ADN CALI JULIO 27 by Casa Editorial El Tiempo

<$$US1>ADN - CALI-1 - 1 - 27/07/10 - Composite - PATPAT - 27/07/10 00:18

PROHIBIDA SU VENTA

www.diario adn.com.co

Cali

MARTES 27 DE JULIO DE 2010

AÑO 1. NÚMERO 441 - ISSN 2145-4108

Tributo a un maestro

Esta semana se cumplen 120 años de la muerte de Vincent Van Gogh. ● Página 8

Más tropa a frontera

Venezuela habla de una agresión a través de Colombia y Estados Unidos la descarta. ● Pág. 7 Polémica

ADENTRO PÁGINA 6

Gobernador, en la ‘cuerda floja’

Estudian ponencia que frena restitución.

Nueva ley le quita garantías.

Amazonia de Brasil, en riesgo

Juan C. Abadía, gobernador. PÁGINA 14

● Página 10

A gozar el amor de las ballenas

Drama

Cvc pide que turismo no espante su visita.

Es una canina de raza Pug.

Lolita fue robada en el norte

Avistamiento en el Pacífico. PÁGINA 11

Colombia busca final del sub-20

Paula Forero, portera habla sobre Mundial.

● Página 4

Iniciativa

Reciclaje, puerta a la superación ● Página 2

Nadie sabe cuántas personas no han renovado y el plazo se vence el viernes. Y faltan por reclamar 174.000. JUAN CARLOS QUINTERO / ADN

Registraduría

Trancón para renovar cédulas Aúltima horanopocos caleños buscan cumplir eltrámite. ● Pág. 4

Solo ha recibido 4 goles. ADN

<$$US1>ADN - CALI-1 - 2 - 27/07/10 - Composite - PATPAT - 26/07/10 22:30

MARTES 27 DE JULIO DE 2010

Xprésate

Cali

Pico y placa Particulares

5y6 Taxis

7y8 Concejo Debate

Mañana se daría el primer debate al proyecto de Acuerdo del plan parcial de El Verdal. El Concejo debe decidir si le da paso a la expansión en ese territorio.

Operativos Amoblados Tras operar durante varios meses de manera irregular, la Secretaría de Gobierno de Cali cerró cinco amoblados en diferentes sectores de la ciudad.

De su interés Sorteo de carro

Mañana los contribuyentes que hayan pagado a tiempo sus impuestos participarán en el sorteo de un Twingo. Jugará con el premio mayor de la lotería del Valle. Informes en: www.sicali.com

Si tiene comentarios llame a 6836000 (130, 134 y 136)

Escriba a: redaccioncali@diarioadn.com.co

ADN AMBIENTAL

Reciclaje le abre una puerta a discapacidad

Hace 4 meses, Asociación recolecta papel, plástico y vidrio para ‘ayudarse’. Redacción Cali ● Irma Vivi no solo es la mamá de uno de los niños que recibe atención en la Asociación para Discapacitados del Valle (Asodisvalle). También es la encargada de separar el material reciclable que es recolectado y luego vendido para recaudar fondos para esa entidad en el Distrito de Aguablanca. El reciclaje también es su sustento. Saca dos días a la semana para dedicarse de lleno al proyecto, liderado desde la Asociación por su presidente Jeison Aristizábal, y que también beneficia a su hijo Edison Vivi, un joven de 18 años en situación de discapacidad cognitiva. Para esta iniciativa cuentan con el apoyo de Saínc Ingenieros, la unidad residencial Torres de Alicante y Construser S.A que suministran a Asodisvalle el plástico, vidrio y papel que sedechan. “Nosotros les entregamos unas bolsas plásticas verdes y ellos nos entregan el material. Doña Irma luego se encarga de clasificar y hay una empresa de reciclaje que nos compra”, aseguró Jeison. Agregó que a través de esta iniciativa, no solo reúnen dinero para las necesidades más urgentes de la Asociación, sino que además han ayudado a la comunidad del sector. “En días pasados una vecina perdió su techo por el

invierno y pudimos ayudarle a reparar una parte del mismo. Este es un proyecto en el que estamos trabajando hace más de cuatro meses y queremos que se mantenga pues es de gran ayuda para la comunidad”, agregó. Manifestó que con cada carga recolectada pueden recaudar un promedio de 40 mil a 60 mil pesos. La Asociación beneficia

La diaria lucha de Irma Vivi ● Irma Vivi asegura que

sacó adelante a sus 4 hijos a través del reciclaje. Todos los días, con carreta en mano, recorre diferentes calles de Cali en busca de vidrio, papel y plástico para vender y llevar el

sustento a su hogar. Allí la espera Edinson, quien además de capacitarse en Asodisvalle se destaca en el equipo de bocha (deporte para personas con parálisis cerebral) en la Universidad Santiago de Cali.

a unas 450 personas en situación de discapacidad cognitiva con alimentación, educación y atención médica. Jeison invitó a las personas que quieran colaborar a que se comuniquen al 3166473533. “Esperamos que cada vez más caleños se unan a esta causa que es en pro del bienestar de las personas en situación de discapacidad”.

