<$$US1>ADN - CALI-1 - 1 - 11/06/10 - Composite - MIGARI - 11/06/10 00:18
PROHIBIDA SU VENTA
www.diario adn.com.co
Cali
VIERNES 11 DE JUNIO DE 2010
AÑO 1. NÚMERO 409 - ISSN 2145-4108
AVANZA LAMANCHA Derrame de petróleo ocasionado por BP llegaría a México en diciembre. ●Pág 5
Se prolonga el lío por el paro
Parálisis de buses aumentó demanda del MÍO, los taxis y los ‘piratas’. ● Pág. 2
Tropel entre parches
Cultura
Domingo, cierre de Festival.
Remate de gala del ballet ● Página 13
ADENTRO
● Con palos y puñales esta-
ban armados jóvenes que se enfrentaron en las afueras de un centro comercial del nororiente de Cali. La Policía Metropolitana debió intervenir ante los choques de dos grupos e investiga si se trataría de un nuevo lance citado a través de Internet. A la estación del sector de La Rivera fueron conducidos mas de 40 menores de edad, a la espera de sus padres. Dos, lesionados.
La barranquillera se sobró en su presentación de ayer en Sudáfrica. Puso al auditorio a bailar ‘Waka waka’, el himno oficial. EFE
Apertura
Caderas ‘agitaron’ el Mundial Shakira, la más aplaudida en fiesta de Johanesburgo. ●Pág.8
PÁGINA 4
IPS, sin médicos que le trabajen
La Estrella en Siloé, azotada por ladrones.
<$$US1>ADN - CALI-1 - 2 - 11/06/10 - Composite - MIGARI - 11/06/10 00:18
2
Xprésate
VIERNES 11 DE JUNIO DE 2010
Cali
Pico y placa Particulares
3-4pendiente Taxis
5-6 pendiente Invitación Cine sin barreras
El color del paraíso es la película que se proyectará este martes en la sala 218 del Centro Cultural de Cali. A las 3 p.m. Hace parte del ciclo de Cine venciendo barreras.
Designación Gobernador (e) El Gobierno Nacional designó gobernador encargado a Víctor Manuel Salcedo, quien ejerce como secretario de Gobierno del Valle, hasta las elecciones que serían en agosto.
De su interés Denuncia
Ante denuncias de la comunidad sobre supuestos cobros por trámites para adquirir vivienda, el secretario de Vivienda, Marco Zambrano, afirmó que no están permitidos y recomendó abstenerse de dar dinero.
Si tienen comentarios llame al 6836000 Ext. 134 y 136.
Escriba a: redaccioncali@diarioadn.com.co
TRANSPORTE INCERTIDUMBRE
Paro les sirve a taxis y a los ‘motorratones’
Por segundo día, la Alcaldía de Cali levantó el ‘pico y placa’. No hay acuerdos. El apunte
Redacción Cali
La suerte del MÍO
● Los motorratones, como
se conoce a quienes transportan pasajeros en moto, aparecieron ayer en Cali. En esta ciudad, donde no han tenido cabida mayoritaría como en otras ciudades, estuvieron en la oferta junto a carros particulares por el paro de pequeños transportadores. El segundo día de la protesta no sorprendió a Francisco Guevara y a su esposa Ariela Granoble que se reunieron con vecinos para pagar un taxi. Los conductores cobraban 2.000 por cada uno. La Alcaldía sostuvo el levantamiento del pico y placa y reiteró que no tiene obligación jurídica de entregar indemnización y que los transportadores pueden formar el quinto operador el quinto operador del MÍO. El gremio dice que los ha golpeado ese sistema y reclaman pago por la vida útil de sus carros. Y le entregó material probatorio a la Unidad de Anticorrupción del DAS sobre recursos destinados de la Nación para pagar indemnización a transportadores. Ayer, dos padrones y un articulado recibieron pedradas. Hubo tres heridos. Y en las estaciones Estadio y Unidad Deportiva se suspendió por dos horas el servicio a las 11:45 a.m. En las estaciones de Policía de Decepaz y Los Mangos, fueron retenidos 12
● Las piedras afectaron a
Un motopatín con motor fue una solución de los caleños para transportarse en el paro. J. C. QUINTERO/ADN
Caminar, una alternativa que siempre resulta efectiva para combatir la falta de transporte. JUAN B. DÍAZ
una decena de buses, la mayoría de las rutas A41 de la comuna 21 y la A42 de la comuna 14. En total, son 21 buses por fuera de servicio. El presidente de Metrocali, Luis Eduardo Barrera, dijo que el MIO pasó de 210 mil a 240 mil pasajeros diarios. Dijo que no se puede entregar una indemnización. Armando Escobar, veedor de los transportadores, dijo que no comparten la violencia, pero siguen su reclamo.
conductores luego de crear algunos desmanes. En la avenida Ciudad de Cali, los ‘piratas’ cuando se demoraban cerca de 10 minutos para completar el cupo, ayer lo hacían en la mitad de este tiempo. En Terrón Colorado las gualas cesaron totalmente su actividad mientras que los motociclistas pedían mil pesos por carrera en la Portada al Mar. En la Pasoancho, María Franco tomó el MÍO, y quien la acompañaba Carlos Melo dijo que con el paro la ciudad fluye más, debería quedarse así, con MÍO y pocos buses”. Pero, por el paro, la gente debió irse más temprano ante la escasez rumbo al oriente y las laderas.
Trabas de Eps a pacientes Top 5 La Mega 92.5 F.M.
1. ‘Baby’. Justin. 2. ‘Sin compromiso’. J Balvin. 3. ‘Te deseo el mal’. Cosculluela. 4. ‘Good looking’. Don Omar. 5. ‘Te siento’. Wisin y Yandel.
El defensor de Usuarios de la Salud, Jaime Sierra, advirtió ayer que a los pacientes de Calisalud recién trasladados a otras cuatro Eps de la ciudad les están poniendo trabas para su atención. A su oficina, dijo Sierra, han llegado denuncias de pacientes a los que las Eps les están exigiendo documentos y hasta se niegan a cumplir las tutelas argu●
Los usuarios de Calisalud aún no reciben la atención esperada.
Hay que tomar
medidas antes de que un paciente se nos muera. mentando que fueron falladas contra Calisalud. “Les estoy oficiando a las Eps, lo mismo que a las secretarías de Salud de Cali y Valle y a la Supersalud para que les exijan la aten-
ción o les apliquen “todo el rigor sancionatorio” si se niegan a hacerlo. Dijo que hay evitar que un paciente se muera por los trámites. Además anunció que le pidió a la Procuraduría la Constitución de una Comisión Interinstitucional para la Vigilancia de la Gestión Pública para que investigue si hubo irregularidades en el manejo de Calisalud.
Director: José Fernando Millán C. (fermil@eltiempo.com.co). Jefe de redacción: Carlos Salgado R. (carrol@eltiempo.com.co). Editor de Cali: José Luis Valencia (josval@eltiempo.com.co). Redactores editores: Jenny Gámez, Carlos Ibarra, Christian Pardo, Viviana Sánchez, Alejandra Rodríguez, Sebastián Ciontescu y Laura Juliana Muñoz. Redacción: Yaned Ramírez S., Andrés Felipe Viveros, Iván Noguera, Marcela Cardozo, Juan C. Quintero, Santiago Saldarriaga. Director gráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Juan Carlos Gómez B. Diseño: Diana Yamile Acosta G., Claudia Jimena Diaz B. y Henry Torres. Coordinador de fotografía: Fernando Ariza. Servicios informativos: CEET, AP, AFP y EFE. Preprensa digital: CEET - Gerente: Andrea Pulido. Gerente Comercial: Gustavo Home. Publicidad: 6836000 ext. 107. Jefe de producto ADN Cali: Isabel Cristina Aguirre Toro,6836000 ext. 105. Distribuidor: Marathon Distribuciones. Redacción Cali: Carrera 5 No. 8-69. Tel. 6836000 exts.130 y 134. redaccioncali@diarioadn.com.co..“COPYRIGHTS 2009 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular”.
