablaron de las misteriosas ausencias de Muñoz en las horas de los hechos.
<$$US1>ADN - CALI-1 - 10 - 02/12/11 - Composite - PATPAT - 02/12/11 00:17
10
aDn
Viernes 2 de Diciembre 2011
14%
Mundo
La cifra
De petróleo iraní importa Grecia anualmente, lo que hace que se oponga a sanciones al crudo.
Sarkozy propone refundar Europa
Francia y Alemania piden más control fiscal Tolulón (Francia) AFP ● El presidente francés Nicolas Sarkozy propuso ayer impulsar junto a Alemania un nuevo tratado de refundación europeo con más disciplina fiscal, que abra un ciclo de desendeudamiento en la zona euro. Sarkozy argumentó que si “Europa no cambia rápido, la historia del mundo se escribirá sin ella”. “Ahora, en una situación extrema (...) debemos volver a lo esencial y reafirmarlo: por eso Francia y Alemania lucharán por un nuevo tratado europeo” que contenga “más disciplina, más solidaridad y más responsabilidad mediante un verdadero gobierno
Los detalles 1. Una causa Para Sarkozy, se dio un “extravagante crecimiento del sector financiero” que originó especulación.
2. Expectativa
Sarkozy dijo estar “convencido” de que el Banco Central Europeo actuará contra amenazas de la crisis. económico”, dijo Sarkozy en Toulón. “Europa debe ser refundada ya. Es urgente”, enfatizó Sarkozy, que atribuyó la “gran causa” de la tormenta financiera arrastrada desde 2008 a una “globalización sin más reglas
que la libertad de comercio”. El mandatario anunció que el lunes se reunirá en París con la canciller alemana Angela Merkel. “Juntos haremos propuestas franco-alemanas para garantizar el futuro de Europa”, indicó, en un discurso destinado a calmar a los mercados y a sus socios europeos. Las dos principales economías de la Eurozona discuten la mejora de la gobernanza económica, a una semana del inicio de una nueva cumbre de la Unión Europea, el 8 y el 9 de diciembre en Bruselas. Se espera que la jefa del gobierno alemán exponga hoy ante el Parlamento sus propuestas frente a la crisis.
Presidente francés, Nicolás Sarkozy, pidió ayer en Toulón refundar Europa por crisis del euro. REUTERS
En breve California: 300 mil hogares, sin luz
Caen por uniones por conveniencia
CALIFORNIA, EE.UU. (EFE).
BARCELONA, ESPAÑA (EFE).
Los vientos huracanados que azotan el sur de California desde el miércoles dejaron ayer a más de 300.000 hogares sin electricidad en el área de Los Ángeles y causaron numerosos daños materiales, así como el derribo de árboles. Las rachas de viento alcanzaron durante la madrugada hasta 157 kilómetros por hora. Gasolinera fue destruida. EFE
Más de 40 personas han sido detenidas en España en dos operaciones contra redes que concertaban matrimonios de conveniencia entre ciudadanos de la UE y extranjeros que querían regularizar así su situación en el país. Cobraban hasta 6.000 euros por el enlace, informaron ayer fuentes policiales.
UE presiona más a Irán ● Los países de la Unión Europea (UE) incrementaron ayer su presión sobre Irán con una nueva ronda de sanciones contra su programa nuclear. Además, pactaron seguir endureciendo su postura con nuevas medidas destinadas a dificultar la financiación del régimen, incluidas sobre el petróleo. Los ministros de Exteriores de los miembros de la UE añadieron ayer 180 entidades e individuos a su lista de sancionados por vínculos con el desarrollo atómico de Teherán, en un movimiento preparado durante semanas. Los ministros acordaron por escrito trabajar en nuevas medidas con el fin de “afectar severamente
De izq. de der., los ministros de Suecia, Francia y Gran Bretaña.
al sistema financiero iraní y a los sectores de los transportes y la energía”. Varios países, con Francia a la cabeza, reclaman un embargo europeo a las importaciones de crudo iraní, una medida que aún
genera resistencia. El petróleo iraní representó en el 2010 solo el 5,7 por ciento del total importado por la UE, pero su proporción es mucho mayor en países como España, Italia o Grecia.
<$$US1>ADN - CALI-1 - 11 - 02/12/11 - Composite - PATPAT - 02/12/11 00:17
Diario Gratuito
Mi Casa
VIERNES 2 DE DICIEMBRE DE 2011 Año 3. Número 780 ISSN 2145-4108 diarioadn.com.co
<$$US1>ADN - CALI-1 - 14 - 02/12/11 - Composite - PATPAT - 02/12/11 00:18
<$$US1>ADN - CALI-1 - 15 - 02/12/11 - Composite - PATPAT - 02/12/11 00:18
Viernes 2 de Diciembre 2011
268
La cifra
NECESITAN VIVIENDA Cali debe contener el déficit habitacional. Redacción Cali ● Uno de los principales re-
tos que debe enfrentar Cali en materia de vivienda es contener y disminuir el alto déficit habitacional que registra la ciudad. Así lo asegura Sonia Amaya, presidenta de la seccional Valle de la Cámara Colombiana de la Construcción (Camacol), quien reveló que la ciudad presenta uno de los déficit de vivienda más altos del país. Según cifras del Dane en el año 2005 en Cali, el 68 por ciento de los hogares en déficit requieren una vivienda nueva y el 32 por ciento requieren mejorar la vivienda en que habitan actualmente. “Este déficit afecta a los hogares de los estratos 1, 2 y 3, hoy estimamos que este déficit se encuentra en 126.000 hogares aproximadamente, de los cuales 97.000 hogares requieren una vivienda nueva”, indicó Amaya. La dirigente gremial aseguró que la oferta de vivienda de interés prioritario (VIP) es casi nula y la de interés social (VIS) es decreciente. Como parte del panorama anotó que hay poca disponibilidad de suelo para este tipo de viviendas por falta de voluntad política. También reveló, que muchas familias al no encontrar alternativas de solución a través de la oferta formal del mercado, solucionan su problema en el
La vivienda de interés prioritario es casi nula, dice Camacol. ARCH.
