ADN CALI JUNIO 16 by Casa Editorial El Tiempo

<$$US1>ADN - CALI-1 - 1 - 16/06/10 - Composite - MIGARI - 16/06/10 00:36

PROHIBIDA SU VENTA

www.diario adn.com.co

Cali

MIÉRCOLES 16 DE JUNIO DE 2010 AÑO 1. NÚMERO 412 - ISSN 2145-4108

Brasil y Portugal no convencieron. La 0 1 0 2 a c i r f á r débil Corea del Norte sorprendió. Pág. 7 M u n di al S u

GIGANTES ENDEUDA ●

Elecciones en el Valle, en veremos

Por suspensión de fallo volvería Abadía.●Pág. 6 Campaña

ADENTRO PÁGINA 14

Llegó la hora de las vacaciones

ADN presenta planes para el tiempo libre.

Manuel Rivera creó una propuesta para aislar calor de casas. Hubo 200 trabajos. SANTIAGO SALDARRIAGA

Innovación

U diseña con el reciclaje La creatividad le sirve a Aguablanca. ● Pág. 2

En clínica Valle del Lili. JUAN B

Un premio por atraer donantes

● Página 4

Alejandro Falla dio la sorpresa en Holanda El tenista vallecaucano Alejandro Falla se convirtió ayer en el héroe de la jornada del Abierto de Hertogenbosch (Holanda), al eliminar al croata Ivan Ljubicic, ubicado en la casilla número 15 del mundo y quien era el gran favorito para llevarse al título. ●

Falla, actual número 65 del escalafón, se impuso por 6-2 y 7-6 (6), transcurridos una hora y 39 minutos del partido. En cuartos de final su rival será el belga Xavier Malisse, quien aparece en el puesto número 75 de la ATP.

<$$US1>ADN - CALI-1 - 2 - 16/06/10 - Composite - MIGARI - 16/06/10 00:36

MIÉRCOLES 16 DE JUNIO DE 2010

Xprésate

Cali

Pico y placa Particulares

9y0 Taxis

5y6 Convocatoria Cine

Secretaría de Cultura de Cali amplió hasta el 30 de junio el plazo a la convocatoria para el II Festicine de Cali para los directores y los productores. Informes: 888 8555.

Alumbrado Arreglo Ante los llamados de la comunidad, la empresa Megaproyectos, que maneja el alumbrado público, asumió el arreglo de luminarias en la calle16a con carrera 83.

De su interés Congreso

Especialistas en trauma a nivel nacional y mundial harán parte del XI Nacional de Trauma que se llevará a cabo desde hoy en la Universidad Javeriana, en el sur de la ciudad. Informes: celular 3152162988.

Si tiene comentarios llame al 6836000 Ext. 134 y 136.

Escriba a: redaccioncali@diarioadn.com.co

ADN AMBIENTAL

Diseños de ‘U’ hechos para casas populares

Jóvenes de Icesi crearon salas con neumático y tejas con envase de gaseosa. Redacción Cali ●A

Julio César Mojica solo le bastaron seis horas para elaborar una silla con materiales reutilizables y diseñada para las familias del Distrito de Aguablanca. Él es uno de los estudiantes de IV semestre de diseño industrial de la Universidad Icesi que expusieron sus trabajos finales en la muestra Innovación versión 13, en la que se expusieron unos 200 diseños. “La idea es que cualquier persona pueda elaborar la silla que consta de retazos de neumático y tela, varilla de construcción, manguera y trozos de madera. Además de ser una opción para que las familias tengan una sala todoterreno, puede ser una fuente de ingresos”, dijo el joven de 22 años. El mueble, resistente al agua y al sol, consta además de un revistero para darle un mejor estilo. “Diseñé un manual que muestra paso a paso cómo fabricar la silla”, agregó. Diana Patricia Umaña, docente de la materia de materiales y procesos de manufactura, fue quien coordinó la actividad en la que participaron estudiantes de todos los semestres de diseño industrial. “El objetivo de esta actividad, que se realiza al finalizar semestre, es que los muchachos pongan en práctica lo aprendido durante el período y den a conocer sus ideas. Hay que

resaltar que siempre nos sorprenden con sus proyectos. Estas exposiciones se convierten en toda una muestra de inventiva y funcionalidad”, anotó la docente. Tejas diseñadas con envases de gaseosa dos litros y camarotes hechos con guadua y estopa, fueron otros de los trabajos expuestos por los jóvenes. Manuel Rivera, de 18

Brilla la creatividad con el reciclaje ● Además de los diseños con material reutilizable, hubo otras propuestas que dieron de qué hablar en la muestra. Hubo desde sofisticados carros de balineras hasta una manta que evita la hipotermia en caso de

que alguien quede sepultado en una tormenta de nieve. Los desastres también inspiraron, los jóvenes diseñaron chalecos con máscara de oxígeno y dispensador de agua para mineros sepultados.

años, tuvo la idea de crear un sistema que aislara el calor en las viviendas a base de icopor. “Es un sistema de vacío que captura el aire y crea una barrera para que el calor no pueda ingresar a la casa. Se me ocurrió luego de una visita a los hogares del Distrito donde las familias sufren de calor por los materiales en los que están elaboradas sus viviendas”, dijo.

Julio César Mojica enseñó las facilidades de su diseño y su utilidad para las familias del Distrito de Aguablanca. SANTIAGO SALDARRIAGA / ADN

Abono con los desechos

Top 5

● Partir de lo muerto para

El Sol 98.5 F.M.

1. ‘Maldito el tiempo’. Michel ‘El buenón’. 2. Estúpida. La India. 3. ‘Stand by me’. Prince Royce. 4. ‘Para qué volver’. Eddie Maldonado’. 5. ‘Si no te quieres tu’. La Van Van.

El apunte

Estudiantes de I semestre diseñaron percheros. S. SALDARRIAGA / ADN

generar vida es la esencia de Guppi, un proyecto que incentiva el abono de plantas con desechos orgánicos generados en el hogar. José Luis Céspedes, estudiante de III semestre de diseño industrial de la Universidad Icesi, es uno de los gestores de esta propuesta “enfocada en los hogares colombianos”. “El producto consta de

En la exposición

participaron 200 proyectos de todos los semestres. semillas, tierra y piezas de material reciclable con las que se elabora una matera. La idea es que todos los desechos de la cocina como las cáscaras sean utilizados como abono y así

dar vida a una planta”, afirmó el joven que también participó en la muestra de final de semestre. La exposición también contó con proyectos más sofisticados en los que estuvo presente la tecnología como un programa de modelado 3D para producción de luminarias y objetos de oficina, planteado por estudiantes de VI semestre.