<$$US1>ADN - CALI-1 - 3 - 11/06/10 - Composite - MIGARI - 11/06/10 00:19
VIERNES 11 DE JUNIO DE 2010
Xprésate
Cali
¿Qué es lo que le parece más rico de vivir en Cali?
Escriba a: redaccioncali@diarioadn.com.co
65 AÑOS ANIVERSARIO
Univalle de talla internacional Algunos pogramas tendrían doble titulación en otros países. Los datos
Redacción Cali
Los estudiantes de la Universidad del Valle podrían tener doble titulación en otros países. En sus 65 años Univalle anunció que adelanta acuerdos en miras de la internacionalización de sus programas de formación. De acuerdo con el rector Iván Ramos, Francia y Holanda son dos de los países con los que se espera hacer convenio. “Queremos que la formación que estamos dando tenga reconocimiento no solo nacional sino internacional y en un mundo cada día más globalizado, darle mayor movilidad a nuestros egresados”, dijo. Los programas de filosofía, electrónica e ingeniería de sistemas serían las primeras en obtener estos beneficios con Francia. En Holanda los acuerdos se desarrollan con el IHE de la Unesco. Desde hace varios años esta institución adelanta investigaciones con el Cinara. Actualmente Univalle está en el grupo de las mejores universidades públicas del país. Hoy, 40 de sus docentes más sobresalientes en diferentes campos recibirán un reconocimiento por su dedicación, creativi-
Profesores de artes integradas, ciencias naturales y exactas, ciencias sociales y económicas y humanidades, serán algunos de los galardonados.
●
También premiarán docentes de ingeniería, salud, educación y pedagogía. La gala se realizará en el Centro Cultural de Cali a las 8:00 a.m.
Méritos a María Isabel Gutiérrez, que dirige Cisalva. ARCHIVO PARTIC.
dad, motivación y aporte a la calidad de la educación. La doctora María Isabel Gutiérrez, directora de Cisalva, será una de las galardonadas por su trabajo y aportes de proyección nacional e internacional a la investigación. Recibirá la Mención Especial de Investigación Henry Von Prahl. Así mismo, el de la investigadora más destacada de la facultad de Salud.
3
Invitación a cineastas ● Hasta el 15 de junio, pro-
ductores colombianos y extranjeros podrán inscribir sus trabajos para que hagan parte del Festival Internacional de Cine de Cali. A través de la página web festival http://www. festivaldecinecali.gov.co los interesados hallarán las bases del Festival y la ficha de inscripción. Podrán participar obras cinematográficas, de largometraje y cortometraje. Harán parte de la Selección Oficial Competitiva del certamen que se desarrollará entre el 29 de octu-
La frase “Cada película es una ventana abierta a un universo especial”
Argemiro Cortés
SECRETARIO DE CULTURA Y TURISMO DE CALI
bre y el 7 de noviembre del presente año. Este año, el objetivo del Festival será promocionar toda clase de trabajos que exploran y cruzan, en forma y contenido, nuevas fronteras.
<$$US1>ADN - CALI-1 - 4 - 11/06/10 - Composite - MIGARI - 11/06/10 00:19
4
Léanos
VIERNES 11 DE JUNIO DE 2010
Cali
El Diario ADN se puede leer a través de la página web: www.diarioadn.com.co
INSEGURIDAD SERVICIO
Ladrones ahuyentan a médicos en La Estrella Robo ocasionó cierre de IPS por falta de personal de salud. Redacción Cali ● Los médicos de Cali le te-
men a trabajar en la IPS La Estrella de Silóe. En el último robo el personal fue amenazado con arma de fuego. Desde ese día, el centro médico lleva tres semanas cerrado por falta de personal. El gerente de la Red de Salud de Ladera, Alexánder Durán Peñafie, aseguró que ese fue el tercer robo en de dos meses. “Los primeros dos no fueron tan graves, pero el último sí aterró a los médicos. Ya hemos hablado con la comunidad para que sea ella misma la que contribuya a la protección de estos profesionales”, dijo el médico. Jaime Sierra Delgadillo, Defensor del Tesoro Públi-
La IPS, en la parte alta de Siloé, lleva 3 semanas cerrada. ARCHIVO P.
co de Cali, aseguró que este caso es lamentable y que será notificado a la Procuraduría para que analice el tema de seguridad en el área y se encargue de velar por que se de cumplimiento a las medidas de control. “Pedimos que se brinde seguridad y se garantice la prestación del servicio médico”. El médico Durán Peñafie agregó que la comunidad no ha sido desatendida y que actualmente trabajan en la parte baja de Siloé. Agregó que aunque tienen voluntad de reabrir la IPS y ya hay algunos profesionales dispuestos a trabajar, aún no ha sido posible que profesionales en medicina se vinculen . Alejandro Varela, secretario de Salud de Cali, dijo que esto caso refleja una constante violación a la misión médica e invitó a la comunidad a colaborar.
A guarda cívico la habrían amenazado
● Solo unos días antes de su muerte, la guarda cívico María Alicia Gutiérrez habría recibido amenazas de otra mujer. Es uno de los datos que, según el comandante de la Policía Metropolitana, general Miguel Bojacá, están en la investigación por el crimen en la mañana de ayer. Gutiérrez iba con una de sus dos hijas cuando le dispararon desde
una motocicleta en el oeste de la ciudad. Los dos impactos acabaron su vida en el Hospital Universitario del Valle. Carlos Alberto Rojas Cruz, coordinador del programa de guardas cívicos, manifestó que la familia de guardas cívicos rechazan este hecho violento y pidió que las autoridades precisen la procedencia de los responsables.
<$$US1>ADN - CALI-1 - 5 - 11/06/10 - Composite - MIGARI - 11/06/10 00:19
El dato
VIERNES 11 DE JUNIO DE 2010
Mundo
Erupciones y explosiones del volcán Tungurahua activan la alerta naranja en Ecuador. DESASTRE SANCIONES
Mancha de crudo llegará a México
El lunes B. Obama se reunirá con presidente de la petrolera. Washington AFP y Efe ● Los primeros indicios de
contaminación de petróleo por el derrame de BP en las costas estadounidenses llegarían a México a fin de año, dijo el secretario del Medio Ambiente de ese país, Juan Elvira. El funcionario afirmó que México está intentando adquirir más equipo para contener derrames, tarea que resulta complicada cuando Estados Unidos usa miles de metros de barreras de contención. Se espera que el crudo
El derrame de crudo. AFP
comience a viajar hacia el sur con el cambio de las corrientes del Golfo en octubre, por lo que un equipo de contención será desplegado por la Marina en un intento por proteger las playas del país. Ante la inminente llegada de la mancha de crudo, la presidenta de la Cámara de Representantes de EE. UU., Nancy Pelosi, acusó a BP de “falta de integridad” e instó a la empresa a que indemnice a las víctimas del derrame de petróleo en el Golfo de México antes de repartir dividendos. De otro lado,
el presidente estadounidense Barack Obama recibió a las familias de las 11 víctimas de la explosión de la plataforma ‘Deepwater Horizon’ del 20 de abril, operada por BP y causante del derrame de petróleo. El presidente, que teme salir políticamente perjudicado de este asunto, volverá a la región del Golfo de México por cuarta vez la semana próxima.
