ADN CALI JUNIO 29-1 by Casa Editorial El Tiempo

<$$US1>ADN - CALI-1 - 1 - 29/06/10 - Composite - ROJROS - 28/06/10 21:50

PROHIBIDA SU VENTA

www.diario adn.com.co

Cali

MARTES 29 DE JUNIO DE 2010

AÑO 1. NÚMERO 421 - ISSN 2145-4108

EL GRAN HERMANO Sigue la presión para que Fifa acepte tecnología en jugadas polémicas. ● Página. 8

Hay ‘tiendas’ del delito en cárceles

Guardias del Inpec han encontrado celulares, droga, dinero y armas. ● Pág. 6 Invasiones

Freno a tráfico de tierras

Ante el crecimiento de asentamentos subnormales en Cali y su zona rural, la Secretaría de Gobierno lanzó una estrategia para recuperar las zonas ocupadas ilegalmente y que le pertenecen al municipio. También se evitará que se consoliden las invasiones que apenas comienzan. Eliana Salamanca, titular de la dependencia, informó que en ese proceso se han recuperado 34.000 metros cuadrados en diferentes zonas de la ciudad y agregó que seguirán los operativos. ● Página 2.

Dagma

Autoridades ya multaron. ADN

Ofensiva a desaseo en centro

● Página 4

Convivencia

●

Andrés Fernando Arboleda, con la ayuda de aficionados a la astronomía y con sus ahorros, logró uno de sus sueños. JUAN BAUTISTA DÍAZ

Emprendimiento

Telescopio, a punta de sacrificio

Ingeniero construyó el aparato más grande del país. ● Pág. 5 ADENTRO PÁGINA 4

PÁGINA 12

Les van a exigir los certificados técnicos.

Campus Party reúne a gomosos del tema.

Hay 1.865 buses chimenea en Cali

Tecnología tiene un sitio original

Fomentan valores en niños. ADN

Clases de videoteca y civismo ● Página 3

<$$US1>ADN - CALI-1 - 2 - 29/06/10 - Composite - ROJROS - 28/06/10 22:55

MARTES 29 DE JUNIO DE 2010

Cali

Pico y placa Particulares

7y8 Taxis

1y2 Convocatoria Cine

Hasta mañana hay plazo para postular los trabajos audiovisuales en el Festival Internacional de Cine de Cali. Informes en: www.festivaldecinecali. gov.co

Denuncie Red de Apoyo Emcali hace un llamado a los caleños para que formen parte de la Red de Apoyo de la empresa y denuncie el robo de cable telefónico a las líneas: 325 0000 ó 899 5302.

De su interés Astronomía

Están abiertas las inscripciones para el diplomado de astronomía básica en el Observatorio Astronómico del Valle del Cauca. Será dictado entre agosto y noviembre próximos. Informes: 620 04 16 /54

Línea ADN

Si tiene comentarios llame al 6836000 Ext. 134 y 136.

Escriba a: redaccioncali@diarioadn.com.co

MEDIDAS VIVIENDA

Invasiones, en la mira de autoridades caleñas Secretaría de Gobierno pide que comunidad denuncie casos a la línea 123. Redacción Cali

Un área de 34.000 metros cuadrados que estaba ocupada por invasiones subnormales regresó a manos del Municipio. Al hacer el anuncio, la secretaria de Gobierno de Cali, Eliana Salamanca, dijo que la Administración montó una estrategia para combatir este tipo de ocupación de terreno y para evitar que se consoliden las que apenas empiezan. “Hablamos de sectores de Laguna El Pondaje, Desepaz, El Jordán, en la Comuna 18, el barrio Bosques de la Hacienda, Alirio Mora Beltrán, Los Chorros, la institución educativa José Hilario López y John F. Kennedy”, dijo. Anotó que también fueron intervenidos 12 kilómetros del Canal Oriente, ocupado por carretilleros, caballos y pesebreras y el canal de la CVC, a la altura del ingreso de Navarro. En el proceso también trabajan la Policía, la Sijín y el CTI. Salamanca hizo un llamado a la comunidad y dijo que también debe hacer parte del proceso a través de la denuncia. “Es fundamental que los ciudadanos utilicen la línea de emergencia 123, para que nosotros podamos hacer intervenciones inmediatas y evitar que los asentamientos se consoliden”, dijo la funcionaria. Y como sabe del temor ●

de la gente a la hora de hacer señalamientos, agregó que pueden hacerlo de manera anónima. “Pero deben poner en conocimiento de la autoridad que se está presentando alguna situación como esta, para que así podamos operar desde la Administración”, dijo Salamanca. La invasión de tierra y edificaciones está tipifica-

Desalojos en laderas y puentes

● De acuerdo con la secretaria de Gobierno, Eliana Salamanca, algunos sectores de la ladera y los puentes de la autopista suroriental también se han recuperado a través de los operativos. “En El Mortiñal y El

Valladito, se han hecho varias intervenciones para evitar que estos asentamientos se consoliden. También en la avenida Simón Bolívar, donde había sido invadido el separador vial”, dijo.

da en el Código Penal y quienes incurran en una infracción de él pueden pagar entre 2,6 y 7,5 años de prisión. “Se ha creado un mal concepto que hace pensar a la gente que quien invada va a ser reubicado en algún proyecto o que va a convertirse en beneficiario de los subsidios de vivienda de la Alcaldía”, agregó.

A la fecha, se han recuperado 34.000 metros cuadrados de terreno invadido por asentamientos subnormales. SANTIAGO SALDARRIAGA / ADN

Hay propietarios invasores

Top 6

● Las

La F.M. 98.5 F.M.

1. ‘Desde cuando’. Alejandro Sanz 2. ‘Aléjate de mi’. Camila. 3. ‘Cuando me enamoro’. Enrique Iglesias y Juan Luis Guerra. 4. ‘Cuando regreses’. Santiago Cruz. 5. Yerbatero. Juanes

El apunte

Denuncian casos de personas con vivienda que invaden terrenos.

comunas 14, 15, 18 y 21 hacen parte de las zonas que están ‘planilladas’ en el cronograma de operativos establecido por la Secretaría de Gobierno. “Ya tenemos listo un programa para el próximo mes que vamos a desarrollar directamente en recuperación”, dijo la secretaria Salamanca. Agregó que en la Secre-

Salamanca recordó

que las invasiones generan atraso e inseguridad.

taría de Vivienda está dando a conocer toda la información para que la gente se vincule a los proyectos de vivienda. Y reiteró que quienes habitan en estos asentamientos creyendo

que algún día serán reubicados, están equivocados. “Hemos descubierto que hay personas que tienen casa y aún así siguen invadiendo”, aseguró. Dijo que han sido judicializadas algunas personas sorprendidas en flagrancia y que para eso han sido apoyados por empresas de vigilancia privada, frentes de seguridad y red de cooperantes.

Director: José Fernando Millán C. (fermil@eltiempo.com.co). Jefe de redacción: Carlos Salgado R. (carrol@eltiempo.com.co). Editor de Cali: José Luis Valencia (josval@eltiempo.com.co). Redactores editores: Jenny Gámez, Carlos Ibarra, Christian Pardo, Viviana Sánchez, Alejandra Rodríguez, Sebastián Ciontescu y Laura Juliana Muñoz. Redacción: Yaned Ramírez S., Andrés Felipe Viveros, Iván Noguera, Marcela Cardozo, Juan C. Quintero, Santiago Saldarriaga. Director gráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Juan Carlos Gómez B. Diseño: Diana Yamile Acosta G., Claudia Jimena Diaz B. y Henry Torres. Coordinador de fotografía: Fernando Ariza. Servicios informativos: CEET, AP, AFP y EFE. Preprensa digital: CEET - Gerente: Andrea Pulido. Gerente Comercial: Gustavo Home. Publicidad: 6836000 ext. 107. Jefe de producto ADN Cali: Isabel Cristina Aguirre Toro,6836000 ext. 105. Distribuidor: Marathon Distribuciones. Redacción Cali: Carrera 5 No. 8-69. Tel. 6836000 exts.130 y 134. redaccioncali@diarioadn.com.co..“COPYRIGHTS 2009 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular”.

