ADN CALI JUNIO 14 by Casa Editorial El Tiempo

<$$US1>ADN - CALI-1 - 1 - 14/06/11 - Composite - MIGARI - 13/06/11 22:54

PROHIBIDA SU VENTA

www.diario adn.com.co

Cali

MARTES 14 DE JUNIO DE 2011

AÑO 2. NÚMERO 657 - ISSN 2145-4108

Hoy se cumplen 25 años de la muerte de uno de los escritores más importantes de la lengua hispana. Un eterno candidato al Nobel que terminó su vida ciego. ● Página 8

Hundimiento

Patrimonio de Puente Ortiz.

Hallazgo se puede trasladar

No paran roces en la Loma de la Cruz Sigue choque artesanos-LGBTI los viernes.S. Cultura ofrece mediar. ● Pág. 2

● Página 4

Barrios

Solicitud del B. Metropolitano.

Parques requieren adecuación ● Página 3

ADENTRO

La propuesta artística de Diego Posada se basa en los principios del Feng Shui y busca ser una alternativa de terapia para la gente que lo ve. JUAN PABLO RUEDA / ADN PÁGINA 5

Solicitan predio para parroquia en V. del Prado

Habitantes de este barrio reciben la misa a la intemperie.

Performance

El arte como una terapia Artista caleño hace cuadros en vivo, inspirado en energía de público. ● Pág.14

<$$US1>ADN - CALI-1 - 2 - 14/06/11 - Composite - MIGARI - 13/06/11 23:01

MARTES 14 DE JUNIO DE 2011

Xprésate

Cali

Pico y placa Particulares

3y4 Taxis

1y2 Cargos Convocatoria

El Sena abrió convocatoria para contratistas del Centro Naútico Pesquero de Buenaventura, como ingenieros, contadores, administradores. Inf.: 242 51 77, ext. 23437.

Corrupción Avance y desafíos El 21 y el 22 de junio Cali será la sede de la conferencia sobre avances y desafíos contra la corrupción, de la OEA. Será en el Centro de E. Valle del Pacífico. Inf: 898 20 35.

Concejo Cátedra de ciudad

El Concejo de Cali, la Cámara Colombiana de la Construcción (Camacol) Valle y el Comité Intergremial presentarán mañana la ‘Cátedra de ciudad’, para analizar el nuevo POT. Será a las 10 a.m., en el Concejo.

¿Qué opina de las disputas en el parque Loma de la Cruz?

Escriba a: redaccioncali@diarioadn.com.co

POLÉMICA SOCIAL

No baja la alta tensión en parque Loma de la Cruz

No se superan roces entre artesanos, grupos de Lgtbi y vecinos del sector. Redacción Cali ● En las noches de cada viernes, los ánimos se vuelven más tensos en lo alto de la Loma de la Cruz. Y esa tensión se caldea con roces entre diversos grupos y actores sociales que llegan a este escenario cultural, donde desde hace tres años la Alcaldía, con grupos de Lgtbi (lesbianas, gays, transexuales, bisexuales e intersexuales), los artesanos, vecinos de los barrios Libertadores y San Cayetano, la Defensoría del Pueblo y la Policía trataron de lograr acuerdos de paz, tolerancia y respeto. Sin embargo, la situación no ha mejorado y las disputas se mantienen, opinión en la que sí coinciden comunidades de Lgtbi, artesanos, vecinos y vendedores ambulantes de la zona. Por ejemplo, Lesbiápolis denunció este año ante la Defensoría del Pueblo choques de opiniones con algunos artesanos. Lina Camacho, de Lesbiápolis, señala que ya hubo tres incidentes “con saboteos y conductas agresivas” por intentar utilizar el parque para actividades que ellos han denominado, ‘talleres por la convivencia ciudadana y el respeto por la diferencia’. “En febrero, llegaron algunos artesanos con una funcionaria de la Secretaría de Cultura de Cali a decirnos que no podíamos hacer un taller. No importó

‘Somos los que damos permiso’

La subsecretaria de Convivencia y Seguridad de la Secretaría de Gobierno de Cali, Esperanza Sandoval, afirmó que el control del espacio público y los permisos para otorgarlos en la ciudad ●

do me piden permisos transitorios, yo los otorgo”. Anotó que lo hace reconociendo el derecho de los ciudadanos en el espacio público. Y reiteró que esos permisos son temporales o por horas.

Los datos Otra pugna en la Loma de la Cruz es el choque de opiniones entre un vendedor ambulante y los artesanos. Jesús A. Solarte defiende “su derecho al trabajo”, mientras artesanos dicen que no tiene permiso.

Lesbiápolis y comunidades Lgtbi realizan talleres de convivencia en el parque. SANTIAGO SALDARRRIAGA

En la Loma de la Cruz, los artesanos dicen que son 75 distribuidos en 101 módulos. Anotan que para vender artesanías se debe ser artesano. “Una cosa es artesanía, manualidad o manufactura”, agregaron.

‘S. Cultura puede mediar’

De interés Por la educación

Mañana, la Comisión Vallecaucana por la Educación realizará su tercera plenaria en la Cámara de Comercio de Cali. Se discutirán avances de las tecnologías. Informes: 886 13 00, ext. 507.

son competencia de esta cartera. De hecho, la funcionaria señaló que ella misma autorizó al grupo Lgtbi para una actividad en la Loma de la Cruz, como el espacio público que es este escenario. “Cuan-

que tuviéramos el permiso de la Secretaría de Gobierno de Cali”, anotó Camacho. Al respecto, Humberto Molina, representante de la Asociación de Artesanos del Parque Artesanal Loma de la Cruz, sostuvo que “se les preguntó muy diplomáticamente. Pero nadie puede venir y formar una carpa, porque el parque tiene una administración y pertenece a la Secretaría de Cultura”. Agregó que “la Secretaría de Gobierno rige en la ciudad, pero en el parque se debe seguir un conducto regular”. No obstante, Molina, al igual que los artesanos William Ramírez, Marta de Palau y Enrique Varela, afirmó que “no están en contra de los Lgtbi”, pero pidieron, “como a los heterosexuales, que se comporten, según las normas de conducta y moral socialmente aceptadas”.

El S. de Cultura propuso trabajar con S. Gobierno una solución.

● El secretario de Cultura de Cali, Carlos Alberto Rojas, manifestó que sobre el incidente con una funcionaria de su dependencia, “hubo una inclinación hacia uno de los lados, cuando la Secretaría debe ser mediadora”. En cuanto a los argumentos de algunos artesanos relacionados con permisos ante la Secretaría de Cultura de Cali para

usar el parque para actividades, Rojas respondió que la dependencia que dirige “no da permisos. Los permisos para actividades en el espacio público deben ser autorizados por la Secretaría de Gobierno y no puedo suplantar esa vía”, agregó. No obstante, señaló que el parque como escenario cultural es protegido por la Secretaría de Cultura de Cali y por

ello recomendó que cuando de actividades culturales se trate, es mejor que sean en coordinación con la Secretaría “para que pueda ayudar como mediador”. Por su parte, la Policía de Fray Damián, con jurisdicción en el parque, informó que “aumentaron los policías como lo pedía la comunidad”. Aseguró que la situación se ha calmado

Director: José Fernando Millán C. (fermil@eltiempo.com.co). Jefe de redacción: Carlos Salgado R. (carrol@eltiempo.com.co). Editora de Cali: Yaned Ramírez S. (yanram@eltiempo.com.co). Asesor editorial: José Luis Valencia (josval@ eltiempo.com.co). Redactores editores: Jenny Gámez, Christian Pardo, Alejandra Rodríguez, Katya Chamié, Anamaría Leaño, Lillyam González Espinosa y Laura Jiménez. Redacción: Carolina Bohórquez, Íngrid Valderruten, Andrés Felipe Viveros, Antonio Minotta, Juan Carlos Quintero, Juan Pablo Rueda, Santiago Saldarriaga. Director gráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Juan Manuel Leal. Diseño: Diana Yamile Acosta G., Fabián Camilo Cruz y Henry Torres V. Coordinador de fotografía: Fernando Ariza. Servicios informativos: CEET, AP, AFP y EFE. Preprensa digital: CEET - Gerente General Otros Prensa: Andrea Pulido. Gerente ADN: Ana María Arciniegas. Director Comercial: Gustavo Home González. Comercial: 6592130. Jefe de producto ADN Cali: Isabel Cristina Aguirre Toro,6836000 ext. 105 y 107. Distribuidor: Marathon Distribuciones, 5536245. Redacción Cali: Carrera 5 No. 8-69. Tel. 6836000 exts.134 a 137. redaccioncali@diarioadn.com.co.“COPYRIGHTS 2009 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular”.

