<$$US1>ADN - CALI-1 - 1 - 20/06/11 - Composite - SANGUS - 19/06/11 21:30
PROHIBIDA SU VENTA
www.diario adn.com.co
Cali
LUNES 20 DE JUNIO DE 2011
AÑO 2. NÚMERO 661 - ISSN 2145-4108
¿ELESTRÉS AYUDA?
Según estadounidense, logra mantener mente ágil y activa. ● Pág. 12
Presiones acechan a líderes de DD.HH. El colectivo Taller Abierto, que trabaja en derechos humanos, lleva 2 años denunciando amenazas contra sus líderes. ● Pág.3
Denuncia
Vivienda
Un estudio profundo a Ecociudad
● Mientras se define la via-
Denuncian alza en inseguridad
Cambios de barrios por hechos de delincuencia ● Página 2
bilidad del terreno para construir Ecociudad Navarro, los recursos del macroproyecto habitacional serán invertidos en la segunda fase del proyecto Altos de Santa Elena. El anuncio lo hizo el alcalde Jorge Iván Ospina, quien anotó que se realizó un acuerdo con el Ministerio de Vivienda. A la vez, recordó que hay un control de advertencia de la Contraloría por el tema ambiental. ● Pág. 4
ADENTRO PÁGINA 4
Unimetro alista ‘arma’ jurídica
Hoy se les notifica el ‘fin’ del contrato. PÁGINA 14
PÁGINA 5
Se busca promover pensamiento andino.
Hay 350 interesados en apoyar la logística
Festejo del Inti Raymi en Cali
El atleta vallecaucano Walter Viáfara fue uno de los destacados ayer, en la competencia internacional de atletismo, en Cali. J. P. RUEDA
Juegos
Un Grand Prix con altura Reunió a 230 atletas nacionales y extranjeros en el Pedro G.
Capacitan guías para el Mundial
<$$US1>ADN - CALI-1 - 2 - 20/06/11 - Composite - SANGUS - 19/06/11 20:14
2
LUNES 20 DE JUNIO DE 2011
El dato
Cali
Pico y placa Particulares
1y2 Taxis
3y4 Seminario Medio magnético
Franco Murgueitio & Asociados hará este miércoles el seminario taller ‘Información en medios magnéticos’, en el Club de Ejecutivos, (Av. 4N # 23DN-65, piso 9), de 8 a.m. a 12 m.
Depósito Medicamentos El primer Punto Azul, en el cual se pueden depositar los medicamentos vencidos, está en el Supermercado Olímpica de la Av. 6N. Cali tendrá 67 puntos.
Encuentro Gravamen
El Instituto Colombiano de Derecho Tributario y la Cámara de Comercio Colombo Americana, seccional Suroccidente, realizarán la mesa redonda ‘Gravamen a los movimientos financieros’, este viernes. Inf.: 485 59 13.
En zonas como El Retiro o A. Nariño, el temor hace que no se cruce de una calle a otra. INSEGURIDAD URBANA
Desplazamiento entre los barrios por delincuencia
Situación crítica en zona alta de ladera de la ciudad, como Terrón Colorado. Redacción Cali
Algunos comerciantes de sectores de Alto Aguacatal, en la Comuna 1, como La Paz, Mateguadua y La Estatua hablan con temor de que están pensando en marcharse de esa zona. “Los ‘combos’ (grupos de jóvenes, en su mayoría menores de edad) piden cuotas y dicen que es para que los otros grupos con los cuales ellos se enfrentan no nos hagan daño”, dice el dueño de una panadería en La Paz. “Toca buscar irse a otro barrio menos peligroso. Estoy pensando en que sea entrando a la Portada al mar, pero aún no me decido”, dice el comerciante que omitió su nombre. Otros dueños de establecimientos también hablan de que son extorsionados, a cambio de que sus locales no sean blanco de ningún daño y por eso también estarían pensando en empacar maletas. Sobre la situación, Jaime Zúñiga, presidente de la junta del barrio Terrón Colorado I, dice que en efecto la inseguridad es compleja en la Comuna 1 y que ha conocido casos de personas que se van por causa de la delincuencia. Fernando Rodríguez, presidente de la Junta de Acción Comunal de Terrón Colorado II, anota que “ha tenido informa●
En Terrón Colorado, quienes más se quejan de tener que irse de sector Alto Aguacatal son dueños de establecimientos. J. P. RUEDA / ADN
Pandillas aquejan altos de Com. 18
Fernando Rodríguez, presidente de la Junta de Acción Comunal de Terrón Colorado II, dijo que debido a la preocupación de la comunidad han contado con el apoyo de la Policía. “Hicimos una reunión para analizar los patrullajes de los cuadrantes. ●
No obstante, señaló que en Terrón Colorado II “la situación no está tan grave”, como en otros sectores de Alto Aguacatal. Hasta en el Concejo de Cali también se han hecho denuncias sobre el temor de comerciantes y por lo cual algunos de
ellos se habrían ido. Por su parte, en Siloé, habitantes del sector dicen que la delincuencia no está obligando al desplazamiento, contrario a Altos de Polvorines y en invasiones aledañas, (de la Comuna 18), donde las pandillas motivan traslados.
ción de esos problemas, sobre todo cerca de Terrón Colorado I”. Sin embargo, ambos comuneros reconocen que desde que la Policía ejecuta el plan de choque, ‘los combos’ se han calmado y hay más patrullajes. “Los enfrentamientos se han neutralizado, pero la solución no se basa solo en más despliegue policial. Falta más inversión social y oportunidades de empleo; eso dicen los jóvenes”, añade Zúñiga.
El temido sector 5 en Potrero G. ● En el sector 5 de Potrero
De interés Fumigación
La Unidad Ejecutora de Saneamiento del Valle pide a la comunidad estar alerta por unos supuestos contratistas que dicen prestar el servicio de fumigación a nombre de la Unidad. Inf.: 558 08 68, ext. 118.
La Policía recalca que en Potrero aumentaron policías y vigilancia.
Grande, algunos habitantes dicen que es mejor permanecer con las puertas cerradas. “Los muchachos se enfrentan a bala. Por eso, la gente se va de Potrero. Es mejor quedarse en el sitio donde uno vive, así haya inundación, que venir acá a pasar trabajos por los disparos y las balaceras”, dice Estefanía Ramírez, una de la moradoras de este sector y que había sido reubicada hace más de un
El apunte Suben las capturas ● Según la Policía, con la
llegada 1.331 efectivos dentro del plan de choque anunciado por el Gobierno Nacional y el general Óscar Naranjo, director de la Policía Nacional, hasta el sábado se habían reportado 974 capturas, la incautación de 229 armas de fuego y 8.760 armas cortopunzantes.
año de Puerto Nuevo a Potrero. “Yo me tuve que ir, pero no soy la única. Otras personas lo han hecho. Estoy en Potrero, porque la Alcaldía no da otra opción”, anota Ramírez. Según la Policía Metropolitana, “está presta a colaborarle a la comunidad, haciendo reuniones y recalcando hacer denuncias a tiempo”. Por su parte, la Secretaría de Gobierno de Cali señala que el programa ‘Cali sin pandillas’ ha logrado vincular a más de mil jóvenes de alto riesgo.
Director: José Fernando Millán C. (fermil@eltiempo.com.co). Jefe de redacción: Carlos Salgado R. (carrol@eltiempo.com.co). Editora de Cali: Yaned Ramírez S. (yanram@eltiempo.com.co). Asesor editorial: José Luis Valencia (josval@ eltiempo.com.co). Redactores editores: Jenny Gámez, Christian Pardo, Alejandra Rodríguez, Katya Chamié, Anamaría Leaño, Lillyam González Espinosa y Laura Jiménez. Redacción: Carolina Bohórquez, Íngrid Valderruten, Andrés Felipe Viveros, Antonio Minotta, Juan Carlos Quintero, Juan Pablo Rueda, Santiago Saldarriaga. Director gráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Juan Manuel Leal. Diseño: Diana Yamile Acosta G., Fabián Camilo Cruz y Henry Torres V. Coordinador de fotografía: Fernando Ariza. Servicios informativos: CEET, AP, AFP y EFE. Preprensa digital: CEET - Gerente General Otros Prensa: Andrea Pulido. Gerente ADN: Ana María Arciniegas. Director Comercial: Gustavo Home González. Comercial: 6592130. Jefe de producto ADN Cali: Isabel Cristina Aguirre Toro,6836000 ext. 105 y 107. Distribuidor: Marathon Distribuciones, 5536245. Redacción Cali: Carrera 5 No. 8-69. Tel. 6836000 exts.134 a 137. redaccioncali@diarioadn.com.co.“COPYRIGHTS 2009 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular”.