Director: José Fernando Millán C. (fermil@eltiempo.com.co). Jefe de redacción: Carlos Salgado R. (carrol@eltiempo.com.co). Editor de Cali: José Luis Valencia (josval@eltiempo.com.co). Redactores editores: Jenny Gámez, Carlos Ibarra, Christian Pardo, Viviana Sánchez, Alejandra Rodríguez, Sebastián Ciontescu y Laura Juliana Muñoz. Redacción: Yaned Ramírez S., Andrés Felipe Viveros, Iván Noguera, Marcela Cardozo, Juan C. Quintero, Santiago Saldarriaga. Director gráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Juan Carlos Gómez B. Diseño: Diana Yamile Acosta G., Claudia Jimena Diaz B. y Henry Torres. Coordinador de fotografía: Fernando Ariza. Servicios informativos: CEET, AP, AFP y EFE. Preprensa digital: CEET - Gerente: Andrea Pulido. Gerente Comercial: Gustavo Home. Publicidad: 6836000 ext. 107. Jefe de producto ADN Cali: Isabel Cristina Aguirre Toro,6836000 ext. 105. Distribuidor: Marathon Distribuciones. Redacción Cali: Carrera 5 No. 8-69. Tel. 6836000 exts.130 y 134. redaccioncali@diarioadn.com.co..“COPYRIGHTS 2009 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular”.

<$$US1>ADN - CALI-1 - 3 - 16/06/10 - Composite - MIGARI - 16/06/10 00:36

<$$US1>ADN - CALI-1 - 4 - 16/06/10 - Composite - MIGARI - 16/06/10 00:36

Léanos

MIÉRCOLES 16 DE JUNIO DE 2010

Cali

El Diario ADN se puede leer en internet através de la página: www.diarioadn.com.co

PREMIO IBEROAMERICANO

En Cali está la mejor promoción para donar

La creó Banco de Sangre de Fundación Clínica Valle de Lili. Redacción Cali

La falta de educación predominante entre los jóvenes para la donación voluntaria de sangre era un tema que preocupaba a María Teresa Jiménez, una bacterióloga del Banco de Sangre de la Fundación Clínica Valle del Lili. Por eso, creó una campaña de promoción para la donación que llamó ‘Educación, promoción y captación de donantes en tres universidades de Cali’. Con ese proyecto participó en el III Congreso Iberoamericano de Banco de Sangre y Medicina Transfuncional, realizado en Bogotá, y ganó el primer lugar en la categoría de ‘Promoción y donación de sangre’, “Decidimos crear un proyecto para educar a la comunidad universitaria en el concepto de donación como responsabilidad social”, cuenta la doctora Jiménez. Uno de los puntos determinantes para que este trabajo se destacara entre otras 65 propuestas de diferentes países está en los resultados de las jornadas en Icesi, la Autónoma de Occidente y la Javeriana. Según la bacterióloga, su propuesta no solo busca llenar las neveras con sangre, sino que los donan-

En breve ‘Eses, con futuro incierto’: Concejo

CALI. El Concejo de Cali pidió que la Procuraduría investigue las razones y responsables de la liquidación de Calisalud. También se alertó sobre el futuro incierto que viene para las Eses, tras su liquidación y se propuso un cabildo abierto con usuarios, que parecen ‘pordioseros’ buscando Eps.

●

● Los

crímenes de un dirigente comunitario y un taxista despertaron rechazo en Cali. En el barrio San Pedro fue muerto a bala Armando Angulo, de 60 años, con más de 30 dedicado a tareas en su comuna, donde clamaron justicia. La Asociación de Choferes Mi Terminal pidió a las autoridades una recompensa tras los homicidas de Wilson Martínez. Mientras tanto, los alle-

Pacientes de Calisalud, en vilo.

Los cortes en las telecomunicaciones

SURORIENTE. Emcali anun-

En una sola jornada de donación llegan hasta 650 estudiantes universitarios. JUAN BAUTISTA DÍAZ

El apunte Universidades apoyan a banco de sangre ● La donación de sangre

ha tenido apoyo en un programa en cada una de las universidades del proyecto. La tarea se cumple a través de una materia en la que se diseña una estrategia de publicidad y mercadeo para que sus compañeros

hagan la donación, previo a esto se reciben charlas y conocen de cerca el Banco de Sangre, para ir multiplicando la donación. En la Icesi el trabajo nació desde el 2007, en la Javeriana se inició en 2008 y en la Autónoma este año.

Goleadas en Intermedios marcadores abultados se inició el IV Torneo Intermedios. 90 Minutos venció 4-3 a Telepacífico y la Ruta TV a Caracol Radio 6-3, en el grupo A. Por el B, Comunica Cultura ganó a Noticiero CNC 5-3 y la Red Sonora se impuso 6-0 a El Tiempo-ADN. En el D, Uninoticias superó 6-2 a Caracol TV y Radio Súper 9-0 a RCN TV.

Dolor por tres muertes

● Con

Este sábado segunda fecha.

Próxima fecha: Grupo A, Noticiero 90 Minutos Vs Caracol Radio, 8:00 p.m.; y Telepacífico Vs La Ruta TV, 9:00 p.m.; y en el B, Univalle Estéreo Vs Fotógrafos del Valle, 7:00 p.m. Por el C, Red Sonora Vs Comunica Cultura, 8:00 p.m.; y El Tiempo Vs Noticiero CNC, 9:00 p.m., y en el D, Uninoticias Vs Súper, 9:45 p.m.; y Caracol TV Vs RCN TV, 8:00 p.m.

tes tengan educación previa para que se conviertan en donantes habituales. Otro aspecto que trabajan es desmentir las historias alrededor de la donación, como que la persona se engorda, o que pierde potencia sexual. Los avances están a la vista. Antes, en las campañas que se hacían en las U no se pasaba de 40 donantes, ahora en una sola jornada llegan hasta 650.

ció que hoy estarán sin el servicio de telecomunicaciones, durante una hora, unos 300 abonados de La Floresta, entre la calle 30 con 15 y la calle 31 con 17. Se dará por trabajos que permitirán ampliar la capacidad de los armarios y mejorar el servicio de banda ancha.

Últimos días para inscripción en Sena

CALI. Hoy y mañana son los días establecidos para que las personas interesadas en los Programas de Formación del Sena que realiza su tercera convocatoria hagan su inscripción. Serán más de 57.000 cupos para los más 250 programas que ofrece la institución. Informes: 431 5800 ext. 22705.

