<$$US1>ADN - CALI-1 - 1 - 13/05/11 - Composite - PATPAT - 12/05/11 23:24
PROHIBIDA SU VENTA
www.diario adn.com.co
Cali
VIERNES 13 DE MAYO DE 2011
AÑO 2. NÚMERO 634 - ISSN 2145-4108
EMPATEAGRIDULCE América y Millonarios igualaron 1-1. El ‘Rojo’ quedó en el octavo lugar. ● Pág.10
Tres colegios, en peligro
Tras la ola invernal y por su cercanía con los ríos Cauca y Cali, deben ser trasladados. ● Pág. 2 Jarillón
ADENTRO PÁGINA 6
Heroinómanos, con su clínica
Hoy, en simposio se explicará el proyecto.
Inician retiro de cambuches.
2 barrios, para los afectados ● Página 4
Preocupa el alto consumo.
Recursos
PÁGINA 15
La Rockomotora lanza compilado Realizará concierto con bandas locales.
Aprueban debate en el Concejo. Unos 4 mil docentes de Risaralda, Cauca, Chocó, Caldas y Valle se unieron a jornada nacional de Fecode por educación pública.J. RUEDA
Movilización
Un grito a favor de la educación Lanzamiento en Comfandi.
Cali fue escenario ayer de ‘La gran toma de las 5 capitales’.
Proponen fondo a la seguridad ● Página 5
<$$US1>ADN - CALI-1 - 2 - 13/05/11 - Composite - PATPAT - 12/05/11 21:52
2
VIERNES 13 DE MAYO DE 2011
Xprésate
Cali
Pico y placa Particulares
9y0
Taxis
7y8 Seguridad Mesas de trabajo
La Alta Consejería para la Convivencia y Seguridad, y la Alcaldía de Cali, iniciarán, hoy, desde las 8 a.m., mesas de trabajo para definir un acuerdo por la seguridad.
¿Hay riesgos en su colegio por la temporada de invierno?
Escriba a: redaccioncali@diarioadn.com.co
INVIERNO EDUCACIÓN
Los 3 colegios en riesgo por ser ‘vecinos’ del río
S. de Educación dice que aún no hay fecha del traslado. Gestionan recursos.
EMERGENCIA Invernal
Redacción Cali ● La comunidad del corre-
Educación Oferta El Sena tiene ofertas de formación en diversos programas, en el Distrito de Aguablanca para personas discapacitadas. Informes: 431 58 00.
Universidades Curso
El departamento de Biología de la Universidad del Valle invita al Primer Curso Internacional sobre Cultivo y Biotecnología de Macroalgas Marinas, que se llevará a cabo del 16 al 20 de mayo. Inf: 321 21 00.
gimiento de Navarro, en la zona rural de Cali, aún no se explica porqué cuando se construyó el jarillón del río Cauca no se pensó en el traslado de la sede principal de la escuela del sector. Y no es para menos, pues la institución educativa está sobre la zona de protección del río Cauca, lo que representa un peligro inminente teniendo en cuenta los estragos causados ya por la ola invernal. Marco Tulio Giraldo, su rector, señaló que con la última crecida del afluente, por los fuertes aguaceros, el patio se les inundó. “En los otros inviernos no había pasado, esta vez se nos entró el agua y en cualquier momento el invierno puede ser más fuerte”, indicó Giraldo. Agregó que el temor que viven es permanente y no se podría descartar que en una situación más grave el colegio pueda ser arrastrado. “La legislación contempla que al menos 30 metros alrededor del río no puede haber construccio-
El rector de la institución educativa 20 de Julio muestra el nivel que alcanzó el río Cali, esta semana, en su última crecida. JUAN P. RUEDA
nes y estamos en el rango de los 30 metros”, dijo. Precisamente, esta es una de las tres instituciones educativas que deben ser trasladas de inmediato por el riesgo que les representa su cercanía al río. Las otras son la 20 de julio y la Cristina Serrano,
Se requieren 18.500 millones de pesos ● Para el traslado de
estas instituciones, se requieren 18.500 millones de pesos que, según la Secretaría de Educación, se están gestionando ante el Gobierno Nacional. “El
traslado es inmediato, pero es un proceso de muchas dificultades, una es localizar los espacios. Esperamos que resuelva en este año”, dijo Miguel Castro, el Subsecretario de Planeación.
del barrio Berlín (Comuna 4), ‘vecinas’ del río Cali. “Nuestra situación no es que sea crítica, porque el colegio es como alto, pero según cuentan quienes llevan más años acá, esta ha sido la vez en la que más ha subido el río”, indicó Carlos Hidalgo, rector de las instituciones.
S. Cecilia reanudará clases
De interés Convocatoria
Hasta el 18 de mayo estará abierta la convocatoria de educación superior para personas con discapacidad. Más información en : www.saldarriagaconch a.org.
Luego de una semana sin actividad académica, debido a las inundaciones causadas por el aguacero del pasado domingo, la institución educativa Santa Cecilia reanudará clases el próximo lunes . El rector del colegio, Ómar Zapata, indicó que en total, el colegio tuvo pérdidas de 40 computadores, el archivo, elementos del laboratorio de química ●
El S. Cecilia fue uno de los colegios inundados esta semana. RUEDA
y física, unidades del aire acondicionado ubicadas a nivel del piso, papelería y material didáctico. “Mañana (hoy) vamos a fumigar y con eso terminaríamos de readecuar la institución, pero nos preocupa que por acá en el norte está lloviendo muy fuerte”, aseguró Zapata. Agregó que en los 50 años que lleva funcionando la institución, en el ba-
rrio los Álamos, se ha inundado unas 30 veces. “Lo que pasa es que el colegio está por debajo del nivel del río, entonces cuando la cota del río sube por encima de lo normal el agua se devuelve por el caño que hay detrás del colegio, se rebosa y nos inunda”, explicó Zapata. Sin embargo, anotó que el traslado de la sede sería una alternativa complicada.
Director: José Fernando Millán C. (fermil@eltiempo.com.co). Jefe de redacción: Carlos Salgado R. (carrol@eltiempo.com.co). Editora de Cali: Yaned Ramírez S. (yanram@eltiempo.com.co). Asesor editorial: José Luis Valencia (josval@ eltiempo.com.co). Redactores editores: Jenny Gámez, Christian Pardo, Alejandra Rodríguez, Katya Chamié, Anamaría Leaño, Lillyam González Espinosa y Laura Jiménez. Redacción: Carolina Bohórquez, Íngrid Valderruten, Andrés Felipe Viveros, Antonio Minotta, Juan Carlos Quintero, Juan Pablo Rueda, Santiago Saldarriaga. Director gráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Juan Manuel Leal. Diseño: Diana Yamile Acosta G., Fabián Camilo Cruz y Henry Torres V. Coordinador de fotografía: Fernando Ariza. Servicios informativos: CEET, AP, AFP y EFE. Preprensa digital: CEET - Gerente General Otros Prensa: Andrea Pulido. Gerente: Claudia Echeverry. Director Comercial: Gustavo Home González. Comercial: 6592130. Jefe de producto ADN Cali: Isabel Cristina Aguirre Toro,6836000 ext. 105 y 107. Distribuidor: Marathon Distribuciones, 5536245. Redacción Cali: Carrera 5 No. 8-69. Tel. 6836000 exts.134 a 137. redaccioncali@diarioadn.com.co.“COPYRIGHTS 2009 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular”.
<$$US1>ADN - CALI-1 - 3 - 13/05/11 - Composite - PATPAT - 12/05/11 21:53
<$$US1>ADN - CALI-1 - 4 - 13/05/11 - Composite - PATPAT - 12/05/11 22:27
4
VIERNES 13 DE MAYO DE 2011
Xprésate
Cali
Si tiene comentarios, llame al 683 60 00, ext. 134, 135 y 136.
Síganos en Twitter: @adncali
EVACUACIÓN ASENTAMIENTO
Dos ‘barrios’ para los afectados del jarillón Avanza el Barrio Taller y crearán el barrio Amanecer, en Cali.
En breve 2 trabajadores de Kraft, sin acogerse
Incendio asustó a caleños del centro
dores que tuvo la planta de Kraft Colombia, dos de ellos no se han acogido al plan de retiro voluntario. El Sindicato de la empresa señaló que “no les han pagado sus salarios”. Kraft responde que sí han cumplido con las obligaciones.
transeúntes y a empleados de oficinas en el edificio Ulpiano Lloreda, en plena Plaza de Cayzedo. El hecho se registró en una sala de masajes, que funciona en el segundo piso del céntrico edificio. Una persona inhaló humo y salió afectada.