<$$US1>ADN - CALI-1 - 3 - 20/06/11 - Composite - SANGUS - 19/06/11 21:16
LUNES 20 DE JUNIO DE 2011
El dato
Cali
El Ministerio del Interior les suministró teléfonos celulares a mujeres del Taller Abierto. DENUNCIA DEFENSORÍA
Dos años de amenazas a líderes comunitarias
3
¡Click!
Trabajan talleres de conflicto armado y violencia de género. Redacción Cali
Las integrantes de Taller Abierto de Cali, una asociación de defensa de derechos humanos, proyectos comunitarios y que también trabaja temas de desplazamiento por el conflicto armado, prevención del VIH y la violencia de género, llevan dos años haciendo denuncias por amenazas y hostigamientos contra algunas de las líderes de la entidad. El caso más reciente ocurrió el lunes de la semana pasada, cuando dos hombres armados irrumpieron en la sede de esta organización en el barrio La Rivera de Cali, luego de simular ser mensajeros de una empresa de encomiendas. La denuncia fue interpuesta a organismos de derechos humanos y ante la Defensoría del Pueblo del Valle, por la cual el defensor Andrés Santamaría repudió la serie de intimidaciones contra líderes en Cali, Jamundí y Palmira. De acuerdo con el reporte dado a conocer por la Defensoría, ese lunes 13 de junio, los supuestos mensajeros llegaron a las 11:40 de la mañana a la sede de tres pisos, preguntando por la coordinadora de Taller Abierto para entregarle una caja. “Una de las integrantes de Taller Abierto abrió la puerta de entrada para recibir la caja, pero tan pronto entraron, sacaron sus armas. Uno de ellos sujetó a la mujer contra la pared, tapándole la boca y diciéndole que no se preocupara, que a ella no le iban a hacer nada”, dice el reporte. Mientras tanto, el segundo agresor subió al segundo, donde en una de las oficinas otras integrantes alcanzaron a resguardarse, al escuchar los gritos de su compañera. Los dos
●
El apunte ‘Exigimos debida protección del Estado y garantía de seguridad’ ● Miembros de Taller
Abierto hacen un llamado a las autoridades por “la debida protección por parte del Estado para garantizar la seguridad y el respeto a la vida e
integridad de las personas vinculadas al equipo de trabajo”. Pero el clamor también se extiende a mujeres líderes de ciudades como Jamundí y Palmira que
trabajan el conflicto armado y que también han sido amenazadas desde hace dos años. Al respecto, la Policía se comprometió a reforzar la seguridad a la entidad.
Conmemoración. Con una misa en la iglesia de
San Francisco, este fin de semana se rindió homenaje a los 11 diputados del Valle muertos hace 4 años en cautiverio. Pidieron por los que siguen cautivos. J.P. RUEDA
Caen accidentes por el plan de seguridad
Desde 1992, la fundación Taller Abierto hace programas dirigidos a mujeres y jóvenes, en La Rivera.
Los datos Otros hechos denunciados, son una llamada telefónica anónima el 30 de septiembre del 2009 “a la sede de Cali, para advertir que no continúen haciendo su trabajo de asesoría a las mujeres víctimas”. Ese día en Jamundí le robaron a un integrante de Taller Abierto.
En noviembre del 2009 y febrero del 2010, hubo nuevas llamadas. Taller Abierto también reportó, entre febrero y marzo de este año, el acecho de hombres motorizados, mientras se dictaban talleres de empoderamiento y derechos de mujeres, en Palmira.
desconocidos recorrieron las instalaciones, pero debido a la conmoción y lo gritos, salieron huyendo, dejando el paquete que llevaban. Según la denuncia, minutos después llegó la Policía, que tras inspeccionar el lugar abrió la caja. El paquete contenía unos ladrillos quebrados, envueltos en un periódico de ese lunes.
● El plan de choque contra la inseguridad que hoy cumple 14 días de implementarse en Cali, no solo ha logrado reducir los homicidios y hurtos. Según la Policía, registros estadísticos de la Secretaría de Tránsito Municipal muestran un descenso del 52 por ciento en los accidentes de tránsito. Una de las estrategias utilizadas por la autoridad son los buses aulas interactivas, en donde 1.885 personas han sido las primeras beneficiarias de esta herramienta pedagógica vial. El resultado más recientes de la intervención, liderada por el general Óscar Naranjo en Cali, es la captura de Andrés Felipe Viáfara y Juan Carlos Lucu-
El dato El general Miguel Ángel Bojacá, confirmó que 3 patrulleros resultaron heridos cuando iban a atender una riña en el oriente de Cali. Uno de ellos, con heridas graves en la cabeza.
mí, dos presuntos extorsionistas que delinquían en la galería de Santa Elena y pertenecían a una banda denominada ‘Los vigilantes del planchón’. Con respecto al Día del Padre, la Policía indicó que durante la celebración del año pasado se registraron 9 homicidios y 29 heridos. Hoy darán el balance de este año.
<$$US1>ADN - CALI-1 - 4 - 20/06/11 - Composite - SANGUS - 19/06/11 20:57
4
LUNES 20 DE JUNIO DE 2011
Xprésate
Cali
Si tiene dudas o comentarios llame al 6836000, exts. 134, 136, 137, 204 y 206.
VIVIENDA PROYECTO
‘E. Navarro se construirá solo si existen garantías’
Alcalde dijo que los recursos del proyecto se invertirán en A. de Santa Elena. Redacción Cali ● Gracias a un acuerdo entre la Alcaldía de Cali y el Ministerio de Vivienda y Medio Ambiente, los recursos que iban a ser destinados para el macroproyeto de vivienda Ecociudad Navarro, se invertirán en la segunda fase de Altos de Santa Elena. El alcalde Jorge Iván Ospina indicó que la decisión se tomó ante la necesidad de enfrentar el déficit habitacional en la ciudad y para no seguir dilatando las inversiones. Ospina reveló que hay un control de advertencia por parte de la Contraloría General de la República sobre el proyecto de Ecociudad en lo relacionado con el tema ambiental, por eso el mandatario aclaró que “solo se construirá si existen las garantías plenas de que esta zona no será vulnerable ante el invierno u otro tipo de riesgo ambiental”. Al respecto, el secretario de Vivienda del Municipio, Marco Zambrano, explicó que se están realizando unos estudios a profundidad, los cuales serían entregados en 15 días al organismo de control, con el fin de que determine la viabilidad o no del proyecto. “Las advertencias tienen que ver con la calidad del aire, el terreno que es arenoso, la contaminación de los acuíferos de la zona
y la inundabilidad, entre otros”, dijo Zambrano. El funcionario anotó que gran parte del terreno tendría dificultades para la construcción de vivienda, por lo que se podría pensar en la construcción de un parque en la zona. “El proyecto se formuló en el 2007 y ya habían estudios, pero la legislación se ha vuelto más estricta en
Los datos La semana pasada hubo controversia por el tema. La concejal Noralba García y Camacol Valle, advirtieron que el Municipio incumplió la cláusula de transferir a tiempo, predios ejidales al patrimonio de Ecociudad Navarro, con el riesgo de caducar la fiducia.
El Alcalde indicó que por los riesgos de la ola invernal no se debe pensar en construir vivienda hacia el suroriente de Cali. “Insistimos que la ciudad de Cali debe pensar más en la renovación urbana de su centro”, precisó. Con E. Navarro se contempla construir 6.000 viviendas.
ficación de la caducidad del contrato con Metrocali, que estaría lista hoy, Unimetro continúa con sus abogados haciendo un análisis jurídico de la situación. Ayer, el gerente de la empresa, Carlos Vivas, anunció que ya se encuentran listos para dar respuesta e interponer los recursos a los que haya lugar tras la resolución. “Estamos haciendo un análisis al contrato, a las causales de caducidad y a la Ley 80, pero tenemos que ver en qué sentido sale la resolución para así podernos pronunciar”, dijo Vivas y anotó que conti-
Dos ambulancias fueron sancionadas
CALI. En operativos de con-
trol fueron inmovilizadas dos ambulancias por tener sus luces en malas condiciones, por no llevar a bordo el médico de turno y porque el conductor tenía la licencia vencida. Este año van seis inmovilizadas.