Joaquín Salcedo, de 18 años.

gados de Joaquín Salcedo Abadía, de 18 años, pidieron aclarar su muerte en una discoteca de la Autopista Suroriental con calle 44. El joven cerrajero recibió un tiro cuando, al parecder, dialogaba con una joven y estaría anotando su número de celular. El agresor sería un teniente. El coronel Héctor Pérez dijo que el proceso lo asumió la Fiscalía, mientras que la Policía abrió una investigación disciplinaria.

<$$US1>ADN - CALI-1 - 5 - 16/06/10 - Composite - MIGARI - 16/06/10 00:36

<$$US1>ADN - CALI-1 - 6 - 16/06/10 - Composite - MIGARI - 16/06/10 00:37

Colombia

2.360,45 pesos

JUSTICIA POLÉMICA

En el limbo quedó sanción a Abadía

Procuraduría objetó fallo de Tribunal, que anuló destitución. Redacción Cali y Bogotá

Una sorpresiva decisión de la Judicatura en el Valle frenó en seco el proceso de llamar a elecciones para elegir al nuevo gobernador de ese departamento. Juan Carlos Abadía, el mandatario destituido hace tres semanas, logró que su salida del cargo y su muerte política por 10 años se suspendan hasta que ese tribunal decida la tutela con la que pretende tumbar la sanción que le impuso la Procuraduría por participar en política. El Ministerio Público, que entabló una acción de reposición para que la magistrada Ruth Bonilla eche para atrás su decisión, dijo que la suspensión “carece de motivación y de fundamento jurídico” y la calificó como “una burla y un agravio a la moralidad pública”. La magistrada Bonilla admitió una tutela en la que Abadía asegura que le ●

violaron el derecho fundamental al debido proceso. La acción de Abadía, además de buscar su eventual regreso al cargo, podría jugar en favor de su grupo político, toda vez que la ley contempla que las elecciones se realicen si la salida de los mandatarios locales

o regionales se da hasta año y medio antes de que termine su periodo. En el caso contrario, el Presidente nombraría gobernador interino de una terna presentada por el partido de Abadía. “La Judicatura pone en riesgo el derecho funda-

mental de la comunidad y la ciudadanía del Valle del Cauca a elegir popularmente a su gobernador, debido a que hasta el 30 de junio de 2010 subsiste el derecho de convocar a elecciones”, advirtió el Ministerio Público tras rechazar la medida.

1.890,00 pesos VENTA

1.917,82 pesos 1.915,00 pesos

Aumentan las pullas entre los candidatos ● Los candidatos a la Presidencia, Juan Manuel Santos y Antanas Mockus, aseguraron anoche que darán vía libre a liberaciones unilaterales, pero no cederán en buscar el rescate por la vía militar. “Estamos en un momento óptimo para trazar una línea absolutamente firme y no hay que ceder” frente a las Farc, dijo Mockus, al comenzar el ultimo debate presidencial, organizado por Caracol. Entre tanto, Santos propuso que “a los acuerdos quitemos la palabra humanitarios, porque las Farc solo han hecho (con ellos) manipular el dolor de las familias”. En otros temas, los aspirantes presidenciales tomaron distancia. Mockus, manifestó que “por princi-

pios no dice mentiras, y que si llegara a decir una mentira se le notaría en la cara”. A su turno, Santos señaló que en algunos casos por intereses superiores de Estado son convenientes verdades a medias, para evitar peores efectos por ejemplo con un anuncio económico sobre la devaluación.

El apunte Resultado, 6 p.m. ● El registrador Nacional, Carlos Sánchez, anunció ayer que a las 6:00 p.m. del próximo domingo se conocerá el 95% de los resultados de los comicios y establecer quien gobernará en el periodo 2010-2014.

Avanza nuevo MinJusticia ● La

Fallo de destitución ● El fallo cuestionado por

Con el fallo del Tribunal del Valle, el gobernador Abadía (foto) logró frenar su destitución. ARCHIVO

Sube la meta de crecimiento ● El Ministerio

El ministro Zuluaga. ARCHIVO/ADN

TRM

COMPRA

Mockus y Santos disputarán este domingo la Presidencia. REUTERS

El apunte Abadía lo emitió la procuradora para la Vigilancia Preventiva de la Función Pública, María Eugenia Carreño, en un procedimiento verbal y abreviado, tras una polémica reunión convocada por Abadía a la que asistieron varios alcaldes del Valle y el ex precandidato presidencial Andrés Felipe Arias.

1DOLAR VALE

1EURO VALE

MIÉRCOLES 16 DE JUNIO DE 2010

de Hacienda presentó ayer el Marco Fiscal a Mediano Plazo (MFMP) y en él realizó un ajuste en su meta de crecimiento para este año, al pasarla de 2,5% a 3%. Esta cifra va de la mano con una reducción del déficit fiscal y una disminución de la deuda neta del país a niveles que permitirían empezar a pensar en ahorro y lograr así, por fin, el hasta ahora inalcanzable superávit. El MFMP es un estimativo en el que se consignan

Los datos Para que lo estimado en el MFMP se cumpla, también se requiere el mantenimiento de la meta de inflación proyectada en 3% para el 2010 y sin variación para el 2011, que es del 4%. Se calcula que el precio del petróleo oscilará entre 80 y 83 dólares por barril en estos dos años, por lo que Colombia podría tener un futuro económico promisorio.

las perspectivas macroeconómicas que el Gobierno tiene para la próxima década. En esta oportunidad, según el jefe de la cartera de Hacienda, Óscar Iván Zuluaga, aclara que las proyecciones, por demás optimistas, se hicieron con base en el comportamiento actual de la economía. Es decir, previendo el ciclo minero energético que se avecina y contando con que se cumplan las metas de crecimiento para este año y el entrante.

Comisión Primera de la Cámara de Representantes aprobó anoche en primer debate el proyecto que divide en dos al actual Ministerio de Interior y de Justicia. La separación entre los dos ministerios, que fue una propuesta que se les escuchó a los candidatos presidenciales durante la campaña, ha sido planteada por el Gobierno como una de sus prioridades en la actual agenda legislativa. La iniciativa ya cum-

plió el primero de cuatro votaciones y su trámite continuaría hasta después del 20 julio, cuando se instale el nuevo Congreso. El gobierno, que fusionó los dos ministerios hace ocho años, reconoció que no se han dado los resultados esperados, en especial en la interlocución con las altas cortes, por lo que presentó el proyecto que la mayoría de candidatos presidenciales había propuesto entregar en caso de ser elegidos.

<$$US1>ADN - CALI-1 - 7 - 16/06/10 - Composite - MIGARI - 16/06/10 00:37

Deportes

MIÉRCOLES 16 DE JUNIO DE 2010

La lesión en el nervio ciático de Gianluigi Buffon lo sacaría de la primera ronda del Mundial.