<$$US1>ADN - CALI-1 - 3 - 29/06/10 - Composite - ROJROS - 28/06/10 20:54

MARTES 29 DE JUNIO DE 2010

Léanos

Cali

El Diario ADN se puede leer a través de la página web: www.diarioadn.com.co

TRABAJO SOCIAL

Cine para la convivencia

Con cintas y recorridos, Videoteca busca fortalecer valores. Los datos

Redacción Cali

sus 7 años, Andrés Jesua Santos aprendió que siempre hay que obedecer a la mamá. Éste fue el mensaje que le dejó la película ‘El lobo y los siete cabritos’, proyectada en la videoteca de Cali. El ejercicio hace parte de un proyecto piloto que se adelanta con el apoyo de la Secretaría de Cultura y Turismo de Cali y la fundación Bosconia y cuyo objetivo es fortalecer los valores de convivencia, trabajo en equipo y conciliación. “En algunas instituciones educativas se han venido presentando enfrentamientos entre los mismos estudiantes y con jóvenes de otras instituciones y queremos empezar a trabajar para que eso termine. La idea es que tengan un espacio de convivencia y tolerancia y aprendan la importancia de vivir en paz a través de proyecciones audiovisuales que les deje un mensaje positivo”, dijo Héctor Molina, coordi-

Este proyecto ya se había trabajado a través de la Ruta Amarilla de Terpel y con niños y jóvenes habitantes del sector de El Calvario en el centro de Cali.

●A

Alegría de los escolares de la Vásquez Cobo. S. SALDARRIAGA / ADN

nador de la Videoteca. La jornada es complementada con un recorrido por el centro histórico de la ciudad y con la presentación de un documental sobre Cali. Los estudiantes de transición, 1˚ y 2˚ grado de la sede Nuestra Señora de los Remedios de la institución educativa Vásquez Cobo fue el primer grupo que asistió a la actividad. Según Molina, los días 9, 16 y 23 de julio el turno será para los jóvenes de los colegios Antonio José Camacho y Santa Librada quienes, en un mismo espacio, aprenderán a convivir sin problemas.

El apunte Cientos de escolares beneficiados ● El proyecto beneficiará

Disfrutando en la videoteca.

a unos 200 estudiantes de diferentes edades por colegio. Estos asistirán por etapas y las películas serán seleccionadas de acuerdo con su edad y la problemática, si la hay, que necesite trabajar cada colegio.

Javeriana entregó sus becas Magis

Un total de 18 jóvenes del Valle del Cauca, Cauca y Nariño podrán estudiar en la Universidad Javeriana sin tener que pagar la primera matrícula gracias a su excelente desempeño en las pruebas Icfes. El resto de la carrera tendrán el 75 por ciento de subsidio, siempre y cuando cumplan con las exigencias académicas y disciplinarias. Se trata de las becas Magis que la institución de educación superior entrega a los escolares más destacados. Así mismo, 30 estudiantes que no obtuvieron el 100 por ciento de la cobertura, recibieron mención de honor que les otorga un descuento del 25 por ciento en su primera matrícu-

●

Grupo de becados. A. PARTICULAR.

la. Las becas fueron en carreras como administración de, arquitectura, Medicina y sicología, dijo el padre Jorge Peláez. En la convocatoria participaron más de 300 estudiantes del país y 71 de la región.

La actividad tendrá una jornada especial de vacaciones con la que se pretende trabajar con colegios ‘en conflicto’.

Por supuesto abuso denuncian a párroco ● La denuncia de presuntos abusos de un sacerdote es del 2009, pero trascendió ayer. La historia fue llevada por padres vecinos a una parroquia del barrio Alfonso Bonilla, aunque otros habitantes defienden al religioso. El abogado y ex fiscal, Elmer Montaña, apoderado de de las víctimas, dijo que la Fiscalía 167 tiene 580 investigaciones y no le queda tiempo para tanto caso. Dijo que le preocupa que

la Iglesia no haya apartado al religioso de su tarea y de una banda marcial del sector. Los afectados son dos hermanos de 8 y 9 años y su medio hermano, de 12. El religioso, en una declaración a ‘Cartas sobre la mesa’ de Todelar, negó cualquier abuso y dijo que la banda es manejada por personas de la comunidad. Fuentes de la Fiscalía aseguraron que el proceso está en investigación y hay reserva sumarial.

<$$US1>ADN - CALI-1 - 4 - 29/06/10 - Composite - ROJROS - 28/06/10 21:46

MARTES 29 DE JUNIO DE 2010

Xprésate

Cali

¿Qué hacen en su cuadra para mantenerla limpia de basura?

Escriba a: redaccioncali@diarioadn.com.co

ADN AMBIENTAL

Ojo al desaseo en centro El Dagma ya aplicó 30 sanciones a establecimientos por generar basuras. El apunte

Redacción Cali

Piden explicaciones

● Evitar que el espacio pú-

blico se convierta en un basurero de los establecimientos comerciales, es la consigna del Departamento Administrativo de Gestión del Medio Ambiente (Dagma). Durante este mes se impulsó una ofensiva con operativos nocturnos para establecer quiénes son los comerciantes y particulares que por sus acciones se están volviendo generadores de basura. Y durante esos operativos ya se ha sancionado a 30 establecimientos comerciales por no hacer un uso adecuado de sus residuos, como es entregar la basura a personas inadecuadas o dejarlas en separadores viales, andenes y las calles. “Es vergonzoso que la ciudad tenga ciudadanos que por ahorrar un dinero entreguen la basura a habitantes de la calle”, manifestó Carlos Alberto Rojas, director (e) del Dagma. Ese procedimiento donde se cogió en flagrancia a los infractores se realizó entre la carrera 5 y 9 y las calles 12 y 15. Para evitar que se sigan produciendo estas acciones el Dagma luego de tener una reunión con Grecocentro acordó que se realizará una asamblea mañana para explicar a los comerciantes en qué consiste la norma. “El centro es la zona más compleja y sí se hace un buen trabajo aquí en el

La multa por la infracción es de 85 millones de pesos y hasta suspensión del servicio. S. SALDARRIAGA / ADN

El dato Hay 10 mandamientos para el buen manejo de residuos sólidos uno de ellos: ‘Entregar a recicladores sólo materiales secos reciclables’; y ‘No disponer o diseminar los residuos en el espacio público’ El norte y oeste de Cali serán los próximos sectores donde el Dagma realizará los operativos nocturnos para conocer cómo es el manejo de los residuos sólidos en esos lugares por parte del comercio.

resto de sectores de la ciudad nos va a ir bien”, señaló Rojas quien indicó que estos mismos operativos se seguirán realizando próximamente en el norte y oeste de Cali. Por eso el funcionario dijo que esto no se trata de una campaña sino de una estrategia. Este trabajo lo realizan con el Programa de Cultura Ciudadana de la Alcaldía y se mantendrá un trabajo puerta a puerta donde se explique en que consiste el comparendo ambiental.

Tráfico con los armadillos En la plaza de mercado de Cartago (Valle) quedó al descubierto el tráfico que ataca a los armadillos, un mamífero acorazado. Funcionarios de la CVC DAR Norte y la Policía Ambiental decomisaron 20 corazas de esa especie, pariente de los osos hormigueros, llamada ‘mulita grande’ y que por su sabor es conocida como ‘siete carnes’. “El material decomisado se tendrá almacenado mientras se lleva a cabo el respectivo proceso de levantamiento de cargos e imposición de compromisos a los infractores”, explicó Jhon Alexánder Aldana, encargado del control del tráfico ilegal de flora y fauna de la CVC en esta zona del departamento. Para evitar que en el fu-

●

20 corazas de armadillo se decomisaron en operativo. A. PARTICULAR

turo se sigan presentando estos lamentables hechos donde se atente contra animales, seguirán este tipo de procedimientos para concientizar a las personas de no comprar ni traficar con animales y especies de flora y fauna.

“La idea es ratificar la autoridad ambiental de la CVC en todo el Valle, para lo cual es importante contar con la colaboración de las diferentes instituciones”, dijo Carlos Arturo Montoya, director territorial de la DAR Norte.

● El Dagma le pidió explicaciones a Danis; ‘Pandebonazo’; ‘Todo al costo 3’; Mesón 8 y 15; Los comerciantes; Carne Col; Piñateria Ramírez; Germor; Vizcaya; Arco Iris; Ozono, Sarita; Bara Todo; Herpo, ‘El vendaval de moda’; La estacion del MÍO’; Gran Comercio; Zar Pollo; Moda Centro; Zebra, Los 3 macheticos; San Telmo; Abundancia; Christian’s Deli Broster; Mafer Store; Puchurulo; Mandarina; y Gomar.

Son 1.865 los buses chimenea ● Un

registro de la Secretaría de Transporte Municipal arrojó una gran cantidad de buses con emisiones visibles de humo negro. Suman 1.865, que corresponden al 58 por ciento del parque automotor de transporte público de la ciudad. Por eso el Dagma realizará hoy una socialización con los empresarios de transporte sobre la campaña ‘Buses chimenea’. Esto se hará con la finalidad de establecer cuántos buses de las 24 empresas que actualmente ofrecen este servicio en la ciudad deben realizar mantenimiento, la prueba de emisión de gases y la revisión técnico-mecánica, para de esta manera evitar contaminar al aire. Durante la reunión la dependencia ambiental fijará unas fechas en la que los propietarios deben presentar los certificados de cada uno de los procedimientos establecidos.