El apunte Pendientes metas con VIS y VIP
De las 11.500 Viviendas de Interés Prioritario que Cali tenía proyectadas para construir en este cuatrienio, solo se alcanzaron 4.816 viviendas. En cuanto a las de interés social, se lograron 962 de 1.252 . ●
mercado informal de la vivienda, “lo que pone a la ciudad con uno de los índices de construcción informal más altos del país”. El tema también fue discutido por los concejales de Cali, quienes escucharon el balance entregado por la Administración Municipal y concluyeron que en Cali persiste la ‘deuda’ en esta materia y se debe apostar a la vivienda social.
15
La Vida
millones de pesos entregó este año la Secretaría de Vivienda para mejoramientos de vivienda en Cali.
97.000 hogares
aDn
Apuesta por 68.000 viviendas Dentro de sus planes para enfrentar el déficit habitacional, Camacol Valle le propuso al nuevo alcalde la construcción de 68.000 viviendas en los próximos cuatro años, de las cuales 52.000 son VIS y VIP.
●
Según la Presidenta del Gremio, para alcanzar esa meta es indispensable, entre otras cosas, disponer de aproximadamente 1.100 hectáreas de suelo urbano y de expansión urbana apto para vivienda; incremen-
tar la inversión pública en vivienda; revisar y ajustar el POT; estimular los procesos de renovación y redensificación urbana y garantizar el desarrollo integral e inmediato de toda la zona de Navarro.
<$$US1>ADN - CALI-1 - 16 - 02/12/11 - Composite - PATPAT - 02/12/11 00:18
16
aDn
Viernes 2 de Diciembre 2011
2
La Vida
El último examen PREMIO A LA ORTOGRAFÍA
Ocho estudiantes disputan final de concurso de El Tiempo. Redacción Bogotá
Los estudiantes de secundaria que obtuvieron la mejor calificación en el XVI Concurso Nacional de Ortografía de El Tiempo se enfrentarán hoy a las 5:00 de la tarde en el teatro Julio Mario Santo Domingo para definir quién es el que redacta de manera más impecable. Son ocho jóvenes que cursan entre décimo y once grado en colegios de distintas ciudades, los que obtuvieron los mejores puntajes entre más de un millón y medio de estudiantes de 1.832 instituciones que participaron. Los jóvenes de secundaria se enfrentarán a cinco pruebas en las que demostrarán sus conocimientos de español. El ganador obtendrá una beca para estudiar en la Pontificia Universidad Javeriana equivalente al 80% del valor total del programa de pregrado que elija, entre otros premios. Este año el concurso cuenta con el apoyo de la Pontificia Universidad Javeriana, Mapfre y el Grupo Planeta. Momentos de emoción, tensión y mucha adrenalina vivirán los ocho participantes durante el evento que estará bajo la conducción de Mónica Hernández, presentadora del programa Bravíssimo de Citytv. El evento será transmitido por Citytv a partir de las 5:00 de la tarde y tendrá una hora de duración.
millones de dólares aportará España a Honduras para ayudar a proteger el colibrí esmeralda.
En breve Descubren un delfín albino
RÍO DE JANEIRO, (Efe). Un
grupo de investigadores brasileños anunció el descubrimiento de un ejemplar albino del delfín del Plata o franciscana en el sur del país. El animal tiene cerca de un mes y fue fotografiado en compañía de un delfín adulto en la bahía de Babitonga.
●
Alejandro J. Quintana Beltrán cursa 11 en el Colegio Internacional de Educación Integral, Bogotá.
Fernanda Romero Chitiva, estudiante de 11 del IInstituto San ricardo Pampuri, de Bogotá.
Alejandra Yepes Girón, cursa 10o. en La Compañía de María - La Enseñanza en Medellín.
MÉXICO, (Efe). La Secreta-
David Díaz Vega es el representante del colegio ASPAEN Gimnasio la Fragua de Neiva. Está en 10o.
Andrés Gallegos Vargas cursa grado décimo en el Liceo de la Universidad Católica, de Bogotá.
ría de Medio Ambiente y Recursos Naturales (Semarnat) afirmó que tiene registrada en México la existencia de más de 4.000 jaguares en cinco regiones del país, según el censo nacional elaborado para proteger a esta especie en peligro de extinción.
Juegos de video sí alteran el cerebro
Los juegos de video violentos alteran las funciones cognitivas y emocionales del cerebro en los jóvenes en tan sólo una semana, según datos presentados en la Sociedad Radiológica de Norteamérica. “Por primera vez hemos encontrado que una muestra aleatoria de jóvenes adultos evidencia menos activación en ciertas regiones frontales del cerebro tras una semana jugando en casa”, indicó el profesor Yang Wang, investigador de la U. de Indiana. El estudio sometió a análisis a 22 varones entre 18 y 29 años, que fueron separados en dos grupos iguales. Un grupo jugó videojuegos de disparos durante diez horas a lo largo de una semana y dejaron de hacerlo en la siguiente. El otro grupo estuvo exento de la rutina. Los sujetos que estuvieron jugando fueron sometidos a una resonancia magnética y mostraron reducción de la actividad en el córtex a la hora de desempeñar tareas numéricas. -Efe-
●
Los datos 1. Enfrentamiento
En la gran final todos los estudiantes se enfrentarán en una primera ronda que tendrá cinco pruebas interesantes.
2. Pruebas Diana Carolina Castro Calvo , cursa décimo en el colegio Biffi-La Salle de Barranquilla.
Cristian Herrera Medina está en grado once en el Colegio Príncipe de Paz, de Bogotá.
Hallar la palabra correcta para completar una frase; la frase correcta; hallar el error o el regionalismo, entre las pruebas.