GRUPO G

Duelo esperado pasó sin gloria Drogba y C. Ronaldo no dieron la talla ayer.

i ca 2010

Port Elizabeth Con agencias

El duelo entre Cristiano Ronaldo y Didier Drogba no dio la talla en el empate 0-0 entre Costa de Marfil y Portugal. Con el primero nervioso y el segundo incapacitado por una fractura en el brazo, el verdadero show lo dio la organizada y fuerte defensa africana. “Estoy feliz. Sumamos un punto ante un equipo como Portugal, que creó peligro. Demostramos que podemos lograr grandes cosas y ya podemos concentrarnos en Brasil”, resumió Drogba, quien jugó 25 minutos con una protección en el brazo. “Físicamente, no tuve miedo. Si hubiera tenido al menos un 1 por ciento de duda, no habría pedido nunca estar en el banquillo. Para el próximo partido iré mejor”, concluyó. En cambio, en opinión de CR9, Portugal mereció otro destino: “creo que el equipo estuvo bien. No ganamos porque no tuvimos

Equipo

PJ PG PE PP GF GC Ptos.

Brasil

C. Marfil

Portugal

Corea N.

Grupo F Equipo

PJ PG PE PP GF GC Ptos.

Italia

Paraguay

Eslovaquia 1

N. Zelanda 1

Elano, quien ayer celebró con gol su cumpleaños 29, juega su primer mundial.

Gráfico CEET

M u n di al S u r á f r

●

Resultados de la fecha

6:30 a.m. Honduras Vs. Chile 9:00 a.m. España Vs. Suiza 1:30 p.m. Sudáfrica Vs. Uruguay

Grupo F N. Zelanda 1- Eslovaquia 1 Portugal 0- C. Marfil 0 Grupo G Brasil 2- Corea del Norte 1

C. Ronaldo y Drogba, amigos y rivales, salen de la cancha. EFE

suerte”, dijo. Y no la hubo especialmente para él, que sólo aportó un remate al palo y una tarjeta amarilla por un insulto a Zokora. Hace 16 meses que no hace goles con su selección. ¿Drogba? Su presencia tranquilizó a sus compañeros y sólo alcanzó para in-

La fecha de hoy

Gráfico CEET

tentar un centro errado. En donde sí hubo acción fue en la defensa liderada por Kolo Toure, que desde el primer tiempo anuló al mediático Cristiano Ronaldo. Tristemente de eso no habló Carlos Queiroz, DT de Portugal, quien se refugió en la férula de DidierDrogba.

Reid dejó todo en el terreno Winston Wiremu Reid,quienmarcóde cabezaelagónicogol conelqueNueva Zelandaempató1-1 frenteaEslovaquia, tiene22añosyjuega enelMidtjyllandde Dinamarca.Defensor seequivocóenelgol delrivalperotuvo unafelizrevancha.

N.Zelanda ylahistoria

La selección de Nueva Zelanda, conocida en Suráfrica como los ‘All Whites’, sumaron su primer punto en una fase final del Mundial, al empatar a uno ante Eslovaquia gracias a un tanto marcado en el último minuto de la prolongación del encuentro por Winston Reid. El de ayer fue el cuarto partido de Nueva Zelanda en un Mundial, ya que con anterioridad sólo había estado en un torneo, el que se jugó en España 82 y en el cual disputó 3 partidos y los perdió todos. Sin embargo, no fue el primer tanto de Nueva Zelanda en una Copa Mundo pues hace 26 años logró dos goles ante la selección escocesa, en una competición en la que recibió 12 tantos en contra. En aquella ocasión, los ‘kiwis’ perdieron su primer partido por 5-2 ante Escocia, luego por 3-0 contra la US y finalmente por 4-0 ante Brasil. ●

El dato "Creo que la nación estará de un razonable buen ánimo esta noche", dijo el modesto entrenador neozelandés Ricki Herbert tras el primer punto de su equipo en el Mundial.

MIÉRCOLES 16 DE JUNIO DE 2010

DESDE LA TRIBUNA

M u n di al S u r á f r

i ca 2010

El partido con mayor asistencia de público ayer fue el de Brasil-Corea del Norte: 54.331 aficionados.

MIÉRCOLES 16 DE JUNIO DE 2010

Los hinchas no ocultan cuál es su selección. Así lo demostró esta portuguesa en el estadio Nelson Mandela Bay de Port Elizabeth. EFE

La selección de Costa de Marfil braveó ayer a la de Portugal, como lo muestra esta escena de Guy Demel con Cristiano Ronaldo. EFE

La estrella Kaká fue bien marcado por la veloz defensa de Corea del Norte. En la foto, el norcoreano Pak Chol Jin le impide avanzar. Brasil se encontró con un muro al frente. EFE

El defensa brasileño Maicon celebra su gol, el primero de la selección pentacampeona ante Corea del Norte. Por su sector Brasil pudo romper la férrea marcación del rival. EFE

Grandes, al piso En medio del frío, hinchas de Brasil, Portugal y Eslovaquia vieron frustrada la fiesta. La marcación norcoreana, la fortaleza de Costa de Marfil y la paciencia neozelandesa fueron responsables. Aquí, imágenes de lo de ayer.

El capitán de Portugal, Cristiano Ronaldo, no tuve un buen comienzo en el Mundial. Tras el empate 0-0 frente a Costa de Marfil, sumó 16 meses sin anotar con la selección. La opción más clara ayer la tuvo a los 11 minutos del primer tiempo: disparó desde 30 metros y el balón se estrelló contra el palo derecho. El próximo rival será Corea del Norte, el 21. EFE

Ji Yun-nam, de Corea del Norte, fue héroe de su equipo al marcarle gol a Brasil. REUTERS

El portero eslovaco Jan Mucha observa impotente cómo el balón toca el fondo de la red. El débil equipo de Nueva Zelanda dio la sorpresa al empatarle 1-1 a Eslovaquia cuando el partido agonizaba. Es el primer punto neozelandés en los mundiales. Juega el segundo. AFP

Este hincha eslovaco llegó ayer al estadio Royal Bakofeng, de Rustenburgo, con la ilusión de que la selección arrancara con pie derecho su participación en Suráfrica. Pero no fue así. REUTERS

MIÉRCOLES 16 DE JUNIO DE 2010

DESDE LA TRIBUNA

M u n di al S u r á f r

i ca 2010

El partido con mayor asistencia de público ayer fue el de Brasil-Corea del Norte: 54.331 aficionados.