Una ayuda para Gaza ● Judíos
de Alemania preparan un barco cargado de ayuda humanitaria con destino a Gaza, para que salga a finales de julio, indicó ayer una responsable de la iniciativa en Berlín. “No se ha establecido todavía la lista de pasajeros, pero tenemos muchas, muchas peticiones provenientes del mundo entero”, declaró a la radio Deutschlandfunk Edith Lutz, quien prepara este envío organizado por la sección alemana de la red ‘Judíos europeos para una paz justa’en Oriente Medio.
5
Entre los interesados figuran también “muchos israelíes”, junto con responsables políticos y no judíos. Tras el ataque sangriento de Israel a una flotilla internacional el 31 de mayo, “nuestro barco es más urgente que nunca”, según Lutz. Israel aflojó el miércoles el bloqueo al permitir la entrada en Gaza de ciertos alimentos, sin embargo el gobierno de la organización islámica Hamas dijo que no permitirá la entrada de alimentos a la Franja mientras Israel mantenga el bloqueo. -Efe–
<$$US1>ADN - CALI-1 - 6 - 11/06/10 - Composite - MIGARI - 11/06/10 00:20
6
Colombia
2.334,66 pesos
JUSTICIA PALACIO
Piden respeto por fallo El Tribunal y víctimas protestaron por las descalificaciones. El apunte
Redacción Justicia Bogotá
La Corte Suprema de Justicia (CSJ) le salió ayer al paso a críticas y descalificaciones de autoridades públicas, entre ellas el Gobierno y los altos mandos militares, al fallo de una juez de Bogotá que condenó a 30 años de prisión al coronel (r.) Alfonso Plazas Vega, por los desaparecidos del Palacio de Justicia. El alto tribunal no solo pidió respeto al gobierno por las decisiones judiciales, sino que hizo un llamado “a la comunidad internacional para que rodeen y se solidaricen con la judicatura que viene siendo agredida con el ejercicio de sus funciones”. “(La Corte) resuelve rechazar las expresiones, las intromisiones y las interferencias indebidas. Reclama enérgicamente a la ciudadanía que defienda sus instituciones”, precisó. El pronunciamiento de la Corte se dio luego de los cuestionamientos lanzados desde la Presidencia, el Ministerio de Defensa y los altos mandos militares, que consideraron que la condena a Plazas es un golpe a la moral de las tropas.
Corte rechaza
●
● Para la Corte “las
Familias rechazaron el respaldo de Uribe a Plazas Vega. ARCHIVO
El presidente Álvaro Uribe consideró “dolorosa” la condena y lamentó que miembros del M-19, que se tomaron el Palacio de Justicia (1985), no fueron condenados. Horas después, el Ministerio de Defensa y los altos mandos militares exhortaron a las tropas a mantener la moral en alto y abogaron porque la defensa de Plazas logre revertir la condena. “Lo único que demandamos de la justicia es justicia imparcial”, dijo anoche el presidente Álvaro Uribe, en una alocución. La Procuraduría también apeló la condena , impuesta por la juez María Stella Jara. Justamente, la Comisión Interamericana de Derechos Humanos pidió protección como medida cautelar para la jueza Jara y sus hijos.
1DOLAR VALE
1EURO VALE
VIERNES 11 DE JUNIO DE 2010
decisiones judiciales deben ser respetadas sin perjuicios de los recursos previstos por la Ley “es impropio controvertirlas por medios diferentes a los previstos por el orden jurídico”.
TRM
COMPRA
1.880,00 pesos
VENTA
1.928,83 pesos 1.915,00 pesos
Venezuela: nacionales llevan un mes presos
● Treinta días después de que la Policía Municipal de Caucagua, en el estado Miranda (Venezuela), capturó a un grupo de colombianos que realizaba labores agrarias en varias fincas del sector, la suerte para cinco de estos siete jóvenes que continúan en prisión sigue siendo incierta, pues aún su abogado desconoce cuándo podrían recobrar su libertad. Desde el pasado 10 de
mayo permanecen detenidos Diomedes Pineda (25 años), Carlos Chacón (24), Alexis Martínez (20), Loida Pineda (17), y otro menor de 15, a quienes las autoridades les decomisaron un rifle y una escopeta, de propiedad del dueño de una de las parcelas. Una semana después de las capturas fueron dejadas en libertad condicional Mónica Sanguino, esposa de Diomedes Pineda, e Iraida Pineda Chávez.
<$$US1>ADN - CALI-1 - 7 - 11/06/10 - Composite - MIGARI - 11/06/10 00:20
El Lector Opina
VIERNES 11 DE JUNIO DE 2010
Xprésate A sumar esfuerzos por el Museo Rayo
Las palabras de Águeda Pizarro nos abren la esperanza de sumar esfuerzos en la defensa del Museo Rayo, en Roldanillo. No dejemos morir la idea del maestro. Pablo González
***
No despejan dudas sobre elecciones
En Internet he visto un grupo del Facebook llamado ¿Cual primera vuelta?, en este grupo existen unas pruebas que muestran cómo se manipularon las elecciones del 30 de Mayo, y no da más que tristeza saber que nos vayamos a dejar meter este golazo y sigamos creyendo en la transparencia de quienes nos gobernan. Ciudadanos, por favor reaccionemos, presion social para que se repitan las elecciones y pendientes con el fraude, pendientes por nuestro futuro.
redaccioncali@diarioadn.com.co Todas las opiniones que envíe a ADN deben ir acompañadas de su nombre completo, número de cédula, edad, profesión, ciudad y correo electrónico. Procure ser concreto y recuerde que solo usted es responsable de lo que dice.
¿Usted qué opina? ¿Qué equipos latinoamericanos cree usted que pasarán a segunda ronda del Mundial de Fútbol? 1.3
2.6
5.3 10.5
% 80.3 Chile
Brasil
Uruguay
México
Argentina
Honduras Gráfico CEET
Xprésate
¿Qué opina de las segundas partes de Lector presenta sus las películas de cine recomendaciones y los reencauches a Se debe profundizar más en partir de series de los temas y hacer más investigación con grupos estu- televisión?
Julián Bermúdez
***
diantiles de colegios y uni- Opine en la web: versidades como la universi- www.diarioadn.com.co
dad del Valle que refleja los problemas de la ciudad, así como en entornos comerciales como las pymes. Juan Manuel Martínez
***
La Biblioteca tiene invitación Mundial
Con variada programación lúdico cultural, la Biblioteca Departamental hará que usuarios y visitantes vivan este fin de semana un puente para la familia. La primera será el viernes 11 de junio y tiene que ver con el Mundial de Fútbol, cuyo partido inaugural – Sudáfrica-México- podrá ser observado a las 9:00 a.m., igual que Uruguay-Francia, a la 1:00 p.m., dijo Patricia Alaeddine Azba, directora de la Biblioteca. A las 4:00 p.m., un concierto con Tamborimba, en el marco del III Festival Internacional de Percusión, mientras que a las 6:30 p.m. tendrá lugar la conferencia Imágenes de Astronomía. En el fin de semana los partidos Argentina-Nigeria y Camerún-Dinamarca, que serán proyectados en pantalla gigante a las 9:00 a.m. y 1:00 p.m. respectivamente. El domingo como el lunes festivo, fútbol a las 9:00 a.m. y la 1:00 p.m. José Darío Peña
7
<$$US1>ADN - CALI-1 - 8 - 11/06/10 - Composite - MIGARI - 11/06/10 00:20
8
Deportes
MUNDIAL Suráfrica
MUNDIAL FIESTA
2010
VIERNES 11 DE JUNIO DE 2010
El dato
¡África da la bienvenida! La primera Copa Mundo en ese continente se inaugura hoy.
Seis personas resultaron heridas ayer cuando una multitud intentó ingresar a la zona de hinchas en Ciudad del Cabo.
