ADN CALI JUNIO 16 by Casa Editorial El Tiempo

<$$US1>ADN - CALI-1 - 1 - 16/06/09 - Composite - ROJROS - 15/06/09 23:18

Cali MARTES 16 DE JUNIO DE 2009 AÑO 0. NÚMERO 174- PROHIBIDA SU VENTA

NO SE PUEDE SUFRIR TANTO Cali celebró los goles de su artillero Sergio Herrera, pero le falta mucho trabajo. ● Pág.12

El TLC con Europa se abriría paso Colombia y Perú lo quieren el viernes. ● Pág. 8 Ambiente

ADENTRO PÁGINA 11

Vacaciones de juegos seguros Sociedad de Pediatría pide cuidado con niños.

11 desaparecidos por caída de buseta al río Mario Erazo es el creador. Carlos Andrés Quintero (izq.) y su hermano Manuel Eduardo celebraron el premio. JUAN B. DÍAZ

Tradición

Mono Núñez, entre jóvenes Muchachos se robaron espectáculo. ●Página 3

Robots hechos de reciclaje ● Página 4

● El intento del conductor por esquivar un tronco atravesado en la vía habría sido la causa del accidente de una buseta con 12 pasajeros en La Pintada (Antioquia). Hasta anoche se reportaban dos cuerpos rescatados y 9 desaparecidos, que habrían caído al río Cauca

cerca de donde rodó el vehículo. Solo una persona sobrevivió. En la buseta viajaba una familia de La Ceja (Antioquia) que se dirigían a Buga (Valle del Cauca), un famoso sitio de peregrinación religioso, a pagar una promesa al Señor de los Milagros. ● Página 6

<$$US1>ADN - CALI-1 - 2 - 16/06/09 - Composite - ROJROS - 15/06/09 23:09

Línea ADN Cali

MARTES 16 DE JUNIO DE 2009

Cali

Si tiene comentarios, llame al 683 6000 Ext. 134 y 136 Redacción ADN

Pico y placa

¡Click!

Particulares

1y2 Servicio público

5y6 Conferencia Literatura ‘Palabra Suelta’ es la conferencia que estará a cargo de Fernando Calero de la Pava. La cita es en el Teatro Salamandra del Barco Ebrio, carrera 36 No 4A–31, a las 7:30 p.m. La entrada es libre.

En la vía

Después de realizar distintos trabajos, esta pareja decidió traer una historia de la televisión a la vida real en las calles de Cali. Así crearon una versión de ‘Don Ramón’ y ‘La Chilindrina’, dos de los protagonistas de la comedia televisiva ‘El Chavo’. Yamileth y José Luis dicen que asumieron esos papeles desde hace ocho meses y se les convirtió en el medio para conseguir el sustento. LEONARDO CASTRO / ADN

Hueco Habitantes del barrio El Templete, ante un hueco que hace meses causa tropiezos y riesgos en la carrera 37 A con calle 9 y ante la falta de atención, decidieron cubrirlo con tierra. Pero se necesita un arreglo definitivo.

HOSPITAL ATENCIÓN

Barco será una IPS viajera En el primer viaje irán 31 personas, entre ellas 7 tripulantes, hacia el Cauca.

De su interés Impuesto

Alberto Mario Suárez Buenaventura

Si está al día en el pago del impuesto predial hasta el 2008, puede obtener un 5% de descuento pagando antes del 30 de Junio.

●

Índice Cali

●3

Colombia

●6

Mundo

●7

Xprésate

●9

La Vida

● 11

Deportes

● 12

Cultura

● 20

La otra página

● 24

Harrison Ford, el mejor pagado. ● Pág. 22

Pasaron varios años antes de que la Fundación Italo-americana del Monte Tabor hiciera realidad su proyecto de llevar atención médica a las comunidades escondidas del Pacífico. El día será mañana, cuando zarpa el barco hospital San Raffaele hacia tres veredas del Cauca a llevarles atención a la gente que difícilmente puede encontrar la manera de llegar hasta donde un médico. Su zarpe llegó con la noticia sobre el respaldo del gobierno italiano para que otra nave similar haga lo propio por el río Magdalena y la Costa Atlántica. La noticia se la comunicó temprano el primer ministro de Italia, Silvio Berlusconi, al presidente Álvaro Uribe, quien la anunció al entrar en esa embarca-

24 especialistas llevarán medicina general, pediatría y ginecología, entre otras. ARCHIVO PARTICULAR

La frase “Al pobre no hay que darles las migajas, sino lo mejor de uno”.

Luigui María Verzé,

PRESIDENTE DE LA FUNDACIÓN ITALOAMERICANA MONTE TABOR.

ción ayer, estacionada frente a Buenaventura. “Esto es extraordinario para nuestro país”, dijo el mandatario. Uribe llamó a las Empresas Prestadores de Salud a fortalecer este proyecto y planteó la necesidad de

convertir la nave en una IPS para garantizar la prestación de los servicios. Lo que se busca es financiar el proyecto mediante cooperación con los gobiernos municipales, departamentales y las EPS subsidiadas.

El despegue del San Raffaele es un logro de la Fundación italoamericana del Monte Tabor. “Hicimos el barco ahora nos toca remar. En el Caribe el barco estaría en dos años”, dijo Diego Posso Paz, un colombiano que representa a esa entidad y que se ha puesto al frente para que ese proyecto tome viaje por el Pacífico. La construcción del barco de 20 metros de largo y 7 de ancho, costó 1’400.000 euros, con apoyo de diversas instituciones y empresas de ambos países. En su primera misión se recorrerán las veredas Limones, en Guapi; Corozal, en Timbiquí y río Noanamito en Cauca. Se estima que atenderá inicialmente a unas 1.500 personas. Serán 10 días, con un promedio de tres en cada población. La idea es organizar comisiones mensuales para que los tratamientos tengan su seguimiento. Y volver a los 2 meses.

Director: José Fernando Millán C. (fermil@eltiempo.com.co). Jefe de redacción: Carlos Salgado R. (carrol@eltiempo.com.co). Editor de Cali: José Luis Valencia (josval@eltiempo.com.co). Redactores editores: Estefanía Colmenares, Jenny Gámez, Carlos Ibarra, Christian Pardo, Ana Carolina Zapata. Redacción: Yaned Ramírez, Andrés Felipe Viveros, Gloria Inés Arias, Juan Carlos Quintero, Leonardo Castro. Director gráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Juan Carlos Gómez B. Diseño: Diana Yamile Acosta G. y Daniel Pescador López. Coordinador de fotografía: Fernando Ariza. Servicios informativos: CEET, AFP, Reuters y EFE. Preprensa digital: CEET - Gerente: Andrea Pulido. Gerente Comercial: Gustavo Home. Publicidad: 6836000 ext. 140. Jefe de producto ADN Cali: Claudia Andrea Echeverry Tierradentro,6836000 ext. 140. Distribuidor: Marathon Distribuciones. Redacción Cali: Carrera 5A No. 8-69. Tel. 6836000 exts.134. redaccioncali@diarioadn.com.co... “COPYRIGHTS 2009 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular”.

<$$US1>ADN - CALI-1 - 3 - 16/06/09 - Composite - ROJROS - 15/06/09 23:00

MARTES 16 DE JUNIO DE 2009

Xprésate

Cali

¿Qué experiencias ha tenido con el cambio de rutas de la carrera 15? Escríbanos a: redaccioncali@diarioadn.com.co

MÚSICA COLOMBIANA

En breve

Dos muchachos ganaron Festival del Mono Núñez Tienen 17 y 14 años y son de Zapatoca. En vocal ganó el Valle. Yaned Ramírez Ginebra (Valle)

Llega la pretroncal 30A desde el norte

SUR. La Personería le pidió

NORTE. Mañana entra la

a la Alcaldía intervenir ante la difícil situación económica de ese ancianato, donde fue recortada la nómina y cerradas dos áreas de atención al adulto mayor en condición de indigencia.

primera pretroncal, que conectará el norte al MIO. Además, recoge flujo de Yumbo y avenida Sexta. Se inicia en Chiminangos y pasa por la calle 62N, Carrera 5N, Avenidas 6N, 2N y 3N.

SUR. La Tercera Brigada del Ejército prohibió el porte de armas de fuego en Cali a quienes se desplacen también en motocarros. La medida seguirá de largo hasta el día 31 de diciembre de este año.

A la Avenida Sexta va el MÍO.

Juan Consuegra, el mejor vocalista ● El

En la final, a Carlos se le reventaron 2 cuerdas, pero ni él ni su hermano fallaron nota.FOTOS: JUAN B. DÍAZ

El apunte Los más destacados en fiesta de Ginebra ● Obras inéditas, vocal: Al

caer el sol; instrumental, La gorda marrana. Mejor intérprete instrumental obra del maestro Jorge Olaya: Nocturnal Santandereano. Mejor intérprete vocal del

maestro ‘Chato’ Romero: Dueto Vivir Cantando. Mejor bandolista: Vivir Cantando. Premio Briceño Añez y Mejor dueto vocal: Lluvia y Rocío. Mejor grupo instrumental: Nocturnal.

cibir formación en música de maestros como Gilberto Bedoya y Rito Mantilla, que prácticamente se ofrecieron a darle clases cuando lo descubrieron. Manuel Eduardo estudia octavo. en Zapatoca y se encuentran los fines de semana para ensayar. Están felicies y piensan seguir con la música colombiana.

Soplan vientos de renovación ● Una

Mónica siempre en el canto.

El San Miguel pasa por sus días duros

No a las armas en motos y triciclos

●

El momento del desquite en el Festival del Mono Núñez les llegó un año después a Carlos Andrés y Manuel Eduardo Quintero, dos jóvenes de 17 y 14 años que llegaron a Ginebra (Valle) desde Zapatoca (Santander). Esta 35 edición del Mono Núñez era para ellos y para el público como una revancha, porque el año pasado estuvieron a punto de ganar, pero fueron vencidos por un sexteto de vientos de la Fuerza Aérea Colombiana. Pese a su juventud, en esta versión los hermanos Quintero volvieron a mostrar su virtuosismo en el requinto y el tiple. Esa capacidad estuvo a prueba, porque cuando arrancaba su primera interpretación de la noche (‘Estrellas del Caribe’, del maestro Luis A. Calvo), a Carlos Andrés se le reventaron dos cuerdas del requinto. No solo fue capaz de sortear el ‘impasse’, sino que logró sacarle a su instrumento los acordes del pasillo ‘Río Cali’, de Sebastián Solari, y poner a gritar de pie a los asistentes al Coliseo Gerardo Arellano para despedir su presentación. “El año pasado nos fue muy bien, pero hubo unas cosas que no le gustaron al jurado. Este año la dimos con toda, también hubo unas cositas, pero se pudieron resolver fácil”, explicó Carlos Andrés, minimizando el incidente. Al escuchar el resultado, abrazaron con su padre Andelfo, que los metió en la música desde los 8 años. Carlos Andrés vive en Bucaramanga y estudia historia, después de re-

de las cosas que tenía más sorprendido al público y a algunos de los veteranos asistentes al 35 Festival del Mono Núñez fue la juventud de los participantes. Entre los 10 finalistas finalistas ocho tenían integrantes de menos de 30, sin contar algunos ejemplos que no superaban los 22 años. Diana Marcela Soler, de Boyacá, a sus 16 años parti-

cipó en la categoría vocal arrancando un fuerte aplauso entre los asistentes. Empezó a los 8 años y ya tiene una larga trayectoria en festivales y concursos y combina el estudio tradicional con el de la música con a cantar. Los siete integrantes de la Séptima, finalistas en la categoría instrumental no sobrepasan los 24 años. Todos se conocieron en la Universidad Distrital. “Somos músicos de profesión

y vimos que la música andina, al ser mezclada con otras como el jazz, puede ser del agrado de gente como nosotros”, dicen. El llamado de jóvenes, pero ya ‘veteranas’ cantantes como Mónica Mondragón y de Lina Giraldo, del dueto Lluvia de Rocío, es volver a la raíz. “Seremos tercos hasta lograr que la música andina colombiana sea tan representativa como a principios del siglo XX”, dijo Giraldo.

otro gran ganador de la noche del domingo en Ginebra fue Juan Consuegra Arellano, de 30 años y que se impuso entre otros cuatro finalistas en la categoría vocal. Consuegra nació en la tradicional familia Arellano. “Mi mamá me apoyaba el tiple en la barriga cuando me estaba esperando, es música intrauterina, por eso respiro música todos los días”, contó después de saber el resultado. Consuegra destacó la calidad y juventud que se vio en el Festival, pero aprovechó el triunfo para hacerles un llamado a los medios y a las disqueras: impulsar más la música andina colombiana para conseguir que se extienda el gusto entre más jóvenes. En eso trabaja con su grupo ensamble OÍ, con el que también ganó en Gine-

Juan Consuegra (centro). ADN

bra a la mejor canción inédita, y desde sus clases en universidades de Bogotá. “La inquietud de los que interpretamos esta música nos la sembraron nuestros ancestros y las semillas quedaron ahí. Les pedimos a medios y disqueras sacrificar tres reggeatones por un bambuco, para internacionalizar esta música”, dijo.