Irma Vivi es quien se encarga de separar el material reciclable para su posterior venta. Recolectan desde 40 mil pesos. JUAN B. DÍAZ

Comidas están en la mira

Top 5

● Los

Rumba St 97.5

1. ‘Miguele’. D’ Verso. 2. ‘La vida es así’. Ivy Queen. 3. ‘Good loking’. Don Omar. 4. ‘Shoke’. Son D’ Ak. 5. ‘Pra pra praw’. Icky y El White.

El apunte

Secretaría de Salud seguirá con las inspecciones. ARCHIVO PARTICULAR

operativos de la Secretaría de Salud rajan a más de un 30 por ciento de establecimientos de comida en Cali. Dos establecimientos cerrados parcialmente, suspensión de actividades a otros tres y decomiso de alimentos a cinco es el balance de las visitas de inspección, vigilancia y control en restaurantes, cafeterías y panaderías por

En operativos 578

establecimientos no han cumplido con las normas.

parte del grupo de riesgo del consumo de la Secretaria. Estos operativos se orientan a un plan de saneamiento, manipuladores de alimentos y aspec-

tos locativos, que no han cumplido 578 negocios, pero que otros 987 si lo siguen al pie de la letra. “Se ha incumplido en la manipulación de alimentos, condiciones locativas inadecuadas, equipos y utensilios deteriorados, así como deficientes programas de desinfección y control de plagas,” dijo Alejandro Varela, secretario de Salud.

Director: José Fernando Millán C. (fermil@eltiempo.com.co). Jefe de redacción: Carlos Salgado R. (carrol@eltiempo.com.co). Editor de Cali: José Luis Valencia (josval@eltiempo.com.co). Redactores editores: Jenny Gámez, Carlos Ibarra, Christian Pardo, Alejandra Rodríguez, Sebastián Ciontescu y Katya Chamié. Redacción: Yaned Ramírez S., Andrés Felipe Viveros, Iván Noguera, Marcela Cardozo, Juan C. Quintero, Santiago Saldarriaga. Director gráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Juan Carlos Gómez B. Diseño: Diana Yamile Acosta G., Fabián Camilo Cruz y Henry Torres V. Coordinador de fotografía: Fernando Ariza. Servicios informativos: CEET, AP, AFP y EFE. Preprensa digital: CEET - Gerente: Andrea Pulido. Gerente Comercial: Gustavo Home. Publicidad: 6592130, 6826545, 6836000 ext. 107. Jefe de producto ADN Cali: Isabel Cristina Aguirre Toro,6836000 ext. 105. Distribuidor: Marathon Distribuciones. Redacción Cali: Carrera 5 No. 8-69. Tel. 6836000 exts.130, 134 y 136. redaccioncali@diarioadn.com.co..“COPYRIGHTS 2009 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular”.

<$$US1>ADN - CALI-1 - 3 - 27/07/10 - Composite - PATPAT - 26/07/10 23:19

MARTES 27 DE JULIO DE 2010

Léanos

Cali

El Diario ADN se puede leer a través de la página web: www.diarioadn.com.co

OPCIÓN UNIVERSITARIA

Soñando ser ‘Talentosos’ Ayer se abrió el proceso de inscripción al Plan subsidiado. Redacción Cali ● Con sobres

de manila en sus manos, Camilo Agudelo y Daniel González, de 18 y 19 años respectivamente, llegaron temprano al Centro Cultural de Cali. Ambos se graduaron hace un año en el colegio Juan Pablo Segundo, pero no han podido estudiar por falta de dinero. Un amigo les comentó que había opción en el Plan Talentos, que ayer comenzó su segunda convocatoria. Estos jóvenes que habitan en el sector de Los Chorros y quieren ser ingenieros de sistemas, hacen parte de los 360 que reclamaron el pin para, posteriormente, iniciar su proceso de inscripción. En el Centro Cultura hay 40 encargados de la recepción, que en un tiempo máximo de dos minutos atienden a los aspirantes a Talentos, un programa entre la Alcaldía de Cali y la

Universidad del Valle. Hay apoyo de guaras cívicos y Defensa Civil. Patricia Tenorio, funcionaria de la Secretaría de Educación y coordinadora del programa, explicó que: “hay que tener claro que esto no es un pre Icfes, tiene otros componentes, uno de los más importantes es acción ciudadana donde una vez a la semana se hacen trabajos por la ciudad en temas ambientales, culturales, entre otros”. En la primera convocatoria se inscribieron unos 1.500 estudiantes, de los cuales 294 podrán acceder a universidades. Tienen un subsidio de 100.000 pesos, que podrán mantener solo si son aplicados en sus estudios.

