<$$US1>ADN - CALI-1 - 1 - 06/02/12 - Composite - PATPAT - 05/02/12 22:39
Descubrimiento: Habrían hallado planeta con características similares a la tierra.
●
Pág. 11
Diario Gratuito
Cali
LUNES 6 DE FEBRERO DE 2012 Año 3. Número 814 ISSN 2145-4108 diarioadn.com.co
‘Rojos’, listos para segundo juego Hoy, América tendría dos cambios para enfrentar al Fortaleza en la 1B. ● Página 9
Renace la fe por liberación
Expectativa de familias por sí del Gobierno a participación de ‘otro país’ en proceso. Pág. 7 ●
Secuestrados
Dagma
● Página 5
● La estación provisional para el depósito de escombros que se construía en la Simón Bolívar con 50 está suspendida, mientras el Dagma hace una consulta
Esperan Escombrera, en vilo respuesta de las Farc
Con un séquito de gladiadores, Madonna salió interpretando ‘Vogue’, en final del Super Bowl. EFE
Espectáculo
¡La sacó del estadio!
La final la ganaron los Gigantes. ADENTRO PÁGINA 4
El Ingenio pide mano a parques Piden acción por las zonas verdes.
Árboles, una preocupación.
●
Pág. 10
jurídica que establezca si puede funcionar allí o no. La revelación la hizo su directora, Beatriz Orozco, que le dará prioridad al manejo de escombros. Pág. 2
<$$US1>ADN - CALI-1 - 2 - 06/02/12 - Composite - PATPAT - 05/02/12 21:32
2
aDn
Lunes 6 de Febrero 2012 Pico y placa
Cali Gas natural Subsidios
Hoy Particulares 7 y 8 Taxis 5 y 6
Mañana Particulares 9 y 0 Taxis 7 y 8
Revisión jurídica frena estación de escombros
Directora de Dagma dice que analiza conceptos de juzgado y Procuraduría
El Ministerio de Minas y Energía destinó mil millones de pesos para que los habitantes de estratos 1 y 2 de Buenaventura puedan conectarse al servicio de gas natural. Los subsidios estarán vigentes hasta el 30 de noviembre del 2012. Informes: 018000 528888.
Redacción Cali
La directora del Departamento Administrativo del Medio Ambiente (Dagma), Beatriz Orozco, reveló que en este momento está suspendida la construcción de la estación provisional para el depósito de escombros – que se estaba construyendo en la escom●
brera de la Avenida Simón Bolívar con 50–, mientras se revisa si puede hacerse allí. “El proyecto lo encontré en un avance del 10 por ciento, y está suspendido, porque he ordenado una consulta jurídica, ante un fallo de un juzgado y de la Procuraduría Ambiental, para ver si puede funcionar como estación transitoria o no”, dijo Orozco.
El tema es uno de los pendientes que encontró al llegar al Dagma y es una parte de la solución integral que busca darle al aprovechamiento y disposición final de estos residuos en la ciudad. “El único sitio legal para disposición final es en Candelaria, pero acá se deposita en cualquier lado y mientras se cierran unas
escombreras ilegales se van abriendo otras”, reconoció Orozco. La funcionaria se refirió, igualmente, al avance de la escombrera de El Mameyal, que también tuvo que frenarse, debido a los procesos jurídicos y de viabilidad que cursan sobre esta escombrera. “Prima el concepto de la CVC, porque el lote donde se ubica-
Salud Simposio
ría el depósito es 95 por ciento rural”. Pero mientras se toma una decisión sigue la búsqueda de un buen sitio. La Directora del Dagma reveló que hay un análisis reciente de alternativas de sitios para escombreras, que fue contratado por el Dagma con la Universidad Nacional, y que el estudio acaba de remitirse a la CVC y a Planeación Municipal, para que estas entidades entreguen su concepto sobre la viabilidad. “Uno de los sitios está en las antiguas canteras de Chipichape, y el otro se encuentra ubicado en Yumbo, en zonas aledañas a la empresa Argos”, dijo.
Los datos 1. Planta
El 27 y 28 de febrero, el Centro Internacional de Entrenamiento e Investigaciones Médicas realizará, en el Hotel Intercontinental, el simposio ‘Colombia en la Frontera de la Biomedicina’, que contará con conferencistas nacionales e internacionales. Info: 5552164 ext. 301.
Se busca Extraviado
La planta de aprovechamiento de escombros le compete a Girasol, según el Dagma.
2. Cierre
Sobre el cierre de la escombrera de la 50, dijo que se han recogido 21 mil m3 de escombros.
3. Avance
Según la directora del Dagma, la solución al problema de escombros se ha dilatado por años y se buscar encontrarle solución. ARCHIVO
Esperan estudio de censo Redacción Cali ● Otro de los temas que en
‘Guardián’, un perro de raza pastor alemán cruzado, se perdió desde el 17 de diciembre del año pasado en el barrio San Fernando. Sus dueños están ofreciendo recompensa por su ubicación. Llamar a Luisa al 3044219006.
En ese mismo sitio se ha hecho la conformación de taludes y la empradización avanza en un 80 %.
este momento está en la agenda del Dagma es el análisis de las estrategias para la sustitución de vehículos de tracción animal. Según la Directora de la entidad, Beatriz Orozco, están a la espera de una propuesta metodológica de Planeación y Tránsito, que indique “cómo podría
hacerse un censo ágil que colme las expectativas de los carretilleros”. “Tenemos una mesa de trabajo donde estamos revisando diferentes alternativas, porque la solución no va a ser una sola, hay unos carretilleros que buscan otras opciones laborales que puede ser en el tema agropecuario o capacitarlos como guías turísticos y podrían funcionar una especie de victorias. Son mu-
chas cosas que hay que analizar”, explicó Orozco. Sobre el tema de recicladores, la directora del Dagma, afirmó que este debe ser abordado de manera integral. “No está en nuestras posibilidades poder generar el empleo que realmente requieren estas familias y es muy importante redefinir la política pública de la administración para abordar esa sentencia”, precisó Orozco.
Hasta el 2013 hay plazo para la sustitución de carretillas. ARCHIVO
Director: José Fernando Millán C. (fermil@eltiempo.com). Jefe de redacción: Carlos Salgado R. (carrol@eltiempo.com). Editora de Cali: Yaned Ramírez S. (yanram@eltiempo.com). Asesor editorial: José Luis Valencia (josval@eltiempo.com.co). Redactores editores: Jenny Gámez, Diana Rodríguez Rojas, Anamaría Leaño, Diana Carolina Camacho, Carlos Eduardo González, Diana Valencia Cifuentes, Vanessa Ruggiero y Karla Melo. Redacción: Íngrid Valderruten, Andrés Felipe Viveros, Antonio Minotta, Juan Carlos Quintero, Juan Pablo Rueda, Santiago Saldarriaga. Director gráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Juan Manuel Leal. Diseño: Fabián Camilo Cruz, Henry Torres V. y Luis Eduardo Ossa G. Coordinador de fotografía: Fernando Ariza. Servicios informativos: CEET, AP, AFP y EFE. Preprensa digital: CEET - Gerente ADN: Ana María Arciniegas. Coordinadora Comercial: Jenny Torrado. Comercial: 6592130. Jefe de producto ADN Cali: Isabel Cristina Aguirre Toro,6836000 ext. 105 y 107. Distribuidor: Marathon Distribuciones, 5536245. Redacción Cali: Carrera 5 No. 8-69. Tel. 6836000 134, 136, 137, 204 y 206. Redaccioncali@diarioadn.com “COPYRIGHTS © 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”
<$$US1>ADN - CALI-1 - 3 - 06/02/12 - Composite - PATPAT - 05/02/12 21:24
aDn
Lunes 6 de Febrero 2012
Cali
Míocable, a discusión en el Concejo
En breve
Esperan decisión de Corte sobre reintegro en Emcali
CALI. Ante la suspensión provisional de la acción de tutela que ordena el reintegro de 51 ex trabajadores de Emcali, la presidencia de Sitraemcali indicó que esperará la sentencia definitiva de la Corte. El sindicato rechazó la soli-
Piden explicación sobre los recursos y estado de obras.
Redacción Cali
Esta semana, la Presidencia de Metrocali será citada al Concejo Municipal para que revele el estado de las obras del MÍO que se ejecutan actualmente, entre estas el Míocable. “Es fundamental conocer una fecha de entrega y el valor del proyecto, el estado de ese sistema aerosuspendido y las obras hasta ahora adelantadas. No puede pretender el gobierno y Metrocali tomarse cuatro años, cuando Medellín va en el quinto cable”, indicó el concejal Carlos Pinilla. Según el cabildante, al interior de Metrocali hay muchos temas por anali●
zar, como las terminales de cabecera inconclusas, la situación con los operadores, los pequeños transportadores y su participación en la operación. La presidenta de la Comisión de Institutos, Norma Hurtado Sánchez, se sumó a la citación de Metrocali solicitando datos exactos de las obras del sistema aerosuspendido. Para el concejal Oswaldo Arcos Benavidez, otro tema sensible sobre el sistema de transporte masivo es el relacionado con el mantenimiento de las troncales y pretroncales. “Se comenta que solo habría dinero para mantenimiento de vías del MÍO por un año”, indicó Arcos, quien pidió conocer un in-
3
citud que se hizo para suspender los efectos de la tutela. “Fue una solicitud del Procurador, con argumentos infundados”, indicó el sindicato y informó que también envió un documento a la Corte para que se revise el tema.
El sindicato de Emcali sigue en huelga de hambre. ARCHIVO / ADN Las obras están suspendidas por asignación de recursos. ARCHIVO
La cifra
45.000
millones de pesos es lo que se ha invertido hasta la fecha en el Míocable, según el contratista.
forme general del estado de las fases del sistema. La concejala Patricia Molina Beltrán se sumó a la propuesta del concejal Arcos, pero pidió cifras concretas de las obras, los faltantes y lo que se ha modificado por situaciones de presupuesto.
