<$$US1>ADN - CALI-1 - 1 - 23/03/11 - Composite - SANGUS - 22/03/11 23:47
PROHIBIDA SU VENTA
www.diario adn.com.co
Cali
MIÉRCOLES 23 DE MARZO DE 2011 AÑO 2. NÚMERO 600 - ISSN 2145-4108
LLEGAPLAY BOOK
Es la nueva tableta que le competirá el mercado al Ipad, desde abril. ● Página 11
Alcaldía, en alerta por la tuberculosis Autoridades reportaron el año pasado 923 nuevos casos en Cali. ● Página 2
Educación
Ofrecen programas técnicos
‘Juntos’, a capacitarse en el Sena ● Página 6
Universitarios
Competencia, en la U. Icesi. ADN
Duelos de gomosos de videojuegos ● Página 13
ADENTRO
Este Parque Recreativo y Cultural abrió sus puertas hace un mes en la Comuna 20. Allí la comunidad cuenta con diversos espacios para divertirse . JUAN PABLO RUEDA / ADN
Comunidad
Divertido refresco en Siloé La fuente es una de las atracciones para los niños en La Horqueta. ● Pág. 4
PÁGINA 10
El Valle manda en el racquetball
‘Rojiblancos’ ya llevan 9 títulos consecutivos.
<$$US1>ADN - CALI-1 - 2 - 23/03/11 - Composite - SANGUS - 22/03/11 23:47
2
MIÉRCOLES 23 DE MARZO DE 2011
Xprésate
Cali
¿Qué cosas son las que te hacen una persona feliz?
Escriba a: redaccioncali@diarioadn.com.co
Pico y placa
¡Click!
Particulares
5y6 Taxis
5y6 Capacitación Instrumentos
Están abiertas las inscripciones para que los colegios participen en el taller de instrumentos prehispánicos del Museo Julio C. Cubillos. Inf.321 2975.
Seguridad Poda de árbol Vecinos de la Cra. 37 con Clle. 5B piden la poda de este árbol porque, temen que los ladrones entren a las casas, por las ramas. Dagma pide denunciar casos en 314 7457856.
Muestra Expoicesi 2011
La Universidad Icesi realiza entre hoy y este viernes, Expoicesi 2011, con el lema ‘Hacia una revolución empresarial’. Será de de 7 a.m. a 7 p.m.,en el segundo piso del Bloque A. Informes: 555 2334, ext. 8237.
De interés Cupos de salud
De más de 250 mil cupos para el régimen subsidiado, se han otorgado 4.198 carnés. Los encuestados por el Sisbén antes del 2009, tienen plazo de afiliarse al sistema hasta este 30 de abril.
Con mucho ‘tumbao’. Los bailarines de salsa del grupo Swing Latino emocionaron al público que asistió al teatro Enrique Buenaventura, para ver su más reciente montaje, ‘Tumbao rompiendo esquemas’, que hace un recorrido por diferentes ritmos latinoamericanos. Este es el grupo de bailarines de salsa que más premios ha ganado en el mundo. En el 2006, lograron el campeonato mundial en Las Vegas (E.U.) SANTIAGO SALDARRIAGA SALUD PÚBLICA
Preocupa la tuberculosis
En el 2010, las autoridades reportaron 923 enfermos por tuberculosis en Cali siendo un serio problema de salud pública”. Durante el año 2008 se notificaron 11.342 casos nuevos, para una incidencia de 25,6 casos por 100 mil habitantes. En cuanto a la tuberculosis infantil, el informe indica que 719 casos (6,3 %) ocurrieron en población menor de 15 años, para una incidencia de 5,47 casos por 100 mil menores de 15 años. En este 2011, cuando las autoridades de salud del país preparan para mañana la conmemoración del Día Mundial para Prevenir la Tuberculosis, Cali arroja una tasa de inciden-
Redacción Cali
La tuberculosis o TBC es una enfermedad mortal, pero es curable. La clave está, según Alejandro Varela, secretario de Salud de Cali, y el Ministerio de la Protección Social, en detectarla a tiempo, sobre todo si la persona presenta tos persistente durante más de dos semanas. Esa es la campana de alerta para evitar que esta enfermedad siga avanzando. El año pasado, por ejemplo, las autoridades sanitarias reportaron en Cali 923 nuevos casos, de los cuales 556 fueron hombres y los 367 restantes, mujeres. De ese número, 877 son personas de 15 años en adelante. Según informes del Ministerio de la Protección Social, “Colombia reporta anualmente más de 11 mil casos nuevos de tuberculosis, lo que indica que sigue ●
cia de 41 casos por cada 100 mil habitantes. El secretario Varela añadió que la capital del Valle recibe un número importante de pacientes con tuberculosis y que Buenaventura aporta una de las cifras más altas, lo que mantiene encendidas las alarmas. Del puerto llegaron a la ciudad 36 pacientes con el mal, que ataca diferentes órganos. Pero los casos de tuberculosis en los pulmones son los más elevados, pues de los 923 reportes en Cali, 799 se detectaron en ese órgano, y 69 más en la pleura, membrada de la caja torácica.
El apunte Síntomas para detectar la enfermedad
La TBC es frecuente en pulmones, pero también ataca meninges.
● Los síntomas de la tuberculosis se presentan cuando la persona tiene tos con flemas que no se quitan con jarabes y persisten por más de 15 días. También cuando hay fiebre, falta el aire, hay
pérdida de peso y palidez o coloración azulosa de los labios y las uñas. Para determinarla, acuda al médico y practíquese las muestras de expectoración. Evite el contacto con un enfermo.
Director: José Fernando Millán C. (fermil@eltiempo.com.co). Jefe de redacción: Carlos Salgado R. (carrol@eltiempo.com.co). Editora de Cali: Yaned Ramírez S. (yanram@eltiempo.com.co). Asesor editorial: José Luis Valencia (josval@ eltiempo.com.co). Redactores editores: Jenny Gámez, Christian Pardo, Alejandra Rodríguez, Katya Chamié, Anamaría Leaño, Lillyam González Espinosa y Laura Jiménez. Redacción: Carolina Bohórquez, Íngrid Valderruten, Andrés Felipe Viveros, Antonio Minotta, Juan Carlos Quintero, Juan Pablo Rueda, Santiago Saldarriaga. Director gráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Juan Manuel Leal. Diseño: Diana Yamile Acosta G., Fabián Camilo Cruz y Henry Torres V. Coordinador de fotografía: Fernando Ariza. Servicios informativos: CEET, AP, AFP y EFE. Preprensa digital: CEET - Gerente General Otros Prensa: Andrea Pulido. Gerente: Claudia Echeverry. Director Comercial: Gustavo Home González. Comercial: 6592130. Jefe de producto ADN Cali: Isabel Cristina Aguirre Toro,6836000 ext. 105 y 107. Distribuidor: Marathon Distribuciones, 5536245. Redacción Cali: Carrera 5 No. 8-69. Tel. 6836000 exts.134 a 137. redaccioncali@diarioadn.com.co.“COPYRIGHTS 2009 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular”.
<$$US1>ADN - CALI-1 - 3 - 23/03/11 - Composite - SANGUS - 22/03/11 23:48
El dato
MIÉRCOLES 23 DE MARZO DE 2011
Cali
La Secretaría de Vivienda está ubicada en la Avenida 5 AN No. 20-08, en el barrio Versalles. PROTESTA LADERA
Vivienda revisará los reclamos por títulos
Los afectados pueden exponer sus casos en la dependencia. Redacción Cali ● Óscar Salazar, un anciano que ha vivido casi toda su vida en el barrio Lleras Camargo, fue uno de los primeros en llegar, ayer, a la movilización pacífica que se realizó en la comuna 20, para reclamar por la titulación de su predio, en el que habita hace 45 años. “Yo tengo el documento de compraventa en el que consta que yo pagué por mi terreno y por eso estamos reclamando que nos entreguen las escrituras”, dijo Salazar. Agregó que: “En mi caso yo necesito la titulación, porque tengo hijos y quiero que ellos tengan la seguridad de que poseen algo propio y no queden volando como estamos ahora”. Al igual que él, unas 50 personas de los barrios Lleras Camargo y Tierra Blanca se unieron a esta protesta en la que exigieron la titulación de sus predios que, según ellos, pagaron hace más de 30 años al Municipio y nunca recibieron las escrituras. “Tengo la compraventa de mi casa y cuando fui a Vivienda para que me dieran las escrituras me dijeron que ese papel no me servía, entonces me pusieron a hacer un poco de trámites, pero llevo dos años esperando y no resuelven nada”, dijo Marleni Meneses, otra de las afectadas. El secretario de Vivienda de Cali, Marco Zambra-
Cali Visible reportó balance del Concejo
Los concejales de Cali a título individual o por bancadas o como ellos califican sus intervenciones para respaldar una iniciativa, formularon 97 proposiciones, de las cuales el 69 por ciento fueron redactadas para citar a funcionarios a responder por el proceso y otros asuntos de la ciudad. El restante 31 por ciento se concentró en homenajes y condecoraciones. Este es parte del balance de la gestión del Concejo de Cali, en el 2010, que elaboró el Observatorio Cali Visible de la Universidad Javeriana. En el mismo informe se indica que la seguridad ciudadana, las obras del MÍO y las 21 megaobras fueron algunos de los temas de discusión. Sobre la contratación del Concejo, Cali Vi●
Hubo ausencias del 35 % y 50 %
sible señaló que en el 2010 “esta corporación contrató, adicional a sus gastos por funcionamiento, unos 1.200 millones de pesos, de los cuales el 48 por ciento fue destinado a contratar a profesionales para unidades de apoyo normativo de varios concejales”.