Inmovilizaron dos ambulancias
Otro Cariño para el D. de Aguablanca
CALI. Con la presencia del
vicepresidente Angelino Garzón, hoy a las 9 a.m., será inaugurado el Centro de Atención Integral al Niño (Cariño) de Remansos de Comfandi, que brindará atención a 250 niños entre los 2 y los 4 años de edad.
Proyecto para primera infancia
Sepelio de hijo de ex jugador ‘rojo’
Los recursos de Ecociudad Navarro serán invertidos en la segunda fase del proyecto de vivienda Altos de Santa Elena. ARCHIVO PARTICULAR
Unimetro se prepara para apelar ● Mientras esperan la noti-
el tema ambiental, por eso la Contraloría nos exige mucho más”, precisó Zambrano. Los recursos para el proyecto provienen de las caletas del narcotráfico que fueron halladas en Cali. “Fueron 80 mil millones de pesos para Cali, y de esos se han invertido 33 mil millones en Santa Elena”, afirmó Zambrano.
En breve
núan la operación con 70 de los 99 buses que les corresponden. Entre tanto, el pasado viernes, el presidente de Metrocali, Luis Eduardo Barrera, insistió en que hoy notificarán a Unimetro de la caducidad del contrato, y anunció la puesta en marcha de 127 nuevos buses del MÍO. El ingreso de la nueva flota se hará en dos grupos; uno de 55 buses que operará en la segunda semana de julio, y el otro grupo 20 días después. “Con estos vehículos vamos a mejorar las frecuencias, la cobertura y vamos a empezar la implementación del sistema por la Troncal de Aguablanca”,dijo Barrera.
‘No he sido notificado de cargos de la Procuraduría’ El concejal y candidato la Alcaldía de Cali, Milton Castrillón, aclaró que no ha sido llamado a versión libre ante la Procuraduría General de la Nación por una investigación disciplinaria en su contra. La aclaración la hizo luego de que se dio a conocer que el órgano de control le formuló pliego de cargos por presuntas faltas disciplinarias en el ejercicio de su cargo, relacionadas con el cobro de dinero a empresarios por unos trámites ante el Concejo Municipal. “Debo afirmar que ese proceso fue archivado en la Fiscalía General de la Nación Seccional Cali, por considerar que las prue●
En julio ingresarán 55 nuevos buses del sistema masivo. J. RUEDA
CALI. Ayer se cumplió el sepelio del Michael Alexánder Escobar, el hijo del ex jugador del América Álex Escobar, quien falleció tras un atentado de pistoleros, el pasado jueves. El joven estaba implicado en el asalto de un colegio del sur de Cali.
El dato La investigación contra el concejal Milton Castrillón la inició la Procuraduría Regional, tras recibir una denuncia sobre las presuntas actuaciones irregulares del cabildante.
bas aportadas carecían de soporte y veracidad”, indicó Castrillón. Y anotó que “en caso de que el organismo de control me notifique o me llame, asistiré para demostrar que lo que se dice obedece más a acciones políticas que quieren frenar mis aspiraciones”.
<$$US1>ADN - CALI-1 - 5 - 20/06/11 - Composite - SANGUS - 19/06/11 20:57
El dato
LUNES 20 DE JUNIO DE 2011
Cali
Las capacitaciones las reciben de jueves a domingo. El último día es para hacer prácticas. PREPARACIÓN COMPETENCIA
350 caleños quieren ser guías de Mundial Sub 20 El Sena realiza las capacitaciones. Elegirán a 250 voluntarios.
En breve Preocupación del Concejo por las ESE
CALI. El Concejo de Cali hizo un llamado a la Alcaldía por la situación financiera de las cinco Empresas Sociales del Estado, que conforman la red hospitalaria de carácter público de la ciudad. El concejal Milton Castrillón manifestó su preocupación por las cifras.
Redacción Cali ● A Mónica Camacho, ade-
más de gustarle el fútbol, le ‘encantan’ los intercambios sociales y culturales. Estas fueron algunas de las razones que la llevaron a participar de la convocatoria que hizo la Fifa para seleccionar a los voluntarios del Mundial de Fútbol Sub 20 en Cali, que servirán como apoyo logístico en el certamen. “También decidí participar, porque estudio lenguas extranjeras y me parece una buena oportunidad para poner en práctica la traducción, que es una de las áreas del programa”, indicó Mónica, de 23 años y estudiante de la Universidad del Valle. Desde el pasado 9 de junio, esta joven y otros 349 caleños, en su mayoría estudiantes de colegios y universidades, están recibiendo capacitación del Sena en las áreas de Atención de Emergencias, Turismo, Servicio al Cliente y Protocolo. Entre ellos, 250 serán los seleccionados el próximo 15 de julio para hacer parte del ‘voluntariado’ del Mundial. “Se hicieron 898 solicitudes, de las cuales 540 cumplieron con todo el procedimiento y reglamentación de la Fifa (uno de los requisitos era el manejo de otra lengua), y posteriormente se seleccionaron los 350 que están siendo capacitados”, explicó Willian Bieler, coordinador de mercadeo del Mundial. Manuel Diazgranados, estudiante de ingeniería electrónica de la Universi-
Analizan situación de la salud.
Cartago, con nuevo alcalde encargado
CARTAGO. El gobernador
(e) Christian Garcés posesionó al nuevo alcalde (e) del municipio de Cartago, Víctor Hugo Guevara, debido a que la Procuraduría General ordenó la suspensión provisional del titular, Germán González, por presunta participación en política.
Plomeros, certificados en el Sena
● Sesenta trabajadores in-
dependientes de la plomería residencial lograron una certificación de alta exigencia por parte del Centro de la Construcción del Sena en Cali. El proceso, que contó con el respaldo de la empresa Pavco, consistió en una actualización y evaluación, donde los aspirantes tuvieron que demostrar sus competencias laborales con evidencias de conocimiento, desempeño y manejo de productos, para luego someterse a la Auditoría Externa definida por el Sena. Los beneficiados debieron obtener una calificación del 100 por ciento en las evaluaciones realizadas En este proceso formativo se involucraron normas de competencia laboral de la titulación Plomero Profesional, y todas son reconocidas en los países miembros de la Organización Internacional del Trabajo (OIT).
Japón exalta baja en la mortalidad por diarrea
Los voluntarios deberán recibir 40 horas de capacitación por parte del Sena. SANTIAGO SALDARRIAGA /ADN
El apunte 40 horas de capacitación ● Adriana Ortiz,
coordinadora del voluntariado del Mundial, explicó que los integrantes del programa deberán recibir 40 horas de capacitación, las cuales concluirán el
próximo 30 de junio. Los 250 seleccionados recibirán una certificación de la capacitación y servirán de guías en sitios como prensa, puntos de información, hoteles, aeropuerto y otros.
dad Autónoma de Occidente fue otro de los seleccionados. “Aparte de ser aficionado al fútbol, me parece importante el enriquecimiento personal y cultural que vamos a adquirir, además del hecho de participar en un evento que va a marcar la historia del país”, precisó el joven.
Caminata por niños con cáncer
Cali tiene 500 niños con cáncer
5
● Desde el Parque de las Banderas, partirá mañana la caminata pacífica en la que se llamará la atención por la reivindicación de los derechos de los niños con cáncer. La convocatoria la hace la Fundación Carlos Portela, con apoyo de la ONG fundación Phoema y de los familiares de los menores víctimas de esta enfermedad. El llamado es para que los caleños que se unan a esta marcha, que se iniciará a las 9 a.m., usen cami-
El dato Ley 1388 del 2010 ordena una atención inmediata, sin obstáculos y sin cobros de ninguna clase para los niños que sufren de cáncer.
sas blancas y accesorios en los que predomine el color naranja, el cual representa a los niños con cáncer. El defensor del Paciente, Jaime Sierra, indicó que en la ciudad se tiene
un reporte de 500 niños con cáncer, muchos de los cuales no reciben la atención adecuada. El Defensor expuso el caso de Camilo Martínez, de 14 años, quien fue diagnosticado con leucemia, el especialista le ordenó un trasplante de médula ósea y a pesar de tener sentencia de tutela a su favor, la EPS le negó el servicio y el pasado 26 de febrero falleció. “Por todo esto, nos unimos para luchar por estos niños que con una atención a tiempo pueden salvar sus vidas”, dijo Sierra.