Nueva gerencia en Salud y Girasol
CALI. Diego Germán Cale-
ro Llanes asumirá como nuevo Secretario de Salud, en reemplazo de Juan Carlos Botero, quien al parecer aceptó la gerencia de Caprecom. Jaime A. Quevedo es el nuevo gerente de Girasol.
Bloque se reúne con gobernantes
CALI. El gobernador Héctor Fabio Useche y el alcalde Rodrigo Guerrero asistirán hoy a la reunión del Bloque Regional y Parlamentario del Valle, donde se abordarán temas de salud, vivienda, Emcali, el MÍO y el río Cauca.
<$$US1>ADN - CALI-1 - 4 - 06/02/12 - Composite - PATPAT - 05/02/12 21:25
4
Lunes 6 de Febrero 2012
Cali
El Ingenio pide mantenimiento a sus zonas verdes
¡Click!
Archivo particular
A pesar de sentirse orgullosos por este ‘pulmón verde’ en la ciudad, piden cuidados Redacción Cali
Los habitantes de El Ingenio, en sus tres etapas, pueden ‘sacar pecho’ porque su barrio es uno de los que más zonas verdes tiene en Cali. Y a pesar de que allí pueden disfrutar del sonido de los pájaros y de las ramas que mueve el viento, los vecinos hacen saber su molestia porque –dicen– es-
●
El apunte Parques, prioridad Aunque el Dagma no se refirió a este caso en particular, su directora, Beatriz Orozco, ha dicho que una prioridad de su gestión serán las zonas verdes en los parques, tanto la sostenibilidad de lo que existe, como la generación de otros espacios. ●
Habitantes de El Ingenio deben hacer el mantenimiento. J.P. RUEDA
aDn
rrio Está en tu ba tas zonas verdes no reciben la atención de la Administración Municipal. Ángel Ramírez, del Comité Ambiental del barrio, afirma que tienen muchos árboles, pero o no van a hacerles mantenimiento. Asegura que desde que llegó, hace 14 años, los vecinos han mandado cartas pidiendo mantenimiento, pero no han recibido respuesta. Incluso, uno de los árboles secos cayó sobre una de las casetas de los vigilantes. “La situación, pudo ser peor”, dicen residentes. El caucho es una de las especies que abunda y ha dañado parte del andén, por eso tienen temor de que siga creciendo y que las averías sean peores. “Da pesar que a una zona tan bonita no le hagan mantenimiento, hay muchas ramas secas que se caen y las dejan ahí, nos toca botarlas”, indicó Ramírez. Y agregó que Emcali a veces hace el ‘mantenimiento’, para evitar que las ramas generen daños en cuerdas eléctricas. En el Comité Ambiental dicen que así como pusieron bonito el Parque Lineal, deben cuidarlo, “para que no corra la suerte de otros de la zona”.
La Policía y la Fiscalía efectuaron diligencias de extinción de dominio a nueve bienes inmuebles, ubicados en Cali, por los delitos de lavado de activos, enriquecimiento ilícito y testaferrato.
Asonada por pandilleros YUMBO. Una riña entre pandillas generó una asonada en un sector de la parte alta de Yumbo. Los hechos se registraron ayer, hacia las 10 a.m. Según la Policía, alrededor de cien personas se enfrentaron y cuando los uniformados llegaron a atender el caso fueron atacados con piedras y botellas. Seis personas fueron conducidas a la estación de Policía.
Escondían arma dentro de un pan
CALI. La Policía capturó a
dos hombres que llevaban un arma de fuego escondida dentro de un pan. Los capturados, de 23 y 24 años, habían abordado un bus con la ruta Cali - Bogotá y al parecer pretendían hurtar a los pasajeros del automotor una vez se iniciara el recorrido. Se investiga si habrían participado en otros hurtos.
Así se camuflaba el arma.
Piden cuentas sobre las finanzas
Comisión eligió su mesa directiva
con el pasivo pensional de Emsirva y las finanzas del Municipio, son dos temas que esperan resolver los concejales, con la citación que hizo la Comisión de Presupuesto al agente liquidador de Emsirva y los secretarios de Valorización, Hacienda y Planeación.
mentina Vélez y Albeiro Echeverry fueron elegidos como presidente y vicepresidente, respectivamente, de la Comisión de Presupuesto para el año 2012. También la integran: Fabio Arroyave, Harvy Mosquera, John Jairo Hoyos, Audry María Toro y el concejal José Uriel Rojas.
CALI. Conocer qué pasa
aDn
Convenio a favor de medio ambiente ● Formular un plan de gestión ambiental para Cali, donde se construyan proyectos concertados es el propósito del convenio de cooperación que suscribieron el Dagma, la CVC y Emcali. Según el alcalde Rodrigo Guerrero, este convenio evitará el conflicto sobre el recaudo y el destino de los recursos de la sobretasa ambiental. “Lo que se ha hecho con este convenio es ponernos de acuerdo en que tenemos unos riesgos ambientales, para así definir los programas y buscar recursos”, indicó Guerrero. Según la directora del Dagma, Beatriz, Orozco, existen cuatro grupos de trabajo ya establecidos, con las siguientes temáticas: mejoramiento de cuencas, gestión de riesgos naturales y gestión de residuos y descontaminación hídrica, los cuales se vienen trabajando desde principio de enero. “Es una alianza para proponer el manejo de recursos con los que se cuenta en materia de ambiente”, dijo Orozco. Y anotó que también se tendrán en cuenta recursos de regalías y convenios internacionales.
CALI. Los concejales Cle-
Proteger ríos, entre proyectos.
Nacerá centro empresarial
A partir de octubre el Centro Comercial Río Cauca se convertiría en un nuevo espacio de desarrollo empresarial. El anuncio lo hizo el alcalde Rodrigo Guerrero, tras una reunión con el ministro de Comercio, Industria y Turismo, Sergio Díaz-Granados, en la que hablaron de impulsar alianzas estratégicas para fortalecer la economía y el empleo de la región. En el encuentro, el Ministro, los gremios y el Alcalde coincidieron en dar apoyo y unir esfuerzos para ●
La cifra
8
meses es el tiempo que se tomará el gobierno para fortalecer el Centro C. afianzar a Cali como un gran eje de comercio, facilitando servicios a quienes deseen formar micro, medianas y pequeñas empresas. Según el Alcalde, se pretende que ideas de negocios ya constituidas
sean más competitivas. “Como el Municipio es el socio mayoritario del Centro Comercial Río Cauca, que se está oxidando por el polvo, se impulsará el centro de desarrollo empresarial”, dijo Guerrero. El mandatario añadió que tiene la aspiración de inaugurarlo en ocho meses, cuando Cali será sede del Gran Foro de Competitividad de las Américas. También se habló de impulsar una alianza para promover líneas de créditos especiales a los microempresarios.
<$$US1>ADN - CALI-1 - 5 - 06/02/12 - Composite - PATPAT - 05/02/12 21:46
aDn
Lunes 6 de Febrero 2012
Cali
5
Oración por secuestrados Sigue esperanza de familias por regreso a la libertad.
Redacción Cali
Con una eucaristía en la iglesia La Merced, se pidió una vez más por el regreso de los secuestrados. La ceremonia religiosa se cumplió ayer y fue convocada por el ex diputado Sigifredo López, quien hace 3 años, en la misma fecha (5 de febrero), regresó a la libertad como el único sobreviviente del secuestro masivo de los diputados vallecaucanos. “Es muy triste que las Farc actúen tan demencialmente como lo hacen, pero necesitamos salvar vidas humanas y hay que hacer lo posible para que lo procedimental no sea un obstáculo para que ellos puedan regresar. Hay que aprovechar los buenos oficios del gobierno de Brasil y lograr la liberación de ellos cuanto antes”, afirmó López. Fabiola Monsalve, madre del sargento César Augusto Lasso, quien lleva trece años en poder de la guerrilla, asistió a la jornada de oración. “Me sumo a esta jornada porque es algo que nos une, porque él (Sigifredo) estuvo secuestrado. Nos hemos unido en el dolor, en la fe, la esperanza y, sobre todo, en el amor a la vida y en el amor a Dios”, in●
Granada dejó cinco heridos en Florida ● Cinco personas heridas y daños en seis viviendas fue el resultado de la explosión de una granada en el municipio de Florida. Los hechos se registraron el sábado en la noche, en el barrio Nuevo Horizonte. Tres de las personas heridas fueron dadas de alta y las otras dos –una de ellas remitida a Cali– seguían en observación médica. Pese a las acciones de grupos armados que se registran en esa zona, el alcalde Doney Ospina expresó que se trataría de un enfrentamiento entre pandillas del sector. Mientras tanto, las autoridades indicaron que se investiga si se trata de un enfrentamiento entre familias del sector, al tiempo que se redoblaron los controles y se realizan operativos para capturar a los autores del ataque.
dicó Monsalve. La mamá del sargento aseguró que a pesar de los actos terroristas que se han registrado en los últimos días, la esperanza por el regreso de su hijo y de los demás secuestrados sigue viva. “Con la fe y la esperanza puesta en Dios todo es posible, por encima de Dios no hay nada y con todos los obstáculos que coloquen las Farc y el Gobierno, estoy segura que si es voluntad de Dios, los secuestrados regresan a sus hogares y entre ellos mi hijo César Augusto”, anotó Monsalve. Y dijo que están pendientes de la liberación “porque el Gobierno permitió ahora la intervención de otros países”.
La Policía indicó que funcionaron 18 puestos de control. ARCHIVO
‘Seguiremos con desarme a malos’
Las cifras
25
de enero fue la fecha en que anunciaron la liberación de 3 secuestrados, entre estos César A. Lasso.