<$$US1>ADN - CALI-1 - 3 - 14/06/11 - Composite - MIGARI - 13/06/11 23:01

MARTES 14 DE JUNIO DE 2011

El dato

Cali

Otro de los proyectos parados es la adecuación de la sede comunal del B. Metropolitano. BARRIOS DEPORTE

Piden arreglo de parque

En barrio Metropolitano necesitan adecuar espacios verdes. aDn

rrio Está en tu ba Redacción Cali

El lugar que por varios años fue una escombrera, en la carrera 1 B2 entre calles 66 y 69, en el barrio Metropolitano del Norte, hoy es el parque ‘Ubaldo’. Así lo bautizó la comunidad, debido a que su gestor fue el líder Ubaldo Rodríguez. “La gente llevaba más de 10 años tratando de quitar la escombrera, y como soy coordinador general del medio ambiente de la Comuna 5, presenté un proyecto al Dagma y empezó el arreglo del lote como parque”, explicó. En ese entonces, el terreno se niveló, se adecuó como zona verde y le colocaron un juego infantil. Pero hoy, ese parque y otras zonas verdes, lucen

●

Vecinos sienten la falta de espacios recreativos. SANTIAGO SALDARRIAGA

El apunte ‘Apenas empezará ejecución del presupuesto 2011’ ● El secretario de Deportes y Recreación del Municipio, Diego Cardona, indicó que actualmente no hay proyectos pendientes con

presupuestos del 2008. Agregó que apenas empezará la ejecución del presupuesto del 2011. “Ahora tenemos una prioridad en la inversión

que es el estadio y servicios públicos. Pero si con ellos (Metropolitano) se hizo un acuerdo, ya están incluidos en el plan de obras”, dijo Cardona.

en estado de abandono, según los vecinos de la zona. “Acá no hay espacios donde recrear a los pequeños, además nadie controla las zonas, y por eso los viciosos aprovechan para tomárselos”, dijo Luz Elena Lenis, una habitante. Precisamente, la inseguridad es la otra preocupación de la comunidad, que se suma al estado de los parques y las zonas verdes de este barrio. “En la cancha ubicada en la calle 69 entre carreras 1 B1 y B2, las estructuras de las porterías múltiples las hurtaron en horas de la noche”, afirmó Rodrigo Palta, vicepresidente de la JAC. El comunero agregó que desde el 2008 se destinó presupuesto para las adecuaciones de escenarios deportivos y parques, sin embargo, no se han ejecutado las obras. Otros espacios que requieren mantenimiento son las canchas de fútbol, al frente del cementerio.

Vías son el nuevo mal sin remedio

● Hace 14 años, las vías aledañas al parque ‘Ubaldo’, en el barrio Metropolitano, están reclamando reparación. Así lo aseguró el líder comunal Rodrigo Palta, quien anotó que gran parte de la malla vial de este barrio se encuentra en mal estado. “Las vías de la carrera 1ra. B A, 1ra. B2 y 1ra. B3, llevan 14 años sin pavimentarse”, dijo Palta. Y agregó que “aparte de eso hay vías como la calle 69 entre carreras 1ra. y 1ra. A 5, y la calle 69 entre 1ra. B1, B2 y C, que son utilizadas por el MÍO y están destruidas”. Luz María Cerón, habitante del sector, afirmó que “es necesario el mantenimiento de las vías por la seguridad en la movilidad”. Al respecto, la Secretaría de Infraestructura Vial indicó que en el momento se está haciendo la clasificación de las vías internas de barrios que serán intervenidas.

En breve Constructoras, en la mira del Dagma

CALI. Por disponer en sitios

no adecuados la tierra producto de sus excavaciones, el Dagma sancionó a dos constructoras de la ciudad. La entidad ambiental hizo un llamado a las empresas para que verifiquen la veracidad de los certificados de permiso de disposición final de estos residuos.

Disponían inadecuadamente.

Ayudas de invierno, a control político

CALI. La Asamblea del Va-

lle citó para hoy, a las 2 p.m., un debate de control político con el secretario de Gobierno, Rodrigo Zamorano, en el que se analizarán los controles ejercidos por el Departamento a la entrega de ayudas humanitarias por el invierno. También se debatirá de seguridad.

<$$US1>ADN - CALI-1 - 4 - 14/06/11 - Composite - MIGARI - 13/06/11 23:01

MARTES 14 DE JUNIO DE 2011

El dato

Cali

En dos semanas se definirá firma de escrituras por el edificio Los Turcos en el norte.

PUENTE ORTIZ

Vestigios, listos para traslado Inciva espera que Alcaldía defina dónde llevarlos. Por ahora, irían a bodega.

Redacción Cali ● A Alfredo Paya, como di-

rector del Instituto para la Investigación y la Preservación del Patrimonio Cultural y Natural del Valle del Cauca (Inciva), no le disgustaría que las antiguas bodegas del Ferrocarril a las cuales la Alcaldía de Cali les ha intentado dar diversos usos, pueda ser el sitio escogido para albergar los vestigios del Puente Ortiz. Las bodegas son parte de los análisis que desarrolla el Municipio, junto con el Museo La Merced. Sin embargo, según Paya, por ahora la Alcaldía no se ha decidido ni por estas u otras alternativas para desmontar los cerca de 9 mil ladrillos de la antigua estructura que conserva la memoria y la historia de una ciudad que empezó a abrirse al progreso hace dos siglos. El funcionario dice que antropólogos y arqueólo-

Avanza el tramo del hundimiento entre la calle 8 y la calle 11. En el P. Ortiz siguen estudios. J. P. RUEDA

El apunte ‘Vestigios del Puente de la Cervecería sí se quedan en la Cll. 8’ ● El secretario de Cultura

de Cali, Carlos Rojas, dijo que el Alcalde está en el proceso de definir el sitio a donde llevarán los vestigios del Puente Ortiz,

y aseguró que, por ahora, no se ha decidido. Sin embargo, la Alcaldía contempla guardarlos en una bodega, mientras se define. El Inciva recomi-

enda que el destino final debe tener techo y evitar la humedad. En cuanto a los vestigios en el puente de la Cervecería, informó que no implican traslado.

gos del Inciva han cumplido antes de lo esperado con el protocolo de desmonte y de hecho ya lo presentaron ante el Instituto Colombiano de Antropología e Historia (Icanh). Paya afirmó que esta entidad con sede en Bogotá le dio el visto bueno al protocolo, “pero quedaron pendientes dos puntos: uno que la Alcaldía nos defina el sitio a dónde llevar los vestigios y el segundo, ya le corresponde a Conalvías para hacer el corte y así saber qué método aplicar para el desmonte”. El funcionario explicó que puede ser por hilera o uno a uno, “pero estamos en manos, en ese aspecto, de Conalvías S.A. (encargado del hundimiento de la Av. Colombia), porque es el que debe decirnos cómo hará el corte”. Jorge Mario Román, gerente técnico de este concesionario, dijo que se espera una salida esta semana para saber cómo retirar los muros.

Los datos Ante el alcalde Jorge Iván Ospina, ingenieros de Conalvías, encargados de la habilitación de 4 kilómetros en la calle 44 anunciaron la apertura de dos de los carriles de esta vía, entre la carrera 15 y las avenidas 3N y 6N.

Según el ingeniero Jorge Mario Román, de Conalvías S.A., la obra en la Clle. 44 está en un 49 % ejecutada. Y aunque el cronograma establece la entrega para abril del próximo año, se espera finalizarla este diciembre. A su vez, se puede transitar por la Av. 4N entre Cll. 19 y 23D. Y está terminada Ave. 5BN entre calles 20 y 23D, en Versalles. Allí, según Conalvías, se trabajaron otros 3 kilómetros con reposición de tuberías.

<$$US1>ADN - CALI-1 - 5 - 14/06/11 - Composite - MIGARI - 13/06/11 23:01

Xprésate

MARTES 14 DE JUNIO DE 2011

Cali

Cuéntenos cuáles son las necesidades de su barrio.

Escriba a: redaccioncali@diarioadn.com.co

COMUNIDAD PETICIÓN

‘Cruzada’ en Villa del Prado por una iglesia Reciben la misa a la intemperie. Piden desafectar un predio.

En breve Solicitan reforma al Día mundial para la Conpes del Cauca donación de sangre

CALI. Durante la reunión

del Bloque Parlamentario, el gobernador (e) Christian Garcés, aseguró que debe hacerse una reformulación de contenidos al Conpes del Río Cauca. Uno de los motivos es el déficit de recursos.

aDn

Mundial del Donante Voluntario de Sangre, que se celebra hoy, la Cruz Roja Valle realizará jornadas de donación y reinaugurará la Unidad de Medicina Transfusional.

CALI. Luego de verificar el

Redacción Cali Piden redefinir la financiación.

avance de las obras del estadio P. Guerrero, concejales de Cali dijeron que el complejo deberá convertirse en una Unidad Administrativa de Negocios para garantizar su viabilidad futura.

Niegan otra acción contra megaobras

CALI. Otra acción jurídica

que pretendía ‘frenar’ las megaobras fue negada. La Dirección Jurídica de la Alcaldía indicó que se trata de una acción popular que buscaba revocar el acuerdo que dio vida al proyecto.