Camilo y Daniel quieren ser ingenieros de sistemas. JUAN B. DÍAZ

Hasta el 9 de agosto se espera inscripción de los aspirantes documentos se realiza en la carrera 5 #6-05 en la oficina 101 del Centro

Capturan a persona indiciada de muerte

NORTE. Brayan Arango, de 24 años, fue capturado ayer como indiciado del homicidio del cantante William López, ocurrido el 5 de agosto del 2009,quien fue desmembrado y metido en una maleta. Por este delito ya fueron detenidas tres mujeres y dos hombres.

Brayan Hio Arango, de 24 años.

El apunte ● La recepción de

En breve

Cultural de Cali hasta el 9 de agosto de 8:00 a.m. a 12:00 m y de 1:00 a 5:00 p.m., incluyendo sábados

y domingos. Ahí les darán un pin para la inscripción que será a través de la página www.cali.gov.co

Fue rescatada una pareja universitaria

SUR. Un joven de 25 años y una mujer de 21, de Putumayo, fueron rescatados por la Policía, en un operativo en el sur de la ciudad. El secuestro fue el pasado miércoles en el apartamento de la pareja. Los secuestradores exigían una millonaria suma a la familia.

Canal del Sol reabre licitación

● Luego

de la recomendación de la Procuraduría General de la Nación de suspender el proceso licitatorio para los programas de opinión y los noticieros, el canal Telepacífico reabrió este proceso. El primer proceso estuvo rodeado de una aguda polémica. Los interesados en aplicar a estos espacios periodísticos tendrán desde el 6 y el 20 de agosto para presentar las propuestas, lo que incluye un programa piloto, la hoja de vida de las personas que harán parte del equipo, situación financiera, entre otros. La evaluación será entre el 23 y 27 de agosto, y la adjudicación se dará a conocer el 15 de septiembre. Los noticieros que se vean beneficiados comenzarán emisión el 30 de septiembre por un periodo de 10 años. Entre semana estarán los horarios de la 1:00 p.m., 8:30 p.m., y 10:35 p.m., y de semana a la 1:00 p.m., y 8:30 p.m.

<$$US1>ADN - CALI-1 - 4 - 27/07/10 - Composite - PATPAT - 27/07/10 00:29

MARTES 27 DE JULIO DE 2010

Xprésate

Cali

¿Qué proyecto ambiental se sigue en su trabajo o estudio?

Escriba a: redaccioncali@diarioadn.com.co

REGISTRADURÍA TRÁMITE

Apremios de última hora tras las cédulas

Hay 174.000 personas que no han ido a reclamar documento.

Redacción Cali

PALMIRA. La medida esta-

blecida hace dos años que prohibía el parrillero hombre se extendió y estará vigente hasta la mitad de enero de 2011, las 24 horas del día. El decreto dice que mayores de 12 años en motos de cualquier cilindraje no pueden ser acompañantes.

Conferencia para masificar el inglés

CALI. La subsecretaria de

Diplomacia Pública y Asuntos Públicos de EE.UU., Judith A. McHale, presidió la décima Conferencia Abla con participación de directores de centros binacionales. El objetivo es expandir estos centros a más ciudades para masificar el inglés.

CALI. El neurólogo Jesús Al-

berto Díazgranados habla de ‘Dolor de cabeza, síntoma y manejo’, en el programa de educación comunitaria de Imbanaco. Será gratis, mañana, a las 6:30 p.m., en el auditorio Alex Cobo, sexto piso de la torre B. Inf: 682 1000 exts. 5695 y 5630.

McHale y embajador Browfield.

Se robaron a ‘Lolita’ en norte de la ciudad Cuando Floralba Mera, sacaba a su perra Lolita, como acostumbraba todas las noches para que hiciera las necesidades fisiológicas, dos hombres que iban en una moto, se acercaron y le arrebataron al canino de raza Pug. “No tuve tiempo de hacer nada, de la sorpresa y la angustia no supe qué hacer”, recuerda con tristeza Floralba. Este hecho sucedió el 14 de julio a las 8:30 p.m., en Plazas Verdes, norte de Cali, carrera 1a con calle 62A. Lolita, de 4 años de edad, que siempre ha tenido el mismo hogar está operada para no tener cría y además tiene problemas renales. “No he tenido vida desde que me robaron a mi perrita”, dice entre lágrimas ●

La sede principal de la Registraduría tuvo este panorama en la jornada de ayer. JUAN. C. QUINTERO / ADN

El apunte En la fila no faltan los reclamos ● Desde enero de 2009

cuando empezó la renovación, hasta junio de este año, 643.665 cédulas han sido renovadas. En el proceso no faltan los reclamos. Héctor Parra, quien llegó

desde Buenaventura, dijo que le pusieron un año más de edad y un número quedó mal. Esa aclaración sólo se hace en Cali, por lo que tuvo que viajar y hacer una larga fila.

para último momento y es la situación que se palpa hoy”, manifestó. Además de la registraduría principal, en Cali operan otras cinco auxiliares, La Casona, La 14 de Calima y Pasoancho, en el C.A.L.I. 19 y en la Av. 2DN #57N-19, en Los Alamos, dijo José Francisco Daza, registrador especial.