● Mientras que en los años 1990 y 2000 morían en Cali cerca de 100 y 20 niños, respectivamente, por enfermedades diarréicas agudas (EDA), hoy la cifra es de 7 muertes y la tasa de mortalidad es de 3,97 casos por cada 100 mil nacidos vivos. El panorama positivo se dio a conocer durante la visita de la Agencia de Cooperación Internacional del Japón, que estuvo en
Cali evaluando los indicadores relacionados con la disminución de la EDA en la población infantil. La evaluación se relaciona con un proyecto ejecutado en 1990, que tenía como objetivo el mejoramiento de la red de acueducto de 60 kilómetros en las comunas 13 y 14. Según la Alcaldía, los expertos en salud del Japón exaltaron el trabajo de la Secretaría.
<$$US1>ADN - CALI-1 - 6 - 20/06/11 - Composite - SANGUS - 19/06/11 21:34
6
Colombia
2.552,07 pesos
BOMBA AYER
Terrorismo sacudió a la ciudad de Popayán
Carro bomba dejó un muerto, 16 heridos y cuantiosos daños. Redacción Bogotá
Jairo Muñoz, uno de los 17 heridos que dejó el carro bomba que estalló la madrugada del domingo en Popayán (Cauca), murió en el hospital San José de Popayán, víctima de las esquirlas que recibió durante el atentado terrorista que se registró en la madrugada del domingo. En condición crítica estaba anoche Duver Mosquera, otro de los heridos. El general Orlando Pineda, de la regional de la Policía en el Cauca, afirmó, tras concluir un consejo de seguridad en la ciudad, que el atentado fue obra de la guerrilla del Eln . La explosión se registró en el Puente de Las Garzas. Las autoridades también ofrecieron una recompensa de 300 millones de pesos a quienes entregen información que ayude a dar con el paradero del responsables del atentado. “En las investigaciones quedó claramente establecido que se trata de una estructura criminal del Eln que actúa en esa zona”, afirmaron las autoridades. “También se estableció que este vehículo pretendía ser ingresado al centro” de la ciudad, añadió el alto oficial, quien destacó la labor de sus hombres, quienes evitaron un atentado de mayores proporciones, al no dejar ingresar el carro al centro de Popa-
1DOLAR VALE
1EURO VALE
LUNES 20 DE JUNIO DE 2011
●
TRM
COMPRA
1.820,00 pesos VENTA
1.787,80 pesos 1.860,00 pesos
Congreso reiniciará sesiones el 20 de julio
● El Congreso de la República termina hoy la legislatura 2010-2011 y regresará a sesiones el próximo 20 de julio. Aunque ya aprobó iniciativas clave como la ley de víctimas, la reforma de las regalías y la ley de seguridad ciudadana, la agenda para el próximo periodo será igualmente importante. “La reforma de la Justicia, la reforma de las corporaciones autónomas regionales (CAR) y la ley de educación superior serán
el legado más importante de la segunda legislatura que, sin duda, será tan productiva como la primera”, dijo Germán Chica, alto consejero para Asuntos Políticos. En la agenda que se le presentará al Legislativo están la reglamentación de la ley de regalías, el Código de Convivencia, una nueva reforma política y un paquete social que busca dar cuerpo institucional a programas como Familias en Acción.
En breve Gobierno habla de bondades del TLC
BOGOTÁ. El Ministerio de
Comercio afirmó que el acuerdo comercial generaría más de 380 mil empleos. El Gobierno Colombiano aspira que una vez se firme el TLC con Estados Unidos se incrementen en 40,5 % las exportaciones del país.
Exconsejal y esposa fueron asesinados
BOYACÁ. El Exconcejal del municipio de San José de Pare, Olegario Barreto, fue asesinado junto a su esposa en una casa de la vereda San Jacinto Chiapa. Según el alcalde de la localidad, desconocidos entraron a la casa y les dispararon.
Todavía no hay que cambiar de pase
BOGOTÁ. La Ley 1383 otor-
Para el general Pineda, la acción criminal pudo se “una reacción de grupos narcoterroristas”. REUTERS
El apunte Ayuda a víctimas ● El alcalde de Popayán,
Ramiro Navia, anunció que en menos de 15 días los afectados que sufrieron daños en sus casas en este atentado, recibirán subsidios para las reparaciones respectivas. Entre los heridos figuran
tres agentes de policía del retén que detuvo el vehículo. Los dos hombres que iban en el carro aprovecharon la situación para escapar. Uno de ellos fue capturado poco después y está a disposición de las autoridades.
yán. La última información de la secretaria de Salud de la ciudad, Ana María Muñoz, constató que 15 de los afectados son eran atendidos anoche y que la condición médica de todos ellos es estable. Hoy la familia de Jairo Muñoz, quien dejó dos hijos, llora la trágica desaparición de su familiar, quien se encontraba en la casa vecina al sitio donde explotó el carro bomba .
Se espera para septiembre. ADN
gó plazo hasta marzo de 2014 para establecer las características que deberá tener el nuevo pase único nacional, pero, dado que las especificaciones no se han definido, todos los anteriores siguen siendo válidos.
Secuestran a un político en el Meta
META. El Candidato de ‘la
U’ a la Alcaldía de San Juan de Arama, Eduard Castellanos, fue interceptado mientras se movilizaba en un campero en compañía de Uriel Lizarazo, presidente del Directorio del Partido de ‘la U’ en el municipio.
Reglas no son muy claras. ADN
<$$US1>ADN - CALI-1 - 7 - 20/06/11 - Composite - SANGUS - 19/06/11 20:59
LUNES 20 DE JUNIO DE 2011
El dato
Mundo
Al menos 22 personas fueron asesinadas en México por disputas entre grupos narcotraficantes. EUROPA POLÍTICA
Ola de ‘indignados’ se tomó las calles
Miles protestaron en las ciudades de España. Madrid Efe ● Multitudinarias marchas de “indignados” llenaron ayer las calles de Madrid y de muchas otras ciudades españolas en contra de la crisis económica y de sus responsables políticos y financieros. Los manifestantes reclaman una huelga general para elevar el tono de una protesta que califican de “imparable”. En una atmósfera festiva y sin incidentes que lamentar, tuvo lugar en la capital de España la principal de las convocatorias encabezadas por el Movimiento 15-M de los “indignados”, con seis grandes marchas confluyendo a lo largo de cinco horas en la céntrica plaza de Neptuno. El sitio fue elegido para terminar la protesta por su cercanía al Congreso de los Diputados, la cámara baja del Parlamento español. “Pienso, luego me indigno”, “Democracia, ¿dónde estás?” y “El pueblo unido jamás será vencido”, fueron algunas de las frases coreadas y puestas en las pancartas en las marchas
En breve Padres denuncian a hijos por disturbios
TORONTO (CANADÁ). Des-
púes de los violentos disturbios protagonizados en Vancouver el pasado miércoles, tras la derrota del equipo local de hockey sobre hielo, algunas familias están denuciando a sus hijos, pues se solicitó a los ciudadanos que identifiquen a los culpables para avergonzarlos.
Entregaron fotos y videos. AFP
EE.UU. y talibanes empiezan diálogos
Según la Policía sólo hubo entre 35 mil y 40 mil protestantes. EFE
Los datos Los organizadores afirmaron que más de 150.000 personas participaron en las marchas y la manifestación final en Neptuno. En otras ciudades como Valencia, Sevilla, Zaragoza y Bilbao también se presentaron manifestaciones con las que se busca el cambio politíco y social.
de Madrid. La múltiple manifestación, a la que asistieron personas de todas las edades, incluidos jubilados, familias con bebés y muchos jóvenes, discurrió bajo un intenso calor y de forma pacífica, pues previamente las redes sociales y las páginas web agrupadas en torno al Movimiento 15-M habían apelado contra la violencia e incluso dieron consejos para evitar a posibles provocadores.