VALLE. De los 186 trabaja-
Redacción Cali
CALI. Un incendio asustó a
Un nuevo parque científico del agro
PALMIRA. La Gobernación
EMERGENCIA Invernal
El alcalde de Cali, Jorge Iván Ospina, y la Secretaría de Vivienda trabajaban ayer en las que consideran las alternativas más viables para continuar el proceso de evacuación del 1,6 kilómetros que ocupa el asentamiento Brisas de un Nuevo Amanecer en la zona ubicada en medio del río Cauca y del jarillón. El mandatario local reiteró que se avanza en la construcción de 391 viviendas del proyecto habitacional en el lote 12 de Potrero Grande, con el nombre de Barrio Taller. Allí, según el Alcalde, llegarán quienes demuestren vivir en condiciones de desplazamiento. El Alcalde anotó que Barrio Taller requerirá unos 8 mil millones de pesos, que salen del Municipio y de la Nación. La segunda opción que el alcalde Ospina ha catalogado como otro barrio para reubicar a afectados por el invierno tendrá el nombre de Amanecer. Se trata de un proyecto que albergará a quienes estén en situación vulnerable. Allí se ha contemplado ubicar, además, a personas con discapacidad y a recicladores. Este fue uno de los anuncios que hizo la Administración Municipal para calmar los ánimos en
Kraft ya está en liquidación. ADN
●
Descontento por elección en la CVC
VALLE. Los alcaldes de Jamundí y de Obando, Jorge Aragón y John Vélez, respectivamente, no quedaron satisfechos con la elección de los alcaldes de Riofrío y La Unión, en la Asamblea de la CVC. El gobernador, Francisco José Lourido, dijo: “Hay que saber perder”.
El centro estará en Palmira.
Había una tensa calma en B. de un Nuevo Amanecer. Comenzó desmonte de cambuches. ARC. PARTICUL.
Los datos La Secretaría de Vivienda de Cali y el alcalde Jorge Iván Ospina señalaron que los subsidios de arrendamiento para quienes abandonen el jarillón lo más pronto posible ascienden a unos 600 mil pesos mensuales por tres meses prorrogables. La Secretaría también estudia campamento como albergue.
Según la Alcaldía, se busca realizar la construcción de Barrio Taller en un tiempo no superior a 150 días. La primera fase del proyecto contempla levantar 232 viviendas. Cada una de las 391 casas que tiene en total, cuesta unos 36 millones, de los cuales, 15 millones son del subsidio nacional.
Brisas de un Nuevo Amanecer y así evitar un desalojo por la fuerza. De acuerdo con el Alcalde, el nuevo barrio Amanecer recibirá a familias que desalojaron el jarillón, tras haber vivido allí durante más de tres años. Reiteró que no habrá reubicación de quienes se hayan asentado en el jarillón recientemente (dos años o menos).
‘Que nos den el alquiler’ ● Algunas de las 600 familias que ocupan el jarillón y que deben ser las primeras en desalojarlo, manifestaron ayer que no lo harán hasta tanto tengan en sus manos el cheque del subsidio de arrendamiento prometido por el mismo alcalde Jorge Iván Ospina. Según Yesid Saavedra, uno de los líderes del asentamiento Brisas de un Nuevo Amanecer, la población está a la espera de ese subsidio, por ser parte del acuerdo. “Si no nos lo dan, nos
del Valle, la Alcaldía de Palmira y la Fundación Ciat impulsarán el Parque Agroindustrial Científico y Tecnológico del Pacífico. Ocupará 1.000 hectáreas y tiene aportes de las universidades del Valle y Nacional, y de Colciencias.
El dato
68
Las familias que quedaron pendientes por reubicar de Brisas de un Nuevo Amanecer hace más de 4 años. quedaremos”, era la consigna que se escuchaba en la invasión Brisas de un Nuevo Amanecer. Sin embargo, el Alcalde de Cali reiteró que “esta situación es de ‘toma y de-
me’. Primero les daremos una carta que les acredita el beneficio del subsidio de arrendamiento y cuando certifiquen que han desbaratado sus cambuches y sacado sus pertenencias del jarillón, les entregaremos el cheque”. Anotó que “no pueden continuar en el dique del río Cauca por el riesgo para ellas mismas y para la ciudad. De 600 familias que deben salir del jarillón, unas 40 han abandonado Brisas de un Nuevo Amanecer.
Alcaldía quiere que se retiren.
Ayer fue presentado en un acto realizado en el P de las Banderas.
‘Grupo de desastres apoyará al Clopad’ ● El alcalde Jorge Iván Os-
pina y la secretaria de Gobierno de Cali, Eliana Salamanca, presentaron ayer al que han denominado Grupo Élite de Atención de Operaciones para Emergencias y Desastres. Según Salamanca, se busca responder de manera más rápida y efectiva las emergencias que se estan registrando en la ciudad, en especial, por la nueva ola invernal. El bloque está conformado por 250 funcionarios, entre hombres y mujeres, que pertenecen a diferentes dependencias de la Administración Municipal, como las secretarías de Cultura y Deporte, así como del grupo de los guardas cí-
La frase “El Comité de Prevención Clopad sí opera y lo hace con otros entes”. Eliana Salamanca
SECRETARÍA DE GOBIERNO DE SANTIAGO DE CALI.
vicos. Pero Ospina aclaró que no se trata de un grupo que reemplazará al Comité Local de Prevención y Atención de Desastres (Clopad). “El Clopad existe con la intervención de diferentes organismos y del Municipio”, anotó Ospina. “Lo que se busca es complementar al Clopad”.
<$$US1>ADN - CALI-1 - 5 - 13/05/11 - Composite - PATPAT - 12/05/11 22:28
El dato
VIERNES 13 DE MAYO DE 2011
Cali
El Diario ADN se puede leer a través de la página web www.diarioadn.com.co
5
Darían 1 año más para los lixiviados
CONCEJO DEBATE
● Realizar obras en
la séptima piscina que albergan los lixiviados y que están en el antiguo vertedero de Navarro podría dar un año más para seguir acumulando estas aguas putrefactas que drena la basura acumulada en ese sitio y que enterrada, sigue en estado de descomposición. El anuncio lo hizo Diana Muñoz, subdirectora del
Plan de Ordenamiento Territorial (POT) de Cali, luego de los cuestionamientos que hizo la Procuraduría Ambiental y Agraria del Valle sobre el riesgo de un derrame de estas piscinas que acumulan más de 390 mil metros cúbicos. Hasta el 25 junio del 2008, Navarro tenía cinco lagunas. Hoy son siete a donde llega un drenaje diario de 7,6 litros por segundo de lixiviados.
En el Concejo se discutió cómo el Municipio puede aumentar los recursos que reclama la Policía y la ciudadanía para seguridad. ADN
Piden reactivar fondo para seguridad en Cali Aprobada en 1er. debate la venta de acciones del B. Popular. Redacción Cali
El concejal Milton Castrillón propuso en el Cabildo que la Alcaldía de Cali reactive el Fondo Cuenta de la Seguridad para que grandes contratistas, además de empresas o sociedades públicas aporten el impuesto de guerra y así lograr reunir una partida por 18 mil millones de pesos para la Policía Metropolitana. Ayer, durante la aprobación del primer debate del proyecto de Acuerdo sobre la enajenación de las acciones del Municipio en el Banco Popular para des-
●
En breve Lamentan muerte de Álvaro Burgos
CALI. Familiares, amigos y la Alcaldía de Cali lamentaron ayer el fallecimiento del periodista y abogado Álvaro Burgos. Su deceso ocurrió en la madrugada, debido a problemas de salud. Hace dos años, el periodista se había sometido a un trasplante renal.
Vigas en el Puente de C. Confederadas
CALI. Metrocali informó que todas las 11 vigas que requiere la nueva estructura del puente de Ciudades Confederadas están totalmente instaladas. También señaló que se encuentra armada la estructura de los seis carriles que figuran en el proyecto del puente.
tinar esos dineros a la seguridad, Castrillón indicó que por la venta de esos activos se generarán por lo menos 6 mil millones de pesos. El edil reiteró que existe el otrosí que no permite disponer libremente de esos recursos. “Si se cumple este otrosí firmado con los bancos, el Municipio podrá contar con el 30 por ciento del total de la venta de las acciones, es decir, 2.700 millones de pesos para inversión; los otros recursos los tienen que aportar los bancos y dejar de fondear el pasivo pensional que es una obligación”, anota Castrillón. No obstante, el Departa-
¿Plan de Sub-20? ● Los concejales
Clementina Vélez Gálvez y John Jairo Hoyos García solicitaron a la Secretaría de Gobierno de Cali un plan preventivo para atender el Mundial Sub- 20 de fútbol en Cali, además de informar si ya se han tramitado los permisos para los ocho partidos. Por su parte, Nelson Garcés cuestionó las inversiones en el estadio Pascual G.
mento Administrativo de Hacienda de Cali explicó que de las acciones que posee el Municipio de Cali en el Banco Popular, el valor referencia por venta es de 725 pesos, lo que daría una cifra de 8.999 millones de pesos. Por su parte, la concejal Clara Luz Roldán señaló que si esos dineros ya tienen designado un propósito, “entonces, ¿qué le corresponde a la seguridad?”. Mientras otros concejales no objetaron la venta de acciones, el concejal Carlos Pinilla propuso retenes móviles en la ciudad, con apoyo de la Policía Militar.