<$$US1>ADN - CALI-1 - 4 - 16/06/09 - Composite - ROJROS - 15/06/09 22:52

Xprésate

MARTES 16 DE JUNIO DE 2009

Cali

¿Qué tanto pone usted en práctica el reciclaje en casa? Escríbanos a: redaccioncali@diarioadn.com.co

ADN AMBIENTAL

Robots sacados del ingenio y la chatarra Estudiante que rescata tapas de impresora y piñones usados. Redacción Cali Los trabajos se extenderán a cinco comunas. ARCHIVO PARTICULAR ●

Cada que se daña un equipo en la casa de alguno de sus familiares, al primero que llaman es Mario Fernando Erazo. Todos saben que él le pondrá la vida y la utilidad de un robot. Este estudiante de sexto semestre de mecatrónica en la universidad Autónoma es un apasionado de la robótica, pero también del reciclaje. Parte de usar piezas recicladas porque bajan los costos y se reemplazan fácilmente. Con tapas de impresora, piñones y mecanismos reciclados Mario Fernando ya construyó tres robots. Así le dio movimiento, inteligencia artificial y diseño a un carro todoterreno, un brazo tipo retroexcavadora y otro paMario Fernando Erazo le echa ojo a todo lo que le permita crear en robótica. FOTOS: LEONARDO CASTRO / ADN ra manipular objetos. El carro todoterreno fue Mario Fernando fue a la pensado para el Concurso Feria de la Ciencia y la Nacional de Robótica TeCreatividad de la Universichallenge. Ese robot codad de Nariño en Pasto. menzó como una camionePara ese concurso debió ta y se desarrollaron sus ajustar su camioneta adhipartes como rótulas, amorriéndole un brazo tipo retiguadores y ejes de transtroexcavadora. Por fallas misión en el laboratorio de en la batería el robot queProcesos de Manufactura dó segundo, pero los jurade la Autónoma. En el condos destacaron su diseño curso fue el carro que más y funcionalidad. lejos llegó en la prueba de Rally, debido a su diseño. Este año construyó un Busca que la robótica sea útil. brazo que manipula objetos en un espacio determiEl apunte nado. Ese robot fue pensado para la asignatura ElecPara didáctica y procesos industriales trónica 2, cuando él aprendió a controlar servos y ● En los robots están los como el control”, dice el motores. principios para generar estudiante. dispositivos con mayor Son trabajos en los que Pueden ser usados para ha tenido que usar poleas, alcance industrial. aplicaciones o nuevos “El valor agregado de los programas. Y para darles piñonería, tornillos y todos lo que ha podido rescatres robots es que yo uso en la formación tar de lo que llaman chatadiseñé, tanto la máquina educativa. rra..

A parar el exterminio de gatos ●

‘Simón’, último muerto. ARCHIVO

A Leonardo, un amante de los gatos, en los últimos dos años le han matado cinco mascotas. A todos los envenenaron con cianuro. El sexto, ‘Zacuraba’, casi corre el mismo final, pero lo alcanzó a salvar por rápida lavado. Es solo una de los dramas que cuentan familias del barrio Los Álamos, en el norte. No entienden por qué se está practicando este exterminio, en el cual se usan comida o líquidos para atraer a los gatos. Y piden que las autoridades precisen quién es el res-

ponsable. Una versión dice que detrás estarían habitantes molestos porque los desechos de gatos y perros van a dar a zonas comunes y nadie controla. “Quien haga esto es capaz hasta de matar a una persona. Necesitamos apoyo de las autoridades”, dice Amanda, a quien le mataron tres gatos en mayo. Muchos vecinos comparten una tenencia responsable, con usar bolsa para recoger desechos, pero anotan que a ‘Chiro’, Simón, ‘Lucas’, ‘Marcos’ y ‘Tom’ murieron cuando estaban en sus antejardines.

Mingas para cuidar unas zonas verdes ● Con cinco mingas, que empezaron el viernes y se prolongarán hasta el último sábado de este mes, el Dagma busca dejar ‘a tono’ varios puntos de las comunas 18, 17, 6, 20 y 22. La intención es que los vecinos se vuelvan a apropiar del espacio público ‘haciendo equipo’ con los líderes de la Acción Comunal y los funcionarios del Dagma para trabajar en el mantenimiento de los árboles y las zonas verdes. El director del Dagma,

Jesús Darío González, dijo que la intervención de los árboles en la Comuna 20 ya terminó y que allí se está iniciando la adecuación paisajística, en el corredor de la calle 1a entre 56 y el sector de la Nave. El diseño, explicó, finalizará este mes y será discutido con entidades interesadas en el proyecto. Agregó que técnicos apoyarán la formulación de los proyectos de la Comuna 22 para impulsar la recuperación de la red de humedales y el espacio público.

<$$US1>ADN - CALI-1 - 5 - 16/06/09 - Composite - ROJROS - 15/06/09 22:51

Pance, en medio de crisis ● Al río Pance no solo le es-

tán sacando las piedras. También lo privatizan, talan en su parte alta y le está cayendo más basura de la debida. Desde el 2004, la Personería eleva reparos ante la concesión otorgada, por 30 años, a una firma privada para extraer material de arrastre en inmediaciones de un puente peatonal. Desde el 2005 ese mismo organismo emprendió una Acción Popular contra el contrato otorgado por Ingeominas y la CVC. El concesionario dice que cumple normas. El director del Dagma, Jesús González, también cuestiona el impacto de esa concesión. Pero no solo eso. Está preocupado por la privatización del río que se acrecienta a partir de una sede deportiva; la tala de árboles en la entrada a Los Farallones y las basuras que dejan los veraneantes en las orillas, especialmente, en los fines de semana.

A cuidar el balneario.ARCHIVO/ADN

Fructifica alianza de dos cajas ●

Los afiliados de Comcaja y Comfandi podrán compartir los servicios de esas cajas de compensación familiar. Es el fruto de un convenio. “Nuestros afiliados se pueden favorecer de 29 supermercados con droguerías, así como de centros recreativos en diferentes municipios del Valle”, dijo la directora de Comcaja, Marcela Sanín. Esa entidad cuenta en el Valle con 15.546 trabajadores afiliados, que, en términos reales, representa cerca de 40.000 personas beneficiarias. Son 20.000 empresas afiliadas y 1’124.000 beneficiarios. Los afiliados de Comfandi podrán disfrutar de los centros vacacionales de Comcaja en Sucre, Cundinamarca, Tolima, Santander, Magdalena y Casanare.

<$$US1>ADN - CALI-1 - 6 - 16/06/09 - Composite - ROJROS - 15/06/09 21:33

El dato

MARTES 16 DE JUNIO DE 2009

Colombia

Ya son 45 los casos de la nueva gripa en Colombia: ayer se reportaron dos en Tunja (Boyacá) y otro en Itagüí (Antioq).

ACCIDENTE TRAGEDIA

Ayer fue aprobado principio de oportunidad, en la Cámara. ARCHIVO

Se les agota tiempo a proyectos de Ley

Socorristas intentaban ayer rescatar los cuerpos de 11 familiares desaparecidos al caer bus en el que iban, en el Cauca. ARCHIVO PARTICULAR

El río Cauca se llevó a familia antioqueña Solo una mujer sobrevivió a la caída de buseta en el afluente. Redacción Medellín y Manizales ● Aferrada a los brazos de

uno de sus hermanos que vino en su ayuda, Olga Ramírez miraba ayer en la mañana las agitadas aguas del río Cauca, con la esperanza de que de allí saliera con vida alguno de sus diez familiares que habían caído al cauce. Pero pasó el día y no fue así. Allí, en el kilómetro 99, en un sector conocido como La Bocana, de la vía entre Medellín y Manizales, Olga solo pudo ver cómo recuperaron dos cuerpos de familiares, que en la madrugada de ayer desaparecieron cuando el bus en el que viajaban se fue al Cauca. Los otros ocho, más el conductor del vehículo, aún están desaparecidos.

Olga Ramírez, única sobreviviente de trágico accidente. CORTESÍA RCN

Ella logró sobrevivir. “Aún no se cómo”, dijo. “Íbamos bien y de pronto el conductor dio un giro brusco por un tronco que había y nos fuimos al río. Yo me quité el cinturón y empecé a escuchar a mi hijo gritar. Le decía que no sabía nadar pero me gritaba que saliera. Me escapé por una ventana pero la

buseta terminó de hundirse y a mí me tiró a las piedras”, contó Olga. La buseta, de tipo escolar y que servía para transportar grupos de mariachis, salió desde la Ceja, oriente antioqueño, la noche del domingo rumbo a Buga (Valle del Cauca). El viaje era para cumplir una promesa de su es-

poso, Diego Raúl Ortiz, al Milagroso de Buga: ir hasta su santuario si conservaba durante más de un año su trabajo como archivista en la Secretaría de Minas de la Gobernación de Antioquia. “Y el viernes salió a vacaciones así que decidimos irnos con los niños”, agregó la mujer quien recordó la felicidad de Paola de 16 años, Alejandro, de 14, Sara de 12, Carlos de 10 y Mateo de 7, antes de salir. Además de los pequeños, al paseo se unieron tres hermanas de su esposo (Ana, Virgelina y Marta). También, el padre de su marido Alfonso Ortiz y presuntamente otra familiar: Hermilia García. El conductor era Fernando Jaramillo. Las labores de búsqueda, suspendidas anoche, continuarán hoy a primera hora.

● Al menos 140 proyectos de ley y de reforma constitucional están ‘en cola’ para ser aprobados a la carrera en esta última semana de legislatura, que comenzó ayer. Los congresistas no quieren una convocatoria a extras, que les quitaría tiempo a sus propias campañas reeleccionistas, en las que están desde hace varios días. El Gobierno ya ha manifestado interés en tres proyectos: la polémica reforma política (a la que le falta un debate en Senado), la reforma financiera (un debate en Cámara) y la reforma constitucional que sanciona el consumo de la dosis mínima (que le falta

Ya van 60 días y no está libre Moncayo ●

Militar Pablo E. Moncayo.ARCHIVO

Más damnificados por invierno ●

El desbordamiento del río San Jorge, que atraviesa cinco municipios del sur de Córdoba, dejó ayer 1.460 familias damnificadas, según cifras recopiladas de manera preliminar en las áreas afectadas. Solamente en Puerto Libertador y Montelíbano fueron contadas 600 familias anegadas en doce barrios a orillas del afluente.

