<$$US1>ADN - CALI-1 - 1 - 09/03/11 - Composite - PATPAT - 08/03/11 22:27
PROHIBIDA SU VENTA
www.diario adn.com.co
Cali
MIÉRCOLES 9 DE MARZO DE 2011 AÑO 2. NÚMERO 590 - ISSN 2145-4108
CASCO QUELEEELCEREBRO Fue presentado por el centro de investigación Cybernics, en Japón. ● Página.12
Superación
Llamado por cáncer
Invidentes, sin límites en Delicias Para atacar casos, harán citologías gratis en 16 instituciones de salud. Página 4 ●
●
Pág. 2
Comparendo
Sancionan Dagma y Gobierno.
Mujeres hacen artesanías.
Anuncian multas por contaminar
ADENTRO PÁGINA 5
Andes pide que reparen andenes Aseguran que es una trampa a movilidad.
● Lanzar cadáveres de ani-
Juan Pablo Hernández, de la Selección Colombia (con el balón), en un entrenamiento con el equipo ‘tricolor’. SANTIAGO SALDARRIAGA / ADN
Preparación
PÁGINA 7
Los pequeños ‘diplomáticos’
Alumnos del Diana Oese, a Nueva York.
Polo va por el oro a Perú
Selección Sub-18 estará en Suramericano, este mes ● Pág.11
males a la calle, sacar la basura en horarios no autorizados, tirar papeles a través de las ventanillas de los carros y hasta permitir que las mascotas ensucien zonas verdes, son algunas de las 17 conductas que serán sancionadas en Cali. Es el comparendo ambiental, que tendrá multas de más de un millón de pesos. ● Página 7
<$$US1>ADN - CALI-1 - 2 - 09/03/11 - Composite - PATPAT - 08/03/11 20:44
2
MIÉRCOLES 9 DE MARZO DE 2011
Xprésate
Cali
Pico y placa Particulares
5y6 Taxis
7y8 Proyecto Para 250 jóvenes
Con una inversión de 149 millones de pesos, la Alcaldía capacitará a 250 jóvenes de la Comuna 13 en asociación laboral, análisis de mercado y otros. Inf: 898 20 35.
Reclamos
¿Usted acude con regularidad a practicarse la citología?
Escriba a: redaccion@diarioadn.com.co
DÍA MUJER
Ofrecen citologías gratis en instituciones de salud ESE Centro realizará en este mes más de 4.800 citologías para evitar cáncer. Redacción Cali ● La
Comuna 8 quiere seguir poniendo el ejemplo en Cali para prevenir el cáncer de cuello uterino que, según la Secretaría de Salud de Cali, cada año cobra la vida de un promedio de 90 mujeres en toda la ciudad. Y una de las cifras más altas las registró precisamente esa comuna en el 2008, con 16 muertes. De acuerdo con reportes de la misma Secretaría, ha-
ce 49 años en el centro de salud Diego Lalinde, de la misma Comuna 8, los caleños y, sobre todo, las caleñas, empezaron a tomar conciencia de la enfermedad, practicándose las primeras citologías en Cali. Por eso ayer, cuando ellas festejaban el Día de la Mujer, el Hospital Primitivo Iglesias y 15 centros y puestos de salud de la Comuna 8, así como de las comunas 9, 10, 11 y 12 que conforman la ESE Centro atrajeron a decenas de mujeres por un anuncio que
Los datos La Secretaría de Salud de Cali y su área de influencia con Dagua, Yumbo, Vijes, La Cumbre y Jamundí impulsa el programa de prevención y detección del cáncer. La primera causa de mortalidad por cáncer en mujeres corresponde al de mama, con tasas entre 12,8 por 100 mil habitantes (1998) hasta 17,9 por 100 mil, (2007), seguida por cáncer de cérvix.
les puede salvar la vida: hasta el 31 de marzo se realizarán más de 4.800 citologías gratuitas. Una oferta que motivó a Rosmery Guzmán, de 42 años, a llegar al centro de salud Luis H. Garcés, de la ESE Centro, a tomar alguno de los primeros turnos. “Sé que debo hacerme la citología, pero a veces no es fácil por el trabajo”, añadió. María Antonia Restrepo, de 27 años, también llegó, “porque he conocido amigas que han sufrido
cáncer y es necesaria”. La gerente de la ESE Centro, Miyerlandi Torres, reiteró a estas usuarias sobre la importancia del examen para evitar un mal silencioso y cuya tasa de mortalidad aún no está por debajo de 5 por cada 100 mil habitantes. No obstante, las estadísticas del Registro Poblacional de Cáncer de Cali plantea que el cáncer de cuello uterino o de cérvix es menor frente a las tasas de mortalidad por el cáncer de mama y por el de próstata.
El apunte
Cédulas La Registraduría de Cali informa que para reclamar cédulas, debe dirigirse a la Cra. 1 # 24-110. Los demás servicios se siguen prestando en la Cra. 41 # 8A-51.
Especialización Curso
Más de un millón
Univalle, en convenio con la U. de Salamanca, de España, dictarán el curso de especialización ‘Corrupción, estado de derecho y desarrollo económico’, del 14 al 28 de marzo. Informes: 339 24 01 y 321 22 20.
Ayer, la invitación a mujeres y a menores se llevó a cabo en el centro de salud Luis H. Garcés, en el barrio La Fortaleza. ARCHIVO PARTICULAR
● En los últimos cinco años, en Cali, de acuerdo con informes de la Secretaría de Salud, se han realizado más de 1’400.000 citologías, de las cuales 396.908 corrieron por cuenta de la misma Alcaldía. En el 2010, la ESE Centro, conformada por 16 IPS, entre el H. Primitivo Iglesias, y centros y puestos de salud, realizaron 73 mil más.
Buscan bajar mortalidad ● Ayer se practicaron alre-
Descuento Impuesto predial
La Alcaldía de Cali recuerda que hasta el 31 de marzo hay plazo para pagar el impuesto predial y así obtener un descuento del 10 por ciento. Informes en la Secretaría de Hacienda, en el CAM.
También son gratuitos métodos para planificar. SANTIAGO SALDARRIAGA
dedor de las 200 primeras citologías del programa gratuito que impulsa la ESE Centro de Cali. Según el secretario de Salud de Cali, Alejandro Varela, el interés de la Alcaldía es seguir bajando la mortalidad, cuyos reportes muestran una tasa de víctimas desde 1998 en adelante que oscila entre 7,4 y 9,2 por cada 100 mil
habitantes. Por su parte, Profamilia informa que en todo el país se han tomado más de seis millones de muestras desde que se inició el programa y cada año se realizan unas 200 mil citologías. La entidad recomienda a todas las mujeres practicarse la citología, así sostengan o no relaciones sexuales y cuyas edades sean superiores a los 21
años. Quienes hayan iniciado relaciones sexuales antes de esta edad, deben hacerlo como mínimo un año después. Y aunque la Alcaldía de Cali mantiene la alerta por el cáncer de cuello uterino, el de mama sigue siendo la primera causa de muerte entre la población femenina, pues entre el 2000 y el 2010 fallecieron más de 2.180 mujeres.
Director: José Fernando Millán C. (fermil@eltiempo.com.co). Jefe de redacción: Carlos Salgado R. (carrol@eltiempo.com.co). Editora de Cali: Yaned Ramírez S. (yanram@eltiempo.com.co). Asesor editorial: José Luis Valencia (josval@ eltiempo.com.co). Redactores editores: Jenny Gámez, Christian Pardo, Alejandra Rodríguez, Katya Chamié, Anamaría Leaño, Lillyam González Espinosa y Laura Jiménez. Redacción: Carolina Bohórquez, Íngrid Valderruten, Andrés Felipe Viveros, Antonio Minotta, Juan Carlos Quintero, Juan Pablo Rueda, Santiago Saldarriaga. Director gráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Juan Manuel Leal. Diseño: Diana Yamile Acosta G., Fabián Camilo Cruz y Henry Torres V. Coordinador de fotografía: Fernando Ariza. Servicios informativos: CEET, AP, AFP y EFE. Preprensa digital: CEET - Gerente General Otros Prensa: Andrea Pulido. Gerente: Claudia Echeverry. Director Comercial: Gustavo Home González. Comercial: 6592130. Jefe de producto ADN Cali: Isabel Cristina Aguirre Toro,6836000 ext. 105 y 107. Distribuidor: Marathon Distribuciones, 5536245. Redacción Cali: Carrera 5 No. 8-69. Tel. 6836000 exts.134 a 137. redaccioncali@diarioadn.com.co.“COPYRIGHTS 2009 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular”.
