ADN CALI JULIO 7 by Casa Editorial El Tiempo

<$$US1>ADN - CALI-1 - 1 - 07/07/11 - Composite - SANGUS - 07/07/11 00:02

PROHIBIDA SU VENTA

www.diario adn.com.co

Cali

FALTAN

JUEVES 7 DE JULIO DE 2011

AÑO 2. NÚMERO 672 - ISSN 2145-4108

DÍAS

COLOMBIA HIZOLATAREA La ‘tricolor’ empató 0-0 con Argentina y quedó a un paso de clasificar. ● Pág. 8

El POT propone metro para Cali Planeación finaliza ajustes sobre el sistema de transporte masivo. ● Página 2 Recicladores

Reclamo al frente de CAM

Ambiente

Hace 2 meses cerraron mina

Propuesta para zona de minería ● Página 3

Locales

● La mayoría de los 385 re-

cicladores que en el último año han sido cobijados con contratos temporales por parte del Dagma, Samaritanos de la Calle y el más reciente, a cargo de la empresa Girasol, pidieron ayer en la plazoleta del Medida, por el Mundial Sub 20. CAM claridad sobre su futuro. El contrato de Girasol terminará el próximo lunes y temen que no hayan recursos para contratarlos de nuevo. Exigen cumplimiento de la sentencia de la Corte. ● Página 5 ● Página 4

17 negocios no acatan la norma

Guaduales fue uno de los barrios afectados con el vendaval que sacudió a la ciudad. También se cayeron árboles. S. SALDARRIAGA / ADN

Invierno

Lluvia volvió a inundar el norte

Otra vez colapsó parte de Cali por inesperado aguacero.● Pág. 3

ADENTRO PÁGINA 13

PÁGINA 11

Premio para resaltar al Departamento.

Sustancia es la que produce la ansiedad.

Muestre la cara positiva del Valle

¿Por qué gusta la comida frita?

<$$US1>ADN - CALI-1 - 2 - 07/07/11 - Composite - SANGUS - 06/07/11 21:04

JUEVES 7 DE JULIO DE 2011

El dato

Cali

Pico y placa Particulares

5y6 Taxis

7y8 Seminario Música

Del 26 al 30 de julio, el Instituto Popular de Cultura (IPC) hará el seminario de metodología Willems. Inscripciones hasta el 30 de junio, sede del IPC, calle 4 # 27-140.

Jornada Derecho notarial La Unión Colegiada de Notariado Vallecaucano hará desde hoy hasta el sábado la III Jornada Internacional de Derecho Notarial. Informes: 667 68 55.

Cooperación Internacional

Hoy y mañana se realizará el III Congreso Internacional de Codesarrollo y Cooperación Internacional, que tendrá lugar en el Centro Cultural de Cali. Se hará de 8 a.m. a 6 p.m. Inf.: 886 00 10.

El POT indicará la necesidad de recuperar las cuencas del Cañaveralejo, Lili y Meléndez. DOCUMENTO ANÁLISIS

El POT propondrá que Cali tenga metro ligero

Planeación Municipal plantea que se debe complementar con sistema MÍO. Redacción Cali

Los nuevos ajustes al Plan de Ordenamiento Territorial (POT) contemplan abrirle paso al estudio de un tren de cercanías o al metro ligero. Si bien este último proyecto de movilidad fue descartado hace más de una década por los costos y recortes que tuvo su presupuesto y terminó dándosele vía a los buses articulados del MÍO, el director de Planeación, Juan Carlos López, dice enfático hoy que la propuesta del actualizado POT debe apuntarle a un modelo que haga de Cali una ciudad más competitiva y desarrollada. Ese es, afirma López, el legado para el sucesor de Jorge Iván Ospina a partir del 2012. El jefe de Planeación propone un corredor central interregional con autopistas internas urbanas como la Avenida Bicentenario y que incluya “algo parecido a un metro ligero o un tren de cercanías”. Pero para López, no significa que los articulados y padrones del MÍO desaparezcan. Todo lo contrario. El funcionario sostiene que el metro o el tren completarán el sistema de transporte masivo. Anota que el MÍO Cable tampoco deberá ser suficiente en la ●

Planeación le dejará al próximo gobierno local el nuevo POT en tres documentos para que la ciudad cambie en un lapso de 10 a 12 años.

El apunte ‘Expansión podrá ser hacia el sur, pero no se hará en Navarro’ ● De acuerdo con

Planeación Municipal, la expansión de Cali deberá hacerse hacia el sur, pero no generando nuevas viviendas en 2 mil hectáreas como se pensó en el 2006, sino 1.600. El director de este despacho, Juan Carlos

López, desechó a Navarro para construir vivienda y agregó que la expansión cubriría el área de las Cras. 86 y 122 con Cll. 25, teniendo de linderos las vías Panamericana y CaliPuerto Tejada. Allí se podrían construir entre 60 mil y 70 mil viviendas.

Añadió que se propondrá redensificar en las comunas 4, 7, 8 y 12. Por ejemplo, aprovechando lotes por la migración de industrias de las comunas 4 y 7. Allí habría de 5 a 6 mil casas. El POT también estipulará organizar la Comuna 22.

ladera. Dice que el documento planea proponer proyectos de acceso a la zona rural. Esa expansión también se enfoca a mejorar la integración de la zona oriente caleña. En ese punto, López agrega que debe ser más viable el desplazamiento al sur por la Troncal de Aguablanca “para contar con las 500 mil frecuencias de viajes que le hacen falta al MÍO”.

Reservorio y futuro de lotes baldíos

De interés Regreso a clases

A partir de este lunes volverán a sus clases los estudiantes del calendario A de planteles públicos y aquellos de ampliación de cobertura. La Alcaldía ordena retomar actividades.

El POT busca mejorar y organizar el oriente y la ladera de Cali.

● En el POT se planteará que se estipule que aquellos lotes que no tienen ningún uso o aprovechamiento podrían ser priorizados para vivienda de interés social. Según Planeación de Cali, “si en dos años no hay ningún desarrollo podrán ser propuestos en oferta pública para que el Estado o los particulares lo intervengan, según el caso”. El POT también incluye entre sus estrategias en materia de vivienda, el mejoramiento integral de los barrios. “Tenemos que in-

La frase “A impulsar Chipichape, Versalles, Granada y El Peñón”.

Juan Carlos López

DIRECTOR DE PLANEACIÓN.

tervenir las comunas 1, 13, 14, 18 y 20, en Aguablanca, Terrón y en la ladera, para facilitar las condiciones de accesibilidad y movilidad” explicó Juan Carlos López, director de Planea-

ción Municipal. López expresó que probablemente habrá que hacer reubicaciones de zonas de alto riesgo que quedarán como áreas de protección para que nadie invada, pero añadió que Potrero Grande no deberá ser la única opción de reubicación. Esas áreas de protección también contemplan trabajar en planes parciales con lagunas de regulación y hasta otro reservorio de agua que quedaría en El Hormiguero o en Navarro, porque Planeación reconoce que el actual no es suficiente.

Director: José Fernando Millán C. (fermil@eltiempo.com.co). Jefe de redacción: Carlos Salgado R. (carrol@eltiempo.com.co). Editora de Cali: Yaned Ramírez S. (yanram@eltiempo.com.co). Asesor editorial: José Luis Valencia (josval@ eltiempo.com.co). Redactores editores: Jenny Gámez, Christian Pardo, Alejandra Rodríguez, Katya Chamié, Anamaría Leaño, Lillyam González Espinosa y Laura Jiménez. Redacción: Carolina Bohórquez, Íngrid Valderruten, Andrés Felipe Viveros, Antonio Minotta, Juan Carlos Quintero, Juan Pablo Rueda, Santiago Saldarriaga. Director gráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Juan Manuel Leal. Diseño: Diana Yamile Acosta G., Fabián Camilo Cruz y Henry Torres V. Coordinador de fotografía: Fernando Ariza. Servicios informativos: CEET, AP, AFP y EFE. Preprensa digital: CEET - Gerente General Otros Prensa: Andrea Pulido. Gerente ADN: Ana María Arciniegas. Director Comercial: Gustavo Home González. Comercial: 6592130. Jefe de producto ADN Cali: Isabel Cristina Aguirre Toro,6836000 ext. 105 y 107. Distribuidor: Marathon Distribuciones, 5536245. Redacción Cali: Carrera 5 No. 8-69. Tel. 6836000 exts.134 a 137. redaccioncali@diarioadn.com.co.“COPYRIGHTS 2009 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular”.

<$$US1>ADN - CALI-1 - 3 - 07/07/11 - Composite - SANGUS - 06/07/11 21:04

El dato

JUEVES 7 DE JULIO DE 2011

Cali

Una persona perdió la vida, ayer, en un accidente de un bus, en Potrero Grande. LLUVIAS ESTRAGOS

Inundaciones por un vendaval en el norte

Guaduales, Menga y Floralia, entre los sectores afectados.

En breve Críticas por Policías Vandalismo deja sin que apoyan tránsito telefonía a 4 zonas

CALI. Tras las críticas recibidas desde el Concejo por los policías que están ejerciendo labores de Tránsito, la dirección de la dependencia aclaró que no se está cometiendo ninguna violación, ya que se trata de un plan de cooperación y apoyo entre entidades públicas.

Redacción Cali

Un aguacero que se extendió por más de una hora, acompañado de fuertes vientos, ocasionó estragos ayer en la tarde, en el norte y nororiente de Cali. Las inundaciones colapsaron la movilidad y ocasionaron fallas en el fluido eléctrico tanto de residencias como de algunos semáforos. Uno de los sitios afectados fue la carrera 5 con calle 25, donde varios vehículos quedaron atrapados. Según el reporte de los Bomberos, en barrios como Floralia y Guaduales, el agua de la inundación alcanzó 1,20 metros de altura. En Comfenalco y Calimio Norte también hubo inundación de las vías. Así mismo se reportó la inundación de las bodegas de supermercados Olímpica, ubicadas en Menga. La caída de árboles fue otra de las emergencias que atendieron las autoridades. En la Calle 83 D No. 8 D -71, un árbol de más de un metro de diámetro cayó sobre una vivienda y un vehículo, sin dejar lesionados. Otra de las emergencias se vivió en el barrio Palmeras del Norte, donde un rayo incendió una palma.

CALI. Hoy, Emcali restable-

cerá gradualmente el servicio de telecomunicaciones e Internet en los barrios Prados de Oriente, El Prado y Agua Blanca y Sucre, afectados por acciones de vándalos que por hurtar el cable causaron destrozos en las líneas de transmisión.