En breve Incautan dólares falsos en S. Nicolás
CALI. Entre dos y tres millo-
nes de dólares falsos semanales producía la litografía que fue allanada por la Policía Metropolitana de Cali. En el operativo, desarrollado en el barrio San Nicolás, se incautaron 2’560.000 dólares falsos, avaluados en 4.887 millones de pesos. Con documentos en mano, unas 50 personas reclamaron los títulos de sus predios. JUAN PABLO RUEDA
El apunte ‘Convenio, en liquidación’ ● El Secretario de
Vivienda, Marco Zambrano, de Cali reiteró que el convenio con la Fundación Farallones para el trámite de titulación de los predios
en mención está en proceso de liquidación unilateral. “Por ese convenio, el Municipio no recibió ni un peso y no se ejecutó, porque tenía una anomalías”, explicó.
Piden justicia por Naya Clodobaldo Mina sintió un sudor frío que le corría por todo el cuerpo, mientras observaba a pocos metros suyos, a 60 desmovilizados paramilitares presuntamente vinculados a la masacre de 44 personas en el Naya. Esa barbarie ocurrió hace 10 años y para esclarecerla, los desmovilizados iniciaron ayer la versión libre, en una jornada que se extenderá hasta el próximo 8 de abril. Este campesino recuerda esos dos días del 2001, cuando le huyó a la muerte. Eran el 10 y el 11 de abril de ese año, cuando empezó correr por la cordillera para evitar ser asesinado como su hermano José Uriel.
3
●
Audiencia, en el sur. J. QUINTERO
En ese éxodo, también lo acompañaron otras seis personas que caminaron durante cuatro días con un único propósito: salvar sus vidas. Todos estos desmovilizaron hicieron parte del Bloque Calima, que operó en el Valle, Cauca, Huila y Quindío. “Fue horrible. Al que iba llegando al caserío o encontraban en el camino lo agarraban y decidían si moría o seguía. Esperamos que se aclare todo esto”, expresa Mina. Se espera que rindan versión libre y ayuden a esclarecer estos hechos Elkin Casarrubia Posada, ‘El Cura’; Jhon F. Marín Dávila y Weimar Ambuila Caracas, ‘Topo’, entre otros.
no, recordó que el terreno donde se ubican los predios de quienes reclaman sus escrituras pertenece a un particular y no al Municipio. “Sin embargo, vamos a revisar los casos de quienes dicen que tienen sus comprobantes de que pagaron para ver cómo les podemos ayudar”, precisó.
Emprendimiento, a debate en Univalle
CALI. Hoy a las 6:30 p.m., en la Universidad del Valle, sede San Fernando, se llevará a cabo el 10˚ Foro de Emprendimiento y Creación de Empresa, donde se compartirán experiencias sobre la toma de decisiones al emprender una actividad económica.
Ataque de las Farc deja dos muertos
Operativo, en una litografía.
SEVILLA. Dos policías muertos fue el resultado del ataque de las Farc al municipio de Sevilla, en el norte del Valle. Los hechos ocurrieron la noche del lunes, cuando esa guerrilla atacó con ametralladoras la subestación de Policía de San Antonio.
<$$US1>ADN - CALI-1 - 4 - 23/03/11 - Composite - SANGUS - 22/03/11 23:48
4
MIÉRCOLES 23 DE MARZO DE 2011
Xprésate
Cali
¿Cuáles obras sociales han beneficiado a su barrio?
Escriba a: redaccioncali@diarioadn.com.co
INVERSIÓN PROYECTO
Un parque social para el encuentro de la Com. 20
Hace un mes, La Horqueta abrió sus puertas a los habitantes de la ladera. Redacción Cali
La cancha sintética y la fuente interactiva son las principales atracciones para los habitantes de la comuna 20, del Parque Recreativo y Cultural La Horqueta, del barrio Siloé. El motivo es que en esta zona de Cali es la primera vez que cuentan con una cancha de esas características para jugar fútbol. Así lo aseguró Héctor Fabio Ospina, presidente de la Junta de Acción Comunal de Siloé, quien tiene a su cargo la administración de este parque, construido hace un año con aportes de la empresa privada, y que hace un mes abrió sus puertas a la comunidad. “Este parque antes era un sitio abierto, pero estaba abandonado y con problemas de inseguridad, violencia y consumo de drogas, entonces la gente no lo usaba”, explicó Ospina. Ahora, el parque es un lugar de encuentro comunitario, que aunque permanece cerrado para el control, permite la entrada libre de los habitantes de la zona. “La única entrada que tenemos es el alquiler de la cancha sintética y con esos recursos les pagamos a los muchachos que trabajan en el mantenimiento, que son de acá mismo del sector, dijo Ospina. Harold Galeano, uno de los jóvenes ‘vigías’ del parque contó que hace dos años no trabajaba, y este lugar se convirtió en su alternativa de empleo. “Este parque representa
●
Esta fuente es una de las atracciones del parque de La Horqueta, ya que los niños pueden interactuar con la misma. JUAN PABLO RUEDA/ADN
El apunte Buscan sostenimiento ● Actualmente, la
vigilancia y los servicios públicos del parque están a cargo de la Secretaría de Recreación y Deportes. A futuro, los habitantes de Siloé buscan alquilar un espacio del parque para la realización de
eventos, con el fin de obtener recursos para el sostenimiento. Además de la cancha sintética y la fuente, el parque cuenta con una cancha múltiple, juegos infantiles, pista de trote, un kiosko multifuncional, baños y dos auditorios.
mucho para nosotros y por eso tenemos que cuidarlo”, señaló. La Fundación Fanalca fue la gestora del proyecto, en el que se invirtieron 2.000 millones de pesos. “La comuna 20 tiene una falencia de espacio público y tampoco tenía un lugar digno para el encuentro ciudadano, entonces es una respuesta a eso”, dijo Elizabeth Gutiérrez, representante de la Fundación.
No hay irregularidades: Abadía Tras conocer la investigación que adelanta la Contraloría General en su contra, por la firma de los contratos por 650.000 millones de pesos de las vigencias futuras, el ex gobernador del Valle Juan Carlos Abadía aseguró que apoya el proceso. “Me parece muy bueno que investiguen para que vean que ahí no existe ninguna irregularidad. Ya la Procuraduría y la Contraloría local realizaron investigaciones y no encontraron nada”, afirmó el ex ●
El dato Abadía dijo que quien quiere tumbar las vigencias es el gobernador Lourido, para que la Asamblea le apruebe créditos por cerca de 300.000 millones de pesos.
mandatario vallecaucano. Abadía reconoció que sí tramitó esas vigencias, pero lo hizo aplicando la ley y cumpliendo los requisitos del decreto 3629, que permite autorizar vigencias con recursos futuros
frente a obras de mucha importancia. “Esas obras son fundamentales para el Valle. No solo fomentan la inversión en el Departamento, sino que permiten crear 70. 000”, agregó. Y señaló que la decisión de hacer esas operaciones se dio en una época en la que el Departamento tenía cerrados los créditos. Esas partidas se invertirán, aseguró, en obras como la doble calzada CaliCandelaria, la vía CaliYumbo y la vía Jamundí.
Abadía defiende las vigencias.
Solicitan obras de mejora
Las deplorables condiciones que, según la Personería Municipal, presenta la sede provisional de la Unidad de Atención y Orientación al desplazado (UAO) llevaron a que el ente de control retirara a sus funcionarias de este sitio. El personero (e) Tobías Ayala, explicó que en este lugar las oficinas están sucias, el corredor con basura, los baños antihigiénicos y no hay servicio de baño para la población desplazada. “Por la existencia de tanta basura en el área, los roedores mantienen en los pasillos lo que podría desencadenar enfermedades respiratorias”, dijo Ayala. El ente de control solicitó a la Administración Municipal adecuar con la mayor celeridad esta sede, al igual que reclamó que no se haya puesto en funcionamiento el nuevo sitio para atender a desplazados, en Guayaquil, el cual ya fue remodelado. De otra parte, la Personería también pidió mejorar las instalaciones de la URI localizada en la Casa de Justicia de Siloé, “ya que no cumple con las condiciones técnicas y logísticas para su adecuado funcionamiento”. ADN intentó obtener respuesta de la situación en la UAO con la asesora de Paz, Janeth Patiño, pero no fue posible. ●
Por ajustes técnicos se suspenden seis obras
● Debido a diferentes ajustes técnicos, las obras de reconstrucción de seis instituciones educativas fueron suspendidas por Fonade. Según Mario Colorado, secretario de Educación de Cali, los encargados tomaron la decisión argumentando distintas razones. Una de ellas, que en en los alrededores de una de las zonas de construcción, apareció un árbol, y para su tala debían tener la autorización del Dagma. “Y así se presentaron otros inconvenientes – aseguró Colorado–. Esas situaciones debieron haber sido revisables... informalmente comunicaron que las obras se retrasarían por tres semanas”. De acuerdo con el Secretario de Educación, les pidió por escrito una explicación para poder informarle con precisión a la comunidad.