<$$US1>ADN - CALI-1 - 3 - 09/03/11 - Composite - PATPAT - 08/03/11 20:44
MIÉRCOLES 9 DE MARZO DE 2011
El dato
Cali
Ayer se lanzó la campaña ‘De mujer a mujer’, que invita a la desmovilización de guerrilleras. GÉNERO CELEBRACIÓN
Mujeres caleñas piden que su política sea una realidad Se requieren cerca de 8.000 millones de pesos para iniciar. Redacción Cali
“Las mujeres tenemos que ser luchadoras y estar todas juntas para poder lograr una libertad y respeto de nuestros derechos”, dijo Carol Michell Herrera, una de las asistentes a la instalación de la Mesa Municipal de Mujeres. A sus 14 años ya tiene claro el papel que debe cumplir la Mesa, que se reunirá el primer miércoles de cada mes para implementar los mecanismos que buscan poner en marcha la política pública de las mujeres de Cali. El evento se realizó ayer, en el marco de la celebración el Día Internacional de la Mujer. Al igual que Carol hicieron presencia en este acto decenas de mujeres de diversas organizaciones sociales.
El dato La Mesa Municipal de Mujeres fue conformada hace dos años y está integrada por 116 organizaciones de diversos sectores de mujeres (afro, indígenas, desplazadas).
●
Ayer se instaló la Mesa Municipal de Mujeres. GERMÁN NIETO / ALCALDÍA
“Si bien ya está la política, a través de la Mesa buscamos que venga el apoyo con los recursos, porque una política sin recursos no es nada”, indicó Elizabeth Patiño, de la Red de Mujeres de Cali. Mabel Pastrana, funcionaria de la Secretaría de Bienestar Social, indicó que se requieren unos 8.000 millones de pesos. “Venimos gestionando los recursos desde la agencia de cooperación, desde las dependencias de la administración y el situado fiscal”, explicó.
3
Violencia, un mal que no las deja de ‘marcar’
Para Mabel Pastrana, funcionaria de la Secretaría de Bienestar Social, la situación que más preocupa en el tema de las mujeres es la violencia que se sigue ejerciendo contra ellas. Según datos del gobierno local, en Cali la violencia familiar recae principalmente sobre el género femenino. De 8.068 casos registrados en el 2008 por
●
el Observatorio de Violencia Familiar, 677 fueron por violencia sexual, y de esas situaciones, 549 (el 81 por ciento) fueron contra mujeres. Para garantizar que la Política Pública para las mujeres caleñas ‘no se quede en el papel’, según argumentó el Alcalde, nombró mediante decreto a la secretaria general de la Alcaldía Nigeria Rentería, como asesora del tema
<$$US1>ADN - CALI-1 - 4 - 09/03/11 - Composite - PATPAT - 08/03/11 22:03
4
MIÉRCOLES 9 DE MARZO DE 2011
Xprésate
Cali
Si tiene dudas o comentarios llame al 683 60 00 ext. 134, 136, 137, 202 y 206.
INICIATIVA EMPRENDIMIENTO
Ciegos no se varan en el barrio Las Delicias Instituto que realiza rehabilitación a discapacitados visuales. aDn
Buscan a menor de edad desaparecida
chincha y la Escuela de Aviación Marco Fidel Suárez hacen parte de los recorridos que este año tendrá la ruta ‘Aventureros del Bicentenario’, programa liderado por la Fundación Terpel, que le enseña a estudiantes la historia de Cali.
múdez, de 15 años de edad, desapareció desde el 12 de noviembre del año pasado cuando salió a cumplir una cita en la Calle 5. Su familia facilitó la foto de la joven, con el fin de que la gente diga si la ha visto. Inf: 6082000 Ext. 3035 ó 3429.
CALI. El antiguo Batallón Pi-
CALI. Ximena Idrobo Ber-
CALI. La Policía investiga el
atentado sicarial registrado ayer en el restaurante Carbón y Sazón (Cra. 5 con Cll. 16), que dejó dos heridos. Otro caso que también se investiga, es la muerte de un joven tras una asonada ocurrida el lunes contra la estación de Policía El Diamante.
Redacción Cali
Desapareció el año pasado.
Para el 2015, el colegio proyecta la educación bilingüe. J. P.RUEDA
Colegio representativo del barrio Las Delicias ● En
Madres cabeza de familia, con discapacidad visual se preparan en diferentes artes. J. P. RUEDA/ ADN
El apunte Iluminación y seguridad para el barrio ● Según el presidente de
la Junta de Acción Comunal del barrio Las Delicias, Ramiro Martínez, en el barrio hace falta mayor seguridad puesto que es de carácter mixto, es
decir, residencial e industrial y algunos delincuentes aprovechan para hurtar elementos tanto de industrias como de casas. Además, la cancha principal carece de iluminación.
Emprendedoras tejen su futuro
Cruz Emiro Tróchez, de Asoliv.
‘Aventureros’, con nuevos rumbos
Investigan ataque sicarial en centro
rrio Está en tu ba
● Orgullo y gratitud es lo que María Helena Ruiz siente cada vez que a través de su computador puede desempeñar funciones como abrir archivos o escribir cartas. A pesar de que no puede ver, desempeña orgullosa su labor como secretaria desde hace siete años en la Asociación para Limitados Visuales, (Asoliv). Esta es una de las destrezas que pudo desarrollar cuando ingresó a realizar su proceso de rehabilitación. “Primero aprendí a moverme, a leer el braille y a usar el ábaco. Cuando terminé todo el proceso quedé apta para trabajar y estudiar y sentirme útil”, cuenta. Esta institución, ubicada en el barrio Las Delicias, es una de las razones que pone a sacar pecho a los habitantes de este sector, del nororiente caleño. El vicepresidente de Asoliv, Cruz Emiro Tróchez, cuenta que desde hace más de 15 años, cuando el Instituto Nacional para Ciegos (Inci) cerró sus dependencias en todo el país, un grupo de las personas que quedaron fundaron Asoliv. “En la institución se reciben personas con discapacidad visual total o parcial. Acá los preparamos en lecto-escritura, movilidad y
En breve
● La vida cambió hace ocho años para Martha Rojas, cuando perdió su visión a causa de una retinitis. Sin embargo, el alma le volvió al cuerpo cuando hace tres años se enteró por radio que podía realizar una rehabilitación en Asoliv. “Aprendí muchas cosas que me ayudaron a sentirme útil en mi vida personal y para mis dos hijos”, dice. Lo mismo pensó Rosa Palacios, quien tiene cinco hijos y muestra sonriente un estuche para celular he-
cho en lana. Ambas mujeres son madres cabeza de familia que aprenden técnicas artísticas y artesanales para elaborar productos decorativos a través del macramé. Las docentes Myriam Manzano Zamorano y Luz Stella Cadavid son las encargadas de coordinar y orientar esta labor para que estas mujeres puedan ser autosuficientes y productivas. “Estamos haciendo un proyecto para comercializar los productos”, dice Manzano.
todos los elementos necesarios para que puedan iniciar una vida laboral y académica. “Constantemente hacemos proyectos que presentamos a la Alcaldía en los que mucha gente puede hacer el tratamiento de manera gratuita, eso sí, a partir de los 10 años en adelante”, advierte Tróchez.
el barrio Las Delicias existen diversas alternativas educativas para jóvenes y niños. Uno de sus colegios más representativos e históricos es el República de Israel. Con 45 años de fundación cuenta con las sedes San José y Manuel Santiago Vallecilla ubicadas en el mismo barrio. La coordinadora Patricia Gómez explica que en el momento, desarrollan diferentes programas a nivel
interno y externo. “Tenemos el programa de construcción de la ciudadanía y democracia, el de ambientes escolares, sinfónicos, sentido de pertenencia, educación sexual, de inclusión a población con discapacidad y culturales, entre otros”, menciona Gómez. Además adelantan gestiones para desarrollar proyectos de educación tecnológica, tanto para estudiantes como para egresados, con el Sena.
<$$US1>ADN - CALI-1 - 5 - 09/03/11 - Composite - PATPAT - 08/03/11 21:21
MIÉRCOLES 9 DE MARZO DE 2011
Xprésate
Cali
Cuéntenos los problemas aDn io de su barrio. Llame al tá en tu barr s E 6836000 ext. 134, 136 y 206
5
BARRIOS QUEJAS
Andenes, ‘trampa’ a la movilidad en los Andes Este año, Metrocali dispondrá recursos para la reparación.
Redacción Cali ● En la carrera 2 entre calles 56 y 62, los peatones no caminan mirando hacia el frente sino hacia abajo. El motivo es que desde hace tres años, los andenes de este corredor quedaron destruidos tras la rehabilitación de la vía, como parte de los trabajos de adecuación de los corredores pretroncales y alimentadores del MÍO. “Tenemos como 544 metros de andenes totalmente dañados y lo que nos dijeron fue que la plata no alcanzó”, indicó Luis Alfonso Suárez, líder comunal del sector. Los afectados con esta situación son los habitantes del barrio Los Andes y Los Almendros, quienes manifestaron su preocupación al señalar que el estado de este espacio público ya ha ocasionado accidentes. “Por aquí caminan muchas personas de la tercera edad, que ya se han caído, al igual que los niños”, agregó Suárez. Precisamente, a Cristina Melo, quien tiene un lo-
Adultos mayores se han caído por estos andenes. SANTI. SALDARRIAGA
Los datos Metrocali indicó que este año se gestionarán recursos por 130 millones de pesos, necesarios para reparar los andenes.