13
años. Es el tiempo que lleva secuestrado el sargento Lasso. Se lo llevaron el 1 de noviembre de 1998.
Fabiola Monsalve y su familia participaron en la misa. SANTIAGO S.
El apunte Esperan por liberación El pasado 25 de enero, las Farc anunciaron la liberación de los sargentos César Augusto Lasso Monsalve y Luis Alfonso Beltrán Blanco, y del subintenden●
te Carlos José Duarte. “Estamos pendientes de que nos digan el lugar, la fecha y la hora en que los liberarán”, dijo Fabiola Monsalve.
● Un balance parcial positivo entregó la Policía sobre los operativos que se realizaron el fin de semana en el marco de la aplicación de la restricción del porte de armas de fuego, como medida de prevención tras los atentados terroristas registrados en las regiones vecinas. El comandante de la Policía Metropolitana, general Fabio Castañeda, indicó que se capturaron cerca de 45 personas por diferentes delitos, entre ellos personas solicitadas por homicidio, hurto, daño en bien ajeno y violencia intrafamiliar. “Contamos con 18 puestos de control que fortalecieron el plan cuadrantes en Cali y su área metropolitana, y se incautaron 15 ar-
El dato 24 sitios de diversión nocturna fueron cerrados por tener presencia de menores, dijo la Policía. mas y están en proceso de judicialización igual número de personas que deambulaban sin el permiso”, indicó el general Fabio Castañeda. El oficial dijo que se analizará si la medida será aplicada el próximo fin de semana. “Continuaremos con el desarme a los malos”, indicó Castañeda y anotó que el toque de queda para menores sigue con resultados positivos.
<$$US1>ADN - CALI-1 - 6 - 06/02/12 - Composite - PATPAT - 05/02/12 22:09
6
aDn
Lunes 6 de Febrero 2012
Mundo En breve Noriega casi tiene Isabel II cumple derrame en cárcel 60 en el reinado PANAMÁ (Reuters) El exdic-
tador Manuel Noriega, que paga 20 años de cárcel, fue hospitalizado ayer con hipertensión. Temían un derrame cerebral.
Londres (Efe). La reina Isabel II cumple hoy 60 años de su ascenso al trono. Asumió tras la muerte de su padre, el rey Jorge VI, el 6 de febrero de 1952.
El dato
Mitt Romney ganó en Nevada a otros republicanos. Competiría a Obama por presidencia de EE. UU.
Alba aboga por Cuba y Malvinas
La alianza estudia sancionar a Reino Unido. Caracas EFE
Los diez países de la Alianza Bolivariana para los pueblos de América (Alba) estudiarán si asisten a la Cumbre de las Américas, que se celebrará en Cartagena de Indias (Colombia) en abril, si Cuba no acude a la reunión. “Desde ahora propongo que si Cuba no es invitada a esa Cumbre de las Américas, ningún país del Alba(...) asista a dicha cumbre”, dijo el presidente de Ecuador, Rafael Correa, durante la XI Cumbre de la Alba, en Caracas. Sus colegas lo apoyaron pero dejaron para una próxima reunión de cancilleres fijar una posición. La Cumbre de las Américas reune a 34 países de la Organización de Estados Americanos (OEA), salvo Cuba. Incluye a EE.UU. La isla, suspendida en 1962, fue reincorporada en 2009, pero rechazó la idea. ●
El presidente cubano, Raúl Castro (izq.), y otros en el Alba. FOTO/EFE
La cifra
10
son países de Alba: Venezuela, Cuba, Bolivia, Ecuador, Nicaragua, San Vicente y las Granadinas, Dominica, Antigua y Barbuda.
Los países de la Alba, en respaldo a Argentina, dijeron que negarán el ingreso a buques con bandera de Malvinas, como protesta contra Inglaterra por negarse a negociar sobre la soberanía de las islas (la tiene desde 1833), que Argentina ha reclamado durante décadas.
Extremo frío no suelta a Europa Los problemas en las infraestructuras y las redes de transporte se multiplican en Europa como consecuencia del temporal de frío y nieve que desde hace nueve días no da tregua en el continente, mientras sigue incrementándose el número de muertos, que ya superan los 250. En los tres países más golpeados, Ucrania, Polonia y Rumanía ayer hubo al menos 23 nuevos fallecimientos, en su mayoría personas sin hogar. Las fuertes nevadas están causando además, graves contratiempos en las carreteras, en el transporte aéreo y ferroviario y en el suministro energético. En Francia, son ya 75 los departamentos en alerta. En Italia van 18 muertes por el frío, y las nevadas dejaron sin luz al menos 80.000 familias. El Reino Unido es el país de Europa occidental que más cancelaciones de vuelos ha vivido. En España ayer mejoró un poco el clima. -EFE●
Hay molestia con Rusia y China Países occidentales y árabes respondieron con indignación ayer al veto de Rusia y China a una resolución del Consejo de Seguridad de Naciones Unidas que habría instado al presidente sirio, Bashar al-Assad, a dejar el poder. La secretaria de Estado de Estados Unidos, Hillary ●
Clinton, calificó el veto como una ‘farsa’. El canciller británico, William Hague, sostuvo que habían dado la espalda al mundo árabe. La votación se produjo un día después de que activistas dijeran que las fuerzas sirias habían bombardeado la ciudad de Homs, matando a más de 200 per-
sonas en el peor derramamiento de sangre durante 11 meses de revuelta. Rusia dijo que la resolución significaba tomar partido en una guerra civil. Siria es aliado de Moscú, sede de una base naval rusa y cliente de sus armas. El veto de China sigue el ejemplo de Rusia. REUTERS
Sirios en Libia, contra Rusia.EFE
<$$US1>ADN - CALI-1 - 7 - 06/02/12 - Composite - PATPAT - 05/02/12 20:46
Lunes 6 de Febrero 2012
UN DÓLAR VALE
UN EURO VALE
aDn
7
Colombia
$2.342 $1.784
Resurge esperanza para la liberación Gobierno aceptó a otro país en liberaciones. Redacción Bogotá
La esperanza volvió a los corazones de las familias de los seis uniformados que podrían ser liberados por las Farc, tras la aceptación del ministro de Defensa, Juan Carlos Pinzón, de que “otro país” participe en la logística de la liberación. El proceso quedó suspendido porque las Farc publicaron en su página que lo aplazaban debido a operativos de las Fuerzas Militares en la probable zona de liberación. Sin embargo, el Gobierno ha insistido en
●
Aumentan intereses de créditos bancarios El costo de los préstamos se ha incrementado para los usuarios debido al efecto del ajuste de las tasas de interés que hizo el Banco de la República en febrero de 2011. Las alzas de intereses son mayores en los préstamos de consumo debido a la tasa de usura que, en ese periodo, subió 6,5 por ciento, según el vicepresidente financiero de Coopcentral, Ricardo Durán. En las tarjetas de crédito el aumento es evidente: las tasas aplicadas a este producto pasaron de 22,84 por ciento en febrero del 2011 a 29,26 por ciento en enero del 2012. Los préstamos de consumo, distintos a tarjetas de crédito, se han encarecido en más de 3 puntos porcentuales, al igual que los sobregiros. El interés de las hipotecas subió menos: de una tasa de 12,99 por ciento a 13,34 por ciento.
●
La cifra
29
atentados han cometido las Farc este año en la región del Catatumbo (10 municipios de N. Stder.) que hasta ahora no sabe de zonas para el proceso. Además, los familiares consideraban una talanquera que el mindefensa no aceptara a otro país en el operativo. Pinzón insistió varias veces en que el gobierno tiene todo para
esa logística. Según los familiares, otro país daría más confianza a las Farc. Pinzón hizo el anuncio ayer en Villavicencio. Los familiares expresaron complacencia por el hecho. Oliva Solarte, madre del intendente de la policía, Jorge Trujillo, que lleva más de 13 años secuestrado en la selva, dijo: “que bueno que el Gobierno oyó nuestras súplicas”. La Cruz Roja Internacional ha dicho que ya envió borradores del protocolo de la liberación al gobierno. Los familiares esperan un pronto pronunciamiento de las Farc.
En breve Demandarán al Estado panameño
Marcha en Necoclí genera tensión
BOGOTÁ. Luis Guillermo Pérez, abogado de las víctimas de las ‘chuzadas’ del DAS durante el gobierno de Álvaro Uribe, anunció que demandará ante la Comisión Interamericana de Derechos Humanos al Estado panameño por negarse a extraditar a Colombia a la exdirectora del DAS, María del Pilar Hurtado.
MEDELLÍN. El 10 de febrero
será la movilización, en Necoclí (Antioquia), para respaldar la Ley de Víctimas y Restitución de Tierras, con el apoyo del Gobierno Nacional. Los organizadores esperan 30 mil personas pacíficas, pero a la Asociación de Bananeros le preocupa que surjan “situaciones de conflicto”.
Fabiola Monsalve, madre del sargento Cesar Agusto Lasso, ayer en una misa en Cali. S. SALDARRIAGA
Los datos 1. Medidas “Vamos a tomar todas las medidas adicionales para prevenir esos ataques” de las Farc: Juan M. Santos.
2. 21 muertos
En dos atentados de la semana pasada,Tumaco (Nariño) y Villarica (Cauca), murieron 21 personas.
3. Serían libres Farc liberarían a: Luis Beltrán, César Lasso, Carlos Duarte, Jorge Trujillo, Jorge Romero y José Forero.