Este es el lote, ubicado detrás de Carrefour, que Villa del Prado solicita para su parroquia. SALDARRIAGA

El apunte ‘Deben solicitar a Bienes Inmuebles’ ● Planeación Municipal

explicó que los habitantes de Villa del Prado deben hacer la solicitud para desafectar el predio a la oficina de Bienes Inmuebles, que hará el análisis. Luego, el

Falta de iluminación y de una sede comunal

● Habitantes del barrio Villa del Prado se quejan de que allí no hay dónde construir una sede comunal. El presidente de la JAC, Álvaro Bahamón, explicó que quien ante la necesidad de contar con un espacio planteó una propuesta al Municipio. “La idea es que nos dejen comprar con situado fiscal o que nos den una casa para adecuarla”, dijo Bahamón. Pero la Secretaría de Bienestar asegura que esta propuesta no es viable por el momento. Otra de las inquietudes que tienen los habitantes de Villa del Prado, es la relacionada con la falta de

CALI. Con motivo del Día

Dan ‘visto bueno’ a obras en el Estadio

rrio Está en tu ba

● Las 1.500 firmas que Javier Reyes tiene distribuidas en 35 folios son muestra de la necesidad de los habitantes del barrio Villa del Prado, en la Comuna 5, de contar con una sede propia para su parroquia. Los feligreses de la comunidad de San Agustín, como fue designada la parroquia, reciben desde hace nueve años la misa a la intemperie. “Necesitamos que se construya la capilla porque por acá hay mucha gente católica y nos toca recibir la misa al aire libre, entonces cuando no es el sol es la lluvia”, aseguró José Lizardo Viera, vecino del sector. Otras habitantes de Villa del Prado, como Mariela de Moreno y Alicia Marín, indicaron que les toca desplazarse a otros barrios para poder asistir a misa. “A uno le toca meterse unas caminadas hasta la Rivera o hasta Salomia, porque es preferible eso que recibir la misa bajo el sol”, afirmó Alicia Marín. Situaciones como estas llevaron al líder comunal Javier Reyes a recoger firmas para solicitar la desafectación de un predio, donde aspiran a construir el templo.

Árboles tapan las luminarias.

iluminación, debido a que los árboles han cubierto varias lámparas del alumbrado. El Dagma indicó que el barrio está dentro del plan de visitas de mantenimiento de este mes.

proyecto deberá tener la aprobación del Concejo. ADN intentó comunicarse con el director de Bienes Inmuebles, Freiber Bernal, para conocer su opinión sobre el tema, pero no fue posible.

“El predio está ubicado detrás de Carrefour de la 70, y aunque pertenece al Municipio, la comunidad ya se apropió de él y construyó una ramada para recibir la misa”, indicó Reyes. Y anotó que esta comunidad católica también abarca barrios como Bajo Salomia, Santa Bárbara, el Guabito y el Bosque.

Avance sería del 98 por ciento.

<$$US1>ADN - CALI-1 - 6 - 14/06/11 - Composite - MIGARI - 13/06/11 23:01

Colombia

1DOLAR VALE

1EURO VALE

MARTES 14 DE JUNIO DE 2011

2.557,49 pesos

TRM

Familiares de políticos y empresarios multimillonarios recibieron subsidios para trabajar el campo. Se probaron irregularidades. ADN

Fiscalía va tras Arias en caso Agro Ingreso

Ente acusador imputará cargos al exministro de Agricultura.

tura, Andrés Felipe Arias, quedaría formalmente involucrado en el escándalo de Agro Ingreso Seguro (AIS). La Fiscalía pidió ayer audiencia ante el Tribunal Superior de Bogotá para imputarle cargos por contrato sin cumplimiento de requisitos legales y por peculado por apropiación a favor de terceros. La fiscal general, Viviane Morales, señaló que en la audiencia pedirá la medida de aseguramiento para el exministro, quien era el jefe de la cartera cuando se puso en marcha el po-

El exministro se defiende

El exministro se pronunció luego de la decisión adoptada por el ente acusador. En un comunicado dijo: “compareceré ante este llamado de la Fiscalía y ante cualquier otro llamado de la justicia”, al tiempo que señaló que su comportamiento en el mencionado programa se ajustó a la ley. “No descansaré, apegado a la verdad y a Dios, hasta demostrar mi inocencia, transparencia y honorabilidad”, agrega el comunicado. Arias recalcó su inocencia. ●

Quieren revocar condena a Plazas de que el cabo retirado Édgar Villamizar, considerado el testigo estrella en el proceso del Palacio de Justicia, se presentó en la Procuraduría General y afirmó que nunca declaró y que fue suplantado, ya que ni siquiera la firma del testimonio coincide con la suya, el Ministerio Público pedirá revocar la condena del coronel (r.) Alfonso Plazas Vega, sentenciado en primera instancia a 30 años de cárcel por los desaparecidos del Palacio. Villamizar aseguró en su denuncia ante la Fiscalía que nunca estuvo en la Escuela de Caballería y que tampoco presenció el holocausto, por lo tanto no tuvo contacto con el condenado coronel Plazas Vega.

VENTA

1.777,64 pesos 1.840,00 pesos

Desde hace cuatro meses, inteligencia de la Policía ha recibido información de la presencia en el país del veterano narcotraficante Víctor Patiño Fómeque, ‘el Químico’ del entonces cartel de Cali que pasó siete años en una cárcel de Estados Unidos. Los reportes indican que su regreso tiene un objetivo: recuperar lo que sus contradictores le quitaron mientras estuvo preso. Además, vengar la muerte de sus familiares y amigos cercanos. Investigadores señalan que el narco se alió con la banda criminal de ‘los Urabeños’ para volver a abrirse paso en el Valle del Cauca y desplazar el poderío ganado por Javier Antonio y Luis Enrique Calle

●

● El exministro de Agricul-

1.810,00 pesos

P. Fómeque volvió y todavía delinque

SOLICITUD SANCIÓN

Redacción Bogotá

COMPRA

● Luego

Plazas agredió a víctimas.ARCH.

“Quiero dejar bien claro, y estando libre de presión alguna, y encontrándome en buen estado físico, mental y psicológico que nunca estuve en ningún operativo en la retoma del Palacio de Justicia. Segundo, no he tenido nunca trato personal y directo con el señor coronel Alfonso Plazas Vega (...) y nunca estuve rindiendo ninguna declaración en la Escuela de Caballería”, habría dicho la semana pasada Villamizar en la Procuraduría. El Ministerio Público también pedirá que se reabra el proceso en la Corte contra la fiscal delegada Ángela Buitrago, debido a una supuesta suplantación de testigo.

lémico programa, que según la investigación, terminó beneficiando con millonarios subsidios a pudientes familias de la Costa y no a campesinos. Está pendiente que el Tribunal fije la fecha de la diligencia, en la que podría definirse la suerte del ex precandidato presidencial. Por los delitos de peculado por apropiación, interés indebido en la celebración de contratos y contratos sin el cumplimiento de los requisitos legales están presos en La Picota el ex viceministro de Agricultura Juan Camilo Salazar y el exasesor jurídico, Oskar August Schroeder Muller.

El dato La violencia que actualmente se vive en Cali -el año pasado se registraron 1.813 homicidios, muchos por cobros de cuentas- en parte se debe a la llegada de ‘Martín Bala’ y de Patiño Fómeque, dicen las autoridades.

Serna, los ‘Combas’, jefes de ‘los Rastrojos’. La persona que le está haciendo la avanzada es ‘Martín Bala’, antiguo miembro del cartel de Cali y quien habría sufrido en el 2005 un atentado por orden de ‘los Comba’. “Ese atentado sería una de las motivaciones de ‘Bala’ para también querer vengarse”, dice un oficial.

En breve No hay brotes de ‘E.Coli’ de Europa

BOGOTÁ. El Ministerio de

la Protección informó ayer, que después de la verificación y evaluación hecha por el Instituto Nacional de Salud, con relación a un caso de ‘E. Coli’ en Montería (Córdoba) éste no es compatible con los casos que se están presentando en Europa.

Directora del Inco renunció a su cargo

BOGOTÁ. Inés Agudelo, directora del Instituto Nacional de Concesiones (Inco), renunció al verse involucrada en un accidente de tránsito que ocasionó por conducir, al parecer, bajo los efectos del alcohol. La funcionario dejó herido a un auxiliar de la Policía.

Plan para evitar ‘falsos positivos’

BOGOTÁ. El ministro de De-

fensa, Rodrigo Rivera presentó ayer un plan para evitar nuevos casos de ‘falsos positivos’, que contempla crear comisiones de inspección que operarán cuando se presente una queja sobre derechos humanos y presentará un informe trimestral.