Para mitigar el daño en los andenes, los habitantes de Los Andes han recurrido a tapar los huecos con escombros y grava.
Reclaman reparación de calles
con calles 67 y 69. “Siempre nos dicen que las obras están en estudio de viabilidad”, dijo Luis A. Suárez, líder comunal. Al respecto, el director de construcciones de Metrocali, Jaime Quesada, afirmó que este año se dispondrá de recursos cercanos a los mil millones para adecuar las vías pretroncales y alimentadoras del MÍO. “En el plan de acción se priorizarán las vías que necesitan reparación con mayor urgencia”, agregó Quesada.
● Otro de los aspectos que
tiene preocupados a los habitantes del barrio Los Andes y en general, de la comuna 5, es el estado de las vías, que presentan enormes huecos. Una de los ejemplos críticos es la calle 59, donde los conductores deben hacer toda clase de piruetas para esquivar los huecos. “El problema es que para el lado que uno coja no escapa de caerse en uno de esos huecos”, aseguró Magdiely, quien transita por esta zona. También inquieta el deterioro de las vías por donde transitan rutas alimentadoras del MÍO, como la carrera 3, la calle 66 con carrera 1 Bis, y la carrera 1
cal de alquiler y venta de trajes sobre esta vía, le tocó presenciar uno de estos accidentes y optó por pagar el arreglo de su andén con recursos propios. “Invertí 800 mil pesos, porque esto es un negocio y usted sabe que todo entra por los ojos, además es por la seguridad de los clientes, porque ahí se cae alguien y le echan la culpa a uno”, afirmó la señora. Ante la queja, Jaime Quesada, director de construcciones de Metrocali, entidad que contrató las obras, explicó que los andenes quedaron incompletos, porque les tocó acometer obras de alcantarillado que no estaban contempladas. “Nuestro objeto era intervenir el pavimento, pero se detectó que el alcantarillado estaba sumamente malo, entonces nos tocó cambiarlo”, indicó.
Afectan movilidad. SALDARRIAGA
Muchos peatones de Los Andes corren peligro, porque para evitar caminar por los andenes dañados se bajan a la vía.
El cuerpo fue trasladado a medicina legal de Palmira. ARCHIVO /ADN
Investigan hallazgo de cadáver en una cuneta En la sede de medicina legal de Palmira permanece el cadáver que fue encontrado ayer, en la vía entre el aeropuerto y Cencar. El hallazgo se registró hacia las 3:30 de la tarde y fue la Policía de Transporte la que en primera instancia conoció del caso, ya que el cuerpo estaba en una cuneta al lado de la carretera. Por el alto grado de descomposición que presentaba el cadáver no fue posible su identificación, pero se sabe que pertenece a una mujer. Este hecho causó revuelo en la ciudad, debido a que se pensó que el cadáver sería de la ambientalista Sandra Viviana Cuéllar, ●
desaparecida desde el 17 de febrero. Sin embargo, el padre de la joven, José Cuéllar, señaló que le indicaron que el cuerpo tenía tatuajes en los dedos, por lo que él descartó que se tratara de su hija.
El apunte Sigue la espera ● El padre de Sandra Viviana Cuéllar, aprovechó para señalar que su hija tiene una cicatriz en una de sus piernas. Agregó que continúan en la espera de su aparición, por lo que seguirán actos culturales para pedir su regreso. Informe al 314 603 29 11.
<$$US1>ADN - CALI-1 - 6 - 09/03/11 - Composite - PATPAT - 08/03/11 19:27
<$$US1>ADN - CALI-1 - 7 - 09/03/11 - Composite - PATPAT - 08/03/11 21:41
MIÉRCOLES 9 DE MARZO DE 2011
Xprésate
Cali
Si tiene comentarios, llame al 683 6000, ext. 134, 136 y 206.
Escriba a: redaccioncali@diarioadn.com.co
PROGRAMA EDUCACIÓN
Alumnos del Diana Oese serán unos ‘diplomáticos’
23 escolares fueron invitados a un modelo de simulación de ONU, en N. York. Redacción Cali
Laura Posso, Santiago Solarte y otro 21 estudiantes de sexto a noveno grado, del colegio bilingüe Diana Oese, pensaban durante la visita al despacho del Gobernador que ese encuentro les serviría para ir aflojando sus nervios antes de su viaje a Estados Unidos. Los menores estaban nerviosos, pero a la vez emocionados, cuando recibieron la felicitación de parte del mandatario regional, porque desde esta semana se le midieron al reto de participar en una serie de debates de un modelo que simula el encuentro de los países de la Organización de las Naciones Unidas (ONU). El encuentro se realiza esta semana en Nueva York (Estados Unidos), donde estarán hasta el domingo. Gran parte de los ‘pequeños diplomáticos’ tuvieron que agilizar el trámite de la visa y a algunos ya se les cumplió su deseo de viajar por primera vez al país del sueño america-
Los datos
1
Los estudiantes cursan la básica secundaria (de sexto a noveno) y fueron seleccionados por el colegio por sus alto rendimiento académico.
●
2
De acuerdo con el colegio Diana Oese, también se tuvo en cuenta la participación de estos menores en modelos ONU en el Valle y de años anteriores.
3 Los estudiantes estuvieron la semana pasada con el gobernador Francisco José Lourido. ARCHIVO PART.
La cifra
1.020
estudiantes tiene en total el colegio Diana Oese, en La Buitrera.
El apunte ‘Toman conciencia de situación de países’ ● Según la directora del
colegio, María Esperanza Rivas, los 23 estudiantes se han entrenado en los últimos dos años para este programa, que en Colombia es promovido por el Colegio Colombo Británico. Ese entrenamiento
depende del profesor de ciencias sociales Ricardo Murillo. El docente señala que este ejercicio, que exige un alto grado de inglés, permite que los jóvenes tomen conciencia de los problemas en otros países. El modelo simula las comisiones en ONU.
no. Daniel Flórez, de séptimo 1, también estuvo nervioso con el gobernador Francisco J. Lourido, quien los ánimo a todos a empacar maletas. “El Valle estará bien representado”, les dijo Lourido. La directora del Diana Oese, María Esperanza Rivas, dijo que promotores de la ONU invitaron a los estudiantes en octubre, un mes antes de que en la Universidad de San Buenaventura Cali se realizara un modelo similar con un centenar de jóvenes de colegios bilingües del país. “Los alumnos representarán otras naciones en debates con universidades, como Harvard y Boston University”, añadió la directora.
Alistan multa ambiental
Después de una espera de más de un año, en el que algunos concejales y hasta la Policía Ambiental se preguntaban por el comparendo ambiental, la Alcaldía señaló ayer que se alista aplicarlo, en cumplimiento de la Ley 1259. Según Efraín Sierra, director del Departamento Administrativo de Gestión del Medio Ambiente (Dagma), el comparendo lo impondrán funcionarios de esta cartera y de la Secretaría de Gobierno, con apoyo de la Policía Ambiental y de Tránsito. Y a las dudas que también tenía Jesús Ramírez,
coordinador de los guardas cívicos, el Dagma señaló que ellos podrán ejercer una labor pedagógica. Sierra explicó que sacar la basura en horarios no establecidos, tirar papeles a través de las ventanillas y hasta permitir que las mascotas ensucien parques, son algunas de las 17 conductas que serán sancionadas en la ciudad.
●
Multas, de más de $ 1 millón.
En noviembre pasado se llevó a cabo uno de esos modelos en la Universidad de San Buenaventura. También se han realizado en la Icesi.
7
Distinción a ‘Doctora corazón’ ● Para las cientos de mujeres que la oncóloga Diana Currea ha ayudado con consultas gratuitas y hasta intervenciones quirúrgicas por el temor a un cáncer, también sin costo, ella es una ganadora. Y algunas de ellas que la llaman ‘Doctora corazón’ lo afirman al referirse al reconocimiento que Cafam le otorgó en Bogotá a la médica Currea. Allí se entregó el premio Cafam a la Mujer 2011, en el cual la oncóloga ocupó el segundo puesto, “pero para nosotros este ángel es nuestra triunfadora”, dice Liliana Saa, una de las pacientes que desde hace siete años suman las mil, de las cuales Currea ha operado a más de 300. La médica de la Fundación Clínica Valle del Lili asegura que con apoyo de este centro médico ha logrado que mujeres en zonas vulnerables, como Aguablanca, puedan recibir atención para detectar el cáncer.
<$$US1>ADN - CALI-1 - 8 - 09/03/11 - Composite - PATPAT - 08/03/11 21:26
8
Colombia
1DOLAR VALE
1EURO VALE
MIÉRCOLES 9 DE MARZO DE 2011
2.634,08 pesos
DRAMA OLVIDO
BOGOTÁ. “Los terroristas
alias ‘Albeiro Córdoba’, ‘Byron Yepes’ y ‘el campesino’ están vivos y delinquen en la cuadrilla 44 de las Farc, en la cuadrilla 27 y en el Bloque Oriental, respectivamente”, reconoció ayer el Ejército, que los reportó como bajas entre 2005 y 2009.