MIÉRCOLES 16 DE JUNIO DE 2010

Los hinchas no ocultan cuál es su selección. Así lo demostró esta portuguesa en el estadio Nelson Mandela Bay de Port Elizabeth. EFE

La selección de Costa de Marfil braveó ayer a la de Portugal, como lo muestra esta escena de Guy Demel con Cristiano Ronaldo. EFE

La estrella Kaká fue bien marcado por la veloz defensa de Corea del Norte. En la foto, el norcoreano Pak Chol Jin le impide avanzar. Brasil se encontró con un muro al frente. EFE

El defensa brasileño Maicon celebra su gol, el primero de la selección pentacampeona ante Corea del Norte. Por su sector Brasil pudo romper la férrea marcación del rival. EFE

Ji Yun-nam, de Corea del Norte, fue héroe de su equipo al marcarle gol a Brasil. REUTERS

Este hincha eslovaco llegó ayer al estadio Royal Bakofeng, de Rustenburgo, con la ilusión de que la selección arrancara con pie derecho su participación en Suráfrica. Pero no fue así. REUTERS

<$$US1>ADN - CALI-1 - 10 - 16/06/10 - Composite - MIGARI - 16/06/10 00:37

<$$US1>ADN - CALI-1 - 11 - 16/06/10 - Composite - MIGARI - 16/06/10 00:37

“Me encantaría que en mi país me quisieran y me cuidaran como hacen en mi club", dijo Messi.

CURIOSIDAD JUGADORES

Las cábalas del Mundial

Muchos caen en redes del agüero.

i ca 2010

Johannesburgo AFP

Aunque muchos lo nieguen lo cierto es que los futbolistas suelen acudir a cábalas antes de cada Mundial. De hecho, hay quienes las vuelven protagonistas, como Ricardo La Volpe, arquero de Argentina en 1978 y DT de México en 2006, quien confiaba en sus corbatas de dragones y el Feng Shui e inclusive consultaba con su astróloga las alineaciones, algo que también practica el actual entrenador francés, Raymond Domenech. A ese extremo llegaba también Carlos Bilardo, DT de Argentina en 1986 y 1990, quien llevaba una estatua de la virgen de Luján a la cancha, prohibía a sus jugadores comer pollo en las concentraciones porque traía mala suerte y respetaba a rajatabla la misma vestimenta, los lugares en el autobús e incluso la ruta hacia el estadio. Otros menos exigentes

M u n di al S u r á f r

●

El dato Laurent Blanc, capitán de Francia en 1998, le besaba la cabeza a su portero Fabian Barthez. Ese equipo, que escuchaba la canción ‘I Will Survive’ en el vestuario, fue campeón del mundo.

como Ronaldo, delantero de Brasil en 1994, 1998, 2002 y 2006, entran siempre al campo con el pie derecho, mientras el colombiano René Higuita usaba el mismo calzoncillo azul de la noche que ganó la Libertadores con Nacional. Menos agradable es la costumbre de Sergio Goycochea, arquero de Argentina en 1990, quien orinaba en la cancha en Italia 90 antes de los penaltis. En Suráfrica, el inglés John Terry reconoce que se da tres vueltas de cinta alrededor de las medias y escucha siempre el mismo CD y el alemán Mario Gómez no canta el himno.

Kolo Touré, defensa y capitán de Costa de Marfil, suele ingresar de último lugar a la cacha. AFP

Unincómodoprotagonista Las huelgas han ganado un incómodo protagonismo en Suráfrica. Ayer los vigilantes de la empresa de seguridad privada Stallion se declararon en huelga en los estadios de Ciudad del Cabo, Durban, Port Elizabeth y Johannesburgo para pedir mejoras salariales. Los últimos en unirse al movimiento fueron los trabajadores del Port Elizabeth, donde jugaron Costa de Marfil y Portugal, y del Ellis Park de Johannesbur●

Vigilante, en Johannesburgo.

go, donde Brasil se enfrentó a Corea del Norte. “Pedimos que nos ajusten nuestros ingresos porque a todos nos pagan diferentes cantidades. Si trabajas en Soccer City (el principal estadio de este Mundial, en Johannesburgo) recibes casi el triple que en Ellis Park”, explicó un trabajador que mantuvo su identidad en reserva. La policía local ha bloqueado a los manifestantes, quienes no han interrumpido la agenda del Mundial.

<$$US1>ADN - CALI-1 - 12 - 16/06/10 - Composite - MIGARI - 16/06/10 00:37

MIÉRCOLES 16 DE JUNIO DE 2010

El dato

Mundo

David Cameron señaló de injustificada la matanza de civiles en Irlanda en 1972 y pidió perdón 38 años después.

DIPLOMACIA CONVERSACIONES

Cuba: Vaticano movería tema de presos políticos

Canciller católico está de visita oficial en la isla. Se reuniría con el Gobierno. La Habana AFP ● El canciller del Vaticano, Dominique Mamberti, llegó ayer a Cuba en plena negociación por la libertad de presos políticos protagonizada por la Iglesia cubana, que dialoga con el Gobierno comunista por primera vez en 51 años de tensa relación. Monseñor Mamberti se reunirá hoy con el canciller cubano, Bruno Rodríguez, y no se descarta que sea recibido por el presidente Raúl Castro, según portavoces de la Iglesia. La visita de cuatro días se cumple tras la reciente liberación de Ariel Sigler, de 46 años, parapléjico y preso desde 2003, y el traslado de 12 reos a cárceles cerca de donde viven sus familias. Es el primer resultado de una reunión entre Raúl Castro y el cardenal Jaime Ortega, el 19 de mayo. Aunque Mamberti viaja para conmemorar 75 años de relaciones de Cuba con la Santa Sede y para presidir la Semana Social Católica, constatará el acercamiento entre la Iglesia y el Gobierno, animará la mediación y tratará con los obispos la situación del país y necesidades de la misión pastoral, de acuerdo con líderes católicos. El presidente de la Conferencia Episcopal, Dionisio García, arzobispo de Santiago de Cuba, afirmó que, pese a que las gestiones las hace la Iglesia cuba-

El activista opositor cubano Ariel Sigler, parapléjico de 46 años y quien estaba en huelga de hambre, fue liberado el pasado sábado.AFP

El apunte UE y EE. UU., a la espera de negociaciones ● Pendiente de los

resultados de la mediación de la Iglesia, la UE aplazó para septiembre la revisión de la Posición Común, que condiciona su relación con Cuba a avances en derechos humanos. Por

su parte, EE. UU. hizo votos por más liberaciones y dijo respetar el papel que cumple la jerarquía católica. En Cuba, esposas de los presos espera que monseñor Mamberti pida más liberaciones.

na, la visita del canciller del Vaticano servirá para mejorar ese diálogo. “Es motivo de conversación. Tendrá que tratar con personas del gobierno y dará su punto de vista. Cuando se dialoga, siempre se dan pasos, se abren ventanas para que las cosas se ventilen”, dijo Jorge Serpa, obispo de Pinar del Río, a cargo de la Pastoral Penitenciaria. El papel de interlocutor dado a la Iglesia por el Gobierno abrió expectativas dentro y fuera del país.