<$$US1>ADN - CALI-1 - 8 - 06/02/12 - Composite - PATPAT - 05/02/12 22:17
8
aDn
Lunes 6 de Febrero 2012
Deportes
Resultados de la jornada Cúcuta 0
-
Patriotas 1
Itagüí 1
-
Nacional 0
Quindío 2
Cali 2
-
O. Caldas 1
Millonarios 1
-
Huila 1
R. Cartagena 2 -
-
Pasto 2 Junior 1
Medellín 2
-
Envigado 2
B. Chicó 1
-
Equidad 1
Tolima 2
Santa Fe 1
-
DEBUT VERDE
Cali no quedó blanco Derrotó 1-0 al Once Caldas en su estreno de local. Pese a victoria, falta mejorar detalles. Redacción Cali
Lo que en un momento parecía un debut agridulce para el Deportivo Cali en su casa, terminó por ser una explosión de júbilo y alegría cuando el delantero ‘verde’ Cristian Nazarit marcó en los últimos minutos el gol del triunfo frente al Once Caldas. Así le dio los tres primeros puntos a los dueños de casa, en la noche del sábado. Atrás quedaron los cuatro goles con los que los ‘verdes’ cayeron en su estreno en la Liga, en Medellín. También los errores de su sistema defensivo y la falta de claridad de sus delanteros a la hora de definir. Lo importante en esta segunda fecha era ganar ante su hinchada. Y así lo hizo. Pese a este marcador, el técnico ‘verdiblanco’, Rubén Darío Insúa destacó la entrega de su equipo, que “está en formación”, tras las recientes contrataciones de jugadores. También resaltó el trabajo de Leandro Castellanos, quien evitó la caída ‘verdiblanca’. Por su parte, el técnico visitante, Pompilio Páez, consideró que su equipo mereció un mejor destino, por lo mostrado en el ‘san●
En breve
fernandino’. Y atribuye su derrota a los pocos errores que cometió la zaga manizaleña. “Teníamos el partido controlado, pero desafortunadamente cometimos dos errores infantiles que nos costaron el partido. Nosotros pusimos el juego y ellos, los goles”, agregó el técnico Páez. En el partido, la primera alegría ‘verde’ la dio Diego Peralta, quien toca el balón tras cobro de Gabriel Fernández, para desubicar al ‘Neco’ Martínez y poner el 1-0. El empate ‘albo’ lo marcó un exjugador ‘verde’, Anthony Tapia, a través de un potente cobro de tiro libre. La victoria llegó a través de Nazarit, quien define a la salida del guardameta ‘albo’.
Las cifras
9.000
personas aproximadamente fueron el sábado al Pascual Guerrero, al juego del Cali frente a Caldas
7
Posición que ocupa el Deportivo Cali, luego de jugada la segunda fecha de la Liga Postobón.
38
Minuto en el cual Cristian Nazarit marcó el gol de la victoria ‘verdiblanca’ frente al Once Caldas.
Posiciones Pos Equipo
2 2 0
0 5 1
2. Huila
2 1 1
0 4 1
4
3. R. Cartagena
2 1 1
0 4 3
4
4. Itagüí
2 1 1
0 1 0
4
5. Nacional
2 1 0
1 4 1
3
6. Patriotas
2 1 0
1 1 3
3
7. Cali
2 1 0
1 2 5
3
8. Envigado
2 0 2
0 4 4
2
9. Quindío
2 0 2
0 3 3
2
10. Pasto
2 0 2
0 2 2
2
11. Millonarios
2 0 2
0 2 2
2
12. Medellín
2 0 2
0 2 2
2
13. Equidad
2 0 2
0 1 1
2
14. O. Caldas
2 0 1
1 3 4
1
2 0 1
1 2 3
1
16. Santa Fe
2 0 1
1 2 3
1
17. Junior
2 0 1
1 2 3
1
18. B. Chicó
2 0 1
1 1 4
1
Próxima fecha Nacional
Los once iniciales del conjunto ‘verde’
Huila
vs.
Medellín
vs.
Tolima
Sábado 11, 3:30 p.m. DirecTV y S Santa Fe
vs.
Cúcuta
Sábado 11, 6:10 p.m. RCN R. Cartagena
vs.
Cali
Sábado 11, 8:00 p.m. DirecTV y S Pasto
vs.
Junior
Domingo 12, 3:30 p.m. DirecTV y S Envigado
vs.
Quindío
Domingo 12, 3:30 p.m. DirecTV y S O. Caldas
vs.
Itagüí
Domingo 12, 3:30 p.m. DirecTV y S Equidad
Cristian Nazarit le dio el primer triunfo al Deportivo Cali en la Liga Postobón. SANTIAGO SALDARRIAGA /ADN
Itagüí aterriza al Atlético Nacional ITAGÜÍ. El conjunto de Ita-
güí venció 1-0 al Atlético Nacional en el estadio de Ditaires. El gol de las ‘Águilas doradas’ fue marcado por Cléider Alzate, quien a su vez fue la figura del encuentro. Este resultado deja al conjunto antioqueño con 4 puntos, seguido por Nacional, con tres.
Tolima, líder de la liga, tras victoria IBAGUÉ. El Deportes Toli-
el sábado frente al Huila. Ómar Vásquez marcó por el conjunto ‘embajador’, mientras que la visita lo hizo a través de Milton Rodríguez.
B. Chicó
Sábado 11, 3:30 p.m. DirecTV y S
● En su compromiso fren-
El Millonarios empató 1-1 en su estadio,
vs.
Viernes 10, 8:00 p.m. DirecTV y S Patriotas
Andrés Torres
6
15. Cúcuta
El apunte
te al Once Caldas, el Deportivo Cali formó con: Leandro Castellanos; Camilo Ceballos, Diego Peralta, Germán Mera; Yerson Candelo, Gustavo Cuéllar, Andrés Pérez, Danny Aguila, Gabriel Fernández; César Amaya y Cristian Nazarit.
PJ PG PE PP GF GC Pts.
1. Tolima
ma venció 2-1 al Santa Fe, pese a los inconvenientes ocasionados por hinchas del equipo local en el entretiempo. Carlos Preciado y Julián Hurtado marcaron para los ‘pijaos’, mientras que Gerardo Bedoya lo hizo para ‘los cardenales’.
vs.
Millonarios
Domingo 12, 5:45 p.m. DirecTV y S
El clásico costeño se lo llevó el conjunto cartagenero Redacción Cartagena ● Esta
vez, ‘tu papá’ fue el Real Cartagena, que venció 2-1 al Junior, reciente campeón del fútbol colombiano, ayer, en la segunda fecha de la Liga Postobón. Óscar Castillo y Donald Millán marcaron para el cuadro cartagenero, mientras que el equipo ‘tiburón’ descontó a través de un autogol ocasionado por Gonzalo Martínez. Junior inquietó los primeros minutos por intermedio de Jossymar Gómez y Vladimir Hernández, cuyos remates fueron detenidos por el guardameta debutante, Ricardo San-
Cartagena superó 2-1 a Junior.
tana, quien a su vez fue una de las figuras del encuentro. El gol llegó para Junior luego de un mal rechazo de Martínez, quien la termina metiendo en su propio arco. La igualdad llegó a los 39 minutos de la primera parte, tras el cobro de tiro penalti de Castillo. Para la segunda parte, el compromiso se volvió de ida y vuelta, mientras Real le apostaba al ataque de César Arias y a la potencia de Ángelo Rodríguez, Junior le apostó a las ideas de Hernández. Sin embargo, a 4 minutos del final, Millán anota el gol de la victoria para Cartagena.
<$$US1>ADN - CALI-1 - 9 - 06/02/12 - Composite - PATPAT - 05/02/12 22:26
aDn
Lunes 6 de Febrero 2012
Deportes
Segundo escollo de un largo viaje
Hoy, América visita al Fortaleza en la segunda fecha de la 1B Redacción Cali ● Hoy, América seguirá escribiendo su historia en la segunda división del fútbol colombiano. Esta vez tendrá un nuevo capítulo al jugar su primer partido como visitante ante Fortaleza, en Bogotá a las 8:00 p.m. Eduardo Lara tendrá dos modificaciones respecto al equipo que ganó en el debut. El defensor central Luciano Ospina, a quien ya le llegó el transfer del Huracán podrá actuar y reemplazará a Iván Vargas. “Regresé a Colombia para hacer historia y por eso quiero ascender con el América”, dijo el defensa antioqueño. El otro cambio será por obligación, tras la expulsión de Paulo César Arango, quien le cederá el lugar a Steven Mendoza, el anotador del gol en la primera fecha, en el mediocampo ‘escarlata’. Lara ha hecho saber al grupo lo complicados que serán los compromisos en esta categoría, por eso está pidiendo al grupo mostrar la experiencia que tienen. “La clave para nosotros será estar tranquilos en el desarrollo de los partidos, por eso me molesté con la expulsión de Arango. Todos los juegos serán de lucha y hay que desgastar a los rivales tocando la pelota y utilizando variantes en ataque, abriendo el juego por los costados y siendo certeros en el área”, dice Lara Una de las dudas que tiene el orientador ‘rojo’ es quién llevará la responsa-
Por primera vez en sus seis años de realizarse, la Copa Bionaire tiene a siete jugadoras que están dentro del grupo de las 100 mejores en el ranking de la WTA. Este torneo, que se disputa en las canchas de polvo de ladrillo del Club Campestre de Cali, tuvo durante el fin de semana el cuadro clasificatorio. Yuliana Lizarazo, Catalina Castaño y Mariana Duque son la representación
●
Dépor respetó su condición de local
COLOMBIA. El Dépor F.C.
venció 2-0 al conjunto Expreso Rojo ayer, en el Pascual Guerrero, en la segunda fecha del Torneo Postobón. En otros marcadores, Santander goleó 4-1 a Bogotá; Academia 2-0 frente a Bucaramanga; la Autónoma 3-0 a Valledupar, y Pereira 4-0 a A. Petrolera.
Triunfo en la gira Cosat de Valero
PERÚ. La tenista vallecau-
cana Juliana Valero se coronó campeona del torneo Regatas Bowl, que se realizó en Perú y correspondiente a la Gira Cosat. La tenista juvenil derrotó en la final a la peruana Camila Vargas, preclasificada número 1, con parciales 7-6 (1) y 6-3.