El dato Anualmente unos 5.000 niños se infectan con VIH en todo el continente, la mayoría por transmisión vía la madre. portado una tasa de transmisión de madre a hijo del 2% o menos y una tasa de nacimientos con VIH de 0,3 por cada 1.000 niños nacidos vivos. Los casos de sífilis congénita se evalúan en ese grupo de países a un máximo
de 0,5 por 1.000 niños. “Se considera que estos niveles son lo suficientemente bajos como para no seguir constituyendo un problema de salud pública, aunque es necesario realizar esfuerzos sostenidos para mantener estas tasas bajas”, explicó el informe de la OPS. El informe estima en 15% la tasa de transmisión (de VIH) madre a hijo en América Latina y el Caribe, una tasa significativamente más alta que la de 2% que se requiere para alcanzar la eliminación. AFP
El volcán ha estado generando flujos piroclásticos y ceniza. EFE
El Tungurahua está ahora más calmado
Baja el sida de madre a hijo
● Estados Unidos, Canadá y Cuba han conseguido virtualmente eliminar la transmisión del virus del sida (VIH) de madre a hijo y la sifílis congénita, informó la Organización Panamericana de la Salud (OPS), que tiene ese objetivo para toda América Latina de aquí a 2015. Antigua y Barbuda y Anguila también han logrado ese objetivo, informó la OPS con motivo del Día Mundial de lucha contra el síndrome de inmunodeficiencia adquirida (Sida). Todos esos países han re-
Delfín albino en Brasil. EFE
México protege a 4 mil jaguares
Juan Esteban González Gómez tiene 16 años y cursa 10o. en la Institución Cárdenas, en Palmira.
La cifra
Día de lucha conta el Sida. AFP
● El volcán ecuatoriano Tungurahua, en la zona andina, mantiene una actividad más moderada respecto al pasado fin de semana, cuando generó fuertes emisiones de gas y ceniza y arrojó flujos piroclásticos o rocas incandescentes, señaló el Instituto Geofísico (IG) de la Escuela Politécnica Nacional. En las últimas 24 horas se han registrado seis explosiones de intensidades "pequeñas, 25 episodios de tremor" (temblor constante y pequeño), así como caída de ceniza en varias po-
blaciones circundantes, detalla el último informe del IG. El Instituto dijo que las emisiones de cenizas son "permanentes". La caída de ese material afecta las poblaciones de Chacauco, Bilbao, Juive, Pillate, San Juan, La Pampa, Runtún, Choglontus y Manzano. El Instituto aseguró que se reportaron rodamientos de rocas incandescentes que descendieron hasta 500 metros bajo la cumbre. En la noche aparecieron fuentes de lava y se escucharon bramidos leves.
<$$US1>ADN - CALI-1 - 17 - 02/12/11 - Composite - PATPAT - 02/12/11 00:20
Viernes 2 de Diciembre 2011 El dato
AMÉRICA FINALES
Restrepo está de vuelta
Luego de la sanción a Viáfara, el guardameta regresa al arco ‘escarlata’. ● Hizo la pretemporada completa con el equipo y la entrega se notaba en cada entrenamiento. Y a pesar de que siempre se decía que traerían a otro arquero, su disposición no cambió, y en los dos partidos que jugó ante Pereira y Nacional, Diego Restrepo se destacó. Pero la llegada de Julián Viáfara lo relegó al banco de suplentes, y su trabajo siguió siendo el mismo. “El 99,9 por ciento de los jugadores hubiera hecho berrinche porque había hecho la pretemporada y los partidos los jugué bien”, sostuvo el guardameta. Y ahora regresa a la titular para enfrentar, mañana a las 6:20 p.m., al Once
Caldas por los cuartos de final del torneo local, luego de la sanción a Viáfara, pero él está seguro que no será menor al reto. “Tomo la oportunidad con mucho respeto y tranquilidad, porque hay que transmitir seguridad al equipo”, dijo Restrepo. Aunque desde antes se venía pensando en la inclusión del jugador, pues ya se preveía la resolución entonces, querían saber cómo estaba. Restrepo está lleno de motivación, porque la hinchada le ha hecho saber su apoyo, además de contar con el respaldo de sus compañeros que conocen bien sus condiciones. “Todo el mundo me ha apoyado y da buena sensación, por algo Dios hace las cosas”, finalizó.
17
Deportes
Chicó-Junior, Sab. 8:00 p.m.; Envigado-Millos, Dom. 3:30 p.m.; Santa Fe-Itagüí Dom. 5:30 p.m.
Redacción Cali
aDn
La cifra
En breve Apelan la sanción de Julián Viáfara
CALI. El América anunció
la apelación de la sanción a Julián Viáfara, alegando “igualdad en el proceso y que se puedan mover las fechas para las determinaciones como hicieron en el caso Nacional y Quindío”.
2
Los partidos que tiene como profesional Diego Restrepo en el fútbol colombiano.
El apunte A corregir para no repetir la historia
En la noche del 4-0 en Manizales, Restrepo estuvo en el banco y pudo analizar al equipo 'albo' apoyado también en videos. “Son rápidos y buscan la espalda de los defensas", dijo el portero de 23 años, formado en EE.UU. ●
Restrepo es de Venezuela, pero tiene nacionalidad colombiana. ADN
Estaría seis meses sin jugar.
Patriotas tienen la ventaja en la final
PASTO. D. Pasto necesita
darle vuelta al 1-0 del partido de ida con el que ganó Patriotas, si quiere regresar a la primera división. El juego será el domingo a las 3:30 p.m. El perdedor se enfrentará al América.