Emsirva señaló que no hay riesgos para la planta P. Mallarino. ADN
Marcha a favor de animales en Com. 3 La Fundación Defensa Animal organiza para mañana una movilización por las calles de los barrios San Antonio, San Cayetano y Nacional, en la Comuna 3. El recorrido partirá a las 4 p.m., del parque Los Estudiantes, en la Cll.5. Esta entidad protectora de animales explicó que se protestará por las muertes de nueve gatos que aparecieron envenenados en San Cayetano en las últimas semanas, además de
●
otros felinos en San Antonio y tres más en el Nacional. Los promotores protestan, además, porque tres perros también se intoxicaron con el que al parecer fue el mismo veneno que ingirieron los gatos. “Quien ataque a un animal puede ser denunciado por daño en bien ajeno. Es un crimen maltratar a un ser vivo que no se puede defender”, dijo Ricardo Caicedo, de Defensa Animal.
<$$US1>ADN - CALI-1 - 6 - 13/05/11 - Composite - PATPAT - 12/05/11 21:54
6
VIERNES 13 DE MAYO DE 2011
El dato
Cali
La heroína genera riesgo de hepatitis, VIH, y diversos problemas físicos y mentales.
SALUD SERVICIO
En Cali se abrirá clínica para adictos a heroína El Valle tuvo 37 intoxicaciones en dos años por consumir esta sustancia. Redacción Cali ● Según la última encuesta nacional (2008) sobre el consumo de sustancias psicoactivas (SPA), cerca del 0,2 por ciento de personas consumen heroína. Sin embargo, para Dalia Hernández estas cifras no muestran la magnitud del problema de salud que hay en Colombia y el Valle del Cauca por el consumo de esta droga. “En el Valle no hay estudios que puedan dar cuenta del problema real. Pero en diciembre del año pasado, hicimos un estudio tomando como fuente los centros de rehabilitación, que reportaron la atención de más de 250 pacientes por consumo de heroína”, indicó Hernández, directora de la Clínica de Metadona o Atención Integral a Pacientes Dependientes de Opiáceos, que en un mes espera abrir sus puertas en Cali. El proyecto lo lidera la fundación Fundar Colombia, con apoyo del Ministerio de la Protección Social, la Secretaría de Salud del Valle y la Asociación Colombiana de Psiquiatría, y busca ser una solución al problema del incremento del consumo de la heroína, considerada como la principal causa de muerte asociada al uso de sustancias ilícitas. En la Clínica, los pacientes recibirán atención inte-
El informe es de calidad de vida
Reacción a encuesta de calidad
Las personas intoxicadas entre 2008 y 2010 reportaron que consumieron la heroína por vía respiratoria e inyectada. ARCHIVO PARTICULAR
gral con psiquiatra, psicólogo, trabajador social y ocupacional. “A quien lo amerite se le dará medicación con metadona, que es un medicamento que va a los receptores cerebrales a donde va la heroína y ayuda a quitar el síndrome de abstinencia”, explicó Hernández. De acuerdo con registros de la Secretaría de Sa-
El apunte Cupos para población pobre no asegurada ● La Clínica de Metadona
prestará atención al público en general y tendrá un cupo, financiado por el Ministerio de Protección Social, para atender a la población no asegurada. Hoy, desde las 8 a.m., en
MÍO advierte de estafas Personas inescrupulosas están haciendo falsas promesas de contratación a ciudadanas caleñas para trabajar como taquilleras del MÍO. La advertencia la hizo La Unión Temporal Recaudo y Tecnología (Utryt), firma encargada de la operación y el recaudo del MÍO. Según la empresa, dos personas que se identifican como Fredy Quiroga y Óscar Molina, están suplantando los nombres de dos ingenieros, quienes supuestamente se encargan de la contratación del personal para las taquillas de las estaciones de la Troncal de Aguablanca. La Utryt indicó que los ●
Han ofrecido falsos empleos.
estafadores piden a los interesados que se presenten a una cita, lleven su hoja de vida, 10.000 pesos correspondientes al pago de una inducción y 10 personas más, dispuestas a votar en las próximas elecciones. Esta situación fue identificada a través de la llamada, al contact center del MIO, de una señora interesada en la oportunidad de trabajo y dispuesta a cumplir con todas las peticiones para su supuesta vinculación. La empresa hizo un llamado a los caleños para que lo tengan en cuenta, para no caer en estafas. La situación fue denunciada ante la Fiscalía.
el Hospital Psiquiátrico del Valle, se llevará a cabo un cabo simposio para presentar este proyecto. “Queremos trabajar en prevención para que la gente sepa el peligro al que se expone”, dijo Delia Hernández.
lud del Valle, entre 2008 y 2010, en el departamento se registraron 37 intoxicaciones por consumo de heroína, y el 89,2 por ciento de casos eran de Cali. En el primer trimestre de este año, el reporte es de 35 intoxicaciones por consumo de SPA, y de estas el 14 por ciento corresponde a consumo de heroína.
● Luego de conocer los resultados del informe de calidad de vida en Cali durante el 2010, realizado por el programa Cali Cómo Vamos, la administración municipal se mostró optimista y señaló que seguirá consolidando estrategias para avanzar. “Es un reconocimiento al trabajo y al esfuerzo. Hemos logrado que posicionen a Cali a nivel nacional e internacional”, señaló Alejandro Varela, secretario de Salud, una de las áreas que mostró logros en la encuesta. El informe dejó en evidencia que se debe trabajar más en seguridad y generación de empleo. La coordinadora del programa Cali Cómo Vamos, Arabella Rodríguez, señaló que esta Alcaldía aportó parte de las piezas necesarias para armar un proceso de cambio, pero le corresponde al próximo gobierno sincronizarlas. “Con lo que hemos podido avanzar, los caleños han vuelto a sentir conexión y sentido de pertenencia hacia su ciudad”, precisó.
<$$US1>ADN - CALI-1 - 7 - 13/05/11 - Composite - PATPAT - 12/05/11 22:29
<$$US1>ADN - CALI-1 - 8 - 13/05/11 - Composite - PATPAT - 12/05/11 21:55
8
1DOLAR VALE
1EURO VALE
VIERNES 13 DE MAYO DE 2011
Colombia
2.560,93 pesos
TRM
COMPRA
1.810,00 pesos VENTA
1.798,66 pesos 1.850,00 pesos
INVESTIGACIÓN ROBO
Saludcoop, primera intervenida por robo
La EPS habría maquillado cifras para desfalcar al sistema. Redacción Bogotá ● Funcionarios de la Superintendencia de Salud se tomaron ayer las oficinas de la poderosa EPS Saludcoop. La toma se produjo después de que Carlos Palacino –la cabeza del conglomerado– llegó a su empresa y recibió la notificación de que quedaba intervenida y él tenía que desocupar su despacho. La decisión de intervenirla se tomó el 6 de mayo, cuando la Super se quedó esperando a que Saludcoop respondiera los graves hallazgos que hizo un equipo de investigadores, tras realizarle una visita que arrancó el 11 de marzo pasado.
La Super documentó un riesgoso rezago en el pago a las empresas que le prestan el servicio médico a los 3 millones 900 mil afiliados de Saludcoop, que representan el 30 por ciento del sistema de salud del país. La deuda real es superior a los $360 mil millones. Pero Saludcoop la habría maquillado diciendo que ya estaban pagos más de 109 mil millones. Sin embargo, quedó al descubierno que ese monto correspondía a 8 mil cheques que nunca se hicieron efectivos. Para justificar el ingreso de recursos frescos, la EPS introdujo en sus activos las supuesta deuda que el Estado tiene con ella por concepto de reco-
Designaron un interventor ● El médico bogotano
Édgar Pabón Carvajal fue designado por la Superintendencia Nacional de Salud como interventor de la EPS Saludcoop, tras la intervención forzosa administrativa de la EPS. Pabón es especialista en gerencia de organizaciones de salud y de finanzas y mercadeo en salud. Tiene experiencia en casos similares a los de Saludcoop, como la intervención de la clínica Campo Serrano.
bros (medicamentos y tratamientos médicos no contemplados en el Plan Obligatorio de Salud): 484 mil millones de pesos. Otra de las inconsistencias en sus estados financieros la ocupa el renglón de las inversiones locales y en el exterior. Saludcoop le aseguró a la Super que acababa de abrir una sucursal en México a la que le había inyectado $18.976 millones, pero a la hora de verificar esa información tan sólo se encontraron soportes por $3.337 millones. Lo mismo pasó con Saludcoop en Armenia, que según informes previos tenía un valor cercano a los $3 mil millones de pesos, y ahora aparece con un valor de 670 millones en los informes de la EPS.
La Fiscalía ha revisado contratos por 500 mil millones de pesos.
Desfalco Nule va en 88 mil millones ● Manuel,
Miguel y Guido Nule y su socio Mauricio Galofre se apropiaron ilegalmente de más de 88 mil millones de pesos, solo en tres contratos, según la Fiscalía. En la acusación por el delito de peculado, aceptado por los Nule, la Fiscalía considera que hay evidencias que permiten afirmar la existencia de esa conducta delictiva en tres contratos suscritos por sus empresas en Bogotá. La Fiscalía cuenta con más de 30 testigos que entregaron información sobre la apropiación de los millonarios recursos por los integrantes del clan. En las próximas semanas un juez de Bogotá, citará a los Nule para continuar el proceso de aceptación de
La cifra
1.750
millones de pesos de comisión entregaron por un solo contrato. cargos y emitir una condena que incluiría la orden de devolver los recursos que se apropiaron ilegalmente. Los sindicados tendrán que devolver esa dinero (devolverían la mitad) o demostrar que no tienen como hacerlo. Paralelamente enfrentarán un juicio por los demás delitos que no aceptaron y que fueron imputados por la Fiscalía.
