ADN CALI MAYO 15 by Casa Editorial El Tiempo

<$$US1>ADN - CALI-1 - 1 - 15/05/09 - Composite - PATPAT - 15/05/09 01:00

Cali VIERNES 15 DE MAYO DE 2009 AÑO 0. NÚMERO 152- PROHIBIDA SU VENTA

Exigen claridad por ‘chuzadas’ Corte Suprema y Consejo de Estado no están satisfechos con explicación de Gobierno. ● Pág. 8

Show de rapaces

ADENTRO PÁGINA 5

Emcali entra en nueva calentura

Se ven en Cota, en el bioparque La Reserva, un lugar que las salvó de la extinción y donde son protegidas. L Pag 12

Super sorprendió a Alcalde con anuncio.

Pasajeros y sus vivencias. PÁGINA 6

Vea desde hoy, Cómo va el MÍO ADN abre un espacio para saber de masivo.

La amarga experiencia, que le tocó junto a 180 asistentes a iglesia, está en primer álbum de Patrick Martínez. JUAN CARLOS QUINTERO / ADN

Conmemoración

Bloque contra la crisis de Justicia

Pop contra secuestro

Exigirán recursos del Gobierno Nacional.

Le canta a la vida tras 10 años de plagio de La María. ● Pág. 4

PÁGINA 2

<$$US1>ADN - CALI-1 - 2 - 15/05/09 - Composite - PATPAT - 15/05/09 01:00

VIERNES 15 DE MAYO DE 2009

Línea ADN Cali

Cali

Si tiene comentarios y opiniones llame al: 683 6000 Ext. 134 y 136 Redacción ADN

Pico y placa Particulares

¡Click!

7y8 Servicio público

1y2(taxis) Conversatorio C.C. Comfenalco Pedro Rovetto, bajista de Superlitio y productor musical, dará un conversatorio ‘Tecnicas de la producción musical’, en el Centro Cultural Comfenalco, a las 7:00 p.m. Boletería: $5.000 particulares, $3.000 afiliados.

En la vía Hueco Los conductores deben estar atentos al pasar por la carrera 4 con calle 9, en el centro de Cali, debido a un hueco en la vía. Algunos comerciantes han tapado con piedras, pero cuando llueve se vuelve un charco.

De su interés Vía telefónica Para realizar sus trámites de tránsito, recuerde separar su cita en el teléfono: 485 9000 opción 1, después presione la opción 2.

Índice Cali

●3

Colombia

●7

Mundo

●9

Xprésate

● 11

Deportes

● 16

Cultura&Ocio

● 18

Agenda

● 21

La otra página

● 23

Fanáticos de Tintín se reúnen. ● Pág. 20

Un recordatorio de la ‘inmortal’ Fanny Mickey. Este cartel, en la esquina de la cra. 5 con clle. 8, en el centro, ve el paso de la ciudad y promociona el concurso que busca imagen del Festival Iberoamericano de Teatro del 2010. Los interesados en participar pueden entrar a la página web www.festivaldeteatro.com.co. El concurso finaliza el 30 de junio y el elegido ganará 15 millones de pesos. JUAN CARLOS QUINTERO / ADN FORO CRISIS

Ofensiva por la justicia Proponen bloque para exigir plata al Gobierno Nacional y atender la debacle. ro cumpliendo las metas, quedarían 13 mil pendientes”, dijo. El director de Fiscalías, Alejandro Padrón, recalcó que la ciudad cuenta con 80 investigadores de la Sijìn y 380 del CTI a los que les toca afrontar 80 mil causas. También se quejó porque en la reestructuración del Palacio no se incluye la Unidad de Reacción Inmediata (URI), a donde llega la gente a denunciar y los detenidos. Y aunque Canaval dijo

Redacción Cali ● No todos los convocados

cumplieron la cita alrededor de la crisis en la justicia de Cali, pero después de una mañana cargada de quejas y de cifras en rojo, los que fueron se comprometieron a trabajar en bloque para presionar una rápida salida. Carlina Varela, presidenta del Consejo Superior de la Judicatura, llamó la atención porque aunque estaban invitados el Ministro del Interior, el de Hacienda y el Fiscal General, ninguno se apareció. Gloria Canaval, presidenta de la Sala Administrativa del Consejo, dijo que el impacto causado por el atentado de septiembre contra el Palacio se ha traducido en 25 mil procesos de más que se quedaron sin evacuar en los despachos. “Tenemos medidas de descongestión, pe-

que la razón es que el Palacio se hará con recursos de la Judicatura y que la Fiscalía es autónoma, aseguró que “no puede haber un contubernio entre juez y Fiscalìa”, porque esta última solo tiene que ver con los procesos penales. El presidente de la Sala Administrativa del Consejo Superior, Jorge Antonio Castillo Rugeles, dijo que no están incluidos por falta de recursos. Y recordó que dentro del plan de descongestión, en Cali se crearon 294 cargos.

El apunte Un tema para llevar hasta el Congreso ● El Alcalde de Cali pidió

A la cita faltaron las autoridades nacionales. JUAN CARLOS QUNTERO / ADN

que la venta de activos incautados a narcos, por la cual ya hay 32 mil millones de pesos, se asigne a la justicia. Se comprometió a situar un lote para la Ciudadela y a dar 2.000 millones para un ‘Bloque de Vida’,

dirigido a captura de homicidas. El senador Alexánder López habló de un bloque dirigente para hacer una propuesta y presentarla a los Ministros del Interior, Hacienda y al Fiscal. Y si no atienden la cita, llevar un debate al Congreso.

Director: José Fernando Millán C. (fermil@eltiempo.com.co). Jefe de redacción: Carlos Salgado R. (carrol@eltiempo.com.co). Editor de Cali: José Luis Valencia (josval@eltiempo.com.co). Redactores editores: Estefanía Colmenares, Jenny Gámez, Carlos Ibarra, Christian Pardo, Ana Carolina Zapata. Redacción: Yaned Ramírez, Andrés Felipe Viveros, Gloria Inés Arias, Juan Carlos Quintero, Leonardo Castro. Director gráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Juan Carlos Gómez B. Diseño: Diana Yamile Acosta G. y Daniel Pescador López. Coordinador de fotografía: Fernando Ariza. Servicios informativos: CEET, AP, AFP y EFE. Preprensa digital: CEET - Gerente: Andrea Pulido. Gerente Comercial: Carlos Olmos. Publicidad: 6836000 ext. 140. Jefe de producto ADN Cali: Claudia Andrea Echeverry Tierradentro,6836000 ext. 140. Distribuidor: Marathon Distribuciones. Redacción Cali: Carrera 5A No. 8-69. Tel. 6836000 exts.134. redaccioncali@diarioadn.com.co... “COPYRIGHTS 2009 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular”.

<$$US1>ADN - CALI-1 - 3 - 15/05/09 - Composite - PATPAT - 15/05/09 01:08

VIERNES 15 DE MAYO DE 2009

Cali DESARME MEDIDA

Sin armas a partir de las 8 Salvoconductos sin vigencia. ●

La Policía y el Ejército pondrán puestos de control en vías internas y de acceso a Cali para hacer cumplir la medida del desarme, que arranca hoy. Será a partir de las 8:00 p.m., momento desde el cual ningún arma, ni siquiera con salvoconducto, podrá circular en las calles de Cali, Jamundí, Yumbo, La Cumbre, Vijes y Candelaria. El desarme, definido en un consejo de seguridad que encabezó el presidente Álvaro Uribe el miércoles, se aplicará en un lapso de 46 horas durante los próximos cuatro fines de semana, según el general Gustavo Ricaurte, comandante de la Policía Metropolitana. La decisión fue adoptada ante las solicitudes de las autoridades municipales y departamentales, que están muy preocupadas por los niveles de violencia de Cali. Aquí, la tasa

de homicidios es de 66 por cada 100.000 habitantes. El desarme regirá entre las 8 de la noche de los viernes hasta las 6 de la tarde de los domingos. “A los infractores se les incautarán las armas y será la Tercera Brigada del Ejército la que decida si ese decomiso es indefinido o solo el fin de semana”, dijo el General.

Las cifras

4.764 armas de fuego incautadas por la Policía el año pasado.

1.619 Las armas incautadas por la misma Policía en lo corrido del año.

Ni siquiera con salvoconducto se podrán llevar armas. ARCHIVO / ADN

Lechonada para combatir la ‘fobia’ ● Nueve

cerdos, cada uno con un peso de 100 kilos, harán parte de la lechonada que para hoy tienen pensada los porcicultores debido a la fuerte caída que ha sufrido la venta del cerdo debido a la nueva gripa. A partir de las 11:00 de la mañana, en la plazoleta de San Francisco, se repartirán 2.500 platos. Los porcicultores esperan que a la

1:00 de la tarde no quede ningún plato por servir. “Buscamos reafirmar la confianza en la carne de cerdo que es la más tecnificada, la más sabrosa y la más nutritiva”, dijo María del Carmen Otero, integrante de la junta directiva de la Asociación Colombiana de Porcicultores. Antes de la alerta por gripa la porción costaba 5.000 pesos, ahora 3.000.

<$$US1>ADN - CALI-1 - 4 - 15/05/09 - Composite - PATPAT - 15/05/09 01:00

VIERNES 15 DE MAYO DE 2009

Xprésate

Cali

Si tienen opiniones y comentarios escríbanos a: redaccioncali@diarioadn.com.co

CANTANTE COMPOSITOR

Patrick le sacó música al secuestro de I. La María Un administrador de empresas canta drama de ese secuestro hace 10 años. Redacción Cali ●

Escribir, jugar parqués y pensar en la libertad era la manera de Patrick Martínez de matar el tiempo secuestrado. Pasó así seis meses de duro y húmedo cautiverio desde cuando un comando armado del ElN irrumpió en la iglesia La María, en el sur de Cali. Ese 30 de mayo de 1999 les cambió la vida a él y a 180 personas más que fueron sacadas a la fuerza en camiones rumbo a Los Farallones. De esos días y esos escritos salen las canciones que hoy Patrick, un administrador de empresas, ha puesto en un trabajo discográfico. Fue una experiencia que le dejó huella porque hasta sus padres cayeron cautivos durante 17 días. Su primer sencillo es ‘Grita’ que dice: “No aguanto más este silencio, quiero que se escuche mi voz desde la selva, grita conmigo ¡grita!”. Pero además de violencia y secuestro, sus temas cuentan de esa cura del alma, del amor. Patrick, quien nació en Estocolmo (Suecia) porque sus pa-

Dos empresas son las que administra, una de mantenimiento a estaciones de gasolina y la otra de hogares inteligentes. J.C. QUINTERO/ADN

dres estudiaban allá, fue traído a Cali a sus 3 años. Aprendió piano y guitarra, bases que le han servido para participar en Pop Musik Festival (2.006) y el Festival Caligroove (2.006) que convocó a más de 8.000 personas. El 30 de mayo estará en

La frase “Con mi música me solidarizo participando en actos sociales”. Patrick Martínez CANTAUTOR Y ADMINISTRADOR DE EMPRESAS

una misa y participará con otros compañeros en el programa ‘Voces del Secuestro’ al cumplirse una década del plagio masivo. Y Patrick, con su guitarra a cuestas, seguirá cantando para que otros colombianos no les roben a tiros su libertad.

Semana hecha de ingenio y academia ● Buscando un espacio pa-

ra que los estudiantes muestren sus proyectos académicos, el Centro Colombiano de Estudios Profesionales (Cecep) creó la Semana de la Tecnología. “Son proyectos emprendedores hechos en la academia que han pasado por filtros de los profesores”, indicó Mariluz Montoya, directora de proyección social. En la tercera versión de la semana tecnológica, que empezó ayer y se desarrollará hasta mañana, se pueden apreciar 58 stands de los cuales 20 pertenecen a productos académicos realizados por los alumnos y los restantes son muestras comerciales. Foros, conferencias y simposios, también hacen parte de este espacio que combina la tecnología, la

innovación y la cultura, anotó Juan Carlos Moreno. Entre los expositores están el ex diputado Sigifredo López y el periodista Mario Alfonso Escobar. Se esperan 15.000 visitantes en los tres días, incluyendo asistencia de colegios y estudiantes de otras universidades.

Artesanías, pinturas y dibujos en la muestra. LEONARDO CASTRO / ADN

LA CARICATURA DEL DÍA

Recuerdos de Roxana ●

Sembrando flores en su corazón, Roxana Ramírez quiere dejar a un lado el drama del secuestro. Ella también sufrió el cautiverio de los feligreses de La María durante seis meses. Esta ingeniera Agrónoma no había pensado que le tocaría pasar por ese drama. Ahora vive el secuestro de Julieta, una amiga. Roxana cuenta que secuestrada compartió desde el tallar piedras hasta el hablar de los primeros amores, para pasar los días. “Antes no valoraba el cantar de pájaros, un amanecer o atardecer. Hoy, disfruto cada momento con mis seres queridos”.