La fecha de hoy 6:30 a.m. Ceremonia de inauguración 9:00 a.m. Suráfrica Vs. México 1:30 p.m. Uruguay Vs. Francia
Gabriel Meluk Johannesburgo
En Suráfrica el Mundial que se oye es un estallido de corneta plástica (las vuvuceras, como las llaman acá) que en Colombia también se usan. En el aeropuerto Tambo, de Johannesburgo, su ruido era un solo toque desde los carruseles de entrega de equipaje hasta la salida del terminal. Era, además, el sonido de grupos de hinchas de México, Argentina, España, Alemania, Camerún, Honduras o Italia que competían en decibeles con sus cánticos. El Mundial se ve en las calles de Johannesburgo en cientos de avisos y pasacalles con balones multicolores (los 11 colores que representan las tribus de este país), en el rostro impreso de Nelson Mandela agarrando la Copa, en las caras iluminadas de los avisos de risas de niños blancos y negros abrazados, en los jardines sembrados con banderas de las 32 naciones participantes y que se venden en cada esquina. El mundial se huele en el Soccer City, el imponente
●
Los estadios de la Copa del Mundo 2010 Diez recintos en nueve ciudades de Suráfrica Polokwane
Estadio Loftus Versfeld 49.365 plazas 6 partidos
Estadio Peter Mokaba 45.264 plazas 4 partidos
Rustenburgo
NAMIBIA
BOTSUANA 300 km
Estadio Royal Bafokeng 44.530 plazas 6 partidos
Mandela, el líder ● En un mensaje dirigido
a la Fifa, el líder Nelson Mandela, quien estaría hoy en la inauguración, dijo: “la Copa del Mundo 2010 es más que un simple juego: simboliza el poder del futbol para unir a la gente cualquiera que sea su lengua, el color de su piel, su política o su religión”. Ayer recibió a Cristiano Ronaldo.
Bloemfontein Estadio Free State 45.058 plazas 6 partidos
SUA.
LES.
SURÁFRICA
África
Área detallada
Johannesburgo Estadio Soccer City 88.460 plazas 8 partidos incluyendo la apertura y la final Estadio Ellis Park 61.639 plazas 7 partidos
Ciudad del Cabo
Port Elizabeth
Estadio Green Point 66.005 plazas 8 partidos uno en semifinal
Estadio Nelson Mandela Bay 46.082 plazas 8 partidos uno por el 3er lugar
Fuente: AFP
Nelspruit Estadio Mbombela 43.589 plazas 4 partidos
MOZANBIQUE
Pretoria
ZIMBABUE
El apunte
Una aficionada se divertía ayer en Ciudad del Cabo, un día antes de la inauguración del Mundial. EFE
estadio diseñado como un canasto típico y que se ve gigantesco; como una balsa enorme que flota en la brisa helada. Allí, en ese mágico lugar, a las 2 de la tarde local (7 a.m. de Colombia) comenzará la ceremonia de inauguración en la que participarán 1.581 artistas que serán vistos por TV en 215 países de los
Durban Estadio Moses Mabhida 69.957 plazas 7 partidos uno en semifinal Adapatación Infografía CEET
Gráfico CEET
cinco continentes. Ellos, con su música, su canto, su danza y su vestuario, expondrán destellos de su arte, de su riqueza cultural y natural. El Mundial sabe al nuevo país que es Suráfrica, ese que luego de décadas del Apartheid encontró la reconciliación. Sabe a vida, a esperanza y a confianza, pues tras largos meses de dudas y sospechas esta nación dará la patada inicial de un Mundial con el que demuestra el porqué es la economía más importante del continente, el porqué renace ahora. “La Copa-2010 es más que un simple torneo deportivo. Simboliza el poder que tiene el fútbol para unir a la gente, sin importar su idioma, su color, sus creencias políticas o religiosas”, dijo Mandela en un mensaje dirigido a la Fifa. El fútbol y el planeta nacen hoy de nuevo, como pasa cada cuatro años… ¡Bienvenido sea el Mundial!
Los datos Brasil se paralizará por la 'Canarinha'. Profesores de escuelas y universidades públicas y trabajadores de la banca tendrán horarios flexibles. En Chile, la Cámara de Diputados aprobó un proyecto de ley que permite cambiar horarios de empleados públicos y privados para ver a la selección.
<$$US1>ADN - CALI-1 - 9 - 11/06/10 - Composite - MIGARI - 11/06/10 00:20
VIERNES 11 DE JUNIO DE 2010
MUNDIAL Suráfrica JUGADORES FAVORITOS
Un desfile de estrellas
2010
Deportes
9
El rey Pelé aseguró ayer que espera en una final de la Copa Mundo entre Brasil y alguno de los equipos africanos.
La imagen del día
Los mejores en Suráfrica. Redacción Bogotá
Imposible no reconocerlo: Lionel Messi encabeza el listado de estrellas que desde hoy se verán en Suráfrica 2010. Con todo y polémica, pues ayer el preparador físico de Argentina, Fernando Signorini anunció: “llega cansado. El daño está hecho y es irreversible. Hay que cuidarlo”. Eso sí, el DT Diego Maradona se apresuró a corregirlo: “Argentina sigue siendo un ‘Rolls Royce’ y Messi lo conduce”, dijo. Pero no es sólo Messi. Quién desconoce que Cristiano Ronaldo, el jugador más caro del mundo, está llamado a ser guía de Portugal; que el inglés Wayne Rooney puede ser -si él quiere- el hombre gol de esta Copa Mundo. Que con el tridente Kaká-Luis Fabiano-Robinho, respaldado por Julio César, el mejor arquero del mundo,
●
Máxima concentración parece pedir en este instante el entrenador de la selección portuguesa, Carlos Queiroz, quien les da instrucciones a los jugadores durante el entrenamiento en las instalaciones del Bekker High School, en Magaliesburgo. El primer rival de los lusitanos serán los africanos de Costa de Marfil. EFE Messi, figura de Argentina. AFP
Brasil puede respirar tranquilo; o que España, con otro cuarteto de lujo en el que se destacan Xabi, Villa, Torres y Casillas, lo tiene todo para celebrar. Y ojo, porque los milagros de la medicina bien pueden poner en la constelación a Didier Drogba y Arjen Robben, ‘directores de orquesta’ de Costa de Marfil y Holanda, respectivamente. El primero jugaría contra Portugal, el 15.
Calendario del campeonato mundial de fútbol en Suráfrica GRUPO A
GRUPO B
11 de junio/ Caracol - RCN - DTV 9 a.m.
Suráfrica -
-
12 de junio/ Caracol -RCN- DTV 9 a.m.
Argentina -
- México
11 de junio/Caracol - RCN - DTV 1:30 p.m.
Uruguay
- Francia
- Nigeria
Corea del S. Grecia -
Francia -
Argentina -
- México
22 de junio/Caracol - RCN - DTV 9 a.m.
México
-
Francia -
Nigeria -
- EE.UU.
Fuente: EFE
Grecia -
España Suiza Honduras Chile
18 de junio/Caracol -RCN -DTV 1:30 p.m.
19 de junio/Directv. 9 a.m.
19 de junio/ Caracol- RCN- DTV 1:30 p.m.
23 de junio/Directv. 1:30 p.m.
24 de junio/Caracol -RCN -DTV 1:30 p.m.
Inglaterra -
- Corea del S.
- Argelia
23 de junio/Directv. 9 a.m.
EE.UU. -
- Argelia
- Argentina
Eslovenia -
- Inglaterra
España -
- Suiza
- Honduras
25 de junio/Caracol-RCN -DTV 1:30 p.m.
Chile -
Ghana -
Australia -
- Serbia
- Australia - Serbia
23 de junio/Caracol -RCN -DTV 1:30 p.m.