Botín millonario en el Puerto

Sin antecedentes, tanto en el procedimiento como en el monto del dinero, fue catalogado por la Policía el robo en la madrugada de ayer de alrededor de 600 millones de pesos en los cajeros automáticos de la sucursal del Banco Av Villas de Buenaventura, en el centro. Héctor Triviño, comandante de la Policía en Buenaventura, dijo que pese a las alarmas, no se entiende cómo los delincuentes lograron dar el golpe. “Tal parece que ingresaron por la puerta principal, sola●

Se llevaron unos 600 millones.

Sigue prohibido el parrillero hombre

Conferencia sobre el dolor de cabeza

● Una fila de al menos una

cuadra, apretujones y reclamos eran la imagen que ayer presentaba la sede principal de la Registraduría en Cali ante la avalancha de personas que buscaban renovar su cédula. “Estoy aquí desde las 6:00 a.m., y no ha avanzado nada. Dejan entrar un grupo y hay que esperar mucho a otra tanda o dicen que el sistema se cayó”, expresó Orlando Montaño, quien llevaba cinco horas en la fila. Reconoció que fue un error dejar para la última semana ese trámite y justificó que siempre se da prioridad al trabajo y otras ocupaciones, y se deja para último momento lo que son diligencias. “También fue un poco de pereza y aquí me tiene frenado”, expuso. Audry María Toro, Delegada del Registrador Nacional, expresó que en Cali hay 174.000 personas que no han ido a reclamar su cédula renovada y no hay un dato aproximado de cuántas faltan para tramitar el nuevo documento. Agregó que diariamente se están tramitando unas 600 renovaciones, además de tarjetas de identidad y otros procesos. "La semana pasada estas instalaciones estuvieron a media marcha, incluso el sábado, cuando quedaban apenas siete días para la renovación, después de las 10:00 a.m., pocos se acercaron. Miles de personas dejaron la diligencia

En breve

El dato

El robo se produjo en la madrugada de ayer y no hubo hubo daños en la puerta principal por donde ingresaron quienes robaron el dinero.

mente quebrantando uno de los botones de seguridad de la chapa. Sin violencia ingresan y hacen el trabajo en los cajeros electrónicos”, y agregó el coronel Triviño, que la bóveda principal del banco no sufrió daños. Además, las cá-

maras y alarmas fueron inhabilitadas motivo por el cual no se descarta la posible participación de empleados del banco. Por este hecho, los gerentes de las diferentes entidades se reunirán para revisar el esquema de seguridad. Sin embargo, para el comandante de la Policía en Buenaventura no es necesario incrementar el esquema de seguridad y aprovechó para pedir colaboración del gremio bancario y la comunidad para que sirvan de salvaguardas.

Lolita tiene cuatro años.

la dueña de la mascota. No solo la dueña está triste, también su mamá, hermana y sobrina, con quienes comparte el apartamento. Ella ofrece buena recompensa para quienes brinden algún tipo de información al comunicarse a los teléfonos: 313 6604245 ó 4392408.

<$$US1>ADN - CALI-1 - 5 - 27/07/10 - Composite - PATPAT - 26/07/10 23:18

El Lector Opina

ADN y la Fundación Terpel se han unido para estimular en la ciudad la práctica de comportamientos que reflejen la Cultura Ciudadana. Para ello lo invitamos a hacer parte de esta iniciativa enviándonos una foto mínimo a 350KB con la mejor resolución, al correo redaccionbogota@diarioadn.com. co, que represente este tipo de comportamientos en temas como tránsito, medio

Natalia Arias ***

Inconformidad por corte de servicios

En calidad de usuario de Emcali, prestadora de servicios, me siento atropellado de los derechos por la suspensión de energía en mi lugar de residencia en Los Alcázares, carrera 1a4C No 70C1-36, bloque apartamento 501, y con número de suspcritor 793212 y en el cual me encuentro con los recibos al día y me encuentro perjudicado al igual que mi familia porque el 19 de ju-

¿Usted qué opina? ¿Cree usted que la crisis diplomática con Venezuela se solucionará con la llegada del nuevo Gobierno? 3.8

Usuario cuenta su

15.4

incomodidad por la llegada de un corte de servicios. lio, en horas de la tarde, no nos encontrábamos en el apartamento y llegaron los señores de Emcali y sin preguntar nada fueron suspendiendo la energía sin dejar ningún aviso. El mismo día se llamó al 177 y contestó la operadora Carolina y nos informa que en el sistema no aparecía ninguna orden de suspensión para nosotros, que había sido un error y que en el transcurso del día o al día siguiente nos solucionaban. El 20 de julio se volvió a llamar y se habló con la operadora Carmen Elena y nos dice que no había ningún reporte del día anterior de la suspensión, pero que ella hacía el reporte y en el transcurso del día nos solucionaba. Hasta el 21 se espero solucionar el problema. Quiero saber quién nos responde no solo por la reconexión, sino por los ali-

46.2

13.5 21.2

Sí, la tensión que existe actualmente es generada por la presencia de Uribe en el poder.