Excomisionado debe aclarar tema de Auc Un fiscal de la Unidad Anticorrupción llamó a versión libre para el próximo 18 de mayo al excomisionado para la Paz, Luis Carlos Restrepo, en desarrollo de la investigación que adelanta la Fiscalía por las desmovilizaciones de los frentes ‘Barro Blanco’ y ‘Héroes de Anorí’, del Bloque Mineros de las Autodefensas. Restrepo había asistido a interrogatorio por la supuesta desmovilización ficticia del frente ‘Cacica Gaitana’ de las Farc, que se cumplió en marzo de 2006 y fue coordinada por Raúl Agudelo Medina, alias ‘Olivio Saldaña’, presunto guerrillero. Sobre estas falsas desmovilizaciones de paramilitares se refirieron los excabecillas Juan Carlos Sierra, alias ‘El Tuso’; Ever Veloza, alias ‘HH’, y Freddy Rendón Herrera, alias ‘El Alemán’, quienes ●
Conrado Gómez, superintendente de Salud, aseguró que este organismo ha hecho visitas a otras seis de las EPS que vigila. ARCHIVO
Los personajes en el lío de Saludcoop
Carlos Palacino, presidente de la EPS, fue retirado ayer de su cargo. Tras conocer la decisión emitió un comunicado donde culpaba al Estado de la situación: “El Fosyga tiene una alta morosidad con Saludcoop”, dijo.
El Superintendente, Conrado Gómez, fue quien ordenó ayer la intervención de la EPS Saludcoop. En varias oportunidades el funcionario había cuestionado decisiones de la antigua administración contra la EPS.
El senador del Polo, Jorge Robledo, ha revelado varios desfalcos en la salud, algunos de ellos relacionados con Saludcoop. Ha seguido de cerca el litigio entre el Estado y la EPS porque la entidad utilizó dineros públicos para patrimonio.
Otro interrogatorio a Restrepo.
aseguraron que aparte del bloque Mineros también, hubo desmovilizados que nunca hicieron parte de bloques como el ‘Héroes de Granada’, de ‘Tolová’ y ‘Cacique Nutibara’, estos dos últimos al mando de Diego Fernando Murillo Bejarano, alias ‘don Berna’.
<$$US1>ADN - CALI-1 - 9 - 13/05/11 - Composite - PATPAT - 12/05/11 21:55
VIERNES 13 DE MAYO DE 2011
El dato
Mundo
Tras radiación en Fukushima (Japón) las personas se ven sometidas a la discriminación. ESPAÑA TERREMOTO
9
En breve
Miles duermen en carpas tras terremoto en Lorca
llegó al primer lugar en los sondeos de cara a la segunda vuelta de las elecciones a la Presidencia peruana del 5 de junio, con un 40,6 por ciento contra un 37,9 por ciento de su rival, el nacionalista Ollanta Humala.
Lorca Efe
Denuncian plan para matar a Zelaya
La mayoría de las personas afectadas son inmigrantes, según autoridades. Alrededor de seis mil personas fueron alojadas en los cinco campamentos dispuestos en Lorca (sureste) en los que pasarron la noche luego de que sus hogares quedaron destruidos por el terremoto del miércoles, según fuentes del operativo de emergencia. La mayoría de ellas son inmigrantes, por ser el sector de la población que menos posibilidades tiene de pernoctar con familiares o amigos en estas circunstancias. Algunos de ellos prefirieron dormir al aire libre ante el temor de otro temblor. El centro de coordinación de emergencias fue un ir y venir de cientos de funcionarios, militares y voluntarios en las primeras horas de la noche del jueves que trabajaban para que nadie se quedara anoche sin un lugar para dormir. Fuentes del gobierno informaron que la Cruz Roja había dispuesto de 4.500 camas, mientras que la unidad especial del Ejército para labores de emergencia (UME) tenía unas 1.300. El alcalde de Lorca, Francisco Jodar, indicó que ayer varias familias pudieron regresar a sus hogares, razón por la cual era menor el número de personas asistidas frente a las socorridas el miérco-
LIMA (EFE). Keiko Fujimori
TEGUCIGALPA (EFE). La es-
●
posa del expresidente de Honduras Manuel Zelaya, Xiomara Castro, denunció ayer un supuesto plan para asesinar a su marido, a lo que el presidente hondureño, Porfirio Lobo, respondió pidiendo una investigación.
UE apoya restricción fronteriza
Hoy se realizarán labores de evacuación de las viviendas. Se espera que más personas tengan que dormir fuera de sus casas. EFE
El apunte El 10 por ciento de los edificios de Lorca sufrieron daños ● El 44 por ciento de los
542 edificios examinados por las autoridades son habitables y lucen en sus fachadas el círculo verde, que informa que “se puede entrar”, informó el gobierno regional de
Murcia. En el 39 por ciento esa señal es “amarilla” y se permite el acceso sólo para recoger enseres. Otro 17 por ciento restante tiene un círculo rojo que prohíbe el acceso. Por otro lado
ya fueron restablecidos los servicios de agua, luz y teléfono, que habían sido cortados por seguridad. Voluntarios en Lorca reanudarán hoy las tareas de evaluación de daños en las viviendas.
EE.UU. TERRORISMO
Osama iba a atentar contra EE.UU. Desde su residencia en Pakistán, Osama Bin Laden ejercía su autoridad sobre Al Qaeda y estaba determinado a cometer “atentados espectaculares” en Estados Unidos, según los documentos incautados en el operativo que acabó con su vida. El líder de Al Qaeda ponía “contínuamente énfasis en atentados espectaculares”, urgiendo a sus lugartenientes a concentrarse en objetivos estadounidenses y occidentales, en vez de atacar en Yemen o Somalia, revela el material incautado en la redada del 2 de mayo, dijo un funcionario. Detrás de los muros de ●
Habrían sido como los de 11-S.
Fujimori lídera las encuestas en Perú
El dato La correspondencia analizada no revela un plan de atentado en desarrollo, y alerta contra detenerse demasiado en los detalles que han emergido del material.
su residencia en la ciudad paquistaní de Abbottabad, Bin Laden escribió a los principales líderes de Al Qaeda que quería que la red islamista atacara importantes ciudades de Estados Unidos, incluyendo Los Ángeles, así como trenes y aviones, agregó la fuente, que pidió el anoni-
mato. El cerebro de Al Qaeda enfatizaba en “transporte e infraestructura”, y quería que los atentados coincidieran con fechas clave, como las celebraciones del Día de la Independencia de Estados Unidos, el 4 de julio, o el décimo aniversario de los atentados del 11 de setiembre de 2001. Pese a algunos informes de prensa que cuestionaron si Bin Laden en realidad ejercía un control operacional desde su residencia en Abbottabad, el funcionario insistió en que los analistas de inteligencia creen que ese complejo oficiaba como una sede importante de Al Qaeda. –AFP–
les, día en el que se dispensaron 20.000 raciones de comida. Se espera que hoy más de mil personas asistan al funeral por los nueve fallecidos en el terremoto que azotó a la ciudad, y que estará presidido por los príncipes de Asturias y el presidente del Gobierno de España, José Luis Rodríguez Zapatero.
● La mayoría de los países de la Unión Europea apoyaron ayer la idea de revisar algunas disposiciones del Tratado de Schengen sin poner en peligro la libre circulación de personas. La propuesta de reintroducir las fronteras interiores, defendida por Francia e Italia como medida para combatir la llegada masiva de inmigrantes. La idea planteada por la Comisión Europea consiste en reintroducir los controles fronterizos entre los estados miembros en “circunstancias excepcionales”, a través de un mecanismo de suspensión que se utilizaría “como último recurso”. Al menos 18 estados miembros defendieron la necesidad de clarificar el acuerdo al opinar que deja demasiado margen de interpretación.
¡Click!
Al menos 19 personas murieron ayer en
Yemen tras la represión de las manifestaciones por parta de la oposición en contra del régimen. EFE
<$$US1>ADN - CALI-1 - 10 - 13/05/11 - Composite - PATPAT - 12/05/11 23:12
10
VIERNES 13 DE MAYO DE 2011
El dato
Deportes
Richard Páez, DT de Millos, quedó contento con el punto en Palmira: “el 1-1 es un justo reconocimiento para ambos rivales”, dijo.