El Clavo Por: Luis Gaviria

In-cultura ciudadana

“

En Cali ya no existe cultura, ni educación”, es el decir de nuestros abuelos ante quienes nos hacemos llamar ‘La nueva generación’. “Ojalá en los colegios se dictara de nuevo el Manual de Urbanidad de Carreño, a ver si se acaba tanto guache”, rematan con vehemencia. Casi siempre esos comentarios nos producen risa y creemos que es una exageración. Pero llega el día en el que nos ponemos a reflexionar sobre esas palabras e irremediablemente caemos en la cuenta que son pura verdad. Cali fue durante años insignia en Cultura Ciudadana. Hoy eso de ‘La Sultana del Valle’ está en veremos, ya que cada vez nuestros actos la transforman más en una insípida e irritante Cenicienta. En una ocasión, cuando viajaba colgado como chimpancé en uno de los atiborrados buses a velocidades dignas de la Fórmula 1, comprobé que estamos al borde del caos gracias al ruido, los apretujones, el malhumor del conductor, el irrespeto a las señales y los ‘madrazos’ al unísono de los pasajeros. Nuestra idiosincrasia se ha teñido de la mancha de la ‘Cultura del más malo’, dejada por los llamados ‘patrones’ del pasado violento. Es positivo ver cómo Cali crece en diseño urbano, pero debemos reflexionar sobre la importancia de una ciudad tolerante, donde sus habitantes estén abiertos al diálogo y la sana convivencia, a pesar de los problemas y la agitación de la vida moderna. luis.gaviria@elclavo.com

<$$US1>ADN - CALI-1 - 5 - 15/05/09 - Composite - PATPAT - 15/05/09 01:01

VIERNES 15 DE MAYO DE 2009

Xprésate

Cali

¿Está de acuerdo con un administrador para Emcali? Escríbanos a: redaccioncali@diarioadn.com.co

EMPRESA INTERVENCIÓN

En breve

Buscan un socio y recursos antes de devolver a Emcali La revelación, que hizo la Superservicios, dejó sorprendido al Alcalde de Cali.

Germina la tarea social de Vallenpaz CENTRO. ‘Cosechas de

Paz’, una marca social que identifica los productos cultivados por campesinos de zonas afectadas del suroccidente, tendrá desde hoy un lugar en las góndolas de almacenes de cadena.

Redacción Cali

Se acerca Semana de la Afrocaleñidad

●

CENTRO. La Alcaldía, con el acompañamiento de las secretarías de Bienestar y de Cultura, y la asesoría de Relaciones Públicas, lanzó la Semana de la Afrocaleñidad para visibilizar las realizaciones de los afro.

La Superintendencia de Servicios Públicos reveló ayer detalles de lo que será el proceso de transición para devolverle al municipio a Emcali –intervenida hace nueve años–. Pero el más sorprendido con el anuncio fue el alcalde Jorge Iván Ospina. Durante una reunión de los dirigentes gremiales de la región con el presidente Álvaro Uribe, la superintendente Evamaría Uribe habló del componente de telecomunicaciones de Emcali, uno de los activos más atractivos de la empresa, que últimas es lo que suscita el debate. La Superintendente dijo que se busca un operador que maneje todos los servicios que ofrece el componente de telecomunicaciones y que deberá ser un operador especializado y con dinero para aportar al negocio. Se le ofrecerá un contrato a 20 años, según la funcionaria, el tiempo necesario para que recupere su inversión. Este contrato tendrá fórmula inmediata de prórroga. En este componente de telecomunicaciones seguiría figurando el nombre de Emcali, solo que le agre-

Afro buscan sus espacios. ADN

A debate, extravío de $ 8 mil millones

Emcali está intervenida hace 9 años y en los últimos meses sindicatos, organizaciones y dirigentes han exigido devolución. ARCHIVO / ADN

El apunte Desde marzo se habla de administrador ● En la inauguración del

MÍO, el presidente Álvaro Uribe dijo que el componente de telecomunicaciones no se vendería, ni parcialmente. Pero anticipó la búsqueda de un administrador para

manejar el negocio a largo plazo. La Contraloría ha señalado que en la intervención no se evidencia un avance positivo ni en la situación financiera ni técnica de Emcali.

Fertilización sin la incubadora ● Omitir

el uso de la incubadora y permitir la fertilidad de una manera más natural es el objetivo de Invo, un nuevo procedimiento de fertilización. El francés Claude Ranoux, especialista en medicina reproductiva, ayer presentó a Invo como resultado de una tarea de 30 años. Y un procedimiento más sencillo y económico. En el proceso usó diferentes materiales. Algunos no resultaban efectivos por problemas de aborto o infecciones vaginales. Y se experimentó con embriones de ratón para mostrar que no eran tóxicos. Ranoux, invitado por la Clínica Farallones de Cali, dijo que el dispositivo evita el uso de la incubadora. Invo es una técnica con una cámara en la cual se introducen los ovocitos junto con el semen, (luego de que este pase por una

En 40 países se usa el metodo, dice Claude Ranoux. LEO CASTRO / ADN

preparación) y estos se introducen con el aparato en la vagina, donde sigue una fertilización natural. El dispositivo está en el aparato reproductor de la mujer durante 72 horas, y luego una bióloga verifica con microscopio que se esté produciendo la fertilización. Y los embriones por medio de catéter se le pa-

san a los ginecólogos, que lo inyectan en el útero. El doctor Jorge Saa dijo que es una oportunidad para las parejas que no pueden tener hijos. En Bogotá se realizan estas pruebas que tienen del 30 al 40 por ciento de tasa de embarazo, igual probabilidad que una fertilización in vitro normal.

garían el del nuevo socio. Según la Superintendente, hay un plan de transición andando que se discute con el Alcalde y en el que se podría abrir, en el área de telecomunicaciones, una licitación para obtener recursos que hagan viable la empresa. “Lo que está trabajando conmigo es una acción sis-

témica para la solución del tema de Emcali, en el marco de un plan de reintegro de la empresa a sus dueños. Eso incorpora muchos componentes, no únicamente el tema comunicaciones”, dijo el Alcalde, quien restó importancia a lo de la licitación. Argumentó que a ese punto no se ha llegado.

PALMIRA. La senadora Griselda Restrepo anunció que pedirá citar al Minhacienda, al Contralor y al Alcalde de Palmira por la pérdida de la plata en el municipio, en operaciones a través de comisionistas de bolsa.

Los Visconti, en honor a las madres SUR. En homenaje a las ma-

dres, ‘Los Visconti’, vienen desde el sur del continente y se presentarán en el Teatro Municipal y en la Tienda de Pedro, hoy 15 de mayo. Mayores informes en el 317 248 43 59.

<$$US1>ADN - CALI-1 - 6 - 15/05/09 - Composite - PATPAT - 15/05/09 01:01

VIERNES 15 DE MAYO DE 2009

Xprésate

Cali

Cuéntenos qué experiencia ha tenido al usar los buses del MÍO. Escríbanos a: redaccioncali@diarioadn.com.co

CULTURA CIUDADANA

Señalización, una clave para buen uso del MÍO ADN presenta el informe semanal ‘Cómo va el MÍO’ con la voz de pasajeros. Jorge Bello Especial para ADN ● Los

usuarios del Masivo Integrado de Occidente (MÍO) estamos entrando en un cambio en las costumbres en el servicio público de transporte. Como pasajero he realizando varios recorridos con cámara en mano, para tomar detalles y compartilos. Es una manera de aportar en el nacimiento de una nueva cultura ciudadana en Cali. Lo primero que he querido compartir al escribir y enviar fotografías al diario ADN es que tengamos en cuenta la señalización en el interior de los buses articulados y alimentadores del sistema masivo.

El respeto a las señales es necesario en el buen uso del servicio.

Pasajeros han pedido un mayor número de vehículos articulados.

Periodista cívico

decidió regalar imágenes que ayuden al uso adecuado del MÍO. Es importante que las autoridades sensibilicen a los habitantes de la ciudad sobre la importancia de atender esos llamados para que tengamos un viaje agradable, como dicen en los vuelos de avión. Los viajeros del MÍO encuentran carteles como ‘Prohibido pararse en la franja amarilla’, como una señal de seguridad para todos. La línea de ese color marca que la persona debe estar tras de ella para evitar accidentes cuando se cierra o abre la puerta. Tiene el mismo sentido y

Visitas del país al masivo ●

Varias visitas recibidas en los últimos días para conocer de cerca el funcionamiento del MÍO tienen llenas de orgullo a las directivas de Metrocali. Hoy llegarán a la ciudad funcionarios de Transcaribe, ente gestor del masivo de Cartagena, lo mismo que empresa de transporte masivo de Maracaibo (Venezuela). Ambas delegaciones quieren conocer de cerca cómo fue el proceso de construcción y la operación en sí del sistema. A esta visita se suma la anunciada por representantes de Transmetro, de Barranquilla, y la que hicieron recientemente funcionarios de Metroplús, de Medellín. Estos vinieron a conocer cómo fue la implementación del sistema y el recaudo de la operación. “Sin duda, el MÍO se ha convertido en un punto de referencia para todos los sistema de transporte masivos que se implementan o funcionan en Colombia. Se debe a las características de su infraestructura y del concepto de la operación que se implementó”, dijo el presidente de Metrocali, Luis Eduardo Barrera. Él ha sido el encargado de mostrar la mejor cara del sistema.

Con su propia cámara, Jorge Abello, un periodista cívico, enseña una manera de ser pasajero del nuevo sistema masivo. JORGE ABELLO

validez que la señalización que se usa en el interior de los aviones, que debe ser respetada durante el uso del servicio. A ello se agrega el mensaje ‘este vehículo se pone en marcha solo con las puertas cerradas’. Desde la misma entrada uno dis-

La cifra

160 pasajeros pueden ir en los buses articulados y 80 en los padrones.

tingue los colores como el azul para determinar que en esos puestos viajan los queridos viejos. Y que deben ser ocupados por ellos o cedidos cuando entren como pasajeros. Más adelante están las sillas asignadas a las personas con discapacidad, que

tienen también ocupación exclusiva. Las autoridades pueden promocionar más el buen uso del MÍO y aliviar los tiempos o congestiones. Y los pasajeros tenemos la responsabilidad de ayudar a que el viaje sea una mejor experiencia cada vez.

El MÍO, un ejemplo. ARCHIVO /ADN

ESTACIÓN SAN BOSCO

Bahías, lío para los comerciantes ●

Arnol, muestra nostalgia por lo que fue el negocio. LEO CASTRO / ADN

Los comerciantes de la zona aledaña a la estación San Bosco, en la carrera 15 con calle 9, no están conformes con los cambios del sector con la llegada del MÍO. Arnol Dulce, propietario de Servicio de Torno Arnol, local del frente de la estación, es un ejemplo. Él dice que desde que empezaron los trabajos del MÍO se quebraron cerca del 80 por ciento de los negocios.

Es un cálculo suyo, porque sabe de otras personas que como él tuvieron que adoptar sus cambios para poder sostener su almacén. Pero esas transformaciones le implicaron más gastos y menos ingresos. “Ahora hago domicilios y presto servicio personalizado, con eso gasto más”, dice el propietario. Por lo que se siente más afectado es por la falta de bahías para el parqueo de

El apunte Petición a Metrocali ● Los comerciantes de la

carrera 15 han manifestado a Metrocali que ellos estarían dispuestos a compartir los gastos para la construcción de una zona para parquear. Dicen, sin embargo, que la entidad no se ha manifestado.

los vehículos. “Por eso es que muchos no quieren arrimar”, afirma. Gildardo García, vendedor de ‘Todo partes Nissan’, también está inconforme. Asegura que a veces hacen trabajos por fuera del local para no perder el cliente. Pero no todo lo ven malo. Los dos comerciantes señalan que ahora el sector es más seguro y que se mejoró el aspecto físico.

<$$US1>ADN - CALI-1 - 7 - 15/05/09 - Composite - PATPAT - 15/05/09 01:01

VIERNES 15 DE MAYO DE 2009

La frase

Colombia

"Con sus cantos demostró que somos de sentimientos sanos y profundos”. Rubén A. Carvajal. ALCALDE DE VALLEDUDAR.