<$$US1>ADN - CALI-1 - 5 - 29/06/10 - Composite - ROJROS - 28/06/10 20:57

MARTES 29 DE JUNIO DE 2010

Xprésate

Cali

¿Qué hacen en su empresa para ahorrar agua y energía?

Escriba a: redaccioncali@diarioadn.com.co

INICIATIVA OBSERVATORIO

Telescopio made in Cali

Andrés F. Arboleda fabricó el aparato más grande del país. Redacción Cali

El apunte El estreno en la Biblioteca Departamental

● Con sus ahorros y su pa-

sión por la astronomía, Andrés Fernando Arboleda acaba de terminar el telescopio más grande hecho en Colombia. En su casa en el Siete de Agosto este ingeniero mecánico de Univalle armó el aparato que llevará el sábado al Observatorio Astronómico de la Biblioteca Departamental en Cali. Arboleda le ha seguido los pasos a Guillermo Vega, autodidacta como él en estas construcciones. Dice que el amor por esta ciencia empezó de niño al ver la serie ‘Cosmos’ en Señal Colombia. Lo fue confirmando al entrar a la Asociación de Aficionados a la Astronomía (Asafi), que hoy opera el Observatorio. Ya ha fabricado herramientas y equipos para construir aparatos con óptica y mecánica igual o superior a los telescopios comerciales, dice el director de Asafi, Marino Guarín. Así y con sus conocimientos de ingeniero hizo el telescopio Dobson de 18 pulgadas (unos 45 centímetros) y con un espejo parabólico de alta precisión, lo

● En la sala 1, a las 4 p.m.

del sábado, Marino Guarín se referirá a los telescopios en Colombia y el mundo. A las 5,

Lo hizo a pulso. JUAN BAUTISTA DÍAZ

que le permite una mayor colección de luz, 250 aumentos, ver el cielo profundo y rasgos en la superficie lunar de 1,6 kilómetros. Es pequeño frente a los monstruos de más de un metro de otras latitudes, pero en Colombia es el más grande. Y Arboleda, como astrofotógrafo, guarda ya una colección de sus andanzas por el cielo.

Aula profesionaliza a los constructores

En Cali ya funciona uno de esos talleres académicos. GERFOR ● En aulas talleres especia-

lizadas los constructores de cinco regiones colombisanas están aprendiendo de redes hidráulicas y sanitarias. El Servicio Nacional de Aprendizaje (Sena) y la multinacional colombiana Gerfor impulsan este espacio. En cinco años se han formado 20.000 personas. La alianza se inició en el Centro de Tecnologías patra la Construcción y la Madera del Sena en Bogotá. Y el aula Gerfor se extendió a Cali, Barranquilla, Cúcuta y Dosquebradas. Allí se capacita y se titula a técnicos y tecnólo-

La frase “La enseñanza es por ciclos y con apoyo virtual”. William Orozco Daza,

DIRECTOR CENTRO TECNOLOGÍAS PARA CONSTRUCCIÓN Y MADERA.

gos del Sena o a trabajadores que obtienen certificaciones laborales. El aula se adaptará, en su diseño, a conceptos de vivienda sostenible, en manejo de paneles solares, por ejemplo, dijo Germán Forero, el fundador de Gerfor.

Arboleda y Vega hablarán del telescopio y a las 6:30, observación celeste en la terraza y celebración de 19 años de Asafi.

En breve No cesa la sequía de los jamundeños

Sigue búsqueda de infante de Marina

bocatoma, a raíz de las fuertes lluvias del sábado en la noche, el 80 por ciento de la comunidad de Jamundí continúa con dificultades en el servicio de acueducto. Según Walter Balanta, de Acuavalle, se averiaron unos 4 metros de la estructura del viaducto que transporta el líquido desde la bocatoma hasta el municipio.

canso, se mantiene la búsqueda del infante de Marina Sergio López en aguas del Pacífico luego de que saltara al mar tras incendiarse la embarcación en la que se desplazaba con 56 personas más. Ocurrió el domingo en la tarde frente a las playas de La Bocana, lo que permitió el oportuno rescate de los demás afectados.

JAMUNDÍ. Por daños en la

BUENAVENTURA. Sin des-

<$$US1>ADN - CALI-1 - 6 - 29/06/10 - Composite - ROJROS - 28/06/10 21:11

1DOLAR VALE

1EURO VALE

MARTES 29 DE JUNIO DE 2010

Colombia

TRM

2.344,73 pesos

COMPRA

1.900,00 pesos VENTA

1.901,65 pesos 1.930,00 pesos TENDENCIAS EDAD

ESTADÍSTICAS JUSTICIA

el CD ‘Ranking’ de cárceles ¿Comprar o ir al concierto? con más tráfico ilegal Los parámetros de consumo están cambiando. No solo se trata de que la gente opte por Internet y las ofertas gratuitas de lectura en la red. También, de la preferencia por la experiencia viva a los bienes que se puedan acumular. Eso es lo que refleja una consulta realizada hace un mes por la firma Raddar dentro de sus estudios continuos, en la que se le preguntaba a la gente si prefería ir al concierto de su artista favorito o comprar el disco compacto del mismo. La mayoría de la gente joven prefiere el concierto a comprar el disco, mientras que los mayores eligieron la otra opción. Según explicó Camilo Herrera, presidente de Raddar, si bien la pregunta suponía que los dos eran del mismo valor, de todas maneras en muchos casos aunque el concierto costara más, la gente preferiría la experiencia. Quienes están entre los 36 y 45 años eligen la compra del disco compacto de su artista preferido (54,55%), mientras quienes están ente los 12 y 17 años en un 74,19 por ciento opta indiscutiblemente por el concierto. Y para quienes están entre los 18 y los 24 años, la preferen●

Desde celulares, droga y hasta dinero ingresan en las visitas. Redacción Justicia Bogotá

Un fin de semana a una cárcel del país pueden entrar entre tres mil y cuatro mil personas en día de visitas. Los sábados y domingos se han convertido en la oportunidad para que visitantes, especialmente mujeres, ingresen a escondidas droga, celulares y dinero a los patios de los sitios de reclusión. La guardia del Inpec dice que, con la ayuda de los perros y detectores de metales, los uniformados alcanzan a detectar en los controles una parte de los objetos ilegales; el resto va a parar a los patios. Este año, las autoridades quedaron sorprendidas cuando una mujer, identificada por el Inpec como Franquelina Cardona Arboleda, intentó ingresar a la cárcel Bellavista (Medellín) una pistola 9 milímetros, un proveedor para el arma y 7 celulares, entre ellos un blackberry. Cardona fue puesta a disposición de un fiscal. Así como ella, cientos de mujeres son sorprendidas ingresando todo tipo de objetos. Por ejemplo en La Modelo de Bogotá, de enero a mayo, la guardia decomisó 1.017 celulares; convirtiéndose en el centro de reclusión con más mayor incautación de estos equipos de comunicación. Allí también han encon-

●

trado cerca de 6 millones de pesos en efectivo y más de 24 mil gramos de estupefacientes. En droga, la cárcel que puntea es Bellavista, donde este año han decomisado 43.040 gramos de droga, que va desde marihuana, cocaína y base de coca. Este centro de reclusión también encabeza la lista con mayor número de decomiso de dinero: 16 millones 373 mil pesos, en cinco meses. Un guardia de esa cárcel asegura que el dinero es utilizado por los internos para pagar alquiler o permanencia en una celda “cómoda”, por ejemplo en una que no haya hacinamiento, y que puede valer entre un millón y cinco millones de pesos; así como para la compra de alucinógenos. En el mismo lapso de tiempo hubo intentos para ingresar 441 celulares. “Los modos para ingresarlos son muy diversos. Antes impresionaba que se las mujeres llevaran bolas de marihuana, armas y celulares en sus partes íntimas, lo que sigue siendo constante; pero ahora hasta utilizan a los niños”, dice uno de los guardias de la cárcel Bellavista. Recuerda que en los pañales y en la ropa de los menores han hallado marihuana. En la lista de las cinco cárceles con más incautaciones en día de visitas también aparecen La Picota, de Bogotá; La Modelo, de Barranquilla y Villahermosa, en Cali.

Las cifras

mil personas ingresan, en promedio, durante el día de visita.

millones de pesos han llegado a incautar en Bellavista.