Seis colegios están pendientes.
Las sedes que tiene parados los trabajos son la Rodrigo Tafur (sede Alejandro Montaño); El Diamante, Carlos Holmes, Cristóbal Colón y Ciudad Modelo y la Normal Superior (sede Salvador Iglesias). La Secretaría aseguró que los trabajos preconstructivos en las otras 22 sedes sigue en marcha y ninguna quedará inconclusa.
<$$US1>ADN - CALI-1 - 5 - 23/03/11 - Composite - SANGUS - 22/03/11 23:48
MIÉRCOLES 23 DE MARZO DE 2011
El dato
Cali
El Alcalde de Cali anunció que demandará a la Revista Dinero “porque no rectificó informe”. MEDIO AMBIENTE
Unión por efecto climático
Autoridades nacionales y del Pacífico trabajarán en un plan. Redacción Cali
Los expertos que analizan el monitoreo sistemático del Ideam afirman que de manera similar al resto del planeta, los glaciares colombianos pierden entre 50 centímetros y un metro de espesor al año, retrocediendo consecuentemente entre diez y veinte metros al año. Además, desde 1960, el nivel del mar aumentó en promedio 1,8 milímetros al año en el planeta, mientras que en la última década viene aumentando en 3,1 milímetros por año. En Colombia se percibe un comportamiento parecido. El Ideam ha registrado, en Tumaco, por ejemplo, incrementos de entre 3 y 5 milímetros por año en los últimos 50 años. Es el panorama del cambio climático, que está siendo tomado tan en serio que ayer se reunieron en Cali delegados de los mi-
●
nisterios de Ambiente y del Interior y de Justicia, así como de entidades ambientales del Valle, Cauca y Chocó, que conforman el Nodo Pacífico. Precisamente, desde ayer trazan acciones que permitan un plan de adaptación nacional a estos efectos del cambio climático, como la ola invernal que dejó en el Valle más de 100 mil damnificados. En el encuentro, funcionarios del Dagma coincidieron con la Corporación Autónoma Regional para el Desarrollo Sostenible de Chocó (Codechocó), en pedir a la Nación recursos que permitan la preservación de bosques y soluciones concretas.
La ola invernal es una de las consecuencias de ese cambio. ARC / ADN
‘La minería sigue siendo un problema para el ambiente’ control de extracción de minerales es uno de los problemas que afecta al Pacífico, según Tatiana
Proyectos por la seguridad y el aire
CALI. Mientras cuatro proyectos cursan en la comisión de Plan y Tierras del Concejo de Cali, dos de ellos sobre la reglamentación del uso de combustibles y tecnologías limpias, así como una red de convivencia, sigue en pie la solicitud de estudiar el plan de atención de desastres en la ciudad.
Lupa a atención de desastres.
El apunte ● La falta de regulación y
En breve
López, del Instituto de Investigaciones Ambientales del Pacífico. Efraín Sierra, director del Dagma, también
cuestionó la minería ilegal y aseguró que se han reportado 7 cierres de minas en el C. de La Bandera y en Farallones.
Jamundí celebra hoy sus 475 años
JAMUNDÍ. Este próspero
municipio celebra sus 475 años de fundación, con actos que se inician con una homilía a las 7:30 a.m., en la iglesia Nuestra Señora del Rosario. A las 10 a.m. habrá recorrido de comparsas. Jamundí fue fundado el 23 de marzo de 1536 por Pedro de Añasco y Juan de Ampudia.
5
Campaña por ahorro del líquido
Cada 24 horas, alrededor de 4.200 niños mueren en el mundo por falta de agua potable o por enfermedades relacionadas con su carencia. Y mientras en Latinoamérica, casi 100 millones de personas carecen de este recurso hídrico, en Colombia 16 millones de personas no reciben agua potable. Además, dos niños mueren a diario a causa de la diarrea. Los reportes fueron entregados ayer por la gerencia de las intervenidas Empresas Municipales de Cali (Emcali) para fomentar entre los caleños la campaña de ‘cierre la llave, si no utiliza el agua’. El llamado se hizo a propósito de la conmemoración del Día Mundial del Agua, proclamado por la Asamblea General de las Naciones Unidas (ONU). La Alcaldía también hizo un llamado por la protección de los siete ríos que bañan a la capital del Valle y que están asfixiados por la contaminación. ●
<$$US1>ADN - CALI-1 - 6 - 23/03/11 - Composite - SANGUS - 22/03/11 23:48
6
MIÉRCOLES 23 DE MARZO DE 2011
Xprésate
Cali
Síganos en la red de Twitter. www.twitter.com/adncali
Escriba a: redaccioncali@dioarioadn.com.co
EDUCACIÓN CONVOCATORIA
‘Juntos’, a capacitarse
¡Click!
Inscripciones, desde hoy en Cali, Palmira, Cerrito y B/ventura Redacción Cali ● Las cerca de 91 mil fami-
lias que hacen parte de la Red Juntos, que en este nuevo gobierno pasó a llamarse Red Unidos por la Prosperidad, tienen a su disposición 3.900 cupos en el Valle del Cauca para recibir formación técnica laboral gratis. Se trata de una convocatoria hecha por el Servicio Nacional de Aprendizaje (Sena) y Acción Social de la Presidencia, que invitan a los beneficiarios del programa social a inscribirse en los 94 programas técnico-laborales que se ofrecerán en Cali, Palmira, El Cerrito y Buenaventura. “Las familias de la Red Juntos son población vulnerable, por eso es importante que accedan a este tipo de ofertas. La semana pasada tuvimos una convocatoria, pero casi no se presentaron, por eso hace-
Hay 94 programas técnicos en los que se pueden capacitar. ARCHIVO
Las cifras
3.900
cupos hay disponibles para que estudien las familias de ‘Juntos’.
5.108
personas de ‘Juntos’, en Valle, capacitadas en el 2010 en el Sena.
mos un llamado a que asistan”, indicó la oficina de coordinación de formación profesional del Sena. Algunos de los programas ofertados son cocina, cosmetología, mesa y bar, mantenimiento de automotores, asistente administrativo, panadería, sistemas y soldadura de mantenimiento. Las inscripciones se llevarán a cabo hoy y mañana, de 8 a.m. a 5 p.m. Tenga en cuenta que en Cali, algunos de los lugares de atención, son el Centro de Capacitación Don Bosco (Carrera 31 No. 39-42, barrio El Diamante), Comfandi San Nicolás (Carrera 7 con calle 21) y la Fundación Carvajal (Carrera 28 F No. 72 L 79, barrio El Poblado I) y y el Instituto Tecnológico Antonio José Camacho (Calle 29 AN No. 5N-01). Los interesados pueden obtener más información llamando al 4315800, extensiones 22723 y 22590.
Exposición. En el Centro Cultural Comfandi se
realizó la exposición de la cultura y moda Animé, donde se exhibieron también cómics. JUAN PABLO RUEDA /ADN
En breve Un encuentro para la participación
CALI. Conversatorio con los
Partidos Políticos y con la Sociedad Civil - La Relación entre la Sociedad Civil y el Estado, es la actividad que se realizará hoy, en la Universidad Santiago de Cali, desde las 10 a.m.
Estampados contra el maltrato animal
CALI. La Federación de Co-
mités de Liberación Animal convoca hoy, a partir de las 10 a.m., a una jornada de estampado de camisetas antitoreo. La actividad se realizará en la plazoleta de ingenierías de Univalle.
<$$US1>ADN - CALI-1 - 7 - 23/03/11 - Composite - SANGUS - 22/03/11 23:48
El Lector Opina
MIÉRCOLES 23 DE MARZO DE 2011
Xprésate Desesperados con el ruido en el sur
Vivo en Cañaverales 5, sobre toda la Avda. Guadalupe y justo en la esquina donde se cruza la Cra. 56 con la Clle. 18A, la situación es desesperante en horas de la tarde/noche. Uno entiende que el ruido es normal, puesto que es una zona de alta circulación vehicular, pero después de las 8 ó 9 de la noche, los señores conductores de todos los vehículos deberían tener un poco de consideración por la cantidad de personas que vivimos en los edificios, pues no bastando con el ruido usual, tenemos que soportar un desmedido uso del pito. Hay 3 semáforos en el cruce y los conductores parece que se desesperan demasiado por cruzar, creando una guerra de pitos ensordecedora. Esto, sin contar con que siendo una zona de alto tráfico peatonal, los vehículos (bicicletas, motos, particulares, taxis y servicio público) no respetan ninguna de las 4 cebras, poniendo en peligro la integridad de quienes vivimos en esta zona. En la mañana, un grupo de guardas realiza inspecciones en los particulares que
redaccioncali@diarioadn.com.co Todas las opiniones que envíe a ADN deben ir acompañadas de su nombre completo, número de cédula, edad, profesión, ciudad y correo electrónico. Procure ser concreto y recuerde que solo usted es responsable de lo que dice.