Héctor Taborda, miembro de la Defensa Civil en Montelíbano, dijo que la creciente sorprendió a los moradores ayer en la madrugada, cuando el caudal empezó a subir y las aguas inundaron viviendas, cultivos y potreros. Entre tanto, en el municipio de Buenavista, la creciente había afectado, hasta ayer, a 380 familias es-

pecialmente en veredas y corregimientos. En la Apartada habían sido censadas 500 familias anegadas, tanto en su zona urbana como rural. Allí se desbordó la quebrada San Mateo, que se abastece del San Jorge, el causante de las inundaciones. En Antioquia, los municipios de Zaragoza y El Bagre están afectados.

un debate en Senado para cumplir 4 de 8 debates que necesita). El que parece estar en el limbo es el referendo reeleccionista, del que debe votarse la conciliación esta semana. Pero la investigación de la Corte Suprema a 86 representantes por presunto prevaricato, amenaza la iniciativa. Anoche, en la Cámara, fue aplazada para hoy la aprobación del articulado de la ley de víctimas, pero se aprobó el principio de oportunidad, herramienta dada a la Fiscalía para definir la situación jurídica de 19.000 ex ‘paras’ desmovilizados y estimular confesión de narcos, a cambio de beneficios jurídicos.

Miles de familia están afectadas por inundación. GUDILFREDO AVENDAÑO

Con el tema prácticamente desaparecido de la agenda, hoy se cumplen dos meses desde que las Farc anunciaron que liberarían al cabo del Ejército Pablo Emilio Moncayo, secuestrado desde hace más de once años. Moncayo, es el plagiado con más tiempo en poder de esa guerrilla, junto a José Libio Martínez, desde el 21 de diciembre de 1997. Esto les daría la razón a quienes advirtieron que, una vez liberados todos los políticos canjeables, disminuiría la presión sobre las Farc y el Gobierno para precipitar el regreso de quienes no tienen figuración pública. El asunto es que las Farc exigen que es “indispensable” que la senadora Piedad Córdoba y el padre del militar, el profesor Gustavo Moncayo, deben estar presentes en la liberación. Pero el presidente Álvaro Uribe ha negado tal participación, pues dice que no permitirá “shows políticos”. Las partes mantienen su posición. El único autorizado es el Comité Internacional de la Cruz Roja.

<$$US1>ADN - CALI-1 - 7 - 16/06/09 - Composite - ROJROS - 15/06/09 21:27

La frase

MARTES 16 DE JUNIO DE 2009

“Estamos abiertos a sentarnos con los palestinos inmediatamente”.

Mundo

Avigdor Lieberman, CANCILLER DE ISRAEL.

ELECCIONES FRAUDE

Irán, desbordado por las protestas contra comicios Gigantestas protestas se vieron ayer, por tercer día, que dejaron un muerto. Teherán Efe ● Varios tiroteos esporádi-

cos estallaron anoche en barrios del norte de Teherán, donde también se oyeron algunas explosiones. Desde la oficina de la agencia Efe en Teherán se pudieron escuchar varias ráfagas de ametralladora poco después de que en la capital comenzaron, una noche más, los gritos de “Alahu Akbar” (Dios es el más grande) proferidos por los seguidores del candidato opositor, Mir Husein Musaví, quien ha denunciado fraude en las elecciones presidenciales. Casi un millón de personas se manifestaron ayer en el centro de Teherán para pedir la repetición de los comicios, que según el Ministerio del Interior ganó el presidente iraní, Mahmud Ahmadineyad, con cerca del 64 por ciento de los votos, casi el doble de lo obtenido por Musaví. Al término de la manifestación resultó muerta una persona cuando, al parecer, opositores intentaban entrar en un edificio tomado por grupos de milicianos islámicos (“Basij”). Un fotógrafo iraní explicó que miembros de la citada milicia abrieron fuego contra un grupo de seguidores de Musaví e hirieron de muerte a uno de ellos en la plaza Azadi, escenario de una protesta multitudinaria contra el supuesto fraude electoral.

Varias personas más resultaron heridas en choques entre los grupos de “Basij” y de opositores que secundaron la convocatoria de manifestarse pese a las advertencias de las autoridades. Casi un millón de personas desafiaron la prohibición del Ministerio de Interior, que responsabilizó a Musaví de lo que pudiera pasar si la concentración, considerada ilegal, se lleva-

Denuncian un fraude. REUTERS

Varios heridos en protestas. EFE

ba finalmente a cabo. Durante la misma, estudiantes denunciaron que otras cuatro personas murieron este fin de semana en enfrentamientos con la Policía en la residencia del campus de U. de Teherán. El resultado de los comicios debe ser ahora validado por el poderoso Consejo de Guardianes, que ayer anunció que examinará “con detenimiento” la queja presentada por Musaví.

Embajador Fernando Rojas. EFE

Otro roce entre Perú y Bolivia ●

Perú llamó a consulta a su embajador en Bolivia, Fernando Rojas, a raíz de “constantes declaraciones del presidente de ese país, Evo Morales, contra el Perú”, dijo ayer el canciller José García Belaúnde, en un nuevo incidente entre ambos países limítrofes. El gesto de protesta y malestar se dio porque Morales calificó de “genocidio” el conflicto de la región peruana de Bagua. El presidente peruano, Alan García, sugirió días antes que Morales estaría detrás de las violentas protestas que dejaron 34 muertos hace más de una semana en una región amazónica de Perú. “Es un gesto de rechazo a apreciaciones absolutamente falsas (porque) en Perú “no ha habido ningún genocidio”, dijo Rojas. AFP, Efe y Reuters

En breve Air France cambió sensores velocidad PARÍS (Efe). La aerolínea

El opositor Mir Husein Musaví (centro, con megáfono), les habla a cientos de miles de seguidores en céntrica plaza de Teherán. REUTERS

Israel negociaría sin condición ●

El canciller israelí, Avigdor Lieberman, ayer en Luxemburgo. EFE

El canciller israelí, Avigdor Lieberman, dijo ayer en Luxemburgo que Israel está abierto a dialogar “inmediatamente” con los países árabes, incluyendo a los palestinos y sirios, al día siguiente del discurso sobre Oriente Medio de su jefe de gobierno, Benjamin Netanyahu. “Estamos abiertos a sentarnos con los palestinos inmediatamente, estamos dispuestos a sentarnos con los sirios inmediatamente y también con otros países” árabes, declaró el ultranacionalista Lieberman, tras reunirse con responsables de la Unión Europea (UE) “Tenemos nuestra posi-

No hay condición

de Israel para ir a negociar, pero sí para crear Estado. ción, nuestra visión, pero no tenemos ninguna precondición”, afirmó Lieberman acompañado por el canciller checo, Jan Kohout, país que ejerce la presidencia de la UE, y la comisaria europea de Relaciones Exteriores, Benita Ferrero-Waldner. Las declaraciones de Lieberman se producen después de que Netanyahu, en un esperado discurso, se mostró por pri-

mera vez partidario de la creación de un Estado palestino, pero con difíciles condiciones. El primer ministro israelí abogó en primer lugar por un Estado palestino “desmilitarizado” y el reconocimiento por parte de los dirigentes palestinos de Israel como Estado del pueblo judío. No obstante, Siria y el Líbano criticaron ayer el discurso de Netanyahu, que calificaron de “racista” y “peligroso”. Según una fuente oficial siria, la postura anunciada por Netanyahu constituye “un rechazo claro” a los requisitos que podría llevar a la paz en Oriente Medio. –Luxemburgo, AFP y Efe–

Air France cambió los sensores de velocidad de los aviones Airbus, que fallaron en el siniestrado vuelo AF 447 que se estrelló el 1 de junio pasado. Autoridades brasileñas han perdido la esperanza de encontrar nuevos cuerpos en el mar.

Sensores de velocidad. REUTERS

UE recibirá presos de Guantánamo LUXEMBURGO (Reuters).

Países de la Unión Europea recibirán presos de la cárcel de Guantánamo, acordó el bloque ayer con E.U., lo que ayudaría a cerrar el penal. El presidente, italiano Silvio Berlusconi, le dijo ayer a Barack Obama que recibiría a tres reclusos.

<$$US1>ADN - CALI-1 - 8 - 16/06/09 - Composite - ROJROS - 15/06/09 22:29

Economía Café

1,95

1DÓLAR VALE

1EURO VALE

MARTES 16 DE JUNIO DE 2009

TRM

2.820,55 pesos Petróleo

dólares la libra

70,62

COMPRA

2.040,00 pesos VENTA

2.015,40 pesos 2.100,00 pesos UVR

dólares el barril

186,8828 pesos

COMERCIO TRATADOS

Avanza TLC con Europa; trabas con E.U. y Canadá Arrancó en Bogotá cuarta ronda, que se definiría el viernes. Redacción Bogotá, con AFP Colombia espera caída no debajo de 10,5 millones de sacos. ARCHIVO ●

Representantes de Colombia, Perú, Ecuador y la Unión Europea (UE), iniciaron ayer en Bogotá una nueva ronda de negociaciones que podría concluir el viernes con la definición de un Tratado de Libre Comercio (TLC). Esta es la cuarta ronda desde que se reiniciaron las conversaciones en febrero pasado, tras fracasar un diálogo entre la UE y el bloque de la Comunidad Andina de Naciones (CAN), Bolivia, Colombia, Ecuador y Perú. Colombia y Perú manifestaron su interés de concluir los tratados en lo posible el viernes, mientras que Ecuador considera ampliarlos en razón a que quiere profundizar sobre temas sensibles como la propiedad intelectual y la agricultura, conforme a su nueva Constitución. Los temas que discuten en 12 mesas giran sobre acceso a mercados de bienes agrícolas, medidas sanitarias y obstáculos técnicos al comercio, políticas de competencia, compras públicas, propiedad intelectual, desarrollo sostenible y solución de diferencias. Pese a la posibilidad de este tratado (de nueve que pretende tener Colombia para el 2010), otros dos si-

La caída en cosecha de café sería mayor ●

La negociación de países andinos con UE se daría toda la semana. Podría firmarse el viernes. ARCHIVO

guen afrontando trabas para su desarrollo: los negociados con Estados Unidos y Canadá. Después del entusiasmo que despertó en las autoridades colombianas la instrucción del presidente de E.U., Barack Obama, a su

representante Comercial, Ron Kirk, para empujar el TLC con Colombia que su bancada tiene en el congelador desde el año pasado, su trámite congresional no arranca ni lo hará en los próximos meses. La misma situación

El apunte Europa pediría más tiempo en la mesa ● Las ambiciones de la

UE en algunos temas no propician el cierre de las negociaciones esta semana, como esperan Colombia y Perú. Habría necesidad de otro encuentro, que sería en Lima a mediados de julio. Según las fuentes, la UE

mantiene el interés de que, una vez vigente el acuerdo, sus productos circulen libremente por los territorios de Ecuador, Perú y Colombia que no tienen normas sanitarias, fitosanitarias ni aranceles comunes, tema a negociar.

afronta el de Canadá. Las denuncias de violación de derechos humanos, amenazas y asesinatos de líderes sindicales al igual que los derechos de los trabajadores colombianos gravitan en las decisiones de los congresistas demócratas y de los partidos de oposición canadienses, entre los que se destaca el Partido Liberal. Estos temas no han salido a flote en las negociaciones con la UE. Pese al intenso lobby adelantado por el Gobierno colombiano en E.U. y Canadá, congresistas de uno y otro país no están convencidos de los avances reportados en los temas mencionados.