La nueva amenaza de Norcorea

● El embajador de Corea del Norte ante la Organización Naciones Unidas (ONU), Sin Son Ho, advirtió que su país reaccionará militarmente a una eventual condena del Consejo de Seguridad del organismo multilateral, por el naufragio de la corbeta surcoreana ‘Cheonan’, hecho del que Corea del Sur acusa a Pyongyang. “No queremos que el Consejo de Seguridad tome medidas para provocarnos”, dijo el embajador norcoreano. Son Ho también dijo que su país desea que se autorice a sus investigadores a visitar el lugar donde se hundió el buque. “Necesitamos enviar nuestro propio grupo de investigación”, dijo en conferencia de prensa en la sede de la ONU. Una delegación de Corea del Sur presentó en la ONU un informe sobre el naufragio del 26 de marzo, en el mar Amarillo, que señala que el hundimiento de la corbeta ‘Cheonan’, en el que murieron 46 marinos, se debió a un torpedo proveniente de un submarino norcoreano. –Efe–

¡Click!

‘Aquí no hay dictadura’: Chávez En unas declaraciones difundidas por las cadenas BBC World News y BBC Mundo, el presidente de Venezuela, Hugo Chávez bordó un amplio abanico de temas, desde sus relaciones con Irán y EE. UU., hasta la independencia del poder judicial, defendiendo con vehemencia su modelo. “Aquí no hay dictadura. He sido electo tres veces. Y cuando los ricos me sacaron por un golpe de Estado el pueblo volvió a traerme. Tengo la legitimidad que me da la mayoría del pueblo. Socialismo democrático y en democracia”, afirmó cuando se le preguntó si Venezuela tie-

●

Hugo Chávez, presidente. EFE

El dato Chávez defiende con vehemencia la relación con Irán, país contra el que la ONU amplió el régimen de sanciones. Y se refiere al de Teherán como “Gobierno aliado y amigo”, negando que vaya a comercializar uranio con ese país.

ne una democracia auténtica. Chávez aseguró que hay independencia judicial. Argumentó que el encarcelamiento de María Afiuini, ex jueza presa por poner en libertad a un hombre que Chávez consideraba corrupto, es “un caso donde ha actuado un po-

der autónomo. Aquí hay una lucha a muerte contra la corrupción y hay unos poderes que están funcionando y que nunca antes funcionaron como hoy”, añadió. Sobre los informes críticos de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos, afirmó que este organismo es una “comisión manipulada”,que “ha apoyado golpes de Estado”. Terminó diciendo que, “si yo no fuera presidente de Venezuela, estoy listo para ocupar cualquier lugar que la revolución exijade mí, desde ser presidente hasta el de maestro de primera letras”, concluyó. –Efe–

Un miembro del Sistema de Protección Civil trabaja en labores de rescate en Sinaloa (México). Ayer, dos trenes de carga chocaron allí. Murieron 11 pesonas. EFE

<$$US1>ADN - CALI-1 - 13 - 16/06/10 - Composite - MIGARI - 16/06/10 00:37

La frase

MIÉRCOLES 16 DE JUNIO DE 2010

La Vida

“El turismo de negocios es un nicho que es ganador”.

Nubia Martínez, PRESIDENTA DE PROEXPORT

VISITANTES EMPRESAS

El buen negocio del turismo corporativo Los viajeros de negocios gastan hasta tres veces más que los vacacionales. Redacción Vida de Hoy ● Así como el sol y la playa

de San Andrés, los paisajes verdes del Eje Cafetero o la selva del Amazonas, los centros de convenciones se han convertido en un gancho para el crecimiento del turismo nacional. Tanto, que en los últimos ocho años se han inaugurado tres grandes centros en Medellín, Cali y Armenia, con capacidad para más de 1.000 personas. “Este año estará listo el de Tunja y ya comenzó la construcción de los de San Andrés, Popayán y Barranquilla”, dice Luis Guillermo Plata, ministro de Industria, Comercio y Turismo. Estos salones, en los que se reúnen empleados de empresas y otros profesionales, han sido identificados como clave para que el país aumente la cantidad y la calidad de sus visitantes extranjeros. “El turismo de negocios es un nicho ganador”, ex-

Congresos y convenciones en el 2009

El apunte

País Eventos Brasil 145 Argentina 104 México Chile 74 Colombia 71

Para lograr posicionamiento ● Colombia se encuentra

293

en la posición 37 de un conteo mundial y como el quinto país que más eventos alberga en América Latina, por encima de Uruguay, Perú,

Ciudades sobresalientes

Ciudad Cartagena Bogotá Medellín

Eventos internacionales 28 17

Gastos de un congreso de 6 días Hoteles Aerolíneas Salones, comidas, equipos audiovisuales y otros gastos

33 Promedio 1,5 millones de dólares 46

*Fuente: Icca (Internacional Association Meeting Market Asociación Internacional de Congresos y Convenciones). Gráfico CEET

plica Nubia Stella Martínez, presidenta de Proexport, entidad que busca posicionar a Colombia como destino mundial. Se trata de un turista que vale la pena atraer, pues un viajero de nego-

cios gasta tres veces más que uno vacacional (en promedio, 691 dólares, según Icca -Internacional Association Meeting Market -Asociación Internacional de Congresos y Convenciones-).

Desarrollan piel artificial

● Científicos australianos están desarrollando un tipo de piel artificial que permitirá la rehabilitación completa de las víctimas de quemaduras, según informó la Fundación de Quemados de Sidney. El profesor Peter Maitz explicó, a través de la agencia australiana AAP, que el gran avance de este proyecto es que la piel artificial, de 1,5 centímetros de grosor, permite la regeneración integral de la dermis y sus funciones sensoriales. En este momento, los injertos de piel artificial que se produce en el laboratorio sólo tienen un milímetro de grosor. Los científicos australianos están desarrollando un tipo de tejido sintético con nervios, vasos sanguíneos, glándulas de sudor y folículos. De esta manera, la bautizada como la piel artificial en tres dimensiones incluye la dermis y la epidermis, las capas intermedia y exterior de la piel. La piel artificial se encuentra aún en fase de de-

Cuba y Paraguay. Bogotá y Cartagena han consolidado entidades llamadas Bureaux de Convenciones para convertirse en destinos de turismo de reuniones.