Inés Agudelo renunció ayer. ADN

<$$US1>ADN - CALI-1 - 7 - 14/06/11 - Composite - MIGARI - 13/06/11 23:02

El dato

MARTES 14 DE JUNIO DE 2011

Mundo

Las olas del tsunami que golpeó a Japón el pasado 11 de marzo superaron los 40 metros. MUNDO DAMASCO

Bloguera siria era un engaño Estudiante de EE.UU. dijo ser autor del blog en que se denunciaron abusos. Londres Efe ● La lesbiana siria autora de un exitoso blog en el que describía la vida diaria en Damasco en medio de la agitación social de las últimas semanas es en realidad Tom MacMaster, un estudiante estadounidense que vive en Escocia. El blog A Girl Gay in Damascus (Una chica gay en Damasco), activo desde febrero, se convirtió en un gran éxito en Internet, con miles de seguidores y gran atención de la prensa, que lo convirtió en una fuente fiable de información sobre los acontecimientos en Siria y la represión del régimen de Bachar al Asad. Pero MacMaster decidió revelar su auténtica identidad, lo que volvió a abrir el debate sobre la credibilidad de la información en la red y causó malestar entre otros blogueros, que acusaron al estadouniden-

La supuesta bloguera relataba la difícil situación de represión de Siria durante los últimos meses. EFE

El apunte Autoridades de EE.UU. no confirmaron identidad de la bloguera ● La verdad comenzó a

vislumbrarse cuando en el blog, atribuido al primo de Amina, se dijo que la bloguera había sido detenida por hombres

armados, del Partido Baaz del presidente Al Asad. Su desaparición se convirtió en noticia de impacto internacional, lo que derivó en una

investigación de las autoridades de EE.UU., que dijeron que no tenían datos de una persona con doble nacionalidad y con la identidad de Amina.

se de ponerles en peligro. “Cuando el Gobierno de mi país me secuestre, a muchos lectores no les importará, porque pensarán que puedo ser otra Amina”, escribió un activista y bloguero que vive en el Líbano. Amina Abdalla Arraf alOmari era el personaje ficticio, de 25 años y de nacionalidad siria y estadounidense, que informaba las revueltas políticas en Siria. Sus escritos en el blog incluían relatos sobre sus relaciones sentimentales y su vida social, pero también críticas al régimen de Damasco y reflexiones sobre el momento político en el país. La supuesta autora del blog incluso dio entrevistas a medios de comunicación como la agencia estadounidense Associated Press , respondiendo a cuestionarios a través del correo electrónico, que se publicaron en periódicos de todo el mundo.

En breve Armas de EE.UU. llegan a México

WASHINGTON (EFE). El

Congreso de Estados Unidos hizo ayer un llamado a reforzar las leyes de armas tras dar a conocer un estudio que revela que el 70 por ciento de las armas de asalto recuperadas por las autoridades mexicanas proceden de este país, afirmaron senadores de EE.UU.

También han subido crímenes.

BBC transmitió suicidio asistido

LONDRES (EFE). La cadena

británica BBC emitió ayer el suicidio asistido de Peter Medley, un hotelero británico multimillonario de 71 años, afectado de una dolencia neuronal motora, que acudió a la clínica suiza Dignitas para morir. La emisión fue criticada por varias organizaciones.

MARTES 14 DE JUNIO DE 2011

Las dobles POESÍA

Publicó Fervor de Buenos Aires (1923); Luna de enfrente (1925); Cuaderno de San Martín (1929); El hacedor (1960); El otro, el mismo (1964); Para las seis cuerdas

(1965); Elogio de la sombra (1969); El oro de los tigres (1972); La rosa profunda (1975); Historia de la noche (1977); La cifra (1981) y Los conjurados (1985).

CUENTOS

Su impresionante producción literaria consta de: Historia universal de la infamia (1935); Ficciones (1944); El jardín de senderos que se bifurcan (1941)

y Artificios (1944); El Aleph (1949) La muerte y la brújula (1951); El informe Brodie (1970); El libro de arena (1975) y La memoria de Shakespeare (1983).

ENSAYOS

Los polémicos ensayos de Borges fueron los siguientes: Inquisiciones (1925); El tamaño de mi esperanza (1926), El idioma de los argentinos (1928);

Evaristo Carriego (1930); Discusión (1932); Historia de la eternidad (1936); Aspectos de la poesía gauchesca (1950); Otras inquisiciones (1952); El congreso

(1971); Libro de sueños (1976); Borges oral (1980) –conferencias-; Siete noches (1980) – conferencias-; Nueve ensayos dantescos (1982) y Atlas (1985).

En colaboración con Adolfo Bioy Casares son famosas las publicaciones Seis problemas para don Isidro Parodi (1942); Un modelo para la muerte

(1946); Dos fantasías memorables (1946); Los orilleros (1955) y El paraíso de los creyentes –guiones cinematográficos- y Nueve cuentos de Bustos Domecq

(1977). Antología de la literatura fantástica, publicada en 1940 y escrita con Bioy Casares y Silvina Ocampo, es obra de culto para seguidores de Borges.

EN MEMORIA DE Jorge Luis Borges fue una de las voces más importantes de la literatura en lengua castellana del siglo XX. Hoy, 25 años después de su muerte, el mundo de las letras extraña su brillantez y su ironía. ConGDAyEFE Diseño:Diana Yamile Acosta ● Hace exactamente 25 años, Jorge Luis Borges cerraba sus ojos cansados en Ginebra (Suiza), a la que llamó “una de mis patrias”. Junto a él, María Kodama, su última esposa. Y para la posteridad, una obra literaria prolífica y brillante que es referencia para la lengua castellana. Para recordarlo, desde hoy Borges cuenta en su natal Buenos Aires con un nuevo espacio físico y virtual que, con una propuesta visual y

en permanente renovación, busca introducir al público en el universo literario del escritor. Y es que cuando los turistas se acercaban al Centro Cultural Borges,un lugar que ya existe en honor al argentino en pleno centro porteño, confiados en que se trataba de un lugar dedicado a él, se sorprendían al descubrir que no albergaba ningún espacio dedicado a su figura. El centro, inaugurado en 1995, ha acogido en estos 16 años numerosas exposiciones y actividades en homenaje a Borges (1899-1986), pero nunca ha

sido un espacio permanente que pudiera satisfacer el gran atractivo turístico que despierta el escritor. Para saldar esta deuda y hacer verdadero honor a su nombre, han elegido el 25 aniversario de la muerte del escritor para inaugurar el ‘Espacio Borges’, que pretende convertirse en un instrumento para la divulgación y la reflexión sobre su obra, según, Laura Mendoza, una de las responsables del proyecto. ‘Historias de un universo escrito’, como bautizaron la exposición inaugural, tendrá una visión bastan-

te generalista, “la idea es mostrar la solemnidad del escritor y mostrar la cantidad de facetas que tuvo y los intereses que desarrolló a lo largo de su vida”, dijo Mendoza. Hoy Argentina y Latinoamérica recuerdan la vida y obra de Borges, una literatura que marcó a su país natal con un momento ‘anti-Borges’ donde se discutieron las implicaciones entre figuración literaria y la ideología política. Hoy muchos grandes literatos recuerdan que sin Borges la teoría literaria no habría encontrado una obra que

le permitiera alcanzar una autoconciencia argentina: pensar problemas teóricos con textos escritos, como si esos textos anticiparan aquellos problemas, los adivinaran y los dejaran abiertos. Sin Borges no se habría escrito en ese castellano rioplatense límpido, tan criollo como cosmopolita, que sólo muestra su dificultad magistral, su desafío a la inteligencia, una vez que el lector se acerca a comprenderla. Días antes de su muerte diría: “sigo escribiendo. ¿Qué otra suerte me queda, qué otra hermosa suerte

De premios y otras deudas ● En 1980 recibió el Gran Premio de Honor de la Fundación Argentina para la Poesía, y el gran Premio Literario Ciro D’ Educa en París. Además, recibió el Premio Nacional Cervantes,compartidoconelpoeta español Gerardo Diego. En 1983, en Francia, le dieron la Orden de la Legión de Honor; en España, la Cruz de la Orden de Alfonso El Sabio y, en Estados Unidos, el Premio T.S. Eliot. En 1985 recibió el Premio Etruria de Literatura por el primer volumen de sus

1. Con su entrañable amigo y ﬁel compañero de escritura, Adolfo Bioy Casares. 2. Rodeado de admiradoras. Ellas fueron la debilidad del reconocido escritor argentino. 3. María Kodama fue su secretaria, su compañera de viajes y, ﬁnalmente, su última esposa. FOTOS: ARCHIVO PARTICULAR

Obras Completas. Fue postulado varias veces al Premio Nobel de Literatura. Nunca le fue otorgado porque en 1976, cuando debía recibirlo, visitó a Pinochet en Chile. El académico sueco Arthur Lumolkvist le habría dicho en 1979: “soy y seré un tenaz opositor a la concesión del Premio Nobel de Literatura a Borges por su apoyo a la dictadura de Pinochet, que ha sido usada por la propaganda de la tiranía para intentar una operación cosmética”.