Nicolas Schenone e Iván Lalinde serían de la partida para el segundo juego del América. J. RUEDA/ADN Triunfó en la gira Cosat. ARCH.
El apunte
La cifra
4
Jugadoras vienen procedentes del cuadro clasificatorio.
colombiana en este evento, gracias a recibir una Wild Card (tarjeta de invitación). “Es muy placentero estar en Cali y Colombia; país en el cual he conseguido mis dos títulos WTA en
Cortuluá cayó en su estadio.
Golpe ‘patojo’ al equipo ‘corazón’
● Un gol de Faiver Merca-
do fue suficiente para que conjunto Universitario, de Popayán –a pesar de terminar con nueve jugadores– venciera 0-1 al Cortuluá. Le faltó ‘corazón’ al equipo del centro del Valle para hacer el debut que sus hinchas esperaban frente al equipo payanés, que con este resultado suma su segunda victoria y, por consiguiente, queda en la parte alta de la tabla. El equipo vallecaucano, en cambio, deberá trabajar más si quiere pelear la posibilidad de ascenso. Desde el inicio del partido, los dirigidos por Fernando Velasco salieron a hacer respetar su estadio. Tanto, que Diego Echeverri y Luis Viveros por poco abren el marcador, a través de la media distancia. Pero su dominio se diluyó y terminó por caer con el gol de Mercado.
Posible nómina ‘roja’ para hoy ● Con los cambios anteriormente mencionados, la escuadra escarlata jugaría frente al Fortaleza, conjunto bogotano, de la siguiente manera: Libis Arenas; Andrés Mosquera,
Eduardo Ferreira, Luciano Ospina y Julio César Ortiz; Nicolás Schenone, Jaime Córdoba, Steven Mendoza, Leyvin Balanta y Mauricio Romero; Julián Lalinde.
Ya se juega la Bionaire Redacción Cali
En breve
Enfrentará al Cortuluá.
bilidad de la creación. Aunque en su primera salida dicha responsabilidad la llevó Mauricio Romero, para esta segunda salida puede haber cambios, puesto que al mediocampista caleño no le fue muy bien. Es por eso que en las prácticas, el profesor Lara utilizó durante medio tiempo a Óscar Villarreal.
9
el circuito mundial (Bogotá 2006 y 2011)”, manifestó Lourdes Domínguez-Lino, quien se encuentra en la casilla 82 de la WTA. La programación continuará hoy, desde las 11 de la mañana, con los juegos correspondientes a la tercera ronda del cuadro clasificatorio y a la primera jornada de dobles. A las 7 de la noche se disputará el ultimo partido de dobles. Este torneo entregará cien mil dólares en premios y 150 puntos WTA, para la campeona.
Hoy será el clasificatorio. PARTIC.
En Cali estará el semillero de pista Redacción Cali ● Cali será nuevamente el epicentro del ciclismo de pista, esta vez con la Primera Parada Nacional Interclubes que se desarrollará en cinco categorías, desde principiantes hasta juveniles. “El propósito es detectar talentos, con capacidad de hacer representaciones locales, regionales, nacionales e internacionales en las categorías menores y crear espacios que permitan compartir conceptos de este deporte”, sostuvo Hernando Zuluaga, presidente de la Liga Vallecaucana de Ciclismo. La Liga apoya el evento con ayuda de la Empresa Carnes Frías Enriko y la Fundación Social Colom-
El 11 y 12 de febrero. ARCHIVO
bia Nuestra Meta. El campeonato será el 11 y 12 de febrero en el velódromo Alcides Nieto Patiño y será en las categorías: principiantes (9-10 años), preinfantil (11-12), infantil (13-14), prejuvenil (15-16) y juvenil (17-18).
<$$US1>ADN - CALI-1 - 10 - 06/02/12 - Composite - ROJROS - 05/02/12 23:05
10 Deportes
Lunes 6 de Febrero 2012
Triunfo ‘Gigante’ en el Super Bowl
¡Click!
aDn
AFP
Nueva York venció 21 a 17 a Patriots, de Nueva Inglaterra Resumen Agencias ● Los Gigantes de Nueva York con el mariscal de campo Eli Manning, de nuevo como héroe, vencieron por 21-17 a los Patriots de Nueva Inglaterra y se proclamaron campeones del XLVI Super Bowl, disputado ayer en el Lucas Oil Stadium de Indianápolis, EE.UU. Manning, como sucedió en el XLII Super Bowl disputado en Glendale (Arizona), fue el verdugo de los Patriots al protagonizar la jugada decisiva con menos de un minuto para conseguir la anotación que permitió a los Gigantes remontar un marcador adverso de 15-17. El mariscal de campo es-
Las cifras
110
Millones de telespectadores que aproximadamente presenciaron el Super Bowl en E.U. telar de los Gigantes completó 30 de 40 pases para 296 yardas, con un envío de anotación, sin interceptaciones y dejó en 103,8 su índice pasador. El receptor abierto Víctor Cruz, de origen puertorriqueño, anotó la primer ‘touchdown’ del partido con un pase de dos yardas que le envió Manning. Tom Brady, de Patriots, le puso dramatismo al en-
46
Versión del Súper Bowl que se disputó ayer, en Indianápolis (Estados Unidos).
cuentro, pues acercó a su equipo hasta el mediocampo y finalmente en cuarta oportunidad mandó un pase largo hasta la zona de anotación y estuvo a punto de ser ‘touchdown’, pero no se concretó la jugada y con ello se terminó el encuentro y los Gigantes se coronaron como campeones del Super Bowl. El triunfo de los Gigantes les permite conseguir
su cuarto título de Super Bowl, en la historia del equipo en las cinco participaciones que han tenido, y el segundo en los últimos cinco años. La cantante Madonna se encargó de poner la nota alta del espectáculo del entretiempo, con una coreografía cargada de derroche técnico y de luces, junto a la agrupación Lmfao. “Nunca he trabajado tan duro para preparar un espectáculo”, dijo la legendaria cantante, quien reveló que el sueño de toda la vida era “estar en el escenario en el Superbowl”. Antes del comienzo del partido fueron Kelly Clarkson, Miranda Lambert y Blake Shelton quienes abrieron la actividad con un inicio musical.
El marcador colombiano Camilo Zúñiga
fue una de las figuras destacadas de su equipo Nápoles, en el empate sin goles frente al ‘encopetado’ A.C. Milán, en el Calcio italiano.
Definidas las semifinales de la Copa Federación EUROPA. Las semifinales
de la Copa Federación de tenis enfrentarán, sobre todo, a equipos del este de Europa, dado que Rusia jugará ante Serbia y la República Checa, defensora del título, frente a Italia, el único occidental, tras los resultados de ayer, en cuartos de final. República Checa fue el primero en pasar, al vencer a Alemania.
Tenista checa, Petra Kvitova.
Listas semifinales de Copa Africana
Neymar celebró su gol No. 100
ÁFRICA. Ghana, que derrotó 2-1 a Túnez, y Mali, que se impuso en Libreville en la tanda de penales a Gabón, clasificaron a las semifinales de la Copa Africana de Naciones de fútbol. Malí se enfrentará a Costa de Marfil, mientras que Ghana, lo hará frente a Zambia.
El mariscal de los Gigantes, Eli Manning fue la figura, con la precisión de sus pases que permitió superar un resultado adverso. REUTERS
Empate entre 2 titanes Redacción EFE
El dato
El delantero mexicano Javier, ‘Chicharito’, Hernández y el meta español David De Gea confirmaron la reacción del Manchester United, al que salvaron de la derrota en Stamford Bridge, contra el Chelsea, que llegó a tener una ventaja de tres goles. El United, no obstante, se descuelga del City, con el que mantenía un mano a mano por el liderato. Queda ahora a dos puntos de su vecino. Pero salió re-
A pesar del empate entre Chelsea y Manchester United, el M. City continúa liderando la tabla de la Liga Premier inglesa.
●
forzado, tras el duelo de Londres. Chelsea, liderado por el español Juan Mata, tuvo el partido en su mano. Sin embargo, dos penaltis, transformados por Wayne Rooney y un cabezazo de Hernández, a centro del
galés Ryan Giggs, sacaron del apuro al campeón. Mata tiró al principio del Chelsea, que suma tres empates consecutivos en la Premier. Ha perdido de vista la carrera por el título desde hace semanas. Pero afrontó motivado el duelo contra el United. En el tramo final del compromiso, dos acciones espectaculares de David De Gea, una a mano cambiada tras un gran golpe franco de Mata, evitaron la derrota del Manchester en los últimos minutos de juego.
Manchester logró empatar.
BRASIL. El jugador Neymar, codiciado por el Real Madrid, el Barcelona y otros grandes clubes del mundo, cumplió ayer 20 años y marcó el gol número 100 de su carrera en la derrota de su equipo, Santos 1-2 contra el Palmeiras por el Campeonato Paulista.
J. Rodríguez brilló en victoria de Porto Redacción EFE ● Porto venció este domingo por 2-0 al Vitória de Setúbal, gracias a los goles de sus dos últimos refuerzos, el argentino Lucho González y el austríaco Marc Janko, que revitalizaron al equipo y garantizaron el pase a semifinales de la Copa. En el minuto 24, el bonaerense, recién reincorporado al club, dirigió con maestría un lanzamiento en arco con el pie izquierdo al ángulo. La jugada contó con la asistencia bien dirigida del internacional brasileño Danilo Luiz da Silva, la joven promesa del Porto, que rebasó a la defensa del Setúbal y cruzó la pelota para el argentino.
James Rodríguez, del Porto.