HOMENAJE

Último adiós a Escalona, en Valledupar y con acordeones Hoy, en la capital del Cesar, será sepultado el compositor. Redacción Bogotá ●

Cientos de colombianos desfilaron ayer ante el féretro del compositor Rafael Escalona, uno de los que más huella ha dejado en la música colombiana y cuyos restos recibieron un último homenaje en Bogotá. Anoche permanecía en cámara ardiente en Valledupar, la capital del vallenato. Escalona, de 81 años, falleció el miércoles por la tarde en un clínica del norte de la capital del país, donde había estado internado casi dos semanas debido a una enfermedad que le aquejaba desde hace varios años. El entierro del compositor está previsto para hoy a las 3 de la tarde en la capital del Cesar. Lo trasladarán hasta la tarima ‘Francisco El Hombre’, a pocos pasos de la iglesia, donde artistas vallenatos de la talla de Jorge Oñate, Poncho Zuleta, Ivo Díaz y Santander Durán, le rendirán tributo interpretando sus canciones. Será sepultado a las 5 de la tarde, en el Cementerio Central, al lado de sus inseparables amigos Consuelo

Araújo y Jaime Molina. Ayer en Bogotá, decenas de personas, de todas las condiciones sociales, se agolparon frente a la Catedral Primada, entonando canciones clásicas compuestas por Escalona. Adentro, el Presidente de la República y los ex presidentes asistieron junto a otras personalidades a un oficio religioso.

Los familiares más cercanos, vestidos de riguroso luto, acompañaron el cuerpo sin vida de Escalona hasta el aeropuerto de Catam desde fue llevado hasta Valledupar.

A la ceremonia religiosa en Bogotá también asistieron varios de los más importantes músicos vallenatos, como Alfredo Gutiérrez y Gonzalo Arturo 'El Cocha' Molina. Hasta la Catedral llegaron a despedir al juglar. FELIPE CAICEDO/ADN

En la memoria de Carlos Vives ●

Aunque aspiraba a ser un roquero más, el samario Carlos Vives encontró su camino en la identidad musical de su región y se convirtió en la estrella de respeto, gracias a los temas de Rafael Escalona. Por eso, el sentir de Vives en torno a lo que significó para él y para Colombia la vida y la obra de Escalona cobra mayor vigencia. “Lo especial fue su capacidad de crear todo un mundo de personajes que interactúa a lo largo de diferentes canciones. Creó un universo que nos dio la visión de su localidad, tal como hizo Gabo con Macondo”. Según Vives, “hoy, casi se podría hacer un parque de diversiones recreando lo que se inventó Rafa” con los personajes que creó, desde el Jerre jerre, pasando por La vieja Sara, sus amores: Dina Luz, La Maye y sus amigos, Poncho Cotes, Jaime Molina o Pavajeau.

La despedida en su Valledupar ● Cerca de 30 acordeoneros recibieron en la tarde de ayer en el aeropuerto Alfonso López de Valledupar el féretro del maestro Escalona. La ciudad donde estudió su bachillerato y se dio a conocer. Músicos de todas las edades, vestidos de blanco y con acordeón al pecho, interpretaron ‘La Casa en el aire’ y ‘El testamento’, mientras su ataúd pasaba lento por una calle de honor. Entre el grupo se destacaban los reyes profesiona-

les José María Ramos, padre e hijo; los hermanos Granados; Julián Rojas; Raúl ‘El Chiche’ Martínez; Álvaro López; Náfer Durán; Rafael Salas, y el grupo completo de Los Niños del Vallenato. El cortejo fúnebre partió del aeropuerto y terminó en la casa de su sobrina Nuris Maya donde estuvo hasta las 8 p.m. y luego fue trasladado a la Iglesia de La Concepción, en la Plaza Alfonso López. Allí, permaneció en cámara ardiente.

Los alumnos del colegio Loperena lo recibieron. E.CASTRILLÓN/ADN

La frase “Muchos juglares tuvieron una vida hermosa pero dura. Rafa disfrutó en vida de homenajes”. Carlos Vives, CANTANTE. SOBRE LA VIDA DE RAFAEL ESCALONA.

Fanáticos y amigos lo acompañaron en Bogotá ●

Rafael Escalona amaba el centro de Bogotá –de hecho vivió allí por muchos años–, después de sus épocas de diplomático y de una temporada en Barranquilla. Le encantaba caminar por las calles con su gabardina y su sombrero, ir al Ministerio de Cultura o al Congreso, precisamente al lugar donde fue llevado para que los bogotanos pudieran darle su último adiós. Faltando poco para el mediodía, el cuerpo de Escalona fue llevado del Capitolio a la Catedral Primada. Durante las dos horas

Sus amigos lo despidieron en la Plaza de Bolívar. FELIPE CAICEDO/ADN

que permaneció en el recinto del Congreso, la gente que se acercó a despedirlo entonó coros espontáneos con sus canciones. A

las honras fúnebres también asistieron personalidades de la vida pública. En el camino a la Catedral Primada, las notas del

acordeón que interpretaba el rey vallenato Álvaro Meza iban marcando los pasos. En esos momentos apareció el tres veces rey vallenato Alfredo Gutiérrez, que le pidió prestado el acordeón e interpretó Dina Luz. Una canción dedicada a quien fuera mujer de Rafael Escalona en su época del consulado en Panamá. Gutiérrez terminó dedicándole al maestro algunos versos. Al paso de la carroza fúnebre en el camino a Catam, donde lo esperaba el avión que lo llevaría a Valledupar, mucha gente salió a despedirlo con pañuelos blancos.

<$$US1>ADN - CALI-1 - 8 - 15/05/09 - Composite - PATPAT - 15/05/09 01:01

Colombia

VIERNES 15 DE MAYO DE 2009

INTERCEPTACIONES MAGISTRADOS

En breve

Cortes, insatisfechas con razones sobre ‘chuzadas’

Córdoba, con cifras récord de crímenes

Magistrados de Corte Suprema le piden a Uribe “pronunciamiento directo”. Redacción Bogotá

la lucha por los derechos de los homosexuales, el pasado 28 de abril, Fabián Mauricio Chibcha Romero se convirtió en la primera pareja de un policía homosexual en tener una cita médica a través del régimen de salud de la Policía. Su pareja, un uniformado de 28 años, logró afiliarlo luego de que la Corte Constitucional otorgó recientemente la igualdad de derecho a uniones del mismo sexo en seguridad social, entre otros servicios. Fabián Mauricio, estu-

Alianza entre el Polo y los liberales

Acuerdo estaría en marcha.

Audiencia contra soldados en Soacha SOACHA. Los folios de felici-

tación de seis militares del batallón Santander, que participaron en la operación 'Soberanía', se convirtieron para la Fiscalía 25 de Derechos Humanos en prueba sobre crímenes contra civiles.

La Corte cree que los lineamientos que se establecieron en una reunión reciente en la Casa de Nariño han cambiado. ARCHIVO/ADN

La reunión con el Presidente Uribe fue el pasado 11 de mayo.

Asimismo, el Consejo de Estado resaltó, también en un comunicado, que el ofrecimiento de no repetir esas prácticas es “ineficaz si no se acompaña de medidas encaminadas a garantizar su efectividad”. Asimismo, rechazó “las prácticas” de la Unidad de Investigación y Análisis Financiero del Ministerio de Hacienda, cuyo director, Mario Aranguren, entregó información al DAS sobre los movimientos financieros de los magistrados.

El apunte Más información ● El Consejo de Estado

pidió a la Procuraduría y a la Fiscalía informar los resultados de las investigaciones sobre las interceptaciones telefónicas. La Sala Plena se pronunció tras recibir un informe de la reunión que sostuvieron los presidentes de las altas cortes con el presidente Álvaro Uribe.

Beneficio en salud a unión gay ● En un hecho histórico en

del año, el departamento de Córdoba registra 259 homicidios, 44 más que las del mismo periodo del 2008, año considerado el más violento en 20 años. Señalan a paramilitares.

BOGOTÁ. Carlos Gaviria, presidente del Polo, le propuso a César Gaviria, jefe del liberalismo, “un encuentro formal” para “convenir un plan de acción”, en caso de una tercera aspiración presidencial de Uribe.

●

La Corte Suprema de Justicia ha pedido nuevas explicaciones por el caso de las interceptaciones telefónicas. En el mismo sentido se pronunció el Consejo de Estado, que calificó como “insuficientes” los argumentos del Gobierno sobre los seguimientos ilegales a magistrados de las Cortes. Los magistrados de la Corte Suprema le pidieron al presidente Álvaro Uribe “un pronunciamiento directo y concreto sobre el alcance de este tipo de denuncias, así como de las garantías necesarias para que estos hechos no se repitan”. Les exigieron a la Fiscalía y a la Procuraduría acelerar los resultados de las investigaciones y señalar la responsabilidad de quienes resulten responsables. Además, solicitaron que se fije una fecha concreta para una visita del relator para la independencia Judicial de la ONU. La reacción de los magistrados se produjo a raíz de las revelaciones hechas por medios de comunicación sobre nuevos casos de interceptaciones y las declaraciones dadas a la Fiscalía por Jorge Lagos, ex jefe de inteligencia del DAS, según las cuales el ex asesor presidencial José Obdulio Gaviria y Bernardo Moreno, ex secretario de la Presidencia, estuvieron al tanto de las ‘chuzadas’. Para los magistrados de la Corte, “los hechos denunciados modifican los lineamientos fijados en la reciente reunión de los representantes de las Cortes en la Casa de Nariño”.

MONTERÍA. En lo que va

Inicialmente el

ahora beneficiario se costeaba su salud. diante universitario de 23 años, cuenta con orgullo que tan solo días después del fallo del alto tribunal, la Dirección Nacional de Sanidad de la Policía los acogió en el Régimen Especial de la Institución. Inicialmente Fabián Mauricio se costeaba la afiliación a una EPS; pero en enero de este año decidieron solicitar a la Policía

Nacional el servicio de salud. La plata ya no les alcanzaba. Así las cosas, el 11 de enero pasado radicaron ante la Unidad de Sanidad un derecho de petición solicitando el servicio, pero la respuesta fue negativa. En febrero, tras la decisión de la Corte, insistieron en la petición, que esta vez fue resuelta con una respuesta positiva. Iniciaron los trámites para la afiliación, y el 17 de marzo pasado quedó en firme que Fabián Mauricio Chibcha Romero es el beneficiario del uniformado.

Parejas homosexuales luchan por tener igualdad de derechos.

Ordónez reclama objeción ● El procurador Alejandro Ordóñez advirtió ayer a los funcionarios encargados de vigilar el cumplimiento del fallo de la Corte Constitucional sobre el aborto el deber de proteger el derecho de los médicos a la objeción de conciencia y la libre determinación de las madres a optar por la interrupción del embarazo. “Solicito a los servidores del Ministerio Público su mayor compromiso y disposición en defensa y protección de los derechos fundamentales de las mujeres gestantes, del derecho a la vida del no nacido y del derecho a los objetores de conciencia(...)”, indicó el Procurador a los funcionarios en una circular. El Ministerio Público impartió estas instrucciones tres años después de ser expedida por la Corte Constitucional la sentencia en la que establece la posibilidad de interrumpir el embarazo de una mujer cuando esté en riesgo su salud, si la malformación del feto hace inviable su existencia, o en casos de violación o incesto.

<$$US1>ADN - CALI-1 - 9 - 15/05/09 - Composite - PATPAT - 15/05/09 01:01

VIERNES 15 DE MAYO DE 2009

La frase

Mundo

“Difícil creer que Presidente no sabía de las ‘chuzadas’”. Ana María Ordónez, ESTUDIANTE

GRIPA AVANCES

En breve

Buscan elaborar vacuna para enfrentar influenza

Caen más piratas en mar abierto YEMEN (Efe). Destructores

estadounidenses y surcoreanos apresaron a 17 presuntos piratas que atacaron e intentaron secuestrar a un barco egipcio frente a las costas de Yemen, informaron autoridades.

La OMS se reunió con empresas farmacéuticas. Todavía hay interrogantes. Bogotá AFP- AP-Efe ● Mientras la cifra de

contagiados de la nueva gripa en el mundo aumentaba a 6.600 y el tema genera incluso enfrentamientos diplomáticos, las autoridades de la Organización Mundial de la Salud analizaron ayer con empresas farmacéuticas y especialistas los pasos para comenzar la elaboración de una vacuna y combatir al cambiante virus. Las compañías farmacéuticas están listas para comenzar la elaboración de una vacuna para la gripa, pero como el virus muta constantemente, surgen interrogantes como cuántas deberían producirse, cómo serían distribuidas y cómo podrían conseguirse. El especialista en vacunas David Fedson, quien fue profesor de medicina en la Universidad de Virginia en Estados Unidos, dijo que si no se invierte en una vacuna, “el virus podría tener un resurgimiento en forma ligera, moderada o catastrófica y no tendríamos nada para enfrentarlo”. La OMS dialoga también con varios laboratorios para que algunas de sus vacunas contra la influenza sean destinadas a los países pobres. Entretanto el tema de la

El apunte Tres niños, nuevos casos en Colombia ● Confirman tres nuevos

casos de contagiados con el virus de la nueva influenza en Colombia Los casos corresponden a personas de Yopal, Casanare, convivientes con casos confirmados

anteriormente en ese mismo departamento, reveló el Instituto Nacional de Salud. Por su parte, en Bogotá se informó acerca de un caso probable de la enfermedad.

nueva gripa contribuyó ayer a profundizar las diferencias diplomáticas entre Cuba y otros países, luego de que Fidel Castro insistió en que Estados Unidos, Canadá y México son “responsables” de la “fulminante expansión” de la gripa, por ocultar el inicio del virus. Según Castro, tal vez existió la probabilidad de evitar la gripa.