MARTES 14 DE JUNIO DE 2011

Las dobles POESÍA

Publicó Fervor de Buenos Aires (1923); Luna de enfrente (1925); Cuaderno de San Martín (1929); El hacedor (1960); El otro, el mismo (1964); Para las seis cuerdas

(1965); Elogio de la sombra (1969); El oro de los tigres (1972); La rosa profunda (1975); Historia de la noche (1977); La cifra (1981) y Los conjurados (1985).

CUENTOS

Su impresionante producción literaria consta de: Historia universal de la infamia (1935); Ficciones (1944); El jardín de senderos que se bifurcan (1941)

y Artificios (1944); El Aleph (1949) La muerte y la brújula (1951); El informe Brodie (1970); El libro de arena (1975) y La memoria de Shakespeare (1983).

ENSAYOS

Los polémicos ensayos de Borges fueron los siguientes: Inquisiciones (1925); El tamaño de mi esperanza (1926), El idioma de los argentinos (1928);

Evaristo Carriego (1930); Discusión (1932); Historia de la eternidad (1936); Aspectos de la poesía gauchesca (1950); Otras inquisiciones (1952); El congreso

(1971); Libro de sueños (1976); Borges oral (1980) –conferencias-; Siete noches (1980) – conferencias-; Nueve ensayos dantescos (1982) y Atlas (1985).

En colaboración con Adolfo Bioy Casares son famosas las publicaciones Seis problemas para don Isidro Parodi (1942); Un modelo para la muerte

(1946); Dos fantasías memorables (1946); Los orilleros (1955) y El paraíso de los creyentes –guiones cinematográficos- y Nueve cuentos de Bustos Domecq

(1977). Antología de la literatura fantástica, publicada en 1940 y escrita con Bioy Casares y Silvina Ocampo, es obra de culto para seguidores de Borges.

<$$US1>ADN - CALI-1 - 10 - 14/06/11 - Composite - MIGARI - 13/06/11 23:02

MARTES 14 DE JUNIO DE 2011

El dato

La Vida

Nueva especie de tarántula rosada hallada en islas panameñas fue bautizada como ‘Ami bladesi’.

TECNOLOGÍA INTERNET

El ‘Headmouse’ gana popularidad mundial

Descargas del ratón virtual, que funciona con la cabeza, llegan a las 300.000. Madrid Efe

Los datos

Un ratón virtual único en el mundo desarrollado con tecnología española, que funciona con ligeros movimientos de cabeza y gestos faciales y que está dirigido a discapacitados, se expande cada vez más por el mundo, especialmente en Latinoamérica, con más de 300.000 descargas. El ratón, denominado Headmouse, fue desarrollado por la Universidad de Lleida (noreste de España), junto con la empresa Indra y la Fundación Adecco, en el marco de las llamadas cátedras de Tecnología Accesible. Según sus responsables, se trata de una tecnología única en el mundo en el sentido de que es gratuita, y ofrece una muy alta eficacia en sus prestaciones dirigidas a personas con movilidad reducida, a partir de su descarga en cualquier computador que incorpore una webcam. Además, su utilización no requiere un aprendizaje previo, ya que su manejo es muy sencillo, explicó la responsable de tecnologías accesibles de Indra, Alicia Fernández. Otras tecnologías con funcionalidades similares en el mercado tienen un costo aproximado de 17.200 dólares (el quivalente a casi 24 millones de pesos) para el Para que el ‘Headmouse’ funcione en el computador es necesario contar con una cámara web. FOTOLIA

Al software inicial se le han incorporado varias mejoras. Este se puede descargar de Internet en los siguientes links: www.tecnologiasaccesibles.co m ó http://robotica.udl.cat.

●

La ‘Univac’ cumple los 60 años ● El Computador Automá-

Funcionó el 14 de junio de 1951.

tico Universal (Univac), la primera máquina de ese tipo que fue puesta a la venta comercial cumple hoy los 60 años de creación. El computador – diseñado por J. Presper Eckert y John Mauchly, inventores también de la Electronic Numerical Integrator And Computer (Eniac)– buscaba cumplir con las expectativas de diseño para suplir las necesidades de las grandes empresas dedicadas a labores de negocios y administrativas. Lo anterior quiere decir que este computador era útil para hacer cálculos aritméticos y numéricos. La primera organización

que tuvo acceso a una Univac I fue la Oficina de Censos de los Estados Unidos. La quinta máquina de este tipo fue usada por la cadena de noticias CBS, en el año 1952, año en el que la máquina sirvió para predecir la victoria de Dwight Eisenhower en las elecciones presidenciales de Estados Unidos, una labor que hasta ese momento parecía titánica. Entre los primeros usuarios de la Univac también figuraron la Fuerza Áerea y el Servicio de Mapas de los Estados Unidos. Por su parte la compañía General Electric fue la primera empresa que le dio uso comercial.

Las nuevas versiones hacen posible que el sistema funcione con una baja iluminación de la sala en donde esté la webcam, y su compatibilidad con más tipos de cámaras. El programa también permite, además de la escritura o la navegación por internet, el uso de aplicaciones lúdicas y creativas, como pintar o dibujar.

usuario, y su utilización implica cierto carácter invasivo, dado que habitualmente obligan a llevar algo en la cara que sea percibido por el sistema para mover el ratón, añadió Fernández. Este ratón virtual funciona a partir del uso de algoritmos de visión artificial. Una vez instalado el software en el computador y concluido el proceso de calibración, el sistema está listo para cumplir las funciones equivalentes al ‘click’ y al arrastre, que se consigue con distintas opciones mediante parpadeos de los ojos y con la apertura de la boca.

En breve En POS, dos nuevos medicamentos

BOGOTÁ. La Comisión de

Regulación en Salud (CRES) aprobó la inclusión de dos medicamentos en el Plan Obligatorio de Salud (POS), para los regímenes contributivo y subsidiado. Se trata del ácido alendrónico y del Clopidogrel.

Inscripciones Icfes, hasta el viernes

BOGOTÁ. El Instituto Co-

lombiano para la Evaluación de la Educación mantendrá las tarifas para el periodo de recaudo extraordinario para Icfes Saber 11˚ Calendario A, Pre Saber 11˚ y Validación del bachillerato hasta el 17 de junio.

Aplicación ayuda a controlar migraña

NUEVA YORK (REUTERS).

Uno de ellos es el Clopidogrel.

‘Migraine Notebook’ es una nueva aplicación para iPhone permite a quienes padecen migrañas mantener un diario detallado de sus síntomas y de la medicación que toman para tener consultas eficaces con sus médicos.

En mi mundo Por Liliana Martínez

A desarrollar los jugos

a fama del puesto de jugos naturales a la orilla del Bugre en Cereté (Córdoba), me llegó primero que la oportunidad –hace un año– de probar sus sorbetes de níspero y zapote. Y sí, son inolvidables, tanto que no me costó entender por qué me decían que la gente venía desde los confines del país a probarlos. La plaza central de Tocaima (Cundinamarca) también se ha vuelto algo así como un paraíso de los jugos. Los sirven en jarras donde alcanza a caber el contenido de una licuadora, generosos en fruta y algo recargados de azúcar; pero asociados al jugo con el que crecí y ahora, al paseo familiar.

He admirado

lo que podemos desarrollar el tema del jugo.

Sigo disfrutando esos jugos. Pero a la vez me he admirado de lo mucho que podemos desarrollar el tema del jugo (más allá de las fórmulas sin azúcar o las que explotan sus bondades curativas), probando combinaciones de sabor y nuevas formas de presentarlo. Me impactó por ejemplo, un señor en Perú, que ha llevado a tal punto su especialización que no hace jugos con agua, sino con una base de zumo de mandarina, les va agregando texturas a sus mezclas y que desarrolló una degustación en vasitos pequeños en los que uno va probando desde el más ligero hasta el más espeso, en un orden pensado para que el sabor de uno ayude a preparar el paladar para el siguiente. Tenemos tanta fruta suelta por ahí y tanto por experimentar. Y una vez hecha esta experimentación, hay que tener una buena carreta para presentarla, un discurso bien jalado que les dé mística a nuestros jugos y en general a nuestros platos.

<$$US1>ADN - CALI-1 - 11 - 14/06/11 - Composite - MIGARI - 13/06/11 23:02

<$$US1>ADN - CALI-1 - 12 - 14/06/11 - Composite - MIGARI - 13/06/11 23:02

MARTES 14 DE JUNIO DE 2011

La frase

Deportes

“Solo sé que me presento a entrenamientos el jueves”.

Camilo Ayala, SOBRE LA SITUACIÓN DEL CLUB.

AMÉRICA DEUDA

‘Pagué mi novatada al dar una fecha de pago’ Presidente de N. América habla del incumplimiento de pago.

En breve Cinco años más de contrato en el Porto

PORTUGAL. Luego de que

varios clubes mostraron interés en el volante de 19 años James Rodríguez, especialmente el Ínter de Italia, el Porto lo ‘blindó’ con un contrato hasta el 2016 y una cláusula de rescisión de 45 millones de euros.