La foto del día
¿Usted qué haría? ¿Para que sea respetado el trabajo de los bomberos y otras misiones de socorristas y médicos?
No resulta fácil de entender cómo la gente se atreve a robarle a un grupo de personas que trabaja voluntariamente, sin remuneración y solo con el fin de apoyar a los caleños en situaciones de emergencia. Creo que se necesitan acercamientos con las personas de distintas comunas y a través de los grupos sociales que trabajen en el sec-
¿Qué cosas te
hacen feliz? Dilo en: redaccioncali@ diarioadn.com.co prestan el servicio ‘pirata’, deberían realizar un operativo similar en horas de la tarde y educar o sancionar a tanto desconsiderado que anda al volante. Julio César Soto.
***
Sobre la congestión vehicular y cierres
Estamos viviendo una conmoción vehicular donde todos tenemos que tener mucha paciencia, civismo, respeto y cultura, pero lastimosamente, no sé si por ser mujer, somos vistas con prevención. A las 7:50 a.m. de hoy (sábado) me dirigía a mi oficina, no podía pasar la calle, le pedí el favor al Señor del Tránsito que me colaborara y su respuesta fue un gesto con la cabeza que no entendí y no entendí su ayuda. Esto pasó en la Avda. 4Norte, del Conservatorio, y yo me dirigía a la Clínica Sebastián de Belalcázar, donde laboro. ¡Qué civismo y solidaridad con los seres humanos y las
Un paseo en Harley. Este grupo de motociclistas, del Club VTM Custom, sale todos los fines de semana a
recorrer distintas poblaciones del Valle y de Colombia en sus motos, de cilindrajes que van desde los 250 cc hasta los 800 cc. Su próximo viaje, según contó el presidente del grupo, Jorge Humberto Marín, será el domingo 3 de abril a San Cipriano, y en Semana Santa planean visitar Bucaramanga (Santander). JUAN PABLO RUEDA BUSTAMANTE / ADN
REPORTERO CIUDADANO El triste olvido de la ambientalista
Ayer fue el día del agua y recordé mucho a la ambientalista de la Universidad Nacional desaparecida, Sandra Cuéllar. Me imagino que habría estado en varios eventos defendiendo acciones para preservar el medio ambiente. Hice una reflexión personal. Es decepcionante que las autoridades no hayan vuelto a mencionar nada de la suerte de la ambientalista. Si no fuera por las continuas marchas de sus amigos y familiares, su caso estaría en el triste olvido, como el de decenas de desaparecidos en el país, en el Valle y en Cali. La misma familia dice que
Sandra Cuéllar, ambientalista.
no reciben llamadas que den información y lo peor es que los días siguen pasando y no hay noticias. Se ha dicho que es como si se la hubiera tragado la tierra, pero no puede ser posible que nos resignemos a saberla desaparecida y nada más. ¿Qué hay de las autoridades? ¿Por qué no han vuelto a decir nada de la profesora? ¿Vamos a seguir de brazos cruzados? Diana Álvarez
mujeres. Otro caso que quiero compartir es con el transporte. Salimos varios compañeros a esperar la ruta Pance 4, llamo al despacho de la empresa y me dicen: “El Tránsito pidió que no despacharan esta ruta por la Avda 4 norte (Conservatorio)’. ¿Dónde queda el respeto por las personas y sus necesidades, para volver al hogar? ¿Qué le obstaculiza la ruta de Pance 4 al Tránsito? Nos perjudicaron a varios usuarios que trabajamos y vivimos en el norte. Sandra Nates.
tor.
Pacho García
*** Nadie niega que la situación social está mal, pero los que se atreven a atracar a los bomberos parecen gente sin conciencia. Ni siquiera consideran que un día es a ellos a los que pueden estar salvándoles la vida, porque nadie está libre de una emergencia. ¿Será que lo que se necesita es que vayan acompañados de la Policía cada que atiendan incendios o desastres en zonas consideradas ‘rojas’? Eso aumentaría su tiempo de reacción. Mónica R.
7
<$$US1>ADN - CALI-1 - 8 - 23/03/11 - Composite - SANGUS - 22/03/11 23:19
8
Colombia
1DOLAR VALE
1EURO VALE
MIÉRCOLES 23 DE MARZO DE 2011
2.661,08 pesos
TRM
COMPRA
1.840,00 pesos VENTA
1.874,79 pesos 1.890,00 pesos
CRIMEN CASO
ONU seguirá indagación por el asesinato de jueza Gloria Constanza Gaona llevaba caso de asesinato de tres niños en Arauca.
Redacción Bogotá ● Hasta la ONU manifestó
indignación por el asesinato de la jueza Gloria Constanza Gaona, la mujer que llevaba el proceso por el crimen en Tame de tres menores de edad en un hecho sin esclarecer y que tiene como sindicado a un subteniente del Ejército. La Organización envió un delegado para hacer se-
guimiento a la investigación del crimen. Christian Salazar, delegado de la oficina de Derechos Humanos de la ONU, dijo que “no se puede descartar que el asesinato haya sido por los proceso que llevaba a cargo a la jueza”. También una comisión especial de la Policía y de la Fiscalía viajó al lugar y ya trabaja en el retrato hablado del sicario, por
ElcasodeloshermanosTorres • En octubre del 2010 fue cuando la abogada boyacense se dio a conocer al asumir el caso por las muertes de los tres hermanos Torres, de 6, 9 y 12 años, ocurridas en Tame. • En ese proceso permanece privado de
la libertad el subteniente del Ejército Raúl Muñoz, de quien se presume habría violado a una de las víctimas. La jueza le había negado a Muñoz la libertad por vencimiento de términos, solicitada por la defensa.
quien el Gobierno ofreció 500 millones de pesos de recompensa. Ayer, al considerar que no existen garantías, la Defensoría del Pueblo pidió el traslado a Bogotá del proceso del crimen de los hermanos Torres. Versiones de los habitantes indican que el agresor se movilizaba con otra persona en una motocicleta en pleno cordón de seguridad del municipio, pero alcanzó a huir. La jueza Gaona, oriunda de Duitama (Boyacá) y madre de dos niñas de 15 y 9 años, había llegado a Arauca hacía tres años para despachar en el juzgado único del circuito de Saravena, donde adelantaba procesos por rebelión, narcotráfico y terrorismo. Las autoridades dijeron que no había denunciado amenazas y no contaba con protección especial.
El apunte Asesinato
Este es el padre de los hermanos Torres, caso que llevaba la jueza antes de su muerte. El proceso sería trasladado a Bogotá. ARCHIVO
En breve Capturan a autor de crimen en Córdoba
‘Parapolíticos’, a reparar víctimas
do el responsable de la masacre de cuatro trabajadores en en Planeta Rica (Córdoba), ocurrida en enero. Jheyson Jhon Jaraba , alias ‘Yeyé’ había amenazado a las víctimas para que le ayudaran a huir de la Policía.
Primera del Senado se abre paso la propuesta de incluir un artículo en la Ley de víctimas que les ordenaría a ‘parapolíticos’ y vinculados con Auc, a que aporten recursos para reparar a los afectados por el conflicto.
BOGOTÁ. Ayer fue captura-
● Como
Más de un millón de denuncias quietas
BOGOTÁ. Cinco años des-
Jefe de 'los Paisas' en Córdoba.
No avalan minas en Santurbán
● Ni la explotación a cielo abierto para extraer oro del páramo de Santurbán, ni la propuesta alterna anunciada después por la multinacional Greystar, de acceder al mineral por vía subterránea, son viables para la Contraloría General, según advirtió ayer el organismo de control, que pidió al Ministerio del Medio Ambiente, abstenerse de otorgar la licencia solicitada por la compañía canadiense. La contralora delegada para Minas y Energía, Claudia Isabel Medina, enfatizó en que licenciar a la empresa para que explote el oro no sólo puede generar un grave daño a los recursos hídricos de Colombia, sino que va en contravía de las normas ambientales. Sin embargo, el ministro de Minas, Carlos Rodado, dijo ayer que el Gobierno no le puede “quitar” el título minero que tiene Greystar, porque esto se constituiría en una expropiación, que no solo frenaría el ingreso de capitales al sector y al país, sino que ahuyentaría a las compañías extranjeras.
Un hacker puso en ‘jaque’ al Sisbén
BOGOTÁ. En la Comisión
pués del arranque del nuevo sistema penal, más de un millón de denuncias no han llegado a la Fiscalía. Así lo revela un estudio realizado por la Corporación Excelencia en la Justicia (CEJ) que será revelado hoy.
● La jueza de 39 años fue interceptada a las 8:10 de la mañana cuando caminaba hacia el Juzgado Penal Municipal de Saravena (Arauca). Un hombre le propinó cinco disparos en la cabeza y escapó en una moto que era conducida por su cómplice. La jueza iba acompañada por su secretaria que milagrosamente resultó ilesa.
Vista del páramo en Santander.
Un hacker logró bloquear ayer la base de datos del Sisbén. ADN
“HEXB00T3R” se identificó el hacker que logró bloquear toda la información para que cerca de 30 millones de colombianos pudieran acceder a los beneficios del Sisbén. “Bloquearon la base de datos con los cuales se focaliza la inversión social del Estado Colombiano”, dijo Carlomar Lizalda Pacheco, administrador del Sisbén en Tuluá. Según el funcionario, desde ayer en horas de la tarde, dejó de funcionar las página oficial del sistema de Identificación de Potenciales Beneficiarios para ayudas sociales del Estado.