Popularidad de En Perú, el ministro de Obama pasa a Bo

Salud, Óscar Ugarte, informó que se detectó el primer caso del virus en una mujer que viajó desde Nueva York. En esa ciudad estadounidense una persona contagiada con el virus está grave y tres escuelas serán cerradas en los próximos días.

WASHINGTON (Efe). El pe-

rro de la familia Obama es tan popular como sus dueños. Los muñecos de Bo, que una empresa de Illinois comenzó a comercializar, se están vendiendo como pan caliente.

Bo, en los mostradores. AP

Leonel Fernández, pdte.

Dos médicos filipinos tratan de detectar el virus de la nueva gripa. En diversos laboratorios de todo mundo se busca la vacuna. Efe

Un pacto contra la reelección ●

Proyecto de ley en E.U. para legalizar los indocumentados Washington AFP ●

Congresistas republicanos y demócratas presentaron un proyecto de ley para aliviar la penuria de mano de obra en el campo estadounidense, que permitiría legalizar hasta un millón de migrantes indocumentados. La Ley de Oportunidad de Trabajo Agrícola fue presentada en la Cámara de Representantes y el Senado por una veintena de legisladores de ambos campos, informaron ONG.

“La ley aliviaría la actual falta de mano de obra en la agricultura al darle a trabajadores con experiencia y sin papeles el estatuto de migrante legal si continúan trabajando en el campo durante los próximos cinco años”, explicó el comunicado del Centro para el Progreso Estadounidense. La ley también introducirá mejoras en el programa actual de trabajadores agrícolas temporales, para regularizar la entrada de migrantes.

Al menos un millón de trabajadores agrícolas en Estados Unidos son inmigrantes ilegales, según datos de algunas organizaciones de defensa de sus derechos. “Aunque no es la reforma migratoria integral que estamos buscando, es toda una señal para una reforma (....) que reconoce a los trabajadores inmigrantes y crea un camino para obtener la ciudadanía”, explicó en otro comunicado el Movimiento para una Reforma Migratoria Justa

Un millón de inmigrantes ilegales podrán ser legalizados. ARCHIVO

El presidente dominicano Leonel Fernández firmó ayer un pacto con el principal líder opositor para pasar en el parlamento una reforma constitucional que no le dejará ser candidato en el 2012, pero le garantizará ser nuevamente candidato en las elecciones de 2016. El acuerdo entre Fernández y el líder opositor Miguel Vargas Maldonado busca aprobar en el Congreso la reforma del artículo sobre la reelección presidencial, que actualmente puede ser inmediata y por una sola vez, pero que al igual que en Colombia y Venezuela, pretendía ser cambiada para buscar una segunda reelección. La propuesta es que no haya límites, pero no cobija a Fernández.

<$$US1>ADN - CALI-1 - 10 - 15/05/09 - Composite - PATPAT - 15/05/09 01:01

Economía Café

2,08

dólares la libra

TRM

3.059,15 pesos Petróleo

58,62

BOLSILLO LABORAL

dólares el barril

En breve Aplazan licitación para la red férrea OBRAS. El Instituto Nacio-

nal de Concesiones (Inco) suspendió proceso licitatorio del Sistema Férreo Central, que comunica el centro del país con la Costa, y lo reanudará el 3 de junio.

El tren llegará a Santa Marta.

Colombia, entre los ‘reyes’ del spam A diferencia de los ejecutivos, independientes están en esta situación laboral por que les toca. JUPITER

Les hacen conejo a los asalariados Algunos empleadores violan código laboral. Redacción Bogotá ●

La tercera parte de los trabajadores asalariados vinculados al sector privado en las 13 principales ciudades colombianas no recibe ninguno de los beneficios consagrados en el código laboral. Lo anterior significa que uno de cada tres asalariados no recibe de su empleador el auxilio de cesantía, primas, vacaciones remuneradas, subsidio de transporte y vestido y otros beneficios, en una clara violación de las normas laborales, que consagran esos rubros como derechos del trabajador. Al presentar ayer los re-

sultados del 2008 de la Encuesta Social de Fedesarrollo. El director adjunto de la entidad, Mauricio Santa María, dijo que la proporción mencionada es ligeramente mayor para el conjunto de Bogotá, Cali y Bucaramanga; en esta última ciudad y su área metropolitana es de 41,7 por ciento. Santa María y la presi-

La cifra

40% de los de salario alto llevan más de 5 años en la misma empresa.

denta de la Cámara de Comercio de Bogotá (CCB), María Fernanda Campo, coincidieron en señalar que la informalidad laboral es uno de los problemas más serios que enfrentan el país y Bogotá donde ese fenómeno ha empeorado en los últimos años. Según la encuesta, el empleo asalariado privado está bajando mientras que sube la ocupación de los trabajadores por cuenta propia, que es donde se concentra la informalidad. El empleo asalariado es poco estable en los trabajadores de los estratos bajos. Uno de cada cuatro (24 por ciento) de los estratos 1 y 2 llevaba menos de seis meses en su puesto.

Ecopetrol alista inversiones ●

Petrolera con nueva mascota.

Ecopetrol está evaluando la posibilidad de endeudarse en hasta 3.700 millones de dólares este año, con el propósito de financiar su plan de inversiones el cual asciende a 6.200 millones de dólares. Así lo explicó el presidente de la compañía, Javier Gutiérrez durante una teleconferencia con los inversionistas, para explicar los resultados del

1DÓLAR VALE

1EURO VALE

VIERNES 15 DE MAYO DE 2009

ejercicio correspondiente al primer trimestre del año, cuando la empresa obtuvo ganancias por 1,6 billones de pesos, menores en 30 por ciento a las del mismo periodo del 2008. De acuerdo con la petrolera, se barajan diferentes alternativas como por ejemplo la colocación de bonos en el mercado, la sindicación de préstamos con la banca , así como créditos a las exportaciones.

INFORME. Según Syman-

tec, en el último mes el correo no deseado representó más del 90% de todo el correo monitoreado. Colombia, entre los 10 países que más envían, 3 por ciento.

COMPRA

2.194,75 pesos VENTA

2.251,53 pesos 2.243,58 pesos UVR

186,2861 pesos

Runt arranca 17 de junio y no está listo ● El Registro Único Nacio-

nal de Tránsito (Runt) deberá estar el próximo 17 de junio en plena operación y en línea con 223 organismos de tránsito, pero hay 49 que no están listos, mientras que cerca de 150 han hecho incompletas las adecuaciones físicas y tecnológicas. Ciudades como Cúcuta, cuyo organismo está en la lista de los 49, al igual que Paipa, Mocoa y Funza, entre otros municipios con alto flujo vehicular. María Elvira Pérez, gerente de Concesión Runt S.A., encargada del montaje y la operación del sistema, explica que las entidades deben enviarle la información histórica de los trámites realizados, la de los conductores, el valor que cobran a los usuarios y los datos de los funcionarios que tendrán acceso al Runt.

El sistema aún no está en línea.

Hay alrededor de 17 organismos que no han cumplido con esa parte, en su mayoría, son públicos. Antioquia tiene siete; Bolívar, 6; Huila y Caquetá, 5; Cauca, Tolima, Córdoba, Sucre, Nariño, cada una cuatro.El plazo es el 31 de mayo.

<$$US1>ADN - CALI-1 - 11 - 15/05/09 - Composite - PATPAT - 15/05/09 01:01

El Lector Opina 11

VIERNES 15 DE MAYO DE 2009

Xprésate El testamento que dejó R. Escalona Si algo le debemos admirar desde el Pacífico a los paisanos del Atlántico es haber llevado su folclor al mundo. Lo menos que podemos hacer es unirnos al homenaje al maestro Rafael Escalona. Y seguir el ejemplo para que nuestro Pacífico algún día sea conocido en el país. ***

Justicia, a buscar soluciones reales Cuando se busca mejorar el servicio público de la Justi-

cia, sus reformadores y administradores olvidan casi siempre optimizar su calidad para usuarios y operadores. Se considera que eso se logra modificando códigos, creando dependencias para descongestionar, con lo cual se resuelven problemas de funcionamiento, pero en definitiva no contribuyen a una justicia accequible, una ‘justicia más justa’. Los usuarios y abogados están enfrentados a la dilación de procedimientos, inexperiencia de muchos funcionarios para quienes lo primordial es cumplir

redaccioncali@diarioadn.com.co Todas las opiniones que envíe a ADN deben ir acompañadas de su nombre

completo, número de cédula, edad, profesión, ciudad y correo electrónico. Procure ser concreto y recuerde que solo usted es responsable de lo que dice. con la elevada cuota mensual de providencias, sacrificando la credibilidad. El problema es estructural y las soluciones se repiten, pero en ningún caso han servido. Consideramos urgente un foro de la rama judicial y los abogados para analizar las causas de la congestión, mala calidad de providencias, a fin de que se encuen-

“El problema del

servicio de justicia es estructural y las salidas se repiten’.

La foto del día

tren soluciones viables, aprovechando la experiencia de profesionales del derecho en diagnóstico y tratamiento de la problemática: 1. Los talleres del Consejo de la Judicatura y abogados son importantes para mostrar la realidad de la mala calidad de las providencias. 2. Analizar la experiencia del personal que labora en la rama como valor agregado de la función pública. 3. Firmar acuerdos interadministrativos entre Consejo de la Judicatura, Ministerios de Protección Social, del Interior y la Justicia y el ISS. para lograr que esta última entidad asuma el reconocimiento de derechos pensionales o laborales sin que las personas deban acudir masivamente a la justicia laboral a reclamar lo que en centenares de sentencias se ha definido. 4. El examen de la oralidad en la justicia laboral y penal a mediano y largo plazo como solución a la congestión y por tanto a la eficiencia y eficacia, debe realizarse con los profesionales del derecho para evitar frustraciones futuras. Luz Betty Jiménez y Pablo Borrero

La mascota tiene mirada seria y respetable pero es la buena compañía de la jornada en el ‘troncomóvil’, como llama el dueño a esta carretilla que transita por las calles del sur de la ciudad. Es el amigo leal del trabajador en la competida búsqueda por conseguir el sustento diario. LEONARDO CASTRO / ADN

REPORTERO CIUDADANO Denuncia por la persecución a gatos Los habitantes de Los Álamos, en el norte de Cali, que apreciamos los animales, estamos muy dolidos y preocupados porque durante las últimas semanas hemos visto el envenamiento diario de gatos. En la cuadra de la calle 57 BN con avenida 2 hemos sido testigos de la aparición

de tres gatos envenenados. Esas mascotas se llamaban ‘Chiro’, ‘Lucas’ y ‘Tom’, que tenían sus dueños, incluidos niños que no entienden por qué los dejaron llorando. En mi casa tememos ahora que pase algo parecido porque nadie sabe dónde ni quién está poniendo veneno para acabar con los animales en este sector residencial. Y nosotros queremos a

nuestro gato como un miembro de la familia. Por comentarios de vecinos de la zona hemos sabido que esta no es una situación nueva porque desde hace varios meses se vienen presentando muertes. No nos cabe en el alma que una persona o varias hayan decidido de manera desconsiderada poner trampas con veneno en el barrio. Pilar Rodríguez

LA CARICATURA DEL DÍA

¿Usted qué haría? Para que la gente regrese a los estadios de fútbol Hay que buscar que las barras bravas entren en un proceso de convivencia y que se les tenga en cuenta, de verdad. Creo que ellos pueden ayudar a que el fútbol tenga colorido y alegría. Pediría que los precios de las boletas bajen.

El costo de la boleta se sale del alcance de muchos padres de familia. Si se quiere ir a oriental son 15.000 pesos y para arriba. Si lo rebajan se aumentaría la clientela. Los equipos debían pensar en sembrar en los colegios y muchos niños irían con sus padres. Y que los jugadores metan la ficha porque no todos los partidos los juegan con berraquera.

Pedro Quintero

Martín Peralta

Los caracara ( a la izq), que tienen un plumaje colorido especialmente en su cabeza, poseen una vista excepcional y hacen vuelos circulares, muchas veces prolongados, antes de aterrizar frente a su presa.

Las rapaces están en el último nivel de la cadena tróﬁca, porque comen cadáveres. Son indicadores biológicos, ya que su ausencia puede indicar daños en un ecosistema determinado.