Carros: baja en venta de importados ●

Aunque a la baja, los importados se venden más que nacionales.AP

Aunque se ha comenzado a ver un retroceso, las ventas al detal de vehículos importados en el país siguen superando las de ensamblados en el país. En los 5 primeros meses de este año se vendieron 72.391 unidades, con una disminución de 22,9% con respecto a igual periodo del 2008, cuando sumaron 93.869. De ese total, el 52,3% correspondió a importados y el 47,7% a producción local y (comparados con 2008) las participaciones fueron, respectivamente, 53,7 y 46,3%. Según analistas, una de las causas para que las ventas de vehículos importados sigan superando a

las de ensamblados es que aún habría inventarios de modelos 2008 y 2009 cero kilómetros adquiridos a dólar barato. Este es un secreto a voces que por supuesto los distribuidores no quieren reconocer pero, según fuentes del mismo sector, “los concesionarios están ‘estoqueados’”. Otros modelos importados también siguen a precios favorables frente a los ensamblados en el país y el ligero repunte que mostraron éstos en el quinto mes de 2009 respondería a la baja de las tasas de interés o un efecto marginal del crédito blando que anunció el Bancóldex para adquirirlos.

Si bien las autoridades cafeteras en el país han reconocido que este año la cosecha cafetera podría caer y estar entre los 10,5 millones y 11,5 millones de sacos del grano, ayer el director de la Organización Internacional del Café (OIC), Néstor Osorio, advirtió que la cosecha en Colombia puede estar, incluso, por debajo de los 10 millones de sacos.

“La reducción en la cosecha debido al clima adverso en conjunto con el programa de rejuvenecimiento parece ser más seria de lo anteriormente previsto”, dijo Osorio en una revisión mensual del mercado. El año pasado (enero-diciembre) la cosecha del grano, y según cifras de la Federación Nacional de Cafeteros, sumó 11,47 millones de sacos.

<$$US1>ADN - CALI-1 - 9 - 16/06/09 - Composite - ROJROS - 15/06/09 21:46

El Lector Opina

MARTES 16 DE JUNIO DE 2009

Xprésate Enamorados de la Ciclovida dominical Me le pegué al Ciclopaseo del domingo. Y ahora sí se puede dar una vuelta larga a Cali en bicicleta. Bacano. Mario Castro D.

*** No me pierdo los domingos porque es el día de la Ciclovida. Me gusta trotar, con algo de música en los oídos, o a veces quedarme en las clases de aeróbicos. Lo del Ciclopaseo es una idea chévere. Creo que lo que me enamora de esa cita es que, por una vez, siento una ciudad tranquila y respirando algo más de aire puro. Juliana Ramírez

***

Anuncio de cárcel para cultivadores

La foto del día

redaccioncali@diarioadn.com.co Todas las opiniones que envíe a ADN deben ir acompañadas de su nombre

completo, número de cédula, edad, profesión, ciudad y correo electrónico. Procure ser concreto y recuerde que solo usted es responsable de lo que dice.

ño, de miles y miles de desplazados y de desmovilizados?

LA CARICATURA DEL DÍA

Patricia Monsalve

*** Soy ecuatoriano y conozco bien el sur de Colombia por que mi familia es de por allá, qué horror esta noticia, meter a la cárcel, matar, fumigar esas son las únicas tres palabras que entran en una logica perversa..., por qué no incentivan los sembríos de tomates, frejol, ortilaginosas, y en los sectores altos cebada, papas, maíz, etc, ¿Creen que al campesino colombiano le gusta vivir en la zozobra de tener sembríos que son considerados ilícitos? Ellos lo único que quieren es poder llevar algo al estómago de sus hijos, lástima que se siga manejando su país así, por qué creen que en otros países como Chile, ecuador, últimamente en Perú y en Venezuela la gente no se dedica a sembrar drogas???? Por qué tienen medios legítimos de supervivencia que sus gobiernos les proveen, que pena lamentablemente han adoptado la política Bush, matar y no solucionar.

El Gobierno ha anunciado En el barrio Centenario está a la deriva este que se aplicara cárcel a los cultivadores de coca. Es una espacio al que llaman Parque de Emsirva, en la avenida solución dura porque mu- 2N con 8N. En una de las franjas hay un parqueadero. El chos campesinos están allá resto está cobijado por el descuido. LEONARDO CASTRO / ADN por falta de trabajo. Pienso que a ese proceso hay que suY las ayudas para los culti- abandono, desprotegidos marle acciones en educación, salud y oportunidad de vos alternativos, en qué que- frente a los grupos criminadaron? Cuál ha sido la res- les de toda pelambre. Cuál sacar cultivos lícitos. puesta del Gobierno frente a ha sido la respuesta del GoPablo Murillo los campesinos generalmen- bierno frente al arribo masi*** te sumidos en la pobreza y el vo, al departamento de Nari- Wilwo Ap

¿Usted qué haría? Contra paternidad no responsable No es una tarea fácil porque muchos niños y niñas nacen entre pobreza y violencia. Lo que haría es impulsar más programas de educación y salud. La información sobre sexo y paternidad responsable deben estar desde la misma casa. Pedro Valverde

***

Hay que revisar la manera cómo la escuela está tratando y enseñando este tema porque los embarazos precoces no solo se ven en los estratos más populares. La gran responsabilidad está en los padres porque ellos son los que forman los adultos. Se debe mirar no solo la responsabilidad del hombre, sino también de la mujer. Paula Collazos

<$$US1>ADN - CALI-1 - 10 - 16/06/09 - Composite - ROJROS - 15/06/09 17:40

<$$US1>ADN - CALI-1 - 11 - 16/06/09 - Composite - ROJROS - 15/06/09 21:09

MARTES 16 DE JUNIO DE 2009

La Vida CUIDADOS SEGURIDAD

Niños que se divierten con juguetes seguros Esté siempre supervisando a sus hijos mientras juegan. Edna Juliana Rojas H. Bogotá ● Cuando los niños juegan, conocen el mundo, aprenden normas y socializan con otros pequeños de su edad. Pero, si son juegos no supervisados, esta actividad lúdica también puede causar tragedias. De acuerdo con el Instituto Nacional de Medicina Legal, entre enero y abril de este año han muerto 44 niños en sus casas. Aunque las causas no son especificadas dentro de estas cifras, se señala, por ejemplo, que seis niños murieron sofocados por la obstrucción de un cuerpo extraño en las vías aéreas. Según Olga Lucía Baquero, vocero de la mesa de seguridad de la Sociedad Colombiana de Pediatría, a urgencias llegan niños asfixiados, atorados con piezas que se desprenden de los juguetes o con objetos pequeños que quedan a la mano. La experta recomienda a los padres que antes de comprar juguetes verifiquen las condiciones de seguridad de estos; no deben dejarse llevar por la

No compre juguetes con piezas que se puedan desprender y quepan en la boca de los niños.

La cifra

2.958 niños resultaron lesionados en sus casas en Bogotá, en el 2008.

En Corferias, una feria para la familia Los futuros padres y los que tienen niños entre 0 y 10 años podrán hacer parte de un evento exclusivo. Del 9 al 12 de julio, en Corferias, presentará la feria babies& kids, con las últimas novedades y la mejor información sobre salud y crianza. Se espera la participación de alrededor de 100 expositores nacionales e internacionales en este evento, organizado por El Centro Internacional de Negocios y Exposiciones de Bogotá –Corferias– en alianza con Casa Editorial El Tiempo. Los visitantes a la feria tendrán a su disposición lo último en medicina, nutrición, educación, juguetes, moda y textiles, literatura infantil, muebles y productos de aseo e higiene.

De igual forma, reconocidos profesionales de diferentes áreas de la salud dictarán charlas sobre aspectos de interés para las familias y que están programadas para cada día de la feria. El evento contará con un espacio para actividades especiales de recreación y otro para zona de juegos interactivos. Para mayor información: www. feriababiesandkids.com

moda o la elección de los niños sin verificarlos. La experta da algunos consejos a los padres: *Nunca les dé a los niños un objeto que quepa en su boca. Si este cabe por el cono del rollo de papel higiénico, es potencialmente peligroso. *Compre juguetes de plástico y tela para los bebés, como los móviles de paño, que no lastiman si se desprenden. *Verifique en los juguetes con líquidos por dentro que no se desarmen

con facilidad y que la sustancia no sea tóxica. *En urgencias hospitalarias se reciben con frecuencia niños golpeados porque usan bicicletas, monopatines o patinetas sin cascos, rodilleras y coderas. *Confirme que el juguete está hecho para la edad de su hijo. *No elija juguetes con imanes, pues si se los tragan, el intestino se perforaría. Lo mismo pasa con los que necesitan para funcionar, pilas como las usadas para los relojes.

En breve Estudio sobre la infertilidad

Vitaminas, buenas para los bebés

BOGOTÁ. Una investigación publicada en la Revista Colombiana de Obstetricia y Ginecología afirma que entre el 16 y el 20 por ciento de las parejas del país en edad fértil tienen problemas para tener hijos.

NUEVA YORK. El consumo de vitaminas y suplementos minerales durante el embarazo puede prevenir el nacimiento de bebés con bajo peso, afirma un estudio de The Canadian Medical Association Journal.

En mi mundo Por: Lilang Martín

Esperar el mejor momento para confesar las cosas

sperando el mejor momento para confesar un amor, a mi amiga le ha pasado un año. Se cruza por instantes con un hombre en un complicado juego de azar que los enfrenta e interrumpe. Una vez, estuvo a punto de una apasionada confesión. Quiso decirle, que en lugar de gastar tiempo midiendo cuál es más orgulloso, podían abrazarse. Pero una interrupción acabó con su valor y ella suele creer que se salvó de un gran oso. El peligro es que, a veces, esperando el momento, se nos acaba el sentimiento. Alguna vez, pasé horas junto a alguien que quise en silencio. Ya no era relevante decirle lo que sentí por él en la adolescencia. Habían pasado décadas, su matrimonio, la llegada de sus hijos. Y yo había volado a otros mundos. Un psicólogo me dijo que era mejor revelar las cosas: “Los sentimientos

son para expresarlos”. Además, el diálogo despeja las dudas. Entonces, ¿por qué, a lo largo de historias en las que he callado y hablado, me arrepiento más de lo dicho? Develar el corazón tiene un límite. Eso de confesarle a tu mejor amigo, en vísperas de casarte, algo como: “Hace cinco años te amaba y si lo hubiéramos hablado me estaría casando contigo”, es ridículo, inoportuno e inútil.

A veces esperando

el momento, se nos acaba el sentimiento. A menos que esperes el momento de dar el sí en la iglesia para decir “No” y él te esté esperando. También yo tengo algo que decirle a alguien. Así que mi amiga y yo estamos ante un miedo: que por guardar silencio, un gran amor se pierda. No sé ella, yo decidí, de todos modos, conjurar el mío.

Las Dobles

MARTES 16 DE JUNIO DE 2009

Deportes

El defensa Carlos Valdés salió del América y firmó con Santa Fe. Ayer llegó a Bogotá.

Juan Pablo Montoya ocupa el puesto 14 en la Náscar tras su sexto lugar en Michigan.