82 años de bomberos. La secretaria de Gobierno,Eliana Salamanca, destacó

la tarea de la entidad. En el acto a cargo del presidente del Consejo de oficiales, Juan C. Perdomo, y el comandante Orlando Gutiérrez, se entregaron distinciones a socorristas y la orden caballero de oro al alcalde Jorge Iván Ospina. AYMER ÁLVAREZ JR.

mentos que se nos dañaron en la nevera, pues por un error de la Empresa estamos perjudicados. También quiero resaltar que espero que para la próxima factura no nos llegue ningún cobro por reconexión. Por lo tanto, espero nos den pronta solución a este problema o nos veremos en la obligación de colocar una deman-

Xprésate

¿Cómo hacer para construir una legislación que brinde una protección más fuerte a la selva? Vote en nuestra página web: www.diarioadn.com.co

da a las Empresas por daños y perjuicios, ya que no es la primera vez que llegan al apartamento con orden de corte, estando los recibos al día. De antemano agradezco, la atención a la presente y la pronta solución a este problema. Anexco copia del recibo de servicios públicos. Javier Enrique Lozano M.

REPORTERO CIUDADANO Lector le dedica un adiós a Olguita

Al apagarse la voz de Olguita Guillot, se ha vestido de luto riguroso el bolero universal. Su deceso ocurrió en Miami, cuando contaba 87 años de una fulgente vida dedicada a hacer volar en alas de su romántica voz nuestros sueños más recónditos de enamorados de la vida y del amor. Y ella es una de esas intérpretes que remozan al más curtido de los veteranos. Pocas voces románticas han perdurado tanto en el pentagrama de Latinoamérica como la de esta cubana que no volví a la tierra de sus amores porque el tirano permanece allí

La cantante cubana que no volvió nunca a su tierra. ARCHIVO / ADN

afincado. Quizá la más cercana fue Rocío Durcal. Cuando Olguita entonaba una canción -sabiéndose poseedora de unas manos hermosas- las hacía volar sobre su cabeza como un par de milagros alados; así lo había hecho, o atrás, en le campo de la declamación, la argentina Bertha Singerman. Boleros como ‘Miénteme’, ‘Campanitas de Cristal’, ‘Porque tú me acostumbraste’, ‘Contigo en la Distancia’, tuvieron una mágica cadencia que voz alguna logro igualar. Cada vez que los escuchamos, un tilín tilín se percibe en nuestra víscera más sensible. Jorge Pimentel

Sí, porque Santos se ha mostrado conciliador con el Gobierno venezolano. No, porque Santos es de la misma línea de Uribe, y seguirá con la tensión. No, porque Chávez no quiere conciliar. No me interesa la crisis. Gráfico CEET

o r ma c

El reportero de buenos ejemplos

Estuve el domingo en el Festival del Pandebono y el desfile de las bandas marciales para el cumpleaños de Cali. Me gustó lo de la tradición y el entusiasmo de las bandas. Pero la fiesta se quedó corta frente al mismo Bicentenario. De todos modos, feliz 474 años a mi ciudad.

Invitación

La foto del día

n io

a da

Celebración de 474 años se quedó corta

Todas las opiniones que envíe a ADN deben ir acompañadas de su nombre completo, número de cédula, edad, profesión, ciudad y correo electrónico. Procure ser concreto y recuerde que solo usted es responsable de lo que dice.

d iu

Xprésate

redaccioncali@diarioadn.com.co

MARTES 27 DE JULIO DE 2010

ambiente, espacio público y educación. La foto debe ir acompañada de un texto breve que describa lo que ocurre, el contexto y los datos de la persona que la tomó. A las personas que nos envíen las fotos más originales les entregaremos algunos obsequios. Las imágenes serán publicadas en la sección Xprésate de ADN.

¿Usted qué haría? ¿Para que no boten basura en las vías?

Me parece que se podría repetir lo que hizo un ex alcalde de Cali, Jhon Maro Rodríguez, quien madrugó a botar basuras en la Plaza de Cayzedo y los peatones se molestaron por eso. Él les dijo que lo mismo deberían sentir quienes arrojan basuras a las calles, o sea que están enmugrando su propia casa. Hay que poner autoridades que castiguen la falta de aseo.