Yepes no murió en bombardeo.
Dos mujeres retratan la realidad del desarraigo y el abuso. Catalina Oquendo B. Bogotá ● Mediodía. Las calles de tierra que coronan la montaña en lo más alto de un barrio en Soacha comienzan a llenarse de una lluvia menuda que las vuelve fangosas, difíciles. Lucía las sube con naturalidad, sin dramatismos, al fin y al cabo son como su vida: una eterna cuesta arriba. A esa misma hora, pero en la loma más alta de la comuna nororiental de Medellín, Carmen Ayala* también sube. Y lo hace con una carga mayor sobre su cuerpo. Las dos son desplazadas que se resisten. La primera a perder su dignidad y tener que venderse para darles de comer a sus hijos. La otra a dejarse derrumbar por los recuerdos de las cuatro veces que fue violada.
No se conocen, pero sus vidas son el reflejo de las de 1 millón 803 mil 623 mujeres desplazadas que hay en el país, así como de una realidad: la de la violencia sexual en el conflicto. Según la Defensoría del Pueblo el 30 por ciento de las desplazadas ha sido víctima de abuso y tanto la Agencia de la ONU para los refugiados (Acnur), como el Comité Internacional de la Cruz Roja (CICR), alertan porque esta
situación es cada vez más seria. Carmen tenía 15 años cuando dos hombres de una banda que querían matar a su hermano, abusaron de ella y la ultrajaron, como venganza. Huyó al campo pero volvió a ser desplazada, esta vez, por los paramilitares. “Es algo que jamás se olvida. Podemos estar felices 364 días del año, pero hay uno que recordamos con dolor y volvemos a sen-
Ellas no encuentran oportunidades tiene dos hijos. Coordinación 1 AlLucía 2 La mayor lo tuvo que de Mujeres de la Zona mandar que mandar con la abuela. “No había qué darle de comer”, cuenta.
Nororiental de Medellín les ha hecho seguimiento a familias como la de Lucía.
La falta de 3 oportunidades
Las víctimas del 4 desplazamiento están
laborales o de un ingreso justo lleva a las mujeres a las calles a mendigar.
siempre amenazadas por el entorno y a veces sucumben ante las presiones.
tirnos sucias”, cuenta la mujer que ahora es la presidenta de una fundación que ayuda a mujeres como ella. Lucía, la joven de Soacha, no ha sido víctima de abuso, pero sabe que por ser desplazada muchos hombres se acercan con malas intenciones, o que el desespero hace que algunas mujeres recurran a la prostitución. “Prefiero hacer cualquier cosa que ofrecerme por plata, respeto mi cuerpo”, dice la mujer quien primero llegó a Usme y luego tuvo que irse a Soacha. En el ambiente de carencias, el riesgo de explotación sexual y prostitución es latente. “No todas las desplazadas lo hacen pero existen incluso madres que alquilan sus hijas”, cuenta Carmen. Para Lucía y Carmen, así como para miles de mujeres del país, el de ayer fue un día con poco qué celebrar.
Denuncias sobre riesgo de abuso La Agencia de la ONU para los refugiados (Acnur), considera que “en Colombia las mujeres enfrentan riesgos de violencia sexual antes, durante, e incluso después del desplazamiento. Las políticas de prevención y atención juegan un rol importante en disminuir esos riesgos”. Acnur apoya organiza●
ciones de mujeres desplazadas en varias zonas del país y promueve que haya una atención diferencial a las mujeres desplazadas por parte del Gobierno. El Comité Internacional de la Cruz Roja (CICR) también alerta por esta situación: “Las desplazadas pueden ser especialmente vulnerables cuando son cabeza de familia, viudas, an-
cianas o madres con niños pequeños. Están frecuentemente obligadas a compartir alojamiento o instalaciones sanitarias con hombres que no pertenecen a su familia, lo que puede aumentar el riesgo de que sean objeto de agresiones o abusos”. Lo peor es que este es un drama silencioso porque muchas de ellas temen denunciar.
Mujeres velan por sus hijos. ADN
VENTA
1.907,37 pesos 1.890,00 pesos Ejército reconoce error en tres bajas
Mujeres desplazadas, sin motivos de festejo
1.850,00 pesos
TRM
En breve
Más de un millón 803 mil mujeres en Colombia sufren el desplazamiento. El 30 por ciento de ellas han padecido violencia sexual. ADN
COMPRA
Cuatro muertos en minas de Boyacá
TUNJA. Una explosión por
acumulación de gases en la mina Carbones Guayabal, en San Mateo (norte de Boyacá) dejó ayer dos personas muertas. Y en la vereda San Mateo fueron rescatados dos cuerpos en mina de carbón. En 2011 van 7 muertos en minas de Boyacá.
Topógrafo traería un mensaje
Manuel Lozano, uno de los trabajadores secuestrados por las Farc en el Vichada, reveló cómo quedaron libres él y sus 20 compañeros: “a las 5 de la mañana (de ayer) el comandante nos dijo que nos podíamos ir todos, menos el topógrafo”. Señaló que los secuestradores querían saber si en el grupo había “algún duro” de la petrolera y que las Farc querían enviar con el topógrafo “un mensaje para la empresa”. Lozano dijo que los guerrilleros, dos mujeres y un hombre, aprovecharon que la tropa que los cuida “salió a hacer un registro” y se los llevó. “Uno se asusta. ¿Qué más hacíamos? Correr con ellos”, dijo. El trabajador dijo que se devolvieron por el mismo camino por el que los internaron a la selva, hasta el sector de El Volante, donde encontraron a la Fuerza Pública. “Nos tocó dormir ‘como marranitos’ y nos dijeron que no nos voláramos porque los demás pagaban”, agregó. ●
Peligran facultades ‘extra’ de Gobierno El senador Alexander López, del Polo Democrático, reveló ayer una sentencia de la Corte Constitucional que obligaría al Congreso a limitar la amplitud de las facultades al Gobierno para reformar el Estado. Justamente ayer la plenaria del Senado estaba citada para votar el último artículo del proyecto de ley que le da facultades al Gobierno para escindir ministerios y reformar todas las entidades adscritas a la rama ejecutiva durante seis meses. No obstante, la divulgación de algunas sentencias del alto tribunal constitucional, especialmente la C-177 de 2007, ha enredado, hasta el momento, la aprobación, en cuarto debate, de la iniciativa. López advirtió además sobre el perjuicio que les causaría a miles de trabajadores del sector central la aprobación de la norma. El ministro del Interior, Germán Vargas, leyó otro pronunciamiento del alto tribunal en el que se deja claro que para el otorgamiento de facultades extraordinarias al Gobierno solamente se deben tener claros los objetivos con los cuales el Ejecutivo las ha pedido, lo cual, según el Ministro, se cumple a cabalidad en el proyecto de ley. ●
Alexander López, senador. ADN
Los datos “El Gobierno nacional reconoce que las facultades que está pidiendo son amplísimas”, dijo ayer el ministro del Interior y Justicia, Germán Vargas Lleras, al referirse al proyecto de ley objeto de polémica. El presidente del partido de ‘la U’, Juan Lozano, pidió “analizar” con detenimiento las sentencias de la Corte Constitucional antes de aprobar este proyecto, para que no tenga vicios de inconstitucionalidad.
<$$US1>ADN - CALI-1 - 9 - 09/03/11 - Composite - PATPAT - 08/03/11 22:45
MIÉRCOLES 9 DE MARZO DE 2011
El dato
Mundo
Millones de peces muertos fueron encontrados ayer flotando en sur de California.
9
CONFLICTO LIBIA
Oposición le da tres días a Gadafi para que renuncie Las Fuerzas de Gobierno atacan a los rebeldes. EE. UU. sigue presionando. Trípoli Reuters y Efe
Tanques y aviones de guerra libios intensificaron ayer su ofensiva contra rebeldes que controlan una buena parte del este del país y tienen cercada a la capital, Trípoli. Los opositores informaron que le dieron un plazo de 72 horas para que el dictador Muamar Gadafi deje el poder y así no será perseguido por sus crímenes. Anoche se multiplicaron las informaciones que hablan de una oferta de Gadafi de renunciar al poder a cambio de que los rebeldes le garanticen su seguridad y la de su familia y también se le pueda dejar salir del país. De otro lado, ante la creciente cantidad de muer●
tes y las amenazas de una crisis de refugiados y hambruna han aumentado la presión sobre los gobiernos extranjeros para que actúen, pero muchos temen dar el paso desde las sanciones a las medidas militares. El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, y el primer ministro británico, David Cameron, acordaron seguir presionando desde la OTAN, la vigilancia, asistencia humanitaria, aplicación del embargo de armas y la zona de prohibición de vuelos. Rusia y China, que tienen poder de veto en el Consejo de Seguridad, se muestran fríos ante la idea, que probablemente requerirá bombardear las defensas aéreas de Libia.