<$$US1>ADN - CALI-1 - 18 - 02/12/11 - Composite - PATPAT - 02/12/11 00:20
18 Deportes
Viernes 2 de Diciembre 2011
Inicio con récord mundial y bronce para Colombia Edwin Ávila subió al podio en Cali, en la carrera por puntos. Redacción Cali ● Con un velódromo lleno de público y unas finales de mucha emoción se vivió el primer día de la II Parada de la Copa Mundo de Pista de ciclismo. El caleño Edwin Ávila se encargó de conseguir la única presea para Colombia al quedar tercero en la carrera por puntos. Esta modalidad fue ganada por Unai Zubiaur, de Euskatel (España); y la plata por el belga Ingmar De poortere. El público caleño también vibró con la definición de la medalla de bronce en persecución por equipos hombres, donde la cuarteta colombiana integrada por Ávila, Kevin Ríos, Werimar Roldán y Arles Castro perdió con Dinamarca por escasas 11 milésimas. En esa prueba triunfó Nueva Zelanda, luego de que uno de los ci-
Alemania batió el récord en la velocidad por equipos. D. SINISTERRA
Los datos 1. Récord de pista El equipo de persecución femenino de EE. UU. puso un nuevo récord de pista, 3:22:144.
2. Récord mundial
El equipo alemán de velocidad impuso el récord en las clasificaciones con 42 segundos 91 milésimas.
clistas australianos se cayó al comenzar la prueba y los comisarios decidieron no repetir la largada. La primera final del día fue en velocidad por equipos hombres, y el oro lo ganó Alemania; plata, Erdgas (Alemania); y bronce, Venezuela. En persecución equipos damas, el primer lugar fue para Nueva Zelanda; plata, Gran Bretaña, y bronce, Estados Unidos. En velocidad por equipos damas, la presea dorada fue para Alemania; la plata para Ucrania, y Rusia se quedó con el bronce. En kilómetro varones, el oro fue de Francois Pervis; plata, Simon Van Velthooven, N. Zelanda; bronce, Filip Ditzel, de República Checa. Y en scratch damas, donde clasificó a la final la juvenil María F. Paz, Kelly Druyts ganó oro, Katarzyna Pawlawska, Polonia, plata; y bronce, Ahreum Na, Korea.
En breve Cali aumenta la ventaja en Dptales CALI. Con 59 medallas de oro, Cali se ha alejado en la tabla de medallería de los Juegos Departamentales que se cumplen en el norte del Valle. Palmira y Tuluá lo escoltan con 35 y 30 preseas doradas, respectivamente. Yumbo, cuarto con 28.
Tejo, una de las disciplinas.
Colombia perdió invicto en Sub 15
URUGUAY. La selección Co-
lombia Sub 15 de fútbol perdió 4-2 con Brasil en la segunda fecha del cuadrangular final del Suramericano. Los goles del ‘tricolor’ fueron de Joao Rodríguez y Andrés F. Tello. Mañana Vs Argentina.
aDn
Cali sede de los II Juegos Fedecas
● Mañana
a las 4:00 p.m., en las piscina Alberto Galindo Herrera, será la inauguración de los II Juegos Fedecas de Actividades subacuáticas. Las disciplinas que entrarán en acción son: apnea, hockey subacuático, orientación subacuática, rugby subacuático y natación con aletas. Serán 12 departamentos incluyendo Valle que entrarán en acción: Antioquia, Bogotá, Caldas, Cauca, Cundinamarca, Huila, Magdalena, Risaralda, San Andrés, Tolima y Meta. Además, de la presencia de dos figuras internacionales de la natación con aletas como lo son el italiano, Stefano Fogini, múltiple campeón mundial; y el francés, Antoine Aouidad, quienes elevarán el nivel de la competencia. Esta competencia se llevará a cabo hasta el próximo 8 de diciembre y la entrada para el público será gratuita.
<$$US1>ADN - CALI-1 - 19 - 02/12/11 - Composite - PATPAT - 02/12/11 00:21
Viernes 2 de Diciembre 2011
8
El dato
MÚSICA PROPUESTA
En breve
En las esquinas
Inscríbase a los talleres en el TEC
CALI. El Teatro Experi-
mental de Cali invita a quienes deseen aprender bases del teatro a talleres el próximo año. Van dirigido a personas de 12 años en adelante. Inscripciones abiertas en el 884 38 30.
MENSAJE CON HIP HOP
Jóvenes con sencillo y una fundación social. ● Adriana Román y una de-
cena más de jóvenes salen equipados con termos llenos de colada, dispuestos a buscar a chicos con problemas de drogadicción. Ellos conforman la fundación Esquina del Kairos y recorren barrios del Distrito de Aguablanca y también del suroriente caleño, para explicar que algunos de ellos también estuvieron en situaciones difíciles y que ahora, entre ellos mismos se ayudan para superar esos dolorosos episodios por los alucinógenos. Pero lo hacen con música y organizando presenta-
ciones de hip hop y música urbana en tarimas que improvisan en los barrios que visitan. Ya han hecho presentaciones en Conquistadores, El Retiro, La Fortaleza, El Diamante y en Robles. Román, una caleña de 29 años, cuenta que ella es artista y empezó promoviendo su música, pero ahora “Dios nos ha puesto en el camino y estamos superando los obstáculos”. El nombre de Esquina del Kairos se debe principalmente a que van a las esquinas de los barrios, donde suelen reunirse los parches de jóvenes. “No tenemos muchos recursos, pero cuando va-
19
Cultura&Ocio
Mil títulos alusivos a las tradiciones navideñas del Valle están en la Biblioteca Deptal.
Redacción Cali
aDn
mos lo hacemos con el deseo de ayudar y con la intención de llevar un mensaje de esperanza y de optimismo”, dice la caleña, que ha caminado con los demás miembros de la fundación algunas de las esquinas más complejas de la ciudad. Allí, Esquina del Kairos también promueve su nuevo y el primer sencillo con canciones de superación. Román añade que la fundación también realiza talleres de música de breakdance, hip-hop, pero también para aquellos que quieran aprender algún oficio. “No tenemos mucho, pero hay ganas de salir adelante”.
Habrá trabajo físico y vocal.
El pasado 14 de noviembre se presentaron en T. Jorge Isaacs. PAR.