Iniciarán obras del MÍO en Avenida 3N

●

84 policías apoyan a Tránsito.

CALI. Esta semana se iniciarán las obras de la Avenida Tercera Norte, que hacen parte de la construcción de la terminal de cabecera Sameco del MÍO. Una de las vías que estará cerrada es la Avenida 3 Norte, entre calles 70 y 55N. Conozca los desvíos en www.cali.gov.co.

Celebrarán 25 años de visita del Papa

CALI. La Arquidiócesis de Cali conmemorará los 25 años de la visita apostólica de su santidad Juan Pablo II al país y especialmente a la ciudad de Cali, con una eucaristía que se cumplirá el próximo sábado a las 11 a.m. en la Parroquia de San Nicolás.

Mejorarán servicio en el norte.

Un médico, nueva víctima del fleteo Otro caso de fleteo que cobra una vida humana se presentó en Cali. Ahora, la víctima fue Carlos Felipe Betancourt Azcárate, oftalmólogo del Instituto de Niños Ciegos y Sordos desde hace 15 años y recientemente incorporado a la clínica Imbanaco. El caso sucedió, según el informe de la Policía, el martes sobre las 5:15 p.m., en la carrera 38 con 5B, en San Fernando. Al parecer, el médico había sido identificado en el banco donde hizo un retiro y fue seguido hasta antes de llegar al Instituto, donde habría sido interceptado por dos hombres para pedir el efectivo. Betancourt Azcárate, de 47 años, se habría negado a entregarlo y por eso habría recibido los dos dispa●

El agua alcanzó 1,20 metros de altura en algunos sectores de Floralia. FOTOS: S. SALDARRIAGA y JUAN P. RUEDA

‘Mineros, aguantando hambre’

Las minas se cerraron en mayo

● Hoy, los habitantes de la vereda de Peñas Blancas, en el corregimiento de Pichindé, presentarán una propuesta que elaboraron para recuperar la zona afectada por las minas del Socorro, que hace dos meses fueron cerradas por la Alcaldía de Cali en los farallones. Al menos unos 200 habitantes de esta vereda derivaban su sustento del trabajo en las minas, según

El apunte Ideas de mineros ● La propuesta que los

mineros presentarán hoy a la Alcaldía y a las entidades ambientales se divide en tres fases: la recolección de residuos, la destrucción de las estructuras y la reforestación de la zona afectada.

Ramiro Ramírez, líder comunal del sector. “En este momento la gente esta aguantando hambre, porque no hay otras fuentes de trabajo. Nos prometieron ayuda y no nos han dicho nada”, dijo Ramírez. Se espera que hoy, a las 9 a.m. en la Avenida 5 A Norte No. 20-08, donde se presentará la propuesta, la Alcaldía se pronuncie sobre el tema.

Médico, Carlos F. Betancourt.

ros en el abdomen. El médico fue trasladado a la clínica Imbanaco, donde falleció ayer. La oficina de comunicaciones de la entidad señaló que se le hicieron dos operaciones, pero una de las balas le produjo una hemorragia severa.

<$$US1>ADN - CALI-1 - 4 - 07/07/11 - Composite - SANGUS - 06/07/11 21:05

JUEVES 7 DE JULIO DE 2011

Xprésate

Cali

¿Cómo ve a Cali para recibir el Mundial de Fútbol Sub 20?

Escriba a: redaccioncali@diarioadn.com.co

Vestigios del P. Ortiz al colegio Fray Damián

ESTADIO NORMA

Alfredo Paya, director del Instituto para la Investigación y la Preservación del Patrimonio Cultural y Natural del Valle (Inciva), calcula que en dos semanas serán trasladados los vestigios del Puente Ortiz al colegio Fray Damián González, de los religiosos franciscanos. Por eso, el funcionario aseguró que se está a la espera de los permisos de la Secretaría de Tránsito de Cali y un plan de movilidad, para llevar los 9 mil mampuestos en una cama baja hasta el plantel, en la vía a Puerto Tejada. Según Paya, los franciscanos propusieron el reto de tener entre sus aposentos la construcción, porque en 1846 el puente tomó el nombre de un frayle franciscano. Paya agregó que luego de conocer la propuesta, un grupo de arqueólogos del Inciva conoció el lugar y lo aprobó por tener las condiciones óptimas de temperatura. En el colegio, arqueólogos e historiadores levantarán un campamento que estará durante cerca de mes y medio para terminar con el protocolo exigido por el Instituto Colombiano de Antropología e Historia (Icanh). ●

La mayoría de negocios tiene cobertizos y encerramientos prohibidos en sus antejardines. Se busca que el perímetro del estadio luzca bien para el Mundial. S. SALDARRIAGA

Empezaron desmonte de cobertizos y de encierros Antes del Mundial Sub 20, negocios deben acatar medida. Algunos cumplen. Redacción Cali ● Once de los

33 establecimientos ubicados alrededor del estadio olímpico Pascual Guerrero, que violaban la norma urbanística con cobertizos y encerramientos en sus antejardines, ya han acatado la orden de desmontar los elementos que invaden el espacio público. La medida fue establecida hace 20 días por la Subdirección de Ordenamiento Urbanístico, como parte de las acciones que se están adelantando en Cali con el fin de embellecer la

ciudad para el Mundial de Fútbol Sub 20. Se busca que antes del certamen deportivo, los 33 establecimientos identificados inicialmente, entre estos una vivienda, acojan la norma. “Solo cinco no podrán estar listos para la fecha requerida, debido a que son establecimientos grandes y requieren tiempo para las obras de readecuación. Sin embargo, ya se hizo un acuerdo con los dueños de estos cinco negocios y se comprometieron a hacer los cambios en octubre y diciembre”, explicó la directora de la dependencia, María Fernanda Penilla.

El apunte Acompañamiento ● La subdirectora de

Ordenamiento, María F. Penilla, indicó que es difícil que el Municipio financie las obras para readecuar los espacios de los negocios, como lo solicitan los comerciantes. "Pero le envié un oficio al Alcalde", dijo Penilla. Agregó que ella ofreció ayuda de guardas cívicos para recoger escombros y pintar las fachadas, “pero hasta ahora nadie ha hecho la solicitud”.

Aunque comerciantes como Consuelo Botero han cumplido con la disposición de Planeación, aseguran no estar de acuerdo con la medida. “Con la amenaza de una multa de 15 millones de pesos, ¿quién no va a cumplir con eso? En mi caso, me permitieron mantener la reja por el tema de inseguridad, porque a mi papá lo mataron acá”, contó la señora. Héctor Ortiz, otro de los comerciantes del sector, criticó que el Municipio no haya aceptado financiar las obras de readecuación y la adquisición de los parasoles móviles que se per-

UNE renueva su factura Desde ayer se empezó a distribuir en Cali la nueva factura de cobro de la empresa de telecomunicaciones UNE. Rubén Darío Morales, coordinador de Soporte al Servicio de la entidad, indicó que la nueva factura busca facilitarle al usuario la lectura de esta y le apuesta a la convergencia. “Es un nuevo diseño con el que buscamos que la gente entienda más fácil, entonces tratamos de simplificar el lenguaje y disminuir los términos técnicos”, explicó Morales. El funcionario indicó

●

El dato

Los usuarios de UNE se pueden inscribir a través de www.une.com.co para recibir su factura por correo electrónico. En Cali, Palmira, Jamundí y Buga, la empresa tiene 140.000 clientes.

que el nuevo documento tendrá información adicional. En tal sentido, en el lado derecho habrá recomendaciones del uso o para reconfiguración de los paquetes. “Por ejemplo, si una per-

sona tiene un plan de larga distancia y no lo usa, el sistema lo va a detectar y le va a poner un mensaje”, agregó Morales. Así mismo, en la parte izquierda de la factura los clientes tendrán información sobre mensajes de las promociones. Y en la parte posterior estarán puntos de atención y recaudo. “Esto no es solo un cambio de diseño, responde a una estrategia empresarial que tiene que ver con la modernización tecnológica en las redes y la prestación de nuevos servicios”, precisó Morales.

miten. “Lo que se les pedía era que le financiaran a la gente los cambios en los antejardines, tienen que entender que los comerciantes estamos afectados por las obras del estadio, pero la verdad no han atendido estos requerimientos”, precisó Ortiz. Roberto Duarte, dueño de una fuente de soda, también desmontará el cobertizo de su negocio, pero no comparte la norma. “Desde que se iniciaron las obras en el estadio, nuestras ventas están en cero. Eso nos perjudica, pero hay que hacerlo, vamos a ver cómo nos va en el Mundial”, dijo.

Harían monumento en plantel.

Análisis a la atención psicosocial de víctimas ● Con la presencia de la ex-

Así será el nuevo documento.

perta peruana Viviana Valz Gen se discutirá hoy la forma en que las víctimas de la violencia están recibiendo atención psicosocial. La actividad se realizará en el marco del proyecto de capacitación a funcionarios en ese tipo de atención, que se adelanta por un convenio entre el Ministerio de Protección Social, la Comisión Nacional de Reparación y Reconciliación, y la agencia de cooperación japonesa Jica.

La experta Valz Gen es coordinadora de la Unidad de Salud Mental de la Comisión de la Verdad y Reconciliación de Perú y compartirá con los asistentes su experiencia dentro del programa.. La jornada se realizará en la Secretaría de Salud Municipal (calle 4B # 36 00, barrio San Fernando), de 8 a.m. hasta las 12 m. Quienes deseen confirmar su asistencia se pueden comunicar con el 667 0122 o escribir a rosa.posso@cnrr.org.co.

<$$US1>ADN - CALI-1 - 5 - 07/07/11 - Composite - SANGUS - 06/07/11 21:43

Xprésate

JUEVES 7 DE JULIO DE 2011

Cali

Si tiene comentarios, llame al 683 60 00, ext. 134, 136 y 206.

Escriba a: redaccioncali@diarioadn.com.co

MANIFESTACIÓN CAM

Buscan recursos para recicladores

Ayer protestaron ante el Gerente de Girasol.

En breve Sacan escombros para hacer búnker

CALI. En El Cortijo, en la

vía Cali-Yumbo han sido depositados los 6.800 metros cúbicos de escombros por la implosión en el centro de Cali para construir el búnker de la Fiscalía en el proyecto Ciudad Paraíso.