Estaría lista en diez años. ADN

sarrollo y los investigadores australianos estiman que se podrán realizar los primeros injertos dentro de diez años. Creado con células madre recogidas de la piel sana del propio paciente, el tejido podrá regular y controlar la temperatura, el sudor y el tacto, funciones que las pieles artificiales que se producen en la actualidad no realizan. –Efe–

C. de Convenciones de Cartagena, uno de los más concurridos.ADN

Para aprovechar esta oportunidad ha sido necesario construir centros de convenciones. El ministro Plata destaca que en el 2002 en el país sólo había dos con capacidad para atender a más de 1.000 personas: el de Cartagena y el de Bogotá. “Hay proyectos definidos en Villa de Leyva, Bucaramanga, Ibagué y Cúcuta”, añade el viceministro de Turismo, Óscar Rueda García. Una ventaja que la presidenta de Proexport menciona sobre los viajes corporativos, así como los de incentivo (que organizan las compañías para premiar a sus empleados), es que los paga alguien más. “La persona viene con su cónyuge; tiene libre su plata, compra, sale de rum-

ba, va a teatro, toma un tour y se queda el fin de semana después de que el trabajo ha terminado”, señala y añade que la empresa paga mejor y no regatea: “Con el viaje se busca atender bien a quienes generan rendimientos”.

Los datos Según la Asociación Internacional de Congresos y Convenciones, Colombia pasó de reportar 23 eventos en 2006 a 71 eventos internacionales en 2009. Centros de convenciones como los que hay en Medellín, Cali y Armenia reflejan la importancia de la realización de congresos en el país.

Juego de la asfixia. ARCHIVO/ADN

Un juego causaría muertes

La Policía de Argentina investiga si existe relación entre un macabro juego de internet que induce a la asfixia y la muerte de ocho adolescentes, que aparentemente se suicidaron. Todos los casos, cuatro en 2009 y otros cuatro este año, tuvieron lugar en la localidad de Rosario. “Se comenta que las muertes se produjeron a través de un juego por internet. Hasta el momento no se ha encontrado ningún elemento que indique esto”, dijo el jefe policial de Rosario de la Frontera, Gabriel Escalante, quien señaló que de todos modos se investiga esta hipótesis. Los casos fueron presentados como suicidios, pues los adolescentes muertos fueron hallados en sus casas, asfixiados, con corbata, sogas, bufandas y otros elementos en el cuello. Tres de estos casos, que involucran a jóvenes de 13 y 14 años, sucedieron en lo que va corrido de este mes, lo que despertó la alarma entre los padres de la ciudad, de 25.000 habitantes. Fue entonces cuando compañeros y amigos de las víctimas revelaron la posible conexión de las muertes con el ‘juego de la asfixia’, una práctica que se difunde por internet y que desafía a ahogarse hasta perder el conocimiento. ●

–Efe–

<$$US1>ADN - CALI-1 - 14 - 16/06/10 - Composite - MIGARI - 16/06/10 00:37

14 Tu Ciudad

El dato

Agenda local

Zoo Vacaciones con su curso de verano de 10 a.m. a 6 p.m.

Inf: 8927474 y cidzoo@zoologicodecali.com.co

TALLERES LÚDICOS

Arte y diversión en díasde vacaciones Entretenimiento y formación en cajas de compensación.

Redacción Cali

La época de vacaciones para niños y jóvenes llega con entretenimiento y sus retos creativos. En el Centro Cultural Comfandi están abiertas las inscripciones durante el presente junio, al programa ‘Exploradores del Arte’, entre julio y agosto. Este programa lúdico ofrece un espacio para estimular a los chicos a través de talleres de artes escénicas y plásticas, y desarrollar su potencial expresivo. En Comfenalco, del 6 al 8 de julio, para niños de 5 a 9 años, se abre un taller literario, creación de títeres con papel, será un curso gratis en la biblioteca infantil. Los niños en situación de discapacidad pueden inscribirse a talleres de escritura creativa como preámbulo al IX Concurso de Cuento y poesía. Los talleres serán en el Centro Cultural de Cali, el Centro Cultural Comfandi y otras instituciones. Llamar al teléfono 888 0134.

●

Informes: Tels.3340000 extensión1312enComfandi y8862727extensión2518en Comfenalco.

El apunte Talleres en Univalle para estudiantes de música ● El Grupo de

Investigación en Música y Formación Musical de la Escuela de Música de la Facultad de Artes

MIÉRCOLES 16 DE JUNIO DE 2010

Integradas de la Universidad del Valle ofrece el 'Taller de armonía y técnicas básicas de dirección de

banda' ofrecido por el maestro Carlos Montoya Gómez. Se realizará de junio 21 al 26 y julio 6 al 10 de 2010. T: 321 2271.

Imperdibles VACACIONES TEATRALES

EnCaliteatro habráobrade títeresytalleresdeactuación ● Las historias infantiles recobran su luz en la época de vacaciones que se acerca y en donde los niños buscan actividades para su diversión. Por ello, en Caliteatro se presentará el domingo 27 de junio, 5 p.m., la obra 'El tesorito', espectáculo de títeres del grupo Tutruica, para la familia y dirigido por Mauricio Catañeda. Por otro lado, están abiertas las inscrip-

Elfútbol enla Biblioteca yel Panamericano

Jornadas lúdicas de pintura, actuación, danza y escritura para niños y jóvenes. ARCHIVO PARTICULAR

AGENDA

Enel CentroCultural Colombo Americano, SachaTafurpresenta sumuestra fotográfica 'Graffiti'. Elautor hace usode lafotografía como

testigodellenguaje escrito urbano.Esta exposición es unviaje porlas calles europeas hasta Colombia donde se capturael graffiti.

‘Fiesta parael Arte’video ymás

Teatromatizadopor cuentos eróticos enEsquinaLatina ‘Los cuentos eróticos africanos del Decamerón negro’, dirigida por Alfredo Valderrama y Orlando Cajamarca, se presentarán en Esquina Latina, el viernes 18 y sábado 19 de junio, a las 7:30 p.m. Se trata de una recopilación de relatos reunidos por el ●

Exposición en el Museo.

‘LaTertulia,54 años dehistoria’

● El sábado 26 de junio, en

ElMundial deFútbol sevive enel Parque Panamericano y en laBiblioteca Departamental de9 a.m.y 1p.m., en pantalla gigante. Informes: 6200454.