EMPATE LOCAL
‘Escarlatas’ no ganan y quedan al borde del filo América, con su empate, quedó de octavo, pero se acercaron más rivales. Redacción Cali
Aunque no se dio el resultado esperado, por el trámite del partido, los jugadores y cuerpo técnico del América se mostraron satisfechos con el empate 1-1 ante Millonarios. El partido en su comienzo no tenía un dominador claro: ambos equipos inquietaban a las defensas, pero sin crear una opción de gol. La más clara llevó al balón al fondo de la red, cuando a falta de dos minutos para el final del primer tiempo, el uruguayo Jorge Artigas aprovechó un pase del sector izquierdo de William Zapata y se dio media vuelta para rematar de pierna izquierda y dejar el 1-0. Cuando el público todavía celebraba la anotación, Jorge Banguero casi marca el segundo de golpe de cabeza, pero el balón salió desviado por poco. En el segundo tiempo, el manejo fue más para los ‘embajadores’, gracias a los cambios de José Luis Tancredi por Mayer Candelo y Wilson Carpintero por Carlos Preciado. Y al minuto 61 se vio reflejado en el marcador el domino, cuando Edison Toloza en un contragolpe , remató de pierna derecha cruzado, en el que Leandro Castellanos no pudo llegar. ●
El apunte Así jugaron los ‘escarlatas’ ● El once inicial del
América fue: Leandro Castellanos; Jimmy Asprilla, Edwin del Castillo, John Lozano y Julio C. Ortiz; Camilo Ayala, Jaime Córdoba, Jorge Banguero y Jorge Artigas; William Zapata y Ronaille Calheira.
Cambios: Luis Miguel Carabalí por Calheira (60), Iván Vargas por Artigas (73) y David Holguín por Ayala (80). El único amonestado por los ‘escarlatas’ fue Jaime Córdoba. El árbitro del partido fue Adrián Vélez.
Próxima fecha
Fe a pesar de ser en calidad de visitante, no es un buen resultado para Deportivo Cali en sus intenciones de llegar a los cuartos de final. Ahora necesitará de muchas combinaciones de resultados para lograr la clasificación a falta de dos fechas. Los ‘verdiblancos’, que supieron manejar en un principio mejor la cancha pesada por el fuerte aguacero, se fueron adelante en el marcador por intermedio del juvenil Cristian Lasso, al minuto 17.
Los datos D. Cali formó con: Víctor Centurión; Gonzalo Martínez, Germán Mera, Luis Calderón y Járol Martínez; Luis Chará, Bréiner Belalcázar, Cristian Lasso, Jefferson Murillo y Gabriel Fernández; Diego Álvarez. Jorge Cruz realizó los siguientes cambios: César Amaya por J. Murillo, al minuto 67; y Jonathan Álvarez por G. Fernández, al 79. Los amonestados por los ‘azucareros’ fueron Calderón y Martínez.
Esto, luego de una buena jugada individual de Jefferson Murillo, quien por el sector derecho dio muestra de su velocidad y habilidad para dar el pase atrás al anotador. Santa Fe quedó con 10 jugadores, tras la expulsión de Alejandro Bernal, al 56, pero los dirigidos por Jorge Cruz no aprovecharon esta situación. Por el contrario, nueve minutos después, Óscar Rodas observó al arquero Víctor Centurión adelantado y con un remate fuera del área decretó el 1-1 definitivo.
CALI. Mañana a las 8:00
p.m., Deportivo Lyon jugará de visitante ante Deportivo Meta, en el primer juego de las semifinales de la Liga Argos, de Futsal. El otro partido será entre Uniautónoma F.C. e Itagüí Ditaires, el domingo, a las 11:30 a.m. Clasifica a la final el mejor de tres partidos.
Domingo 15, 3:00 p.m. TV Cerrada Millonarios vs. Santa Fe
Sábado 14, 3:00 p.m. TV Cerrada
Domingo 15, 3:00 p.m. RCN
B. Chicó vs. Huila
R. Cartagena vs. América
Sábado 14, 3:00 p.m. TV Cerrada
Domingo 15, 3:00 p.m. TV Cerrada
Pereira vs. Nacional
Quindío vs. Envigado
Sábado 14, 3:00 p.m. RCN
Domingo 15, 3:00 p.m. TV Cerrada
Tolima vs. Equidad
Cali vs. Junior
Sábado 14, 8:00 p.m. TV Cerrada
Domingo 15, 5:30 p.m. TV Cerrada
Un minuto antes había ingresado Luis M. Carabalí por Ronaille Calheira, quien tenía molestia física, y doce minutos después, Iván Vargas entró por Artigas, pero igual no mejoró el rendimiento ‘rojo’. “Con Vargas queríamos ser más, con una línea de cuatro, igual el punto nos servía”, confesó el entrenador Álvaro Aponte sobre la sustitución. Toloza contó con varias oportunidades, pero si no era Castellanos quien evitaba la anotación, su disparo era desviado. Al 80, David Holguín entró por Camilo Ayala, sin mayor suceso. Al final, Aponte terminó molesto con los jugadores que ingresaron en el segundo tiempo. “Tienen la responsabilidad y no la asumen; ven que en el primer tiempo todos están metiendo y entran con una actitud que no es, y eso calienta un poco”, aseveró.
Lyon jugará en Villavicencio.
Mañana es la última fecha de la Primera CALI. Cortuluá y Pacífico jugarán su último chance para estar en los cuartos de final del Torneo Postobón. Si no quieren depender de otros resultados deberán ganar sus juegos. Los tulueños visitarán a Autónoma y los del Puerto serán locales ante Bogotá. Toda la fecha será mañana a las 3:00 p.m.
Tabla de Posiciones Equipo Pts. PJ PG PE PP GF GC GD OnceCaldas 30 16 9 3 4 30 17 13 Tolima 28 16 8 4 4 30 19 11 Envigado 28 Millonarios 27 Nacional 27 Equidad 26 Itagüí 24 América 24 Quindío 24 B.Chicó 22 Cali 21 Cúcuta 20 R.Cartagena 20 SantaFe 17 Huila 17 Junior 16 Medellín 15 Pereira 8
16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16
7 8 8 7 6 7 7 7 6 4 5 4 4 4 4 1
7 3 3 5 6 3 3 1 3 8 5 5 5 4 3 5
2 5 5 4 4 6 6 8 7 4 6 7 7 8 9 10
25 28 28 22 23 21 19 22 16 18 21 16 23 16 17 16
18 19 26 12 19 19 25 23 23 17 24 21 29 25 25 30
7 9 2 10 4 2 -6 -1 -7 1 -3 -5 -6 -9 -8 -14
Siguecosechadeoros enelMundialdePesas
Cali empató y se complica ● El empate 1-1 ante Santa
D. Lyon comienza la semifinal de Futsal
Medellín vs. Cúcuta
Itagüí vs. O. Caldas
El volante Jorge Artigas convirtió su segunda anotación consecutiva con América. JUAN P. RUEDA / ADN
En breve
L. Chará fue titular. H. F. ZAMORA
● El pesista vallecaucano Javier Mosquera obtuvo nuevos triunfos para Colombia, al conseguir una medalla de oro y dos de bronce, durante el Mundial Juvenil de Pesa, que se realiza en Lima (Perú). El yumbeño se impuso en arranque de la categoría de 56 kg., al levantar 104 kg. El otro colombiano, John Jairo Serna, se quedó con la presea de bronce, con 101 kg., y la de plata fue para el tailandés Arun Kon-Ngoen, con 102 kg. Las otras medallas fue-
ron en envión, en el cual sumó 125 kg., y en total, donde quedó con 229. En envión y total, la dorada fue para Serna, quien levantó 135 y 236 kilogramos, respectivamente. El deportista ‘tricolor’ fue escoltado en las dos modalidades por KonNgoen, quien quedó con seis kilos menos que Serna, quien pertenece a la Liga de Risaralda. Mosquera ya había alcanzado dos medallas de oro y cuatro de plata en Suramericanos y Panamericanos, que le dieron el cupo al torneo orbital.
<$$US1>ADN - CALI-1 - 11 - 13/05/11 - Composite - PATPAT - 12/05/11 21:56
La Vida 11
VIERNES 13 DE MAYO DE 2011
SALUD MENTAL
Malas experiencias sirven para fortalecerse: estudio
Los golpes de la vida podrían beneficiar aspectos psicológicos de personas. Reportajes Efe
“Lo que no me mata, me hace más fuerte”, afirmó el filósofo, poeta y filólogo alemán Friedrich W. Nietzsche en el siglo XIX, y las últimas investigaciones en el campo de la psicología avalan la tan original y certera afirmación del autor de Así hablaba Zaratustra. Aunque para la persona que la está pasando mal resulta muy difícil ver el lado bueno de su situación adversa, la percepción de los reveses puede cambiar favorablemente si se los observa desde una perspectiva más amplia. Al menos eso es lo que se desprende de una nueva investigación de la Universidad de Búffalo, en Nueva York (Estados Unidos), que concluye que, a la larga, los golpes de la vida pueden ser beneficiosos para la salud psicológica de quien los padece. En la vida, enfrentarse a una cantidad moderada de adversidad puede beneficiar la salud mental y aumentar el bienestar personal, al fortalecer la adaptabilidad a las circunstancias y ayudar a desarrollar la resistencia psicológica, según sugiere el estudio de un equipo de psicólogos de esa universidad estadounidense. Los investigadores analizaron los datos de 2.398 personas y comprobaron que aquellas con una historia personal de cierta adversidad tendían a experimentar una angustia emocional más baja, así como menos impedimentos en su funcionamiento
●
cotidiano, una reducción en los síntomas de estrés postraumático y una mayor satisfacción vital, en comparación con aquellas que sufrieron muchos reveses o prácticamente ninguno. Mark Seery, profesor de psicología de la Universidad de Búffalo, y su equipo también encontraron que las personas con antecedentes de cierto infortunio a lo largo de su existencia parecen manejar mejor que otras personas los eventos adversos recientes.