El dato La base contiene la información con la que operan 31 programas sociales en los ministerios de Protección Social y Salud , Educación y Vivienda.
El registro del Sisbén, entre otros aspectos, sirve para determinar la cuantía a pagar por parte de quienes tramitan la atención en los hospitales y clínicas oficiales en el régimen subsidiado, expedición de la libreta militar, descuentos en universidades públicas y programas del auxilio económico.
<$$US1>ADN - CALI-1 - 9 - 23/03/11 - Composite - SANGUS - 22/03/11 23:53
MIÉRCOLES 23 DE MARZO DE 2011
El dato
Mundo
La Policía Siria sigue atacando a los civiles que protestan contra el régimen. Hubo cinco muertos. CRISIS POBLACIÓN
Escasez de fármacos y alimentos en Libia
Mientras aliados definen rol militar, la gente padece hambre.
Ginebra (Suiza) Reuters ● A los libios les falta cada
vez más acceso a la atención médica y a fármacos para salvar sus vidas, mientras los precios de los alimentos suben a medida que el conflicto se profundiza, dijeron agencias de ayuda humanitaria. La mayor parte de Libia permanece fuera del acceso de trabajadores de ayuda, que dicen que tienen información poco precisa sobre la situación humanitaria, especialmente desde que comenzaron los ataques aéreos de Occidente
el pasado fin de semana. La mayor parte del personal médico extranjero ha huido del país, dejando a pocos doctores y enfermeras para operar en unidades de cuidado intensivo que están recibiendo un gran número de vícti-
mas del conflicto. “Han reportado escasez de suministros médicos y artículos básicos en la parte este del país, con los precios aumentando dramáticamente”, dijo Adrian Edwards, portavoz de la agencia de refugiados de
El apunte Gadafi dice que luchará hasta el final ● El coronel Muamar
Gadafi compareció ayer ante sus seguidores en su complejo residencial de Bab el Aziza, en Trípoli, para asegurar que luchará hasta el final. Gadafi aprovechó las
cámaras de la televisión oficial para reiterar su intención de permanecer al frente de los destinos de Libia. “No nos rendiremos y les derrotaremos”, dijo Gadafi a sus partidarios.
Naciones Unidas (Acnur), durante una sesión informativa en Ginebra. “El conflicto ha causado una severa escasez de muchos fármacos esenciales, incluyendo anestesia. Esto presenta problemas particulares debido al actual alto índice de pacientes ingresados a hospitales con serios traumas que requieren intervención quirúrgica inmediata”, dijo Fadela Chaib de la Organización Mundial de la Salud (OMS). También hay escasez de medicamentos para enfermedades como diabetes, cardiovasculares y desórdenes de salud mental, agregó.
9
Obama prometió mayor seguridad El presidente de EE. UU., Barack Obama, anunció nuevas iniciativas de protección y fronteras y de seguridad ciudadana para Centroamérica, tras una reunión con el presidente salvadoreño, Mauricio Funes. En una rueda de prensa conjunta tras su reunión de una hora en el Palacio Presidencial de San Salvador, Obama presentó la ‘Alianza para la Seguridad Ciudadana en América Central’, a la que EE. UU. aportará 200 millones de dólares y en la que participarán también socios in●
El dato El presidente salvadoreño indicó que el tema de la seguridad ciudadana es un problema regional que requiere soluciones conjuntas.
ternacionales como España o la Unión Europea (UE). Esta iniciativa sentará las bases para una “mayor seguridad y prosperidad durante muchos años en el futuro”, consideró el mandatario estadounidense. -Efe-
Barack Obama y su homólogo de El Salvador, Mauricio Funes. EFE
Bombardeo israelí deja nueve muertos Ataques aéreos y bombardeos israelíes causaron la muerte de nueve palestinos en la Franja de Gaza ayer, dijeron funcionarios médicos, en el día más fatal del conflicto en meses en el enclave costero. Funcionarios médicos palestinos dijeron que tres adolescentes de 12, 16 y 17 años, que jugaban al fútbol, y un familiar adulto murieron por bombardeos israelíes, mientras que cinco militantes fallecieron luego en dos ataques aéreos en otra zona de la Franja de Gaza. La cifra de muertos fue la más alta de un día en meses, lo que generó llamados de venganza de los milicianos, una condena de un funcionario de la ONU y un pedido del primer ministro palestino de una intervención extranjera para frenar la violencia. El primer ministro israelí, Benjamin Netanyahu, se disculpó por las víctimas civiles y dijo que el Estado judío no tenía la intención de intensificar el conflicto. -Reuters●
Libios y extranjeros que vivían en ese país se aventuran en el desierto en busca de un lugar seguro. No hay cómo tratar a heridos. EFE
Crece la esperanza en Japón La empresa operadora de la planta nuclear de Fukushima (noreste de Japón), Tepco, logró conectar electricidad a la sala de control del reactor 3, lo que facilitará el enfriamiento de esa unidad, informó la agencia Kyodo. Los trabajadores de Tepco tratarán hoy de restaurar las funciones de los reactores 1, 2, 3 y 4, después de que fueron capaces de tender cables externos de energía a las seis unidades de la central ●
La cifra
1
de los cuatro reactores de la central de Fukushima podría empezar a controlarse. Fukushima Daiichi. Aunque los cables ya están tendidos, reactivar el suministro eléctrico puede llevar varios días, puesto que antes hay que revisar el estado de todos los instrumen-
tos y motores para evitar un cortocircuito que complicaría aún más las labores de los operarios. La cifra de muertos y desaparecidos por el terremoto y el posterior tsunami que azotaron a Japón subió a casi 21 mil personas. El mundo sigue preocupado la evolución del tema de la central nuclear, aún más ahora que se detectó radiación en vegetales y algunos alimentos, así como en el agua del mar. -Efe-
En Hong Kong miden radiación.
Palestinos lloran a amigos. EFE
Indiscriminado ● Las fuerzas armadas
de Israel dijeron que el blanco de sus bombardeos eran milicianos. Pero funcionarios palestinos informaron que los ataques impactaron en una casa y causaron la muerte de cuatro personas y heridas a 12, entre ellos ocho niños.
<$$US1>ADN - CALI-1 - 10 - 23/03/11 - Composite - SANGUS - 22/03/11 23:53
10
MIÉRCOLES 23 DE MARZO DE 2011
El dato
Deportes
Hoy, la S. Colombia de fútbol de salón juega la semifinal ante Argentina. A las 7:30 p.m.
CAMPEONATO TÍTULO
Valle del Cauca sigue con el dominio en racquetball El departamento completó nueve triunfos en línea en los torneos interligas. Redacción Cali ● El racquetball sigue dan-
do buenas noticias para el Valle del Cauca, pues por novena ocasión consecutiva el departamento se adjudicó el título general del Campeonato Nacional interligas. Los vallecaucanos Alejandro Herrera, Juan Sebastián Herrera y Sebastián Franco obtuvieron los tres primeros lugares, respectivamente de la categoría open durante el torneo en el Club Cañasgordas, de este fin de semana. Franco, además, se que-
El apunte
Buscan los 5 cupos ● Según Juan M. Gutiérrez, presidente de la Federación, el próximo objetivo son los Panamericanos en Nicaragua. Allí aspiran a que los cinco deportistas lleguen a los Panamericanos de Guadalajara. Estados Unidos, México, Canadá y Bolivia son los rivales.
Sebastián Franco es uno de los racquetbolistas de mayor proyección en el país. ARCHIVO PARTICULAR
dó con el título de la categoría juvenil. Para este joven de 18 años, la clave del buen rendimiento de los jugadores se debe “a la dedicación con la que cumplimos los entrenamientos”. El deportista, que tiene 15 títulos en la categoría júnior en torneos nacionales, agregó que el nivel es muy fuerte y por eso es necesario seguir entrenando muy duro, “porque si se da alguna ventaja se puede perder esa supremacía”. Por su parte, Juan Manuel Gutiérrez, presidente de la Federación Colombiana de racquetball, argumentó que estos triunfos, se deben a que “la liga es más organizada”. El dirigente vallecaucano y entrenador, añadió que es un trabajo “con un equipo de años y con un trabajo administrativo y deportivo planificado”. Gracias a estos resultados, cuatro de los cinco cupos de la Selección Colombia los tienen los ‘rojiblancos’, con Alejandro Herrera, Juan Sebastián Herrera, Sebastián Franco y Cristian Amaya. La delegación la completa Carolina Gómez, de Bogotá. Ellos participarán en el Campeonato Panamericano, que se realizará en Managua (Nicaragua), del 14 al 24 de abril. Buscarán la clasificación para los Juegos Panamericanos Guadalajara 2011.