El otro fichaje del Porto, el delantero austríaco Marc Janko, sentenció el triunfo en el minuto 68, al finalizar una jugada de buen entendimiento entre Lucho, el portugués Joao Moutinho y el colombiano James Rodríguez.
<$$US1>ADN - CALI-1 - 11 - 06/02/12 - Composite - PATPAT - 05/02/12 19:51
Lunes 6 de Febrero 2012
El dato
aDn
La Vida
Anonymous amenaza con hackear páginas web del país que promuevan corridas de toros.
El doble de la Tierra OTRO PLANETA TENDRÍA VIDA
Científicos hallan el lugar más parecido a nuestro mundo. Javier Silva Bogotá
Últimamente, aquellos que analizan el impacto que estamos teniendo los humanos sobre la Tierra, dicen que si mantenemos indefinidamente el ritmo actual de consumo para crear nuevas tecnologías y sostener nuestra calidad de vida, en pocas décadas habrá tanta escasez de recursos que necesitaremos otro planeta para vivir. Pues ya apareció un candidato serio a donde podríamos mudarnos. Un
●
equipo internacional de científicos descubrió una ‘supertierra’ que es hasta ahora el lugar situado por fuera de nuestro sistema solar (exoplaneta) con más posibilidades de tener agua y vida, según se publicó en la revista científica Astrophysical Journal Letters. Un año allí tardaría 28 días (los Nule quedarían libres en septiembre, pero ya estaríamos a punto de estrenar la 26), que es el tiempo que tarda en darle la vuelta a su órbita. El planeta fue bautizado
Los hermanos, salida a adictos Las personas adictas a las drogas y sus hermanos no adictos comparten ciertos patrones cerebrales anormales, lo que sugiere que la susceptibilidad a las adicciones es hereditaria pero también que esa herencia es un obstáculo que se puede superar, señalaron científicos. Investigadores que escanearon los cerebros de 50 pares de hermanos y hermanas de los cuales solo uno de ellos era adicto a la cocaína hallaron que ambos hermanos -adictos y no adictos- compartían la misma anormalidad en partes del cerebro relacionadas con el control de la conducta, las cuales se conocen como sistemas fronto-estriatales. “Se sabe que no todos los que consumen drogas son adictos, y que las personas en riesgo de sufrir dependencia suelen tener déficits en autocontrol’, dijo Karen Ersche, del Insti-
●
Estudiaron 50 cerebros. EFE
tuto de Neurociencia Clínica y Conductual de la Cambridge University y director de la investigación. Ersche señaló que ahora explorarán cómo los hermanos que no consumen drogas superan esa anormalidad, para que los científicos puedan comprender mejor qué los protege del abuso de sustancias.
El apunte El significado del descubrimiento Según los científicos, los planetas habitables pueden encontrarse en una mayor variedad de ambientes de lo que se creía. Los investigadores utilizaron datos públicos del Observatorio Europeo del Sur y un nuevo método de análisis al que incorporaron las mediciones del Telescopio Magallanes II. ●
como GJ 667Cc y tendría 4,5 veces la masa de nuestro gigante azul (podríamos gastar tranquilos sin pensar en potenciales carencias). Gira alrededor de un sol mediano, pero en una posición donde la temperatura no es ni demasiado caliente ni demasiado fría, lo que permite pensar que en su superficie existe agua. Es decir, lo más parecido a un mundo como el nuestro, aunque con un inconveniente trascendental: llegar hasta allí nos implicaría un viaje de 22 años luz.
Llegar al planeta ‘gemelo’ de la tierra tardaría 22 años luz. EFE
11
<$$US1>ADN - CALI-1 - 12 - 06/02/12 - Composite - PATPAT - 05/02/12 22:22
12
aDn
Lunes 6 de Febrero 2012 El dato
Cultura&Ocio
Homenaje al ‘Trío Calima’, 17 de febrero, 7 de la noche, en el Hotel Dann Carlton. Informes: 661 11 11.
LANZAMIENTO MÚSICA
Almas gemelas
¡Click!
ADN
LO NUEVO DE JHONIER Y SAMMY
Dúo caleño de música urbana con proyección internacional Redacción Cali
“Aquella persona que uno conoce tiene los mismos gustos que uno, lo comprende en los momentos más difíciles, ríe con uno en los más alegres y nos hace mucha falta cuando no está a nuestro lado. Es algo así como la media naranja”. Es la manera en la que el cantante caleño, Jhonier, del dúo Jhonier y Samy, define lo que es un ‘Alma gemela’, el nombre que escogieron para su nuevo sencillo. Con su particular estilo versátil de música urbana, el dúo caleño fusiona diferentes ritmos para darle vida a su visión de ‘Almas gemelas’. “La canción tiene una mezcla de ritmos como el merengue y el Soka, para darle dosis de romanticismo y sabor rumbero”, explica el joven cantante. ‘Almas gemelas’ también cuenta con su propio video, el cual está próximo a estrenarse a nivel internacional por los principales canales de música latina y urbana, como ‘Htv’ y ‘Ritmoson Latino’. El sencillo se desprende del álbum ‘Los dueños de la disco’, que está proyectado para 16 canciones. “Contamos con la participación de grandes artistas y productores naciona-
●
‘Almas gemelas’ se puede escuchar a través de redes sociales.
les e internacionales, como Franco, el ‘Gorila’ y Eloy y Shako, entre otros artistas”, comenta Sammy. Son más de siete años de trabajo duro que este dúo caleño ha realizado para alcanzar importantes lugares en las emisoras de música urbana de la ciudad, debido a la creciente generación de nuevos talentos. “Empezamos 3 cantantes que nos hacíamos llamar ‘Colombian Power’. En el camino uno se retiró y quedamos Jhonier y Sammy, con una visión más versátil de la música, con la que pegamos varios discos”, cuenta Jhonier. Recientemente, el grupo firmó con una disquera mexicana, y prepara para finales de mes la gira en ese país.
El apunte La presentación El lanzamiento oficial del sencillo ‘Almas gemelas’ está programado para realizarse el próximo viernes 17 de febrero en el bar Rain. Los artistas estarán allí para compartir con los asistentes detalles de la grabación. Además, cantarán algunos de sus éxitos. ●
Aprenda sobre ‘jazz’ y ‘blues’ Aquellas personas que deseen aprender a interpretar el jazz y el blues podrán participan en un taller abierto con el guitarrista argentino Sebastián López. Muchos lo conocen, por ser considerado uno de los alumnos aventajados de los maestros Ángel, ‘Cacho’, Hussein y Adrián Barbet, en Santa Fe; y Marcelo Gutfraind, Ernesto Jodos y Enrique Norris, en Buenos Aires. En su trayectoria, participó en la clínica de jazz, dictada por Conrad Herwig, el actual director de la Orquesta Charles
●
Taller dictado por el guitarrista argentino, Sebastián López. PARTIC.
Mingus Mingus Dinasty, en Argentina. Los asistentes abordarán temáticas a nivel de lenguaje, escritura e improvisación. El taller tiene una duración de seis horas en dos sesiones y también está abierto para todos los instrumentistas. Se llevará a cabo en la Fundación Musical El Colectivo (carrera 9 No. 4 18). El taller está programado para empezar mañana, desde las 9 a.m. La inscripción cuesta 20 mil pesos. Info.: 316 487 10 02.
Niños y jóvenes de escasos recursos
invitados por la Administración Municipal, se gozaron la función del sábado de ‘Pelado de barrio’, del actor John Leguízamo. Los invitó a ‘atreverse a soñar’.
Artistas capitalinos harán performances en el Rayo ROLDANILLO. Hoy y maña-
na, dos performances se verán en el Museo Rayo. El primero lo hará la artista Rosario Jaramillo, con su obra ‘Entre nosotros la Folie’. El segundo, ‘No es lo mismo Dinamarca que Cundinamarca: Hamlet o el diálogo espectral’, de Juan Aldana. Los actos se harán desde hoy, a las 6 p.m. hasta mañana. Informes: 229 86 23 (Roldanillo - Valle).
También se harán foros. ARCH.
Los periodistas y la independencia
‘Vieja guardia’, de concierto social
CENTRO. ‘La urgencia del
OESTE. Con el propósito de
periodismo alternativo e independiente en Cali’ es el nombre del foro que se realizará este jueves, desde las 8 a.m. en el Centro Cultural Comfandi. Tendrá la participación de reconocidos periodistas y analistas. Inf.: 516 9146.
recaudar fondos para el colegio San Gabriel, Fundesia organiza el concierto ‘Cali quiere aprender’. Estarán artistas invitados de la ‘nueva vieja ola’, el 17 de febrero, 7:30 p.m., en el Centro de Convenciones Alférez Real. Inf.: 661 11 11.
Convocatoria para otorgar estímulos ● El Ministerio de Cultura,
a través de su programa Nacional de Estímulos entregará más de 7 mil millones de pesos para artistas, investigadores, gestores culturales, productores audiovisuales y creadores de contenidos, entre otros. Son más de 320 estímulos que se entregarán con el fin de promover la investigación, la formación, creación y la apropiación social de la cultura en todo el país. Para ello, se ofertan 85 convocatorias. Dentro de las novedades
del portafolio que tiene para este año el Ministerio de Cultura está la creación de estímulos a comunidades indígenas, negras, raizales, palenqueras y Rom (gitanas), entre otras. También se crearon estímulos para el desarrollo de contenidos digitales para la producción de series, programas y documentales de televisión destinados a la población infantil. Para más detalles sobre los requisitos para participar, consulte la página: www.mincultura.gov.co.
<$$US1>ADN - CALI-1 - 13 - 06/02/12 - Composite - PATPAT - 05/02/12 21:39
aDn
Lunes 6 de Febrero 2012
LANZAMIENTO
Novedades editoriales ● Cinco
autores de la región presentarán sus últimos trabajos editoriales en el lanzamiento que organiza la impresora Feriva. Se hará un acto en el que los autores expondrán generalidades sobres sus obras e interactuarán con los asistentes. También se rifarán algunos libros. DETALLE: El jueves 23 de
febrero, a las 7 de la noche en Comfenalco.