FÚTBOL APERTURA

El goleador sí mete miedo Sergio Herrera salvó los papeles el domingo contra Envigado. Pero el equipo debe ayudarle mañana para no sufrir y clasificar. Redacción Cali ●

Los que vieron el domingo a Sergio Herrera recordaron sus comienzos cuando, recién salido de la B, saltó a la Selección Colombia. Ese goleador que es capaz de correr todas las bolas, definir con potencia y hasta poner pases gol. “Ahora dependemos de nosotros para buscar el paso a la final”, dice el barranqueño, feliz pero tranquilo de haber vuelto a la senda goleadora y superar los días duros de las lesiones consecutivas. Fue la figura ante Envigado en el estadio Pascual Guerrero. No solo por haber hecho los dos goles que dfieron el triunfo, sino por esa lucha permanente tras el balón y la asociación colectiva. El delantero le ha dado la razón al técnico José Eugenio ‘Cheché’ Hernández, quien lo ha sostenido como titular aunque haya tenido algunos baches en el torneo Apertura 2009. Su presencia mete miedo a las defensas y le entiende el juego al volante argentino Pablo Martín Batalla, quien se la dio al vacío, para anotar el primero del partido ante los envigadeños. “Me siento bien porque llegó en buen ánimo y estado físico a estos momentos. Tenemos que ser más constantes y no decaer para asegurar los partidos”, dice Herrera. En eso coincide con el técnico 'Cheché' Hernández, preocupado porque si bien el equipo jugó un primer tiempo donde hizo ver chico al Envigado, en el segundo perdió la brújula pese a que al rival le expulsaron dos jugadores. “Los 15 primeros minutos del segundo tiempo fueron para liquidar el partido. Tuvimos posibilidades claras y no acabamos de 'matar' al rival. Yo les dije a los jugadores: vamos a presionar en campo contrario los primeros 25 minutos, y busquemos ampliar el marcador. Luego manejemos el resultado, para pensar en el partido frente al Cúcuta”, dijo el estretega verdolaga en la conferencia de prensa. Sin embargo, al parecer los jugadores le dieron otroa interpretación a esa

Tabla de posiciones Grupo A Pos. Equipo 1. O. Caldas 2. Tolima 3. B. Chicó 4. Equidad

PJ PG PE PP GF GC DG Ptos. 4 2 1 1 6 5 1 7 4 1 2 1 3 3 0 5 4 1 2 1 2 2 0 5 4 0 3 1 1 2 -1 3

Grupo B Pos. Equipo 1. Junior 2. Cali 3. Envigado 4. Cúcuta

Las Dobles

Los datos

PJ PG PE PP GF GC DG Ptos. 4 1 2 1 6 4 2 5 4 1 2 1 5 5 0 5 4 1 2 1 3 3 0 5 4 1 2 1 4 6 -2 5

Convenciones: PJ: partidos jugados. PG: partidos ganados. PE: partidos empatados. PP: partidos perdidos. GF: goles a favor. GC: goles en contra. Gráfico CEET

Próxima fecha Miércoles 17 de junio O. Caldas Vs. Equidad 8:30 p.m. Tolima vs. B. Chicó 8:30 p.m. Junior Vs. Envigado 8:30 p.m. TV Cerrada Cúcuta Vs. Cali 8:30 p.m. Gráfico CEET

instrucción. “Yo no mandé al equipo echarse para atrás, pero el equipo fue muy prevenido ante las dos expulsiones y seguramente entraron a pensar más en el partido frente al Cúcuta. Entonces, empezaron a tocar sin arriesgar mucho”, añadió el estratega. El director técnico del conjunto caleño también reprochó las libertades que se le concedieron a Dorlan Pabón, jugador que batalló en solitario y logró la anotación del descuento. “Un solo jugador contra cuatro defensas y dos volantes de marca nos complicó la vida, cuando nosotros debimos haber salido a presionar a Envigado en campo contrario y no dejarlo pasar de la mitad del campo”, concluyó. Pero como en este torneo no hay tiempo de llorar, el Cali debe buscar la clasificación este miércoles, como visitante ante Cúcuta. Herrera anuncia: “vamos a ganar porque es la única manera de tener la ilusión de luchar un campeonato”.

Con calma pero sin dicha

FÚTBOL INICIATIVA

Es un ‘golazo’ para la felicidad de 400 niños ● A Jaír Benítez le llegó más de un recuerdo al ponerse la camiseta de un proyecto social a favor de los niños del barrio El Retiro. En ese sector del Distrito de Aguablanca se levantó en medio de dificultades. Por eso, ‘Chigüiro’ sonreía al estar en Golazo, un proyecto que ofrecerá ayuda a 400 niños y 40 jóvenes de ese sector y la comuna 18. En el acto estuvieron Farid Mondragón, Sergio Herrera y Hárold Lozano. ‘Golazo’ es una propuesta de Cadbury Colombia y la Fundación Carvajal para propiciar un proceso de formación integral. “Hemos concebido el proyecto como

una manera de seguir invirtiendo en la región”, dijo Carlos Ramiro Becerra, gerente de negocios para Colombia y Ecuador. Mondragón les pidió a los niños aprovechar la oportunidad y Herrera celebró la iniciativa. Será un proceso de 24 me-

ses donde se integrarán componentes deportivos. Las instituciones educativas y las familias ayudarán en el proceso donde los futuros 'cracks' recibirán capacitación. Lozano dijo que “lo primero es que sean buenas personas y allí verán si son futbolistas”.

El apunte Apoyo de las familias será muy importante ● “A los niños los invito a que sueñen con un mejor futuro”, dijo el arquero Farid Mondragón. ‘Golazo’ estará dividido en tres fases. En la primera fase, 40 jóvenes recibirán

formación en promoción deportiva. En la segunda, se hará la selección de los 400 beneficiados. Finalmente, habrá apoyo de familias para garantizar la salud física y psicológica.

“Se nos volvió

costumbre el ‘contentillo’ del primer tiempo.

Grupo B, apretado ● Teófilo Gutiérrez, el

Sergio Herrera les devolvió la ilusión a los hinchas de azucareros: hizo los goles de la victoria contra Envigado y confirmó que su recuperación es un hecho. LEONARDO CASTRO/ADN

INTERNACIONAL COPA CONFEDERACIONES

Ya Egipto puso a sufrir al pentacampeón ● La selección brasileña de

Kaká, pasó de Milán al Real Madrid por 94 millones de dólares. AFP

Por Viviana Grajales

o es que yo sea muy exigente, no. Tampoco quiero menospreciar el trabajo y el esfuerzo de un equipo entero. Pero en mi parecer, ni las súplicas al cielo, ni los reclamos de los hinchas, ni siquiera la critica especializada caleña, han podido conseguir "el milagrito": ¿cuándo será que vamos a terminar un partido totalmente felices, con cara de satisfacción y la seguridad de que tenemos un gran equipo? ¡Ay! Es que faltaba solamente mirar las caras en las tribunas, cuando restando algunos minutos y con dos hombres de más en la cancha, el oxigeno parecía acabarse y esos dos goles resultaban poco.

El apunte héroe del Junior, quien el sábado anotó una tripleta frente al Cúcuta, celebró la victoria de su equipo, que apretó el grupo B. “Venía trabajando para esto. Hay muchas ganas, ilusión, trabajo y talento", apuntó el atacante de 24 años. Cúcuta, que partía este fin de semana como líder, terminó de colero por cuenta de la diferencia de gol. Mucho daño les hizo Gutiérrez a los dirigidos por Jorge Luis Pinto.

Esencia azucarera

El ciclista paisa Marlon Pérez protagonizó una fuga en la Vuelta a Suiza. Lo cazó el lote.

fútbol no puede permitirse volver a jugar tan mal como en la victoria del lunes 4-3 sobre Egipto en la Copa Confederaciones, dijo ayer Kaká. Brasil sacó ventaja de 3-1 con rapidez en su debut por el Grupo B, pero en la segunda parte se dejó estar y Egipto se puso 3-3.

Kaká abrió el marcador y logró el 4-3 definitivo de tiro penalti en el tiempo de descuento. “Hicimos las cosas bien en el primer tiempo pero luego nos cansamos, algunos jugadores han dormido 4 o 5 horas desde que llegamos, esa es la razón... Pero no podemos dejar que esto nos pase de nuevo”, dijo Kaká.

La cifra

5 goles, producto de la goleada a Nueva Zelanda, confirman a España como favorito del grupo A.

“Los jugadores han tenido una larga temporada, después jugamos el 6 y el 10 de junio contra Uruguay y Paraguay. Tras esos partidos tomamos inmediatamente el avión y afrontamos 10 horas de vuelo sin dormir. Tampoco pudieron descansar bien al principio en Sudáfrica debido al cambio horario”, justifi-

có el técnico Dunga. Brasil no recibía 3 goles desde hace 4 años. Y su tenaz rival, Egipto, anunció que demandará ante la Fifa el penalti del triunfo pues el central se habría apoyado en el video. En el otro duelo del grupo B, Italia venció a 3-1 a Estados Unidos, con doblete de Giuseppe Rossi.

Hay que decir que además del ‘latigazo’, también hay espacio aquí para las flores. Y de las buenas. ¿Cómo no darle flores a Sergio Herrera? El señor mostró nuevamente por qué sigue en el Cali y por qué tiene un lugar especial en el corazón de los seguidores azucareros. Ya está claro: es arriba donde necesitamos a Sergio, donde además de su experiencia aporte sus goles, que a la postre son los que nos tienen con vida aún en el cuadrangular semifinal del torneo Apertura. Pero de regreso a la realidad, me preocupa estar acostumbrándome al sabor agridulce de este Cali. Se nos volvió costumbre el ‘contentillo’ del primer tiempo, para después ponernos a rezar el segundo Contra el Cúcuta y el Junior, nuestro siguientes rivales, necesitamos azúcar señores, de ese futbol que convence, fútbol del bueno! Pero, por favor, si no es mucho pedir, que se vea y se disfrute durante los 90 minutos.

Farid Mondragón en sus días de vacaciones en Cali. Fue exigido como en la liga alemana. HUGO GIRALDO

Porun‘knockout’ ● Ayer sonó la campana pa-

ra los pequeños púgiles vallecaucanos en el VII Campeonato Nacional Estilo Olímpico Infantil de Boxeo, que se realiza en Sincelejo. La delegación del Valle del Cauca está representada por 9 boxeadores, 7 provenientes de Buenaventura y 2 de Buga, acompañados por el entrenador Rafael Sanclemente. Cada categoría cuenta

con un boxeador: Andrés Pizarro en 30 kilos; Diego Castro,en 34; Jhon Valencia, en 34; Wilbert Asprilla, en 34; Jhon González, en 40 y Geiner Mosquera, en 42. La selección de Bolívar es actual campeona del torneo. En el certamen, que culmina el 20 de junio, también participan Atlántico, Antioquia, Bolívar, Cesar, Fuerzas Armadas, Magdalena, Risaralda y Sucre A y B.

En breve Cali es sede del Nacional de bolos SUR. Con la participación

de 11 ligas y bajo la supervisión de la Federación Colombiana de Bolo, finalizó ayer en Cali el XLVII Nacional de Primera Masculino, donde Valle se destacó.

Jhon Jairo Soto, del Valle.

Valle lidera el Sub 21 de Voleibol

Delegación del Valle junto con el entrenador. LEONARDO CASTRO / ADN

SUR. En Cali se realiza el XXXVII Campeonato Nacional Juvenil Femenino Sub 21. Compiten Valle, Antioquia, Bogotá, Bolívar, Caldas, Cundinamarca, Risaralda, Santander y Tolima.

Las Dobles

MARTES 16 DE JUNIO DE 2009

Deportes

El defensa Carlos Valdés salió del América y firmó con Santa Fe. Ayer llegó a Bogotá.

Juan Pablo Montoya ocupa el puesto 14 en la Náscar tras su sexto lugar en Michigan.

FÚTBOL APERTURA

El goleador sí mete miedo Sergio Herrera salvó los papeles el domingo contra Envigado. Pero el equipo debe ayudarle mañana para no sufrir y clasificar. Redacción Cali ●

Tabla de posiciones Grupo A Pos. Equipo 1. O. Caldas 2. Tolima 3. B. Chicó 4. Equidad

PJ PG PE PP GF GC DG Ptos. 4 2 1 1 6 5 1 7 4 1 2 1 3 3 0 5 4 1 2 1 2 2 0 5 4 0 3 1 1 2 -1 3

Grupo B Pos. Equipo 1. Junior 2. Cali 3. Envigado 4. Cúcuta

Las Dobles

Los datos

PJ PG PE PP GF GC DG Ptos. 4 1 2 1 6 4 2 5 4 1 2 1 5 5 0 5 4 1 2 1 3 3 0 5 4 1 2 1 4 6 -2 5

Convenciones: PJ: partidos jugados. PG: partidos ganados. PE: partidos empatados. PP: partidos perdidos. GF: goles a favor. GC: goles en contra. Gráfico CEET

Próxima fecha Miércoles 17 de junio O. Caldas Vs. Equidad 8:30 p.m. Tolima vs. B. Chicó 8:30 p.m. Junior Vs. Envigado 8:30 p.m. TV Cerrada Cúcuta Vs. Cali 8:30 p.m. Gráfico CEET

Con calma pero sin dicha

FÚTBOL INICIATIVA

formación en promoción deportiva. En la segunda, se hará la selección de los 400 beneficiados. Finalmente, habrá apoyo de familias para garantizar la salud física y psicológica.