Los datos 1. ‘Mejoré mi vida’
Jesús, un joven de 20 años, cuenta que desde que llegó al grupo mejoró su percepción de vida.
2. Hace 4 años
Esquina del Kairos empezó como un grupo musical hace 4 años y hoy ya tienen una fundación social.
Feria artesanal en el centro caleño
CALI. La Gobernación del
Valle de Cauca invita a disfrutar hoy la Feria Artesanal y de Mecato Típico Vallecaucano, en la Plazoleta de San Francisco. Hay productos en marroquinería y madera.
<$$US1>ADN - CALI-1 - 20 - 02/12/11 - Composite - PATPAT - 02/12/11 00:21
20 Cultura&Ocio
Imperdible EXPOSICIÓN
Artes plásticas en festival Esta tarde a las 6:30 p.m., en el Centro Cultural de Cali, el Instituto Popular de Cultura (IPC) y La Mazorca, un colectivo artístico, darán inicio al Tercer Salón de Arte Posible, que hace parte de la programación del Festival IPC de Arte y Cultura 2011. Este espacio cultural, que se realizará hasta el 7 de diciembre, tendrá encuentros de otras manifestaciones artísticas como teatro, música, artes plásticas y danzas. La programación completa del Festival está en www.cali.gov.co/ipc. ●
DETALLE: La inauguración es
Asistentes observarán diferentes manifestaciones artísticas.
DIVERSIÓN
Cita de ‘El Clavo’ con los jóvenes El Clavo Producciones realizará un evento académico, hoy a partir de las 5 p.m., dirigido a los jóvenes caleños. Durante el espacio se tratarán temas relacionados con diseño y redes sociales por medio del humor y la opinión crítica. Cristhian Ramírez Vlogs presentará la experiencia de ‘Desocupe Masivo’. Se espera la asistencia de 300 personas. ●
DETALLE: El evento es en el Centro Cultural Colombo Americano. Info: 5527368.
en el Centro Cultural de Cali (Cr. 5 #6-05).
TELEVISIÓN
Entretenimiento para temporada vacacional
● A partir del lunes 5 de diciembre Señal Colombia será una buena alternativa de entretenimiento para niños y jóvenes en todo el territorio nacional. Con motivo de la temporada de vacaciones, el canal entregará el horario prime time al público infantil y adolescente “con una programación especial y entretenida. Los estrenos infantiles son La Lleva latinoamérica, El gran día, Animalia, Bo on the go y Rollie Pollie Ollie. Y los estrenos para adolescentes son:A mango y Detective Moon.
Dirigido a niños y jóvenes. DETALLE: El canal 7 ofrecerá
más de 15 horas diarias de programación especial.
‘Deseo de las ciudadanas’ ● Un grupo de estudiantes
de octavo semestre de la facultad de Artes Escénicas de Bellas Artes saldrá a las tablas de la sala Julio Valencia de la institución, la obra ‘El deseo de toda ciudadana’, dirigida por Fernando Vidal Medina. La obra de teatro, que fue escrita por Marco Antonio de la Parra, se estrenó en 1987 en Santiago de Chile. Su autor es un psiquiatra, escritor y dramaturgo chileno, miembro de la Academia de Bellas Artes y la mayoría de sus obras están influenciadas por el régimen militar que vivió
Por estudiantes de Bellas Artes
Chile. Por su parte, Vidal Medina, quien trae el montaje a Bellas Artes, es director de teatro, docente e investigador en el campo de las estéticas urbanas y actualmente es el decano de la facultad de Artes Escénicas de Bellas Artes. Además, ha dirigido varios teatros, como El Independiente La Luna de Santa Coloma de Gramanet, además de varias obras en Colombia. Esta obra será presentada mañana a las 6:30 p.m., en Bellas Artes (Avenida 2N #7N-38). Informes: 488 3030 Ext. 101 ó 106.
<$$US1>ADN - CALI-1 - 21 - 02/12/11 - Composite - PATPAT - 02/12/11 00:21
aDn
Viernes 2 de Diciembre 2011
Cultura&Ocio 21
Se alista la Feria
Feria de Cali espera talentos comuneros
¡Click!
J. C. QUINTERO
Proponen en F. Comunera que participen artistas de barrio Redacción Cali
Cuando las comunas y los corregimientos de la ciudad estén animados por escuchar en sus barrios a 120 orquestas programadas para prender las noches de fiesta del 26 al 30 de diciembre, en la Feria Comunera y Rural, en el día podrán salir al escenario artistas de los mismos barrios. Es la convocatoria que realiza Corfecali, donde Guillermo García, uno de los asesores de la entidad y que está inmerso en la organización de la festividad decembrina, manifestó que la Feria Comunera y ●
Rural será la oportunidad para que mimos, cantantes, timbaleros y todo talento de barrio que quiera darse a conocer y divertir a sus vecinos, podrán presentarse en vivo. A su vez, Corfecali reveló que entre las orquestas internacionales que han confirmado su participación en el evento comunero y rural de la versión 54 de la Feria de Cali son Óscar de León, La Sonora Ponceña y La Selecta, con Sammy Marrero. Según Corfecali y la misma Alcaldía Municipal, se aspira a que el éxito del año pasado en este encuentro de comunas se repita, pues en el 2010 se registró
La frase
“El grupo Encanto es uno de los grupos para la Feria Comunera”. Leobardo Amú
GERENTE DE CORFECALI QUE ORGANIZA LA FERIA.
la asistencia de más de 12 mil personas. La Feria Comunera de ese año se realizó en cuatro corregimientos y en cinco comunas, entre ellas, la 1, 6, 7 y 9, en ladera, el centro y nororiente. Y así como en aquella ocasión, habrá una programación para todos los gustos. García dijo que habrá música del Pacífico, ritmos andinos y caribeños, además de conciertos en las Canchas Panamericanas todas las noches. “La Feria servirá para que la población se integre a la celebración”, dijo García, al referirse a quienes pueden ser artistas en sus barrios y no solo espectadores.