Andrés Felipe Viveros B. Cali

no quiero dar fechas; pagué la novatada”, esas fueron las palabras de Julio César Díaz, presidente del Nuevo América, al preguntársele por qué el incumplimiento del pago del club, cuando había dicho que cancelarían el viernes pasado. El directivo dijo que es un dinero que asciende a 250 millones de pesos, correspondiente a una cuota de la Alcaldía de Cali. “Ese dinero debía estar listo el viernes, pero se ha complicado por las firmas, esperemos que a lo largo de esta semana se pueda pagar”, sostuvo Díaz. El Presidente no quiso dar nuevas fechas y montos de pago de los jugadores, para no crear expectativas o por si ocurre un inconveniente parecido. Sobre la reunión del Nuevo América con la Corporación Deportiva América sostuvo que desconoce el motivo por el cual no se realizó el sábado y que está a la espera de una nueva cita. “Estoy pendiente de la fecha y el lugar”, acotó Díaz y añadió que serán dos personas por cada entidad. Sobre las versiones que dicen que la Corporación está esperando que se termine el período como alcal-

El momento de la caída. J. NIET0

● “La embarré y

Rodríguez cumple el 12 de julio

Del Cortuluá salen tres jugadores

TULUÁ. Los volantes Baldo-

mero Perlaza y José Rodrigo Castillo, junto al lateral César Hinestroza, que estuvieron durante este semestre en el Cortuluá, habrían llegado a un acuerdo con el Atlético Huila para jugar allá en el segundo semestre.

D.T. N. Rodríguez, confirmado. Los jugadores realizaron la semana pasada un plantón pidiendo mejores garantías. SALDARRIAGA / ADN

de Jorge Iván Ospina para que la Corporación retome el control de los ‘escarlatas’ fue claro en precisar: “Esos son rumores que no tienen verdad, el futuro es el Nuevo América, hay un contrato por cinco años y no depende de quién este en la Alcaldía o

El dato Sobre la posible llegada de jugadores al América, el presidente, Julio César Díaz, afirmó que: “Todos los rumores son falsos; si no tenemos plata, cómo vamos a pensar en traer a jugadores nuevos”.

¡Click!

Radamel Falcao García es, inevitablemente, el hombre al que siguen todas las cámaras en la concentración de la Selección Colombia. Tener al mejor delantero de Europa del momento, tiene que jugar en favor del equipo en la Copa América. Él solo piensa en trabajar para solucionar el eterno lío nacional: el gol. MAURICIO MORENO / ADN

en la presidencia. La Corporación debe mucha plata y no puede asumir porque no tiene quién le inyecte plata”. El Nuevo América confirmó que se puso al día hasta el 30 de junio en el tema de seguridad social con toda la plantilla profesional.

Jhon Viáfara no seguirá en Junior

BARRANQUILLA. El volante

de marca Jhon Viáfara abandonará desde hoy el Junior. El jugador llegó a un acuerdo con el técnico Jorge Luis Pinto, para no continuar en el club. Aún se desconoce cuál será su futuro futbolístico.

Unnuevo líderpara laVuelta

● Wálter Pedraza se impu-

so en la jornada que salió de La Estrella, luego de aprovechar sus dotes de embalador, y de batir a sus cinco acompañantes de la fuga, en Pereira, donde el boyacense Edwin Parra se convirtió en líder de la Vuelta a Colombia 2011. En las primeras de cambio, hacia el alto de Minas, Germán León y Willinton Bustamante se escaparon del grupo, cruzaron el premio de montaña y se lanzaron hacia la Pintada, pero los alcanzó un grupo de 11 ciclistas, en el que estaban hombres como Óscar Sevilla, Félix Cárdenas y Marlon Pérez. La idea era pelear la bonificación de la meta volante en la Pintada. Pero 50 mts. antes de la raya, Pérez y Sevilla se enredaron y se fueron al piso, situación que no pasó a mayores. Luego del incidente, la carrera se tranquilizó y la fiesta fue de Pedraza. Hoy, la Vuelta llega al Valle y tendrá dos jornadas, contrarreloj por equipos, de 21 km., Cartago y Obando; la segunda, Zarzal - Yumbo, 126 km.

<$$US1>ADN - CALI-1 - 13 - 14/06/11 - Composite - MIGARI - 13/06/11 23:02

ALTERNATIVA ECONĂ&#x201C;MICA

Salir a semĂĄforos, opciĂłn para viajar Beisbolistas buscan la ayuda de los caleĂąos. RedacciĂłn Cali â&#x2014;? Los hits, cuadrangulares

y fildeos que les permitieron ser campeones a los â&#x20AC;&#x2DC;peloterosâ&#x20AC;&#x2122; del Valle, no fueron suficientes para que empresas pĂşblicas o privadas apoyaran su viaje al exterior, en representaciĂłn de Colombia en los Latinoamericanos, categorĂas junior y senior que dan paso a la Serie Mundial. Por eso, con alcancĂa en mano se estĂĄn ubicando en los semĂĄforos de la Autopista Suroriental con carrera 39 para solicitar una ayuda para su desplazamiento a MĂŠxico (senior) y Bahamas (infantil). AdemĂĄs, de la venta de mani-

El dato Valle quedĂł campeĂłn de las categorĂas junior (13 y 14 aĂąos) y senior (15 y 16), en Barranquilla . Ahora buscarĂĄn el tĂtulo en Latinoamericanos para clasificar a la Serie Mundial en Pensilvania (E.U.).

llas que dicen: â&#x20AC;&#x153;Yo apoyo el bĂŠisbolâ&#x20AC;? y el llavero con forma de bate. Sergio Ospina, de 16 aĂąos, es uno de los beisbolistas que sale los fines de semana con la alcancĂa. Dice que hacer eso no le da pena, pero siente tristeza al saber que no han conseguido el apoyo esperado. â&#x20AC;&#x153;Mucha gente nos colabora y se asombra de cĂł-

mo un equipo que va a representar al Valle y Colombia tiene que pedir dineroâ&#x20AC;?, sostuvo el joven, que juega de segunda base y lanzador. Y recuerda que un particular les regalĂł un billete de 20 mil pesos. Gustavo Mosquera, director de las PequeĂąas Ligas, contĂł que se han enviado mĂĄs de 50 cartas a la empresa privada y de igual manera se dirigieron a la AlcaldĂa de Cali y a la GobernaciĂłn del Valle, pero no han obtenido respuesta. Hasta el momento, se han recogido un poco mĂĄs de 7 millones, pero se necesitan 70 millones para el desplazamiento y los uniformes, ya que la alimentaciĂłn y hospedaje lo asume la organizaciĂłn del torneo.

Los fines de semana se agrupan los â&#x20AC;&#x2DC;peloterosâ&#x20AC;&#x2122; recurriendo a la voluntad de la gente. S. SALDARRIAGA

Carayselloparalos tenistascolombianos â&#x2014;? Mientras el colombiano Robert Farah sorprendiĂł al tercer favorito del â&#x20AC;&#x2DC;qualyâ&#x20AC;&#x2122; en Wimbledon, su compatriota Juan SebastiĂĄn Cabal fue eliminado. Farah derrotĂł al 110, el portuguĂŠs Rui Machado, 4-6, 6-4, 6-2. Cabal perdiĂł por 6-7 (5), 6-1, 4-6 contra el croata Krisijan Mesaros, 221 en el ranking. Farah para ingresar al cuadro principal deberĂĄ ganar dos juegos mĂĄs. Ahora enfrentarĂĄ al 180 del mundo, el australiano Bernard Tomic. En el cuadro principal de Wimbledon estarĂĄn Santiago Giraldo, quien tiene cupo directo en dicha fase gracias a su ubicaciĂłn (63 de la ATP), asĂ como Alejandro Falla, quien

La cifra

Veces ha ganado Roger Federer el Gran Slam de Wimbledon. recibiĂł wild card o â&#x20AC;&#x2DC;carta de invitaciĂłnâ&#x20AC;&#x2122; de parte de la organizaciĂłn. Ambos se encuentran en Holanda por estos dĂas, disputando el ATP Tour 250 de s-Hertogenbosch, (Holanda). Giraldo enfrentarĂĄ en primera ronda al 91 ATP, el estadounidense Michael Russell, y Falla se medirĂĄ al 41 del mundo, el belga Xavier Malisse.

En breve M. Soler perdiĂł el liderato en Suiza

GRINDELWALD, SUIZA (AFP). El italiano Damiano

Cunego (Lampre) le quitĂł al colombiano Mauricio Soler (Movistar) la malla oro de lĂder de la Vuelta CiclĂstica a Suiza, tras disputarse la tercera etapa, que ganĂł el eslovaco Peter Sagan (Liquigas). Cunego le sacĂł 54 segundos de ventaja a Soler.