Redacción Cali

Aliria Torres se mostró muy segura ante sus demás compañeros de que por encima de la Ley de Garantías, la Alcaldía debe cumplir con acatar la sentencia de la Corte Constitucional y amparar los derechos laborales de los recicladores en Cali. Ella, al igual que otros 385 recicladores trabajaron en el antiguo vertedero de Navarro hasta el 2008 cuando se cerró y desde hace dos años vienen reclamando el cumplimiento de dicha sentencia de ser reconocidos como empresarios de las basuras. Este discurso lo replicaron de nuevo ayer, cuando le reclamaron a David Millán, gerente de Girasol, sobre su futuro una vez se termine la contratación laboral que hizo esta empresa desde el 11 de abril pasado. De acuerdo con Aliria y con recicladores como Andrés Quiñónez y Freddy Orlando Tenorio, este contrato termina este ●

Removieron 90 % de residuos.

Edil se defenderá por investigación

CALI. El concejal Orlando

Chicango se mostró confiado de la defensa que hará por el pliego de cargos formulado por la Procuraduría. El edil dijo que el Sindicato lo cuestionó por unidades de apoyo de concejales.

Llevaron carteles y sus escobas en busca de respuesta. SALDARRIAGA

La cifra

686

Son los recicladores, según la Alcaldía, que favorece la sentencia.

El apunte ‘Hemos cumplido con sentencia’: Dagma ● Según David Millán, gerente de Girasol, el contrato que está finalizando costó mil millones de pesos, con recursos del Dagma. Según la entidad, la

Protesta en hospital ● Nuevamente, los trabajadores del Hospital San Juan de Dios protestaron ayer y lo hicieron adentro de las instalaciones. Esta vez reclamaron los pagos de un mes de salario y que a 140 empleados no les pagan beneficios por seguridad social. El llamado lo hizo Pablo Rodríguez, presidente del Sindicato del San Juan de Dios, quien aseguró ayer que los servicios no se han interrumpido. El director del hospital, Iván González, dijo que muchas de las deudas son por los pagos que debe hacer la Nación por los pacientes sin recursos.

sentencia se ha cumplido con contratos y agregó que ahora lo hará Girasol. En la CVC dijeron que esperan que les definan un plan de acción para entregar $ 600 millones.

lunes. “No hay claridad de qué pasará. Si nos contratan, pese a la Ley de Garantías y si hay recursos para hacerlo”. Explicaron que Samaritanos de la Calle fue el anterior contratista, “pero ahora no podemos trabajar si Girasol no nos contrata, dónde queda nuestra autonomía”, anotó Obyrne Castillo. David Millán respondió que “la Ley de Garantías no pone en riesgo la contratación, porque la sentencia hace una excepción”. Pero dijo que se requieren por lo menos 2 mil millones de pesos. “Estamos gestionando esos recursos con Hacienda”.

Por convenio darán urgencias 24 horas

Al hospital Isaías Duarte Cancino se trasladará un equipo de médicos y de enfermeras del hospital municipal Carlos Holmes Trujillo para ofrecer en el primer centro asistencial, ubicado en Mojica, servicios de medicina interna, cirugía general, ginecobstetricia, pediatría y ortopedia y traumatología, durante las 24 horas. “Brindar una atención especializada de alta calidad que redunda en la superación paulatina de las barreras de acceso y mejorar la oportunidad es una de las prioridades que tenemos en este momento para la población del sector oriente de nuestra ciudad”, dijo Rodolfo Moreno, gerente del Isaías Duarte Cancino. El traslado de los galenos y enfermeras es posible, tras la firma de un convenio entre la Secretaría ●

Beneficio a 6 comunas de Cali.

de Salud Municipal y el Isaías Duarte Cancino. Horas antes, el secretario de Salud de Cali, Alejandro Varela se refirió a las inconformidades por las consultas que no serían a tiempo en el centro Marroquín Cauquita del Carlos Holmes. Varela anunció una auditoría.

<$$US1>ADN - CALI-1 - 6 - 07/07/11 - Composite - SANGUS - 06/07/11 23:41

Colombia

1DOLAR VALE

1EURO VALE

JUEVES 7 DE JULIO DE 2011

2.529,02 pesos

TRM

Militares reciben 60 años por asesinar campesinos

Los uniformados los presentaron como guerrilleros del frente 36 de las Farc.

Un oficial del Ejército Nacional y siete soldados regulares fueron sentenciados a 60 años de prisión por el asesinato de cuatro campesinos. Es la condena más alta impuesta a uniformados implicados en crímenes contra civiles. Los condenados son el teniente Luis Rueda Acevedo y los soldados Germán Grajales Calderón, Carlos Jaramillo Rojas, César Álvarez Díaz, Óscar Zea Ospina, Wilfredo Díaz Ciro, Yeison Jaimes Martínez y Carlos Torrado Contreras. Un juez Penal de Yarumal (Antioquia) acogió las pruebas entregadas por la Fiscalía que relatan, entre otras cosas, que los labriegos fueron sacados de su casa en la noche para luego ser ejecutados en la madrugada del 14 de marzo del 2006. Enrique Piedrahíta, John Galeano Barrientos, Jesús Londoño Rodríguez y Juan Darío Arroyave, fueron presentados como guerrilleros muertos en un combate en una vereda de Yarumal, pero los testimonios presentados por la misma defensa de los militares, señalaron que las víctimas eran ladrones de vereda. Nadie los reconoció como subversivos. “Nunca se pudo comprobar que pertenecían al frente 36 de las Farc, como señaló el Ejército en su

Los uniformados condenados, que pertenecían en el momento de los hechos a las tropas del Batallón Atanasio Girardot, fueron condenados por el delito de homicidio en persona protegida. Los testimonios de los familiares aseguran que todos los hombres salieron descalzos, porque era medianoche y los sacaron a la fuerza. Pero todos aparecieron con botas de caucho en Medicina Legal.

Familiares de las víctimas señalaron que al recibir los cuerpos, estos tenían señales de tortura. ADN

‘Nunca existió un combate’ ● Las pruebas técnicas entregadas por la Fiscalía demostraron que nunca hubo combate y que las supuestas armas decomisadas estaban sin disparar. Además, en el lugar del supuesto enfrentamiento no se encontraron rastros o manchas

de sangre, ni de vainillas. Según los procesados las personas que los atacaron eran más de ocho, cuando ellos mismos reconocen que las condiciones climáticas de la zona no les permitían ver a más de dos metros de distancia. Tampoco tiene justifi-

cación alguna que si efectivamente habían sido atacados por ese número de personas, en la escena de los hechos, no se hubiera recogido una sola vainilla de arma de fuego distinta y menos aún que no hubiera resultado al menos lesionado uno solo de los integrantes del grupo del Ejército.

Subsidio a quienes perdieron casa Las personas cabeza de hogar que entregaron sus casas de interés prioritario (de hasta 37 millones de pesos) en dación de pago o que las perdieron por un remate judicial podrán acceder, de nuevo, a un auxilio familiar de vivienda", dijo el presidente Juan Manuel Santos ayer, en Soacha (Cundinamarca), durante la presentación de la Ley 1469 o de Suelo Urbanizable que impulsa los macroproyectos de interés social. "No es justo que queden condenadas de por vida por el hecho de haber pasado por un mal momento y por eso con esta decisión atendere-

VENTA

En breve 1.300 ex ‘paras’ quedarían libres

BOGOTÁ. Las comisiones de Paz del Congreso lanzaron una alerta al Gobierno y a la Fiscalía, porque el vencimiento de términos en los procesos de Justicia y Paz dejaría libres a 1.300 desmovilizados, sin purgar ninguna condena y sin cumplir con la verdad y reparación.

Los datos

●

1.830,00 pesos

1.766,57 pesos 1.880,00 pesos

JUSTICIA SENTENCIA

Alejandra Rodríguez Bogotá

COMPRA

El dato La segunda parte de la Ley 1469 (de los artículos 22 al 31) también destaca el apoyo económico que otorga el Gobierno para las personas que tuvieron un subsidio y lo perdieron por efectos de ola invernal o un desastre natural.

mos sus necesidades, previa acreditación de calamidad doméstica, pérdida de empleo y trámite ante las autoridades competentes", dijo el Primer Mandatario, quien agregó que esta nueva alternativa forma parte de la Ley 1469.

Según la ministra de Ambiente, Vivienda y Desarrollo Territorial, Beatriz Uribe, el monto del subsidio para esta población sería de 12 millones de pesos. “Ahora, el reto está en reglamentar el procedimiento y en facilitarles a los usuarios la acreditación ante el Fondo Nacional de Vivienda de que perdieron la vivienda o tuvieron la calamidad”, agregó Uribe, quien recordó que el auxilio es para cabezas de hogar. Agregó que para facilitar el proceso, se deberá expedir un decreto que establezca cómo se expedirán las normas para que accedan al subsidio.

informe”, explicó la Fiscalía. El ente investigador recoge también los testimonios de los familiares de las víctimas, quienes relatan cómo soldados ingresaron de manera violenta en sus viviendas, y sacaron a la fuerza a los jóvenes con el pretexto de interrogarlos. Además, las pruebas de balística señalan que dos de las víctimas recibieron impactos en los brazos y otra en la espalda. “Se les aplicó la ‘ley de fuga’ y fueron ajusticiados, porque cómo va a decir alguien que lo están atacando con armas de fuego, si el presunto atacante tiene las manos en alto. Cómo va a dispararle si como dice el perito, tenía la mano derecha levantada y en otros casos estaba de espaldas”, explicaron los investigadores.

Tope a sobreventa de tiquetes aéreos

BOGOTÁ. La Aeronáutica

bajó de 10 a 5% el nivel máximo de sobreventa de pasajes a las aerolíneas en altas temporadas. Claudia Velásquez, de la Asociación de Transporte Aéreo, dijo que la medida debió ser expedida hace 3 meses, pues la temporada ya se vendió.

Hay descontento en aerolíneas.

Trabajadores piden buen Mintrabajo

BOGOTÁ. La Central Unita-

ria de Trabajadores (CUT), entregó ayer a la Comisión de Concertación de Políticas Laborales y Salariales, una carta donde sugiere al nuevo Mintrabajo fortalecer la inspección al trabajo y eliminar la intermediación laboral, entre otros.