“Se nos volvió

costumbre el ‘contentillo’ del primer tiempo.

Grupo B, apretado ● Teófilo Gutiérrez, el

Sergio Herrera les devolvió la ilusión a los hinchas de azucareros: hizo los goles de la victoria contra Envigado y confirmó que su recuperación es un hecho. LEONARDO CASTRO/ADN

INTERNACIONAL COPA CONFEDERACIONES

Ya Egipto puso a sufrir al pentacampeón ● La selección brasileña de

Kaká, pasó de Milán al Real Madrid por 94 millones de dólares. AFP

Por Viviana Grajales

Esencia azucarera

El ciclista paisa Marlon Pérez protagonizó una fuga en la Vuelta a Suiza. Lo cazó el lote.

La cifra

5 goles, producto de la goleada a Nueva Zelanda, confirman a España como favorito del grupo A.

Farid Mondragón en sus días de vacaciones en Cali. Fue exigido como en la liga alemana. HUGO GIRALDO

Porun‘knockout’ ● Ayer sonó la campana pa-

En breve Cali es sede del Nacional de bolos SUR. Con la participación

de 11 ligas y bajo la supervisión de la Federación Colombiana de Bolo, finalizó ayer en Cali el XLVII Nacional de Primera Masculino, donde Valle se destacó.

Jhon Jairo Soto, del Valle.

Valle lidera el Sub 21 de Voleibol

Delegación del Valle junto con el entrenador. LEONARDO CASTRO / ADN

SUR. En Cali se realiza el XXXVII Campeonato Nacional Juvenil Femenino Sub 21. Compiten Valle, Antioquia, Bogotá, Bolívar, Caldas, Cundinamarca, Risaralda, Santander y Tolima.

<$$US1>ADN - CALI-1 - 14 - 16/06/09 - Composite - ROJROS - 15/06/09 19:39

14 La Vida

MARTES 16 DE JUNIO DE 2009

PRÁCTICAS PROFESIÓN

Puerta al mundo laboral Las prácticas profesionales abren un universo al estudiante. Redacción Bogotá ●

Estar próximo al grado produce tanto satisfacción por terminar un ciclo como cierto temor a enfrentar la realidad laboral. “La inseguridad laboral es un tema que intimida no sólo a los recién graduados sino a los profesionales. Aprender a desempeñarse en la vida real es una de las habilidades que a veces no se adquiere en el salón de clases, de ahí la importancia de que los estudiantes hagan prácticas profesionales”, explica Gisele Becerra, decana de Administración de Empresas de la Escuela Colombiana de Ingeniería. Para esta experta en emprendimiento, un administrador de empresas tiene ventajas notables sobre el resto de los profesionales, especialmente en épocas de dificultad económica como las actuales, cuando el desempleo llega a muchas compañías. “Ahí es donde se abren las oportunidades para los emprendedores que no se

Lo importante es que el estudiante cumpla un rol en la empresa.

Permiten conexión academia-realidad ● Durante

Al lado de los profesionales, los estudiantes aprenden, como en este cocinero del Sena. ADN

quedan esperando a que los llamen para ‘ofrecerles puesto’ o a que los despidan cuando aparentemente se acaba el trabajo. La administración siempre permitirá ejercer en cualquier campo laboral, además todas las empresas necesitan de un líder con visión estratégica y talento

para resistir los ciclos económicos”, agrega la académica. Para desarrollar este tipo de habilidades y entender cómo funciona una empresa más allá de lo teórico, se exigen que los estudiantes de últimos semestres hagan prácticas profesionales.

La frase “La idea es que se trate de un negocio donde todos ganen”. Gisele Becerra DECANA ADMINISTRACIÓN ESCUELA COL. DE INGENIERÍA

las prácticas se aprenden conceptos fundamentales como trabajo en equipo, responsabilidad y cumplimiento. “Lo importante es el estudiante no termine siendo un empleado operativo que le resulte más barato a la empresa. La idea es que sea un gana-gana para la empresa, el estudiante y la universidad”, indica Gisele Becerra, experta de la Escuela Colombiana de Ingeniería, que ha manejado las solicitudes de empresas públicas y privadas que buscan practicantes. Al presentarse a la entrevista y al proceso de selec-

ción, los estudiantes comienzan a construir su futuro profesional, aprendiendo a demostrar sus habilidades, competencias, fortalezas y ventajas que tienen al competir con aspirantes de otras universidades con diferentes tipos de formación. “Al practicar, el estudiante tiene contacto con la realidad, entiende que las organizaciones son dinámicas, están en permanente cambio y tienen un componente de incertidumbre. Deben saber hacer, asumir riesgos, tomar decisiones y proponer emprendimientos innovadores”, opina Becerra.

<$$US1>ADN - CALI-1 - 15 - 16/06/09 - Composite - ROJROS - 15/06/09 17:38

<$$US1>ADN - CALI-1 - 16 - 16/06/09 - Composite - ROJROS - 15/06/09 19:53

16 La Vida

MARTES 16 DE JUNIO DE 2009

NOVEDADES PROGRAMAS

Tendencias profesionales Universidades les apuntan a los programas más creativos. Redacción Medellín ●

“La vocación de Medellín no ha cambiado: sigue siendo una ciudad industrial, pero su énfasis debe migrar al diseño, pues hay una gran fortaleza creativa que debe ser explotada”. Lo dice Juan Luis Mejía, rector de la Universidad Eafit, una de las más importantes de la capital antioqueña y de una larga trayectoria en ingeniería y la administración. Este convencimiento sirvió para que esa institución abriera hace 10 años el pregrado en Ingeniería de Diseño de Producto, carrera en la que los estudiantes se concentran en el diseño de modelos y productos comerciales, así como en la optimización de procesos industriales. Con esto Eafit se unió a la Universidad Pontificia Bolivariana (UPB), que desde 1982 cuenta con las carreras de diseño industrial y diseño gráfico, mientras que desde el 2000 ofrece diseño de vestuario y a la Colegiatura Colombiana, que se especializa

La frase “La vocación de Medellín sigue siendo de ciudad industrial”.

La producción de televisión les gusta a los jóvenes. ARCHIVO/ADN

Juan Luis Mejía RECTOR UNIVERSIDAD EAFIT

en programas del campo de la creatividad académica, con pregrados en diseño gráfico, diseño de espacios y diseño de vestuario entre otros. Pero la buena noticia para la ciudad es que toda esta oferta creativa no se ha quedado estancada en la academia. La ciudad cuenta con un reconocido sector llamado Vía Primavera, que se viene convirtiendo en uno de sus pasajes turísticos y en el que 22 almacenes muestran la creatividad de los diseñadores de moda, muchos de ellos egresados de estas tres universidades, y además con una norma de responsabilidad social: todos los diseños se trabajan con productos colombianos.

Jóvenes se orientan hacia el video y TV ●

La creatividad de los jóvenes antioqueños para el diseño. ADN

La capital de Antioquia tiene un importante número de nuevas alternativas profesionales, muchas de ellas tienen que ver con variaciones de carreras tradicionales, como las del área de la comunicación. En Medellín las tendencias a estudiar, por ejemplo, profesiones relacionadas con el área audiovisual han tomado mucha fuerza en los últimos años y ello se ve reflejado en las universidades que ofrecen esa alternativa. El Politécnico Jaime Isaza Cadavid, la Universidad Pontificia Bolivariana, la Universidad de Antio-

quia, la Universidad Cooperativa de Colombia, entre otras, ofrecen programas relacionados con el tema audiovisual. A ello se suman el acceso de los jóvenes a las nuevas tecnologías y la ‘fiebre’ por la elaboración de videos y documentales que al parecer se ha apoderado de los muchachos. No obstante, en Antioquia las profesiones que podríamos denominar ‘tradicionales’, como medicina, derecho o ingeniería, siguen teniendo una fuerte demanda entre los jóvenes que buscan llegar a la universidad.

<$$US1>ADN - CALI-1 - 17 - 16/06/09 - Composite - ROJROS - 15/06/09 20:04

ATLÁNTICO CARRERAS

Lo que buscan los jóvenes caribeños Ínversión y vocación de la ciudad son la clave. Redacción Barranquilla ●

Ingeniería, moda, oportunidad de negocios, expansión comercial y portuaria y el bilingüismo, son los motores que están impulsando a los jóvenes en la elección de carreras universitarias. Estos factores han permitido el repunte de carreras como Relaciones Internacionales, Negocios Internacionales y las ingenierías: civil, mecánica, industrial, de sistemas, eléctrica y electrónica, con la premisa de ser generadoras de trabajo y empresas, contando con la inversión extranjera que está arribando a la ciudad y la vocación turística, comercial, portuaria e industrial del Distrito, lo que justifica su

La frase “Atlántico tiene el mayor número de metros cuadrados de zonas francas”. Probarranquilla AGENCIA DE PROMOCIÓN DE INVERSIONES DE BARRANQUILLA

popularidad entre los jóvenes estudiantes. También ha sido clave para la toma de estas decisiones que el departamento del Atlántico posee el mayor número de metros cuadrados de zonas francas aprobadas por el Gobierno. Adicional a esto tiene dos zonas francas uniempresariales: la Clínica Portoazul con inversión colombo-chilena y la nueva

ampliación de Termoflores, según datos de la Agencia de Promoción de Inversiones de Barranquilla y el Atlántico. Otro de los programas de educación superior que mayor expectativa genera en los jóvenes es el Diseño de Modas y Alta Costura que ofrece la Universidad Autónoma del Caribe.Propicia la institución educativa la generación de empresas del ramo apoyando a sus estudiantes a través muestras en la pasarela local y nacional. Finalmente es de mucha predilección de los jóvenes el estudio de otra lengua. Las competencias lingüísticas resultan muy atractivas para los empresarios, concepto que tienen claro los jóvenes estudiantes.

En Barranquilla y la Costa Caribe se ha ido ampliando el portafolio de nuevas carreras. C. CAPELLA/ADN

Dos nuevos programas en la U. ● Los negocios internacio-

nales y el manejo de puertos que caracterizan a las ciudades de la Costa Caribe, han dado lugar a la creación de programas de formación en educación superior en estas áreas. Barranquilla ofrece para el país dos nuevas carreras: Administración Marítima y Fluvial en la Universidad Autónoma del Caribe y Negocios Internacionales con una visión estratégica, a través de la Universidad Simón Bolívar. El tema de los puertos para el Caribe colombiano tiene alta prioridad, por ello el énfasis dado a esta área de estudios en los últimos años. La creación de estos programas se hizo teniendo en consideración la cali-

La frase

3 niveles de formación tiene la nueva carrera de administración.

dad de distrito especial, idustrial y portuario que tiene Barranquilla; el Caribe colombiano adolecía de esta especialidad que mediante una metodología por ciclos propedéuticos titulará profesionales en esta importante área de la economía.