7
WASHINGTON (AFP). El secretario de Defensa Robert Gates dijo ayer que Estados Unidos y otros países iniciaron contactos preliminares con los talibanes en Afganistán para buscar una salida política al conflicto en ese país, aunque no espera avances significativos a corto plazo.
Varias casas resultaron destruidas tras un bombardeo aéreo. EFE
Otan reconoce que mató a civiles libios
● La Organización del Atlántico Norte (Otan) admitió ayer que sus armas habían destruido una casa en Trípoli en la que funcionarios libios dijeron que habían muerto nueve civiles, un incidente que probablemente sembrará nuevas dudas dentro de la alianza sobre su misión en Libia. El ataque a la vivienda fue el caso más claro de que los bombardeos de la Otan han causado varias muertes civiles, y se ha dado en un momento en que la Otan ya sufre tensiones por una campaña que se ha tomado más tiempo y recursos de lo que esperaban sus partidarios. Según una declaración
El dato La Otan ha estado atacando Libia por meses, en un operativo que se supone está destinado a proteger a civiles que se rebelaron contra el mandato de Muammar Gaddafi.
de la Otan, el objetivo de los ataques aéreos era un emplazamiento de misiles pero al parecer una de las armas no dio en el blanco, lo que causó la muerte de civiles. “Lamentamos la muerte de civiles inocentes. Se pondrá más cuidado en los ataques a un régimen”, explicó. –Reuters–
Stefan Medina Zaguero central 1,78 m. 19 años
Jairo Palomino Volante 1,82 m. 22 años
Stephen Barrientos Zaguero central 1.76 m. 25 años
Jhon Valencia Volante 1,84 m. 29 años
Édgar Zapata Zaguero central 1,78 m. 32 años
Jairo Patiño Volante 1,82 m. 33 años
Juan David Duque Lateral izquierdo 1,82 m. 20 años
Macnelly Torres Volante 1,70 m. 25 años
Víctor Giraldo Lateral derecho 1,73 m. 25 años
Víctor Ibarbo Volante 1,80 m. 21 años
Danny Aguilar Lateral izquierdo 1,80 m. 25 años
Carlos Rentería Delantero 1,69 m. 25 años
Once títulos verdes
Sebastián Pérez Volante 1,76 m. 18 años
1954: Fernando Paternoster 1973: César L. Fretes 1976 y 1981: Oswaldo Juan Zubeldía 1991: Hernán ‘Bolillo’ Gómez. 1994: Juan José
Peláez. 1999: Luis Fernando Suárez. 2007 (I) y (II): Óscar Hector Quintabani 2005 (I) y 2011 (I): Santiago ‘Sachi’ Escobar
Santiago Escobar Director técnico Edad: 47 años
Gastón Pezzuti Arquero 1,85 m. 35 años
Dorlan Pabón Delantero 1,68 m. 23 años
Stefan Medina Zaguero central 1,78 m. 19 años
Jairo Palomino Volante 1,82 m. 22 años
Stephen Barrientos Zaguero central 1.76 m. 25 años
Jhon Valencia Volante 1,84 m. 29 años
Édgar Zapata Zaguero central 1,78 m. 32 años
Jairo Patiño Volante 1,82 m. 33 años
Juan David Duque Lateral izquierdo 1,82 m. 20 años
Macnelly Torres Volante 1,70 m. 25 años
Víctor Giraldo Lateral derecho 1,73 m. 25 años
Víctor Ibarbo Volante 1,80 m. 21 años
Danny Aguilar Lateral izquierdo 1,80 m. 25 años
Carlos Rentería Delantero 1,69 m. 25 años
Once títulos verdes
Sebastián Pérez Volante 1,76 m. 18 años
1954: Fernando Paternoster 1973: César L. Fretes 1976 y 1981: Oswaldo Juan Zubeldía 1991: Hernán ‘Bolillo’ Gómez. 1994: Juan José
Peláez. 1999: Luis Fernando Suárez. 2007 (I) y (II): Óscar Hector Quintabani 2005 (I) y 2011 (I): Santiago ‘Sachi’ Escobar
Santiago Escobar Director técnico Edad: 47 años
Gastón Pezzuti Arquero 1,85 m. 35 años
Dorlan Pabón Delantero 1,68 m. 23 años
<$$US1>ADN - CALI-1 - 10 - 20/06/11 - Composite - SANGUS - 19/06/11 20:58
10
LUNES 20 DE JUNIO DE 2011
El dato
Deportes
Uniatónoma derrotó a Lyon de Cali, en los 2 partidos jugados el sábado y el domingo en Barranquilla.
DERROTA TÉCNICO
‘Equidad jugó con dignidad’ Técnico Alexis García destacó el juego de su equipo, pero lamenta la derrota. Redacción Fútbolred ● Dolido por la derrota, por no haber logrado el título, el DT ‘asegurador’ reconoció al campeón. Con las dos manos juntas, implorando por una correcta definición en la tanda de penaltis, cerrando los ojos y apretándolos al mismo tiempo, Alexis perdió su tercera final en la máxima división del fútbol colombiano. Con la tristeza de la derrota en su cara, el entrenador rescató el valor de su equipo para jugar el partido y la serie. “Equidad tuvo dignidad para jugar. Tuvimos inconvenientes que superar, goles en fuera de lugar, lesiones, pero no nos alcanzó”, dijo Alexis al finalizar el compromiso en el que Nacional ganó 2-1 en los 90 minutos y 3-2 en la tanda de cobros de penalti, para obtener su undécima estrella.
El apunte
Sueño postergado ● El conjunto de La
Equidad, a pesar de conseguir resultados importantes que lo llevaron a la final de la Liga Postobón, debió postergar de nuevo poner la primera estrella del título en su camiseta. “A pesar de ser un equipo joven y sin estrellas. jugó con categoría y de igual a igual frente al Nacional”, dice el técnico García.
La Equidad debió conformarse con el segundo lugar. JOHAN LÓPEZ
Tenis aficionado tendrá su torneo Del 2 al 4 de julio, en el Club Farallones, se realizará la Copa Corona de tenis. Este evento congregará a más de 300 jugadores de las ramas masculina y femenina que competirán en las categorías, Primera, Segunda, Tercera, Cuarta y Novatos. Igualmente, entrarán en acción los niños y niñas entre los 8 y 10 años, con el objetivo de que obtengan experiencia en un torneo con un buen nivel de juego ●
Alejandro Gallo, participante.
y que cuenta con el apoyo de la empresa Match Point. El sistema de juego para la Copa Corona, que por segundo año patrocina este espacio tenístico, será al estilo de los Másters que realizan la ATP y la WTA. Primero, en cuadros de Round Robín, integrados por cuatro jugadores que se enfrentarán todos contra todos. Posteriormente, clasificarán los dos primeros de cada grupo para ir a eliminación directa.
Al mismo tiempo, destacó que los cuatro semifinalistas fueron merecedores del campeonato. “Nacional, Equidad, Millonarios y Envigado merecieron ser campeones. A todos los felicito, porque hicieron una gran campaña”. Equidad, que en apretadas llaves eliminó a Envigado y a Millonarios, basado en su juego, no arrancó bien el partido, pero al final, al minuto 92, llegó a la igualdad con el gol de Roberto Polo y pudo llevar el juego a la definición con cobros de penalti. “No tuvimos suerte en la definición”, apuntó a decir Alexis tras la derrota en la tanda desde los 12 pasos. Equidad, al igual que Alexis, deberán esperar otra ocasión para poder bordar la primera estrella del fútbol colombiano a su escudo. No pudo ser en la tercera final, pero el entrenador tiene un camino largo por recorrer.
Valle,por unnuevo títuloen voleibol ● Desde este jueves y hasta el sábado 25 de junio, Cali recibirá a las mejores voleibolistas en la Copa Élite Súper Volei 2011. Este campeonato, en el que el Valle del Cauca es el actual campeón, se disputará con un sistema de juego de dos cuadrangulares. Primero en la capital vallecaucana en las fechas ya mencionadas, y luego en Barranquilla, del 1 al 3 de julio, donde se definirá el título. En la rama masculina, donde también los ‘rojiblancos’ son los monarcas, se realizarán dos cuadrangulares. Serán del 24 al 6 de junio, en Medellín, y posteriormente, entre el 7 y 9 de julio, en Bogotá. Los quintetos que ocupen los dos primeros lugares jugarán un play off al mejor de cinco partidos en las sedes de los finalistas con fecha aún por confirmar.