Top 5 de cárceles con más incautaciones Bellavista Medellín

La Modelo Barranquilla

Estupefacientes 4.536 gramos Celulares

Estupefacientes 43.040 gramos Celulares

Dinero

128

$5’880.000

La Modelo Bogotá

441

$16’373.000

La Picota Bogotá

Estupefacientes 24.172 gramos Celulares

Estupefacientes 12.452 gramos Celulares

523

Dinero

$5’766.000

$7’328.000 Infografía CEET

Villahermosa Cali

Estupefacientes 10.934 gramos Celulares

177

La Fiscalía de Ecuador anunció ayer que iniciará una indagación previa para investigar la información publicada por el diario El Universo, en la que se afirma que agentes del DAS habrían intervenido teléfonos de la oficina del presidente ecuatoriano, Rafael Correa. De acuerdo con la información, entregada por una fuente no identificada perteneciente supuestamente al Departamento de Administración de Seguridad (DAS), el organismo interceptó teléfonos de Correa, de sus colaboradores, de militares, políticos, empresarios y periodistas. Las operaciones de espionaje presuntamente se

Presidente Rafael Correa. EFE

habrían realizado desde una “plataforma móvil” en varios apartamentos del centro y el norte de Quito, señaló la fuente al diario. El fiscal general, Was-

45,70%

de personas prefiere el concierto al CD, promediando edades.

Joven prefiere lo vivido.ARCHIVO

cia sigue siendo el concierto, aunque en un menor rango: el 70,18 por ciento. En el total general aunque las cuentas quedan más equilibradas, de todas maneras la mayoría optaría por el concierto. Al promediar todos los rangos de edad, el 45,70 por ciento le apostaría a ir al concierto, es decir quedarse con la experiencia, mientras que el 40,06 por ciento invertiría en el disco compacto.

Dinero

$301.900

Gobierno pide investigar acuerdos Farc-Panamá El Gobierno nacional pidió ayer a la Policía que se ‘examinen’ las afirmaciones hechas por un diario panameño, sobre presuntos pactos que habrían realizado dos ex presidentes de ese país con la guerrilla de las Farc. El presidente Álvaro Uribe conminó al director de la Policía, general Óscar Naranjo, a investigar dichas denuncias. “Pedí... examinar el tema”, dijo Añadió que “el gobierno ha recibido toda la solidaridad de los gobiernos de Panamá en nuestra lucha contra el terrorismo”. ●

Lío por ‘chuzadas’ llega a Ecuador ●

La cifra

hington Pesántez, dispuso que “el Departamento de Cooperación Internacional y el de Indagaciones Previas actúen de oficio en este grave suceso relatado por el diario” así como que “un fiscal viaje a Colombia para que investigue e informe” sobre el asunto. Pesántez consideró que esas acciones de inteligencia “atentan contra la soberanía y la seguridad interna” del país. El ministro de Seguridad Interna y Externa, Miguel Carvajal, afirmó que el Gobierno ecuatoriano ha creado una comisión especial para investigar los hechos. “De ser así esta denuncia, evidentemente es muy grave”, señaló. –Quito, Efe–

El dato El DAS negó ayer que hubiera interceptado los teléfonos de Correa. Señaló, en un comunicado, que no es posible técnicamente, ‘chuzar’ líneas como lo dice el diario.

Ex presidenta Moscoso. ARCHIVO

El diario La Prensa dijo el domingo que los gobiernos de Mireya Moscoso (1999-2004) y Martín Torrijos (2004-2009) tuvieron diálogos con las Farc para que no realizaran acciones en la frontera. –AFP–

<$$US1>ADN - CALI-1 - 7 - 29/06/10 - Composite - ROJROS - 28/06/10 23:21

MARTES 29 DE JUNIO DE 2010

El dato

Mundo

Robert Byrd, el legislador más longevo en EE. UU., falleció ayer a los 92 años. Fue miembro del Ku Klux Klan.

Golpe cumple un año

NATURALEZA LLUVIAS

La amenaza de ‘Álex’ llega a Norteamérica México y EE. UU. bajo alerta de un huracán. Miami Efe

La tormenta tropical ‘Álex’ cobrará más intensidad mientras se desplaza por las cálidas aguas del Golfo de México y podría convertirse en huracán hoy, un pronóstico que mantiene a Estados Unidos y México bajo alerta. Sus vientos máximos sostenidos son de 95 kilómetros por hora, con rachas más altas, informó el Centro Nacional de Huracanes (CNH) de Estados Unidos. “Se pronostica un fortalecimiento y se espera que ‘Álex’ se transforme en huracán”, vaticinó el CNH. Una tormenta se convierte en huracán cuando sus vientos máximos sostenidos alcanzan los 119 kilómetros por hora. El Gobierno de México ha emitido una vigilancia de huracán para la desembocadura del Río Grande hasta La Cruz. En Estados Unidos, hay una vigilancia de huracán para la costa sur de Texas, desde el sur de la bahía Baffin hasta la desembocadura del Río Grande. Se ha emitido también un aviso de tormenta tropical desde la bahía Baffin hasta el puerto Oconnor. El centro de la tormenta se halla localizado cerca de la latitud 20,5 grados norte y longitud 91,8 grados oeste, a ●

No se arrepiente de nada. EFE

‘Álex’ causó estragos en El Salvador y dejó cuantiosos daños. EFE

Los datos El paso de ‘Álex’ dejó una decena de muertos en El Salvador, Nicaragua y Guatemala, e inundaciones en América Central y México.

660 kilómetros al este-sureste de Tampico (México), y 835 kilómetros al sureste de Brownsville, en Texas (EE.UU). Se desplaza hacia el norte-noroeste a siete kilómetros por hora y los meteorólogos pronostican que acelerará la marcha y girará hacia el noroeste.

Juicio contra Noriega ● La Justicia francesa comenzó ayer el juicio al ex dictador panameño Manuel Antonio Noriega, extraditado desde Estados Unidos para rendir cuentas por un delito de blanqueo de dinero obtenido gracias al narcotráfico, por el que ya fue condenado en ausencia a 10 años de cárcel en 1999. Los abogados de Noriega señalaron que el acusado fue traicionado por las autoridades de EE. UU.

tras operar como un agente pagado por la CIA, e hicieron notar que se le había premiado con la Legion d'Honneur en la década de 1980 por el entonces presidente francés Francois Mitterrand. “Fue abandonado por EE. UU., porque estuvo en la CIA y porque llevó a cabo un número de misiones importantes para ellos como la liberación de rehenes”, dijo el abogado defensor Olivier Metzner en el juicio de tres días en París. –Efe–

● Después de un año del golpe de Estado en Honduras, Zelaya reiteró que “la participación de Estados Unidos” en el proceso que culminó con el golpe de Estado en su país “se ha confirmado” con el paso del tiempo. “Hoy ya podemos confirmar con certeza, con seguridad (...) lo que sospechábamos de EE. UU.”, afirmó al subrayar que “todas las acciones que está tomando el presidente actual, Porfirio Lo-

bo y las que tomó el Gobierno golpista de Roberto Micheletti favorecen a las transnacionales norteamericanas”. Por su parte, el ex gobernante de facto de Honduras, Roberto Micheletti, dijo en una entrevista vía telefónica que tras un año del golpe de Estado al entonces presidente, Manuel Zelaya, está preocupado porque el país aún no ha recuperado la “armonía”. –Efe–

<$$US1>ADN - CALI-1 - 8 - 29/06/10 - Composite - ROJROS - 28/06/10 21:12

Deportes

“Para mí la eliminación de Chile ha sido justa”, reconoció el técnico, Marcelo Bielsa.

MARTES 29 DE JUNIO DE 2010

CUARTOS CLASIFICADOS

Brasil, muerto de risa

Sin lujo pero con goles arrasó a Chile. Va por Holanda, un real ‘peso pesado’. Ahora la cita entre brasileños y holandeses por un boleto en semifinales tiene sabor a ‘final anticipada’ o pasaje para el 11 de julio en el Soccer City de Johannesburgo, dado que son los equipos que más seguridad han mostrado en sus recorridos y tienen un panorama favorable. ¿Por qué? El ganador de ese cruce de alto voltaje, plagado de estrellas, tendrá en semifinales al vencedor del choque entre Ghana y Uruguay, dos adversarios más bien accesibles en la teoría. Será la cuarta vez que Brasil y Holanda se cruzan en Copas del Mundo, con dos victorias suramericanas, una de ellas por penaltis en Francia 1998 en

Johannesburgo AFP

Brasil, que despidió a Chile del Mundial con una goleada 3-0 en Johannesburgo y Holanda, vencedor sin problemas por 2-1 ante Eslovaquia en Durban, protagonizarán un explosivo duelo este viernes entre dos favoritos directos al título, por un boleto en semifinales. Ayer, para la anécdota, el primer gol del pentacampeón mundial fue un cabezazo de Juan (minuto 35) tras un tiro de esquina. Sí, un defensor en el reino de los que ya muchos llaman mejores atacantes del mundo. El segundo vino tras un contraataque fulminante que manejó Kaká y definió el bombardero Luis Fabiano (38) y al final un bonito gol de Robinho (59), tras la asistencia de Ramires, puso el moño. Los holandeses avanzaron con la misma holgura gracias a una perla de su as Arjen Robben (18) y un tanto de Wesley Sneijder (84) frente a la débil Eslovaquia, que descontó de penalti sobre el final.