<$$US1>ADN - CALI-1 - 18 - 16/06/09 - Composite - ROJROS - 15/06/09 20:05

18 La Vida

MARTES 16 DE JUNIO DE 2009

PROUNIVALLE PALMIRA

Salto en regionalización Gobernador pide ampliar vigencia de estampilla para la U. Redacción Cali ●

El impulso a una nueva etapa de la regionalización de la educación pública dio su primer paso en esta zona del país con la entrega de la sede de la universidad del Valle en Palmira. En la primera fase de ese proyecto se invirtieron 6.000 millones de pesos. Los recursos de la estampilla Prounivalle y la donación del predio, de unos 50.000 metros cuadrados, por parte del ingenio Manuelita facilitaron la construcción de esa obra. Durante los últimos 11 años Univalle había operado en el coliseo de ferias. La meta ahora es conseguir otros 10 mil millones de pesos, para hacer el campo deportivo, ofrecer mayor cobertura y consolidar la regionalización, dijo el gobernador Juan Carlos Abadía. Un proyecto de Ley para ampliar la vigencia de la estampilla espera un debate en la plenaria del Se-

Univalle quiere que la cobertura llegue a 4.500 estudiantes. ADN

Se van a crear tres nuevos programas ● El

En la primera fase de Univalle en Palmira se invirtieron 6.000 millones de pesos. ARCHIVO PÁRTICULAR

nado y el propósito es proyectar la construcción de las sedes de Zarzal Cartago, Buenaventura, el Distrito de Aguablanca en Cali, Parque Tecnológico del Valle, y el fortalecimiento de la sede central en Meléndez y la del barrio San Fernando en Cali.

La cifra

4.500 estudiantes es la meta de ampliación de la cobertura en Palmira.

El rector, Iván Ramos, dijo que el reto es ejecutar las otras fases de construcción y ampliar la oferta académica en el área de posgrados y especializaciones. Será una tarea en la que se deberán sumar esfuerzos multidisciplinarios.

nuevo edificio en Palmira tiene tres pisos donde funcionan los salones, la cafetería, la biblioteca, las oficinas administrativas y los laboratorios. Se espera que con la ejecución de las siguientes dos fases del proyecto, la cobertura educativa llegue a 4.500 estudiantes y se ofrezcan tres nuevos programas académicos: Trabajo Social, Licenciatura en Lenguas Extranjeras y Tecnología Agroambiental, dijo Robby Nelson Díaz Vargas, director de la sede palmirana. La segunda fase sería un edificio similar al que ya

se construyó, mientras que en la tercera fase se tiene planeada la construcción de un auditorio con capacidad para 1.500 personas. Univalle llegó a esta ciudad en 1986 con 84 estudiantes en 11 programas profesionales, en la modalidad presencial de ciclos básicos. Actualmente, esa sede tiene más de 2.000 estudiantes en carreras como Administración de Empresas, Contaduría Pública, Ingeniería Industrial, Ingeniería de Sistemas, Tecnología en Alimentos, Tecnología en Electrónica, Psicología y Licenciatura en Educación Física.

<$$US1>ADN - CALI-1 - 19 - 16/06/09 - Composite - ROJROS - 15/06/09 20:07

TENDENCIA EDUCACIÓN

Oferta en el Valle está más ‘on line’

La competencia educativa también es virtual. Redacción Cali ● En este tiempo de globa-

lización, de conectividad, donde las tecnologías y la Internet han revolucionado el mundo, la educación vallecaucana busca la nota más alta. La universidad Libre sostiene un proceso de implementación de tecnologías para sus carreras y alista la construcción de una nueva sede en el sur de Cali. La Universidad Autónoma de Occidente dispone hoy de laboratorios que cuentan con 112 estaciones de trabajo, y computadores G5, iMac y MacPro, tablas digitalizadoras Wacom y Protools Mbox para la edición de audio profesional, equipos que apuntan al fortalecimiento de la comunicación digital. La Santiago de Cali ha tenido avances en sus tecnologías para la formación de profesionales en ciencias de la salud. Para Alexandra Gómez, de la Icesi, las plataformas de administración de contenidos se convierten en una herramienta imprescindible. En en el área de

Alumnos viven conectados. ADN

A revisar métodos educativos ●

Pero así como las nuevas tecnologías cambiaron la forma de vida, los expertos piensan que la educación debe replantear su metodología y preparar a sus alumnos para ese entorno. Cuando un estudiante puede desde cualquier sitio conectarse a la plataforma virtual, es posible desde una clase hasta un simulacro de las pruebas del Icfes mediante un juego multimedia. Será normal que mañana se pueda elegir entre la modalidad presencial y la virtual, como muchos programas del Sena que se hacen través de Internet.

Los estudiantes buscan propuestas innovadoras. ARCHIVO / ADN

El apunte Educación abierta ● La educación abierta y

a distancia es de las más beneficiadas con nuevas tecnologías, ya que recibe herramientas para el aprendizaje al mediatizar a quienes están aprendiendo con los educadores.

diseño grafico de esa universidad disponen de una sala dotada con las últimas herramientas para diseño gráfico y, a su vez, los estudiantes de las carreras de administración y negocios cuentan con un punto de la Bolsa de valores, lo que les da a los estudiantes proyección y conocimientos en productos financieros.

<$$US1>ADN - CALI-1 - 20 - 16/06/09 - Composite - ROJROS - 15/06/09 23:09

La frase

MARTES 16 DE JUNIO DE 2009

Cultura&Ocio

“Jugar con la Constitución es atentar contra la ciudadanía”. Sara Montejo, LECTORA

FESTIVAL NUEVA YORK

ESTRENO DOCUMENTAL

MICHAELMOORE

pideplatapara‘salvar’aWallStreet Pidió dinero en cines para promocionar su nuevo documental Los ángeles EFE

Participan cantantes de la obra ‘In the Heights’. ARCHIVO / ADN

Seabreeltelónlatino

● El cineasta Michael Moo-

re promocionó su próximo documental sobre la crisis financiera este fin de semana en los cines de Estados Unidos, pidiendo donativos para ayudar económicamente a los ejecutivos de la banca. Moore lanzó una campaña simbólica en la que hizo un llamamiento a los espectadores estadounidenses para que contribuyan con el dinero que lleven en los bolsillos para ‘salvar’ a las entidades financieras necesitadas, en clara referencia a los famosos planes de ayuda multimillonarios puestos en marcha por el Gobierno de E.U. “Sé lo que estás pensando: ya di dinero en el pasado a través del bailout, los paquetes de medidas económicas del Gobierno’. Pero incluso si has donado antes, da algo más, te hará sentir (...) bien”, dijo Moore en un video emitido en varios cines de Los Angeles, Chicago, Washington DC y Nueva York. El testimonio de Moore

Michael Moore estrenará el próximo dos de octubre su documental sobre la crisis financiera. ARCHIVO

fue proyectado a modo de avance de su próximo documental que se estrenará el 2 de octubre, en el que el ganador de un Óscar por ‘Bowling for Columbine’ (2002) arremeterá contra Wall Street. Tras la finalización del video de Moore, varias personas aparecieron por las

El apunte Un director con visión crítica ● Michael Moore es un

cineasta documentalista y escritor estadounidense conocido por su postura y su visión crítica hacia la globalización, las grandes corporaciones,

LIBRO DEL DÍA

la violencia armada, la invasión a Iraq y a otros países y las políticas del gobierno de George W. Bush y sus antecesores. Todos estos temas han sido tratados en sus documentales.

NoviadeMel Gibson estrenanuevoálbum ●

CUENTOS DESDE EL REINO PELIGROSO EDITORIAL: PLANETA PÁGINAS: 326

Este libro reúne en cinco relatos escritos por J.R.R Tolkien, autor de ‘El señor de los anillos’. Estas historias de aventuras reafirman que Tolkien es un autor para todas las edades.

salas vestidos con unas camisetas blancas y equipados con unas alcancías en las que se podía leer el mensaje ‘Salva a nuestros directivos’. Las imágenes mostraron cómo varios espectadores siguieron el juego de Moore y depositaron algunas monedas a manera de donación. Esta vez el objetivo de la cámara de Moore, que ya criticó la venta de armas en E.U., el sistema de salud pública y la gestión de George W. Bush, se centró en empresas financieras como Citibank, AIG, Goldman Sachs, JP Morgan y “otros bancos necesitados”, según menciona en su grabación.

Oksana Grigorieva, cantante y pianista rusa y novia de Mel Gibson, estrenó ayer el tema ‘Say my Name’, el primero de su nuevo álbum y en el que colaboró el actor australiano. Grigorieva, de 39 años, está previsto que dé a luz en otoño a un nuevo hijo del protagonista de ‘Corazón Valiente’, aunque antes se espera el debut paulatino a través de Internet de su ‘Beautiful Heartache’, un trabajo producido por la discográfica de Gibson, Icon Records. ‘Say my Name’ se convir-

tió en un adelanto del álbum de esta artista que saltó a la fama al descubrirse su relación con el actor. Además de financiar el disco, Gibson, de 53 años, contribuyó con parte de la letra de ‘Say my Name’. “Está desnuda, íntima, de emociones crudas, poco más que piano y voz como si fuera un llanto del alma”, comentó la cantante. Grigorieva y Gibson aparecieron juntos por primera vez ante las cámaras de la prensa de Hollywood a finales del mes de abril para el estreno de ‘X-Men Origins: Wolverine’. –EFE–

● El Festival de Teatro Latino de Nueva York, conocido como ‘TeatroStageFest’, abrió ayer su tercera edición con un concierto que reúne a los artistas y músicos hispanos que ponen el sabor latino en los musicales de Broadway. El festival arranca así con una representación llamada ‘Revolución Latina de Broadway’, que reunirá sobre el escenario en un concierto único e íntimo a los cantantes y músicos de obras tan conocidas como ‘In The Heights’ y otros talentosos artistas latinos que trabajan en producciones de los teatros de Nue-

va York. Estos artistas presentarán conocidos números musicales, así como baladas de sus distintos países de origen. Serán 23 espectáculos repartidos en los barrios de Manhattan, El Bronx y Queens. Con el teatro como principal protagonista, el festival incluirá, además de espectáculos de comedia, drama y danza. En total, serán más de cincuenta producciones llegadas de Argentina, Chile, Uruguay, Puerto Rico, Cuba, Colombia y España. Podrán verse hasta el 28 de junio en Nueva York. –EFE–

<$$US1>ADN - CALI-1 - 21 - 16/06/09 - Composite - ROJROS - 15/06/09 17:37

<$$US1>ADN - CALI-1 - 22 - 16/06/09 - Composite - ROJROS - 15/06/09 21:07

22 Cultura&Ocio

MARTES 16 DE JUNIO DE 2009

Los famosos ‘Sigo enamorado demiex’:B.Willis

Los millonarios

El actor Bruce Willis aseguró que sigue enamorado de su ex mujer, Demi Moore, con quien mantiene una amistad y comparte vacaciones junto con sus respectivos cónyuges. “Nos hemos convertido en una tribu”, dijo Willis, de 54 años, a la revista W. Además, confesó que sintió celos cuando supo de la relación de Moore con el joven actor Ashton Kutcher. Willis acaba de casarse con Emma Heming.

Las comedias ‘No te metas con Zohan’ y ‘Cuentos que no son cuento’ le representaron a Adam Sandler unos 55 millones de dólares al año.

✷

Tom Hanks se ubicó en un honroso sexto lugar de la lista de la revista Forbes con 35 millones de dólares, gracias a la película ‘Ángeles y demonios’.

SusanBoylevolvió ayeral escenario

✷

Susan Boyle, la mujer que se convirtió en estrella mundial por aparecer en el concurso ‘Britain's Got Talent’, volvió ayer al escenario tras cancelar una actuación el fin de semana por supuestos problemas de salud. La cantante escocesa, de 48 años, deleitó a unos 6.000 espectadores en Glasgow que la aplaudieron de pie tras escuchar la canción 'Memory', del musical 'Cats'. “Está extasiada”, dijo una portavoz de la gira.

El actor, de 66 años, participó en las cuatro películas sobre el aventurero arqueólogo Indiana Jones. ‘Calavera de cristal’, la última.

HarrisonFordaún factura en grande

Jim Carrey, con ingresos por 28 millones de dólares y un exitoso papel protagónico en la comedia ‘Sí, señor’, ocupó el octavo puesto.

Según la revista Forbes es el actor mejor pagado del mundo.