Ghana -
- Alemania
Holanda -
Camerún Camerún -
- Japón
- Dinamarca - Holanda
24 de junio/Directv. 1:30 p.m.
Dinamarca -
N. Zelanda -
- Camerún
- Japón
- Eslovaquia
CAMPEÓN
Brasil -
- Corea del N.
20 de junio/Caracol -RCN - DTV. 6:30 a.m. 20 de junio/Caracol -RCN -DTV 1:30 p.m.
Eslovaquia -
- Paraguay
20 de junio/Directv. 9 a.m.
Italia -
- N. Zelanda
Brasil -
- C. de Marfil
21 de junio/Directv. 6:30 a.m.
Portugal -
- Corea del N.
24 de junio/Directv. 9 a.m.
25 de junio/Directv. 9 a.m.
24 de junio/Caracol -RCN -DTV 9 a.m.
25 de junio/Caracol -RCN-DTV 9 a.m.
Paraguay Eslovaquia -
- N. Zelanda Corea del N. - Italia
Cuartos Semifinal
- Portugal
15 de junio/Caracol -RCN -DTV 1:30 p.m.
Semifinal
Portugal -
- C. de Marfil - Brasil
Octavos junio 27 / 1:30 p.m. 1B - 2A
julio 02 / 9 a.m.
julio 07 / 1:30 p.m. junio 27 / 9 a.m.
1D - 2C
FINAL
- España
julio 11 1:30 p.m.
1E - 2F junio 28 / 9 a.m. julio 03 / 9:00
- Honduras
25 de junio/Directv. 1:30 p.m.
Suiza -
Alemania -
Japón -
- Ghana
- Paraguay C. de Marfil -
- Suiza
21 de junio/Caracol- RCN-DTV 1:30 p.m.
España-
Serbia -
julio 06 / 1:30 p.m.
1C - 2D junio 26 / 1:30 p.m.
21 de junio/Caracol -RCN -DTV 9 a.m.
Chile -
Brasil Corea del Norte Costa de Marfil Portugal
15 de junio/Directv. 6:30 a.m.
Cuartos julio 02 / 13:30
16 de junio/Caracol-RCN -DTV 9 a.m.
Italia -
- Dinamarca
19 de junio/Directv. 6:30 a.m.
- EE.UU.
1A - 2B junio 26 / 9 a.m.
- Chile
Holanda -
18 de junio/Caracol -RCN -DTV 6:30 a.m.
Eslovenia -
- Eslovenia
16 de junio/Directv. 6:30 a.m.
Honduras-
- Australia
18 de junio/Directv. 9 a.m.
Argelia -
Octavos
GRUPO H
Alemania -
14 de junio/Directv. 9 a.m.
22 de junio/Caracol - RCN -DTV 1:30 p.m. 23 de junio/Caracol -RCN -DTV 9 a.m.
- Suráfrica
GRUPO G
Italia Paraguay Nueva Zelanda Eslovaquia
13 de junio/Directv 9 a.m.
- Nigeria - Corea del S.
GRUPO F
Holanda Dinamarca Japón Camerún
13 de junio/Directv 6:30 a.m.
22 de junio/Directv. 1:30 p.m.
- Uruguay
22 de junio/Directv. 9 a.m.
Inglaterra -
- Grecia
17 de junio/Caracol - RCN - DTV 1:30 p.m. 17 de junio/ Caracol -RCN -DTV 6:30 a.m.
GRUPO E
Alemania Australia Serbia Ghana
12 de junio/Caracol -RCN -DTV 1:30 p.m. 13 de junio/Caracol - RCN- DTV 1:30 p.m. 14 de junio/Caracol -RCN -DTV 6:30 a.m. 14 de junio/Caracol -RCN -DTV 1:30 p.m. 15 de junio/Caracol -RCN -DTV 9 a.m.
17 de junio/Directv. 9 a.m.
- Uruguay
GRUPO D
Inglaterra Estados Unidos Argelia Eslovenia
12 de junio/Directv 6:30 a.m.
16 de junio/ Directv. 1:30 p.m.
Suráfrica -
GRUPO C
Argentina Nigeria Corea del Sur Grecia
Sudáfrica México Uruguay Francia
junio 29 / 9 a.m. 1F - 2E julio 03 / 1:30 p.m.
TERCER PUESTO 1G - 2H junio 28 /1:30 p.m. julio 10 / 1:30 p.m.
junio 29 / 1:30 p.m. 1H - 2G
Infografía Casa Editorial El Tiempo
<$$US1>ADN - CALI-1 - 10 - 11/06/10 - Composite - MIGARI - 11/06/10 00:21
2010
10 Deportes
MUNDIAL Suráfrica
GRUPO A
VIERNES 11 DE JUNIO DE 2010
Con sólo tres de los 23 jugadores sobre los 30 años, Alemania presentará su más joven selección en un Mundial.
Rueda la pelota para el local Hoy, a las 9:00 a.m., Suráfrica enfrentará a México en el primer partido de la Copa Mundo. Johannesburgo Con Reuters y EFE
Ante 90.000 aficionados, el anfitrión Suráfrica inaugurará hoy su Copa Mundo contra una selección de México obsesionada con hacer historia. Los ‘bafana, bafana’ llegan con 11 juegos en condición de invictos mientras el ‘tri’ tiene dos derrotas en 12 juegos de preparación. El dato cumple la misión de ilusionar a los locales, que al ritmo de las sonoras trompetas de sus hinchas tienen la meta fija de avanzar a la segunda ronda al precio que sea. ¿Qué tienen para lograrlo? Al volante Steven Piennar y a los laterales Siboniso Gaxa y Tsepho Masilela. Ahí está la base de ataque que ha montado el técnico brasileño Carlos Alberto Pariera, que dirigirá su sexta Copa y buscará ganar su primer partido con un equipo que no sea Brasil, con el que conquistó el título en 1994. Sin embargo, ya sin apasionamiento, el equipo que mostró el brasileño en el amistoso contra Colombia (2-1), no dio visos de contundencia. Y es eso lo que alimenta la ilusión de Méxi-
●
Suráfrica
México
Vs.
Jugador a seguir Steven Pienaar. Volante creativo. Dos goles con su selección. Hoy en Everton (ING)
Jugador a seguir Carlos Vela. Delantero, 9 goles con su selección. Hoy en Arsenal (ING)
El dato:
3 Veces se han enfrentado A. Mokoena
I. Khune
B. Khumalo L. Thwala S. Gaxa
estos dos equipos, con dos triunfos mexicanos (1993 y 2000) y uno surafricano (2005).
R. Osorio
E. Juárez
T. Modise
R. Márquez
S. Pienaar
K. Dikgacoi
K. Mphela
S. Tshabalala R. Letsholonyane DT: Carlos Alberto Parreira
P. Aguilar
C. Vela
Árbitro: Ravshan Irmatov (Uzbekistán) Estadio: Soccer City- Johannesburgo Hora: 9:00 a.m. (hora colombiana)
F. Rodríguez
G. Torrado
G. Franco
Ó. Pérez
C. Salcido
G. dos Santos DT: Javier Aguirre Gráfico: CEET
co, que tiene metido en la cabeza jugar un quinto partido en este torneo. El equipo logró una recuperación casi milagrosa de la mano de Javier Aguirre tras un pobre mandato del sueco Sven Göran Eriksson y ahora todo se ve con ojos de ganador: “en diciembre la fortuna nos permitió jugar la inauguración y hemos hablado de lo afortunados que somos desde ese momento… Hacemos lo que nos gusta y vamos a ser vistos por millones de espectadores. Es una oportunidad única en la vida”, señaló Aguirre, quien no quiso confirmar su alineación titular ni asumir favoritismos. Sorpresa es la palabra favorita de los primeros latinos en debutar en este Mundial.