El halcón (a la der), es tal vez uno de los animales más rápidos de la naturaleza. Puede capturar su presa volando en picada y a más de 80 kilómetros por hora. Aquí se ve uno de los ejemplares rehabilitados.

VIERNES 15 DE MAYO DE 2009

Las dobles Águila harpía

Show de rapaces Se ven en Cota y dentro del bioparque La Reserva, un lugar que las salvó de la extinción y donde se han vuelto protagonistas. Javier Silva Herrera Redacción Bogotá

sta es la historia de cinco aves rapaces, más conocidas como cazadoras, que estaban condenadas a muerte. Como si fueran animales domésticos, un búho rayado, un halcón, un gavilán y un caracara, cazadores natos y seres agresivos por naturaleza, fueron encerrados en jaulas, puestos como adornos en casas de familia y torturados hasta que se volvieron mansos. El drama de un águila harpía que completa este grupo de aves abusadas fue aún peor. Después de vivir en la selva del Caquetá, donde se comportaba casi como un león del aire, un traficante se las ingenió para tumbar los árboles que siempre había usado como su hogar, desde donde ojeaba la selva para identificar su próxima presa y en los que criaba a sus polluelos. La planta cayó y el animal fue cazado. El traficante la exhibió como un trofeo y la transportó en una canoa para buscar un cliente que le diera

un buen dinero por ella. Pero la vida les dio a todas una segunda oportunidad. En el caso del águila, un soldado la decomisó y se la entregó a un especialista en aves rapaces. Y las restantes fueron recuperadas por la Secretaría Distrital de Ambiente de Bogotá cuando estaban a punto de morir. Todas llegaron al Bioparque La Reserva, en Cota (Cundinamarca). Allí las recuperaron, su plumaje renació y hoy son las encargadas de enseñarles a los visitantes del lugar la importancia de preservarlas. En un espectáculo inédito en Colombia, que por minutos se vuelve excepcional en estas épocas de cacería intensiva, las aves hacen sobrevuelos en medio de las montañas de la Sabana o en salones acondicionados donde pasan a centímetros de las personas. Muestran el talento innato que tienen para cazar a más de 80 kilómetros por hora y sus ojos saltones, con los que detectan la presa a kilómetros. Y también exhiben sus garras, capaces de destruir de un apretón la cabeza de un conejo, de un mico. Zootecnistas del Bioparque las motivan a volar todos los días, haya o no haya turistas, dice Iván Lozano, director de la reserva. Un entrenamiento que sirve para que les tomemos fotos, nos emocionemos o simplemente las miremos como si nos hubiéramos trasladado por momentos al Chocó o al Amazonas. Todas, poco o poco, han resucitado como animales salvajes.

El apunte

La tala es su principal enemigo Investigaciones adelantadas por el biólogo Cèsar Màrquez, que ha vivido para el estudio y el cuidado de las aves rapaces, indican que Colombia es uno de los países con mayor diversidad en el mundo en este tipo de animales. Tiene al menos 76 especies, y de

ellas 8 se encuentran en algún grado de amenaza. “Las rapaces requieren de grandes territorios para sobrevivir. Algunas son muy sensibles a la destrucción de su hábitat, como por ejemplo las especies de selva”, dicen los estudios de Márquez.

Otras aves coloridas

Los búhos rayados son entrenados para volar eh un salón y muy cerca del público.

El gavilán es una de las más rápidas.

El plumaje es el atractivo de las aves tropicales.

Los búhos pertenecen al grupo de las aves rapaces nocturnas. Se alimentan generalmente de ratones y otros roedores.

FOTOS/DAVID OSORIO

l bioparque La Reserva también ofrece la posiblidad de ver cerca de 19 especies de aves tropicales, muy llamativas por sus plumajes de colores. Ellas comparten espacio con mariposas y reptiles como tortugas. La idea es que en unos meses el bioparque se convierta en el único Centro de Aves Rapaces Neotropicales de Colombia, con

el fin de realizar investigaciones científicas para cuidarlas. “Aquí no trabajamos como en un zoològico. Lo hacemos bajo el concepto de la inmersión. No tenemos animales encerrados en jaulas, ni tampoco se mira la naturaleza a través de rejas. Los visitantes que llegan, entran a los ecosistemas y tienen un contacto directo con las especies de animales ”, explicò Ivàn Lozano, su director.

Las rapaces están en el último nivel de la cadena tróﬁca, porque comen cadáveres. Son indicadores biológicos, ya que su ausencia puede indicar daños en un ecosistema determinado.

VIERNES 15 DE MAYO DE 2009

Las dobles Águila harpía

Show de rapaces Se ven en Cota y dentro del bioparque La Reserva, un lugar que las salvó de la extinción y donde se han vuelto protagonistas. Javier Silva Herrera Redacción Bogotá

El apunte

Otras aves coloridas

Los búhos rayados son entrenados para volar eh un salón y muy cerca del público.

El gavilán es una de las más rápidas.

El plumaje es el atractivo de las aves tropicales.

Los búhos pertenecen al grupo de las aves rapaces nocturnas. Se alimentan generalmente de ratones y otros roedores.

FOTOS/DAVID OSORIO

<$$US1>ADN - CALI-1 - 14 - 15/05/09 - Composite - PATPAT - 15/05/09 01:01

VIERNES 15 DE MAYO DE 2009

La frase

La Vida

El amor es una droga, se relaciona con algunas reacciones químicas”. Larry Young. INVESTIGADOR

PLACER MUÑECOS

Seis títeres fogosos dan clases de sexo Actores de teatro crean obra para adultos con mucho sexo. María Isabel Zapata Medellín ● Títeres a la vista con sus

cuerpos y músculos bien tallados. En la genitalidad explosiva, el cuerpo no miente. Se confiesa entre el sudor, la piel y la excitación que está a punto de estallar. El grupo de teatro, Adentro Producciones de Medellín, asumió el reto de llevar a escena historias de sexo y pornografía en su primera obra ‘Títeres Porno’, en la cual presentan la técnica de la manipulación de títeres a la vista. Formato que les permite estar presentes ante el público, pero cuyo prota-

gonismo se lo llevan sus calientes personajes, pues los actores se visten de negro y se funden con el escenario. Sólo hay que oír los gemidos de las mujeres y sus cuerpos moviendo los personajes para entender el nivel hormonal que tiene esta obra. ‘Títeres Por-

no’ retoma las historias sexuales vistas desde situaciones cotidianas, que sin ser aprobadas, hacen parte de los deseos y fantasías del mundo de la cama y el sexo. “Tiene el nombre de porno para darle un tono divertido, pero no tiene na-

El público la ha recibido bien Girlenny Carvajal, quien manipula al personaje de la muchacha del servicio, cuenta que al finalizar una presentación, alguien se le acercó y le dijo que deseaba llevarse una “Gladix tamaño grande, pero con la actriz a su casa".

John Viana, explica que el lugar para ver Títeres Porno es importante para estar en contacto y sentir la reacción del público. En sus palabras, "es una obra para un recinto pequeño, íntimo. No es ideal para el Jorge Eliécer Gaitán".

da de prostitución e ilegalidad. Es una parodia de la pornografía real. Una comedia caliente con escenas de sexo explícito”, cuenta John Viana, de Adentro Producciones. La obra cuenta en 4 escenas, las experiencias porno de seis atrevidos personajes: Manolo (el señor de la casa, caliente y desinhibido), Brigitte (la estripticera voluptuosa), Mario (el joven ganoso), Gloria (mamá de Mario), doña Susana (la cincuentona con Botox) y Gladix, la mucama exitadora. La obra se presenta en el Teatro Matacandelas de Medellín hasta mañana, 8:00 p.m.

Confiar en la pareja, producto hormonal ● Está demostrado por los

científicos que la oxitocina cumple diversas funciones en las relaciones y reproducción humanas. Su liberación durante el orgasmo ejerce un potente bloqueo del estrés y además estimula la circulación del esperma y la contracción de la musculatura pélvica femenina. En el parto, esta sustancia también ocasiona que la leche suba a los pechos de la madre y estimula al bebé a succionar el pezón. El contacto del bebé con el pezón del pecho de su madre, origina reacciones

en el cerebro de la mujer que lleva a la secreción de oxitocina, la hormona de “la confianza”, según reveló un estudio internacional publicado en “Computational Biology” de la revista Public Library of Sciences “Esta hormona interviene en los lazos sociales y laborales y en las relaciones en que una persona cuida de otras. En los animales, esta sustancia es responsable de desarrollar el vínculo entre la madre y su descendencia”, según Young, que también ha afirmado que este proceso “ocurre del mismo modo en los humanos”. -Efe-

La hormona se llama oxitoxina y se libera en el orgasmo. JUPITER

Zona X

Por La roja

Los cachos, buen negocio

M Adentro Producciones presenta su ‘ópera prima’ en Medellín, pero desea llevarla a todos los escenarios del país. MARÍA ISABEL ZAPATA/ADN

Su fortaleza es el erotismo ●

La propuesta de Adentro Producciones es hasta el momento única en el país, y aunque es su primera obra, no se consideran un grupo que trabaja solamente temas pornográficos. La manipulación de títeres es la escuela que quieren seguir, pero les interesa explorar otras dramaturgias como la literatura erótica clásica (Mar-

qués de Sade y sus amigos), y el uso de muñecos y la sexualidad con fines educativos para acabar con tabués. Otra propuesta ‘porno’ es la del grupo argentino, 69 a la Cabeza. Compañía de teatro compuesta por hombres y mujeres arriesgados que desde 1999 trabajan temas rojos, calientes y seductores.

Su fuerte es el erotismo y el performance en las obras teatrales. En el año 2001 presentaron la obra ‘12 Polvos’, junto a otros montajes pornográficos que se tomaron la agenda nocturna de Buenos Aires. Son reconocidos por la obra ‘Títeres bien hot’ y por su participación en el Festival de Títeres para Adultos en su país.

Obra porno, 100% colombiana.

uchos piensan en una canita al aire, pero no se atreven a asumir el riesgo. Ahora, hay una página web que da un empujoncito para quien quiera tener un desliz, aunque los más puritanos pueden creer que todo tiempo pasado fue mejor. Ashleymadison.com es una agencia de parejas que funciona con el eslogan ‘la vida es corta, ten una aventura’, un lema que podría fomentar el adulterio. Y aunque, según las leyes de la moral, promover la infidelidad no es lo más ético y muchos levantan la voz para repudiar la iniciativa, los creadores mantienen sus comerciales de televisión y sus anuncios de periódicos en Reino Unido y Estados Unidos, porque la campaña es un éxito. Como ya hay 4 millones de seguidores se ha habilitado un servicio de mensajes de texto en teléfo-

nos móviles para quienes temen ser sorprendidos en su computador. Eso es la prueba fehaciente de la cantidad de personas que quieren engañar a su esposo o esposa. En parejas que llevan muchos años este no es un gran descubrimiento, pero llama la atención que mientras unos están criticando este sitio web, cada día hay más especializados en citas por Internet. Es claro que siempre se han dado encuentros amorosos en la clandestinidad, pero lo que asombra es que haya quienes sacan provecho económico de esta forma de infidelidad e incluso logran ser rentables vendiendo la fantasía de citas online. Sin mucha inversión y bastante polémica surge Ashleymadison.com. Hasta qué punto quiera llegar depende de los miembros. En todo caso, para quienes montaron la web, buen negocio sí es. laroja2008@live.com

<$$US1>ADN - CALI-1 - 15 - 15/05/09 - Composite - PATPAT - 15/05/09 01:01

La Vida 15

VIERNES 15 DE MAYO DE 2009

VISITA COLOMBIA

El apunte

Las matemáticas de los astronautas

‘Hubble’ ya tiene nueva cámara

Un vocero de la Nasa vino y habló del ‘Hubble’. Redacción Bogotá ●

José Granda, vocero de la Nasa para Latinoamércia, llegó a Colombia para dictar tres conferencias en el marco de la celebración de los 15 años de Ingeniería Mecánica de la Universidad Central. Granda, un ecuatoriano al que nunca le ha emocionado la idea de viajar al espacio, trabaja en las misiones en tierra. Él desarrolla modelos matemáticos para predecir el funcionamiento de las naves, el acoplamiento entre un transbordador y la estación espacial o, más importante, si se presenta algún problema en el espacio darles pautas a los astronautas para que arreglen los defectos que se presentaron. El profesor de la Univer-

sidad Estatal de California y profesor asociado de la Nasa desde hace 14 años, se despertó la mañana del martes con una noticia no muy buena: “Me informaron que durante el despegue del Atlantis se golpeó la superficie térmica de un ala lo que causó un daño en el revestimiento térmico, pero el daño es tan pequeño que no es preocupante para la continuidad

José Granda. R. SEPÚLVEDA/ADN

de la misión”, aseguró. Granda explicó que el telescopio espacial ha tenido varios problemas desdesde su puesta en órbita, primero enviaba imágenes desenfocadas, y se corrigió. “Ahora el problema es que no envía datos al centro espacial, por lo tanto la misión cambiará la caja de controles”, contó. Reparar el telescopio es prioritario para los científicos, con él toman fotos de la profundidad del espacio, galaxias y estrellas. Este hombre risueño que afirma que nunca ha escuchado hablar del Área 51 y que al principio les tenía miedo a los cocodrilos que bordean la carretera para ingresar al centro espacial, no es más ni menos que uno de los encargados de traer de regreso a los astronautas.