Unos 300.000 desplazados. EFE
Investigan crímenes en Kenia
Así van los combates
Con ayuda del Ejército, Gadafi gana posiciones en el occidente del país, mientras la crisis de refugiados se agudiza.
TÚNEZ MAR MEDITERRÁNEO Ras Jedir Ben Zauiya Shahat 200 km Gardan TRÍPOLI Derna Al Bayda Joms Tobruk 104.275 Zuara El Adem Misrata Bengasi Gherien Wazin Zenten Sirte Al Adam Jado Bin Nalut Salum Jawad Ajdabiya
ARGELIA
Ghadamis
4.000
Waddan
Ras Lanuf
Hun Sabha
LIBIA
Ghat
Fuerzas armadas de Libia Fuerza Aérea: Ejército: 50.000 18.000 Guardia Revolucionaria: Tanque T-72 3.000 Milicia Popular: 34.500 Legión Pan Africana: 2.500
85.000
Brega
Jalu
EGIPTO
Bajo control del gobierno Sin control del gobierno Combates/bombardeos Bases aéreas Desplazados
Fuerza Naval: 8.000
Muamar Gadafi
Fuente: AFP. Adaptación Infografía CEET.
Fuerzas leales a Gadafi continúan ataques para impedir el avance de oposición hacia Trípoli. REUTERS
Aplauden fallo de la Corte Opositores y críticos al Gobierno del presidente nicaragüense, Daniel Ortega, calificaron de “equilibrado” el fallo de la Corte Internacional de Justicia (CIJ), que ordenó a Costa Rica y a Nicaragua no enviar ni estacionar fuerzas militares y policiales en Isla Portillos, zona que ambos se disputan. De este modo, la Corte concedió en parte la solicitud de Costa Rica de que se prohibiera solamente a Nicaragua el estacionamiento de militares en esa zona, que está situada cer●
El dato La CIJ reconoció la soberanía de Nicaragua sobre el río San Juan, pero también derechos perpetuos de navegación de Costa Rica, en un trecho de 140 kms.
ca de la desembocadura del fronterizo río San Juan y que ambos países reclaman. “Me pareció que fue un fallo equilibrado, que tiene el mérito de hacer como un llamado de atención a
ambos países”, declaró la presidenta del Centro Nicaragüense de Derechos Humanos (Cenidh), Vilma Núñez, crítica al Gobierno sandinista. Según la defensora de derechos humanos, ese fallo de la CIJ hace un “llamado implícito al diálogo y a la negociación” de Costa Rica y Nicaragua para superar sus diferencias. Núñez dijo que “no hay vencedores ni vencidos”, aunque advirtió que el fallo puede ser “instrumentalizado” por Ortega, con miras a su reelección. EFE
Esta es la zona en disputa El tratado Cañas-Jerez de 1858 atribuyó la margen septentrional y las aguas del río San Juan a Nicaragua y la margen meridional a Costa Rica. Mar Caribe
NICARAGUA
Managua
Zona en disputa Isla Portillos
Río San Juan
San José COSTA RICA Océano Pacífico 100 km Fuente: AFP -Adaptación Infografía CEET
● La Corte Penal Internacional (CPI) llamó a declarar el próximo 7 de abril a seis altos cargos kenianos sospechosos de ser responsables de la violencia postelectoral registrada en 2008 en el país, que se cobró la vida de más de 1.300 personas y 300.000 desplazados. Los citados son las personas que el pasado mes de septiembre el fiscal general de la Corte, Luis Moreno Ocampo, señaló como sospechosos de crímenes de guerra y lesa humanidad, entre los que figura el vicepresidente y ministro de Finanzas de Kenia, Uhuru Kenyatta. Junto a él aparecen dos ministros, un ex jefe de Policía, el responsable de los servicios públicos y un periodista. Hasta ahora, las autoridades kenianas han tratado de evitar el proceso en la Corte de La Haya y sustituirlo por uno en un tribunal especial local. Kenia, sin embargo, tiene obligación de cooperar con la CPI al ser miembro del Estatuto de Roma que creó la Corte Penal Internacional. –EFE–
Primera dama quiere suceder a A. Colom La primera dama de Guatemala, Sandra Torres de Colom, dijo ayer que competirá por la presidencia en las elecciones generales de septiembre, a pesar de una prohibición constitucional. La Constitución de Guatemala impide que familiares en primer grado del mandatario de turno puedan postularse a la presidencia de la nación centroamericana. La esposa del presidente
●
Alvaro Colom busca ser la postulante del oficialista partido Unidad Nacional de la Esperanza, que se alió a otras dos fuerzas políticas minoritarias para participar en comicios de este año, cuando serán renovadas también las alcaldías y el Congreso. La primera dama guatemalteca impulsa actualmente programas asistencialistas, que le han ganado popularidad y simpatía entre la población de pocos recursos. –REUTERS–
<$$US1>ADN - CALI-1 - 10 - 09/03/11 - Composite - PATPAT - 08/03/11 22:04
10
El dato
MIÉRCOLES 9 DE MARZO DE 2011
Deportes
Tottenham - Milán y Schalke Valencia, hoy a las 2:45 p.m, por octavos de la Champions.
FUTBOL PRUEBAS
América busca ampliar su cantera de jugadores
Automovilismo
Deportistas desde los 13 hasta los 20 años hacen las pruebas con los ‘rojos’.
Redacción Cali
Con una bolsa que hace las veces de maleta y que cargan a sus espaldas, los recién llegados a la sede del América en La Troja recorren ansiosos parte de los 180 mil metros cuadrados del escenario deportivo. Caminan hasta la última cancha, la que está asignada para hacer las pruebas a los jóvenes que quieren ●
hacer parte del equipo rojo. Hasta allí han llegado cerca de mil jóvenes entusiasmados con la idea. Cristian Marín, un joven de 16 años, fue uno de esos talentosos que decidió sacar los libros de su morral para meter sus implementos deportivos y recorrer gran parte de la Av. Cañasgordas para presentar su prueba como volante 10. “Ya hice la primera prueba y me dijeron que volviera”, dice Cristian quien se
El apunte Buscan beneficios ● Las pruebas se realizan los lunes y los jueves, según la categoría en la que se haga la prueba. El objetivo en un futuro cercano con los seleccionados, según Juan Carlos Gruesso, es colaborarles con el transporte, conseguirles becas de estudio y tener una casa hogar.
enteró de la convocatoria por un profesor de la escuela Cañasgordas F.C., de la cual hacía parte. Juan Carlos Gruesso, uno de los entrenadores de divisiones menores, aseguró que se han visto jugadores con buena condición y esos han sido acercados al equipo. Otros, en cambio, necesitan más pruebas para confirmar la decisión. A pesar de la gran cantidad de jugadores se queja de que hay pocos centrales y laterales.
“Creen que los volantes son los que más ganan (dinero) y por eso se inclinan a esa posición”, cuenta. También afirmó que hay deficiencia en el puesto de arquero, por la poca cantidad de jóvenes que se presentan y de poca talla. “Acá estimulamos a los jugadores a los que les vemos la talla para que jueguen esa posición", dijo Gruesso, entrenador del equipo principal entre noviembre de 2009 y abril de 2010.
Tunjo, novato en Renault 2.0.
O.Tunjo, conbuen tiempo
La mayoría de los jóvenes que aspiran a llegar a las divisiones inferiores de América provienen de estratos bajos y buscan en el deporte una alternativa. JUAN PABLO RUEDA / ADN
En Aragón (España) se cumplió una nueva prueba en el circuito de Motorland, de la Fórmula Renault 2.0, en la cual Óscar Tunjo tuvo una buena participación. El piloto caleño se ubicó en el quinto lugar de la clasificación, en la cual Carlos Sainz, de España, se quedó con el tiempo más rápidos al hacer su mejor vuelta en 1 minuto con 55 segundos y 184 centésimas de segundo. Mientras Tunjo para los cronómetros tuvo su vuelta más rápida en 1,56, 537. “Estoy muy satisfecho con el balance al final de estos dos días de pruebas en territorio español, especialmente, el día de hoy (ayer), que la pista estuvo más rápida”, sostuvo el piloto del equipo alemán Kaufmann Racing. Dentro de los 36 automovilistas que tomaron parte en las dos jornadas, Tunjo quedó en el séptimo lugar. El 16 y el 17 de marzo serán las próximas pruebas, en el circuito de Montmeló, en Barcelona (España).