La Corte ordena revivir juicio de Jesús M. Valle ● Nuevas

A recuperar la vivienda. ARCHIVO

Libertad sería en pocos meses.

pruebas que podrían implicar a agentes del estado en el asesinato del abogado y defensor de derechos humanos Jesús María Valle llevaron a la Corte Suprema de Justicia a ordenar que se repita el juicio contra dos personas acusadas de participar en ese homicidio y que fueron absueltas hace diez años. “La Fiscalía tiene el deber de adelantar una investigación exhaustiva en orden a establecer la verdad de lo ocurrido, así como perseguir el procesamiento de quienes encuentre que son responsables y la indemnización de las víc-

timas, para lo cual tiene por obligación impulsar las investigaciones y procesos en curso o, de ser el caso, iniciar unos nuevos de acuerdo con los resultados de sus averiguaciones”, señala la decisión de la Sala Penal del alto tribunal. La sentencia de la Corte anula un fallo emitido por el Juzgado Tercero Penal de Medellín y que fue confirmado por el Tribunal Superior de esa ciudad en julio del 2001 en la que absolvió a los hermanos Jaime Alberto y Francisco Antonio Angulo Osorio del delito de homicidio agravado.

<$$US1>ADN - CALI-1 - 7 - 07/07/11 - Composite - SANGUS - 06/07/11 22:39

JUEVES 7 DE JULIO DE 2011

El dato

Mundo

Al menos 900 cuerpos fueron econtrados ayer en una fosa común en Irak, dijo la Policía. EE.UU. PRESIDENTE

Obama advirtió en Twitter sobre recesión o ‘algo peor’

Barack Obama lo dijo en su primera tertulia en la red social. Washington EFE

El dato

El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, dijo ayer en su primera tertulia en Twitter con los votantes desde la Casa Blanca que la idea de que el país pueda declarar un impago de su deuda es “irresponsable” y alertó que esto puede llevar a que esa nación caiga de nuevo en recesión o “algo peor”. El no aumentar el techo de la deuda del país desencadenaría “toda una nueva espiral” que se traduciría en una segunda recesión o “algo peor”, alertó Obama. Estados Unidos alcanzó en mayo pasado su límite de deuda de 14,29 billones de dólares y, aunque medidas especiales tomadas por el Departamento del Tesoro han dado un

Obama aseguró que no está dispuesto a recortar programas de salud o educación para permitir que los más acaudalados del país sigan como están.

●

Obama llamó la atención del Congreso para mejorar economía. AFP

Reino Unido, en crisis por chuzadas El caso de las escuchas telefónicas ilegales por parte del dominical sensacionalista británico News of the World degeneró ayer en escándalo nacional al revelarse que algunas familias de víctimas de los atentados del 7 de julio de 2005 en Londres pudieron sufrir “pinchazos”. El parlamento británico celebró una sesión de urgencia para debatir si debe haber una investigación pública independiente sobre las prácticas de la prensa sensacionalista, y especial●

El británico David Cameron. EFE

mente del semanario propiedad del conglomerado del magnate Rupert Murdoch, News Corp., después de que el caso que inicialmente afectaba a figuras políticas y famosos, tomara un macabro giro. El primer ministro, David Cameron respaldó la necesidad de tener una o varias indagaciones sobre estas revelaciones, pero descartó que ésta pueda llevarse a cabo mientras dure la segunda investigación policial abierta a principios de este año. –AFP–

prórroga hasta el 2 de agosto, el Gobierno ha urgido a lograr un acuerdo en el Congreso para incrementar el tope de deuda. El mandatario insitió en que si el límite no se aumenta el Departamento del Tesoro “se quedará sin dinero” para pagar las facturas del Gobierno. Obama aseveró en que para reducir el déficit es necesario, además de reducir partidas como las de Defensa, aumentar los impuestos a los millonarios y multimillonarios del país.

En breve Fiscalía y StraussKhan, sin acuerdo

NUEVA YORK (AFP). La Fis-

calía de Manhattan dijo ayer que sigue adelante con la investigación sobre las acusaciones de asalto sexual e intento de violación Dominique StraussKahn, ex director del FMI, tras reunión con abogados.

Tres muertos por frío en Cono Sur

BOGOTÁ (EFE). La ola de frío polar que sacude el Cono Sur desde la semana pasada ya dejó cuatro muertos en Argentina y uno en Uruguay, y ha llegado acompañada de lluvias hasta el norte de Chile donde hay 5.000 evacuados.

Represiones dejan 23 muertos en Siria

DAMASCO (EFE). Las fuerzas sirias mataron al menos a 23 civiles ayer en un asalto a Hama, cercada desde el martes por las fuerzas de seguridad, según militantes opositores. Amistía Internacional denunció delitos de lesa humanidad. Strauss-Khan tiene 62 años.

Buscan arma con la que murió Allende

SANTIAGO (AFP). El juez

que investiga la muerte del ex mandatario chileno Salvador Allende ordenó el peritaje de dos fusiles rusos que estaban en un museo, para determinar si alguno de ellos estuvo en su poder al momento de su deceso.

Represión empezó en Marzo.

<$$US1>ADN - CALI-1 - 8 - 07/07/11 - Composite - SANGUS - 07/07/11 00:06

Deportes

JUEVES 7 DE JULIO DE 2011

Deportes

Por la punta izquierda Por: Fernando Millán

La falta de ambición, lo más grave

o sé si están de acuerdo conmigo, pero sin apasionamientos creo que debimos ganar anoche. Antes del partido, Juan David Correa, editor de ADN Medellín, me lo había anunciado: “El título de mañana cabe perfecto. Colombia repitió la dosis: 5-0”. Parecía un chiste, pero si vemos lo que pasó en la cancha de Santa Fe, la selección nacional pudo ganar cómodamente. Argentina fue una sumatoria de individualidades, pero nada como equipo. Y Colombia, en cambio, estuvo agresivo, con orden, muchas ganas y opciones para anotar. Pero todo tiene su pero. Y tiene que ver con el cuerpo técnico. ‘Boli-

Lo que se hizo en

la cancha no lo aprovechó el cuerpo técnico.

llo’ Gómez y su ‘combo’ fueron tímidos, con típica mentalidad tercermundista. Les dio miedo saber que podían vencer al local. Prefirieron mantener a Dairo Moreno en la cancha hasta el minuto 92 (92!!!!). Tenían en la banca las opciones para pasar como una aplanadora sobre Messi y los otros 10 solistas argentinos. Y no fueron capaces de meter la mano cuando debían. Lo que los futbolistas hicieron en la cancha lo desperdició el cuerpo técnico. ‘Bolillo’ hizo tres cambios en los últimos tres minutos. Los expertos analistas deportivos dirán que fue una “viveza para enfriar el partido”. Si tuviera ambición, mete soluciones para ganar el partido. El tema, en serio, es de fondo. ¿Creen ustedes que Brasil y Argentina para ser lo que son en el continente se asustan a la hora de tomar decisiones? De ninguna manera. Conclusión: el mérito es para los jugadores. fermil@eltiempo.com

Un condenado a muerte está frente al pelotón de fusilamiento. “¿Cuál es su último deseo?”. Y responde: “Que dispare Dayro Moreno”.

Un punto, pero pudieron ser 3 FÚTBOL COPA

Con orden y valentía, Colombia empató 0-0 contra Argentina y suma 4 puntos Jenny Gámez A. Bogotá ● “Merecimos los tres pun-

tos. Tuvimos las opciones y el portero de ellos (Sergio Romero) fue la figura... El profe la pensó como salió, les quitamos la pelota y creamos opciones, faltó la puntada final”. Así como lo vio Mario Yepes, así salió el feliz empate 0-0 que logró Colombia ante Argentina y que lo deja primero del grupo A, con 4 puntos y un pie en la siguiente fase. ¿Algo más? Anoche, en el primer tiempo, Colombia jugaba un partido impecable. Dos llegadas de Argentina y una tarjeta amarilla de Abel Aguilar antes del minuto 13 anticipaban una noche difícil que el equipo transformó en sonrisa: a los 19 Adrián Ramos llegó tarde y se perdió el primero; al 25 hubo penalti contra Ramos pero en la ley de ventaja lo desperdició solito Dairo -increíble-; al 41 era Falcao quien probaba a un seguro arquero Romero y al 43 de nuevo lo desperdiciaba Moreno. Todo ese volumen de ataque tenía una clave: contragolpe. Colombia supo hacer un trabajo disciplinado desde la zaga, en la que brilló como nunca Amaranto Perea, pero especialmente en el medio campo, donde la marca juiciosa de Guarín, Aguilar y Sánchez sobre Messi fue ejemplar -que tome nota José Mourinho de cómo se marca al 10- y el trabajo de Moreno y Ramos en ataque dejó a los albicelestes sin argumentos. Faltó el gol, nada menos. Pero el partido de los dirigidos por ‘Bolillo’ Gómez a esa altura era inmejorable. El comienzo del segundo tiempo fue el mejor pasaje de los locales, que en los primeros 20 minutos buscaron con todo el gol a través de un Messi que parecía despertar. Por fortuna, sólo fue un espejismo. Porque la realidad fue que el mejor futbolista del mundo nunca encontró socio para descargar el balón y proyectarse -su libreto en el Barcelo-

Falcao García fue uno de los jugadores más destacados. Luchó todo el partido. EFE

Dairo Moreno perdió un gol increíble. REUTERS

Leonel Messi jamás encontró espacio en la marca alternada entre volantes y zagueros que le montó Colombia. Otra decepción gaucha.

na- y por eso resultó en el medio, luchando con las muchas piernas que le cruzó Colombia y sin aportar nada a su equipo. Lució impotente e inofensivo, quién lo creyera. Y lo hizo porque así lo hizo ver la eficiente zona de contención de la tricolor, a la que le sobró corazón para retomar la pelota a partir del minuto 25 y animarse a volver al ataque: Fredy Guarín y Falcao obligaron al lucimiento de Romero, figu-

Lo bueno y lo malo Falcao García dio una lección de entrega: en el segundo tiempo hizo tres pases gol y nunca faltó en su propia zaga a la hora de dar una mano en la defensa en las pocas aproximaciones de Argentina a los predios de Luis ‘Neco’ Martínez. Falló en el gol, que sigue siendo su asignatura pendiente. Pero en compromiso saca un 10.

La definición. Increíblemente, Adrián Ramos -autor del único gol de Colombia en la Copa América- y Dairo Moreno desperdiciaron unas opciones clarísimas de gol que, seguro, jamás errarían en sus equipos. ¿Por presión, por suerte o por simple falta de trabajo? Lo cierto es que Colombia sigue con saldo en rojo en materia de goles.

ra del partido. La partida de ajedrez se la ganó ‘Bolillo’ a su colega Sergio Batista, al montarle un esquema eficiente en su trabajo de marca e inmenso a la hora de aprovechar los espacios que dejaron los lentísimos zagueros albicelestes. Gómez y Leonel Álvarez leyeron bien el partido, lo reconoció anoche el propio Batista. Dulces sueños colombianos. Vienen tiempos mejores.