Los datos Expertos aseguran que ante la llegada de una supuesta mala noticia, hay que pensar que la vida fluye y hay que abrir los ojos ante las nuevas oportunidades. Los reveses pueden considerarse como vacunas que nos hacen más resistentes ante las futuras adversidades, dice un conocedor del tema.
ARCHIVO /ADN
La compañía niega información
Facebook sí habría difamado a Google
Nada pasa por casualidad.
Reforzar emociones es posible Según expertos, se podría afirmar que estar en contacto con un cierto nivel de adversidad ayuda a reforzar las defensas psicoemocionales y a estar más preparado para afrontar los reveses futuros. Este fenómeno también puede compararse con las vacunas o inmunizaciones farmacológicas, que al poner a la persona en contacto con un determinado agente infeccioso producen una reacción inmunológica que después se mantiene y los protege de esos elementos patógenos. “Nada de lo que nos pasa es estéril; en realidad, todos los acontecimientos tienen su intencionalidad evolutiva, por contradictorios, inútiles o adversos que parezcan”, dicen. ●
El apunte El cuerpo tiene defensas que protegen el terreno psicológico. ● Las defensas naturales
del alma Para José María Doria, escritor y psicoterapeuta español, “así como el ser humano dispone de un sistema inmunológico que lo protege de las
enfermedades, alergias, alteraciones y agentes agresivos tanto de su propio interior como de fuera de su organismo, también tiene unas defensas naturales que lo protegen de las
amenazas en el terreno psicológico y emocional”. Expertos aseguran que ante una supuesta mala noticia, hay que pensar que la vida fluye y hay que abrir los ojos ante las nuevas oportunidades.
Un experto en privacidad en Internet destapó una campaña oculta orquestada por Facebook que mermaba la imagen pública de Google a base de fomentar historias en la prensa que criticaran su gestión de datos, informó ayer The Wall Street Journal. El plan de la red social pasó por contratar a una agencia de relaciones públicas Burson-Marsteller a través de la cual dirigir la atención de periodistas, analistas y blogueros hacia determinadas prácticas recopilación de información de los usuarios de Internet. Esa estrategia escenificó la creciente rivalidad entre esas dos grandes compañías de Silicon Valley en un momento en el que Facebook parece querer expandirse más allá de su plataforma y Google trata de entrar en el universo de las redes sociales. Soghoian pidió a BursonMarsteller que le notificara quién era su cliente y la empresa se negó y dijo que la información que le estaban facilitando era pública. Facebook, por su parte, aseguró no tenía la intención de realizar una campaña “difamatoria”. ●
<$$US1>ADN - CALI-1 - 12 - 13/05/11 - Composite - PATPAT - 12/05/11 22:53
12
El dato
VIERNES 13 DE MAYO DE 2011
Cultura&Ocio
Obra ‘El panadero y el diablo’, mañana, 4 pm en la Casa de los Títeres. Inf.: 892 24 45.
DELAURBE, TALENTO MÚSICA
músicaconacentocaleño Dúo musical de la ciudad fusiona ritmos urbanos con folclóricos y tropicales Redacción Cali ● La lucha de Janey Leudo
y Michael Mancera, los X-Men, es fortalecer la música urbana. También son conocidos como Warrio y El Bird y han visto a través de la música y las rimas que nacen y se escuchan en las calles, una forma de expresar sensaciones y situaciones que hacen meditar con la almohada a muchos jóvenes caleños. Ahora están en la preparación de su nuevo disco ‘Los Indestructibles’, que produce la compañía Traffic Entertainment. “El disco muestra lo que somos en esencia: jóvenes humildes, llenos de alegría y movimiento para toda nuestra gente”, dice el cantante Mancera. A pesar del poco tiempo que llevan como grupo, han logrado cautivar con su versatilidad para improvisar, y con su estilo, que combina folclor, ragga, y lo urbano. “Siempre buscamos ser diferentes, que los caleños y colombianos tengamos nuestra propia identidad urbana, de modo que no tengamos que copiar el acento puertorriqueño o panameño, sino que hagamos algo muy nuestro”, anota Leudo. Una de las claves del éxito de estos dos artistas es el Internet y las redes sociales. “Sí que nos ha servido bastante, hemos podido
contactar con productores y artistas de gran reconocimiento mundial que han mirado nuestro trabajo y lo han puesto a sonar en emisoras”, asegura Mancera. Para el cantante Leudo, la conexión con la gente en la red también ha sido fundamental para su crecimiento musical. “A la gente le gusta un artista que sea alcanzable, que los escuche y esté con ellos. Por eso dedicamos buena parte de nuestro tiempo a chatear con los seguidores y a transmitirles nuestra energía”, cuenta Mancera.
‘Cadadía’, lonuevode E. Black ● Los Element Black conti-
núan evolucionando en la música urbana caleña. En esta ocasión presentan el sencillo ‘Cada día’. Bajo la producción de Andrés Gómez, Dj Tra y Dj Twolipan, el disco se basa en algunas de las vivencias más frecuentes de la gente. Ritmos como el merengue, ‘Kuduru’ y el ‘Soca’ se mezclan con el ‘flow’ urbano característico de Element Black. ‘Cada día’ no deja de lado su estilo contagioso y movido con el que se dieron a conocer. En esta nueva etapa musical, Element Black continúa en ‘la batalla’ para renovar la música urbana y darle mayor espacio en el público colombiano. Los seguidores de este dúo caleño podrán tener más detalles de sus producciones visitando la página www.elementblackmusic.com.
El apunte
La tendencia web ● Warrio y el Bird hacen
parte de la tendencia de grupos musicales que tienen acogida a través de las redes sociales y canales de música de Internet. “Muchos jóvenes prefieren escuchar cosas nuevas por Internet como una alternativa a la radio tradicional ,que tiene otras lógicas de manejo de artistas”, subraya Marco Londoño, de Quarzo Azul.
Mezclan ritmos urbanos. PARTI
TOP 5 LA MEGA 92.5 FM
Warrio y el Bird (X-Men) quieren que los nuevos artistas creen identidad de música urbana caleña.
AfarandulearconMaluma ● El género de música urbana sigue produciendo jóvenes talentos. Uno de ellos, Juan Luis Londoño, conocido como Maluma, un joven que a sus 17 años ha logrado ganarse un lugar entre los caleños, con su nuevo disco ‘Farandulera’. “El disco hace una mirada al espíritu farandulero que cada uno lleva por dentro, a esas ganas de mostrarse, ser el centro de atención y robarse unas miradas provocativas”, ex-
El dato En su carrera musical ha compartido escenario con artistas como Arcángel, Plan B, J Álvarez, Alberto Style, Nicky Jam y Ñejo y Dálmata.
plica el joven artista. Su disco también cuenta con video musical que está en rotación en algunos de los principales canales de música urbana y tropical, a nivel nacional.
En el portal Youtube se encuentra el detrás de cámaras y el ‘Making the video’. Pero lo que más le ha llevado tiempo es la preparación de su álbum. “Tengo que levantarme temprano para lograr que me alcance el tiempo para pulir y aportar ideas a las canciones. También debo prepararme para las giras promocionales y compromisos en varias ciudades del país, eso sí, sin descuidar el estudio”, dice Maluma.
Kevin Roldán pega un éxito.
1. ‘Fin de semana’. Cuartocontacto. 2. ‘Sexo sudor y calor’. ÑejoyDalmata FtJÁlvarez 3. ‘Su hija me gusta’. JoséFeliciano. 4. ‘Sensación hermosa’. KevinRoldán.
‘Farandulera’ es el primer disco del álbum que prepara Malima.
5. ‘Junto al amanecer’. J.Álvarez.
<$$US1>ADN - CALI-1 - 13 - 13/05/11 - Composite - PATPAT - 12/05/11 22:53
Cultura&Ocio 13
VIERNES 13 DE MAYO DE 2011
LITERATURA NOVEDAD
Una ciudad cinceladacon laspalabrasdelcronista Fernando Quiroz presenta su libro, un compilado de crónicas sobre Bogotá.