Al Barcelona aún no lo detienen
Hoy, nueva jornada de Copa Postobón
● La maestría de Andrés Iniesta y el carácter letal de Leo Messi, autor de dos tantos, llevaron al Barcelona a los cuartos de final de la Liga de Campeones tras superar al Arsenal (3-1), en un partido que lo tuvo todo. El ‘Barça’, que estuvo soberbio desde el minuto 25, sufrió demasiado. Marcó al borde del descanso y se encontró con un autogol de Sergio Busquets, en el minuto 53. Una absurda expulsión de Robin van Persie, en el minuto 56, y dos tantos más (Xavi y Messi, de penalti) presidieron un partido trepidante en el que la
‘Pulga’ Messi volvió a ser figura. El delantero, de 23 años de edad, ha logrado marcar 45 goles en 39 partidos en todas las competiciones en las que participa su equipo en esta temporada. El conjunto inglés había ganado 2-1 el partido de ida disputado el mes pasado en Londres y parecía encaminarse hacia cuartos con el autogol de Busquets, pero como ocurrió el año pasado, el Barcelona, esa constelación de estrellas , volvió a salirse con la suya y dejó en el camino a los ‘gunners’. Por su parte, Shakhtar Donetsk venció 3-0 al Roma y también clasificó.
●
En breve Junior defiende su liderato en Bolivia
LA PAZ (AFP). El campeón
boliviano, Oriente Petrolero, recibirá hoy (6:30 p.m.) al Junior, líder del grupo 2 de la Copa Libertadores con 6 puntos. El técnico Óscar Quintabani usará a Giovanni Hernández, Carlos Bacca y Jhon Viáfara.
CALI. Por la segunda fecha del grupo E de la Copa Postobón el América, en Jamundí, será local ante Pacífico F.C. a la 3:30 p.m. El Cali visitará al Cortuluá a las 8 p.m., y Pasto será anfitrión contra el Dépor Aguablanca, a las 8:30 p.m.
Castillo tiene todo listo para jugar
BOGOTÁ. El delantero Jairo
Lionel Messi fue el autor de dos goles para el Barcelona. AFP
G. Hernández, ‘10’ juniorista.
Castillo recibió el permiso de la Fifa para jugar con Independiente. Querétaro -del que salió el ‘Tigre’ por indisciplina-, envió la transferencia a la AFA y así Castillo podrá jugar el torneo local y la Copa Libertadores.
<$$US1>ADN - CALI-1 - 11 - 09/03/11 - Composite - PATPAT - 08/03/11 22:04
Deportes 11
MIÉRCOLES 9 DE MARZO DE 2011
NATACIÓN CAMPEONATO
Chicos de polo van por el oro
Selección Colombia Sub-18 se prepara para el Suramericano de la categoría. Andrés Felipe Viveros B. Cali
Movimientos rápidos, constantes amagues, velocidad y precisión son algunas de las características que tienen los deportistas que se dedican al polo acuático. Es un deporte poco común en el país y los equipos que hay están en ligas de Tolima, Bogotá, Valle y Antioquia. Por eso, en la Selección Colombia Sub-18 solo hay representantes de tres ligas. Sin embargo, buscan en el Suramericano, del 14 al 21 de marzo en Lima (Perú), ser un ejemplo y así masificar esta actividad deportiva. La selección que se prepara en Cali tiene a dos jugadores de un nivel destacado. Son Juan F. Ramírez, de Tolima, y William Moncada, de Antioquia, muchachos que en torneos interligas se han tenido que enfrentar y se denominan ‘parceros’. Y la rivalidad entre las ligas se extiende, pues Ramírez es contraboya (de-
El dato Los únicos colombianos que viven de este deporte son quienes juegan en el exterior: Juan F. Giraldo, Guillermo Reina y Andrés Hernández, que juegan en Francia; Alejandro Idárraga, Nelson Bejarano y Elkin Buitrago, en España.
●
Juan F. Ramírez (i) y William Moncada, polistas colombianos con proyección. SANTIAGO SALDARRIAGA / ADN
fensa) y Moncada es boya (delantero), razón por la cual se encuentran constantemente. Ellos saben que de este deporte, por ser considerado aficionado en Colombia, no se puede vivir. Por eso, coinciden en afirmar que al elegirlo “se hace
La cifra
13
polistas del Valle, Antioquia y Tolima son parte de la Selección.
por amor y con ganas”. Pero Ramírez, de 17 años, ya le saca ventaja a su habilidad, pues está becado en la Universidad del Tolima, donde estudia medicina veterinaria. Y Moncada, quien este año termina el colegio, ya piensa en
buscar una beca. Mario Ochoa, entrenador del Valle, es el encargado de dirigir al grupo. “Estamos a escasos días de la competencia, entonces estamos dedicados plenamente al trabajo táctico a dos sesiones y partidos de fogueo con las selecciones de mayores del Valle”, explicó. Ochoa lamentó que la selección no haya tenido fogueo internacional, porque muchos polistas tendrán su primera participación en el exterior. Eso puede pesar a la hora de enfrentarse a Argentina, Brasil y Venezuela, que serán los rivales a vencer.
Valentina Lozada, emocionada.
Losdoce elegidos ●A
13 días del ‘Encuentro Nadal vs. Djokovic’, en Bogotá, 12 colombianos tienen asegurada su presencia en la propia cancha del Coliseo El Campín. Se trata de los tenistas juveniles que, tras ganar un torneo selectivo disputado en El Salitre, fueron elegidos como ‘caddies’ para el partido. Los ganadores fueron Paula Sánchez, Laura López, Liz Miranda, Rocio Araneda (chilena), Sofía Murcia, Valentina Lozada, Camilo Patiño, Guillermo Benavides, Juan Segura, Sergio Orjuela, Santiago Serrano y Sebastián Osorio. El último duelo fue entre Pete Sampras y Andre Agassi, el año pasado, en Bogotá.
<$$US1>ADN - CALI-1 - 12 - 09/03/11 - Composite - PATPAT - 08/03/11 22:05
12
MIÉRCOLES 9 DE MARZO DE 2011
El dato
La Vida
Los empaques de cartón reciclado son un riesgo para la salud, según investigadores alemanes.
SALUD TECNOLOGÍA
Es mejor que el celular siempre esté a metros Radiación de los teléfonos, así no esté hablando, podrían afectar el cerebro. Redacción Bogotá
● Un grupo de investigado-
res de los Institutos Nacionales de la Salud en Bethesda (Estados Unidos), dirigidos por Nora D. Volkow, asociaron el uso de celulares durante 50 minutos con un aumento del metabolismo de la glucosa (un marcador de la actividad neuronal) en la región del cerebro más cercana a la antena del teléfono. A prevenir No se sabe -vale aclararlo- si el descubrimiento tiene significación clínica, razón por la cual los propios investigadores, cuyo trabajo se publicó en la revista Journal of the American Medical Association (Jama), piden que se hagan nuevos estudios para analizar a profundidad sus hallazgos. Mientras se establece el real nivel de riesgo, crecen las voces de quienes recomiendan a los usuarios ser precavidos, así que por ahora es mejor. Utilice manoslibres, de acuerdo con expertos, es la forma más sencilla de mantener las radiaciones lejos de la cabeza. Mejor escriba, los mensajes de texto son una buena opción de comunicación, mantienen el celular lejos. No use el celular para hacer visitas largas y por último no lo pegue a su cuerpo, pues algunas investigaciones sugieren que las cé-
Un casco capaz de medir la actividad cerebral y con aplicaciones para la neurociencia es el avance más reciente del centro de investigación japonés Cybernics, que lo presentó en Tokio como complemento del famoso traje-robot que creó hace tres años. El aparato, desarrollado por el profesor Yoshiyuki Sankai, fue mostrado al público por primera vez durante un foro internacional organizado por Cybernics para explorar las aplicaciones de la robótica en la medicina y la rehabilitación. La interfaz se instala en la cabeza del paciente y, a través de tecnología óptica, mide las señales
● La obesidad en los niños
será el tema central del Primer Congreso de Nutrición Pediátrica que realizará la Universidad de La Sábana. “Este encuentro se convertirá en el primer evento internacional que convocará a los sectores más importantes que intervienen en la alimentación de los niños que tienen de cero a dos años de edad. Entre ellos se destacan: el Gobierno, la industria, los medios, la academia, los ingenieros de alimentos y los pediatras”, señaló María Consuelo Tarazona, profesora Investigadora de la Facultad de Medicina de la Universidad de La Sabana. Expertos de España, Chile, Argentina, EE. UU. y Colombia se reunirán a partir del jueves 10 de marzo en el Hotel Cosmos 100 para discutir las últimas tendencias en torno a la nutrición infantil.
Es mejor que siempre lleve los celulares en bolsos, morrales o maletines y que a la hora de dormir estos no estén muy cerca. ARCHIVO
El apunte Es un peligro ● Recuerde que el celular
también es un distractor de primera. Contrario a lo que ocurre con la no probada relación entre radiaciones de celulares y cáncer, la reducción de los niveles de atención de la gente por cuenta del uso de estos teléfonos sí
tiene evidencia. Amy Ship, de la Escuela de Medicina de Harvard, asegura que hablar por celular al volante tiene el mismo riesgo que conducir borracho, incluso si se usan manos libres. El 98 % de la gente reacciona más lento cuando lo usa.
lulas germinales de los testículos y los ovarios -al igual que algunas células pulmonares- pueden afectarse por la cercanía del teléfono. Los investigadores insisten en que así usted no este hablando por su celular, un cierto nivel de radiación sigue siendo emitida por el teléfono, así que cambie sus hábitos y utilícelo menos.