Foto tomada por un astronauta desde el trasbordador ‘Atlantis’ del telescopio ‘Hubble’. NASA/AP

Europa está tras el origen del Universo ● La Agencia Espacial Eu-

ropea (ESA) despegó ayer en busca del origen del Universo, con la puesta en órbita de los telescopios espaciales ‘Planck’ y ‘Herschel’, los dos más potentes jamás construidos. “La ESA está en ruta para conocer los orígenes del Universo”, afirmó el director de la agencia, JeanJacques Dordain. Bautizado en honor del fundador de la teoría de la física cuántica, ‘Planck’ tiene la misión más compleja. Sus dos instrumentos de observación se adentrarán en los confines del Universo iluminado, allí donde la luz se liberó de la ma-

teria, unos 380.000 años después del ‘Big Bang’ que los científicos sitúan hace 13.700 millones de años. Por su parte ‘Herschel’ mirará más cerca, al momento de la formación de las estrellas, los planetas y las galaxias. “No podemos indagar en el origen del sistema solar porque no se puede viajar en el tiempo, pero podemos ver lo que sucede en sistemas similares que se están formando en la actualidad”, afirmó Álvaro Giménez, coordinador de política científica de la agencia europea. La misión es fruto de 15 años de trabajo de 300 científicos de 15 países. -Efe

● La tripulación del

transbordador Atlantis concluyó ayer con éxito la primera jornada de trabajo para mejorar el funcionamiento del telescopio ‘Hubble’, que desde hoy cuenta con una

poderosa cámara para fotografiar la profundad del espacio. Después de 7 horas y 20 minutos de trabajo, los astronautas John Grunsfeld y Andrew Feustel lograron sustituir la vieja cámara de 15

años. La próxima tarea será reemplazar la unidad de manejo de datos y de comandos de instrumentos científicos que le permite al telescopio enviar datos al centro espacial.

<$$US1>ADN - CALI-1 - 16 - 15/05/09 - Composite - PATPAT - 15/05/09 01:01

VIERNES 15 DE MAYO DE 2009

Deportes

La frase

“Este es el momento más difícil de toda mi carrera”. Santiago Escobar, DT DEL DIM, SOBRE TORNEO

FÚTBOL ÚLTIMA FECHA

En el goleador confían Cali, La Equidad, O. Caldas, Quindío y América disputarán tres cupos a los cuadrangulares. Redacción Bogotá

Las cifras

● Como de costumbre, el fi-

nal del torneo Apertura llega pleno de emociones. Esta vez, Cali, La Equidad, Once Caldas, y más atrás Quindío y América, protagonizan una cerrada lucha por tres cupos al cuadrangular semifinal. El domingo se decide todo. Y qué mejor, en caso de necesidad, que encomendarse a las figuras. El Cali, con 28 puntos y + 6, esperará una genialidad de Pablo Martín Batalla, autor de 5 goles (1de penalti) en 14 partidos, tendrá que guiar al verde mínimo a un empate. La Equidad, con el inagotable Stalin Motta (autor El peruano Fano sabe que si empata, Quindío y América no pueden ganar. de 2 goles y de sendas asis- Sebastián Hernández lleva 5 goles, 0,29 en promedio. tencias a Wilson Carpintero -9 tantos-), tendrá que asegurar mínimo la igualdad. El lío es que si pierde en Cúcuta y Quindío le gana por cualquier marcador a Huila, queda afuera. Once Caldas, con 25 puntos y +8, tiene en Johan Fano, autor de 7 goles (1 de penalti) en 17 partidos, a su artillero. Ganarle al Medellín no debe ser difícil, menos cuando el premio es el cupo directo. Atrás Quindío, con 25 puntos +2, debe ganar. Sobre eso, puede entrar si pierden Equidad u Once Caldas, o si gana por más de 3 goles y Cali pierde. Eso siempre que América y Pereira no ganen. Y América, de la mano de Adrián Ramos, el segun- Con Batalla como director de orquesta, Cali debe ganar. Si pierde y el Quindío derrota por unos 3 goles a Huila, queda afura. ARCHIVO/ADN do artillero del torneo (8 goles en 11 partidos) tendrá que ganarle a Millonarios y esperar que Caldas y Quindío no triunfen.

Tabla de posiciones PJ PG PE PP GF GC DG Ptos. Pos. Equipo 17 9 4 4 30 17 13 31 1. Junior 17 8 6 3 21 16 5 30 2. B. Chicó 17 9 3 5 16 14 2 30 3. Cúcuta 17 9 2 6 20 16 4 29 4. Tolima 5. Envigado 17 8 5 4 22 21 1 29 17 8 4 5 21 15 6 28 6. Cali 17 8 4 5 20 18 2 28 7. Equidad 8. O. Caldas 17 6 7 4 22 14 8 25 17 7 4 6 23 21 2 25 9. Quindío 17 7 3 7 23 18 5 24 10. América 17 7 2 8 25 24 1 23 11. Pereira 12. R. Cartagena 17 6 4 7 17 21 -4 22 17 6 3 8 19 26 -7 21 13. Huila 14. Santa Fe 17 5 5 7 18 23 -5 20 15. Nacional 17 3 6 8 15 24 -9 15 16. Millonarios 17 2 8 7 13 19 -6 14 17 3 5 9 9 17 -8 14 17. Pasto 18. Medellín 17 2 5 10 18 28 -10 11 Convenciones: PJ: partidos jugados. PG: partidos ganados. PE: partidos empatados. PP: partidos perdidos. GF: goles a favor. GC: goles en contra. Gráfico CEET

Ramos sigue siendo goleador rojo apesar de estar un mes afuera.

Motta, el cerebro de Equidad, es el ‘elegido’ para el triunfo.

goles de diferencia tienen a Once Caldas con una gran ventaja.

4 puntos hay entre el sexto, el Cali, y el décimo, el América.

1-1 fue el resultado de Cali y Equidad en la fecha 17. Por eso hoy sufren.

Próxima fecha Mayo 17 de 2009 Tolima Vs. Junior Sábado 16, 6:20 p.m. RCN Quindío Vs. Huila Domingo 17, 3:30 p.m. Millonarios Vs. América Domingo 17, 3:30 p.m. Cúcuta Vs. Equidad Domingo 17, 3:30 p.m. Nacional Vs. Pereira Domingo 17, 3:30 p.m. Pasto Vs. Envigado Domingo 17, 3:30 p.m. O. Caldas Vs. Medellín Domingo 17, 3:30 p.m. Cali Vs. Santa Fe Domingo 17, 3:30 p.m. R. Cartagena Vs. B. Chicó Domingo 17, 3:30 p.m. Gráfico CEET

Los que esperan milagros ● Junior, Boyacá Chicó, Cú-

cuta, Tolima y Envigado están ya en la fase semifinal, gracias a sus excelentes campañas. Pero Pereira y Real Cartagena, que estuvieron en la punta, dependen de resultados casi milagrosos para acompañarlos en la semifinal. Pereira, con 23 puntos y +1, debe ganarle a Nacional en Medellín y esperar que Once Caldas y Quindío pierdan y que América no sume tres puntos en El Campín. Real Cartagena, con 22 puntos y -4 tiene que golear a Boyacá Chicó y esperar que pierdan Caldas y Quindío en casa por goleada. Además esperar derrota de América y que Pereira no le gane a Nacional.

<$$US1>ADN - CALI-1 - 17 - 15/05/09 - Composite - PATPAT - 15/05/09 01:01

Deportes 17

VIERNES 15 DE MAYO DE 2009

TENIS MASTERS

En breve

Abierto de Madrid, nada de sorpresas

Barcelona quiere la segunda corona

Inter busca cuarto título consecutivo

VALENCIA, ESPAÑA (AP).

MILÁN (Efe). El equipo de Iván R. Córdoba y Nelson Rivas buscará este fin de semana, ante el Siena, sentenciar el calcio italiano. Solo la derrota del Inter y la victoria del Milán aplazaría la definición.

Barcelona puede su segundo título en menos de una semana con un triunfo el domingo frente al Mallorca en la liga española. Podría coronarse mañana si R. Madrid no le gana al Villarreal.

Nadal, Federer, Djokovic y Verdasco yan están en octavos.

Manchester United, a un punto de título

Madrid AFP ●

El suizo Roger Federer, el serbio Novak Djokovic y el escocés Andy Murray se impusieron ayer en sus partidos de octavos del torneo Masters 1000 de Madrid, mientras que el número uno mundial, el español Rafael Nadal, avanzó sin jugar por la baja de su rival. El primero en sellar su pase fue Murray, cuarto favorito del torneo ATP que se disputa en tierra batida, al derrotar al español Tommy Robredo por 7-5 y 6-1. En su próximo partido enfrentará al argentino Juan Martín del Potro, quinto favorito, quien después de perder el primer set venció al suizo Stanislas Wawrinka por 4-6, 6-4, 6-4. Por su parte, Federer derrotó al estadounidense James Blake en dos sets por 6-2 y 6-4. Para meterse en las semifinales, el suizo tendrá que vencer en su próximo partido al estadounidense Andy Roddick, quien se benefició de otra baja por lesión, la del ruso Nikolay Davydenko. Entre tanto, el serbio Novak Djokovic se impuso frente al al italiano Andreas Seppi por un doble 6-4 y se enfrentará en cuartos de final al ganador del duelo entre el croata Ivan Ljubicic y el francés Gilles Simon. Nadal, por su lado, llegará fresco a su duelo de cuartos de final después de que su rival de octavos,

Alves brinda con Copa del Rey.

MANCHESTER (Efe). Recibe mañana al Arsenal en Old Trafford. El defensor del título y líder de la Liga, necesita un punto para proclamarse campeón de la ‘Premier’ a dos fechas del final del torneo.

CICLISMO DÍA 6

Michele Scarponi celebró en su tierra. Nadie pudo cazarlo.

Unaexitosafugade ScarponienelGiro ●

“Si pudiera elegir un lugar para ganarle a Nadal sería Madrid”, dijo ayer un optimista Verdasco. AFP

El apunte Safina, la número uno, pasa sin angustia ● En el cuadro femenino,

la rusa Dinara Safina y la serbia Jelena Jankovic, primera y cuarta cabezas de serie respectivamente, accedieron a cuartos de final tras superar a la checa Lucie Safarova

(6-0, 4-6, 6-3) y la rusa Elena Vesnina (6-2, 6-2). La tenista ucraniana Alona Bondarenko también avanzó a costa de la rusa Anna Chakvetadze, quien cayó por 6-0, 2-6, 6-3.

el alemán Philip Kohlschreiber, se retirara a última hora por lesión. Su próximo contrincante será su compatriota Fernando Verdasco, quien se deshizo del argentino Juan Mónaco, por 7-5 y 6-2. Verdasco y Nadal se encontrarán tras el gran duelo que sostuvieron en el Abierto de Australia.

Michele Scarponi ganó ayer la sexta etapa del Giro de Italia. El italiano del equipo Serramenti fue el vencedor en solitario en la fracción, que se disputó entre Bressanone y Mayrhofen (Austria), de 248 kilómetros. Scarponi, único superviviente de una escapada que se formó en el kilómetro 50, entró en meta con un tiempo 5h 49m 57s. El mejor colombiano en la jornada fue Felix Cárdenas, quien llegó en el pues-

to 48, a 36 segundos de vencedor. En la general, el boyacense sigue siendo el mejor del país, en el puesto 16, a 2m 55s. José Serpa arribó en el puesto 79 a 1m 15s, Mauricio Soler entró a 1m 39s en la casilla 99, mientras que Mauricio Ardida se ubicó 105 a 2m 55s. La clasificación general del Giro sigue encabezada por Di Luca, seguido del sueco Lovkvist a 5s y del australiano Michael Rogers, a 36.

<$$US1>ADN - CALI-1 - 18 - 15/05/09 - Composite - PATPAT - 15/05/09 01:01

La frase

VIERNES 15 DE MAYO DE 2009

Cultura&Ocio

“La vida puede convertirse en una maravillosa experiencia”. Maytte Sepúlveda, ESCRITORA Y PRESENTADORA

DISCO SALSEROS

GRUPONICHE 30años‘Robandosueños’ ‘Un día después’, canción que narra un romance caribeño ya está pegando.