Tercera fecha de la Copa Con América, Dépor Aguablanca y Pacífico F.C., como locales por el grupo E, se jugará hoy la tercera fecha de la Copa Postobón. Los ‘escarlatas’ a las 3:30 p.m., recibirán al Cortuluá en el estadio Francisco Rivera Escobar, de Palmira. Álvaro Aponte utilizaría para este compromiso un equipo alterno donde el brasileño Ronaile Calheira comandaría el ataque. El Deportivo Cali, actual campeón de este torne, a la misma hora en el estadio El Cacique, de Jamun-
●
El dato El goleador de la Copa Postobón es Edwin Móvil del Boyacá Chicó, con tres anotaciones. Lo siguen once jugadores con dos goles, entre ellos Diego Álvarez y Tommy Tobar del Pacífico F.C.
dí, será el visitante ante el equipo del Distrito, dirigido por ‘don’ Víctor Bonilla. Los ‘azucareros’, cuyo máximo anotador es Diego Álvarez, también se inclinarían por un equipo con muchos jugadores de
las juveniles que Jorge Cruz conoce hace algún tiempo. Y el equipo del puerto de Buenaventura, a las 3:00 p.m., tendrá la localía contra el Deportivo Pasto en el Polideportivo El Cristal, con la ausencia de tres titulares por lesión, Enrique Guevara, Deiby Palacios y Cristian Arévalo. El conjunto ‘verdiblanco’ es el líder de esta zona con seis puntos producto de dos triunfos y es seguido por el América, Pacífico F.C., Cortuluá y Pasto. Todos tienen tres puntos y el Dépor es el último sin unidades.
Ronaile Calheira sería titular hoy con el América. JUAN P. RUEDA / ADN
En breve Colombia clasificó a fase final de Sub-17
ECUADOR. Con gol de Fabián Cuero de cabeza, luego de un tiro libre de Pedro León Osorio, Colombia venció 1-0 a Venezuela en el Suramericano Sub-17 y se clasificó al hexagonal final. A primera hora, Paraguay derrotó 3-0 a Chile y también clasificó.
Colombia suma siete puntos.
Roban a jugadores de la S. Colombia
MADRID. David Ospina,
Breiner Castillo, Cristian Zapata y Hugo Rodallega fueron robados ayer en el hotel donde se alojan en España. Todo sucedió mientras estaban en los entrenamientos con la Selección, que jugará el sábado contra Ecuador.
ElValle ganóen esgrima ● La mayor cantidad de medallas de plata sobre Bogotá permitió que el Valle del Cauca se quedara con el título general del I Escalafón Nacional Mayores de Esgrima 2011, que se disputó el fin de semana en el Coliseo El Pueblo, de Cali. La delegación ‘rojiblanca’ logró, al igual que la ‘capitalina’, tres medallas doradas, pero por cuatro de plata contra una de los bogotanos. En total, los deportistas del Valle alcanzaron tres preseas sumando las seis de bronce. Los esgrimistas del Valle que quedaron en lo más alto del podio fueron: Vanessa Serna y Jefferson Cuéllar, que participaron en la modalidad de florete; y Dalida Peña, en sable. Los otros medallistas de la región fueron Leidy Gómez, Phanor Peña, Jhon Edison Rodríguez y Juan David Cuéllar, con plata; mientras que Katherine Roa, César Arias, Jaime Rodríguez, Julián Rueda, Diana Hoyos y Susana Vergara lograron el bronce.
<$$US1>ADN - CALI-1 - 11 - 23/03/11 - Composite - SANGUS - 22/03/11 23:53
/# 2 0. 3 (' / 250 (-
El dato
Firefox 4, la Ăşltima versiĂłn del navegador de Internet, fue lanzado ayer por Mozilla.
" ! "
TECNOLOGĂ?A TABLETA
PlayBook competirĂĄ con iPad desde abril
El dispositivo tendrĂĄ conectividad tipo Wi-Fi. Montreal (CanadĂĄ) Afp y Efe
grupo canadiense Research in Motion (RIM) anunciĂł ayer que la tableta electrĂłnica PlayBook, totalmente integrada al sistema de sus telĂŠfonos BlackBerry, estarĂĄ a la venta a partir del 19 de abril en Estados Unidos y CanadĂĄ al mismo precio que el iPad de Apple. â&#x20AC;&#x153;El BlackBerry PlayBook es una tableta fantĂĄstica que ya estĂĄ siendo elogiada como una mĂĄquina multitarea con una Ăłptima experiencia Web y un diseĂąo ultraportĂĄtilâ&#x20AC;?, dijo el codirector general de RIM, Mike Lazaridis. La PlayBook sĂłlo estĂĄ disponible con conectividad Wi-Fi. Las versiones
â&#x2014;? El
con redes telefĂłnicas 3G y 4G estĂĄn previstas para mĂĄs adelante. La versiĂłn con 16 gigabytes de memoria cuesta 499 dĂłlares (el equivalente a casi 935.000 pesos), el modelo de 32 GB cuesta 599 y el de 64 GB, 699. Los precios son iguales a los de sus equivalen-
Los datos La versiĂłn con 16 gigabytes de memoria cuesta 499 dĂłlares, la de 32 GB cuesta 599 y la de 64 GB, 699. Por ahora estĂĄn disponibles con Wi-Fi. El PlayBook tiene una pantalla de 7 pulgadas (con una resoluciĂłn de 1024 x 600) y es capaz de ejecutar Flash, a diferencia del iPad de Apple.
tes de Apple, que revolucionĂł el mercado de la electrĂłnica al lanzar su primer modelo del iPad en abril del aĂąo pasado. El aparato de RIM se presenta como una tableta de medio formato con pantalla de 7 pulgadas (17,8 cm) de diagonal, como la Galaxy Tab de Samsung y mĂĄs pequeĂąa que las pantallas de 9,7 pulgadas (24,7 cm) del iPad. TambiĂŠn es mĂĄs ligero que el equipo de referencia de Apple, con 425 gramos (contra 603), y mĂĄs delgado. Para RIM ĂŠsta es la primera experiencia en el sector puramente informĂĄtico. La PlayBook fue presentada en septiembre como un telĂŠfono â&#x20AC;&#x153;BlackBerry ampliadoâ&#x20AC;? y se conecta por BlueTooth a los aparatos de esta gama.
A mitad de semana Por: Natalia DĂaz
Sugerencias para ir a las salas de cine
P
or estos dĂas, la cartelera de cine cuenta todavĂa con varias pelĂculas de las que obtuvieron uno y mĂĄs premios Ă&#x201C;scar o por lo menos fueron nominadas. La mayorĂa vale la pena verlas. *El discurso del rey. Se llevĂł cuatro grandes premios de la Academia: mejor pelĂcula, mejor director, mejor actor y mejor guiĂłn original. Aunque es una pelĂcula histĂłrica, sobre cĂłmo el rey Jorge VI de Inglaterra trata de superar sus problemas de tartamudez para poder hablarle a su pueblo, tiene mucho de humor y drama. *El cisne negro. Natalie Portman se llevĂł el premio a la mejor actriz y con justa razĂłn. Su papel de bailarina de ballet, candorosa, juiciosa y dedicada, en
La pelĂcula â&#x20AC;&#x2DC;El
discurso del reyâ&#x20AC;&#x2122; tiene mucho de humor y drama.
El PlayBook tiene una pantalla de 17, 8 centĂmetros y estarĂĄ a la venta desde el 19 de abril. REUTERS
En breve Mujer de 63 aĂąos dio a luz a una niĂąa
LA HAYA (EFE). Una mujer
de 63 aĂąos se convirtiĂł en la mujer con mĂĄs edad en dar a luz en Holanda, tras tener una niĂąa que fue concebida in vitro gracias a una donaciĂłn de Ăłvulo y esperma. El parto se produjo el lunes por cesĂĄrea.
Estudio revela que el sexo mata
CHICAGO (EE.UU.) Los sĂşbi-
tos aumentos de actividad fĂsica moderada a intensa, como trotar o tener sexo, suben el riesgo de sufrir un ataque al corazĂłn, especialmente en personas que no realizan ejercicio, segĂşn investigadores de EE. UU.
Premian a Patarroyo El cientĂfico colombiano Manuel Elkin Patarroyo fue galardonado ayer con el Premio Internacional PrĂncipe de Viana de la Solidaridad 2011 â&#x20AC;&#x201C;otorgado por el Gobierno de la regiĂłn espaĂąola de Navarraâ&#x20AC;&#x201C; por su trabajo de mĂĄs de 30 aĂąos en la bĂşsqueda de soluciones de enfermedades como la malaria. Dicho Premio reconoce la tarea de instituciones, ONG y personas fĂsicas de cualquier paĂs que se destaquen por su trayectoria en la CooperaciĂłn Internacional al Desarrollo, en especial en la contribuciĂłn a los Objetivos de Desarrollo del Milenio establecidos por la OrganizaciĂłn de â&#x2014;?