M u n di al S u r á f r

i ca 2010

●

Una vez más Luis Fabiano, el ‘fabuloso’, castigó a Chile, contra la que siempre grita goles: en cuatro partidos jugados ha hecho cinco goles. Venía de hacer un doblete ante Costa de Marfil.

semifinales (4-2 tras 1-1 en alargue) y la otra en EE. UU. 1994 en cuartos (3-2). La particularidad es que Dunga, actual técnico de la ‘auriverde’ estuvo en la cancha en ambas ocasiones. El único triunfo de la ‘Naranja Mecánica’ fue en Alemania-1974 (2-0), en un duelo de grupo. La historia se escribirá otra vez en Suráfrica 2010.

El apunte El partido que todos quieren ver ● “(Holanda) es un equipo

Luis Fabiano y Robinho celebran la cuarta victoria de Brasil. EFE

Robben dejó todo en el terreno ArjenRobben,autor delprimergol holandéscontra Eslovaquia,esuna mezcladegenialidad ycarácterenla cancha.¿Pero?Sus huesossonfrágiles: en2006nopudo jugaryesteañopor pocosequeda afuera.Porsuerte paraHolanda,vuelve porsusfueros.

El dato

con gran riqueza técnica, en lo individual y en lo colectivo, que juega y deja jugar. Es el partido que todo el mundo quiere ver y todos los jugadores quieren jugar”. Así definió

Kaká, estrella de Brasil, el duelo que le espera en cuartos de final del Mundial. Y anunció: “tenemos una conexión muy fuerte con Luis Fabiano. Espero darle más pases de gol”.

Faltaverla mejorcara holandesa

● “Fue un partido difícil, pero no fue aún perfecto. El partido perfecto de Holanda está por llegar”, anunció Arjen Robben, figura del triunfo 2-1 de Holanda sobre Eslovaquia. El delantero del Bayern Múnich añadió que su equipo puede romper la ‘maldición’ que pesa sobre su selección, que acostumbra a llegar como favorito y termina saliendo por la puerta de atrás. “Hemos ganado, hemos cumplido la misión. Ahora podemos relajarnos. En el pasado se decía que Holanda jugaba bien, pero no ganaba nunca. Somos conscientes de que ha sido así y queremos cambiarlo”, dijo. El portero Maarten Stekelenburg, quien respondió muy bien en dos jugadas de gol eslovacas, señaló: “me necesitaron por primera vez desde el inicio del Mundial. Estoy feliz de haber respondido bien”.

El dato “Hemos hablado de manera positiva de cierta arrogancia que nos caracteriza, pero Brasil es parecido, sus jugadores tienen mucha confianza en sí mismos”, dijo el DT holandés.

<$$US1>ADN - CALI-1 - 9 - 29/06/10 - Composite - ROJROS - 28/06/10 21:13

Deportes

MARTES 29 DE JUNIO DE 2010

AFICIÓN PASIÓN

M u n di al S u r á f r

i ca 2010

Holanda nunca pudo ganar 5 partidos seguidos en un Mundial. Ya lleva 4.

Hoy observa desde fuera del campo, pero quizás para el Mundial de 2030 este hincha puede ser la gran figura del Brasil.La pasión por el ‘scratch’ se hereda. EFE

Para verte mejor, las gafas bien puestas. Una mirada diferente al favorito. REUTERS

Colorido y alegría, como ha sido el ‘jogo bonito’. Ella no lo pone en duda. AFP

La ‘torcida’ siglo XXI

La victoria de Brasil sobre Chile (4-1), en los octavos de final, dejó claro que no hay edad para vivir a plenitud la pasión por el ‘scratch’. Una mirada joven.

No hay que ser un experto para seguir con atención las piruetas de Kaká, Robinho, Luis Fabiano y compañía. En la ruta del que podría ser su sexto título orbital, Brasil despierta pasiones por doquier. En la zona de fanáticos de las playas de Copacabana, esta niña no se perdió detalle de la goleada 3-0 sobre Chile. REUTERS

Así se celebran los goles de Brasil. El festejo fue por el segundo tanto contra Chile, que anotó Luis Fabiano. AFP

<$$US1>ADN - CALI-1 - 10 - 29/06/10 - Composite - ROJROS - 28/06/10 21:14

10 Deportes

MARTES 29 DE JUNIO DE 2010

DISCUSIÓN TERQUEDAD

á f r i ca 2010

Fifa: mejor vender el sofá Elude la polémica en torno al empleo de tecnología para ayudar a árbitros.

Johannesburgo Efe

M u n di al S u r

● Desde el atletismo hasta

el cricket, el tenis, la natación y el baloncesto, todos estos deportes y muchos más han sucumbido al uso de la tecnología para solventar cuestiones de precisión en el deporte profesional, en los que el éxito o el fracaso dependen de un centímetro, de una centésima y nunca a ojo de buen cubero del árbitro, como ocurre en el fútbol. El error del colegiado uruguayo Jorge Larrionda y de uno de sus asistentes, que no vieron cómo un disparo de Frank Lampard sobrepasó la línea de gol durante el partido ante Alemania, ha reavivado un asunto recurrente en el fútbol mundial: la nula utilización de la tecnología. Cuando los grandes deportes se actualizan e intentan utilizar todos los mecanismos tecnológicos que tiene a su alcance para evitar graves errores, el fútbol se mantiene anclado en el pasado. ¿Alguien se imagina que el récord mundial de los 100 metros en atletismo dependiera del ojo del juez de llegadas? Eso sí sucede en el fútbol, en 1966, y aho-

ra. Muchas veces el argumento para no utilizarlo es tan peregrino como que con el uso de las nuevas tecnologías se desvirtuaría el debate del día siguiente en los foros futbolísticos, en la televisión, en las emisoras de radio y también caerían las ven-

El dato En las regatas, se utiliza el sistema de localización (GPS) para determinar exactamente la posición de un barco y en la maratón, el GPS marca los lapsos entre los atletas.

Llegó como el mejor árbitro europeo y ahora el italiano Roberto Rosetti está en el ojo del huracán. AFP

Los‘artistas’delMundial ●Hasta hoy, los errores de

Jorge Larrionda, en la mala. AFP

tas de los periódicos. Todo suena a excusa. La respuesta de la Fifa fue inmediata. En lugar de rectificar, ha decidido que a partir de ahora las repeticiones no se podrán ver en las pantallas instaladas en el terreno de juego, una forma de ‘vender el sofá’.

los árbitros son los grandes protagonistas del Mundial. Aquí, las jugadas más polémicas: Error 1 (Argentina 3, México 1): Roberto Rosetti convalida un gol del argentino Carlos Tévez en posición adelantada. Error 2 (Alemania 4, Inglaterra 1): Jorge Larrionda no otorga un gol legítimo en el que la pelota picó detrás de la raya tras rebotar en el travesaño luego de un tiro de Frank Lampard. Error 3 (Brasil 3, Costa de Marfil 1): Stephane Lannoy concedió un gol de Luis Fabiano en el que el delantero tocó dos veces la pelota con un brazo.

Error 4 (EE.UU. 2, Eslovenia 2): Koman Coulibaly anuló en los últimos minutos un gol del estadounidense Maurice Edu que parecía legítimo. Error 5 (EE.UU. 1, Argelia 0): Frank de Bleeckere anuló un gol del estadounidense Clint Dempsey por una supuesta posición adelantada que no fue. Error 6 (México 2, Francia 0): Javier Hernández estaba fuera de lugar cuando anotó el primer gol mexicano, pero Khalil Al Ghamdi lo convalidó. Error 7 (Ghana 1, Australia 1): Rosetti expulsó al australiano Harry Kewell por una mano dentro del área a los 24 minutos por más que la falta claramente no fue intencional.

Porquéel nodeFifa alaayuda

La universalidad del juego. El juego debe disputarse de la misma manera en todo el mundo. La simplicidad y universalidad del juego es una de las razones de su éxito. El factor humano: no importa qué tecnología se aplique, al final la decisión será adoptada por un ser humano. Los aficionados se apasionan al discutir sobre cualquier incidente en el juego. El factor económico: la introducción de modernas tecnologías puede ser muy costosa. - Si la IFAB (International Football Association Board) aprobara la tecnología para línea de meta, ¿qué hubiese evitado la aprobación de la tecnología en otros aspectos del juego? Pronto se cuestionarían las decisiones en todo el terreno de juego. ●

Figura del día

En los 85 minutos que actuó, Robinho fue toda una pesadilla para la defensa chilena. Anotó el tercer gol auriverde y su aporte en ofensiva fue decisivo. AFP

<$$US1>ADN - CALI-1 - 11 - 29/06/10 - Composite - ROJROS - 28/06/10 21:14

Deportes 11

MARTES 29 DE JUNIO DE 2010

Jugador

i ca 2010

Fabio Capello no se ha ido de Inglaterra y ya sugieren su relevo: David Beckham.