Daniel Zuluaga Severino Bogotá ●

En las emisoras ya está sonando, una nueva voz del ritmo tropical se empieza a oír y el mundo de la música acoge una producción que está a punto de salir al mercado: 'Robando sueños' Una canción que narra un idilio caribeño es el adelanto de un trabajo musical fresco donde Elvis Magno, el nuevo cantante del Grupo Niche, debuta como el vocalista de este grupo que, tras un arduo trabajo en sus estudios, ya tiene en las manos el álbum que estará en las disco tiendas el próximo mes de octubre. 'Un día después' es el abrebocas que empieza a escalar los puestos de sintonía en la radio, como adelanto de esta produc-

ción de doce temas que fue gestada en Cali, ‘la sucursal del cielo’. Bajo la dirección del maestro Jaime Varela, la reconocida banda colombiana de treinta años de trayectoria, y más de quince millones de copias vendidas alrededor del mundo, se embarca en una nueva e innovadora propuesta que llevará a la

El apunte Este será un estreno por partida doble ● ‘Robando Sueños’

estará en el mercado en octubre, fecha que coincidirá con la puesta en circulación de la primera novela escrita por el compositor y director de la banda, cuyo título es ’Luces negras’.

En esta obra, Jaime Varela evidencia una cruda radiografía de la realidad nacional, contrastada con un toque de magia que le otorga un sentido muy particular a su forma de construir la narración.

música y a la cultura colombiana fuera de las fronteras. El Grupo estrena voz, producción y anuncia que proximamente vendrán más cambios para sorprender a sus seguidores en una gira por América y parte del Viejo Continente. Además, regresa Ricardo Bicenty como su jefe de prensa.

Las frases ‘Un día después’ es la mejor canción que he escrito en mi vida” Jairo Varela, DIRECTOR COMPOSITOR

“Es una de las orquestas más prolíficas del género salsero” Santiago Jiménez, PRODUCTOR MUSICAL

Bajo la dirección del maestro Jaime Varela, el grupo colombiana de treinta años de trayectoria grabó su disco en Cali. ARCHIVO PARICULAR.

Green Day regresa

Buenosconsejos de Maytte Sepúlveda ● Maytte Sepúlveda, la es-

critora y conferencista con más de dos décadas en el área del bienestar, el mejoramiento personal y la calidad de vida, comienza una nueva etapa de su carrera con proyectos frescos e innovadores. La nombrada Embajadora de la paz por el World Peace initiative for women, prepara para su audiencia una temporada nueva de su programa ‘Hola Maytte’, transmitido

por el canal de cable Casa Club TV. Su dedicación por hacerle más fácil la vida a la gente con sus consejos, no solo la ha llevado a la pantalla de televisión, en estos momentos se encuentra promocionando su último libro ‘El buen vivir’, obra que refleja la paz que ella desea transmitir. En los próximos meses, Maytte estará por distintos lugares de América, dentro de los cuales se encuentra Colombia, dictando conferencias.

●

La carátula del nuevo álbum

La banda californiana, Green Day, vuelve a escena con ‘21st Century Breakdown’, un nuevo disco que no abandona la dura reflexión generacional ni la idea de escribir buenas canciones Decididamente melancólico en torno a toda la historia del rock, el nuevo disco del trío estadounidense, que sale hoy al mercado, demuestra que una banda de punk sí puede mantener vigente su discurso, incluso tras ocho álbumes y atravesar el cambio de siglo.

Hasta hace un tiempo, quienes criticaban a la banda conformada por Tre Cool, Billie Joe Armstrong y Mike Dirnt creían que estos habían alcanzado la cima de su carrera con ‘American Idiot’ (2004), pero la crítica se dio cuenta de que estos jóvenes aún tienen bastante material del bueno. “ Han revitalizado la idea de las estrellas de rock con grandes ideales y con algo que decir acerca del mundo real”, dijo de este trabajo, el crítico Rob Sheffield, de la revista Rolling Stone.

Caja de Resonancia Por Carlos Solano

Jurado al Parque

uve la oportunidad de participar como jurado de bandas nacionales en concurso para la edición No.15 del Festival Rock al Parque, que se va a celebrar entre el 27 y el 29 de junio. La Secretaría de Cultura y la Filarmónica de Bogotá darán a conocer en estos días los resultados que, creo, reflejan la realidad actual del rock en Colombia. Ser jurado es una experiencia interesante pero agotadora: Hay que escuchar detenidamente 290 discos en 15 días. De ese total de postulados, los tres jurados computamos votos y seleccionamos 36 propuestas que se destacaron por tres factores: calidad, identidad con el género y autenticidad -creatividad-. Este último es clave: creo que existe un gran nivel técnico en la mayoría de bandas que se presentaron, pero hay una clara diferencia entre unas cuantas que deciden buscar su propio sonido y las demás, que se dedican a replicar fórmulas de sus ídolos. No es atractivo escuchar a un artista que intenta sonar como otro. ¿Con cuáles bandas se van a emocionar los asistentes este año? Principalmente, con las que simbolizan dos tendencias: la primera, de bandas míticas que ya han pasado por Rock al Parque en varias oportunidades en estos 15 años -como Neurosis- y la segunda, de nombres muy nuevos que nadie identificará hasta que se paren en el escenario y sorprendan por su alto nivel. Hay un caso en particular de una banda que ha ensayado juiciosamente durante un año, sin dar un solo concierto, y que en las audiciones en vivo resultó ser la mejor. Como dice la cuña radial, "el nombre no te lo puedo decir", pero ya tendrá tiempo de demostrar todo su potencial en vivo.

<$$US1>ADN - CALI-1 - 19 - 15/05/09 - Composite - ROJROS - 15/05/09 15:05

<$$US1>ADN - CALI-1 - 20 - 15/05/09 - Composite - PATPAT - 15/05/09 01:01

20 Farándula

VIERNES 15 DE MAYO DE 2009

Los famosos

80añosdespués, Tintín vale oro Los ‘tintinófilos’ más millonarios se reunieron en Bélgica.

Eminem sale a flotedesuadicción

✷

Cuando está a punto de salir al mercado su nuevo disco ‘Relapse’, Eminem reconoce que la larga pausa sin grabar se ha debido a que sufría una fuerte dependencia de las drogas. Tragaba pastillas como Vicodin, Ambien y Valium. El cantante asegura también que está limpio desde hace más de un año, cuando decidió someterse a una drástica cura de desintoxicación. -EFE-

✷

Dos planchas de dos páginas de las aventuras de Tintín han sido vendidas esta semana por casi medio millón de euros en una subasta celebrada en la ciudad de Namur (centro de Bélgica), según publican los medios locales. Se trata, concretamente, de la placa que corresponde a la tercera pági-

na del álbum ‘Las joyas de la Castafiore’, por la que se pagaron 250.000 euros, y de la pieza con la que se imprimió la página 38 del cómic "El asunto Tornasol", vendida por 220.000 euros. Ambas piezas formaban parte de los 570 lotes que se pusieron en venta durante el festival de ‘tintinófilos’ celebrado en Namur, en el que se recaudó más de un millón de euros

La cifra

570 puestas en venta, que costaban más de un millón de euros, fueron las joyas de la subasta.

Tatiana modela

✷ Lamodelo paisaTatiana

en total. Entre los artículos más destacados, según el periódico ‘La Dernière Heure’, figuraba también un desconocido dibujo hecho por Hergé en 1929, que se vendió por 5.200 euros. Los compradores vinieron de toda Europa, así como de Estados Unidos, sin embargo muchos quedaron insatisfechos porque dos de los artículos que obtuvieron más valor fueron comprados por un anónimo coleccionista belga. Los actos relacionados con Tintín se suceden este año en Bélgica y en otros países con motivo del ochenta aniversario del popular personaje, que ha protagonizado 24 libros de los que se han vendido más de 250 millones de ejemplares - EFE-

Winslet sesiente muyavergonzada

✷

Kate Winslet demandó al diario sensacionalista ‘Daily Mail’ por publicar un artículo ‘desagradable’ que aseguraba que la actriz británica había mentido al decir que seguía un régimen para mantenerse en forma. En los documentos presentados ante el Tribunal Superior de Londres, Winslet, de 33 años, se declaró “afligida y avergonzada” por la información que el periódico había divulgado sin su aprobación. -EFE-

Claudia Galindo eslíderdemujeres

✷

de los Ríos estuvo enIbagué,lacapital musical,para modelarnosólo prendasdeÁngel Yáñez,sinodelos diseñadoresdela CUNyelSena.

Ayer, en el marco de Expo Moda USA 2009, en Miami, la Cámara de Comercio Colombo Americana brindó un reconocimiento a la revista ‘aló’, en cabeza de su directora Claudia Galindo, por su liderazgo y apoyo al sector de la moda, por ser ‘la revista de las colombianas’ durante dos décadas y por el apoyo al mundo femenino gracias a su innovador concepto de mujer BIT* (Berracas, Inteligentes y Toderas). Claudia Galindo, directora de la revista ‘aló’.

Eva Longoria es delasmásbellas

Julia Roberts se alistaparairaIrak

La actriz Eva Longoria encabezó ayer la lista de estrellas latinas que acudieron a la fiesta con la que la revista ‘People en Español’ honró a ‘los 50 más bellos’ del espectáculo, y que rindió homenaje a los clásicos de Hollywood. La famosa actriz de origen mexicano figura en la esperada lista que esta vez incluye a varios artistas de su nacionalidad. -EFE-

dejaIrak,enunacomediaenla quecompartirácartelcon AnneHathaway,Jessica Alba,ShirleyMacLainey JenniferGarner.Laganadoradeun Óscarpor‘ErinBrocovich’encabezael elencodeprimeralíneadelacinta ‘Valentine's Day’. -AFP-

✷

✷LaactrizJuliaRobertsse convertiráenunamilitarque

<$$US1>ADN - CALI-1 - 21 - 15/05/09 - Composite - PATPAT - 15/05/09 01:02

Tu Ciudad 21

VIERNES 15 DE MAYO DE 2009

Agenda local

Visite www.vive.in/cali

RECORRIDO NOCTURNO

Nuestrosrecomendados paraeste fin de semana

Imperdibles TEATRO COMEDIA

¡Quédesgraciataninfinita! ●

Salsa, perreo, electrónica y baladas hacen parte de la oferta. Redacción Cali ● La oferta de fiestas para

este fin de semana es amplia: hoy estará República Calicuta con Pernett en Blues Brothers. Ingresa al portal www.vive.in para ver si eres uno de los afortunados. También recomendamos celebrar en la Tienda de Pedro con Los Visconti (ver apunte). Si quiere una rumba informal, póngase la pinta playera para ir la fiesta Tropical Breeze en Clubsónica con selección de house de balneario. Esta celebración será en la Calle 26 Norte no. 5A-31, y la entrada costará $10.000. La verdadera salsa de barrio se tomará la escena de Baco (ubicado en la Calle 5 #13-23) mañana sábado 16 de mayo con Clandestina Orquesta y Dj Andrés Díaz “Pachanga”, con salsa, guaguancó, son montuno, guajira y bolero. Para los que aman la rumba electrónica, mañana en el Centro de Eventos Valle del Pacífico se llevará a cabo el evento ‘Mission Live City 2009’, un versus de house y trance con Dj’s como Víctor Calderone, Donald Glaude y George Acosta.

Diego Trujillo en escena.

FOLCLOR ELECTRÓNICA

¡Calicutazo 12 conPernett! ●Esta noche la rumba im-

perdible es la doceava versión de la República Calicuta con Humberto Pernett, haciendo su show en vivo en Blues Brothers. Las entradas tendrán un valor de $8.000 por persona. Lea en www.vive.in la entrevista completa con este talentoso miembro de Sidestepper, que fusiona folclor con electrónica. Se inició a los nueve años. (Avenida 6AN #21-40)

La rumba en Clubsónica hace parte de las ofertas de electrónica de la ciudad. FOTO VIVE.IN/ DIANA CUARTAS.

El Dato Invitados vive.in Ingrese hoy mismo al portal www.vive.in/cali para ver los listados de invitados a Pernett en República Calicuta y al concierto de Los Visconti en la Tienda de Pedro, para seguir la celebración por el Día de las Madres.

Mañana también hay fiesta por ‘el final de la influenza’, una rumba de perreo, zandungueo, bailoteo loco y otras músicas alegres con ‘Coco Loco, Cherry Lady y Sugartats’, en la Calle 4 Oeste # 24 C1 Bis - 48 (por 7 esquinas). El cover será de 5.000 pesos y los organizadores garantizan una fiesta para celebrar el fin del mundo.

DíaMundial deInternet ● Entre

las 8:00 a.m. y 12:00 m., El Centro Cultural de Cali tendrá una agenda académica el próximo 15 de mayo para conmemorar el Día Mundial de Internet, y la programación tiene entrada libre. Habrá conferencias sobre web multimedia, nuevos servicios y tecnologías; Internet y el software libre y otros temas. Lugar: Salón Madera. Más datos en el 8859094.