Lillyam González Bogotá ● ‘Tanto Bogotá’, el último
libro de Fernando Quiroz, es una colección de 19 crónicas sobre una ciudad “hermosa pero que tiene los pecados de un lugar en el que viven más de ocho millones de habitantes”, explica el autor en referencia al título que escogió para agrupar estos textos. Las crónicas abordan personajes tan bogotanos e inéditos como los perros callejeros del centro, un cuasi cura del cementerio Central o los feligreses de la iglesia del 20 de julio. Se retratan también lugares como el Bronx, la plaza de mercado de Paloquemao y los hornos crematorios de Chapinero, referentes conocidos para
los capitalinos, pero que difícilmente serían los lugares que se visitarían normalmente en un tour turístico por la ciudad. De eso se tratan estos textos, afirma Quiroz. Por eso mismo, “trato de no tenerle miedo a esta ciudad”, de romper esquemas, quitar rótulos y con el asombro de quien sigue siendo un niño, escribir y transmitirle a quien lee “eso que uno vio. Que hasta el olor a pescado de una
Ciudad descrita desde el asombro TANTO BOGOTÁ EDITORIALPLANETA
● El libro recoge crónicas
publicadas en varios medios impresos: EL TIEMPO, la revista Soho, Semana, revista Ñ y Bakánica -que dirige Quiroz-. Fueron escritas entre 1998 y 2011 y exploran la capital desde lugares insospechados.
plaza le llegue al lector”. Las crónicas de este libro parten de ello, de una constante observación, investigación y reportería que buscan ser “un anzuelo” desde el primer párrafo, dice. Para este escritor, su oficio periodístico no está desligado de su oficio de escritor de ficción. Así lo dice parafraseando a Juan José Millás: “me da lo mismo la ficción o la realidad a la hora de escribir”.
Lanzamiento Feria del libro
● El lanzamiento de
‘Tanto Bogotá’ será mañana en la sala Porfirio Barba Jacob a las 2 p.m. Editorial Planeta presenta también, a las 5 p.m. en la sala José María Vargas Vila, la novela ‘Los días del Arcoiris”, del chileno Antonio Skármeta, ganador del Premio Planeta 2011.
● El Centro Comercial Unicentro hará que mañana sea un día especial para las madres. Música, gastronomía y rifas, están entre las ofertas para hacerles pasar un momento especial y agradable. Desde las 2 de la tarde, hasta las 7 de la noche, en el sector Oasis del centro comercial, los asistentes podrán deleitar el paladar con un ‘show’ de cocina en vivo a cargo de dos chefs con reconocimiento mundial, como el argentino Aldo Contardi y la libanesa Malaki Gatthas. La receta del día tendrá el toque de la chef colombiana Doris Pastrana, quien cocinará un plato especial para dedicarlo a las madres. También se podrá participar de degustaciones y en rifas. A las 7:30 de la noche, la celebración se traslada a la terraza para disfrutar de presentaciones musicales de boleros, música del Caribe y una serenata especial. Informes: 339 66 26.
Vuelveel T Negro
En ‘Tanto Bogotá’, F. Quiroz referencia datos que no son obvios sobre Bogotá y que sirven para darle color a sus crónicas. ADN/ARCHIVO
Búsquedas demujer,alcine ● Lo que más le gusta a Ángela Carrizosa de ‘Karen llora en un bus’, la primera película que protagoniza, es el hecho de que abre una nueva temática en el cine nacional. “Celebra la vida de una mujer que busca la dignificación de su existencia”, explica esta bogotana, que vive en San Francisco (EE. UU.) Carrizosa le da vida a Ka-
Tributoa todaslas madres
El apunte Ópera prima
● ‘Karen llora en un bus’
es la ópera prima del director Gabriel Rojas Vera, que estuvo en el pasado Festival de Cine de Berlín en la sección Forum. “Me parece que el director capta detalles y captura la esencia femenina”, comenta Ángela Carrizosa.
ren, una mujer de unos 35 años que ha llegado al límite del hastío, del vacío; hace tiempo que perdió las riendas de su existencia, así que un día cualquiera se sube en un bus, con una maleta, para recomenzar. “No le ocurre nada extraordinario. No tiene un marido maltratador, ni tampoco infiel. Pero necesita que suceda algo para darle sentido a su vida”, afirma la actriz. La actriz Ángela Carrizosa (izq), quien le da vida a Karen. ARCH. PART.
● Hoy es la última oportunidad que hay para ver el espectáculo escénico del Teatro Negro de Praga. Desde las 8 de la noche, en el teatro Jorge Isaacs, el público podrá apreciar la creatividad de este grupo checo en la obra ‘Las bicicletas voladoras’. Su espectáculo muestra una historia de amor que se desarrolla en ambientes fluorescentes, en el que las bicicletas vuelan y personajes de fantasía cobran vida. Esto se logra gracias a una técnica que permite resaltar objetos fluorescentes que son manejados por parte del elenco del grupo teatral. Las entradas se pueden conseguir en el teléfono 889 03 20.
<$$US1>ADN - CALI-1 - 14 - 13/05/11 - Composite - PATPAT - 12/05/11 21:56
14 La Otra Página
VIERNES 13 DE MAYO DE 2011
QUINTO ELEMENTO
Rituales de éxito
Descubraquésignifica el soñar con perros amistades y que conseguirá nuevos amigos, es posible que tenga que dejar de un lado a un grupo de amigos y hacer nuevas relaciones. Contrario a esto, soñar que varios perros feroces gruñen y pelean advierte sobre el riesgo de que la persona sufra ataques por parte de sus enemigos que buscarán humillarlo. Soñar con un perro furioso que intenta atacar, aunque no lo consiga, puede significar que su esfuerzo y trabajo no producen los beneficios esperados, y
Alex Peña alexpena@hotmail.com ● Uno de los sueños más comunes, y que con frecuencia llega al Correo de los Sueños, es soñar con perros. El perro que se considera el mejor amigo del hombre manifiesta dependiendo del sueño diferentes tipos de relaciones, que se tejen entre el que tiene este sueño y las personas que le rodean. Soñar con un perro muy amigable puede significar que cuenta con buenas
3 5
1 6 9
7
5 8
4
muerde un perro, es señal de líos en en el trabajo. que además está expuesto a una enfermedad delicada. Soñar que es mordido por un perro furioso significa problemas en el empleo, malas relaciones, desventajas en los negocios y la probabilidad de que algún suceso lamentable. Soñar que es seguido a
5
2 4
3 7
4 2 2
9 8
7
2
5 8 7 1 4
4
3 7
9 2
9
1 8
8 5
7
3 1
8 3
4
todas partes por un perro puede significar que tiene la protección de las fuerzas superiores, que cuenta con buenas amistades y que tendrá éxito en los asuntos que maneja. Si usted tiene un perro y sueña que está jugando con él es posible que deba dedicarle más tiempo a su mascota. Aunque son múltiples las interpretaciones de soñar con un perro, siempre significará la necesidad que usted posee de compartir con amigos y personas que le entreguen afecto.
Si sueña que lo
4
4 7
2
1
6 3
5 6
3 5
9
4
7
8 5
3 5
5
4
2 7
4
9 3
1
6
3 5
7 2 5 4 3 2
2 4 2 1 2
3 5 1 2 4
5 4 2 2 5
5 1 9 7 8 2 6 3 4
8 7 2 6 4 3 5 1 9
2 4 5 1 2
1 5 3 6 4 4 B 6 A 9 1 7 9 6 4 1 3 8 2 7 5
7 2 8 9 5 6 1 4 3
1 5 3 4 2 7 8 9 6
2 4 5 8 1 9 3 6 7
7 3 7 C A 1 B B A 4 5 2 6 9 1 3 7 5 4 2 8
6
2
1 4
9
3 8 7 2 6 4 9 5 1
1 3 8 6 2 9 7 5 4
1 5 1 4 3 B 5 5 7 1 5 C 3 4 6 5 9
4 6 2 8 7 5 3 9 1
9 5 7 1 4 3 8 2 6
1 3 2 1 3 1 3 2 3 1 1 2 2 5 1 2
8 2 3 7 9 6 1 4 5
5 4 9 2 1 8 6 7 3
5 9 7 3 9 C B 2 7 5 6 5 6 7 1 3 5 4 2 8 9
7 8 4 5 3 1 9 6 2
2 1 1 3 3 1 5 4 2 1 4 2 3 4 1
3 9 6 4 8 2 5 1 7
2 1 5 9 6 7 4 3 8
4 2 1 3 2 1 3 3 1 1 2
C 9 4 9 7 2 8 B B 8 1 3 2 7 1 6 9 4 8 5 3
3 6 5 7 1 8 9 2 4
4 8 9 3 2 5 1 7 6
9 6 8 4 1 3 3 9 6 8 8 7 3 5 8 4 3 1
5 9 8 4 6 7 3 1 2
1 4 6 2 8 3 5 9 7
8 7 7 6 5 1 2 3
8 7 8 A 8 6 B 4 2 B C 4
C C 8 9 9 B 2 8 7 C 3 1
7 9 5 7 3 8 1 9 8 9 3 8
7 3 2 9 5 1 4 6 8
9 2 4 5 3 6 7 8 1
22 de marzo a 20 de abril
Será normal sentir que sus amigos se alejan y sentirá que las personas le envían energías negativas. La frase para usted hoy es:“no hay montaña sin niebla, no hay hombre de mérito sin calumniadores”.
GÉMINIS
22 de mayo a 22 de junio
Nunca se queje del ambiente o de los que le rodean, hay quienes en su mismo ambiente supieron vencer. “Las circunstancias son buenas o malas según la fortaleza de su corazón”.