Uruguayospiensanenfútbol.¿YFrancia? ● La selección de Uruguay, la última en clasificarse al Mundial, intentará hoy abonar el camino a la segunda ronda contra Francia, actual subcampeona mundial, que llega al torneo con dudas y no pocos problemas internos.
La figura
Los ‘celestes’ recuperaron a su creativo Ignacio González y con la potencia goleadora de Diego Forlán y Luis Suárez (Ajax) ven que pueden dar pelea. “Sabemos donde estamos parados y a que vinimos a Suráfrica, debemos defender-
nos con capacidad y jugar bien al fútbol, porque tenemos futbolistas para lograrlo”, anunció el DT Óscar Tabárez. En la orilla uruguaya el tema es futbolístico. En la francesa, en cambio, hay más de una distracción.
Uruguay
La reciente derrota contra China (0-1) no emociona, menos cuando Thierry Henry, un histórico de la selección (dos veces campeón mundial), permanece como suplente por una disputa personal con el DT Raymond Doménech.
El asunto se complica cuando la prensa gala insiste en su pesimismo y alimenta el posible proxenetismo de Franck Ribery en vez del debut de su selección. Con todo, Francia es una potencia y hace cuatro años fue finalista. Ojo.
Francia
Vs.
Jugador a seguir Diego Forlán. Delantero, 24 goles con su selección. Hoy en Atlético de Madrid, campeón de Europa League 2009-2010.
Jugador a seguir Franck Ribery. Delantero, 7 goles con su selección. Hoy en Bayer Múnich, campeón de Champions League 2009-2010.
El dato:
Uruguay y Francia ya saben lo que es levantar la Copa Mundo. Los uruguayos lo hicieron en 1930 y 1950, los B. Sagna H.Lloris M. Pereira F. Muslera; franceses en 1998. W. Gallas Y. Goucuff D. Godín I. González J. Toulalan D. Lugano Á. Pereira E. Abidal
M. Victorino
E. Arévalo
D. Pérez
Zakumi, la mascota del Mundial de Suráfrica 2010,
parece custodiar el Soccer City (al fondo), estadio en el que hoy rodará el balón tras cuatro años de larga espera. El Universal.GDA.México
DT: Óscar Tabárez.
L. Suárez D. Forlán
F. Ribery
F. Malouda
Árbitro: N. Anelka Yuichi Nishimura (Japón) Estadio: Green Point Stadium, Ciudad del Cabo Hora: 1:30 p.m. (hora colombiana)
P. Evra
S. Govou DT: Raymond Domenech. Gráfico: CEET
<$$US1>ADN - CALI-1 - 11 - 11/06/10 - Composite - MIGARI - 11/06/10 00:18
MUNDIAL Suráfrica VIERNES 11 DE JUNIO DE 2010
Deportes 11
20 10
AMBIENTE NOVEDADES
Un Mundial que sí será distinto
Música, seguridad e historia serán de veras únicos. Daniel Arcucci La Nación, Argentina
La cita de Suráfrica será única por más de una razón. La primera es que el próximo 25 de junio, cuando se estén jugando cuatro partidos ●
en cuatro puntos cardinales de este país -Pretoria, Durban, Bloemfontein y Nelspruit- se estarán cumpliendo 15 años de aquel otro partido “que salvó a una nación”: la final del Mundial de rugby que los Springboks le ganaron a los All Blacks y que, por la
prédica de Nelson Mandela, fue festejada por todos los surafricanos, tanto blancos, fanáticos de aquel equipo de camiseta verde, como negros, que hasta ese momento veían en esa camiseta el símbolo del aberrante apartheid. Otro detalle distinto será la música. Pasarán los años y se sabrá dónde fue el Mundial sólo porque detrás estará sonando una corneta que hace sentir que un enjambre de abejas se mete en los oídos. Una tercera razón será que bajo el influjo de los globales duelos entre Barcelona e Inter, la discusión táctica ha vuelto al fútbol. La verdad es que en un ambiente en el que “hace 20 años no se cambia nada”, según Carlos Bilardo, parece todo dado para los duelos de estilo: basta ver a esa España cada vez más brasileña y a ese Brasil cada vez más europeo. Finalmente, el Mundial será único por las barras. Nunca se había visto tanta
impunidad ni tantas barras de viaje a un Mundial. Pero esta vez los violentos enfrentan una seguridad que incluye por primera vez a Interpol y a fuerzas extranjeras para controlar tanto el terrorismo como a la inseguridad local.
El apunte El cambio en materia tecnológica ● Del télex en México 86
Nelson Mandela, de fondo y una malabarista invitan a Suráfrica.EFE
al fax en Italia 90; de la computadora en EE. UU. 94 a las redacciones remotas en Francia 98; del WI-FI en Japón-Corea
2002 al blog en Alemania 2006, ahora en Suráfrica 2010 manda la hiperconexión, con Twitter como herramienta novedosa.
Losdiez‘foráneos’deAmérica De las 8 selecciones de América que disputan el Mundial de Suráfrica, cinco han reclutado a jugadores que abrieron los ojos por primera vez en un país con una bandera diferente a la que hoy defienden. Chile y Paraguay con tres, Estados Unidos con dos, y México y Argentina con uno, suman los diez ‘extranjeros’ que lograron hacer carrera en sus países de acogida. Brasil y Uruguay no abrieron cupos para los ‘foráneos’. Chile y Paraguay son dirigidas por estrategas argentinos: los rosarinos Marcelo Bielsa y Gerardo Martino, respectivamente. En Chile, Jorge Valdivia, Mark González y Matías Fernández son los inmigrantes. Valdivia nació ●
Gonzalo Higuaín pudo jugar en Francia y eligió Argentina. REUTERS
La cifra
3
jugadores ‘extranjeros’ tienen Chile y Paraguay, los de mayor número.
en Maracaibo (Venezuela), González en Durban (Suráfrica) y Matías Fernández es argentino. Jonathan Santana, Lucas Barrios y Néstor Ortigoza son los ‘forasteros’ de Paraguay, que se apuró
a nacionalizar a la carrera a estos dos últimos para incluirlos en su nómina. Los tres son argentinos. La selección de Estados Unidos, una de las que mayor número de jugadores nacionalizados incorpora, presenta dos casos: Stuart Holden y Benny Feihaber. El primero es escocés y el segundo brasileño. El argentino Guillermo Franco juega ahora para México. Argentina tiene el último nombre en la lista: Gonzalo Higuaín. El atacante del Real Madrid tuvo la opción de jugar para Francia al haber nacido en Brest. Pero el ‘Pipita’ ni siquiera habla francés, sólo estuvo 10 meses en suelo galo y se hizo futbolista en el River Plate. -Efe-
<$$US1>ADN - CALI-1 - 12 - 11/06/10 - Composite - MIGARI - 11/06/10 00:21
12
El dato
VIERNES 11 DE JUNIO DE 2010
La Vida
El 34% de mujeres reconoció que pocas veces creen que sus parejas están enfermas.