<$$US1>ADN - CALI-1 - 11 - 20/06/11 - Composite - SANGUS - 19/06/11 20:58
Deportes 11
LUNES 20 DE JUNIO DE 2011
CICLISMO JORNADA
J. Pantano se estrenó con triunfo en Vuelta
El vallecaucano ganó en Boyacá y Cárdenas sigue como líder.
Lisandro Rengifo Duitama, Boyacá.
El equipo Colombia es Pasión logró ayer su primer triunfo en la Vuelta a Colombia y estrenó a su pupilo Járlinson Pantano, quien corre su primer giro nacional, en el podio. El vallecaucano se impuso en la fracción de 82 km, con un tiempo de 1h 38m 14s. La etapa fue corta, con frío y lluvia, por lo que los ciclistas la hicieron a tope. Fue tan rápido el desarrollo de la prueba, que los intentos de fuga fueron controlados al instante por los hombres del líder Félix Cárdenas, quien pasó un día más con la camiseta tricolor. Pantano hace parte de las nuevas generaciones del ciclismo colombiano. Este vallecaucano se las arregló este domingo para ganar una etapa corta del giro nacional, disputada con salida y llegada en Duitama, con pasos por Sogamoso, Nobsa y Paipa. En el embalaje no la tenía fácil, pero Pantano hizo gala de su buena punta de velocidad para ajustarse el cinturón, coger la rueda de Carlos Ospina y dar el golpe en el último momento. “Había que intentar ganar y lo hice. Nos mostramos atacantes en la jornada, pero en el lote los GW Shimano no querían sorpresas, por eso todas las fugas o los intentos de las mismas no fortificaron”, precisó la figura del día. La victoria le viene bien a Pantano y al equipo, que el sábado pasado perdió a su líder Nairo Quintana, debido a una fuerte caída bajando del alto de Tierra Negra.
●
Panamericanode ajedrezseacerca ● Cuando restan tres semanas para el inicio del Campeonato Panamericano de Ajedrez de la Juventud, que se realizará en Cali del 2 al 9 de julio, ya 15 países han confirmado a más de 600 de sus tableros. Una de las importancias de este certamen es que será clasificatorio para el Mundial de la Juventud, que se disputará en Caldas Novas (Brasil), del 17 al 27 de noviembre de este año. Con 128 Perú, es el país que más ajedrecistas inscritos tiene, seguido de Ecuador y Venezuela, que registraron 40. México y Brasil tienen 21 y 19, respectivamente. Otras naciones que tomarán parte de la competencia son Chile, Panamá, Trinidad y Tobago, Paraguay, Honduras, Bolivia y Canadá, además de Aruba, Barbados, Belice, Bermuda, Guatemala, Puerto Rico, Surinam y Uruguay.
Colombia tendrá 250 inscritos.
Las categorías que tomarán parte son Sub-8 , 10, 12, 14, 16 y Sub-8 , tanto en damas como en hombres. El coliseo Evangelista Mora será el escenario para estas competencias, que darán un cupo para el Mundial que se llevará a cabo en Brasil. Por eso, hay gran expectativa por el campeonato.
¡Click!
J. Pantano se impuso en una jornada marcada por la lluvia y los constantes pinchazos. JAIVER NIETO/ADN
Félix Cárdenas se sigue moviendo en el liderato • Járlinson Pantano figura en la lista de los novatos de la Vuelta. Es la primera vez que corre y gana. • El giro nacional tendrá descanso hoy y se reanudará mañana con el tramo Duitama-Socorro, de 199 kilómetros, con dos premios de montaña. • En la general, Félix
Cárdenas no se quedó quieto ayer: en la meta volante de Sogamoso pasó de segundo y logró bonificar dos segundos sobre sus rivales. • A Cárdenas le siguen en la general Jefrey Romero (Boyacá Orgullo de América) a 39 s; Walter Pedraza (Epm) a 51 s y Sergio Henao (G. Antioquia), a 52s.
Al ciclista colombiano Mauricio Soler le
suspendieron uno de los tres medicamentos que recibía, y si todo sale bien, hoy los médicos podrían sacarlo del coma inducido. Según su equipo Movistar, las noticias “eran buenas”. FOTO: REUTERS.
<$$US1>ADN - CALI-1 - 12 - 20/06/11 - Composite - SANGUS - 19/06/11 21:08
12
LUNES 20 DE JUNIO DE 2011
El dato
La Vida
Los adolescentes y jóvenes contagiarían más la gripa que los niños, según un estudio.
SALUD PUBLICACIÓN
¿Usted necesita el estrés para sentirse vivo y feliz? Un nuevo libro afirma que el estrés hace la mente más ágil.
Redacción Bogotá ● A pesar de que una gran
cantidad de personas buscan relajarse, salir de la rutina e ir a un lugar tranquilo para estar en paz, un nuevo libro asegura que el estrés es necesario para que los hombres y mujeres se sietan más activos, aseguró ayer la BBC en su página web. En el polémico libro, títulado Rush: Why You Need and Love the Rat Race (De prisa: Por
El apunte Expertos opinan ● Aunque hay quienes
creen en la teoría de Buchholz, expertos aseguran que los excesos no son buenos. “ No es sano estar haciendo algo sin tener tiempo para reflexionar. Somos como máquinas formadas por muchas pequeñas piezas que no pueden durar para toda la vida”, dijo a la BBC Cary Cooper, profesor de psicología en Inglaterra.
Expertos creen que no es bueno excederse en el trabajo. FOTOLIA
qué necesita y quiere una vida acelerada), se argumenta que el estrés logra mantener la menta ágil, hace a las personas sentirse bien con ellas mismas y además las ayuda a vivir más, reportó la BBC. “Cuando hacemos nuevas tareas nuestro cerebro libera dopamina como recompensa y esto nos hacer sentir bien. Con el trabajo no es la recompensa por haber ganado, sino la recompensa por estar en la competición”, dijo el estadounidense Todd Buchholz, exasesor económico de la Casa Blanca y autor del libro. Aunque hay expertos que aseguran que un poco de estrés puede hacer que las personas desarrollen sus funciones de una manera más efectiva, hay quienes creen que las afirmaciones de Buchholz son un error, señaló la página web. Según un estudio de la Fundación para el Trabajo, quienes laboran más de 11 horas al día tienen un 65 por ciento más de posibilidades de padecer enfermedades cardíacas.
Baño de mujeres Por: Sofía Gómez
Un nudo en la garganta
N
unca había experimentado eso que comunmente se denomina como ‘un nudo en la garganta’. Siempre tuve la impresión de que era una figura, una simple expresión para simbolizar una tristeza profunda. Pero no. El nudo en la garganta existe y presiona casi hasta el fondo del alma. Un evento de dolor o de pérdida desencadena la sensación, casi siempre acompañada de llanto y sollozos. La saliva aumenta copiosamente y cuando es imposible mantenerla en la boca e intenta pasar, aparece un bloqueo en la mitad del cuello. Como si una abrazadera metálica se apretara alrededor, impidiendo que el líquido siga su camino
En breve
natural hacia el estómago. Al mismo tiempo, es imposible respirar: como si la tráquea se cerrara, presa del pánico. La sensación pasa, pero queda el fastidio de tener una pepa de durazno en la garganta… Hay que respirar hondo. He sentido el nudo en los últimos días y no sé cuántas veces más aparecerá. He comprobado que la tristeza tiene forma física, porque ese fastidio es como un intruso que se mete en la garganta sin ser invitado. Y ese nudo es solo una pequeña muestra de la capacidad invasiva de la tristeza en el cuerpo: ni hablar de la gastritis, el colon irritado, las jaquecas o hasta los desmayos. En mi caso, espero que no vaya más allá del nudo. banodemujeres@gmail.com
Un interruptor es probado en ratones
Herpes ocasionaría esclerosis múltiple
tíficos estadounidenses desarrollaron un ‘interruptor’ de encendido y apagado de la memoria que permitió a ratas de laboratorio recordar un comportamiento olvidado. Sería útil para personas con demencia.
Las personas que tienen herpes tienen cuatro veces más probabilidades de desarrollar esclerosis múltiple, según un estudio hecho en Taiwán, que mostró que la enfermedad se desarrollaría al año siguiente.