LEO
24 de julio a 23 de agosto
Por estos días deberá cuidar un poco su salud, podrán presentarse algunas dificultades, serán superadas. ”Recibirá un cuerpo, puede gustarle o no, pero será suyo durante todo el tiempo que esté aquí”.
8 5 7 1 4 2 6 3 9
6 1 3 8 7 9 2 4 5
3 7 2 9 8 9 1 5 2 6 3 7
8 6 9 7 7 9
6 3 4 4 2 4 8 2
4 3 8 1 6 5 4 2
7 5 2 3 3 4 6 1
3 A A B C B 4 9 7 2 7 C
6 1 2 A 3 4 7 3 8 7 9 5
9 5 8 3 1 1 2 9 8 9 8 6 7 5 1 2
7 4 9 2 3 1 9 6 5 1 3 6 7
2 3 6 4 3 2 1 7
2 1 8 2 6 7 3 3
9 C A 5 B 6 6 C 1 7 2 9
5 2 8 5 1 3 6 4 5 2 1 2 2 4 1 5 3 1
1 6 3 7 4 6 5 8
4 B B 8 C 3 9 3 6 6 A C 7 9 7 4 4 9 8 1 2 4 8 1 7 9 3 7
TAURO
21 de abril a 21 de mayo
Siente que las cosas son difíciles, una señal le hará recuperar la confianza.”El triunfo del verdadero hombre surge de las cenizas del error”.
CÁNCER
23 de junio a 23 de julio
Habrá cosas que necesitará volver a hacer durante el fin de semana. “Recuerde que cualquier momento es bueno para comenzar y que ninguno es tan terrible para claudicar”.
VIRGO
24 de agosto a 23 de septiembre
Tendrá que hacer un alto en el camino en la parte laboral. Organícese. “Es posible que las lecciones le gusten o que le parezcan irrelevantes y tontas, pero no hay errores, sólo lecciones”.
Indicadores energéticos
● Día 133 del año. En numerologia seis: Día de sueños realizados. Una frase: la posibilidad de realizar un sueño es lo que hace que la vida sea interesante. El ejercicio: escribir en un papel todos los sueños que tiene. Color: rosado
24 de septiembre a 23 de octubre
6 6 7 8 6 3 3 5
3 2 3 5 4
ARIES
LIBRA
5 1 2 4 1
5 3 3 2 4
1 8 8 2 2 7 3 1 C 3 4 A 4 3 6 5 9 1 7 8 2
3 2 2 5 3
8
HORÓSCOPO
No debe preocuparse por el situaciones en el campo afectivo que pueden ser pasajeras. Una persona querrá manipularle y hacerle sentir culpable. “La clave de su futuro está escondida en su vida diaria”.
SAGITARIO
Mañana Cumple Cate Blanchett
ESCORPIÓN
24 de octubre a 22 de noviembre
Podría recibir esta semana buenas noticias en lo económico como en lo emocional. Todo eso como resultado de su esfuerzo. “Cuando deseas algo, todo el universo conspira para que realices tu deseo”.
CAPRICORNIO
23 de noviembre a 22 de diciembre
23 de diciembre a 20 de enero
ACUARIO
PISCIS
Deberá decretar positivamente todo lo que emprenda en su parte laboral. “La magnitud verdadera de la vida está en las cosas pequeñas que decimos y hacemos”.
En estos días la irritación y mal genio podrían apoderarse de usted, no actué por impulsividad. “Tenga paciencia con todas las cosas, ante todo con usted mismo”.
“Una persona no puede directamente escoger sus circunstancias, pero si puede escoger sus pensamientos e indirectamente y con seguridad darle forma a sus circunstancias”.
21 de enero a 19 de febrero
LA CARICATURA
Lo novedoso “el miedo es natural, el miedo a la libertad que nos da el conocimiento es absolutamente natural. No obstante, por terrible que sea el aprendizaje, es peor vivir sin sabiduría”.
20 de febrero a 21 de marzo
<$$US1>ADN - CALI-1 - 15 - 13/05/11 - Composite - PATPAT - 12/05/11 22:30
Tu Ciudad 15
VIERNES 13 DE MAYO DE 2011
Agenda local
El dato
Teatro Negro de Praga, hoy 8 p.m., en el T. Jorge Isaacs.
LANZAMIENTO MÚSICA
El cuarto volumen delaRockomotora
Se lanzará disco compacto que reúne a las bandas de rock. Redacción Cali ● Una sonrisa se dibuja en
el rostro del guitarrista Emmanuel Romero, cada vez que la gente relaciona el nombre de su banda, Timmy Turner, con el personaje de televisión infantil ‘Los padrinos mágicos’. “Lo escogimos, porque es fácil de distinguir, de aprender y sonoramente es agradable”, comenta el guitarrista Romero. Timmy Turner maneja una fusión de conceptos que integra el rock juvenil y norteamericano de finales de los años 90 con el ‘Top Funk’. También el amor por las constelaciones fue una de las razones que llevó al bajista Sergio Deneb y a su banda a ponerse el nombre Cygnus. Su estilo pasa por distintos subgéneros del rock. “Se pueden encontrar muchas baladas rock, tipo años 80 y ritmos progresivos que tienden hacia el Jazz y Blues”, anota Deneb. Timmy Turner y Cygnus, junto a las bandas Chamán, Skarmiento y Estigma tocarán en el acto de presentación del compilado musical La Rockomotora Expreso Musical Vol. 4. Este disco compacto recopila canciones de algunas de las bandas más reconocidas de rock de la región. “Esto es parte de un proceso musical de conciertos en los que se escogen las agrupaciones más destacadas para que hagan
TELEVISIÓN
En Barranquilla, más de 2 mil personas viven en la calle. 10:15 a.m. Gracias a las bicicletas se bajado la deserción en el Huila. 9:15 a.m. Véalo en Télmex (canales 70/109), Telefónica (409), UNE (23/118).
ESTRENO CINE
Guerraentreelbienyelmal, conestrenode‘El Vengador’ ● Desde hoy se estrena la película ‘El Vengador’ en las principales salas de cine de la ciudad. El filme plantea la batalla entre un antiguo sacerdote y un grupo de vampiros asesinos. Las acciones transcurren en una época futurista y en un planeta Tierra destrozado. ADN invita a sus lectores a participar por entradas dobles para ver cualquier película en las salas de Royal Films, desde el martes hasta el jueves. Solo deben enviar sus datos personales al correo josren@eltiempo.com
Recomendada de Royal Films
Dónde: RoyalFilms CentenarioyJardínPlaza. Cuándo: Demartesa jueves.
TALLER ANIMACIÓN
Desbordesucreatividad e ingenio endibujosanimados
Artistas como Legend Maker aportan su música a la cuarta versión del compilado Rockomotora. ADN
El apunte Variados géneros ● Rockomotora Expreso
Musical Vol. 4., cuenta con géneros como el rock, pop, hard ska y alternativo. Algunos de los artistas son Legend Maker, Skaimanes y Mr. Fong.
parte de este trabajo”, dice Andrés Guzmán, director de Expreso Musical, empresa organizadora del evento. “La Rockomotora desarrolla un papel importante en la promoción y difusión del rock local independiente; esperamos que nos acompañen para que conozcan nuestro talento”, resalta Deneb.
Tributoalasmadres, conmúsica tropical ● Con
La Univalle impulsa investigación sobre una sonda térmica. 9:45 a.m.
El recomendado
el sabor y la alegría que los caracteriza, llega a la ciudad Nelson y sus Estrellas para rendir un homenaje musical a las madres. Muchas personas han bailado y cantado discos como ‘La sirena’, ‘Emperadorcito’, ‘Payaso’ y ‘Londres’ y también disfrutaron de su presentación en la Feria de Cali, del año 1969, cuando hizo su debut junto al cantante Richie Ray. Nelson González fue recientemente elegido por la compañía Sony Music co-
mo uno de los artistas más importantes del Milenio por su aporte a la música. Para ello ha realizado junto con sus estrellas, un compilado con algunos de sus éxitos más representativos de su trayectoria musical. La presentación de regalo a las mamás que harán Nelson y sus Estrellas es una antesala de su gira por Europa. Dónde: PizzaalPasodeEl Peñón(Cra.2 #2 –55 Oeste) Cuándo: Mañana,a las10p.m. Info.: 8933311.
Cuándo: Mañana,6p.m. Dónde: CentroCultural Comfandi.Cuánto: 6.000 est.yafiliados;$8.000,gral.
● La Casalabtoon dictará el taller de dibujos animados ‘Animachine’. Los participantes realizarán actividades en temas, como técnicas y principios de la animación, escritura creativa, principios del lenguaje audiovisual, animática, diseño de sonido y montaje, entre otros. Al final del taller se creará un cortometraje animado. Informes: 514 54 12.
Dónde: Casalabtoon(Cra. 34#4C-43). Cuándo: mañana,alas8 p.m. Se hará durante seis sábados. Cuánto: 300milpesos.
<$$US1>ADN - CALI-1 - 16 - 13/05/11 - Composite - PATPAT - 12/05/11 21:56