Vettel se prueba en canchas de fĂştbol

NUEVA YORK (EFE). El campeĂłn mundial de automovilismo en FĂłrmula-1, el alemĂĄn Sebastian Vettel, entrenĂł con el equipo de fĂştbol Red Bulls, en el que milita el delantero francĂŠs Thierry Henry. â&#x20AC;&#x153;Mi ĂŠxito no tiene secretos, solo es trabajo duro y un gran equipo que estĂĄ pendiente de mĂâ&#x20AC;?, dijo.

<$$US1>ADN - CALI-1 - 14 - 14/06/11 - Composite - MIGARI - 13/06/11 23:03

MARTES 14 DE JUNIO DE 2011

El dato

Cultura&Ocio

Camerata Alférez Real, en concierto, jueves 8 p.m., en la Bib. Deptal. Inf.: 620 04 22.

COLOR TERAPIA

PINTURASEN

TOP 5 LA FM 98.5 FM

tante de música salsa Óscar de León se presentará en concierto, el sábado 25 de junio, en la discoteca Mango Biche, a partir de las 8 de la noche. Las entradas se encuentran disponibles desde 85.000 pesos. Se pueden conseguir llamando al teléfono 660 19 19.

● Acompañado con un jue-

go de 10 pinceles, ocho tubos de óleo, varsol, espátula, aceite de linaza, una paleta para mezclar colores y un lienzo, el artista Diego Posada hace de la pintura un espectáculo de arte y terapia para el cuerpo. Cada 20 días, en Pizza al Paso del barrio El Peñón, pinta cuadros en vivo, teniendo en cuenta elementos propios del Feng Shui, con el fin de producir sensaciones de paz y armonía entre los asistentes. Su propuesta está basada en su formación tanto artística como medicinal. “Hice la carrera de Artes en el Instituto Popular de Cultura (IPC) y luego medicina tradicional china y pintura del mismo país. Esto me ha permitido pintar de acuerdo con las energías del lugar y de las personas que estén presentes, para así buscarles un estado en el que se sientan mejor”, cuenta Posada. Otra de sus labores es crear pinturas, según la energía de cada establecimiento. “Hago una visita con una brújula que me indica puntos energéticos y me da elementos para pintar”, dice Posada. Otro elemento que tiene en cuenta el artista son las temporadas climáticas. “Ahora estamos en verano, razón por cual trabajo

Noche para elegir a la Señorita Valle

OESTE. Hoy, a las 8 de la no-

che, en el Gran Salón del Hotel Intercontinental, se llevará a cabo la elección de la Señorita Valle 2011. La actual señorita Colombia, la vallecaucana Catalina Robayo, se encargará de coronar a la ganadora, que irá a Cartagena a representación al departamento.

Función para apoyar elproyecto‘Rodarte’

Para el pintor Diego Posada, la clave está en el manejo del color y de las energías. JUAN PABLO RUEDA / ADN

Los datos El artista Diego Posada también se encuentra desarrollando en este momento una investigación en torno al empleo de otras expresiones artísticas, junto con el Feng Shui, con el propósito de que más personas se motiven con piezas artísticas.

El Feng Shui le permite al artista Diego Posada identificar dinámicas energéticas de cada persona en relación con su espacio. “Las energías son trascendentales en la vida. Es por eso que a través del arte quiero que las energías fluyan libremente”, dice Posada.

IPCabrecursosdeA. Plásticas ● La Escuela de Artes Plásticas del Instituto Popular de Cultura (IPC) tiene abiertas las inscripciones para su oferta de programas de educación artística del segundo semestre del año. Entre ellos se encuentran los de Técnicas Pictóricas, Técnicas Escultóricas, Técnicas Artísticas de Impresión Múltiple, Fotografía, Video, Cerámica Artística, Diseño aplicado a Joyería y Promoción Artística y Cultural. Estos programas se articulan en las áreas teórica y práctica, en las cuales sus estudiantes tienen la posibilidad de armar su propio plan de estudios, escogiendo un programa de

Maná pegó un éxito. ADN

1. ‘Lluvia al corazón’. Maná. 2. ‘Ya lo sabes’. Antonio Orozco y Luis Fonsi. 3. ‘Alérgico’. Anahí. 4. ‘Quién te quiere como yo’. Carlos Baute. 5. ‘A gritar’. Luis Fonsi.

Redacción Cali

Se alista noche con el ‘León’ de la salsa

MENGA. El legendario can-

vivoparalatranquilidad

Artista pinta delante de la gente, como terapia para el cuerpo.

En breve

énfasis y cursando otro plan al mismo tiempo, de acuerdo con los requerimientos de cada uno. La directora (e) de Artes Plásticas del IPC, Martha Posso, destaca la tradición de más de 60 años

que la institución lleva en la educación artística en sectores menos favorecidos en distintas áreas. Las personas interesadas en los cursos deben acudir a la sede del IPC (Calle 28 N˚ 5-74) o llamar al teléfono 441 07 15.

con colores como el blanco”, explica el artista Posada. En cada una de sus presentaciones busca generar sensaciones de paz y tranquilidad, más que ser admirado como parte de un espectáculo. De paso, quiere que la gente vea cómo se elabora un cuadro. Más informes, en el teléfono 663 83 48.

● Con la puesta en escena, ‘Los músicos de Bremen’, la Fundación En Obra Negra busca recoger fondos para darle vida a su proyecto ‘Rodarte’. Consiste en adecuar una camioneta donada por la Fundación Universidad del Valle a En Obra Negra, como un espacio itinerante para llevar a cabo proyectos artísticos que posteriormente serán exhibidos en zonas marginales de la región. “La idea es presentar distintas manifestaciones del arte como danzas, música, teatro y cine, para sectores menos favorecidos”, asegura el director de la Fundación En Obra Negra, Johann Philipp Moreno. La obra ‘Los músicos de

Proyecto para adecuar carro.

Bremen’ es la adaptación de cuentos de hadas a un contexto urbano y actual. “Hacemos parodias a los ‘realities’ en una divertida historia”, anota Moreno. La puesta en escena se presentará el 8 de julio, en Comfenalco. Más informes en el teléfono 886 27 27.

<$$US1>ADN - CALI-1 - 15 - 14/06/11 - Composite - MIGARI - 13/06/11 23:03

La Otra Página 15

MARTES 14 DE JUNIO DE 2011

QUINTO ELEMENTO

HORÓSCOPO ARIES

22 de marzo a 20 de abril

Hoy es un día perfecto para visitar a alguien o hacerle una llamada. En situaciones relacionadas con el campo afectivo puede sentirse un poco deprimido, no se preocupe que solo serán efectos de inicio de semana.

TAURO

21 de abril a 21 de mayo

Si tiene pareja deberá confiar un poco más en ésta, en los últimos días su cabeza ha dado vueltas y se ha dejado llevar por pensamientos que pueden estar lejos de la realidad.

GÉMINIS

CÁNCER

Por estos días tiene una mezcla de emociones encontradas. Muchos de ustedes inician una nueva vida y ven la posibilidad de viajar o cambiarse de casa, ésto será positivo.

Es un día donde para usted brillará más el sol, así para los demás esté nublado. Es por esto que contagiar a las demás personas de la buena energía será su misión esta semana.

LEO

VIRGO

Deberá ponerse en contacto con alguien que está esperando una respuesta suya en cuestión de dinero o trabajo. No deje que pasen los minutos, si es usted quien llama todo será positivo.

Tenga cuidado con sus objetos personales puede perder algo importante. Al parecer estará pensando en muchas cosas que debe resolver, sobre todo los temas del campo amoroso que no ha solucionado.

22 de mayo a 22 de junio

24 de julio a 23 de agosto

23 de junio a 23 de julio

24 de agosto a 23 de septiembre

Indicadores energéticos ● Hoy es el día 162 del año.

Día numerológico ocho: día para negocios. Frase para el día: lo más importante que el lugar de destino en un viaje es la ruta para llegar. Ritual: encender velas de color rosado. Color: rosado.

ESCORPIÓN

Un poco de tranquilidad estará viviendo por estos días. Después de vivir en semanas anteriores decepciones con personas cercanas ya respirará paz, gracias a una noticia que llega.

Su trabajo hoy le puede “sacar canas”. Tendrá mucha actividad laboral y deberá llenarse de bastante paciencia para que no termine la jornada muy estresado y con algunos problemas de salud.

24 de octubre a 22 de noviembre

SAGITARIO

CAPRICORNIO

En temas del amor parece no estar muy contento. A muchos de ustedes la parte afectiva este año no los ha tratado muy bien, pero tranquilo éste solo será un momento, luego llegará la felicidad.

Un reto muy importante llega para usted en cuestión de dinero. Al parecer deberá ahorrar un poco más y tratar de posponer sus metas, por un tiempo, ya que algunas cosas que se ha propuesto se demorarán.

ACUARIO

PISCIS

23 de noviembre a 22 de diciembre

21 de enero a 19 de febrero

No confíe tanto en alguien que dice ser su amigo, su intuición le ha dicho que le puede traicionar sea prevenido y no revele secretos que pocas personas deben saber de usted.