WASHINGTON (AFP). Cien-
NUEVA YORK (REUTERS).
<$$US1>ADN - CALI-1 - 13 - 20/06/11 - Composite - SANGUS - 19/06/11 20:14
LUNES 20 DE JUNIO DE 2011
El dato
Cultura&Ocio
Obra de títeres ‘Guepaje’, el sábado, a las 3 de la tarde, en el C. C. Comfandi. Inf: 3340000 EXHIBICIÓN CULTURA
Piezasdecolección
TOP 5 RUMBA ST. 97.5 FM
Exposición que reúne obras de artistas plásticos destacados. Redacción Cali
1. ‘Fin de semana’. Cuarto Contacto. 2. ‘Sexo, sudor y calor’. Ñejo y Dalmata y J. Álvarez. 3. ‘Wow bellaquita’. Arcángel y J. Álvarez 4. ‘Gata oficial’. Arcángel. 5. ‘Maniática’. Tony Dize.
● Obras de tres generacio-
nes de destacados artistas plásticos se exhiben en la Colección Ganitksy Guberek en el Área Cultural del Banco de la República. La exhibición, una iniciativa de la empresa privada para escoger algunos artistas que han influido en la creación de arte moderno en el país, muestra algunas de las expresiones innovadoras entre los años 1960 y 1990. En un mismo espacio se pueden apreciar 143 obras de 64 artistas nacionales y extranjeros entre los que se encuentran Eduardo Ramírez Villamizar, Édgar Negret, Julio Le Parca, Bernardo Salcedo, Beatriz González, Feliza Burztyn, José Luis Cuevas y Vicente Rojo. La colección se gestó a través de la pareja de empresarios judíos Lia Guberek y Moisés Ganitsky, quienes se motivaron por por tener una de las colecciones más importantes del país. La crítica de arte Martha Traba, quien fue profe-
En breve Historia de amor en medio de la música
En el mes de julio, los caleños podrán observar obras de artistas plásticos de vanguardia. ARCH. PARTIC.
sora y amiga de Ganitsky, fue la persona que se encargó de asesorar y guiar la construcción de la colección. La colección se inició con la compra de la obra ‘Flor calcinada’, del artista colombiano Alejandro Obregón. El curador Rodríguez explica que la mayoría de obras fueron adquiridas con los artistas de manera directa, a excepción de las
El apunte Disponibilidad
● La exposición Guberek
y Ganitsky se puede ver en el Banco de la República durante el mes de julio, de martes a viernes, en el horario de 9:00 de la mañana a 5:00 de la tarde. Los sábados se abre a partir de las 10 de la mañana. La entrada es gratuita.
que fueron obsequiadas por la maestra Traba. “Ella le obsequió tres piezas de Pedro Figaro. Mientras que el hijo de Marta le dio una obra de la exposición ‘Grandes momentos de la decoración’”, explica el experto. Para Rodríguez, la colección refleja la identidad que construyeron los artistas con sus obras y su trabajo por resaltar el arte moderno.
NORTE. La película ‘Copying Beethoven’ se proyectará el jueves a las 7:15 de la noche en la Fundación Hispanoamericana (Av. 3 CN # 35N-55). La entrada no tiene costo. Más informes en el 661 33 99.
Concierto a cargo del sonero boricua
CANDELARIA. El cantante
Luisito Carrión vendrá con su sabor salsero para deleitar a los caleños. Se presentará el viernes Primero de julio en la discoteca De Puta Madre. Informes en el teléfono 661 11 11.
13
Forosobre políticas culturales
● Las personas interesadas en el proceso de creación de políticas culturales, tendrán la oportunidad de participar en el foro público: ‘La política del bien común’. Este encuentro, organizado por la Secretaría de Cultura y Turismo de Cali, el Proyecto Industrias Culturales y la Universidad del Valle, permite dialogar e intercambiar ideas, logros, desafíos y analizar obstáculos en relación con la creación de una política cultural. El foro estará dirigido por Celio Turino, creador del programa Cultura Viva de Brasil. Mañana, a las 4 de la tarde, en Salón Adolfo del Hotel Aristi se realizará el encuentro. Informes: 881 32 03.
<$$US1>ADN - CALI-1 - 14 - 20/06/11 - Composite - SANGUS - 19/06/11 20:14
14 Cultura&Ocio
LUNES 20 DE JUNIO DE 2011
Agenda local
El dato
Cine de No-Ficción, jueves a las 7 p.m. en Lugar a Dudas.
TRADICIÓN CELEBRACIÓN
Imperdible ESPECTÁCULO DANZA
Mundosdefantasíaconel Ballet Ruso sobreelhielo El telón del teatro Jorge Isaacs se abrirá mañana para darle paso a la belleza del Ballet Ruso sobre el hielo. En una pista que ha sido acondicionada con ocho toneladas de hielo especial, un grupo de 20 bailarines de la compañía rusa interpretarán ‘El lago de los cisnes’ y fragmentos de reconocidas obras del ballet mundial. En la obra también se ●
podrá apreciar el despliegue artístico de sus bailarines, quienes también practican patinaje deportivo. La compañía se presentará una sola vez en Cali. Las personas interesadas en adquirir entradas pueden comunicarse con el teléfono 889 03 20. Dónde: TeatroJorge Isaacs.Cuándo: Mañana,8 delanoche.Cuánto: Desde22mipesos.
La artista plástica Esther Mosquera inaugurará una exposición en el marco de la celebración del Inti Raymi. ARCHIVO PARTICULAR
Arte y pedagogía en lafiestadelInti Raymi Durante el mes se realizan actividades para celebrar la fiesta
Redacción Cali ● Este
mes, cabildos y organizaciones indígenas celebran el Inti Raymi. Esta festividad, que en el idioma quechua significa ‘Fiesta del Sol’ se realiza cada solsticio de invierno para adorar al dios Sol. En Cali, organizaciones indígenas como el Colectivo Andino y realizan diferentes actividades para celebrar esta fiesta tradicional indígena. Uno de los actos más importantes de esta celebración ancestral es el X Encuentro Ceremonial y cultural Inti Raymi, que se realizará esta noche y en
la madrugada de mañana en el Ecoparque Río Pance. La directora del Colectivo Andino, Reina Bejarano, quien organiza el encuentro explica que se hará una jornada tanto formativa como ceremonial
para rendirle tributo a la Madre Tierra. “Con expertos vamos a conversar sobre la importancia de esta tradición y los mensajes del pensamiento andino. Luego pasaremos a hacer unas ofrendas a la Madre Tie-
El apunte Más de lo que habrá en el Inti Raymi ● Otras de las actividades
que se desarrollarán en el marco de la fiesta del Inti Raymi es la exposición fotográfica de José Kattán, en la Sociedad de Mejoras Públicas, desde las 8 de la mañana hasta las 6 de la tarde.
El domingo, a las 2 p.m., en el auditorio de la Cámara de Comercio de Cali se hará el Primer Foro Internacional Indígena Inti Raymi. Participarán representantes de los seis cabildos indígenas que habitan en la ciudad.
rra, fuerza dadora de vida y al sol. Todo con el propósito de sanar nuestro cuerpo y mejorar la relación con el medio ambiente”, indica la directora Bejarano. Algunos de los aportes artísticos de estarán a cargo de la artista colombiana radicada en Venezuela, Esther Mosquera, cuya exposición de arte plástico y pintura podrá ser apreciada desde el viernes a las 6 de la tarde en el museo arqueológico La Merced. “Ella presentará una temática acerca del nuevo indigenismo latinoamericano desde sus raíces”, explica Bejarano. La apertura de la exposición estará ambientada con el grupo ‘Sol Naciente’.
Veinte bailarines estarán en escena para divertir a los caleños.
FIESTA PREVENTA
NosequedesinPool Party
para adquirir entradas con descuento para asistir al Pool Party. En el momento, la entrada cuesta 75.000 pesos y a partir de mañana, el valor se incrementará. Las entradas se pueden adquirir en puntos de venta como en los almacenes Diesel y Pilatos de los centros comerciales Chipichape, Palmetto y Unicentro. Pool Party trae en esta versión a los Djs internacioDjs Sultan & Ned Shepard. nales Sultan & Ned SheDónde: CentrodeEventos pard, Cedric Gervais y ValledelPacífico. Cuándo: Joachim Garraud. Por Cali tocarán Ortzi, Desdelas11p.m. Agatha y Vionic. Informes:3004160636.