<$$US1>ADN - CALI-1 - 9 - 07/07/11 - Composite - SANGUS - 06/07/11 23:59

Deportes

JUEVES 7 DE JULIO DE 2011

Bolivia, con un punto, busca cupo hoy ante joven Costa Rica. 5:15 p.m.

“Con cinco puntos no tendremos lío para clasificar”, dijo el DT, Batista.

ITALIA. Udinese confirmó

TorneoIntermedios estáenlarectafinal

Zapata llegó a Italia en el 2005.

● Luego de disputada la tercera fecha de la fase de grupos, quedaron definidas las llaves de cuartos de final del V Torneo Intermedios Fútbol Sala Fifa Césped Sintético. Los partidos serán este sábado en las canchas de Tiro de Esquina. A las 7:00 p.m., se medirán Radio Súper y Univalle Stereo y Tienda al Día ante Alcaldía de Cali. Una hora más tarde, habrá enfrentamiento entre Global TV, y Caracol TV, y La Ruta TV, contra JaimeDinas.com

En breve

Guarín: ganas, fuerzay temple Luis Martínez: salvó mano a mano con Lavezzi. No parpadeó. 7 Camilo Zúñiga: jugó con personalidad. Firme ante Tévez. 8 Luis Perea: atento, rápido en las coberturas y sin titubeos. 7 Mario Yepes: líder y seguro. Experiencia a prueba de todo. 8 Pablo Armero: veloz para anticipar, impreciso en los centros. 7 Carlos Sánchez: entregó mal dos bolas, pero es nada ante el montón que recuperó. 8.5 Abel Aguilar: una amarilla muy rápido. Mejoró mucho en el segundo tiempo. 7 Freddy Guarín: la figura. Esfuerzo, manejo, remates y hasta pases-gol. 9 Dayro Moreno: desperdició las mejores opciones de gol. Una con el arco solo. 6 Adrián Ramos: aporte defensivo y proyección con peligro. 7 Falcao García: aguantó con fuerza. Romero se atravesó en su camino hacia el gol. 7 Teófilo Gutiérrez: contó con una opción tras un error rival. Debió pasarla. SC Elkin Soto: entró en los últimos minutos a darle manejo al empate. SC Aquivaldo Mosquera: otra sustitución para quemar tiempo y cuidar el resultado. SC DE

C. Zapata vendido al Villareal de España

la venta del defensor Cristian Zapata al Villareal de España por 7 millones de euros y un contrato por cinco temporadas. El ‘submarino amarillo’ es dirigido por Juan Carlos Garrido y terminó la Liga española en la cuarta posición.

●

Guarín volvió a ser líder. EFE

Gómez ganó confianza. AFP

La defensa colombiana supo cortar los circuitos de Messi. EFE

Principales opciones de gol

Adrián Ramos desperdicia al borde del área chica un centro enviado desde la izquierda de Dayro Moreno. El atacante no le entró bien al balón y definió sin precisión.

Milito se equivoca y deja el balón servido para Ramos, quien elude al arquero y choca contra Burdisso. Dayro se queda con el rebote y dispara desviado con el arco solo. ¿Penal contra Ramos?

Armero se Pase largo de Gua75 Pablo filtra en el área. 76 rín. Falcao recibe la Falcao entra por el centro del área, pero el lateral izquierdo prefiere patear directo al arco, sin la dirección suficiente para inflar la red.

bola y la conduce con solvencia hacia el arco. El samario despacha derechazo potente, pero de nuevo los guantes de Romero ahogan el grito de gol.

RAFAEL CASTILLO

Los resultados de la última fecha fueron: Telepacífico perdió 8-1 con La Ruta TV, y Radio Súper ganó 3-0 a Web Noticias. Grupo B: Univalle Estéreo cayó 5-3 ante JaimeDinas.com., mientras que, Canal U derrotó 3-0 a la Red Sonora. En el C: Tienda al Día goleó 6-1 a Noticiero + Pacífico y Noticiero CNC fue batido 7-3 por Global TV. Y en el D: Alcaldía Cali venció 5-4 a ADN-El Tiempo y Caracol TV, hizo lo mismo con Canal 14, 4-2.

América irá a Pasto a finales del mes

CALI. América tendrá cua-

drangular amistoso el 22 y 23 de julio en Pasto con Cali, Pasto y Millos. Además, confirmó la salida de William Zapata y Avilés Hurtado, con un acuerdo de pago de lo pendiente y que el 30 por ciento de venta o transferencia será para el club.

La delantera Oriánica Velásquez fue de las más insistentes. AFP

22 y 23 de julio, cuadrangular.

Un punto y sin goles balance de las niñas Colombia se despidió del Mundial Femenino con un 0-0 frente a Corea del Norte. Para el balance, quedó un punto en 3 partidos y ningún gol anotado. El arranque del juego fue rápido, con los equipos buscando el arco contrario, pero, en honor a la verdad, eran las coreanas las que mejor trataban la pelota e inclinaban la cancha a su favor, mientras las co●

Listo el calendario de C. Suramericana

CALI. Ya están definidas la fechas en las que el Deportiva Cali jugará la segunda fase de la Copa Suramericana. El 15 de septiembre tendrá su primer partido como visitante ante el ganador de Santa Fe y César Vallejo y el 21 del mismo mes a las 9:00 p.m., como local.

lombianas se veían obligadas al peloteo. La falta de puntería fue el pecado de Corea y la salvación de Colombia, que esporádicamente intentaba atacar sin orden. En el segundo tiempo, Colombia mejoró. Puso la pelota al piso y se acercó a la portería rival, aunque en la definición falló. Corea se notó pobre, y corto de ideas.

<$$US1>ADN - CALI-1 - 10 - 07/07/11 - Composite - SANGUS - 06/07/11 23:32

10 Deportes

JUEVES 7 DE JULIO DE 2011

Buen balance en venta de boletería

Océano Pacífico

Nigeria Abuya

Capital: Abuya Idioma: Inglés Superficie: 923.768 km² Moneda: Naira

Las ‘aguilas negras’ buscarán volar lejos

El objetivo es tratar de superar los dos subcampeonatos.

Calendario

A falta de 23 días para el inicio de la Copa Mundial Sub 20 se han vendido más de 670 mil localidades para los 52 partidos del torneo. En Bogotá ya no hay boletas para ningún compromiso, excepto el juego por octavos de final, para el que quedan 1.700 entradas.

Compradores ya reciben entradas

El 20 de junio comenzó la entrega oficial de boletería en Armenia, Pereira, Manizales y Cartagena, mientras en Bogotá, Medellín, Cali y Barranquilla comenzó el pasado Primero de julio. Para comprar boletas ingrese a http://www.FIFA.com/ colombia2011.

31 de julio (Armenia)

Nigeria – Guatemala

3 de agosto (Armenia)

Nigeria – Croacia

6 de agosto (Pereira)

Nigeria – Arabia Saudí

Colombia se ha contagiado.

Aún hay tiquetes disponibles

El delantero Sani Emmanuel, principal figura nigeriana. Fue balón de oro en el Sub-17 de 2009 y fue botín de plata. ARCHIVO PARTICULAR Redacción Con Fifa.com ● En

Taribo West

Cuando Nigeria irrumpió en el firmamento del fútbol mundial, se distinguió por calidad técnica, fuerza y despliegue físico. Uno de los modelos fue West, defensor que actuó en los Mundiales de 1998 y 2002.

Nigeria fue el primer equipo de África que clasificó a una final, en 1989. Con ese logro, demostró que el fenómeno africano, que tuvo su furor en los años 90 en la categoría mayores, era incontenible. Es el único país que jugó más de una final del Sub-20 y todavía no fue campeón. A la de 1989 contra Portugal (0-2) se le sumó también la decepción en 2005, cuando cayó 1-2 con Argentina. Es todo un antirrécord.

ocho participaciones que tiene en el Mundial, Nigeria ha llegado a dos finales, pero aún no han logrado conseguir el título en esta categoría. En Arabia Saudí 1989, perdió con Portugal 2-0 y en Holanda 1995 sucumbió frente a Argentina 2-1. Pero, en esta ocasión, busca superar esas actuaciones y su ilusión está argumentada con el subcampeonato mundial de la categoría Sub-17 que obtuvo hace dos años en su propia casa, pues varios de esos jugadores estarán en Colombia. Entre ellos se encuentra Sani Emmanuel, que ganó el Balón de Oro en el último Sub-17 y actualmente milita en Lazio compartiendo con otro compatriota y compañero: Ogenyi Onanzi. A ellos se sumaría Joel Obi, del Inter. Los nigerianos lograron su cupo al Mundial luego de quedar campeones por sexta ocasión del Campeonato Juvenil Africano celebrado en Suráfrica al ven-

Estadísticas Participaciones: 8

Números: presencias

Es el equipo africano con más presencias en el Mundial, y eso lo dice todo. Posee un rico palmarés: avanzó a segunda fase en cinco ocasiones y dos veces llegó a la final. Jugó en 1983, 1985, 1987, 1989, 1999, 2005, 2007 y 2009.

Taye Taiwo y Ambruse Vanzekin son los que más partidos y minutos jugaron: 7 y 660, correspondientes al Mundial de Holanda-2005. Mutiu Adepoju, Christopher Ohenhen y Odiaka Monday son los máximos anotadores (3).

Palmarés: 14-10-15

Antecedentes: rivales

●

● Es el segundo mejor africano de la historia del Sub20, superado solo por Ghana. Ocupa la duodécima casilla de la tabla general, muestra de que es una de las potencias de la categoría. Es un equipo para tener en cuenta siempre.

●

● En el Grupo D se medirá a Croacia, Arabia Saudí y Guatemala. Antes, solo se midió a los asiáticos, a los que venció 2-1 en 1989. Contra los equipos europeos está 5-6-6; con asiáticos, 2-1-1 y con centroamericanos, 4-2-0.

cer en la final a Camerún. Allí, el entrenador John Obuh contó con destacadas actuaciones de Stanley Okoro, Ramon Azeez y Terry Envoh. Aunque el camino no fue fácil, pues pasaron como segundos en un grupo de su confederación en el que enfrentaron a Camerún y Ghana, que ganó el Mundial-2009, y gracias a un triunfo 2-0 sobre Gambia y el empate entre Camerún y Ghana a un gol, pudieron conseguir su tiquete. Posteriormente, en la semifinal se deshicieron de Malí. Nigeria tendrá su sede en Armenia e integrará el grupo D con Guatemala, Arabia Saudí y Croacia.