Tabla de goleadores

FECHA OCTAVOS

Equipo

Goles

Gonzalo Higuaín Argentina

Robert Vittek

Thomas Mueller Alemania

Luis Suárez

Uruguay

Asamoah Gyan

Ghana

Luis Fabiano

Brasil

David Villa

España

Eslovaquia

Gráfico CEET

Carlos Queiroz, DT de Portugal, reemplazó a Vicente Del Bosque, DT de España, en R. Madrid.

Cristiano Ronaldo, ‘rey midas’ de los medios, se mide hoy a Villa, el nuevo ídolo de los españoles. AFP

Villa-Ronaldo, ¿quién da más?

Artilleros de España y Portugal se miden hoy.

M u n di al S u r á f r

Ciudad del Cabo Efe

● Cristiano Ronaldo y su selección portuguesa, que no ha recibido un solo gol en la fase de grupos del Mundial 2010, se cruza en octavos de final en el camino de España, de David Villa, a la gloria, en un duelo ibérico donde la ‘Roja’ espera superar el fantasma del fracaso. La campeona de Europa quiere romper con la historia, superar la barrera de octavos -la última vez fue en Japón y Corea 2002- y dejar atrás la barrera de los cuartos de final, su mejor registro en un Mundial. Y el duelo se plantea en las áreas: Cristiano Ronaldo Vs. David Villa. CR9 tiene un solo gol en el torneo pero en los tres partidos anteriores fue elegido mejor jugador. Villa suma tres goles que lo convierten en el máximo artillero español en los Mundiales. Ambos son auténticos ‘cazadores en el área’ y

son dueños de potentes remates de media distancia. Ni los artilleros ni sus países se habían enfrentado antes en un Mundial de fútbol. En las 35 ocasiones en que se han cruzado, el balance ha favorecido a los españoles, con 16 triunfos por 12 empates y 7 derrotas. La última vez fue especialmente dolorosa para la ‘Roja’, eliminada de

la Eurocopa 2004 por los lusos. Esta vez España llega tras un mal inicio contra Suiza (0-1) que lo obligó a ganarles a Honduras y Chile para recobrar la confianza. Portugal, entre tanto, superó sin mayor trauma el ‘grupo de la muerte’ y sus jugadores llegan confiados. Se escuchan las apuestas.

Resultados de la fecha

La fecha de hoy Paraguay Vs. Japón

Holanda 2 - Eslovaquia 1 Brasil

3 - Chile

9:00 a.m. España Vs. Portugal

1:30 p.m.

La imagen del día

El apunte Paraguay y Japón, por la historia ● Paraguay y Japón se

enfrentan hoy en Pretoria buscando clasificar por primera vez a los cuartos de final en una Copa del Mundo. Este año Paraguay logró superar la primera ronda por cuarta vez en ocho participaciones, sin que en las pasadas haya podido alcanzar los cuartos de final, una instancia que tampoco conocen los ‘samuráis’, que tienen como techo histórico la segunda fase en la cita que albergaron en 2002.

La euforia que despertó la selección chilena en su país y entre ídolos históricos del fútbol -Johann Cruyff dijo

que era el mejor equipo del Mundial- se desvaneció ayer tras la goleada 3-0 que le propinó Brasil, ‘su bestia negra’. Aquí, Arturo Vidal es fiel reflejo de la impotencia. Brasil, sencillamente, arrasó a la ‘Roja’ latinoamericana. AFP

<$$US1>ADN - CALI-1 - 12 - 29/06/10 - Composite - ROJROS - 28/06/10 21:15

MARTES 29 DE JUNIO DE 2010

El dato

La Vida

Stephen Wozniak tiene varios apodos, como “(El) Woz” y “Mago de Woz”.

TECNOLOGÍA EVENTO

‘Gomosos’ de tecnología empezaron su cónclave Emprendedores compartirán durante 6 días conocimiento sobre vida digital. Redacción Tecnología ADN

● Con morrales y cajas ati-

borradas de cables y dispositivos electrónicos, más de 4.000 ‘geeks’ o gomosos de la tecnología y la informática se tomaron ayer desde muy temprano varios pabellones de Corferias. “Ya estamos listos y desde acá vamos a seguir el Mundial”, dijo uno de los campuseros –como se les dice a los participantes de este evento–, mientras veía desde su portátil el triunfo de Brasil frente a Chile. “Para esto uso Internet, para disfrutar gratis por lo que otros pagan”, señaló Ricardo, estudiante de ingeniería de sistemas. Durante seis días los ‘geeks’ criollos vivirán la tercera edición del Campus Party, el mayor evento de tecnología, creatividad, ocio y cultura digital en red del mundo. Este año entre los invitados internacionales están el cofundador de Apple Steve Wozniak y el fundador de Cloudomatic, Inc y el App Store, Andrés Barreto. Los talleres, charlas, demos, competiciones y otras actividades programadas estarán relacionadas con temas astronómicos, robótica, blogs y software libre, entre otros. Más allá de las conferencias y los talleres, el Campus Party 2010 servirá co-

La nueva versión del mensajero de Microsoft para estas vacaciones llega renovado. Messenger se quitó algunos kilitos de más y ahora les promete a los más de 11 millones de colombianos –usuarios de este sistema, según cifras de la firma Comscore– ser más rápido, sociable y robusto. Con el nuevo paquete Windows Live Essentials 2011, que ya se puede descargar gratis desde la página oficial (http://download.live.com), el Messenger brinda chat con video en alta definición (HD) y en pantalla completa. Al mismo tiempo es posible

Por: Lilang

Ángeles en el camino

staba en las puertas de Uribia (La Guajira) y sospechaba que me estaban embaucando. En eso, entró una llamada coincidencial, de un amigo de Riohacha que, sin saber dónde me encontraba, tenía una amiga allí, Katherine, que prácticamente me rescató. Me maravillan esos pequeños guiños de la vida, que son muchos: momentos en los que gente que uno no está esperando se cruza en el camino, a veces un instante, con la misión específica de darle una mano, y de paso, un respiro. Ha de ser el sincrodestino del que habla Chopra. Prefiero pensar en ellos como ángeles que Dios envía.

Me maravillan

Así más de 2.000 campuseros esperaban su turno para entrar al recinto ferial, donde se vivirán 6 días de ocio digital. FERNANDO ARIZA / ADN

El apunte Una red de última tecnología ● El Campus Party es un

encuentro anual realizado desde 1997 que reúne a miles de participantes de todo el mundo en Valencia (España), Sao Paulo (Brasil), Bogotá (Colombia) y Ciudad de México. Para ofrecer un acceso a la Red de 6,6

Gbps fue construida una red multiservicio de última tecnología que exigió el tendido de más de 50 kilómetros de fibra óptica en Corferias. Dicha red será gestionada por unos 100 expertos que estarán disponibles las 24 horas del día.

mo escenario para que algunas empresas tecnológicas presenten las novedades que lanzarán en el mercado local próximamente. Ese es el caso de Telefónica, patrocinador del Campus, que realizará el lanzamiento de productos como el Media Box, un dispositivo que permite escuchar y ver contenidos de Internet en el televisor, como películas, series y videos.

Le ponen ‘vitaminas’ al Messenger ●

En mi mundo

jugar o compartir fotografías con amigos o familiares. La nueva versión da la posibilidad de actualizar con un solo clic el perfil en redes sociales y, de la misma manera, conocer las nuevas publicaciones delos contactos “favoritos” en Facebook, MySpace y LinkedIn. Hotmail también trae nuevas mejoras. La más aplaudida es que ahora permite enviar hasta 10 GB de archivos adjuntos en un solo mensaje. Además contará con filtros para evitar el spam y la opción de editar documentos Office desde el correo.

En breve Tiger Woods acepta divorcio millonario

Daily Star. El golfista Tiger

Woods accedió ayer al que podría ser uno de los divorcios más caros de la historia, ya que estuvo de acuerdo en pagarle a su esposa, Elin Nordegren, la cantidad de 752 millones de dólares. Woods sigue siendo el mejor golfista del mundo.

El golfista estadounidense. AFP

Menor consumo de carne no contamina

El mensajero de Microsoft ahora ‘habla’ con redes sociales.ARCHIVO

LONDRES (AFP). Un menor consumo de carne y de leche en el mundo llevaría hasta 2055 a una reducción del 80 por ciento en las emisiones de gases contaminantes en el sector agrícola. Así se reduciría la cantidad de gases como el metano y el óxido de nitrógeno.

esos guiños que a veces nos da la vida. Hace dos noches hice el recuento de una crisis y de cómo aparecieron personas en horas y lugares precisos para darme luz: Alicia, mi compañera de colegio, que llamó una noche, después de 20 años, porque sabía que estaba mal y tenía algo que aportar; el hecho de que mi tía estuviera en casa en un día en que mis padres no estaban para apoyarme; la aparición de Margarita, justo para hacerme el puente con un ser que me dio un alivio al que psicólogos y médicos -que también se me cruzaron- no consiguieron. Están también, Pilar, que me llevó a un lugar donde me dieron herramientas para entender lo que estaba pasando y la presencia de una chica llamada Natalia, en otro lugar del mundo, pero muy cerca gracias al Facebook, que tuvo las palabras perfectas para hacerme reaccionar como si despertara de algo. Seres así, muchas veces cumplen su tarea y desaparecen, pero los guardo en mi corazón con una gratitud eterna.