Crean un casco para leer en cerebro ●
Se tratará obesidad en niños
del cerebro y las transmite a un computador que las interpreta, tal y como mostró Sankai en una demostración ante 500 asistentes al foro. El casco está pensado para ser utilizado con el traje-robot para medir el efecto de ciertos ejercicios físicos en el cerebro, de la misma forma en que lo haría una resonancia magnética. En el foro la empresa presentó además las últimas versiones de su conocido traje-robot, una especie de esqueleto externo cibernético cuyo objetivo es facilitar los movimientos de ancianos y personas con limitaciones físicas. -Efe-
En breve Trastorno bipolar es muy frecuente
ESTADOS UNIDOS (Efe).
Un estudio llevado a cabo en once países, incluidos México y Colombia, muestra que la incidencia del trastorno bipolar es mucho mayor de lo que se piensa. El trastorno bipolar, de no ser tratado a tiempo, causa discapacidad de por vida.
No tema buscar ayuda. ARCHIVO
Los elefantes saben cuándo ayudar
El casco está pensado para ser utilizado con el traje-robot . AFP
EE. UU. (Reuters). Un video de un experimento de científicos de la Universidad de Cambridge sobre elefantes, demostró que estos entienden cuándo un compañero necesita de su ayuda. De está manera, los elefantes entran al grupo élite de animales inteligentes.
Hay más niños gordos. ARCHIVO
Polémica por costos
El Grupo Saludcoop negó que las EPS del conglomerado estén sobrefacturando el valor de los medicamentos POS que suministran a sus casi 7 millones de afiliados. Su vicepresidente científico, Alberto Castro, desestimó las denuncias hechas por el senador Jorge Robledo, fundadas en un informe del 2010 de la Universidad Nacional. Robledo aseguró que mientras las otras EPS gastaron, en promedio por afiliado, 36.324 pesos en el 2009, las EPS de Saludcoop dicen haber gastado 207.790 pesos promedio, es decir, 5,7 veces más. Castro aclaró que el informe de la Nacional se basó en un documento del Ministerio de la Protección Social que fue sometido a correcciones que no fueron tenidas en cuenta. ●
<$$US1>ADN - CALI-1 - 13 - 09/03/11 - Composite - PATPAT - 08/03/11 20:45
MIÉRCOLES 9 DE MARZO DE 2011
El dato
Cultura&Ocio
Hoy, 7:00 p.m., se inaugura la exposición ‘Traveling’, en Proartes. Inf.: 885 11 79. EXPOSICIÓN INVESTIGACIÓN
11RÉPLICAS
TOP 5 EL SOL 98.0 FM
Animales que vivieron 4 mil años atrás se exponen y recrean periodo glaciar.
1. ‘Piedra papel y tijera’. SondeTikizia. 2. ‘Nueve años’. Soncomoson. 3. ‘Extraño tu amor’. GuayacánOrquesta. 4. ‘Si no te quieres tú’. LosVanVandeCuba. 5. ‘Esa que yo conocí’. WillieRosario.
gigantesdelaEradelHielo
Se basaron en su anatomía, en las capas de grasa, de la piel y el pelaje. “Estos animales son copias fieles de lo que por la osamenta eran los animales de ‘La era del hielo’, no son simples muñecos que representan un dibujo”, comentó Kudernac, de origen checo. Por eso, es impresionante el símil entre las réplicas y los gigantes reales, que se notan, sobre todo, en colores, jorobas, garras y pezuñas, a base de metales, hierros, isopor, resina y barniz. Además, los pelajes están fabricados con fibras naturales de lino. “El proceso de elaboración no es solo de interés cultural y educativo, sino científico, porque fue hecho por paleontólogos, quienes también vinieron a montarla”, dijo Kudernac. En la muestra se ven el mamut, unicornio, castor americano, perezoso terrestre, rinoceronte lanudo, gígamo, uro, oso cavernario, macaroido, armadillo gigante y moa. La entrada cuesta $ 10.000. Inf: 339 66 26, ext. 115.
Redacción Cali ● Miradas desa-
fiantes, otras de ternura y unas más de voracidad tienen cautivos a decenas de caleños que han ido de visita al Centro Comercial Unicentro. Esas expresiones están reflejadas en los ojos de los once animales que hacen parte de la exposición ‘Los gigantes de la Era del Hielo’. Es imposible no verlos, porque miden hasta 6 metros de alto y su caracterización es tan fiel que evoca las imágenes de estos habitantes de hace 4 mil años. Las gigantes réplicas las hicieron Radek Labuta, Denis Triskala y Michal Kublij, tres paleontólogos de República Checa, en un proceso que duró dos años y medio. El proceso, según cuenta Mónica Kudernac, curadora argentina, comenzó en Liberia y el Norte de África, donde los paleontólogos encontraron huesos fósiles. Desde ese instante comenzaron las labores de limpieza del hueso, posteriormente se realizó un molde con resinas y finalmente comenzó la construcción de los animales.
Mónica Kudernac, enseñando el rinoceronte.
Fusióndetango y danza ● La sensualidad y magia de oriente y occidente se unen en el espectáculo de baile ‘Tango oriental’, que se ofrecerá para los caleños en una semana. En una puesta en escena en tres actos, estudiantes de la escuela del vientre de Adina Azah, bailarines de folclor colombiano y de flamenco, junto a tres actores, muestran una historia que fusiona tango, milonga, cumbia, flamenco y teatro. “Esta es una propuesta diferente que maneja diferentes artes, a través de una puesta en escena que
El dato
Las entradas para el evento se pueden conseguir desde 25 mil pesos. Las personas interesadas pueden comunicarse al teléfono 315 842 28 17.
también contará con música en vivo”, comenta la bailarina y directora del evento, Adina Azah. Lo que verán los asistentes al espectáculo es la intervención de músicos profesionales que tocarán instrumentos como el violín,
la guitarra española, el cajón, derbake, daff, la gaita, la flauta de millo y clarinete”, según explica Adina. Esta es la oportunidad para que el público caleño pueda apreciar una historia en un tiempo aproximado de una hora y media de danza y música, con una alta dosis de teatro mudo. La función se llevará a cabo el próximo miércoles 16 de marzo, en la Fundación escénica Cali Teatro, a partir de las 8 de la noche. Mayores informes, en el teléfono 665 36 28.
‘Show’ que pondrá en escena ritmos orientales e ibéricos. ARC. PARTI
13
Educación con cultura. ARC. PART.
Unteatro para la educación Con la presentación de la obra ‘El Quijotiz de la Mancha’ se dará inicio a las jornadas lúdico-escénicas denominadas ‘Viernestar Escénico’. Estas se llevarán a cabo los viernes, a partir de las 9:00 de la mañana, en la Biblioteca Departamental. La pieza teatral integra técnicas como la cuentería, el musical, la expresión corporal y el manejo de los muñecos. Al final de cada función se discute de manera abierta y didáctica opiniones acerca de la obra, con el fin de resaltar enseñanzas. ‘El Quijotiz de la Mancha’ ha sido seleccionada para que tanto estudiantes como profesores hablen sobre la importancia de la justicia y resolver los conflictos por la vía pacífica, según explican los organizadores. El programa ‘Viernestar Escénico’ se hace en asocio entre la Biblioteca Departamental y el teatro Esquina Latina. Inf: 5542450. ●
<$$US1>ADN - CALI-1 - 14 - 09/03/11 - Composite - PATPAT - 08/03/11 19:28
<$$US1>ADN - CALI-1 - 15 - 09/03/11 - Composite - PATPAT - 08/03/11 22:17
Tu Ciudad 15
MIÉRCOLES 9 DE MARZO DE 2011
El dato
Agenda local
Este viernes, 7 p.m., concierto de la Filarmónica en B. Artes.
EXPOSICIÓN SENTIMIENTOS
Enlosbosques de Nina Rossi
VEA EN CANAL ET
CONCIERTO FESTIVAL
La empresa Bavaria, en Cúcuta, donó unos terrenos al municipio. 8:15 a.m. Rally, enduro y motocrós, dos modalidades del motociclismo. 8:20 a.m.
Obra pictórica que le hace tributo a la mujer.
Redacción Cali ● ‘Destello de luz’, ‘Amane-
ciendo’, ‘Camino a la felicidad’ y lluvia dorada’, no solo son títulos de cuadros. También son expresiones que reflejan sentimientos femeninos dentro de la obra ‘Los bosques de Nina’. Su creadora, la artista Nina Rossi, plantea a través de 15 pinturas elaboradas en óleo y espátula, una muestra de coloridos bosques y su ambiente circun-
dante. “La obra hace parte de mi colección de naturaleza y está dedicada a la mujer por sus contrastes. Hay relieves y el manejo de color que representan emociones de mujer”, anota la artista Rossi. Sus trabajos parten desde la naturaleza para contar historias y despertar emociones. “En mis trabajos, siempre trato de que los colores también contengan mensajes positivos y de esperanza, pero más para las mujeres por ser su
mes”, agrega Rossi. Con el mismo ímpetu y apasionamiento, la artista prepara su próxima colección sobre instrumentos musicales. Es una obra que destacará cuatro de los más típicos de algunas regiones costeras del país. ‘Bosques de Nina’ se encuentra disponible a los visitantes hasta el mes de abril. Informes: 332 1477.