TENDENCIA SALUD
Ellos son los que viven quejándose
Buscan compasión desde el primer síntoma. “Nada peor que un hombre enfermo”, podrá decir, con conocimiento de causa, más de una mujer. Son quejosos, quisquillosos y exagerados cuando se enferman. Ahora, un estudio realizado por la compañía británica Engage Mutual descubrió que efectivamente los hombres se quejan más y tienden a exagerar más que las mujeres para ganar su simpatía cuando están enfermos. Luego de analizar a más de 3.000 personas, hallaron que el 50% de los varones exageran los síntomas para ganarse la compasión de sus parejas. Los investigadores también concluyeron que mientras que las mujeres tienden a quejarse más a diario de dolencias menores, los hombres se compadecen más de ellos mismos cuando están enfermos. “Puede que se enfermen menos al año, cinco veces comparado con las siete que se enferman las mujeres, pero cuando lo hacen, su comportamiento hace que se aseguren de que sus parejas lo sepan”, afirmó Kathryn McLaughlin
●
Para muchos hombres un resfriado común es una gripa . JUPITER
de Engage Mutual, responsable del estudio. MacLaughlin aseguró que los hombres tienden a faltar menos a sus trabajos que las mujeres por motivo de enfermedad. De hecho, de acuerdo a las conclusiones de la investigación, el 76% de los hombres elige ir con sus síntomas a cuestas a trabajar.
El fútbol no es apto para los cardíacos ● El
Mundial es una de las competencias deportivas que provoca por estos días mayores riesgos cardíacos entre los aficionados. La Fundación Suiza de Cardiología ha advertido que animar al equipo de fútbol sentado delante del televisor eleva las posibilidades de sufrir un infarto, por lo que ofreció algunos consejos para mejorar la salud de los futbolistas pasivos. No estar en el campo no es una garantía ya que a la tensión de cier-
tos momentos como los goles, los tiros fallidos y, sobre todo, los penaltis, se suma al consumo de alcohol y tabaco. Para evitar que el furor televisivo se convierta en un peligro para la salud, los expertos recomiendan a los televidentes que estiren las piernas con cierta frecuencia, que paseen durante el descanso entre los dos tiempos, que moderen su consumo de alimentos grasos y beban mucha agua y zumos.
El dato
Compasión
● Seis de cada diez mujeres dijeron que no les gusta ver a sus parejas enfermas y el 50% aseguró que hacen lo que pueden para que ellos se sientan mejor. Dos tercios de las mujeres van hasta la droguería a comprarles remedios, el 45% les prepara un baño y el 27% les lleva el desayuno a la cama. El 29% de los hombres dijeron que alguna vez se tomaron el día libre para quedarse a cuidar a su esposa.
Zona X Por: La Roja
¿Sexo o fútbol?
H
ay que admitirlo: hay mujeres que aman el fútbol más que el sexo o ¿será que necesitan demostrarle afecto a ese deporte para poder comerse a un macho? Para algunas, no hay tortura más grande que acompañar al novio al estadio y aguantarse el olor a huevo de la señora del lado. Sin embargo, una mujer enamorada no sólo entra al estadio: imita los gritos del novio y hasta se pone de parte de un equipo que ni conoce. Lo mismo pasa cuando toca ver un partido. Siempre hay un comentario desenfocado de una vieja que no tiene ni idea de lo que es un penalti. Así, que ellas, en una actitud extrema, se atreven a jugar fútbol sin saber pegarle a la bola, solamente para que el susodicho se crea director técnico. Y es que con el Mundial no acaba la tortura, después hay que acompañarlo a sus partidos de fútbol y hacerle cara de ponqué cuando le dedique un gol. Además, olvídese del control de televisión durante un mes y no rezongue, porque la perjudicada será usted. Pero piense que todo el sacrificio vale la pena si, por lo menos, logra un buen polvo durante el Mundial. Entonces considere que ganó el chico. laroja2008@live.com
En breve Viuda de Cousteau lucha por Calypso
PARÍS (Efe). Francine Cousteau, viuda del comandante que exploró las profundidades de los océanos y cuya efigie angulosa y su gorro rojo han ayudado a varias generaciones a auscultar el silencio de los océanos, lucha en el año del centenario de Cousteau para resucitar el que fue su barco insignia, el Calypso.
Jacques Cousteau, científico.
Dominicanos libres de la gripa aviar R.DOMINICANA (Efe). La
Organización Mundial de Sanidad Animal (OIE, en inglés) declaró a la República Dominicana libre de la gripa aviar, al asegurar que los casos que se detectaron desde hace 3 años en el país centroamericano pueden darse por cerrado, informaron productores avícolas.
Sony le dio nueva dimensión a la TV Tokio (Efe). El gigante electrónico Sony puso ayer a la venta en Japón su primer televisor de alta resolución que puede mostrar imágenes tridimensionales. El modelo de 40 pulgadas vale 290.000 yenes (6.180.000 pesos).
<$$US1>ADN - CALI-1 - 13 - 11/06/10 - Composite - MIGARI - 11/06/10 00:21
VIERNES 11 DE JUNIO DE 2010
Cultura&Ocio
El dato
Los percusionistas V. Mendoza y L. Joseph. La Tertulia 7 p.m. ESPECTÁCULO DANZA
Rematedeballet
Ciencia
Elgraffitiylacultura urbana, fotografías deSachaTafur
Redacción Cali
Con destreza, gracia y plasticidad, este domingo se cierra el telón del IV Festival de Ballet, elcentro de atención de los caleños en estos últimos ocho días. Entre hoy y mañana, en las galas internacionales se verán buena parte de las compañías internacionales que llegaron a la ciudad a mostrar sus mejores espectáculos. El baile de Hong Kong ballet de China es uno de los atractivos, por su propuesta. “Presenta ballet clásico y neoclásico, con movimientos del torso y de la cabeza que hacen su diferencia”, explicó Juan Carlos Peñuela, gestor Internacional del Festival y maestro oficial del evento. Estará en el Teatro Municipal a partir de las 9:15 p.m. En ese mismo escenario se verá mañana, la danza del River North Chicago Dance, de Estados. “Es una danza más con-
Exposición en La Tertulia.
Lacopa de losmedios ● Mañana se dará el punta
pié inicial a la IV Torneo Intermedios que agrupa a 16 equipos de los medios de comunicación en Cali. La inauguración del torneo será a las 7.00 p.m., con Noticiero 90 Minutos Vs Telepacífico, grupo A. El Tiempo-ADN debutara a las 8:00 p.m., contra la Red Sonora, grupo C. El resto de programación es: Caracol Radio Vs La Ruta UNE, 9:00 p.m., grupo A; por el B, El PaisQHubo Vs Univalle Estéreo, 8:00 p.m.; y Noticiero Noti 5 Vs Fotógrafos del Valle, 9:00 p.m. El grupo C lo completan Comunica Cultura Cali Vs Noticiero CNC, 9:00 p.m.; y finalmente el D, con Uninoticias Vs Caracol TV, 9:45 p.m. y Radio Súper Vs RCN TV, 8:00 p.m. Los partidos son en Tiro de Esquina.
El cuerpohecho arte enBodies
Coolture Marketing, en alianza con Sístole, Entertainment Marketing Solutions, y la Alcaldía de Cali, trajeron al Museo La Tertulia la exposción ‘Bodies: Real + Fascinante’. Es considerada original, educativa e innovadora y acerca al público a la complejidad del cuerpo humano. Informes: 893 2941. ●
Turandot del grupo de china Hong Kong Ballet. SANTI SALDARRIAGA/ADN
temporánea, un estilo con mucha energía”, dijo. En el Jorge Isaacs habrá hoy función de gala con la Casa del Silencio, de Colombia, a las 7 p.m.; y mañana, a las 11 a.m. y 5 p.m., función infantil. En Cali-
teatro, hoy a las 9:30 y 11 a.m.; y mañana, 11 a.m. y 5 p.m., habrá funciones infantiles. No se pierda el cierre, este domingo, a las 6:30 p.m., en el Teatro Los Cristales.
Imperdibles EXPOSICIÓN FOTOGRÁFICA
Este domingo se cierra el IV Festival en Cali.