Una jornada para aprender.

Diego Trujillo trae al Jorge Isaacs una obra sobre su visión particular de los terribles cambios de un hombre que se acerca a los 50 años de edad. El montaje, estilo stand up comedy, es un monólogo escrito por el actor, llamado 'Qué Desgracia Tan Infinita', tendrá dos funciones hoy y mañana a partir de las 8:00 p.m. Info: 8890320

Obras de teatro presentan un alto contenido social. ARCHIVO/ADN

Caína,¡imperdible! ● La

temporada de Esquina Latina continúa con la obra 'Caína', todos los sábados de mayo a las 7:30 p.m. del director Jhon Jairo Lotero, ganó el Premio Jorge Isaacs de Dramaturgia de Autores Vallecaucanos 2008. La voz de Caína pretende ser un eco de aquellos ámbitos campesinos socialmente desgarrados, con miles de personas exiliadas en su propia tierra

y náufragos de una misma historia. (Calle 4 Oeste #35-30) 15.000 pesos (General), 8.000 pesos (Estudiantes). Esta obra es parte de la propuesta escénica que tiene por nombre 'Teatro conSentido'. En ella habrá 4 obras que participaron en el Festival Iberoamericano de Teatro de Bogotá; 2 de títeres, 3 de cuentería teatral, y 2 de estreno para la franja de los jóvenes y los adultos.

<$$US1>ADN - CALI-1 - 22 - 15/05/09 - Composite - PATPAT - 15/05/09 01:02

22 Cine

VIERNES 15 DE MAYO DE 2009

Cine

‘La Tierra’

‘Los Viajes del Viento’

Un documental de Disney hecho con laureados directores de BBC

Una road movie en burro es la película que recomendamos en cartelera local.

‘Peligro en Bangkok’, más cine con Nick Cage

‘Próspero’s Books’ es cine con entrada libre

El actor interpreta a Joe, un asesino a sueldo dispuesto a abandonar su sangriento oficio, cuando concluya sus cuatro trabajos en Bangkok. También está en el filme ‘Presagio’, en cartelera.

El cine club de Bellas Artes invita hoy a esta película del director Peter Greenaway. La función se iniciará a la 1:00 p.m. en la Sala de Música de la institución, en la Avenida 2N #7N-28, 6883333.

Star Trek para desprevenidos Imagine por un momento al hijo de un flemático lord inglés y de una barranquillera, criado plácidamente en las más serias y prestigiosas instituciones británicas y que además se ha formado académicamente dentro de los estrictos parámetros de la lógica científica. Ahora imagine que aunque se considere británico, le dé por explorar su herencia currambera y acabe metido en un bus con un grupo de músicos costeños, atravesando pleno territorio paramilitar,

en una misión de la ONU para llegar a Valledupar al Festival de la Leyenda Vallenata. Pasar de la ordenada y predecible academia británica al bullicio de la tierra del realismo mágico tiene que ser tremendo choque cultural, ¿cierto? Ahora imaginemos que nuestro personaje no viene de Inglaterra sino de un planeta llamado Vulcano, que sus camaradas costeños en realidad son humanos de todas las nacionalidades, y que no está en un bus en pleno 2009 sino en una nave espacial en

2260 abriéndose paso a codazos por una galaxia poblada por agresivos extraterrestres como los romulanos, haga de cuenta nuestros paramilitares pero con armas más temibles que cualquier motosierra. ¿Cómo se llama la película? Star Trek (2009), la decimoprimera entrega de la saga de ciencia-ficción conocida en nuestra TV en los años 70 y 90 como Viaje a las Estrellas. (Lea la entrada completa en La Espada del Augurio, blog de cine en el portal www. vive.in/cali).

CARTELERA DE CINE SUR MULTICINE JARDIN PLAZA Héroe del centro comercial (7 años) 3:15, 5:15 p.m. Star Trek (7 años) 7:15, 10:00 p.m. La Profecía Del No Nacido (15 años) 3:15, 5:15, 7:15, 9:15 p.m. Peligro En Bangkok (15 Años) 4:45, 7:00, 9:15 p.m. X Men Orígenes (12 años) 3:30, 6:30, 9:30 p.m. Ángeles y Demonios (15 años) 2:30, 4:00, 5:30, 7:00, 8:30, 9:45 p.m.

MULTIPLEX COSMOCENTRO Star Trek: (7 años) 2:45,5:25 p.m. La Montaña Embrujada: (7 años) 2:10 p.m. El Arriero: (15 años) 4:20,6:20,8:20 p.m.

X Men Orígenes Español: (12 años) 2:00,4:25,6:40,9:00 p.m. La Profecía del no Nacido: (15 años) 4:40,6:50,8:50 p.m. Peligro en Bangkok: (15 años) 2:20,4:35,7:00,9:10 p.m. Ángeles y Demonios: (15 años) 1:30,3:30,6:30,8:00, 9:30 p.m.

MULTIPLEX PALMETTO Hannah Montana: Español (Todos) 1:30,3:50,6:20 p.m. Monsters Vs. Aliens: Español) (Todos) 2:05 p.m. La Montaña Embrujada: Español (7 años) 2:10 p.m. Presagio: (12 años) 4:20,7:00,9:40 p.m. El Arriero: (15 años)

La Profecía del no Nacido:(15 años) 4:25,6:30,8:40 p.m. Peligro en Bangkok: (15 años) 1:45,4:05,6:20,8:45 p.m. Ángeles y Demonios: (15 años) 2:00,2:45,3:30,4:15, 5:05,5:50,6:35,7:20, 8:15,9:00 9:40 p.m.

NORTE MULTICINE CENTENARIO Ángeles y Demonios (15 años) 2:15, 3:45, 5:15, 6:45, 8:15, 9:45 p.m. 6:10,7:10,8:35,9:35 Conversaciones Con p.m. Mi Jardinero (12 años) Los Viajes del 3:15, 6:15, 8:45 p.m. Viento: Los Viajes Del (7 años) Viento 6:55,9:25 p.m. (7 años) Héroe de Centro 4:30, 7:00, 9:30 p.m. Comercial: X Men Orígenes (12 (7 años) años) 2:05,4:20,6:40,8:55 3:30, 6:30, 9:30 p.m. p.m. Star Trek Español (7 La Boda De Raquel años) 3:40,6:25,9:15 (12 años) 4:15, 7:00 p.m. p.m.

‘Héroe de centro comercial’: comedia sobre alguien a quien nadie toma en serio. 8:50 p.m. X Men Orígenes: Subtitulada (12 años) 3:10,4:10,5:40,6:40, 8:10,9:10 p.m. Héroe de Centro Comercial: (7 años) 2:00,4:00 p.m. Star Trek Subtitulada: (7 años) 6:00,8:40 p.m. Peligro en Bangkok: (15 años)

2:30,4:40,6:50,9:00 p.m. Ángeles y Demonios: (15 años) 12:05,2:20,3:30,5:20,6 :30,8:20,9:30 p.m.

MULTIPLEX UNICALI La Tierra: (Todos) 2:15,4:30 p.m. Hannah Montana: (Todos) 2:25, 4:35 p.m.

Monsters vs. Aliens: (Todos) 2:20 p.m. La Montaña Embrujada: (7 años) 2:10 p.m. Presagio: (12 años) 6:45,9:30 p.m. X Men Orígenes: (12 años) 1:20,2:30,3:45,4:50,

‘La Boda de Raquel’: honor para Hathaway

‘La profecía del no nacido’, con Oldman

Este filme le dio a la actriz ícono de la moda, el honor de su primera nominación al Premio Oscar de la Academia como Mejor Actriz de Reparto en esta conmovedora historia de una ex-modelo en rehabilitación.

Gary Oldman protagoniza la historia de una joven de 19 años que sufre los ataques de un alma en pena. Su novio y un gran especialista en temas paranormales (Gary Oldman), buscarán la forma de acabar con esta maldición.

Milk (15 años) 9:45 p.m. Peligro En Bangkok (15 años) 4:45, 7:00, 9:15 p.m.

MULTIPLEX CHIPICHAPE Hannah Montana: Español (Todos) 2:00,4:20,6:45 p.m. Monsters Vs. Aliens: 3D (Todos) 1:25,3:25 p.m. Presagio: (12 años) 9:10 p.m. X Men Orígenes: (12 años) 1:10,3:40,6:10,7:00, 8:35,9:30 p.m. Héroe de Centro Comercial: (7 años) 2:15,4:15 p.m. Star Trek: Subtitulada (7 años) 6:20,8:40 p.m. Peligro en Bangkok: (15 años) 2:30,4:40,6:50,9:00 p.m. Ángeles y Demonios: (15 años) 1:20,3:35,4:10,5:25, 6:30,8:10,9:20 p.m.

Vea ‘Ángeles y Demonios’ hoy Tom Hanks repite su papel como el semiólogo de Harvard, Rob Langdon, quien una vez más encuentra unas fuerzas antiguas que están dispuestas a no parar ante nada, inclusive el asesinato, para lograr sus metas. Ron Howard dirige de nuevo la cinta que es producida por Brian Grazer, Ron Howard y John Calley.

Visite www.vive.in para más información

<$$US1>ADN - CALI-1 - 23 - 15/05/09 - Composite - PATPAT - 15/05/09 01:02

La Otra Página 23

VIERNES 15 DE MAYO DE 2009

SU HORÓSCOPO PARA HOY Por Ricardo Villalobos

Díasparasuperar algunas rencillas ●

Las circunstancias propias de la luna dan luces para la superación de diferencias con terceros, sólo que es necesario tener presente el valor de ceder terreno de la plenitud de todos. Es necesario dejar de lado los prejuicios y olvidarse de las rencillas o de los acontecimientos manifiestos en el pasado ya que

si esto no se hace, difícilmente se establecen las bases de una nueva y afable relación. Quizás lo más importante sea tener en cuenta la expresión efímera de la vida y que no hay nada como que al término de una jornada, se sienta la plenitud de haber actuado bien y haber resuelto lo que aflige.

ARIES

TAURO

GÉMINIS

CÁNCER

22 de marzo a 20 de abril

21 de abril a 21 de mayo

22 de mayo a 22 de junio

23 de junio a 23 de julio

Contará con la asistencia de la vida y sus caminos se despejarán con facilidad. Las iniciativas que ponga en marcha en su profesión le darán resultados extraordinarios.

Sus acciones tendrán una particular trascendencia. Ante los problemas de terceras personas deberá respaldarles hasta donde le sea posible sólo que debe cuidar su imagen pública.

Busque la manera de comunicarse si desea solucionar los problemas que existan en el amor. Día para desplazarse, proyectar futuros viajes e ideal para ampliar su visión de la vida.

Ante los opuestos puntos de vista y los reclamos en el amor la paciencia es la clave. Día para la gestación de proyectos importantes pero no precisamente para sacarlos a la luz.

LEO

VIRGO

LIBRA

ESCORPIÓN

24 de agosto a 23 de septiembre

24 de septiembre a 23 de octubre

24 de octubre a 22 de noviembre

Día de desacuerdos en el amor y de inconvenientes para el logro de la plenitud. En el plano financiero la creatividad será la mejor alternativa para diversificar sus fuentes de ingresos.

Vivirá encrucijadas en el amor fundamentales para la evolución futura de sus cosas. Dedique todas sus energías para el logro de una restauración emocional y física.

No permita que sus conflictos familiares pasen a mayores, tome las cosas con calma. Es necesario que haga un alto en el camino y escuche las opiniones de los demás en su profesión.

SAGITARIO

CAPRICORNIO

23 de noviembre a 22 de diciembre

23 de diciembre a 20 de enero

Una actitud demasiado laxa con su pareja no le es conveniente. Sea consciente de la ascendencia que tiene sobre los demás y de la importancia de sus palabras y opiniones para ellos.

Requerirá de cuidado a la hora de expresar su opinión, ya que puede desencadenar fuerzas en su contra. Desde el punto de vista laboral debe asumir actitud flexible y valorar alternativas.

ACUARIO

PISCIS

21 de enero a 19 de febrero

20 de febrero a 21 de marzo

Déjese llevar por las sugerencias de su corazón y ampárese en la luz que le brinda la intuición porque sólo así podrá actuar en forma certera. No deje que los temores le paralicen.

Los problemas de comunicación pueden pasar a mayores y la dificultad de interactuar se convertiría en clave de preocupaciones. No serán propicios los acuerdos sentimentales.

24 de julio a 23 de agosto

Las decisiones que tome en su vida sentimental serán acertadas. Deberá asumir una actitud receptiva ante los demás, ya que de esa manera sus asuntos funcionarán exitosamente.

<$$US1>ADN - CALI-1 - 24 - 15/05/09 - Composite - ROJROS - 15/05/09 15:06