Nigeria,canteradefuturasestrellas ● De estas categorías han salido varios jugadores que se destacaron en el fútbol mundial. Mutiu Adepoju fue uno de ellos, con figuración en 1989 y con una carrera sobresaliente en España, especialmente, en el Racing de Santan-

der. Joseph Yobo, defensa del Fernebace turco, jugó el Mundial de 1999, en Everton y Olimpyque de Marsella. Pero, uno de los más destacados ha sido John Obi Mikel. Este centrocampista luego del Mundial de 2005 fue observa-

do por Chelsea, donde juega desde 2006. La última figura ha sido Lukman Haruna, volante del Dinamo de Kiev. Y su único gol en la selección lo marcó a Colombia el 30 de mayo de 2010 en Inglaterra que finalizó 1-1 en Inglaterra.

La operadora oficial de la boletería del Mundial también cuenta con el servicio de venta telefónica en español a través de los siguientes números: en Bogotá, 593-6300; en Barranquilla, 309-7460; en Cali, 405-5300 y en la ciudad de Medellín, 4446300. INF. DE COLFÚTBOL

Recuerdo del 83 Hasta México, un país con rica tradición en los Mundiales de fútbol, viajaron las emociones de la cuarta edición del torneo Sub-20. Como había ocurrido en la categoría absoluta en 1970, el rey fue Brasil, que se estrenó como campeón. La final fue una edición del clásico suramericano contra Argentina y la ‘verdeamarelha’ venció por la mínima diferencia, con gol de Geovani, el máximo anotador de la cita. Polonia y Corea del Sur, en ese orden, completaron el cuadro de los cuatro mejores. Carlos Aguilera, Rubén Sosa, Marco van Basten, Jorge Borelli y Bebeto fueron algunos de los jugadores que aprovecharon esta vitrina. Fue la primera aparición de Nigeria, uno de los ‘grandes’ de la categoría. El 7-2 de Polonia sobre Costa de Marfil, en primera ronda, fue la mayor goleada del certamen. ●

<$$US1>ADN - CALI-1 - 11 - 07/07/11 - Composite - SANGUS - 06/07/11 22:36

JUEVES 7 DE JULIO DE 2011

El dato

La Vida

Según diario de Estados Unidos, el iPhone 5 de Apple estaría a la venta antes de finalizar septiembre. SALUD INVESTIGACIÓN

Descubren por qué nos apetece la comida frita Una sustancia producida por el organismo genera ansiedad. Redacción Bogotá

El dato

La impulsividad por comer alimentos grasosos, considerados los menos saludables para el organismos, tiene una explicación. Así lo demostró un estudio publicado recientemente por Proceedings of the National Academy of Sciences, según el cual los endocanabinoides -una sustancia que es similar a la marihuana y que se produce en el organismo al ingerir comidas altas en grasa- hacen que las personas no puedan controlar la necesidad de consumir ese tipo de comida. Según reportó la BBC Mundo, los endocanabinoides son un grupo de moléculas que están “involucradas con en varios procesos fisiológicos, incluido el apetito, la sensación de dolor, la memoria y el estado de ánimo”. Los expertos utilizaron ratones para la investigación en la que se comprobó que cada vez que los mamíferos consumían alimentos grasosos, se producían estas sustancias neurotransmisoras en su aparato digestivo, algo que no ocurrió con proteínas o con azúcares. El proceso químico que despierta el apetito comienza en la lengua, que

Los expertos todavía no saben por qué la sustancia aparece sólo con el consumo de comidas con grasa y con otro tipo de alimentos como el azúcar o las proteínas.

●

Endocanabinoides son sustancias similares a la marihuana. FOTOLIA

anunció la integración del servicio gratuito de videollamadas de Skype en su plataforma, una herramienta que está disponible desde ayer en la red social que incorporó también la posibilidad de realizar chat en grupo. La opción de videollamada aparecerá como un nuevo botón en los menús de la red social y necesitará de la instalación de un software en el navegador que no supondrá más de “30 segundos”, según sus creadores. “Es fácil de usar”, comentó el cofundador y consejero delegado de Facebook, Mark Zuckerberg, en el acto de presentación de novedades de la red social celebrado ayer en la sede de la compañía en Palo Alto, en el norte

*Con información de BBC Mundo

El apunte ● Lo bueno de la

investigación es que con los resultados se podría pensar en desarrollar fármacos y tratamientos

Facebook ahora tiene videollamadas de Skype

● Facebook

detecta las grasas y envía una señal al cerebro. Desde ahí, y a través del nervio vago, llega al tracto digestivo, donde se estimula la producción de endocannabinoides, señalaron los investigadores. Estos neurotransmisores incrementan la señalización entre células, de tal forma que despiertan un apetito voraz, según explican los autores del estudio. “Los animales tienen una necesidad imperiosa de consumir grasas que, aunque son escasas en la naturaleza, son cruciales para el adecuado funcionamiento de las células”, dijo Daniele Piomelli, director del estudio.

La frase “A partir de ahora será el tiempo para las aplicaciones”. MARK ZUKCERBERG COFUNDADOR FACEBOOK

de California. Por el momento, las videollamadas en Facebook solo estarán disponibles para conversaciones entre dos usuarios aunque Zuckerberg no descartó que más adelante se pudiera ofrecer de forma grupal. A día de hoy el servicio está pensado para funcionar en computadores y no es compatible con plataformas móviles. –EFE–

médicos en un futuro, con el fin de bloquear los receptores de endocannabinoides en el aparato digestivo. Es

posible que la sustancia haya sido usada antes por el organismo para sobrevivir, según los investigadores.

En breve Súper cámara será enviada al espacio

PARÍS (EFE). La mayor cá-

mara digital diseñada para una misión espacial, con mil millones de píxeles de resolución, fue ensamblada por la Agencia Espacial Europea para escudriñar la Vía Láctea. Para ello se encajaron 106 dispositivos de detección electrónicos.

Medio ambiente influye en autismo

CHICAGO (REUTERS). Los factores ambientales pueden jugar un papel más importante en el autismo de lo que se pensaba antes, algo que inclina la balanza lejos de un estricto foco en lo genético, según dos estudios. La enfermedad ataca al 1 por ciento de la población.

Masajes curarían dolor de espalda

NUEVA YORK (REUTERS).

Proyecto empieza en 2013. EFE

La terapia con masajes podría ayudar a las personas que sufren dolor crónico de espalda, aunque los efectos tienden a desaparecer en el tiempo, según un estudio. Sin embargo, el impacto positivo desaparece luego de un año.

Netflix Inc llega a Latinoamérica

NUEVA YORK (REUTERS).

Netflix Inc dijo que ampliará su servicio de videos en línea a 43 países en Latinoamérica y el Caribe. Se trata de su segunda incursión de fuera de EE.UU., ofreciendo programas de t.v. y películas en Internet y renta DVD a través del correo.

El estudio se hizo en EE.UU. ADN

<$$US1>ADN - CALI-1 - 12 - 07/07/11 - Composite - SANGUS - 06/07/11 20:07

sentencia se ha cumplido con contratos y agregó que ahora lo hará Girasol. En la CVC dijeron que esperan que les definan un plan de acción para entregar $ 600 millones.

Son los recicladores, según la Alcaldía, que favorece la sentencia.

686

La cifra

Llevaron carteles y sus escobas en busca de respuesta. SALDARRIAGA

Chicango se mostró confiado de la defensa que hará por el pliego de cargos formulado por la Procuraduría. El edil dijo que el Sindicato lo cuestionó por unidades de apoyo de concejales. CALI. El concejal Orlando

Edil se defenderá por investigación

Removieron 90 % de residuos.

vía Cali-Yumbo han sido depositados los 6.800 metros cúbicos de escombros por la implosión en el centro de Cali para construir el búnker de la Fiscalía en el proyecto Ciudad Paraíso.

CALI. En El Cortijo, en la

Sacan escombros para hacer búnker

En breve

●

Por convenio darán urgencias 24 horas JUEVES 7 DE JULIO DE 2011

JUEVES 7 DE JULIO DE 2011

Xprésate

Cali

¿Cómo ve a Cali para recibir el Mundial de Fútbol Sub 20?

Escriba a: redaccioncali@diarioadn.com.co

Vestigios del P. Ortiz al colegio Fray Damián

ESTADIO NORMA

La mayoría de negocios tiene cobertizos y encerramientos prohibidos en sus antejardines. Se busca que el perímetro del estadio luzca bien para el Mundial. S. SALDARRIAGA

Empezaron desmonte de cobertizos y de encierros

Antes del Mundial Sub 20, negocios deben acatar medida. Algunos cumplen. Redacción Cali ● Once de los 33 establecimientos ubicados alrededor del estadio olímpico Pascual Guerrero, que violaban la norma urbanística con cobertizos y encerramientos en sus antejardines, ya han acatado la orden de desmontar los elementos que invaden el espacio público. La medida fue establecida hace 20 días por la Subdirección de Ordenamiento Urbanístico, como parte de las acciones que se están adelantando en Cali con el fin de embellecer la

que el nuevo documento tendrá información adicional. En tal sentido, en el lado derecho habrá recomendaciones del uso o para reconfiguración de los paquetes. “Por ejemplo, si una per-

● La subdirectora de Ordenamiento, María F. Penilla, indicó que es difícil que el Municipio financie las obras para readecuar los espacios de los negocios, como lo solicitan los comerciantes. "Pero le envié un oficio al Alcalde", dijo Penilla. Agregó que ella ofreció ayuda de guardas cívicos para recoger escombros y pintar las fachadas, “pero hasta ahora nadie ha hecho la solicitud”.

El apunte Acompañamiento

UNE renueva su factura ● Desde ayer se empezó a distribuir en Cali la nueva factura de cobro de la empresa de telecomunicaciones UNE. Rubén Darío Morales, coordinador de Soporte al Servicio de la entidad, indicó que la nueva factura busca facilitarle al usuario la lectura de esta y le apuesta a la convergencia. “Es un nuevo diseño con el que buscamos que la gente entienda más fácil, entonces tratamos de simplificar el lenguaje y disminuir los términos técnicos”, explicó Morales. El funcionario indicó

● Nuevamente, los trabajadores del Hospital San Juan de Dios protestaron ayer y lo hicieron adentro de las instalaciones. Esta vez reclamaron los pagos de un mes de salario y que a 140 empleados no les pagan beneficios por seguridad social. El llamado lo hizo Pablo Rodríguez, presidente del Sindicato del San Juan de Dios, quien aseguró ayer que los servicios no se han interrumpido. El director del hospital, Iván González, dijo que muchas de las deudas son por los pagos que debe hacer la Nación por los pacientes sin recursos.