NARRACIÓN AFRICANA

Elgraffiti ylacultura urbana enlas fotografías del artistaSacha Tafur

Frontera Sur (carrera 29 No. 5A-57), hay ‘Fiesta para el arte’, 7:00 p.m., con performance, video, instalación, Street art y music. Estarán como artistas invitados: Helena Bitriá, Juan Pablo Solarte, Dj Fresca Natural, Etienne Demange, Juan Felipe Galindo. Informes: 556 5752.

Cuánto: $250.000.(2 meses).Cuándo: Julioy agosto.Dónde: Caliteatro enlaCarrera12No4-51.

Títeres y talleres de danza y actuación. ARCHIVO PARTICULAR

Pantalla al parque. A. PARTICULAR

Promoción de la rumba.

ciones al taller de Vacaciones Artísticas 2010 en la Fundación Escénica Caliteatro. Será un curso de actuación y de danza moderna a realizarse, en julio y agosto, para alumnos de 5 a 15 años de edad, los martes y jueves de 3:00 a 6:00 p.m. Informes: 893 8790.

antropólogo alemán Leo Frobenius, en sus viajes por el continente Africano. El Teatro Esquina Latina lleva a escena algunos de estos cuentos. Cuatro actrices le ponen arte a las escenas con la gestualidad de las mujeres del Pacífico.

● Hasta el 22 de Agosto de

'Graffiti', exposición en el Colombo Americano. ARCHIVO PARTICULAR

2010 estará a la vista una exposición sobre los 54 años del Museo La Tertulia, la cual presenta el desarrollo y evolución de la institución desde 1956 hasta hoy. Son fotografías a gran escala, obras de arte, objetos y videos. Informes: 893 2941.

A escena salen los Cuentos eróticos africanos. ARCHIVO PARTICULAR

<$$US1>ADN - CALI-1 - 15 - 16/06/10 - Composite - MIGARI - 16/06/10 00:38

<$$US1>ADN - CALI-1 - 16 - 16/06/10 - Composite - MIGARI - 16/06/10 00:38

16 La Otra Página

MIÉRCOLES 16 DE JUNIO DE 2010

QUINTO ELEMENTO

Miércoles universal

Una tradición práctica paraadivinar el futuro Alex Peña alexpena@hotmail.com ● La práctica adivinatoria de las runas suele ser una de las tradiciones menos conocida, que casi ha quedado en el olvido. Son signos y símbolos a la vez , contienen su propio alfabeto; 22 objetos principales de forma redonda, con algunos elementos que parecen decorativos y curiosos para quienes no conocen su significado. También son vistas como elementos mágicos a la hora de interpretar el lenguaje que trasmiten. En algunos casos

se adoptan como posturas de meditación que ayudan a quienes las ponen en práctica para desconectarse del mundo que los rodea. El origen de las runas se remonta a la Edad de Bronce, algunos indicios hablan de tiempos más lejanos aunque de formas más simplificadas. Las runas fueron una forma de comunicación que existió de manera oculta en el pueblos celta, éstas funcionaban entre quienes querían ir más allá de lo que se podía poner a disposición de los 5 sentidos, es por eso que

también se cree que estos pequeños elementos sirven para el desarrollo de la intuición de quien la practica. En la actualidad algunas personas están dedicas a estudiar su complejidad. A través de ellas, dicen obtener bases y herramientas para poder tomar acciones que los lleven a solucionar inconvenientes de sus vidas o a aprovechar los consejos que se obtienen. Su función es similar a los múltiples sistemas de predicción del futuro, con la diferencia de que es quien la interpreta quien puede descifrar de manera única sus revelaciones.

ARIES

TAURO

Debe permitir libertades en la relación afectiva. Podrá tener soluciones con su pareja sobre malos entendidos. Pida la asesoría de personas conocedores de temas que usted no maneja.

Es necesario emprender un proyecto de vida que tenía aplazado. Podría revivir sentimientos con una persona del pasado, no se deje confundir. Se abren nuevamente la oportunidad de cambiar de vivienda.

22 de marzo a 20 de abril

GÉMINIS

CÁNCER

Sentirá que es mejor estar solo. No se prevenga con las personas que le rodean dese la oportunidad de conocerles un poco más. Se concretarán asuntos en el plano material.

Planes para su trabajo o estudio deben cambiar. Adaptarse a personas nuevas en su vida podría no ser fácil, tenga paciencia. No se sugestione en cuestión del amor. Sea prudente.

22 de mayo a 22 de junio

23 de junio a 23 de julio

LEO

VIRGO

Debe ajustarse nuevamente en la parte económica si desea disfrutar de unas buenas vacaciones. Si no tiene pareja, cada vez está más cerca de vivir una nueva relación afectiva. Si la tiene, debe cerrar ciclos.

Los ascensos o mayor retribución económica deben esperar un poco más. Es momento para concentrarse en su trabajo y no perder la energía productiva. Se sentirá atraído por una persona que ya conoce.

24 de julio a 23 de agosto

Sirven para meditación. ARCHIVO

21 de abril a 21 de mayo

24 de agosto a 23 de sepriembre

Hoyeseldía 167 delaño Con las condiciones numerológicas del día 167 podemos interpretar que hay muchos asuntos afectivos que debemos resolver. Así mismo, en la parte laboral no dejar términos medios para poder avanzar en el camino. ●

LIBRA

24 de septiembre a 23 de octubre

Sentirá la necesidad de realizar nueva actividades que le generen ingresos, debe poner a funcionar toda su creatividad. Se podría decepcionar de amigos y familiares. Todo es temporal.

SAGITARIO

23 de noviembre a 22 de diciembre

Después de un tiempo de sacrificios y restricciones económicas, es momento de disfrutar de todo lo que se ha cultivado. Llegarán sorpresas materiales. Sin esperárselo, obtendrá llamadas de amigos.

ACUARIO

21 de enero a 19 de febrero

Sentirá agotamiento físico al terminar el día, no se sugestione, las insatisfacciones en lo económico le desgastan, todo está a punto de mejorar.

LA CARICATURA

Sonia Braga cumple 60 años.

ESCORPIÓN

24 de octubre a 22 de noviembre

Planee mejor las cosas en lo que se refiere a sus asuntos financieros, no cometa los mismos errores del pasado y obtendrá grandes premios económicos de la vida. Momento de tranquilidad en el amor.

CAPRICORNIO

23 de diciembre a 20 de enero

Aunque no está entre sus planes, algunos asuntos de su vida material tendrán que cambiar, no se oponga a esto, puede dar muy buenos resultados y mejor fluidez tanto económica como emocional.

PISCIS

20 de febrero a 21 de marzo

Ahora, debe pensar en usted más que en los demás. Es momento de nivelarse económicamente, lo mejor es que contará con el dinero para esto. Momento de soledad y reflexión.