Cultura&Ocio 13
CINE
Imperdible
Recorrido por el espacio
AUDIOVISUAL
Festival de cortos de la U. ● Se acerca una nueva versión del Festival de Cine Universitario Intravenosa y acaba de abrirse una convocatoria, de carácter nacional, para que realizadores universitarios presenten sus propuestas de cortometrajes. Las propuestas deberán tener una duración máxima de 30 minutos, y deben ser una produc-
ción que se haya realizado posterior al mes de junio del 2010. Cada uno de los participantes podrá inscribir hasta tres cortometrajes en las categorías de ficción, no ficción y experimentales. Para la organización de este festival de cine universitario, lo más importante es mostrar las experiencias académicas y uni-
versitarias realizadas en clases o colectivos estudiantiles. El festival universitario se realizará en cuatro meses (está programado para mayo). Se entregarán estatuillas para los mejores trabajos de cada categoría.
● Mañana
se proyectará una de las películas de ciencia ficción que logró el premio Oscar por sus efectos visuales. Se trata de ‘Una odisea del espacio’. El filme narra los diferentes períodos de la historia de la humanidad, no solo del pasado, también del presente y el futuro.
DETALLE: Hasta el 2 de abril hay plazo para entregar las propuestas.
MÚSICA
Talento local, en la música ‘crossover’ El próximo sábado, el Dj Bryley promete presentar lo mejor de su sesión de música ‘cross over’, en el ‘ Km Zero Disco’. Sus sonidos se caracterizan por tener una fusión de ritmos que van desde los tropicales, hasta los urbanos y electrónicos. ●
Filme ganador de un Oscar. DETALLE: Mañana, a las 6:30
de la tarde, en la Biblioteca Deptal. Inf.: 620 0422.
Este año, la convocatoria del festival es para los trabajos a nivel nacional. ARCHIVO PARTICULAR
Dos funciones de ballet clásico ruso Espectaculares movimientos acompañados de coreografías marcadas por la estética y la precisión es lo que los amantes del ballet podrán ver la próxima semana, durante la presentación del Ballet Clásico de Moscú sobre hielo. Los caleños apreciarán el talento de una de las compañías más aclamadas a nivel mundial por la elegancia y creatividad de sus presentaciones sobre ●
Sesión de ‘crossover.’ ARCHIVO DETALLE: De 9:00 p.m. a
3:00 a.m. Informes: 318 389 04 61 - 310 599 06 67
Exposición de videos en La Vitrina ● La artista Isabel Cruz ex-
pone en la Vitrina, de Lugar a Dudas, tres videos realizados por Experimental Intermedia, un espacio de exhibición ubicado en la ciudad de Gent (Bélgica). Los videos hacen referencia a los artistas María Degréve, Lieve D’hondt y Marc De Blieck. A través de esta propuesta audiovisual, la expositora busca separar la práctica habitual de escuchar música, al aislar el sonido del auricular. La exposición se puede ver desde las 6:30 p.m. hasta la medianoche.
Ballet Clásico de Moscú. PARTIC.
el hielo. En la presentación en escena estarán 20 bailarines, quienes mostrarán sus destrezas en una pista de hielo, que tendrá un diseño hecho especialmente para el teatro Jorge Isaacs. Las funciones del Ballet Clásico de Moscú se realizarán los próximos 25 y 26 de febrero. Para más información, puede llamar al teléfono 661 11 11.
Se alista obra de Incolballet ● Tal
como lo había anunciado Gloria Castro, directora del Instituto Colombiano de Ballet Clásico (Incolballet), el reconocido coreógrafo español Iván Pérez Avilés, de la compañía Nederlands Dans Theater, estará en la ciudad para realizar un trabajo con bailarines de Incolballet. Vendrá a hacer el montaje de la obra ‘Semillas de Almendro’. El maestro Pérez desarrollará un taller de técnica de movimiento corporal y danza, que se enfoca en realizar un estudio del cuerpo y el espacio, con el propósito de que los estudiantes de la compañía caleña desarrollen sus capacidades creativas en un contexto poético. El resultado de este trabajo se verá el próximo 2 de marzo, en el lanzamiento del VI Festival Internacional de Ballet.
<$$US1>ADN - CALI-1 - 14 - 06/02/12 - Composite - PATPAT - 05/02/12 19:51
<$$US1>ADN - CALI-1 - 15 - 06/02/12 - Composite - PATPAT - 05/02/12 22:22
aDn
Lunes 6 de Febrero 2012
Cultura&Ocio 15
Farándula
Madonna lidera iTunes Colombia. Es número uno en descargas con ‘Give me all your luvin’.
‘Reality’ para el talento nacional
El Canal RCN estrena esta noche Colombia Tiene Talento, el reality que está basado en Britain’s Got Talent, creado por el reconocido Simon Cowell. Durante las convocatorias, Paola Turbay, una de las jurados que estará eligiendo a los colombianos más talentosos junto a Alejandra Azcárate y Manolo Cardona, vio talento de sobra. “Y eso, realmente, no me sorprendió. Porque yo sé que este es un país lleno de personas con grandes capacidades”, dijo la actriz. Pero lo que sí le impactó “es que exista gente que tenga amigos o papás que no sean sinceros. Por ejemplo, si alguien insiste en cantar, pero es desafinado y no tiene voz, no entiendo por qué la familia no le dice: ‘Mijo, busquemos otro talento, identifiquemos otra cualidad, esa no es’ ”, comentó Paola. Pese a que siempre tiene ofertas para trabajar en TV , Turbay, ex Señorita Colombia y Virreina universal de la belleza, sabe que mostrar el talento exige mucho más que ‘creerse el cuento’. Lo vive a diario en E. U., donde reside y ha hecho carrera, un país en el que no la antecede su fama en Colombia. En el ‘reality’ ‘Colombia tiene talento’ se verán diferentes expresiones corporales. Participarán malabaristas, bailarines, acróbatas, magos, ventrílocuos, imitadores, comediantes, cantantes y gimnastas mayores de 18 años, en solitario o grupos ●
El dato El premio para el ganador es de 500 millones de pesos y el presentador es Santiago Rodríguez.
Paola Turbay integra el jurado en el reality. ARCHIVO
Elton John, de gira por América Latina El compositor y cantante pop británico Elton John cautivó a sus admiradores en su primer concierto en Costa Rica, en el que el propio ministro de Cultura, el pianista Manuel Obregón, fue su telonero, según informó la prensa local. El legendario músico, de 64 años, impactó con sus canciones y virtuosismo en el piano a miles de personas que acudieron al Estadio Ricardo Saprissa, en el norte de San José, este fin de semana. Éxitos como ‘I’m still stan●
ding’, ‘Holliday Inn’, ‘Tiny dancer’, ‘Philadelphia freedom’, ‘Rocket Man’ y ‘Candle in the Wind’, arrancaron ovaciones del público. Para abrir el concierto, el ministro de Cultura, de 50 años, compositor y productor, ofreció una parte del espectáculo de su autoría ‘Simbiosis, piano y bosque tropical seco’, que recoge imágenes y sonidos captados en los parques, montañas, playas y volcanes de Costa Rica. Esta presentación hace parte de una gira por América Latina.
Lío por ‘Ai se eu te pego’
El apunte El equipo de presentadores Paola Turbay, Manolo Cardona y Alejandra Azcárate, jurados de ‘Colombia tiene talento’ viajaron por Colombia para encontrar talentos escondidos. Desde hoy, luego de ‘El man es Germán’ podrá ver lo que encontraron. ●
“Yo nunca había querido ser jurado, pero esta vez me pareció interesante, porque lo que hizo la gente en las convocatorias es exactamente lo me ha tocado hacer a mí”, cuenta la actriz y jurado del programa, Paola Turbay.
Interpretada por M. Teló.
Según G1, el estribillo que da nombre a la canción fue creado por estas tres chicas en el 2006, durante un viaje a Estados Unidos.
J. Chan volará alto El actor chino Jackie Chan recibió en Brasil un avión ejecutivo Legacy 650, que compró al constructor Embraer y que es el primero de ese modelo vendido para un cliente en el país asiático, donde el artista será embajador de la marca brasileña, según informó la empresa. ●
El actor Chan visitó la sede de Embraer en la ciudad de Sao José dos Campos, a 100 kilómetros de Sao Paulo, y en un acto en el que se presentó un grupo de capoeira recibió la aeronave con un dragón estampado y el nombre del artista en inglés y mandarín. -EFE-
W. Disney, jarto de Blancanieves ● La
película de la inocente ‘Blancanieves’ llegó a abrumar de éxito a su creador, Walt Disney, quien terminó por cansarse de que su primera princesa de cuento le robara el protagonismo a sus siguientes obras, confesó su hija mayor. Diane Disney, de 77
años, manifestó que: “Cuando haces algo que es muy popular, la gente siempre te lo recuerda y él se cansó de todo eso” Y agregó que solía decir que estaba harto de Blancanieves, que todo el mundo le hacía referencias a eso, mientras que él siempre estaba pensando en su
siguiente proyecto. A la producción ‘Blancanieves’ le sucedieron producciones como ‘Pinocchio’ y ‘Fantasía’ en 1940; ‘Dumbo’, en 1941; ‘Bambi, en 1942, y no fue hasta después de la Segunda Guerra Mundial que Disney realizó ‘Cenicienta’, en 1950.