Protesta en hospital gerente de Girasol, el contrato que está finalizando costó mil millones de pesos, con recursos del Dagma. Según la entidad, la

● Según David Millán,

‘Hemos cumplido con sentencia’: Dagma

El apunte ● Aliria Torres se mostró muy segura ante sus demás compañeros de que por encima de la Ley de Garantías, la Alcaldía debe cumplir con acatar la sentencia de la Corte Constitucional y amparar los derechos laborales de los recicladores en Cali. Ella, al igual que otros 385 recicladores trabajaron en el antiguo vertedero de Navarro hasta el 2008 cuando se cerró y desde hace dos años vienen reclamando el cumplimiento de dicha sentencia de ser reconocidos como empresarios de las basuras. Este discurso lo replicaron de nuevo ayer, cuando le reclamaron a David Millán, gerente de Girasol, sobre su futuro una vez se termine la contratación laboral que hizo esta empresa desde el 11 de abril pasado. De acuerdo con Aliria y con recicladores como Andrés Quiñónez y Freddy Orlando Tenorio, este contrato termina este

Redacción Cali

Ayer protestaron ante el Gerente de Girasol.

Buscan recursos para recicladores

MANIFESTACIÓN CAM

Cali

Escriba a: redaccioncali@diarioadn.com.co

Si tiene comentarios, llame al 683 60 00, ext. 134, 136 y 206. Xprésate

El dato

Los usuarios de UNE se pueden inscribir a través de www.une.com.co para recibir su factura por correo electrónico. En Cali, Palmira, Jamundí y Buga, la empresa tiene 140.000 clientes.

● Alfredo Paya, director del Instituto para la Investigación y la Preservación del Patrimonio Cultural y Natural del Valle (Inciva), calcula que en dos semanas serán trasladados los vestigios del Puente Ortiz al colegio Fray Damián González, de los religiosos franciscanos. Por eso, el funcionario aseguró que se está a la espera de los permisos de la Secretaría de Tránsito de Cali y un plan de movilidad, para llevar los 9 mil mampuestos en una cama baja hasta el plantel, en la vía a Puerto Tejada. Según Paya, los franciscanos propusieron el reto de tener entre sus aposentos la construcción, porque en 1846 el puente tomó el nombre de un frayle franciscano. Paya agregó que luego de conocer la propuesta, un grupo de arqueólogos del Inciva conoció el lugar y lo aprobó por tener las condiciones óptimas de temperatura. En el colegio, arqueólogos e historiadores levantarán un campamento que estará durante cerca de mes y medio para terminar con el protocolo exigido por el Instituto Colombiano de Antropología e Historia (Icanh).

Harían monumento en plantel.

Análisis a la atención psicosocial de víctimas

Así será el nuevo documento.

● Con la presencia de la experta peruana Viviana Valz Gen se discutirá hoy la forma en que las víctimas de la violencia están recibiendo atención psicosocial. La actividad se realizará en el marco del proyecto de capacitación a funcionarios en ese tipo de atención, que se adelanta por un convenio entre el Ministerio de Protección Social, la Comisión Nacional de Reparación y Reconciliación, y la agencia de cooperación japonesa Jica.

El dato

Música del mundo, viernes y sábado y domingo en Casa Café. Informes: 893 70 11.

JUEVES 7 DE JULIO DE 2011

Cultura&Ocio

PROPUESTA INTERNET

AUNCLICK

paradestacar‘lovalluno’ Concurso para resaltar aspectos positivos del departamento

Redacción Cali ● La Gobernación del Valle del Cauca y empresas caleñas lideradas con Casa Occio invitan a participar en las convocatorias del concurso ‘El Valle a un click del mundo’. Hasta el sábado 30 de julio hay plazo para que la comunidad suba a Internet fotografías y videos que retraten historias, tradiciones, lugares representativos, además de aspectos que resalten lo positivo del Valle del Cauca. Los mejores videos y fotos de las personas que participen en las categorías de medio ambiente, patrimonio e historia, espacios creados por las comunidades al interior de los barrios y lugares típicos creados como parte del imaginario del departamento. Para ello deberán subirlos al portal www.valleaunclick.com. Los videos que participen deberán tener una duración máxima de tres minutos, mientras que las personas que lo hagan con las fotos podrán subir solamente tres. El objetivo principal es captar lo mejor de la región. El proceso para la selección de los mejores se inicia del 1 al 15 de agosto con la apertura de las votaciones ‘On line’ a través de la página del concurso. Luego, un jurado especializa-

do también elegirá ganadores del 16 al 30 de agosto. Emcali, uno de los organizadores del concurso, otorgará premios especiales en su categoría Emcali 80 años. En el marco de su cumpleaños, Emcali invita a la comunidad para que suba fotos que indiquen lo que

El dato A través de redes sociales también se pueden subir materiales gráficos y fotográficos. http://twitter.com/#!/DiaInter netCali y www.facebook.com /DiadeInternetCali.

ha sido la evolución de la empresa durante 8 décadas. El propósito principal del concurso es posicionar al departamento como uno de los que mayor número de contenidos digitales de Internet en torno a la promoción de su cultura tiene.

El stencil es una de las artes que se dictarán en los talleres. ARCHIVO

Aprendasobrearte para la convivencia ● Aprender a expresarse a través de artes plásticas, gráficas y visuales para generar convivencia, es la apuesta del taller ‘Grafimanía, fotografía, stencil y serigrafía y tejido’. Desde el lunes 11 de julio, en la Fundación Urbanarte (calle 4 #26-37) se iniciarán los talleres que serán dirigidos por el artista Gonzalo González. “La idea es que acercar a la comunidad al arte para la construcción social y la convivencia. Por eso no solo se enseñarán técnicas, sino que se le brinda-

rán conocimientos para que cada persona pueda desarrollar su arte”, explica González. En el caso de la fotografía, se abordará la analógica y básica. “Haremos fotografía de tarritos y con papel”, dice el artista. Al final del taller se harán propuestas artísticas. Por su parte, el director de la Fundación Urbanarte, Camilo Tovar invita a que la gente aproveche su talento y aprenda de arte para expresarse de una manera diferente”, dice Tovar. Informes: 556 33 65.

¡Click!

Uno de los objetivos es que los vallecaucanos participen de manera masiva en el concurso. ARCHIVO

Undíademúsicaypintura ● Esta noche en la Biblioteca Departamental, los visitantes podrán disfrutar una tarde de un día lleno de pintura e interpretaciones de música colombiana. Se podrán apreciar 53 obras elaboradas en técnicas mixtas que corresponden a la exposición ‘Color y vida’, del artista mejicano, Rubén Pérez Nungaray. Sus pinturas son el resultado de los recorridos que el artista realizó durante sus viajes por México y por Colombia.

El dato La entrada para asistir a la exposición y al concierto no tienen costo alguno.

Pérez Nungaray plasma sobre el óleo su gusto por la geografía del Valle del Cauca, junto con sus tradiciones y costumbres. La música llegará a partir de las 7 de la noche, con el concierto de la agrupación Bandola. Interpretarán bambu-

cos, pasillos currulaos, sanjuaneros, merengues y rumba al estilo colombiano. Además, harán un abrebocas para invitar al público caleño a que asista al Festival Bandola, que se hará del 12 al 15 de agosto en el municipio de Sevilla en su tradicional plaza de la Concordia. Este concierto hace parte del programa ‘Biblioteca en concierto’, que se realiza los jueves, en la institución departamental. Informes: 620 04 22.

La banda caleña Cirkus, es una de las agrupaciones que tocarán en el Primer Festival Rock al Paso, que se hará desde el 14 de julio hasta el 25 de agosto en Pizza al Paso del Peñón y Ciudad Jardín. PARTI.

En breve Tributo musical a la Fund. El Colectivo

Bandola invita a su festival. ADN

SUR. Un homenaje de jazz a la fundación musical El Colectivo, se hará en el Teatro Salamandra, el viernes 15 de julio a partir de las 8 de la noche. Tocarán a manera de ensamble, el suizo Christian Bucher e integrantes de la fundación El Colectivo. Informes: 380 01 69.

Títeres para este fin de semana

OESTE. El público familiar podrá disfrutar este fin de semana con la obra de títeres ‘Historias de amor’. Se presentará el sábado, a las 4 p.m. y el domingo, a las 11 a.m. en la Casa de los Títeres (carrera 9 # 4 - 55). Para más información, llamar al teléfono. Inf.: 893 84 50.

><$$US1>ADN - CALI-1 - 13 - 07/07/11-Composite-<$$AUTOR>-06/07/11 21:43-<$$NOMBRE_RIP>-<PLATEJK11>

<$$US1>ADN - CALI-1 - 14 - 07/07/11 - Composite - SANGUS - 06/07/11 22:35

14 La Otra Página

JUEVES 7 DE JULIO DE 2011

QUINTO ELEMENTO

Correo de los sueños

Aviones,la necesidad de un cambio afectivo Alex Peña alexpena@hotmail.com

El correo de los sueños se abre con una interpretación muy común, la de los aviones. Edy Carmen Copete, de Bogotá, relata su sueño así: “soñé que iba en una camioneta con mi esposo, nos bajábamos y yo miraba hacia el cielo y le decía que observara ese avión tan grande. Era de color negro y emitía humo del mismo color. Después aparecían dos helicópteros blancos y rojos que ex●

pulsaban humo blanco. Nos escondíamos y yo abrazaba a mi esposo y le decía que no corriéramos, que nos quedáramos bajo un techo, y que si nos moríamos nos moríamos juntos. El dueño de una droguería donde nos refugiamos abrió la puerta y nos dijo que entráramos, pero vi que mi esposo quedó estático y no respondía, entonces le dije al señor que gracias, que mi esposo no reaccionaba y que yo me quedaría con él. Después de

5 3 1 6 9 7 4 8 3 2 1 6 4 9

4 2 8 5 2 4 6 3

cionados con la necesidad de un cambio que exige la relación. Las rocas son las pruebas o retos que se presentan en la parte afectiva y sexual. El hecho de que ella no deje a su esposo solo significa la necesidad de estar a su lado en un momento difícil que él está viviendo o que está a punto de atravesar. Al final del sueño ella relata cómo logran llegar a su casa, lo que simboliza el triunfo y la unión para vencer las dificultades.