Wilder Pino

*** Se debe acudir a multas para que no siga el problema suelto. Hay muchos que tiran basuras desde los carros. Los mismos vecinos se tiran los parques cuando sacan sus mascotas y no llevan bolsa. Hay que hacer sentir las sanciones y poner canastillas. Aleyda Bueno

<$$US1>ADN - CALI-1 - 6 - 27/07/10 - Composite - PATPAT - 27/07/10 00:27

Colombia

2.405,45 pesos

TELEVISIÓN FALLO

No hay impedimento para adjudicar canal Hoy se espera pronunciamiento de la CNTV sobre proceso.

Redacción Bogotá ● Tan solo cuatro días después de conocerse la decisión de la Sección Tercera del Consejo de Estado, de suspender provisionalmente un artículo del pliego de condiciones del tercer canal, esta decisión fue objeto de dos recursos, uno de ellos por parte de la Procuraduría General de la Nación. En la tarde de ayer, el ministerio público entregó en el Consejo de Estado su solicitud para que se revise la decisión que suspende el proceso liderado por la Comisión Nacional de Televisión (CNTV). En el documento, el procurador Alejandro Ordóñez reitera que las condiciones para adjudicar esa señal cumplen con lo exigido en la ley así solo exista una sola propuesta. Incluso, le solicitó formalmente a la Sala Plena del alto tribunal que asuma la revisión de la decisión de la Sección Tercera. Así mismo, el Jefe del Ministerio Público señala en el documento que el proceso de entrega del canal superó los reparos económicos y técnicos que se hicieron en un principio y reiteró que no existen obstáculos jurídicos para que la CNTV adjudique el tercer canal. “La importancia jurídica y el interés social que reviste el tema son razones suficientes para que la Sala Plena asuma su conocimiento”, dice en la reposición. Además, le pidió a la CNTV que “por prudencia” espere a que se decida la impugnación para que exista absoluta claridad jurídica.

1DOLAR VALE

1EURO VALE

MARTES 27 DE JULIO DE 2010

TRM

conducirá a la entrega o no de la concesión. El abogado Juan Carlos Moncada también radicó ayer un documento en el mismo sentido. El Grupo

La MinEducación es María F. Campo

Revelan nombres de cúpula militar

nistra de Educación, María Fernanda Campo, aseguró ayer que su prioridad será llevar al país a altos niveles de educación, igual a los países más desarrollados. El nuevo cargo para campo fue dado a conocer ayer por el Presidente electo.

ciones de la Armada, almirante Édgar Cely, será el nuevo comandante de las FF. MM. en el gobierno de Juan M. Santos. El general Álvaro Echandía es nuevo jefe de la Armada; el general Óscar Naranjo, ratificado en dirección de Policía.

BOGOTÁ. La designada Mi-

Los magistrados de la Sala Disciplinaria del Consejo Superior de la Judicatura iniciaron ayer el estudio de una ponencia, presentada por su colega María Mercedes López, que pide revocar el fallo de tutela en el que fue anulado un fallo de la Procuraduría a favor del gobernador Juan Carlos Abadía. El fallo de tutela es de la seccional de la Judicatura en el Valle y tumba la decisión de la Procuraduría de destituirlo en el cargo e in-

BOGOTÁ. El jefe de opera-

Radican el proyecto para Fiscal General

Planeta de España anunció que radicará en los próximos días un recurso en contra de la suspensión. La CNTV prepara un recurso.

BOGOTÁ. Anticipándose a

María Fernanda Campo. ARCHIVO

la propuesta de campaña del nuevo gobierno Santos, el ministro del Interior y Justicia, Fabio Valencia, radicó ayer el proyecto que busca que la Fiscalía General quede en manos del Ejecutivo y que su jefe sea nombrado por el Presidente.

Viejo documento perderá toda validez a partir del sábado. ARCHIVO

Errores dejan a 3 millones sin cédula

A cuatro días de que pierdan vigencia las cédulas viejas, unas tres millones de personas van a quedar literalmente indocumentadas. De las cédulas que tienen líos, 325.536 han sido negadas por inconsistencias en la información suministrada por los ciudadanos; otras 78.165 solicitudes han sido rechazadas por posible doble cedula●

La inminente llegada del tercer canal privado de TV aumentará oferta de contenidos para ver. ARCHIVO

Tambalea restitución de Abadía ●

VENTA

En breve

Preparan recursos contra suspensión realizará en la mañana de hoy la audiencia de adjudicación del tercer canal privado, pero no confirmó si este acto

1.880,00 pesos

1.859,50 pesos 1.920,00 pesos

El dato ● La CNTV anunció que

COMPRA

Ponencia deja en

firme decisión de Procuraduría en caso del Valle.

habilitarlo por 10 años para ocupar cargos públicos. La ponencia de la magistrado López pide también que se envíen copias a la Fiscalía y a la Judicatura para investigar disciplinaria y penalmente a los magistrados de esa seccional.