RecibiĂł premio en EspaĂąa. EFE
las Naciones Unidas. El galardĂłn, dotado con 40.000 euros (el equivalente a cerca de 107 millones de pesos), premia el trabajo de Patarroyo en la bĂşsqueda de soluciones de enfermedades a travĂŠs de la obtenciĂłn de vacunas. â&#x20AC;&#x201C;Efeâ&#x20AC;&#x201C;
parte porque su mamĂĄ asĂ la obliga a ser, estĂĄ lleno de fuerza, especialmente cuando debe asumir una doble caracterizaciĂłn en un mismo montaje, uno de ellos totalmente contrario a ella: el cisne negro. El filme muestra cĂłmo los miedos y la propia mente logran ser mĂĄs fuertes que nuestro esfuerzo y lĂłgica. * Biutiful. Aunque no se quedĂł ni con el Ă&#x201C;scar a mejor actor con Javier Bardem ni a mejor pelĂcula extranjera, es un filme extraordinario: duro, dramĂĄtico, doloroso y tan real, que parece un documental. En medio de tanta adversidad â&#x20AC;&#x201C;el maltrato y la explotaciĂłn de los inmigrantes chinos y africanos en Barcelona; un protagonista enfermo con una esposa bipolarâ&#x20AC;&#x201C; ĂŠl demuestra lucha por la bondad y el amor. ndbrochet@hotmail.com
<$$US1>ADN - CALI-1 - 12 - 23/03/11 - Composite - SANGUS - 22/03/11 23:54
12
MIÉRCOLES 23 DE MARZO DE 2011
El dato
Cultura&Ocio
Hoy, 7:30 p.m., concierto de violín y piano en Bellas Artes
Informes: 688 33 33
ARTE EMPRESA
RESPALDO paraempresasculturales Convocatoria para apoyar proyectos emprendedores de arte. Redacción Cali
Se encuentra abierta la IX Convocatoria para el apoyo a proyectos culturales 2011, que tiene como fin impulsar iniciativas de empresas artísticas del Valle del Cauca. En ella pueden participar personas naturales y jurídicas que residan en el departamento, y afines con las áreas de creación de nuevos públicos, de investigación, difusión, comunicación y de fortalecimiento de actores culturales. También las relacionadas con subáreas de artes escénicas y visuales; música, danza, literatura, medios de comunicación cultural y cinematografía. La convocatoria es realizada por las secretarías de Cultura y Turismo de Cali y del Valle, además por Cortuvalle y el Fondo Mixto de Promoción de la Cultura y las Artes del Valle del Cauca. Cada año estas entidades reúnen recursos para apoyar propuestas culturales. El plazo para entregar estas iniciativas vencerá el 25 de abril, a las 5:00 de la tarde. Para una mayor orientación sobre la manera como se deben diligenciar, mañana, se hará una capacitación para la formulación y orientación de proyectos. Tendrá lugar en el salón Gobernadores del Palacio de San Francisco, a las 8 p.m. Según la secretaria de de Cultura del Valle, Luz Adriana Betancourth, la ●
convocatoria es una bolsa donde las entidades organizadoras se encargan de analizar propuestas en aspectos como antigüedad, número de personas a las que beneficia y viabilidad, entre otros. “Hasta el momento contamos con un capital de unos 400 millones de pe-
La frase “La convocatoria hace que cada año surjan propuestas más creativas”. Luz A. Betancourth,
SECRETARIA DE CULTURA DEL VALLE DEL CAUCA.
Muchas personas cuentan las horas para que llegue el día del concierto para ‘Portarse mal’. En esta fiesta se presentará la agrupación puertorriqueña Calle 13, una de las más polémicas y ‘explosivas’ del momento. Por primera vez, la ciudad vibrará con la música de este dúo que puso a jóvenes y adultos a cantar discos como ‘Fiesta de locos’ y ‘Atrévete-te-te’, entre otros. Para darle más picante, sabor y efervescencia al
1. ‘Bello espejismo’. GerardoGómez 2. ‘Sin rencor’. LuisAlbertoPosada. 3. ‘No fue mi culpa’. JhonyRivera. 4. ‘A escondidas’. FernandoBurbano. 5. ‘Te lo pido a gritos’. ChichesVallenatos.
sos para apoyar proyectos. Estamos en la gestión de conseguir más para apoyar más iniciativas”, anota la titular de esta cartera. La convocatoria también busca fortalecer los procesos que algunas empresas del arte han realizado durante años.
Jowel y Randy mostrarán su talento junto con artistas locales.
Palmirasegozará a Jowel y Randy Este sábado, en la ciudad de Palmira, se vivirá una verdadera ‘goza’era’ con la presentación de la sensación del reggaeton, Jowel y Randy. Ellos logran sintonizarse con el público, porque hablan del amor y situaciones que a diario viven muchos jóvenes. Además combina de una manera versátil lo sensual con lo romántico. Discos como ‘La sensación del bloque’ y ‘Bailo●
teo’ son algunos de los más sonados en discotecas. La temperatura se elevará al máximo con el talento local de los artistas Naldo, Fredo, Zisco, Jhonnier y Sammy. El concierto será en el coliseo de Ferias Álvaro Domínguez Vallecilla, a partir de las 8:00 de la noche. Las entradas se consiguen desde los 23.000 pesos. Informes: 661 1111.
Ritmos de blues enla BibliotecaD/tamental El estilo blues llegará mañana a la Biblioteca Departamental, por cuenta del concierto que hará la agrupación caleña The Blue Turtles. La presentación hace parte del ciclo de conciertos que gratuitamente ofrece este escenario del conocimiento y de la cultura, todos los jueves. The Blue Turtles, cuyas notas han trascendido las fronteras patrias, encarnan la esencia tradicional de este ritmo con toques dinámicos de ‘funk’ y ‘soul’, además de una expresiva improvisación. Mostrarán al público “una química perfecta entre sus integrantes”, con interpretaciones de música propia y también con un extenso repertorio de artistas, como Muddy Waters, Gov’t Mule, Her●
Gracias a la convocatoria, empresas como la Casa de los Títeres han realizado grandes eventos. PART
Choquibtown,enconcierto ●
TOP 5 / RADIO UNO 100.5 FM
El dato El concierto se llevará a cabo el 8 de abril, en el Centro de Eventos Valle del Pacífico.
concierto, también se presentará la agrupación de música urbana Choquibtown. Su innovador sonido fusiona ritmos, como el ragga jamaiquino, hip hop, funk y música electrónica, con influencia de música del Pacífico colombiano, el
bunde, currulao y sonidos caribeños. El público caleño conocerá, de primera mano, el porqué esta agrupación obtuvo el Grammy Latino y fue nominado recientemente para el Anglo. La noche será complementada por el artista barranquillero Humberto Pernett, quien mezcla música folclor con la urbana. También estarán el colectivo audiovisual de artistas Freaky Friday y los djs de Mikasa Bar, organizador del concierto. Inf: 661 11 11.
Estarán con Calle 13. PARTICULAR
Programa en la Biblioteca. PARTI
bie Hancock, B. B. King, Albert King, Lizz Wright, entre otros. Este concierto no tiene costo. Se iniciará a las 7 p.m., en el auditorio Diego Garcés Giraldo de la Biblioteca, ubicada en la Calle 5 # 24A-91. Los interesados en más informes pueden comunicarse al 558 6400.
<$$US1>ADN - CALI-1 - 13 - 23/03/11 - Composite - SANGUS - 22/03/11 23:54
Agenda local COMPETENCIA INTEGRACIĂ&#x201C;N
â&#x20AC;&#x2DC;Durosâ&#x20AC;&#x2122;semiden en videojuegos Se entregarĂĄ como premio un Play Station 3.
RedacciĂłn Cali
Marcarle un gol al Real Madrid o â&#x20AC;&#x2DC;gambetearâ&#x20AC;&#x2122; a Lionel Messi son algunas de las acciones que se pueden realizar en la competencia de videojuegos â&#x20AC;&#x2DC;Playoff'â&#x20AC;&#x2122; que se realiza en la Universidad Icesi. Los participantes se medirĂĄn en duelos individuales en el juego â&#x20AC;&#x2DC;Pro Evolution Soccer 2011â&#x20AC;&#x2122;. Se harĂĄn rondas eliminatorias para seleccionar a los semifinalistas y, posteriormente, a los finalistas, entre los cuales se definirĂĄ al mĂĄximo ganador del torneo. Las jornadas eliminatorias arrancaron ayer. Hoy continĂşan desde las 9:00 a.m. a las 8:00 p.m. La final estĂĄ programada para este viernes.
â&#x2014;?
Al primer lugar se le entregarĂĄ una consola de Play Station 3. â&#x20AC;&#x153;La respuesta de los jĂłvenes ha sido bastante positiva. Hay expectativa por saber quiĂŠn serĂĄ el mejor en fĂştbol de videojuegos. Muchos juegan con un nivel casero y otros entre ami-
El apunte PrĂłximo encuentro
â&#x2014;? La empresa Master
Legacy prepara la realizaciĂłn de una competencia de videojuegos para celebrar los 20 aĂąos del juego â&#x20AC;&#x2DC;Street Fighterâ&#x20AC;&#x2122;, uno de los mĂĄs significativos en este campo. Se jugarĂĄ la Ăşltima versiĂłn de este juego. Para la primera semana de abril se tiene planeado hacerlo.
gos, pero muy pocos se habĂan enfrentado en una competiciĂłn al pĂşblicoâ&#x20AC;?, anota el director del torneo, Ă&#x2030;dgar Antonio Quiroz. Esta es la primera vez que este tipo de concurso se realiza en un campus universitario, en especial, alrededor de un juego como el fĂştbol que tiene una gran acogida en la ciudad. â&#x20AC;&#x153;Con â&#x20AC;&#x2DC;Playoffâ&#x20AC;&#x2122; queremos integrar a los jĂłvenes a que participen de esta forma sana del entretenimiento. No se necesita experiencia para tomar parte del juego, aĂşn estĂĄn a tiempoâ&#x20AC;?, invita Quiroz. Inf: 315 4240837. DĂłnde: UniversidadIcesi. CuĂĄndo: Hoyyel viernes. CuĂĄnto: Desde10mil pesos.