<$$US1>ADN - CALI-1 - 13 - 29/06/10 - Composite - ROJROS - 28/06/10 21:16

MARTES 29 DE JUNIO DE 2010

El dato

Cultura&Ocio

El próximo 18 de julio, a las 11 a.m. y las 3 p.m. Blancanieves y los 7 enanitos llegarán al Teatro Municipal. POESÍA ENCUENTRO

AUTORDEVERSO

máscorto,enelFestivaldePoesía

Escritor vallecaucano Walter Mondragón, en evento internacional en Cali. William Loaiza Amador Tuluá

“...Ay!”, una contracción de dolor o asombro, que se convirtió en el poema más corto del mundo, se escuchará en la X versión del Festival Internacional de Poesía de Cali en la voz de su autor, el poeta vallecaucano Walter Mondragón. Según Mondragón, un reconocido comunicador y periodista egresado de la Universidad del Valle, ‘...Ay!’ surgió como un graffiti hecho en la pared del baño del café ‘Los Turcos’, en 1979, bajo el título de ‘Poema breve’. “Lo hice interesado en suscitar respuesta entre la sagrada pléyade de intelectuales que asistían al lugar por entonces”. ‘ …Ay¡’ fue publicado con el título de ‘Breve Endecha’ (canción triste) en 1992 en el libro ‘Luna de Día’, su opera prima poética, entre otros poemas breves como el que dice: “Sólo somos sombras proyectadas en el plano del tiempo, de un dios que acaso nos ignora, como nosotros a la propia sombra”. Mondragón, considerado uno de los cronistas más importantes del centro-norte del Valle, acaba de ser distinguido entre los poetas ganadores del Premio Ecoloquia 2009, con dos de sus poemas. La presencia del tulueño será el jueves a las 7 de la noche en la Plazoleta El Samán, del Centro Cultural de Cali. Compartirá escenario, dentro del recital internacional, con Alberto Rodríguez, de Cuba y los ●

colombianos Horacio Benavides, Patricia Iriarte, Adela Guerrero y Carlos Patiño. Además intervendrá el ganador del segundo premio categoría adultos del concurso que simultáneamente se realiza con el festival. Este evento, que comenzó anoche y finaliza este viernes, congrega 14 figuras de la literatura local, nacional e internacional y vuelve a poner a Cali en el centro de la cultura del país.

El apunte

Loquese oiráenel Festival Estos son algunos de los recitales programados. Hoy: Recital poético con finalista VI Concurso Municipal de Poesía. A las 7 p.m. Parque El Peñón. Mañana: Recital ganador categoría juvenil del concurso. A las 10 a.m. Biblioteca El Saladito. Recital con ganador categoría adulto. 3 p.m. Biblioteca barrio San Luis. Jueves: Recital con Alberto Rodríguez, Sandra Uribe y Jorge Eliécer Ordóñez. A las 10 a.m. Central Didáctica La Casona. Recital descentralizado con el ganador segundo puesto categoría adultos del concurso. A las 3 p.m. Biblioteca San Nicolás. Recital internacional con Alberto Rodríguez, Horacio Benavides, Patricia Iriarte, Adela Guerrero, Walter Mondragón, Carlos Patiño y ganador 2do. premio adultos. 7 p.m. C. Cultural de Cali. Viernes: Recital con Alberto Rodríguez, Esmir Garcés. A las 3 p.m. Polvorines. Recital internacional: Hugo Francisco Rivella, Sandra Uribe, Hugo Jamioy, Esmir Garcés, Jorge E. Ordóñez, Alfredo Vanin. 7 p.m. Centro Cultural ●

En breve

Largo recorrido

Foro académico de afrocolombianidad

● Walter Mondragón,

nacido en Tuluá, el 22 de diciembre de 1956, es considerado especialista en la elaboración de poemas breves, como el epigrama, el yambo greco latinos y el haikú y las tankas japonesas. Algunos de sus libros: ‘Crónica de la Tierra Fácil’,’Luna de Día’, ‘La Memoria del Agua’, ‘El Valle en el Corazón" y ‘El fuego en el olvido’.

CALI. Mañana, desde las 8

a.m., se llevará a cabo el foro ‘La responsabilidad de los profesionales afrodesendientes frente a los no profesionales’. Entre los expositores estará el historiador de Univalle, Mario Diego Romero. La jornada será en el Centro Cultural de Cali y la entrada no tendrá costo. Anoche se inauguró el X Festival Internacional de Poesía, en el Teatro Municipal. JUAN B. DÍAZ

MásplazoaPremio Planeta ● Santiago de Chile se mantendrá como la ciudad donde se dará a conocer el Premio Iberoamericano Planeta-Casa de América de Narrativa, cuya cuarta edición tuvo que suspenderse por el terremoto que afectó a Chile. La nueva fecha fijada para dar a conocer el ganador, según anunciaron los organizadores del concurso, es el 15 de marzo del 2011. Por esta razón, según el comunicado de las entidades patrocinadoras, los organizadores decidieron reabrir el plazo de presenta-

El dato El Premio Planeta, que da 200 mil dólares americanos, promueve la narrativa en lengua española en Iberoamérica. Y se anuncia cada año en un país distinto.

ción de originales al 31 de diciembre del 2010, “por si nuevos autores desean sumar obras originales e inéditas a la convocatoria”. El comunicado aclara que las 10 obras finalistas, dadas a conocer en febrero pasado, conservarán su categoría y entrarán en la

deliberación final. El jurado está integrado por los escritores Ángela Becerra (Colombia), ganadora de la versión anterior de este galardón con su novela ‘Ella que todo lo tuvo’; Guillermo Martínez (Argentina) y Álvaro Pombo (España). Lo completan Imma Turbau, directora de Casa de América (España), Alberto Díaz, de Planeta Argentina y Ricardo Sabanes, director de la división internacional del Grupo Planeta, quien actúa como secretario sin voto. Infor: 6079997, Ext. 416, calle 73 # 7-60, Bogotá.

La actividad es a las 8 a.m.

Los comediantes tendrán su noche

CALI. El humor del Grupo

Ángela Becerra, escritora caleña, está entre los jurados. ADN

Revolcón e Imitan Comedy, de Óscar Iván Castaño, llegarán a la ciudad el próximo 16 de julio. Personajes de la ciudad y la región como el alcalde Jorge I. Ospina y el vicepresidente electo Angelino Garzón serán representados. En el Jorge Isaacs. Infor.: 8809027.

<$$US1>ADN - CALI-1 - 14 - 29/06/10 - Composite - ROJROS - 28/06/10 20:45

14 Tu Ciudad

MARTES 29 DE JUNIO DE 2010

Agenda local

El dato

Inicia el 6 de julio, cursos de verano de francés. T: 661 3431

FESTIVAL CVC

Lluviadevideos del ambiente

AGENDA

FESTIVAL NARIÑO

Cuyes dePinzón,mecato nariñenseymásenFesticuy

Asistentes podrán votar por los menores.

Redacción Cali

El seguimiento a especies, la belleza o el deterioro de espacios naturales y los esfuerzos por cuidar el medio ambiente. Esos temas hacen parte de las 296 propuestas presentadas al Festival de Video Ambiental, que promueve la Corporación Autónoma Regional del Valle del Cauca (CVC). Un comité técnico institucional seleccionó los videos que cumplen con los

●

requisitos de documental, producción audiovisual y enfoque ambiental. Desde ayer y hasta mañana, de 3:00 a 7:00 p.m., los video se exhiben en el Observatorio Ambiental de la CVC, carrera 56 No 11-36; sala 4 del piso 3 de la torre C de Comfenalco, carrera 6 No 6-63. En la Alianza Colombo Francesa, avenida 6 No. 21-34; la sala multimedial de la Biblioteca Departamental, calle 5 No. 24–91; y el Museo La Tertulia. Los asistentes podrán votar por su video favorito

y aportar en la definición del ganador el 8 de julio. Las categorías son aficionado, profesional y animación. El Festival, que ofrece premios, ha propiciado la consolidación y creación de redes sociales alrededor del medio ambiente, dice la comunicadora Beatriz Canaval. La CVC en su www.cvc.gov.co abre foros para hablar del tema. Cúánto: Gratis.Cuándo: 29 y30dejunio.Informes: teléfono6206600ext.427o cvcnoticias@cvc.gov.co

Imperdibles

CINE

Film sobre la ‘amanteinmortal’

● En la Alianza Colombo Francesa se proyectará la película ‘Amante inmortal’, el miércoles, a las 6:30 p.m. Trata sobre el desconocido amor del virtuoso músico Beethoven. El artista muere y deja como pista de ese amor, una carta a su gran amigo, el cual lo insta a buscar a esa mujer. La entrada es libre.