Nueve vallecaucanas se presentaron ayer como las amazonas que se alistan a salir a la arena en la Plaza de Cañaveralejo de Cali, en este diciembre, como es la tradición. Son dirigidas por Freddy Castro.
3 mil jinetes por el sur CALI. Desde la calle 14 con carrera 70 partirá el recorrido de la cabalgata de la Feria de Cali. Según Corfecali, en el recorrido se aspira a la participación organizada de unos 3 mil jinetes. La Alcaldía señala que busca que la ciudadanía se divierta sanamente, sin consumo de licor, sin arrojar harina, ni agua. Corfecali anuncia que habrá puntos de atención a los equinos, además de controles de por lo menos 1.800 agentes de Policía.
$ 1.140 millones por graderías
CALI. El gerente de Corfecali, Leobardo Amú, aseguró que aunque todos los eventos de la Feria de Cali no tendrán restricción para la gente, quienes deseen ser espectadores en graderías sí deben pagar boletas. Se aspiran ingresos por $ 1.140 millones.
Feria vale $ 8.140 millones.
El Día del Pacífico volverá al CAM
● La folclorista Lillyan Ro-
La Feria Comunera y Rural es una manera de llevar la Feria de Cali a aquellos rincones donde la población se divertirá gratis. ARC. / ADN
Tributo abrirá Salsódromo
● Ser uno de los patinadores de la región y del Municipio que se ha bañado en logros en competencias nacionales e internacionales, motivaron a que en la Corporación de Eventos, Ferias y Espectáculos de Cali (Corfecali) y en la Alcaldía decidieran rendirle un homenaje en la apertura de la versión 54 de la Feria de Cali. Se trata de Andrés Felipe Muñoz, quien el año pa-
sado fue campeón en los Juegos Centroamericanos y del Caribe de Mayagüez, así como también alcanzó tres medallas doradas en los Juegos Suramericanos, de Medellín 2010. Es por eso que Muñoz recibirá la bandera de Cali de manos del alcalde Jorge Iván Ospina, en la inauguración de la Feria, el próximo 6 de diciembre, en el Teatro Jorge Isaacs. Según Corfecali, es un
reconocimiento a este caleño, que será visto de nuevo con la bandera, pero durante la cuarta versión del Salsódromo, como la actividad que abrirá la Feria, el próximo 25 de diciembre, en las calles del sur de la ciudad. “La idea es que el mejor deportista caleño presida y nos dé el honor de compartir su liderazgo”, dice Helbert Zambrano, director operativo de Corfecali. Participan 1.150 bailarines
sero ha sido la artífice de que la Feria de Cali tenga un día dedicado al Pacífico. Así se ha hecho en cada versión y este año no podía ser la excepción. Además de que habrá, como ya es costumbre, una muestra gastronómica con los platos más representativos del Litoral, se espera la participación de unos 300 grupos que participaron en el Festival Petronio Álvarez. El año pasado se presentaron Residuo Sólido, Grupo Cangrejo, Aluvión, Baterimba, Gualajo y Chocquibtown. Corfecali aún no confirma cuáles son esos artistas, pero sí informó que el sabor de la Costa Pacífica se percibirá de nuevo desde la plazoleta del CAM. Allí habrá unos 40 puestos de comidas autóctonas, co-
Chocquibtown estuvo en 2010.
mo pargo frito, guisao, pusandao y camarón, y bebidas como el arrechón, caigamos juntos y tumbacatre, entre otros. El alcalde Jorge Iván Ospina manifiesta que este día es uno de los espectáculos incluyentes y diversos para la población negra.
<$$US1>ADN - CALI-1 - 22 - 02/12/11 - Composite - PATPAT - 02/12/11 00:21
22 Cultura&Ocio
Viernes 2 de Diciembre 2011
Poesía revolucionaria, con Premio Cervantes
¡Click!
aDn
EFE
Poeta Nicanor Parra recibirá $ 326 millones por galardón. CHILE AFP ● El poeta Nicanor Parra obtuvo ayer el Premio Cervantes 2011, considerado el galardón más importante de las letras hispanas y que concede el Ministerio de Cultura español al conjunto de la obra de un autor. A este físico y matemático chileno la crítica lo considera como el creador de la ‘antipoesía’, revolucionando la literatura hispanoamericana con un estilo extravagante y transgresor que seduce especialmente a las nuevas generaciones. Su hija Colombina confirmó que su padre se enteró del premio, dotado con 125.000 euros (unos 326 millones de pesos), en su casa de Las Cruces, en la costa central chilena. “Lo recibió bien, me dijo que no lo creía. A lo mejor todavía no lo cree”, dijo su hija a medios locales, que nuevamente no lograron sacarle una palabra al poe-
Nicanor Parra de 97 años, recibió el Premio Cervantes 2011. AFP
ta. Incluso, su sobrina Isabel adelantó que es muy difícil que el poeta, nacido en 1914 en San Fabián de Alico (Chillán, sur de Chile), viaje a Madrid a recibir el premio. “El tío dice que no toma aviones, que eso lo ha dicho siempre”, afirmó Isabel. El ‘antipoeta’ publicó en 1937 su primer libro, ‘Cancionero sin nombre’, pero tuvieron que pasar 17 años para que publicara su segunda y más importante obra: ‘Poemas y antipoemas’ (1954), el detonante de la ‘antipoesía’, la escritura irreverente, mundana y a la vez sencilla que caracteriza hoy su obra.
El apunte Una mezcla de política y literatura Nicanor Parra ha mezclado la literatura y obras visuales, con montajes de gran impacto, como ‘El pago de Chile’ (en el 2006), una representación en la ●
que aparecían ahorcados todos los presidentes de su país. El poeta ha sido protagonista también de uno de los principales bochornos
del actual presidente Sebastián Piñera, quien lo dio por muerto al inaugurar la Feria del Libro de Santiago de Chile, el año pasado.