●
13
En el Centro Cultural Colombo Americano, el fotógrafo, abogado, docente universitario e investigador Sacha Tafur presenta su muestra fotográfica ‘Graffiti’, la cual hace parte de la investigación, ‘Diálogos urbanos’ (El lenguaje de los graffiti). Se hace uso de la fotografía como testigo de lenguaje escrito urbano. Esta exposición es un viaje por las calles europeas hasta Colombia. ●
En el Colombo. SALDARRIAGA
Cuánto: Entradalibre. Cuándo: Hasta el1dejulio. Dónde: CentroC.Colombo Americano.Tel:6875800.
<$$US1>ADN - CALI-1 - 14 - 11/06/10 - Composite - MIGARI - 11/06/10 00:21
<$$US1>ADN - CALI-1 - 15 - 11/06/10 - Composite - MIGARI - 11/06/10 00:21
La Otra Página 15
VIERNES 11 DE JUNIO DE 2010
QUINTO ELEMENTO
Actualidad
Vibraciones querodeana lacelebraciónmundialista Ayer se realizó la inauguración oficial del Mundial de Fútbol de Suráfrica. Aunque fue acto cultural, el hecho de llevarlo a cabo en una fecha como el jueves 10 de junio del 2010 coincide con la vibración numerológica 1. Según la teoría de los números desde lo energético, la fecha es propicia para iniciar proyectos, emprender negocios o realizar eventos de esa magnitud. En lo que se refiere a la astrología, Urano en conjunción con Júpiter permitió a los espectadores del mundo dirigir toda su atención al espectáculo, con
Álex Peña alexpena@hotmail.com ● Muchas empresas de es-
pectáculos y eventos determinan la fecha de realización de actividades de acuerdo con las vibraciones que existan, según la numerología o la astrología, para asegurar el éxito de las mismas. Al parecer, la FIFA es una de ellas. Desde el punto de vista de los astros y los números, siempre ha habido una constante que favorece la apertura de los mundiales de fútbol desde el plano energético.
una expansión de ideas hacia lo novedoso y lo actual. Sin embargo, algunas ubicaciones astrales y numerológicas, a lo largo del mes, podrían influir negativamente en la organización del evento. Estar vibrando en año numerológico 3 podría ocasionar, si las autoridades no ejercen mayor control, actos violentos de dimensiones mayores a las que se han presentado antes. Pero la FIFA, con sus posibles asesores en el campo astral, debe estar tomando precaución a las advertencias que el universo místico tiene para la organización.
ARIES
TAURO
Paciencia: en medio de la siembra lo mejor es llenarse de ella. No acelere los resultados. Se presentarán diferencias con personas allegadas. Retírese en momentos de discusión.
Diversión: es justo para usted tomarse un momento de diversión mientras espera a que lo que ha cultivado dé resultados. Descanse de la rutina y trate de desconectarse de lo laboral.
GÉMINIS
CÁNCER
Tolerancia: quiere que algunas personas actúen como usted lo hace, pero debe tolerar las diferencias. La cosecha será abundante si mira otras opciones de ingreso.
Mudanzas: hacer una trasformación dentro de la casa o cambiar de vivienda le motivará para continuar en la labor de cultivar lo que desea recibir. Trasforme su entorno.
22 de marzo a 20 de abril
22 de mayo a 22 de junio
LEO
24 de julio a 23 de agosto
Descansar: aunque le falte aún mucho por sembrar, tomarse una pausa será vital para poder recuperar energías, de lo contrario su salud podría obligarlo a descansar. Disfrutará de un nuevo amor.
Concierto de inauguración. EFE
21 de abril a 21 de mayo
23 de junio a 23 de julio
VIRGO
24 de agosto a 23 de septiembre
Cuantificar: en ocasiones las semillas que cultiva son desproporcionadas al terreno fértil, sea prudente, es mejor ir con calma. No se deje llevar por celos o impulsividades en temas del amor, mantenga la calma.
Unastareas porrealizar Según las vibraciones numerológicas, estamos en una temporada de siembra. Debemos hacer el doble del esfuerzo acostumbrado para poder obtener los frutos que deseamos tanto en el campo material como en el afectivo.
Hugh Laurie cumple 51. ARCHIVO
LIBRA
ESCORPIÓN
Reconocer: identifique cuáles son los frutos que desea obtener y no olvide las tareas que debe realizar en las próximas semanas. Amigos reclamarán mayor atención, es importante hacer planes con ellos.
Seleccionar: algunas cosas que ha intentado en el trabajo no dan resultados, es mejor seleccionar prioridades y concentrar su atención en ellas. Sea prudente a la hora de hacer compras.
●
8 6
3 5
5
3 2
2 4 4 3 6 2 9 5
7 1
2
9 5
1
3 6 7
4 5 3 1 2 9 6 8 7
1 5 3
2 9 1
2 6 4
8
4
8 3
8 5 1 7 3 4 9 2 6
4 9 2 6 8 5 7 3 1
3 6 7 9 1 2 4 8 5
6 1 9 8 4 3 2 5 7
5 4 3 2 7 1 6 9 8
2 7 8 5 6 9 1 4 3
9 4 5 8 2 3 7 6 1
7 2 1 4 5 6 9 8 3
8 6 3 1 9 7 5 4 2
3 7 9 2 6 4 1 5 8
4 1 2 5 7 8 3 9 6
6 5 8 3 1 9 2 7 4
1 9 7 6 4 2 8 3 5
2 3 6 9 8 5 4 1 7
1
3 6 2 4 7 4
5
5 8 4 7 3 1 6 2 9
4 8 2 6 9 7 1 3 5
5 9 7 1 4 3 6 8 2
3 6 1 8 2 5 4 9 7
2 7 8 5 6 4 3 1 9
6 3 9 7 8 1 2 5 4
1 5 4 9 3 2 7 6 8
8 1 6 4 7 9 5 2 3
9 4 3 2 5 6 8 7 1
7 2 5 3 1 8 9 4 6
7 5 2 8 4 3 6 1 9
8 1 9 5 6 2 4 3 7
4 3 6 9 7 1 2 5 8
5 7 3 2 8 4 1 9 6
1 9 8 6 5 7 3 2 4
2 6 4 1 3 9 7 8 5
9 4 7 3 2 5 8 6 1
3 8 1 7 9 6 5 4 2
6 2 5 4 1 8 9 7 3
CAPRICORNIO
23 de diciembre a 20 de enero
Crear: es momento para que ponga en práctica toda la creatividad que durante un tiempo ha tenido guardada. Sea recursivo y busque soluciones en asuntos económicos. Conocerá a alguien.
ACUARIO
PISCIS
Innovar: es posible que sienta que está entrando en la monotonía. La innovación en su trabajo y el cambio de métodos le darán la posibilidad de recibir frutos en poco tiempo.
Prudencia: ser prudente con lo que se cultiva le hará optimizar los recursos. Las ideas de independencia deben esperar. Los planes de fin de semana son positivos para usted.
LA CARICATURA
7
24 de octubre a 22 de noviembre
Agradecer: antes de querer recibir nuevos frutos, es importante dar gracias por lo que hasta el momento la vida le ha dado. No todo puede ser perfecto, podrían llegar momentos de ansiedad en el amor.
21 de enero a 19 de febrero
2
5
7 3 6 4 9 8 5 1 2
5 1 6
7 1
4 2 9 3
5
23 de noviembre a 22 de diciembre
2
5 8
SAGITARIO
4
8
1 6
7
1
9
8
3 7 6 3 4 6
3
1 2 4 3 5 6 8 7 9
8 9
5
9
9 8 5 1 2 7 3 6 4
6
7
4 2
24 de septiembre a 23 de octubre
20 de febrero a 21 de marzo
<$$US1>ADN - CALI-1 - 16 - 11/06/10 - Composite - MIGARI - 11/06/10 00:21