Imperdible
Los cuidados básicos que debe tener con su piel todos los días. 10 a.m. Véalo en Télmex (canales 70/109), Telefónica (409), UNE (23/118).
PROGRÁMESE
Puntodeencuentro entrela electrónica yelreggaeton Se acerca la hora más candente para disfrutar un día lleno de sonidos electrónicos y urbanos. Se hará el Sunset Festival, que contará con el máximo exponente del reggaeton: Don Ómar. También estará el dúo revelación de Puerto Rico, Plan B. Por el lado de la música urbana cantará Jiggy Drama, quien presentará éxitos como ‘La fuga’ y
●
‘Contra la pared’. También estará el Dj Kid Némesis, para mostrar su talento en los tornamesas. Finalmente, por el lado de la música electrónica se tocará el Dj Tom Novy, y la presentación especial del cantante Chris Wills. Informes: 661 1111. Dónde: CentrodeEventos ValledelPacífico.Cuándo: Sábado12demarzo. Cuánto: Desde$88.000.
Dónde: PizzaalPasociudad Jardín. Cuándo: Hastael mesdeabril. Cuánto: Sin costoalguno.
Don Ómar, uno de los artistas más destacados del reggaeton. COMEDIA
Filme basado en un hecho de la vida real
Noche divertida parareírsedeellos ● Un grupo de hombres lo-
cos, inquietos pero amorosos, tratan de entender a las mujeres en el ‘comedy show’ ‘Hombres al borde de un ataque de nervios’. Se presentará desde este jueves hasta el sábado, a partir de las 7 de la noche, en el teatro La Máscara (cra 10# 3-40). Informes: 374 0855. ‘The Fighter’ es reconocida. ADN
LaCinematecadel museoLaTertulia presentará,hoy a las 7 p.m., el filme galardonadoenlos premiosOscar‘The Figther’.Informes: 8932941.
CONCIERTO ORQUESTA
AbailotearconJuanFormell y con los Van Van de Cuba
● Este
Una colección de 15 obras hechas en espátula sobre elóleo, rinde un tributo a la mujer. J. P. RUEDA/ADN
MuestranMangayAnimé Los gomosos del animé y la cultura japonesa de entretenimiento, se podrán dar un ‘banquete’ cultural con el ‘Shinanimé Comics and Games’. En un espacio, los visitantes podrán disfrutar una tarde con una muestra de lo más reciente en proyecciones Manga y Animé. El evento también contará con una exhibición de Csoplay temáticos (disfra●
ces de personajes animados). En esta cita también habrá videojuegos y sus respectivas tecnologías, en cuanto a consolas y juegos representativos Animé. Al final del encuentro habrá toque de un discjockey. Dónde: CentroCultural Comfandi. Cuándo: Sábado 19demarzo. Cuánto: Desde5.000pesos
HUMOR
Showde‘Polilla’y ‘Gorda Fabiola’
Una de las parejas más explosivas del humor colombiano, ‘La gorda Fabiola’ y ‘Polilla’, se encargarán de divertir al público caleño, con el ‘show comedy’ ‘Hasta que tu muerte nos separe’. Se presentarán a partir de mañana, a las 8 p.m., en el teatro Jorge Isaacs. Informes: 889 03 20.
fin de semana, llegarán de Cuba la orquesta los Van Van de Cuba y Juan Formell para homenajear a la mujer. Harán de las suyas desde el viernes 11 de marzo, en el Club Discoteca Changó, donde presentarán éxitos por lo que son
considerados como una de las mejores agrupaciones en géneros caribeños y tropicales. El público también podrá conocer el talento de su director, Juan Formell. Las personas interesadas pueden llamar al 662 97 01.
●
Actualidad en videos y juegos.
Fin de semana con los Van Van de Cuba, en Changó. A. PARTICULAR
<$$US1>ADN - CALI-1 - 16 - 09/03/11 - Composite - PATPAT - 08/03/11 22:06
16 La Otra Página
MIÉRCOLES 9 DE MARZO DE 2011
QUINTO ELEMENTO
Rituales de éxito
Descubra elcolordel aura Alex Peña alexpena@hotmail.com
Se dice que el aura es la manifestación de la energía del ser humano a través de destellos de luz. Los soviéticos Semyon y Valentina Kirlian descubrieron por accidente el campo magnético del cuerpo humano cuando trabajaban en su laboratorio. Ellos se
●
dieron cuenta de que una descarga eléctrica entre un electrodo y partículas de piel humana producían cambios en el color. Así, surgió la herramienta científica para captar el aura: la cámara Kirlian. Sin embargo existen otros métodos. Para aprender a detectar el aura lo primero que debe hacer es tener mucha paciencia, pues en
ocasiones se necesitan meses de ejercicios para lograr verla. Los especialistas recomiendan intentar ver el aura de las manos, pues en ellas se concentra mucha energía. Un ejercicio sencillo consiste en sentarse en un lugar de luces suaves, totalmente relajado y con una hoja de papel. La idea es poner la mano con los dedos separados
sobre ésta y mirar fijamente la punta de los dedos y los bordes de la mano. Si está relajado logrará observar una especie de niebla y de poco grosor alrededor. La práctica continua de esta actividad permite a la larga observar el aura. Es importante destacar que sólo debe hacerse de cinco a 10 minutos al día mientras aprende, pues los ojos tienden a cansarse.
HORÓSCOPO ARIES
TAURO
Ha tenido algunas metas que ha dejado en el pasado. Sería bueno retomarlas, para así motivarse a vivir mejor de lo que ya vive. ¿Cuál es el sueño de los que están despiertos? La esperanza.
Por estos días sentirá que debe contagiar a las personas que lo rodean de motivación. Muchos necesitarán de su ayuda y concejos. “ El que hace reír a sus compañeros merece el paraíso”.
GÉMINIS
CÁNCER
Valore lo que ha conseguido hasta ahora, esto le permitirá abrir puertas en lo laboral. “Muchas personas se pierden de las pequeñas alegrías mientras esperan la gran felicidad”.
Debe tener un poco de paciencia con compañeros o amigos, podrían molestarle alguno de sus actos. “Quien conversa con un rostro amable, llena de alegrías los corazones de los demás”.
LEO
VIRGO
Habrá algunas cosas que querrá ejecutar pero se sentirá limitado. Es tiempo de prepararse y tomar capacitaciones en algo nuevo. “He aprendido que estar con aquello que me gusta es suficiente”.
Insistir de nuevo en una posibilidad que le fue negada, en días anteriores, hablará mucho de sus ganas de salir adelante. “No es grande aquel que nunca falla si no el que nunca se da por vencido”.
22 de marzo a 20 de abril
22 de mayo a 22 de junio
24 de julio a 23 de agosto
21 de abril a 21 de mayo
23 de junio a 23 de julio
24 de agosto a 23 de septiembre
Aprenda desuserrores ● Cada signo tendrá para mediados de esta semana una frase positiva que lo puede llevar a reflexionar sobre asuntos de su vida cotidiana . La posibilidad de aprender de esta frase le hará vivir días más tranquilos.
LIBRA
Cumple Diego Torres. ADN
ESCORPIÓN
24 de septiembre a 23 de octubre
24 de octubre a 22 de noviembre
SAGITARIO
CAPRICORNIO
Puede sentirse por estos días un poco ansioso con lo referente a algún proyecto o actividad que no se aclara. “La misma esperanza deja de ser felicidad cuando va acompañada de la impaciencia”.
Las discusiones y contrariedades afectivas estarán a la orden del día. Evalúe su posición en sus relaciones. “El amor es como la leche: cuando se corta, hay que tirarla y empezar con otra nueva”.
Debe tener cuidado con las malas interpretaciones de personas que le rodean, podría entrar en discusión. Llegan momentos de abundancia. “Nadie puede hacer que te sientas inferior si tú no se lo permites”.
23 de noviembre a 22 de diciembre
ACUARIO
21 de enero a 19 de febrero
Algunas cosas que desempeña en el campo laboral o académico no lo llenan. “Muchas veces se conoce a los valientes más en las cosas pequeñas que en las grandes”.
LA CARICATURA
En la parte laboral o académica se le presentarán algunos retos que deberá asumir con responsabilidad para salir victorioso. “Es duro fracasar en algo, pero es peor no haberlo intentado”.
23 de diciembre a 20 de enero
PISCIS
20 de febrero a 21 de marzo
No tenga miedo al enfrentar nuevos caminos que lo lleven al éxito. “No hay secretos para triunfar, en la práctica todas las teorías se derrumban”.