Al parecer, el fallo fue emitido en forma contraria a la ley. El proyecto de fallo será estudiado por todos los integrantes de la Sala Disciplinaria del Consejo Superior, quienes someterán a votación la decisión de la magistrada. La Procuraduría había inhabilitado a Abadía para ejercer cargos públicos por haber participado en una reunión con el entonces precandidato por el partido conservador Andrés Felipe Arias.

ción, y 71.833, por clara suplantación de personas. La mayoría de las inconsistencias están en las fechas de nacimiento. Se pudo establecer que muchos ciudadanos tramitaron la cédula vieja con la partida de bautismo y la nueva con el registro civil de nacimiento, y ahí se marcan diferencias de tiempo. También se observó que un gran número de cédulas rechazadas corresponde a mujeres. Según la Registraduría, esto se debe de manera particular a que el documento anterior había sido tramitado con apellido de casada y al refrendarlo no lo usan, pues han separado o enviudado.

El dato

Actual gobernador del Valle del Cauca, Juan Carlos Abadía. ARCHIVO

Las personas a las que se les ha rechazado la expedición del documento por cualquiera de estos errores podrán hacer el reclamo a través de www.registraduría.gov.co o en los teléfonos 3578240 en Bogotá o 018000521112 en el resto del país.

<$$US1>ADN - CALI-1 - 7 - 27/07/10 - Composite - PATPAT - 27/07/10 00:27

El dato

MARTES 27 DE JULIO DE 2010

Mundo

Según Fiscalía de Duisburgo, organizadores de Love Parade ignoraron riesgos del recinto.

ATAQUE DOCUMENTOS

Afganistán acusa a OTAN de la muerte de 52 civiles El ataque militar se da luego de que medios revelaran secretos de la guerra.

Washington Resumen de agencias

El gobierno afgano acusó ayer a la OTAN de haber disparado dos cohetes que golpeó una casa en la localidad de Regey, distrito de Sangin, en el sur del país, y mató a 52 civiles, entre ellas mujeres y niños, y condenó la acción en los términos más duros posibles. El ataque se conoció poco después de que la prensa internacional publicó decenas de miles de documentos reservados sobre el conflicto afgano, muchos de ellos referidos al problema de las víctimas civiles por la acción de ambas partes en conflicto. La OTAN aseguró que las acusaciones como lo afirmó el presidente Hamid Karzai, “carecían totalmente de fundamento”. “A estas alturas, cualquier especulación sobre presuntas muertes civiles en el pueblo de Regey carece totalmente de fundamento”, declaró el jefe de comunicación de la Fuerza Internacional de Asistencia y Seguridad en Afganistán (Isaf), almirante Greg Smith. “La investigación conjunta entre la Isaf y el gobierno afgano no reveló pruebas de civiles muertos o heridos”, añadió Karzai. Por otra parte, la presidencia afgana dijo que el contenido de los documentos confidenciales sobre la

Jefa de diplomacia europea. Efe

Irán cede a diálogo con UE

●

El fundador de Wikileaks, Julian Assange, muestra una publicación del diario británico The Guardian, con secretos de la guerra. Efe

guerra de Afganistán publicados por el sitio web Wikileaks, en particular lo relativo a los muertos civiles causados por la OTAN y los vínculos entre insurgentes afganos y servicios secretos paquistaníes, era previsible. Según The Guardian, por lo menos 195 muertos civiles están registrados en estos documentos.

Los datos Unos 92.000 documentos fueron publicados por Wikileak, una web dedicada a revelar los secretos de los famosos y los poderosos, con detalles de la guerra en Afganistán tomados de archivos del Pentágono e informes del terreno que van desde 2004 hasta el 2010.

Los documentos sugieren que Pakistán, un aparente aliado de Estados Unidos, permite a los representantes de su servicio de espionaje mantener conversaciones directas con los talibanes, indicó el diario The New York Times, otro de medio que reveló documentos.

Venezuela alerta sobre probable agresión Estados Unidos descarta cualquier acción militar contra Venezuela, afirmó ayer una portavoz del Departamento de Estado, luego de que el presidente Hugo Chávez amenazara con cortar el suministro de petróleo si Washington apoyaba un ataque contra su país. “Estados Unidos y Venezuela han disfrutado por mucho tiempo de una relación energética mutuamente beneficiosa y Washington desea que esa relación continúe”, señaló Virginia Staab. Chávez amenazó el domingo con suspender las exportaciones de petróleo a Estados Unidos si Was-

Irán dijo ayer inesperadamente que está dispuesto a volver a negociar un intercambio de combustible nuclear, poco después de que la Unión Europea acordara sanciones más duras en su contra, incluyendo un bloqueo de inversiones de petróleo y gas. Los ministros de Exteriores de la UE aprobaron una serie de restricciones adicionales sobre Irán, que fueron mucho más allá de las sanciones del Consejo de Seguridad de Naciones Unidas aprobadas el mes pasado. Entre las medidas adoptadas hay algunas para bloquear los acuerdos con bancos y aseguradoras iraníes, además de sanciones contra las inversiones en el lucrativo sector de petróleo y gas iraní, teniendo en cuenta las refinerías. Muchas de estas medidas entrarán en vigor a partir de mañana. Poco después, Irán dijo estar preparado para volver a las negociaciones sobre un intercambio de combustible “sin condiciones”. –Efe y AFP–