✷

El listado anual de los actores mejor pagados en Hollywood, publicado por la revista ‘Forbes’, es encabezado esta vez por Harrison Ford, de 66 años, el más veterano entre los diez primeros. La celebridad recibió 65 millones de dólares por su participación en la película Indiana Jones y el reino de la calavera de cristal,

que se estrenó el año pasado y fue la cuarta entrega de esta exitosa serie cinematográfica. La cinta recaudó en taquilla cerca de 800 millones de dólares. Adam Sandler ocupó el segundo lugar de la lista con el mejor sueldo de la pantalla gigante en Estados Unidos con un monto nada despreciable: 55 millones de dólares. Will Smith, una de las celebridades más taquilleras

del cine, ocupa el tercer lugar con 45 millones de dólares por películas como Hancock y Siete almas, que recaudaron 800 millones de dólares. La cuarta posición en este millonario escalafón es para Eddie Murphy. El ‘rey veterano’ de la comedia cinematográfica en Hollywood, como lo califica, recibió 40 millones de dólares, pese a que su reciente película Tripulación Dave

no tuvo mucha acogida. Un monto similar devengó Nicolas Cage, gracias al éxito comercial de los filmes La leyenda del tesoro perdido y Peligro en Bangkok, que lo llevaron al quinto lugar. Actualmente, dice ‘Forbes’, participa en seis películas. En el séptimo puesto está Tom Cruise, con 30 millones de dólares. Y en el décimo, Johnny Depp, con 27 millones de dólares.

Brad Pitt es noveno, con 28 millones de dólares en ganancias, por cintas como ‘El curioso caso de Benjamin Button’ e ‘Inglourious Bastards’.

<$$US1>ADN - CALI-1 - 23 - 16/06/09 - Composite - ROJROS - 15/06/09 22:01

Tu Ciudad 23

MARTES 16 DE JUNIO DE 2009

Agenda local

Visite www.vive.in/cali CARTELERA DE CINE

CALICOMIX VACACIONES

No es broma, Cali estádecaricaturas El talento durante un mes de exposiciones, foros y talleres. Redacción Cali

Terminator 4. ( 12 años) 4:00, 6:45, 9:30 p.m. Retrato de un amor. (12 años) 4:30, 7:00, 9:20 p.m. Gomorra. (15 años) 3:30, 6:30, 9:30 p.m. Duplicidad. (12 años) 4:20, 6:55, 9:30 p.m. Up. (Todos) 3:15, 4:15, 5:25, 6:30, 7:35, 9:45. Angeles y demonios. (12 años) 9:00 El último gran mago. (12 años) 4:45, 7:00, 9:15 p.m.

SUR COSMOCENTRO Up. (Todos) 12:45, 1:55, 2:55, 4:05, 5:05, 06:15, 8:25 p.m. Una noche en el museo 2. (Todos) 2:00, 4:15, 6:35 p.m.

El apunte Concursos, foros y dibujatorios este mes ● En la agenda están

concursos, exposiciones, talleres, dibujatorios, foros y conferencias. Hay 10 muestras de distintos creadores. Este miércoles José Campo,

MÚSICA ARTISTAS

Tenores que triunfan enelexterior estaránen‘DeRegresoamitierra’ ●

Tres jóvenes colombianos que triunfan en el exterior estarán en Cali este 18 y 19 de junio en el Teatro Municipal. Estos tenores, bajo la dirección del maestro Jorge Vanegas, llegan a ‘De Regreso a mi tierra’, que organiza la Fundación del Artista Colombiano. Ellos son Kirlianit Cortés, Iván Benítez y David Guzmán, quienes cantarán a una sola voz, sus mejores repertorios de música colombiana y clásicos, cantados como solistas, a dúo y trío, desde la 8 de la noche. El músico David Guzmán.

Up. (Todos) 12:10, 12:40, 2:20, 2:50, 4:30, 5:00, 6:40, 7:15, 8:50, 9:30 p.m. Una noche en el museo 2. (Todos) 1:05, 3:35, 6:00, 8:25 p.m. El último Gran Mago. (12 años) 12:20, 2:30, 4:40, 6:50, 9:00 p.m. Terminator 4. (12 años) 1:10, 2:00, 3:40, 4:35, 6:10, 7:00, 8:40, 9:25 p.m. Ángeles y demonios. (12 años) 1:00, 3:45, 6:30, 9:15 p.m.

CENTENARIO

Tom Richmond mostró el talento impreso en la revista estadounidense MAD. JUAN CARLOS QUINTERO / ADN

Tel: 8938591 y 8933352.

de la Fundacion Calicomix, presenta ‘Redibujando la ciudad’, en el Centro Cultural Colombo Americano, ubicado en el norte de la ciudad.

la niñez, el medio ambiente, el arte fantástico y la mujer, destacándose la calidad de los invitados internacionales. Las caricaturas van a cruzar por aquí hasta el 30 de junio con más de 10 exposiciones en Centros Culturales y otros espacios del arte en la ciudad.

años) 12:50, 2:00, 3:20, 4:30, 5:50, 7:00, 8:20, 9:30 p.m. Ángeles y demonios. (12 años) 3:10, 6:10, 9:10 p.m. Transportador 3. (12 años) 2:20, 4:50, 7:20, 9:40 p.m.

CHIPICHAPE

OESTE

●

El hombre murciélago junto con Superman y sus amigos superhéroes rondan por las calles de Cali. Son los invitados al 15 Salón Internacional de Historietas y Caricaturas ‘Calicomix 2009’. Este evento quinceañero se engalana con la visita de Tom Richmond, ilustrador de la reconocida revista estadounidense MAD. Su primer gran referente en la niñez fue Batman, de ahí surgió el interés por dibujar, que lo llevó hace 9 años a ingresar a la que es una de las publicaciones más importantes de caricaturas en Estados Unidos. “Es primera vez que visito Latinoamérica y estoy muy contento. Me gusta mucho la invitación porque es una posibilidad de conocer los trabajos e intercambiar conocimientos”, dijo Richmond. La chilena Claudia Contreras, directora del Festival de Comic de Valparaiso; Arturo Kemchs, presidente de la Asociación de Caricaturistas Mexicanos; y Mauricio Gil, del Ecuador, han estado entre los invitados. Según el director de Calicomix, José Campo, esta versión tiene como temas

NORTE

Roberts y Owens,los amantes En ‘Duplicidad’, dos espíasyamantes venquelomás dificil desutrabajoesla confianza.Enmedio delaacciónse desataeldrama. Terminator 4. (12 años) 1:00, 3:30, 6:00, 7:10, 8:35, 09:35 p.m. Transportador 3. (12 años) 2:10, 4:30, 6:45, 9:00 p.m. Ángeles y demonios. (12 años) 6:30, 9:20 p.m. La profecía del no nacido. (15 años) 2:20, 4:20, 8:50 p.m.

PALMETTO Up. (Todos) 12:20, 1:20, 2:30, 3:30, 4:40, 5:40, 6:50, 8:00, 9:00 p.m. Una noche en el museo 2.(Todos) 12:35, 2:55, 5:30, 8:10 p.m. El último Gran Mago. (12 años) 2:40, 5:00, 7:10, 9:20 p.m. Terminator 4. (12

UNICALI Up. (Todos) 2:25, 2:55, 3:55, 4:35, 5:15, 6:10, 6:50, 8:30, 9:10, 9:45 p.m. Ángeles y demonios. (12 años) 3:25, 6:25, 7:25, 9:20 p.m. Una noche en el museo 2. (Todos) 2:20, 3:35, 4:55, 6:00, 8:20 p.m. Transportador 3. (12 años) 1:55, 4:20, 6:40, 9:00 p.m. Terminator 4. (12 años) 2:00, 2:45, 3:50, 4:30, 5:30, 6:20, 7:00, 8:00, 8:50, 9:35p.m. El último Gran Mago. (12 años) 2:05, 4:15, 6:30, 8:40 p.m. Gomorra. (15 años) 3:40, 6:35, 9:30 p.m.

JARDÍN PLAZA Up. (Todos) 2:00, 3:15, 4:10, 5:25, 6:20, 7:35, 8:30 p.m. Ángeles y demonios. (15 años) 9:45 p.m. El último Gran Mago . (12 años) 4:45, 7:00, 9:15 p.m. Terminator 4. (12 años) 3:15, 4:30, 6:00, 7:15, 8:45, 9:45 p.m. El transportador 3. (12 años) 3:00, 5:15, 7:30, 9:45 p.m.

<$$US1>ADN - CALI-1 - 24 - 16/06/09 - Composite - ROJROS - 15/06/09 17:34

24 La Otra Página

MARTES 16 DE JUNIO DE 2009

SU HORÓSCOPO PARA HOY Por Ricardo Villalobos

Semana para los grandesesfuerzos ●

Aunque se trata de una semana corta en días, puede ser grande en resultados, de allí el valor de los esfuerzos que se realicen. Los Aries, Leo y Sagitario encontrarán el cauce de la prosperidad mediante sus acciones concretas los jueves y viernes. Los Tauro, Virgo y Capricornio el martes, miércoles y jueves

deberán realizar correctivos en sus actividades para que la productividad sea posible. Los Géminis, Libra y Acuario encontrarán la clave de la abundancia el jueves y viernes. Los Cáncer, Escorpión y Piscis hoy y mañana podrán determinar el camino que les lleve por la senda de la expansión económica.

ARIES

TAURO

GÉMINIS

CÁNCER

22 de marzo a 20 de abril

21 de abril a 21 de mayo

22 de mayo a 22 de junio

23 de junio a 23 de julio

Sentirá que los compromisos económicos y familiares se tornan abrumadores, debe conservar la calma. Hará gala de su iniciativa para sacar adelante proyectos.

Tenga presente que de las crisis se pueden obtener grandes beneficios. Hoy podrá enfrentar sus principales temores o fantasmas en el amor y salir adelante si se lo propone.

En el amor estará en condiciones de ponerle fin a sus preocupaciones y de tomar decisiones con mayor tranquilidad. Si recurre a su elocuencia resolverá los inconvenientes laborales.

Será necesario que supere sus temores con el propósito de aprovechar al máximo las oportunidades que se presenten en su trabajo. Evite hoy los enfrentamientos en el amor.

LEO

VIRGO

LIBRA

ESCORPIÓN

24 de julio a 23 de agosto

24 de agosto a 23 de septiembre

24 de septiembre a 23 de octubre

24 de octubre a 22 de noviembre

Si asume una actitud relajada verá con mayor claridad el panorama a la hora de tomar decisiones en su profesión. Podrá encontrar el camino de la plenitud en el amor.

La prevención será la mejor alternativa para superar las dolencias que se puedan presentar y evitar así que pasen a mayores. Apóyese en el diálogo para evitar las diferencias en el amor.

Como las dudas serán la constante durante este día en el amor, deberá recurrir al sentido común. Efectuar correctivos en su profesión es necesario para que todo funcione según lo previsto.

Déle un vuelco al trabajo y establezca nuevos engranajes. Los buenos resultados son posibles. La flexibilidad será una aliada perfecta en el amor para que todo evolucione.

SAGITARIO

CAPRICORNIO

23 de noviembre a 22 de diciembre

23 de diciembre a 20 de enero

Si recurre a la organización y a la planificación en el terreno profesional, podrá alcanzar en los días sucesivos las metas que se trace. Los encuentros en el amor serán los mejores.

Tendrá que atender sus compromisos familiares, solo que debe clarificar sus responsabilidades. Aproveche este día para tomar decisiones en su profesión.

ACUARIO

PISCIS

21 de enero a 19 de febrero

20 de febrero a 21 de marzo

Será necesario que esté al tanto de sus colaboradores para que todo marche sin contratiempos en el trabajo. Las dudas que existan en el ámbito amoroso se disiparán y podrá tomar decisiones.

Este e un día para diversificar sus fuentes de ingresos y hallar de esta manera el camino de la productividad. Conserve la calma a la hora de tomar decisiones en el amor.