En breve
Savater habló con jóvenes
MÉXICO (EFE). El escritor y
filósofo español Fernando Savater, de 64 años, se reunió con los jóvenes en la Feria del Libro de Guadalajara (México), un encuentro en el que les jaló las orejas y les pidió que despertarán al mundo, porque esta época no es peor que las deSavater en la Feria del libro. más.
Pamela Anderson, de anfitriona. La actriz y modelo canadiense participó como maestra de ceremonias en la tradicional Fiesta de Navidad de la revista Playboy, que este año se celebró en México.
La cantante Adele lidera los Grammy
La cantante británica Adele –cuyo álbum ‘21’ es el más vendido del 2011– y el artista de R&B Bruno Mars tienen seis nominaciones a los premios Grammy. Entre las categorías que aparece nominada esta artista están mejor álbum, mejor canción y disco del año. Otros favoritos para los premios más importantes de la industria de la músi●
En busca de actriz para obra teatral
BOGOTÁ. La actriz Alejandra Borrero está en la búsqueda de la sexta integrante de su obra ‘A 2.50 la Cubalibre’, que se presentará el próximo 9 y 10 de diciembre en Medellín. Las mujeres interesadas deben enviar sus datos al correo electrónico: correobase1@gmail.com con una foto. Solo para mayores de edad.
ca estadounidense son la banda norteamericana de rock alternativo Foo Fighters, con otras seis nominaciones, mientras que el rapero Lil Wayne y el recién llegado Skrillex acapararon cinco candidaturas cada uno. Las nominaciones para los máximos premios fueron anunciadas durante un concierto televisado en Los Ángeles, donde actuaron Lady Gaga y Usher.
The Killers le canta a la Navidad
LOS ÁNGELES (EFE). Casi
dos años después de anunciar que se tomarían un descanso, la banda estadounidense de rock The Killers regresa momentáneamente a escena con ‘The Cowboy’s Christmas Ball’, su versión navideña de un clásico de la música country. El tema ya está publicado en SoundCloud y YouTube.
<$$US1>ADN - CALI-1 - 23 - 02/12/11 - Composite - PATPAT - 02/12/11 00:22
aDn
Viernes 2 de Diciembre 2011
Cultura&Ocio 23
Cine Fatal obsesión Terror Director: Antti Jokinen
Un hombre solitario Comedia B. Koppelman & David Levien
Villa Amalia Drama Director: Benoît Jacquo
La dos veces ganadora del Óscar en 2004, Hilary Swank, regresa a la pantalla grande hoy con un thriller de misterio. Después de separarse de su marido, la jdoctora Juliet, decide establecer una nueva vida en apartamento en Brooklyn. Pero pronto descubre que Max, el propietario, desarrolla una peligrosa obsesión por ella.
● La película cuenta la his-
La vida de Ann, concertista, cambia de la noche a la mañana cuando ve a su esposo besando a otra mujer. Los territorios de su vida, que consideraba seguros, se destruyeron. Consternada, desea comenzar de nuevo y ser otra. Apoyada en la música y en su amigo Georges, un conocido que reaparece, comienza una nueva vida.
●
LLegó Navidad con Operación regalo “’Operación regalo’ es la película más ambiciosa y divertida sobre Papá Noel y la Navidad”, dice emocionado Peter Lord, uno de los productores de la más reciente producción de los estudios Aardman y Sony, en la que la Nochebuena, los regalos y la historia del panzón del polo Norte vuelven a la pantalla gigante con un tono nostálgico, pero que no deja de lado la tecnología. Lord, quien es uno de los creativos detrás de la famosa serie de cortos, producciones televisivas y filmes de los personajes Wallace y Gromit, sonríe al hablar de este proyecto, en el que dejó a un lado el tradicional protagonismo de la animación cuadro a cuadro, con muñecos de silicona, para adentrarse en
●
El dato ADN dará entradas para ver este y cualquier filme en salas de Royal Films Centenario o Jardín Plaza. Envíe datos a: diarioadncali@gmail.com el mundo digital y el 3D. “Nos alejamos un poco del ejercicio físico que implica trabajar con marionetas y modelos creados a mano para darle una oportunidad al mouse”, bromea. La Nasa del polo Norte Operación regalo ( Arthur Christmas ) ofrece una mirada contemporánea de la famosa leyenda que rodea el trabajo de Papá Noel, los duendes y los millones de regalos que deben entregarse en la Navidad.
●
toria de Ben Kalmen (Michael Douglas ), un Neoyorquino cincuentón y ex magnate, que perdió su negocio por unas malas decisiones. Ben está a punto de recuperarse y crear de nuevo su imperio, pero, otra vez, su incapacidad para tomar el camino correcto en lo personal le complica la vida.
“Fue algo loco, ya que las cosas han cambiado mucho para la familia Noel. Nosotros revelamos la verdad acerca de esa entrega de regalos que tiene que hacerse en una noche en el mundo. Tenemos una nave gigante y nuestros duendes ya no trabajan solo en la fabricación de los juguetes, sino que conforman una flotilla con radares, computadores y pantallas con mapas, como si se tratara de un día de trabajo en la Nasa”, explicó Lord sobre la película que se estrena hoy en las salas del país.
Arthur, el hijo de Santa protagoniza la aventura.
Fish Tank Drama Director: Andrea Arnold ● La cinta, que se estrena hoy en Colombia, es un drama que explora los sentimientos de rabia y desilusión de una adolescente (Mia), que trata de equilibrar la falta de atención con una obsesión por bailar hip hop. Una oportunidad de lujo para Katie Jarvis, quien nunca había actuado en cine y que se convirtió en una revelación.
<$$US1>ADN - CALI-1 - 24 - 02/12/11 - Composite - PATPAT - 02/12/11 00:22
24 Cultura&Ocio
Viernes de cine
Viernes 2 de Diciembre 2011
La caricatura
Horóscopo Cumple hoy Britney Spears, conocida como ‘la princesita del pop’, celebra sus 30 años.