● Llega el FestiCuy 2010 al AcuaParque de la Caña de Cali, el sábado 3 y domingo 4 de julio. Es una fiesta de la colonia nariñense con muestra musical, gastronómica, cultural y empresarial. “Los pastusos tenemos el mejor humor del mundo, tanto así que creamos nuestros propios chistes, tenemos la mejor gastronomía, fruto de la mezcla cultural de nuestra tie-

rra, tenemos lo mejor de la sierra y del pacífico en nuestro departamento; por eso queremos que los vallecaucanos se integren con nosotros y conozcan nuestra cultura”, aseguró Jannet Martínez, coordinadora del evento. Informes: 4384820.

Cuándo: 3 y4 dejulio. Dónde: EnelAcuaParque delaCañaubicadoenla Carrera8No39-01.

La celebración será n el Parque de la Caña. ARCHIVO PARTICULAR

VACACIONES RECREATIVAS

Cultura ytalentollegacon unaAventura por el Japón ● Los

CONFERENCIA

Astronomíaen Comfenalco

Hoy a las 7:00 p.m., se dictará una charla de astronomía a cargo de Adolfo Arango. El tema esta vez es sobre los Cometas, objetos que viajan por el sistema solar y que cuando se acercan al Sol dejan a su paso una estela de gas y polvo que los caracteriza. Será en el piso 5, entrada gratis. T: 620 6767.

chicos de 8 a 15 años podrán incursionar en el mundo oriental y su cultura con las vacaciones recreativas ‘Aventura por Japón’ organizado por el Centro Cultural Colombo Japonés. Aprenderán sobre la

cultura de ese país, las artes maricales, la culinaria japonesa, origami, idioma japonés, dibujo manga y mucho más. Se llevará a cabo del 1 al 30 de julio de lunes a viernes de 8:30 a.m. a 12:30 m. Mayores informes en el 660 1818 ó el 317 665 2183.

●

Hay documentales sobre distintas especies, la belleza y el deterioro de la naturaleza. ARCHIVO PARTICULAR

Dibujos,apuntes y arte

● El rescate del arte de obras se vive en ‘Lugar a dudas’ hasta el 12 de julio con la exposición ‘Libretas: 1988-1992’, de José Horacio Martínez. Es una selección de dibujos y libretas del artista caleño realizados entre 1988 y 1992. Son dibujos y pinturas hechos en libretas de formato 910-OK de Norma, libretas usadas por Martínez desde 1985. A manera de un diario personal, se suceden dibujos en tinta, crayola, lápiz, lapicero junto a las anota-

Informes: 6682335. Cuándo: Hasta el12de julio.Dónde: EnLugara dudas,cll.15norte#8n-41.

ciones, teléfonos, pensamientos y apuntes de la vida diaria del artista, tales como: “…no hay casi palabras en radio con B. Porque palabras como: bondad, bueno, belleza, buena ventura y barato no están de moda en el mundo ac-

tual”. 8 de octubre de 1998. Estas libretas fueron rescatadas y seleccionadas por José Alejandro Restrepo, artista y amigo, para un proyecto editorial co-editado por La Silueta, editorial especializada en arte y libros de artistas.

Los niños tendrán su contacto con esa cultura. ARCHIVO PARTICULAR

<$$US1>ADN - CALI-1 - 15 - 29/06/10 - Composite - ROJROS - 28/06/10 19:32

<$$US1>ADN - CALI-1 - 16 - 29/06/10 - Composite - ROJROS - 28/06/10 20:13

16 La Otra Página

MARTES 29 DE JUNIO DE 2010

QUINTO ELEMENTO

Mitos y creencias

Todaslas verdades sobre elsersinalma:elduende mayoría de los duendes habitan en el bosque y tienen como vivienda el interior de algún árbol o incluso el subsuelo de la tierra. viven dentro de algún habitáculo o cavidad. Son seres nocturnos y poseen un carácter extremadamente susceptible que les conduce a adoptar actitudes despectivas u hostiles contra los hombres que les ofenden. Los duendes viven cerca de 500 años y poseen habilidades como hacerse invisibles, pasar por el ojo de la cerradura, imitar los sonidos de los animales y hacerse sentir tocando a un ser humano con sus ma-

Álex Peña alexpena@hotmail.com

La creencia popular acerca de los duendes se originó en los países nórdicos y llegó a América tras la colonización. Según la historia, los duendes son seres sobrenaturales, sin alma, y de estatura menuda o variable entre los 30 cm y el metro de altura. Tienen una actitud generalmente benévola con los seres humanos, para los que realizan trabajos domésticos o en los campos a cambio de un poco de comida. La creencia dice que la ●

nos o produciéndole un escalofrío. Existen varias clases de duendes, entre ellos se encuentran los gnomos, que actúan como guardianes de la naturaleza a la que protegen poniendo a los seres humanos obstáculos aparentemente naturales. Aunque lo anterior parezca salido de un libro de cuentos o se asemeje a la descripción de un programa infantil de dibujos animados, en la actualidad existen personas que dicen convivir con duendes. Estos testimonios son más populares, sobre todo, en pueblos y en el campo.

ARIES

21 de abril a 21 de mayo

Será premiado en asuntos laborales o académicos, llegarán recompensas por una labor ejecutada. Podría incrementar sus ingresos si organiza su tiempo. No preste atención a los comentarios.

Debe tener seguridad a la hora de tomar decisiones en lo que se refiere a su actividad laboral. Un encuentro con seres queridos le dará mucha energía. El amor, en poco tiempo, volverá a sonreírle.

GÉMINIS

22 de mayo a 22 de junio

Es mejor ser prudente a la hora de hacer gastos o inversiones, no sea impulsivo. Querrá darle la mano a una persona cercana que pasa por momentos difíciles.

LEO

24 de julio a 23 de agosto

El sube y baja en la parte económica puede ocasionarle agotamiento. Debe buscar otros ingresos que complementen su actividad habitual. Se acerca una nueva relación afectiva.

Miden 30 c.m. ARCHIVO PARTICULAR

TAURO

22 de marzo a 20 de abril

CÁNCER

23 de junio a 23 de julio

Sentirá que la relación afectiva se deteriora. Debe hacer nuevos intentos de reconciliación antes de tomar decisiones radicales. Pasa por un buen momento en lo laboral.

VIRGO

24 de agosto a 23 de septiembre

Querrá hacer muchos cambios en su vida personal, desde probar un estilo de peinado o vestuario hasta cambiar de vivienda. Nuevos aires llegarán en lo económico. Mejorará la relación con los demás.

Hoyesel día 180 delaño La vibración numerológica anuncia la posibilidad de estar mejor económicamente, pero esto dependerá de qué tan responsables hemos sido con nuestro dinero durante este año. La numerología habla de premios y castigos.

Ma. Conchita Alonso cumple 53.

LIBRA

ESCORPIÓN

Algunas metas que tiene planeadas no saldrán como lo desea, pero no hay de qué preocuparse. Replantear las cosas le ayudará a optimizar sus recursos. Una buena temporada afectiva se acerca, aprovéchela.

Es mejor no ignorar compromisos económicos, debe ponerse al día con deudas o metas antes de que acabe el primer semestre. La posibilidad de cambiar de empleo pasará por su cabeza.

SAGITARIO

CAPRICORNIO

Maneje muy bien sus finanzas, no se debe abusar de los momentos de abundancia, hay que guardar para futuros días. Buenas noticias llegarán en el plano afectivo, sentirá el amor de una persona cercana.

Es momento de pensar en usted en lo que se refiere a asuntos económicos. Puede estar mal acostumbrando a amigos o familiares y asumiendo gastos que no le corresponden. Liberarse le dará tranquilidad.

●

7 7

7 9

24 de septiembre a 23 de octubre

6 5

7 9

1 3

4 3

9 2

5 1

ACUARIO

8 6

2 7

23 de noviembre a 22 de diciembre

21 de enero a 19 de febrero

Un momento de monotonía en asuntos materiales le hará reflexionar para tratar de conseguir nuevas oportunidades de ingresos. Debe ser conciliador en los temas afectivos.

LA CARICATURA

24 de octubre a 22 de noviembre

23 de diciembre a 20 de enero

PISCIS

20 de febrero a 21 de marzo

Crecen expectativas por una nueva vida laboral. Es momento de expandirse y tratar de conseguir metas que dejó en el pasado. Se reactivará el amor y viejos amigos volverán.