La competencia la organizan Master Legacy y Club de Eventos. FinalizarĂĄ el viernes. ARCHIVO PARTICULAR
TELEVISIĂ&#x201C;N
Imperdible DANZA ESPECTĂ CULO
FantasĂaconballetde MoscĂş â&#x2014;? El sĂĄbado, las tablas del
El mundo apagarĂĄ la luz por 60 minutos por el cambio climĂĄtico. 8:34 a.m. Robot simulador de enfermedades creado en la U. del Rosario. 8:38 a.m. AnĂĄlisis sobre la discriminaciĂłn racial en la ciudad de Cali. 9:15 a.m. VĂŠalo en TĂŠlmex (canales 70/109), TelefĂłnica (409), UNE (23/118).
teatro Jorge Isaacs se convertirĂĄn en una pista de hielo para darle paso a la obra â&#x20AC;&#x2DC;El lago de los cisnesâ&#x20AC;&#x2122;. Este espectĂĄculo serĂĄ interpretado por 22 bailarines y patinadores de la compaĂąĂa Ballet ClĂĄsico de MoscĂş, a las 5 y 8 p.m. Los lectores de ADN obtendrĂĄn un 20 por ciento de descuento si dicen en la taquilla â&#x20AC;&#x2DC;ADN te pone Mayores informes al 880 9027. sobre el hieloâ&#x20AC;&#x2122;.
<$$US1>ADN - CALI-1 - 14 - 23/03/11 - Composite - SANGUS - 22/03/11 20:23
<$$US1>ADN - CALI-1 - 15 - 23/03/11 - Composite - SANGUS - 22/03/11 23:54
La Otra Página 15
MIÉRCOLES 23 DE MARZO DE 2011
HORÓSCOPO ARIES
22 de marzo a 20 de abril
Sube. Gracias al buen desempeño y disciplina podrá obtener buenos resultados que le harán subir. Acepte la ayuda de una mano amiga, lo contactará.
QUINTO ELEMENTO
TAURO
21 de abril a 21 de mayo
Baja. Decepcionarse de las personas de su entorno le hará bajar de energía. No hay que preocuparse, todo hace parte de un proceso de limpieza que debe realizar para estar mejor en un futuro cercano.
GÉMINIS
CÁNCER
Sube. La energía de cambio y la necesidad de abrirse hacia nuevos horizontes le hará despertar un instinto de supervivencia, venciendo todos los obstáculos que se le atraviesen, logrará éxito.
Se mantiene. El que persevera alcanza. Aún está a tiempo de solucionar sus asuntos afectivos y materiales. Se mantiene lleno de energía anhelando que todo dé un giro.
22 de mayo a 22 de junio
LEO
24 de julio a 23 de agosto
Baja. La falta de organización en asuntos económicos le puede preocupar y bajar su energía, tensionándose por cosas materiales. Llegará la oportunidad de pagar deudas.
23 de junio a 23 de julio
VIRGO
24 de agosto a 23 de septiembre
Sube. El gusto hacia una persona le llenará de energía, haciéndole subir hasta lo más alto para poder emprender con mucho empeño y dedicación sus actividades cotidianas.
Energías quesubenybajan Día 82, en numerología el día cinco: momento de cambios e inseguridades afectivas. Signo regente: Aries. Color para usar: morado. La frase: asumiré los cambios positivamente. Ritual: cambiar de ubicación algún objeto de uso diario. ●
Cumple años Keri Russell. ADN
LIBRA
ESCORPIÓN
Se mantiene. La indecisión en el amor le pone a vivir días monótonos y algo aburridos, quedarse en la mitad indica no evolucionar. Concéntrese hacia lo que quiere, no hacia lo que no tiene.
Baja. Seguir planeando sin ejecutar le hará bajar la energía. Es momento de llevar a cabo lo que en su mente mantiene. En el amor es correspondido por la persona que mantiene en su pensamiento.
SAGITARIO
CAPRICORNIO
Baja. Descuidar las recomendaciones de salud le puede bajar la energía. Cambie de hábitos. Se acercan las buenas noticias en la parte laboral. Se aproxima un tiempo de cambios.
Sube. Equilibrio en todos los planos le hará aumentar de energía y buscar producir más es una buena idea para obtener resultados a corto plazo. El amor sonreirá dependiendo de la liberación del pasado.
ACUARIO
PISCIS
Se mantiene. Los términos medios a veces son buenos para comparar, lo malo es quedarse en ellos y no tomar decisiones. Aproveche para organizar sus finanzas. Deje un poco el orgullo.
Sube: los resultados laborales y académicos le darán la mejor energía, llegan reconocimientos. Lo afectivo comienza a aclararse. Ahorre ahora si puede hacerlo.
24 de septiembre a 23 de octubre
23 de noviembre a 22 de diciembre
21 de enero a 19 de febrero
24 de octubre a 22 de noviembre
Rituales de éxito
Sobre existenciadelos ángeles y arcángeles Alex Peña alexpena@hotmail.com
La palabra Arcángel se compone de un prefijo que entra en la formación de palabras de origen griego con el significado de jefe, ser superior. Esta palabra deriva también del griego ‘aggelo’ por lo que la conjunción del elemento prefijo y la palabra ángel resulta Arcángel, el cual significa ‘príncipe’, ‘principal’, ‘ser superior’, o príncipe de los ángeles. Se dice que entidades de gran poder en espíritu tie●
7 5
“Entidades de gran
nen a su cuidado el orden de los planetas y estos constituyen su reino, pues los siete grandes planetas están regidos por ellos. Los planetas serían la forma exterior de su poder y algunos componen nuestro sistema solar. Antiguamente, se reconocía que alrededor de los siete poderosos hijos de Dios giraban alrededor de las 12 jerarquías creadoras o los 12 grandes genios, que son las 12 Constelaciones del Zodiaco, de allí las bases de la astrología mística. El mundo fue
poder, tienen a su cuidado el orden de los planetas”.
evolucionando y cambiando sus concepciones duales de cuerpo y espíritu para quedarse solamente con lo que la ciencia moderna puede ofrecer, una concepción materialista. Por eso actualmente no puede compararse la ciencia con la religión o con cualquier creencia, tampoco se pueden enfrentar si
1 4 6
9 6
8
6 2 9 7
5
1 5 4 7 5
4 3 4 8 5 1 3 4 2 8 1 1 7 2 9
no se tiene en cuenta que la ciencia en su afán de progresar le quitó el sentido espiritual a cada cosa que estudió. Dicen los expertos que tratar de encontrarle una explicación puramente racional y de manera científica a ciertos hechos inexplicables podría significar una pérdida de tiempo. La existencia de los arcángeles puede ser uno de esos temas que aunque no esté comprobado científicamente, existe en la mente y la fe de muchas personas.
4 9 5 3
9
2
4
1 7
9 2 6 3 1 4
9 8
3 5
9
6 5
1 8
9
8
5
5 6 3
7
7 8 7
2
6
9
1
6
1
2 1
3
2
2 0
23 de diciembre a 20 de enero
2
0
0
3 1
2
2
1
1 0
20 de febrero a 21 de marzo
2 1 1
2
1
1 0
0 0 0 1
LA CARICATURA
0 1 0 0 0
2 2 1
0
0 1
2 0
8 4 5 1 3 2 7 6 9
3 6 9 4 7 5 1 8 2
2 7 1 6 8 9 4 3 5
6 9 2 3 5 4 8 1 7
7 5 4 8 2 1 3 9 6
1 3 8 7 9 6 5 2 4
9 8 6 5 4 3 2 7 1
5 2 3 9 1 7 6 4 8
4 1 7 2 6 8 9 5 3
2 5 3 6 9 8 1 4 7
9 8 7 3 1 4 6 2 5
6 4 1 7 5 2 3 9 8
1 7 9 8 3 6 2 5 4
5 6 2 1 4 9 7 8 3
8 3 4 5 2 7 9 6 1
4 1 8 9 6 3 5 7 2
3 2 6 4 7 5 8 1 9
7 9 5 2 8 1 4 3 6
7 1 3 4 9 5 6 8 2
5 8 9 6 2 3 7 4 1
6 2 4 7 8 1 5 3 9
2 5 1 3 4 7 9 6 8
9 4 6 2 1 8 3 5 7
8 3 7 9 5 6 1 2 4
4 7 8 5 3 9 2 1 6
1 6 5 8 7 2 4 9 3
3 0 0 3 0 1 1 2
2 1 1 0 3 0 3 0 1 2 0 2 2 0 2 1
3 9 2 1 6 4 8 7 5
0 3 0 1 3 1 1 1
1 2 1 3 1 4 0 2 1 2 2 1 1 3 2 1 3 1 1 2 0 3 0 3
<$$US1>ADN - CALI-1 - 16 - 23/03/11 - Composite - SANGUS - 22/03/11 23:54