Por: Wilson Vega
ARIES
Ha llegado Navidad
22 MARZO-20 ABRIL
Ha descuidado sus amigos y algunos esperan una llamada suya. El amor fluirá y llegarán buenas relaciones.
C
on el estreno de ‘Operación Regalo’, un título más o menos digno para una película llamada ‘Arthur Christmas’, llega oficialmente la Navidad a las salas de cine. La película toma prestados elementos de diversos géneros (desde las obvias referencias navideñas hasta la saga de ‘Misión Imposible’) para contar una historia basada en la eterna pregunta: ¿Cómo hace Santa Claus para entregar esos regalos (aproximadamente mil millones, según las cuentas de la cinta) en una sola noche? La innovación de ‘Operación Regalo’ radica a la vez en el giro tecnológico que toma para dar la respuesta y en el acierto de no quedarse solamente allí.
TAURO
21 ABRIL-21 MAYO
Ayudar a las personas de su entorno le será muy útil. No se niegue a hacerle un favor a quien lo necesita.
GÉMINIS
22 MAYO-22 JUNIO
Querrá una relación estable y que le dé tranquilidad. Escriba todo lo que desea en el amor y guárdelo bien.
Juegos 9
4
4
3
4 9
6 5 9
6 3 1 1 9 4 2 9 8 8 7 6 3 9 8 5 6 7
5 2 9 5
7
23 JUNIO-23 JULIO
7 3 6
Será bueno que organice en su casa una reunión con su familia o amigos , esto le traerá abundancia.
7
2 8
1 9
6 1
5
LEO
7 2 9
24 JULIO-23 AGOSTO
La felicidad de su familia es su propia felicidad. Darle un regalo a un miembro de su familia le dará tranquilidad.
5 3 1 5
4
3 9 6
3
4
4
VIRGO
1
2
disfrutar en familia como todo en Navidad.
@WilsonVega
CÁNCER
2
9 3 7 6 8 1
2
Una película para
En efecto, una enorme operación de alta tecnología que ocurre escondida a los ojos del mundo bajo la capa de hielo del Polo Norte es la excusa para construir un personaje que se encuentra, sin quererlo, a cargo de salvar la Navidad para una única niña, que corre el riesgo de quedarse sin regalo. Realizada por los mismos productores de películas como ‘Pollitos en fuga’ y ‘Wallace y Gromit’, ‘Operación Regalo’ incluye voces de estrellas como James McAvoy, Hugh Laurie y Bill Nighy. La animación cuadro a cuadro ha sido reemplazada por completo por la computarizada, pero la puesta en escena muestra el mismo grado de atención al detalle de quienes trabajan cada fotograma como una obra de arte individual. Una apuesta inteligente y divertida, que apunta a entretener a los más pequeños a la vez que proporcionar a los más grandes una trama coherente y, al final, conmovedora. Les sugiero verla en familia, como debe ser todo en Navidad.
aDn
1
3
24 AGOSTO-23 SEPT.
Su ritual de activación del dinero será guardar un billete en un sobre y anotar lo que quiere alcanzar.
2
1
0 0
3
0
LIBRA
1
2 0
1 0
24 SEPT.-23 OCT.
La emocionalidad es un factor importante para usted. Un ritual será poner flores de color rojo en su casa.
1
0
0
1
1 1 2
1
1
0 1
0
ESCORPIÓN 24 OCT.-22 NOV.
1
La impulsividad le hace cometer errores. Su ritual será escribir el nombre de quien ha herido y quemarlo.
1 0 2
1
SAGITARIO
23 NOV.-22 DIC.
2
Una mirada hacia el futuro le será bastante positiva. Antes de dormir, sería bueno que pensara en lo que quiere.
1 1
0
1
2
0 0
CAPRICORNIO
1
0 1
23 DIC.-20 ENERO
2
Celebre con sus seres queridos estas fiestas. Deberá ser agradecido por su existencia.
2 2 2 1 5 6 4 3 8 2 9 1 7
2 1 3 5 7 9 8 4 6
9 8 7 4 1 6 5 3 2
1 4 5 2 6 8 3 7 9
3 9 8 7 5 4 6 2 1
6 7 2 1 9 3 4 5 8
7 5 9 6 4 1 2 8 3
8 3 1 9 2 5 7 6 4
4 2 6 8 3 7 1 9 5
4 8 6 2 1 3 5 7 9
9 3 2 5 4 7 8 6 1
7 5 1 9 6 8 2 3 4
5 6 7 4 8 1 3 9 2
2 1 8 3 9 5 7 4 6
4 5
3 9 4 7 2 6 1 5 8
3 1 4 5 8 7 9 6 2 3
8 2 3 6 5 4 9 1 7
6 7 9 1 3 2 4 8 5
7 6 5 9 8 1 3 4 2
8 3 2 6 5 4 9 1 7
4 9 1 7 3 2 5 8 6
9 5 4 8 2 7 6 3 1
3 7 8 1 6 9 2 5 4
2 1 6 5 4 3 7 9 8
4 2
3 2 3 3 6
4
6 4 9 3 7 8 1 2 5
1 8 7 2 9 5 4 6 3
6 5
6 2
6
10
4 4 18
10 3
20 5
2 9
4 2
2 3 4
14
6
PISCIS
3 2
7 16 2
3 3
20 2
Deberá concentrarse en ahorrar. Un contacto con la naturaleza le ayudará a recargarse de energía.
30
8
4
3 15
4
22
8
3
2 3
5 2 3 4 1 6 8 7 9
12
15
2 4
ACUARIO
21 ENERO-19 FEBRERO
20 FEBRERO-21 MAR.
Sacar las malas vibraciones de la casa sería ideal. Deshágase de los objetos que ya no sirven ni usa.