“Las rocas rosadas

simbolizan la parte afectiva de la pareja”.

que pasó el avión, empezaron a caer pequeñas rocas rojas”. Este sueño representa que en la relación de pareja hay algunas pruebas que deben superar juntos y que aún no terminan de enfrentar. Los aviones están rela-

8 5 4 1 7 3

2 4 6 3 1

2 1 5

1 3 7 8 6

8 6 7 9 2 6

9 4 7

5 3

6 1

0 0

1 1

1 0

1 2

1 0 0

1 1

LEO

24 de julio a 23 de agosto

Habrá un cambio en el ritmo de las actividades que desempeña, puede ser por situaciones de salud suyas o de familiares. No hay de qué preocuparse, en pocos días todo volverá a la normalidad.

Una situación un poco incómoda se puede presentar con sus amigos. Diferencias en las opiniones le harán discutir poniéndole en situaciones incómodas. Será mejor evitarlos para no perder su energía.

Hoy debe disfrutar de la compañía de sus amigos y familiares. Acercarse a ellos o hacer una llamada que hace un tiempo tiene pendiente le hará tener una sensación de compromiso cumplido.

LA CARICATURA

1 0

0 1 2

1 0 2

2 6 9 7 1 4 5 8 3

7 5 4 6 8 3 9 1 2

3 8 1 2 5 9 6 7 4

7 4 8 5 1 2 3 6 9

5 2 3 4 6 9 8 7 1

6 9 1 7 3 8 2 5 4

4 3 7 8 2 1 6 9 5

1 5 6 3 9 7 4 2 8

2 8 9 6 5 4 1 3 7

8 6 4 9 7 3 5 1 2

3 7 2 1 4 5 9 8 6

9 1 5 2 8 6 7 4 3

4 1 9 7 3 2 5 8 6

5 2 6 9 7 1 3 4 8

6 3 5 8 2 4 1 9 7

7 9 8 6 1 3 4 5 2

2 5 4 1 8 6 9 7 3

8 4 7 3 6 5 2 1 9

3 7 1 4 9 8 6 2 5

9 6 2 5 4 7 8 3 1

3 2 3 28

8 2

8 4 2 6 2

18 35

6 3 4

3 8 7 6 5

7 7

6 16

7 2 4

2 3

1 8 3 2 5 9 7 6 4

2 4 3

14 2

Este será un día lleno de tranquilidad y optimismo y se verá reflejado en las actividades que desempeña. Se sentirá muy productivo. La ilusión del amor regresa a su vida, manténgala.

ESCORPIÓN

0 1

VIRGO

24 de agosto a 23 de septiembre

LIBRA

Hoy es un día oportuno para expresar sus sentimientos a personas cercanas, pareja y amigos. Puede estar preocupado por dinero y compromisos, pero pronto lo solucionará.

Habrá cosas que deberá volver. “Recuerde que cualquier momento es bueno para comenzar y ninguno es tan terrible para claudicar”.

Cumple años Juan Luis Guerra.

21 de enero a 19 de febrero

2 1

CÁNCER

23 de junio a 23 de julio

Día numerológico nueve: día de reflexión. Frase para el día: “nadie puede hacer que te sientas inferior si tú no se lo permites”. Un ritual: encender incienso de palo santo. El color del día: rosado.

ACUARIO

1 2

6 4 2 3 9 1 8 5 7

Iniciará un día lleno de optimismo. Los reconocimientos en su trabajo y estudio llegan hoy. Sus superiores estarán satisfechos con su labor, debe ser constante.

No se deje llevar por la imaginación en temas relacionados con lo que su pareja o personas cercanas piensan de sobre usted. Se puede equivocar juzgando a alguien por las simples apariencias.

9 1 8 5 7 2 3 4 6

22 de mayo a 22 de junio

SAGITARIO

5 7 3 4 6 8 2 9 1

GÉMINIS

23 de noviembre a 22 de diciembre

1 2 5 8 4 6 7 3 9

Hoy lucir bien será una prioridad para usted. Se pueden presentar encuentros con personas que son de su interés en lo emocional o en asuntos que corresponden a su trabajo y estudio.

24 de octubre a 22 de noviembre

4 3 7 9 2 5 1 6 8

Transformar su entorno, cambiar de casa, viajar y hacer un cambio de apariencia física serán algunas de las razones que lo motivarán durante el día de hoy y los que se aproximan.

24 de septiembre a 23 de octubre

8 9 6 1 3 7 4 2 5

21 de abril a 21 de mayo

4 8

TAURO

22 de marzo a 20 de abril

● Hoy es el día 181 del año.

4 8

9 1 6 3 1 7

ARIES

Indicadores energéticos

1 3

HORÓSCOPO

2 2

18 4 4

16 3 3

CAPRICORNIO

23 de diciembre a 20 de enero

Las señales de cambio en el campo laboral se hacen cada vez más visibles. Iniciar ese proceso poniendo claridad en lo que desea le abrirá las puertas. Un contacto importante le puede ayudar mucho.

PISCIS

20 de febrero a 21 de marzo

Puede tener la sensación de trabajar mucho y no ver resultados. No debe preocuparse porque después de lo difícil siempre llega la solución oportunamente.

<$$US1>ADN - CALI-1 - 15 - 07/07/11 - Composite - SANGUS - 06/07/11 21:05

JUEVES 7 DE JULIO DE 2011

El dato

Agenda local

Película ‘Carlos’, mañana, 6:30 p.m. en Casa Proartes TELEVISIÓN

TEATRO PRESENTACIÓN

Tres funciones con humorinteligente Amparo Grisales trae su propuesta de teatro.

Redacción Cali

“No es un ‘stand up comedy’ ni un ‘show’ de humor, ni un monólogo, es un ‘show’ unipersonal de humor inteligente que no busca la risa fácil ni le falta el respeto a la gente”, enfatiza la actriz Amparo Grisales sobre la presentación que hará desde esta noche en la obra ‘No seré feliz, pero tengo marido’. La diva colombiana asegura que los caleños podrán apreciar sobre los maderos del teatro Jorge Isaacs a una Amparo más madura y versátil que interpretará la historia de una mujer que cuenta las ●

experiencias de estar casada por más de 20 años, en el sótano de su casa. “Será una rutina en la que haré de todo un poco, como cantar, bailar y cambiarme a cada rato. Es algo intenso, pero me la disfruto”, dice Grisales. Para la obra se preparó durante seis meses, a pesar de sus ocupaciones y giras internacionales. “A diferencia del personaje que interpreto, yo no creo que duraría tanto”, dice entre risas la actriz. De la obra, que está basada en el best seller de la argentina Viviana Gómez Thorpe, le llaman la atención todas las situaciones de desplazamiento amoro-

so que vivió la protagonista en su matrimonio. “A estas alturas de la vida, mantener un matrimonio es algo bastante complicado, mientras existan infidelidades, ‘fechas de caducidad’ o irrespeto”, anota Grisales. La obra tiene muy contenta a Grisales. Tanto, que la considera su obra de bolsillo. “La siento muy mía, la puedo llevar a cualquier parte y presentarla cuando yo quiera”, dice la actriz. Cuándo: Hoy,mañanayel sábado. Dónde: Teatro JorgeIsaacs. Cuánto: Desde23.000pesos.

Amparo Grisales prepara una gira por Perú, Ecuador y Costa Rica, entre otros países. S. SALDARRIAGA

Muestradearte interactivo ● Una propuesta de arte contemporáneo del arquitecto bogotano Simón Uribe Ramírez será inaugurada hoy, en la Sala de Arte de Comfenalco Valle. Se trata de la exposición ‘Mecan - Ismos… Mudas de Piel y Metal’, que consta de 17 piezas elaboradas en plomo y estaño, algunas armadas con barras de acero carbón. Catorce de ellas tienen movimiento.

Son 17 obras interactivas. PARTIC

Tu Ciudad 15

El autor, quien expone por primera vez en Cali, anota que por ser obras en pequeños formatos, dan la posibilidad de ser apreciadas de una manera sencilla. Con la exposición se quiere invitar a los asistentes a reflexionar sobre los vínculos que hay entre la humanidad y el día a día de la sociedad. Esta muestra artística estará hasta el 28 de julio. Informes: 886 27 27.

Imperdible COLORIDO TEATRO

Unafuncióndepurafantasía Expertos analizan el crecimiento de la economía colombiana. 9:31 a.m. Nuevas Tablets que se encuentran disponibles en el mercado. 9:45 a.m. Panorama de la salud infantil, según el Encuentro de Pediatría en Cali. 10 a.m. Véalo en Télmex (canales 70/109), Telefónica (409), UNE (23/118).

PROGRÁMESE LANZAMIENTO

ElLagosealista para el B & W ● Hoy,

a las 7 de la noche, en Crown Casino (Avenida Estación 23 DN -10), se hará el lanzamiento oficial de la fiesta Black & White. Además será revelado el listado de Djs nacionales e internacionales que harán parte de esta cita en el Lago Calima, el 13 y 14 de agosto. Info.: 668 92 18.

Espectáculo para la familia.

● Se encuentra disponible la boletería para asistir al espectáculo familiar ‘Aladín y la lámpara mágica’. Este espectáculo, que combina música, baile, canto y un sinnúmero de aventuras, se llevará a cabo el domingo 17 de julio en el teatro Jorge Isaacs. Las personas interesadas en adquirir las entradas las pueden conseguir en Colboletos o en las taquillas del teatro. Informes: 661 11 11.

MÚSICA ENCUENTRO

Conlos‘duros’de la guitarra Artistas nacionales y extranjeros se darán cita en Cali para participar en la V Semana de la Guitarra. Este evento, que se desarrollará desde mañana hasta el 30 de julio en diferentes ciudades del país, propone variados repertorios que pasan por estilos barrocos, contemporá●

neos y latinoamericanos. Algunos de los artistas invitados también se encargarán de dictar talleres. En Cali, el evento se iniciará este lunes. Dónde: CentroCultural Comfandi. Cuándo: Desde ellunes,10a.m.Informes: 3340000y6847754.

<$$US1>ADN - CALI-1 - 16 - 07/07/11 - Composite - SANGUS - 06/07/11 22:00