SepreparalaFeriadeTuluá Con exposiciones de plantas y ornamentas, ganaderas, empresariales y música, se hará la apertura de la 56 versión de la Feria de Tuluá, organizada por Expoferias. En el primer día, desde las 10 de la mañana, se abrirán exposiciones de plantas, ganaderas, artesanales, gastronómica y de vehículos industriales. A la 1 de la tarde será uno de los momentos más esperados: la gran gabal-
●
gata de apertura. Entre tanto, la XVIII Exposición de Microempresas se abrirá desde las 4 de la tarde. Por la noche llegará el sabor y la música urbana a cargo del artista Junior Jein, Yandar Yostin, acompañados de un parrandón vallenato. La organización de la feria también invita a visitar lugares de interés como el jardín botánico, en el que existe una variedad de es-
TELEVISIÓN
pecies de plantas, bancos de guadua, cultivos de bambú, entre otros. De igual manera, invita a conocer algunos de los adelantos en cuanto a maquinaria e industria agrícola con el fin de convertirse en una vitrina comercial de gran importancia. Dónde: ColiseodeFerias. Cuándo: Desdeeljueves hastael26dejunio. Informes: 3154350078.
● Hoy es el último día
Especial de vivienda. oferta, créditos y proyectos inmobiliarios. 10 a.m. Análisis de la situación jurídica el ex ministro Andrés F. Arias. 7:45 a.m.
Los cantantes Yandar & Yostin estarán en la apertura. A. PARTICULAR
Véalo en Télmex (canales 70/109), Telefónica (409), UNE (23/118).
<$$US1>ADN - CALI-1 - 15 - 20/06/11 - Composite - SANGUS - 19/06/11 20:16
<$$US1>ADN - CALI-1 - 16 - 20/06/11 - Composite - SANGUS - 19/06/11 21:13
16 La Otra Página
LUNES 20 DE JUNIO DE 2011
QUINTO ELEMENTO
Rituales de éxito
AprovéchesedePiscis yróbele el corazón con situaciones misteriosas o sus propios sueños, puede ser una alternativa que genere éxito. Piscis suele ser muy receptivo a los problemas de los demás. Un truco que funciona es optar por su lado compasivo, contarle nuestros problemas, provocar su empatía. Hacerse la víctima suele dar un buen resultado, aunque deberá ser cuidadoso con esto ya que será mejor no mentirle. Intente que exista compatibilidad mental y de es-
Alex Peña alexpena@hotmail.com
Si planea conquistar a una persona de signo piscis, debe saber que de este signo por lo general se puede aprovechar, en el buen sentido, de su debilidad. Generalmente se dejan llevar por los demás si ven en ellos un perfil de personalidad que pueda seducirles. Sin embargo, no adopte una postura pedante, creída o crítica con sus cosas, no lo tolerarán. Intentar seducirle y enamorarle ●
8
1 9 3 3 2
9 6 5 7 8 2 4 1 6 7 6
6 8 1
6
muy receptivo a los problemas de los demás”. píritu más que un interés sexual, de lo contrario la conquista será más difícil. Intente plantear la relación por el lado de las emociones. No le plantee la realidad como una exigencia, su existencia se mueve por la vía de los sueños. Los Piscis, incluso en su versión masculina, son
5 7
5
9 3 5 2
2 6 1 3 9 5
6 9 8 6
7 4 8
uno de los signos más sensibles del zodiaco. Es un signo pasivo, que está dispuesto a ver el espectáculo de la vida a través del color rosa. Si desea seducir a un hombre piscis deberá ayudarle a que, sin destruir sus sueños, baje a la tierra y al terreno práctico. La mujer Piscis es la más tierna, compasiva y romántica de todos los signos del zodiaco. Si desea seducir a una mujer Piscis deberá soñar con ella y apoyarla en sus habilidades creativas y artísticas.
“Este signo es
3 9 7
6 3 5
6 9
7
1 5 8
4 2
1 6
8 7
2 5
4
HORÓSCOPO ARIES
TAURO
En este mes debe sacar tiempo para organizarse. Las ideas y proyectos que tiene en mente, darán mejor resultado si establece prioridades.
Será un día perfecto para expresar sus ideas y llevarlas a cabo. En el amor todo parece ir por buen camino, trate de pasar tiempo con su pareja.
22 de marzo a 20 de abril
GÉMINIS
22 de mayo a 22 de junio
Los celos profesionales pueden manifestarse hoy por parte de sus compañeros de trabajo o estudio. Trate de no hacerles caso.
LEO
7 4 2 3 1 2
1 4 8
4 6
ESCORPIÓN
Deje las predisposiciones de lado a la hora de interactuar con las demás personas. Trate de darles una nueva oportunidad a aquellos que agotaron su energía.
Es un buen día para retomar alguna actividad deportiva o hábito saludable que dejó de hacer algunos meses atrás. Buen momento para solucionar mal entendidos.
En ocasiones no es tan bueno ser radical y tener un solo punto de vista. Podría llegar a usted un concepto nuevo de algunas personas, lo harán cambiar de opinión.
4 2 4 2 2
4
3 2
7
2
2 2
6 14
2
2
2
12 5 6
2
5
2
3 2 2 3 3 3 4
ACUARIO
21 de enero a 19 de febrero
8 3 2
3 12
6 4
12 2 5
8
No todos los días pueden ser iguales. Hoy puede ser un día distinto pero no negativo. A la hora de sacar cuentas, desearía haber producido más o gastado menos.
35 2
2 2 2
2 6 12 2 3 6
12
2
3
2
4 4
3 14
4
21 2 5 2
2
11
12 13
8 9 5 3 1 2 7 4 6
3 7 1 5 6 4 2 9 8
7 1 4 6 5 9 8 3 2
2 3 9 4 7 8 1 6 5
4 3
8
4 6 2 9 8 7 5 1 3
2 4
6 5 8 2 3 1 4 7 9
9 8 6 7 4 5 3 2 1
5 2 7 1 9 3 6 8 4
1 4 3 8 2 6 9 5 7
1 9 5 8 3 6 2 4 7
4 8 6 7 2 1 5 3 9
7 3 2 9 4 5 6 8 1
2 3 5 4 2 8 7 9 1 6
8 2 7 6 1 9 3 5 4
6 1 9 3 5 4 8 7 2
2 7 8 4 9 3 1 6 5
5 6 3 1 7 2 4 9 8
9 4 1 5 6 8 7 2 3
8 7 2 3 5 6 9 4 1
1 9 3 7 2 4 8 6 5
5 6 4 9 1 8 2 3 7
3 2 7 5 6 9 1 8 4
4 8 9 1 3 7 5 2 6
6 1 5 8 4 2 7 9 3
2 5 1 6 8 3 4 7 9
9 3 8 4 7 5 6 1 2
7 4 6 2 9 1 3 5 8
VIRGO
LIBRA
Podría llegar a sentir frialdad con su pareja, sino la tiene, serán los amigos quienes reclamarán atención. No se deje llevar por los problemas laborales.
23 de noviembre a 22 de diciembre
2
Hay varias tareas pendientes por resolver que no debe dejar pasar desapercibidas. Sino las ejecuta con tiempo, más adelante podría darle dolores de cabeza.
24 de agosto a 23 de septiembre
SAGITARIO
5
CÁNCER
23 de junio a 23 de julio
24 de julio a 23 de agosto
24 de septiembre a 23 de octubre
8 3
21 de abril a 21 de mayo
LA CARICATURA
Aunque no es lo que usted desea vivir en asuntos laborales, sabe que esta experiencia le servirá para evolucionar. Ya llegarán nuevas oportunidades.
24 de octubre a 22 de noviembre
CAPRICORNIO
23 de diciembre a 20 de enero
Los planes que ha tenido para cerrar este mes bien económicamente sufrirán un imprevisto. Deberá dejar algunas cosas pendientes para agosto.
PISCIS
20 de febrero a 21 de marzo
Mantener la coherencia entre lo que se piensa, hace y actúa le permitirá realizar sus actividades diarias de manera satisfactoria. Obedezca a su intuición.