La fuerza de la luna llenaenlasrelaciones dad de proyectarse un poco más como pareja haciendo planes a futuro o construyendo cosas que les lleve a esforzarse más el uno por el otro. Para estas parejas llegarán pruebas que deberán superar, dichas pruebas no tendrán que ver con los sentimientos del uno por el otro, sino con lo que hay a su alrededor. Para quienes no les conviene continuar juntos las señales serán fuertes; se pueden presentar conflictos o diferencias entre

Alex Peña alexpena@hotmail.com

Mañana será noche de luna llena. Ésta denota ser especial para todo lo que tiene que ver con la afectividad, en la mitología y en la astrología la luna llena simboliza el amor, la feminidad y el crecimiento. Las parejas que les conviene continuar con la relación recibirán señales que les hablará del fortalecimiento de su vínculo afectivo, las pasiones despertarán y sentirán la necesi-

●

9 1 2 8 6 2 4 4 9 7 2 4 5 3 7 7 4 6 1 8 4

Cumple años Donald Trump.ADN

LIBRA

24 de septiembre a 23 de octubre

Rituales de éxito

9 7 6

5 8 3 9

fortalecerán si a la pareja le conviene seguir unida”. ellos mismos, no se pondrán de acuerdo en pequeñas cosas, se alterarán con facilidad, la sexualidad estará casi nula y tendrán pocas ganas de compartir juntos. Lo mejor, para las parejas que están en esta situación, será de recibir las señales y no tomar decisio-

7 3

6 9

8 3

9 2

6 8 2 1 4 3 3 9 1 4 7 6 2 8

8 5 1

3 3

2 5

2 1

23 de diciembre a 20 de enero

4 2

5 1

3 3

5 4

20 de febrero a 21 de marzo

Querrá que algunas personas actúen como usted desea, se decepcionará si éstas no lo hacen. Será mejor no esperar demasiado de ellas para no pasar por situaciones complicadas.

1 7

1 7 8

6 5 7

nes inmediatamente, sino analizar con tranquilidad qué es lo que verdaderamente desean de su vida afectiva. Para las personas que no tienen pareja, ésta noche será la adecuada para realizar un encuentro con alguien que les es agradable. Planear una cita con el fin de conocer un poco más a esa persona les caerá muy bien. Si no es de su interés tener pareja, compartir con amigos o familia consolidará esta noche los lazos afectivos.

“Los lazos se

2 3

LA CARICATURA

6 3

4 5 9 4 7 8 1 6 2 3

2 3 7 5 6 9 1 4 8

1 3 1

6 8 6 1 2 4 3 5 7 9

4 7 6 1 9 2 3 8 5

1 5 3 4 7 8 2 9 6

9 8 2 6 3 5 4 1 7

3 2 8 9 5 4 7 6 1

6 4 9 3 1 7 8 5 2

7 1 5 8 2 6 9 3 4

9 8 6 5 2 7 1 3 4

1 4 2 3 9 6 7 8 5

1 3 2 4 1 6 4 2

3 5 7 8 4 1 2 9 6

6 5 2 3 0 3 5 6

7 2 5 4 1 3 9 6 8

8 1 4 6 5 9 3 7 2

6 3 9 2 7 8 4 5 1

5 0 0 5 0 4 6 2

4 3 6 0 1 5 6 4

3 1 1 2 0 5 1 1

4 6 3 7 8 2 5 1 9

1 4 4 6 5 5 4 2

2 9 8 1 3 5 6 4 7

5 7 1 9 6 4 8 2 3

3 3 0 6 2 2 3 0

5 7 8 1 6 3 9 2 4

3 2 4 5 9 7 6 1 8

0 2 1 1 3 5 4 0

6 1 3 9 5 2 4 8 7

1 2 4 2 6 6 4 1

7 8 9 4 2 6 1 3 5

8 5 1 3 7 4 2 9 6

4 9 2 6 8 1 7 5 3

3 4 2 5 5 1 3 2

1 4 6 3 4 0 5 3

3 0 2 5 5 4 1 3

1 4 6 2 3 8 5 7 9

6 6 0 3 2 1 4 5

2 3 5 7 4 9 8 6 1

9 6 7 8 1 5 3 4 2

0 0 0 5 2 6 6 6

5 3 7 5 8 4 8 7 0 9

4 0 1 6 1 5 8 2 8 9

3 3 0 1 2 6 3 4 7 9

5 3 0 3 2 5 0 0 4 1

1 6 7 5 4 9 7 5 5 1

3 3 2 0 5 6 9 6 6 4

0 2 8 6 8 8 0 5 1 8

6 6 3 9 8 0 4 3 7 6

2 7 7 1 4 1 7 2 9 5

1 6 2 9 1 8 4 7 9 2

2 9 4 4 7 8 9 3 2 0

<$$US1>ADN - CALI-1 - 16 - 14/06/11 - Composite - MIGARI - 13/06/11 23:03

16 Tu Ciudad

MARTES 14 DE JUNIO DE 2011

Agenda local

El dato

Los Chiches Vallenatos, en un concierto, viernes en Jala- Jala

REUNIÓN MÚSICA

Unhomenajeculturala la franja afrocaribeña

Encuentro busca integrar Djs en torno a la música cubana. Redacción Cali

Disfrutar de un mojito cubano bajo las melodías de insignes artistas de la isla como Eliades Ochoa o el ‘Bombillo’ Barreto es algo de lo que se podrá hacer en el Primer Encuentro de Disc - Jockeys, Coleccionistas y Radiodifusores de la Franja Afrocaribeña universitaria de Univalle y Javeriana. Será una fiesta que rendirá un homenaje a la la cultura cubana. Para ello estarán en escena 19 Djs especializados en la música de la isla, al igual que coleccionistas, melómanos y la presentación de grupos musicales. Esta cita también contará con una muestra de gastronomía. Uno de los organizadores del evento, el coleccionista y melómano Gary Domínguez, considera que el encuentro es la excusa para integrar a los Djs de la franja afrocaribeña, tanto de las emisoras Univalle Stereo 105.3 FM como de Javeriana Stereo 107.5 FM, en torno a la cultura cubana. “Ambos espacios radiofónicos llevan cerca de 12 años transmitiéndose en

●

TELEVISIÓN

Detalles acerca de las Olimpiadas FIDES. Se realizan hasta el 17 de junio, en Bogotá. 7:19 a.m.

Director, Guío. Domínguez. ADN

Parapremiar ‘lo valluno’ El jueves a la medianoche, se cierran las votaciones para seleccionar a los ganadores de Los Premios de la Moda y el Talento Vallecaucano. El público podrá escoger sus favoritos en la web www.premioscmv.com. Entre las 14 categorías que participan se encuentran la de Mejor Presentador de Entretenimiento, Nuevo Creador, Diseñador, Campaña Publicitaria, Web de Variedades, Noticiero Regional y Estilista. El director de la Cámara de la Moda Vallecaucana, Guío Domínguez, busca resaltar el talento vallecaucano en diferentes ámbitos. La premiación se hará el viernes, en el Casino Crown.

Expertos analizan la situación de la pobreza en Colombia. Una de cada dos personas es pobre. 7 a.m.

●

La música del cantante Eliades Ochoa sonará en el encuentro de la cultura cubana. ARCHIVO PARTICULAR

El apunte Proyectos en torno al encuentro musical ● La entrada no tiene

costo alguno. Según Gary Domínguez, uno de los organizadores del evento, se espera hacer este tipo de actividades una vez al mes para difundir y promover la la música cubana y afrocaribeña. Entre tanto, María Eugenia Acosta,

propietaria de la Casa Cubana, tiene proyectado convertir el establecimiento en un centro cultural para desarrollar actividades tradicionales que se realizan en la isla. “Haremos todo lo que sea relacionado con cultura, nada de política”, enfatiza Acosta.

la ciudad y aportándole cultura. Además, le haremos un homenaje a los cien años de la música cubana”, destaca Domínguez. El encuentro se llevará a cabo el jueves, desde las 6 de la tarde, en Casa Cubana (Cra. 46 N˚ 9-05). Informes: 318 2470268.

Inseguridad en Cali. La delincuencia ha crecido un 40 por ciento en los últimos 2 años. 9:15 a.m. Véalo en Télmex (canales 70/109), Telefónica (409), UNE (23/118).

PROGRÁMESE

Ochoaspirantes por un cupo a sercomediante de la noche Los ocho finalistas de Cali que buscan un cupo en la final en el programa ‘Los Comediantes de la Noche de RCN’ tendrán su prueba de fuego en Kukaramakara hoy, a las 7 de la noche. Delante de los jurados y del público se presentarán y grabarán uno de los programas que saldrá al aire. En ese mismo lugar se darán a conocer los dos finalistas que representarán a la ciudad y viajarán a Bogotá para competir por una de las ‘vacantes’ e integrar permanentemente el ‘show’ de los Comediantes de la Noche. ●