●

Motociclistas esperan su turno en gasolinería en la frontera. Efe

hington apoyara un eventual ataque armado a Venezuela desde Colombia, en medio de tensiones entre los países tras denuncias de la presencia de guerrilleros de las Farc en territorio venezolano. Anoche Venezuela denunció ante la Organización de las Naciones Unidas (ONU) planes de agresión de EE. UU. a través de Colombia. Jorge Valero, representante de Venezuela ante ONU, dijo en los estados occidentales de Táchira y Apure fue redoblaba la vigilancia por parte de la Guardia Nacional, “tenemos un refuerzo de 980 a 1.000 efectivos al resguardo de la frontera”. –AFP–

La mayor parte de esas muertes son causadas por tiros de soldados nerviosos en puestos de control. Pero también se revelan otros casos, como el de un sordomudo muerto cuando intentaba huir, tras no oír la orden de detenerse lanzada por un grupo de miembros de la CIA que se encontraba en su pueblo.

¡Click!

Un monje budista coloca una foto de una de las víctimas del Jemer Rojo. Duch, el ex jefe de la prisión S-21 fue condenado ayer a 35 años de prisión. Efe

MARTES 27 DE JULIO DE 2010

Las dobles

Pescadores en la noche, realizado en1888. Está en el Museo de Arte Moderno de Nueva York.

Habitación de Vincent van Gogh, 1889. Primer dibujo del lugar donde vivía. Está en el Museo de Louvre, en Paris.

Post-impresionismo Van Gogh es el padre del postimpresionismo junto con Cézanne y Gauguin. El término fue usado por el crítico Roger Fry cuando se montó en Londres una exposición de estos tres artistas. Los post-impresionistas tomaron el color de los impresionistas, pero deseaban reflejar fielmente la naturaleza, presentando una visión subjetiva del mundo.

Mesa de billar en un bar, 1888. Esta obra está en el Museo de Arte Moderno, Nueva York.

Noche estrellada, 1889, una de sus obras más importantes. Museo de Nueva York.

Van Gogh Un genio incomprendido, nunca supo en vida que fue uno de los más grandes del siglo XIX

Esta semana se cumplen 120 años de la muerte del pintor Vincent Van Gogh. Fue un hombre humilde que nació el 30 de marzo de 1853 en Groot Zundert, un pueblo del sur de Holanda. AmuytempranaedadVincent comenzó su afición por el dibujo, en ese entonces, este arte se tenía por una actividad elegante, y se concedía una importancia primordial a la precisión y la técnica. Cuando a los dieciséis años comenzó a ganarse la vida, Vincent estaba destinado más bien a vender que a crear obras de arte. Uno de sus tíos se había asociado a la casa de arte Goupil &

Co., ubicada en La Haya, Bruselas, Londres, París y Berlín. Gracias al “Tío Cent”, el joven Vincent empezó a trabajar con la Goupil en La Haya. En los cinco años siguientes, Van Gogh adquirió grandes conocimientos artísticos y se dedicó a la pintura. Su primo, Anton Mauve, le dio consejos y le mostró la importancia del aprendizaje de la perspectiva y el dibujo. Vincent realizó las primeras acuarelas utilizando tonos apagados, como lo demuestran las dos acuarelas: Los pobres y el dinero (1882) y Naturaleza muerta con col y zuecos (1881). Es muy frecuente calificar a

los artistas de individuos marginales: genios incomprendidos y rechazados. Estos calificativos son aplicables a Van Gogh, que fue en casi todos los aspectos un completo fracasado: en los negocios, como predicador y en suauténticavocacióndeartista. De los 800 cuadros que pintó, tan solo vendió uno en vida. Y es que a partir de los veinticinco años tuvo que ser mantenido económicamente hasta que murió:primeroporsuspadresy luegoporsuabnegadohermano Theo. Aun así, trabajó sin cesar, y prefiriópasarhambreantesque prescindir de los materiales que necesitaba para su obra.

Japonaiserie Oiran, 1887. Se encuentra en el Rijkmuseum Vincent van Gogh en Ámsterdam.

Sumuerte Van Gogh fue una persona que sufría de depresión, y el 27 de julio de 1890, a la edad de treinta y siete años, se disparó un tiro en el pecho.

Exterior de café en la Place du Forum, Arles, Holanda, 1888.

Cuatro Girasoles Marchitos, realizado en 1887. Museo de Louvre, Paris.

Autorretrato de la cabeza vendada, 1889. Lo realizó luego de cortar su oreja en un rapto de locura.

El segador, de 1889.

Par de botas, 1886, Rijkmuseum Vincent van Gogh