C. Brown dedicará Oscar a los niños ● El músico brasileño Car-
● La cantante brasi-
leña Sharon Acioly, compositora de la canción ‘Ai se eu te pego’, grabada por Michel Teló y que se ha convertido en un éxito mundial, anunció un acuerdo con tres chicas que reclamaban participación como coautoras. El portal G1 dijo que Acioly alcanzó un acuerdo extrajudicial, cuyos detalles no han sido revelados y mediante el cual reconoce la participación de las jóvenes Karine Vinagre, Amanda Cruz y Aline Medeiros en la composición del estribillo de ‘Ai se eu te pego’.
Cantante Carlonhos Brown
linhos Brown, que disputará el Oscar a la mejor canción original por su tema ‘Real in Rio’, adelantó ayer en Sao Paulo que si llega a ganar la estatuilla dorada la dedicará a los niños del mundo y a sus sueños. “Voy a pedirles a los niños que no desistan de sus sueños y que trabajen para cumplirlos con disciplina y respeto”, afirmó Brown. Agregó, además, que en su probable mensaje a los niños, quisiera decir también “que el conocimiento no está en los ídolos, porque los ídolos solamente cuidan de sus carreras y de sus propios deseos”. Brown, de 49 años, compuso junto con el brasileño Sergio Mendes y la estadounidense Siedah Garrett, la canción principal de la película animada ‘Río’, que disputará el Oscar solo con el tema ‘Man or Muppet’, que Bret McKenzie creó para el filme ‘The Muppets 2’. Carlinhos Brown es uno de los principales representantes de la música negra de Brasil y recibió un premio Goya. -EFE-
El dato La gala de los Premios Oscar se realizará el domingo 26 de febrero en la ciudad de Los Ángeles (Estados Unidos)
El apunte Éxito arrollador durante el estreno ● La cinta ‘Blancanieves y
El éxito de ‘Blancanieves’ opacó sus demás producciones. ARCH.
los siente enanitos’ se estrenó en 1937 y las colas para asistir a las proyecciones terminaron por dar la razón a Disney, quien en 1939 recibió un Oscar honorífico.
<$$US1>ADN - CALI-1 - 16 - 06/02/12 - Composite - PATPAT - 05/02/12 20:49
16 Cultura&Ocio
Detrás del telón
Lunes 6 de Febrero 2012
La caricatura
Horóscopo Cumple hoy Axl Rose, cantautor de Guns N’ Roses, celebra hoy sus 50 años.
Por: José Antonio Minotta H.
ARIES
Propuesta teatral de ‘Devoción’
22 MARZO-20 ABRIL
No confíe a los demás sus proyectos a futuro. Mantenga en reserva todas esas cosas que tiene en mente.
L
a semana pasada, muchos caleños tuvimos la oportunidad de apreciar la obra ‘Devoción’, del grupo Español Enebro Teatro en escenarios como Cali Teatro, la Fundación Hispanoamérica y algunas universidades de la ciudad. En un principio, la publicidad e imágenes de la obra que mostraban a un torero con su mozo de espadas, hizo suponer a algunas personas que iba a ser una apología a la tauromaquia o al mundo de los toreros. Por esta razón, algunas personas que no toleran nada que haga alusión a esta práctica, prefirieron ‘patrasearse’ para ver la obra. Sin embargo, lo que realmente mostró la puesta en escena fue la profundidad del concepto de ‘Devoción’,
”Este mes llegan
más propuestas teatrales. Apoyo a la escena”.
que va más allá del toreo, al enfocarse en lo que significa el respeto y admiración entre un torero y su mozo de espadas, que sobrepasa los límites de la amistad para convertirse en un respeto y una fidelidad casi feudal que irradia una sensación de que existe la amistad verdadera. Su director, Indalecio Corugedo, la define como “una historia de amistad”, capaz de hacer que un torero, en medio de su fama, prefiera dejar el amor de una mujer para seguir con sus sueños. También se destaca la interpretación del grupo de jóvenes actores españoles, quienes a pesar de que nunca han pisado un ruedo en plena corrida, lograron crear una atmósfera ritual de lo que vive y siente un torero antes de ir a un ruedo –que en la versión de la obra en Cali no se llevó a cabo por la lluvia–. De esta manera, el toreo termina siendo una excusa para mostrar una verdadera ‘Devoción’ a los sueños y respeto por la amistad.
aDn
TAURO
21 ABRIL-21 MAYO
Mantenga el optimismo en la parte laboral. Puede sentir que todo lo que desea demorará mucho más.
GÉMINIS
22 MAYO-22 JUNIO
Dará apoyo a un familiar o persona cercana que necesitará de su ayuda tanto moral como económica.
Juegos 7 8 2 5 7 9 3 8 4 6 5 3 9 4 4 2 5 5 1 7 3 6 8 9
9
9 6
2
4 1 2 1 9
4
1 8 2 9 4
5 7 5 3
2 3 0 3
1 3 1 2
0 1 3 3 1
2 0 3 1
1 9
4 1 2 0 2
0 1 1 3
0 1 3 0 0
2 2 1 3 5 3
4 5 5 3 4 1
9 8 3
LEO
2
1
0 0 3 0 1
4 1 3 4 3
1 0 1 1 4
1 4 2 2 3
0 4 2 1 0 0 5 1 1 0 0
4 3 3 4 4
5 1 3 4 8 7 9 2 6
8 9 7 2 6 1 3 4 5
1 8 9 6 7 3 4 5 2
2 3 5 9 4 8 6 1 7
4 7 6 1 2 5 8 9 3
3 5 8 7 9 2 1 6 4
7 2 4 8 1 6 5 3 9
9 6 1 3 5 4 2 7 8
4 1 6 9 7 3 2 5 8
3 7 2 4 5 8 6 9 1
Preste más atención a la salud, será muy importante. Su cuerpo le dará señales de lo que debe cuidar.
3 4 2 0 2
0 2 2 3 3
1 2 1 0 3
9 8 5 2 6 1 3 4 7
5 9 1 7 2 4 8 3 6
7 3 4 1 8 6 5 2 9
6 2 8 5 3 9 7 1 4
2 5 9 6 1 7 4 8 3
1 3 2 1 2
2 5 3 3 2 2
0 0 1 3 3 4
5 0 3 2 4 4
1 2 3 5 0 4
6 5 3 3 2 1 0
6 4 1 5 3 4 4
8 4 7 3 9 2 1 6 5
1 6 3 8 4 5 9 7 2
5 4 1 3 4 2 1 2 4 1 5 2 4 1 2 1 5 3
9 8 6 2 3 5 7 4 1
4 2 5 1 8 7 3 6 9
La pasión se despertará por estos días, si tiene pareja disfrutará de momento positivos en el plano sexual.
LIBRA
24 SEPT.-23 OCT.
Se dará cuenta de que será mejor no prestarle atención a las palabras necias de algunas personas.
ESCORPIÓN
4 4 4 3 3
0 2 5 2 1 4
1 4 0 0 2 4 4 1 5 0 1 6 1 4 0 1 6 5
2 5 3 3 1 0 2 2 5 4 5 6 3
3 1 4 4 5 5 5 3 5 3 5 2 1
0 0 2 6 2 4 1
2 0 5 4 0 4
2 1 5 1 0 2
0 6 0 4 4 2 2
0 6 3 1 3 1 0
66 65 64 63 62 61 60 55 54 53 52 51 50 44 43 42 41 40 33 32 31 30 22 21 20 11 10 00 6 4 2 5 3 9 7 8 1
24 JULIO-23 AGOSTO
VIRGO
3 4 4 1 2 1 4 2 3 3 0
7 5
24 AGOSTO-23 SEPT.
44 43 42 41 40 33 32 31 30 22 21 20 11 10 00
0 2 2 1 3
Las metas que se ha propuesto para este mes en cuestión de dinero pueden verse afectadas.
5
8 7 1
3 0 2 2 0
2 2 4 4 0
3 2
6
7 9 5 4 1 6 9 7 8 3
3
CÁNCER
23 JUNIO-23 JULIO
7 1 3 4 6 9 2 5 8
5 3 1 6 2 8 9 7 4
6 4 9 5 7 3 1 8 2
3 2 1 5 2 4 5 2 3 1 3
8 7 2 9 1 4 5 3 6
1 6 4 3 5 2 8 9 7
2 5 7 8 9 6 4 1 3
3 9 8 7 4 1 6 2 5
5 4 1 3 1 5 4
1 7 5 3 1 8 7 3 6 6 7 2 6 4 5 2 5 4 5 7 3 8 4 2 5 6 1 6 8 7
8 4 6 7 7 4 5 5 2 1 4 7 1 6 3 1 3
8 1 5 1 5 4 6 2 3 3
2 5 8 1 1 3 5 3 8 6 2
7 1 3 4 2 8 3 6 4 8 7 6 8 1 7 3 4 5 5 2 2 4 6 1
7 2 6 5 4 2 1 8 3 1 4 7 8 2 4 3 8 5 1 4 3 6
4 8 8 7 6 6 1 5 2 7 4
5 7 3 8 4 2 5 6 1 6 8 7
7 1 3 4 2 8 3 6 4 8 7 6 8 1 7 3 4 5 5 2 2 4 6 1
8 1 5 1 5 4 6 2 3 3
3 5 2 4 5 8 6 7 1 2 3 8
24 OCT.-22 NOV.
A veces es difícil reconocer nuestros propios errores, necesitamos de personas que nos lo hagan saber.
SAGITARIO
23 NOV.-22 DIC.
Los amigos del pasado regresarán a su vida. Cuidado, los del presente le pueden decepcionar.
CAPRICORNIO
23 DIC.-20 ENERO
Las indecisiones pueden ser positivas y le dará la posibilidad de darse un tiempo para hacer una buena elección.
ACUARIO
21 ENERO-19 FEBRERO
La felicidad llega a su casa con la posibilidad de tener en su vida lo que desea en términos de lo material.
PISCIS
20 FEBRERO-21 MAR.
Los sueños que tiene en este momento no se deben apagar.Dedíquese a soñar muchas cosas en su vida.