<$$US1>ADN - CALI-1 - 1 - 18/05/10 - Composite - PATPAT - 17/05/10 22:11
PROHIBIDA SU VENTA
www.diario adn.com.co
Cali
MARTES 18 DE MAYO DE 2010
AÑO 1. NÚMERO 391 - ISSN 2145-4108
NOEMÍ, ALBANQUILLO La candidata respondió preguntas de los lectores de ADN. ● Págs. 8-10
El Congreso, trabajando a paso lento Hay estancandos varios proyectos.● Página 7 Cultura
ADENTRO PÁGINA 2
PÁGINA 11
Roxana Cobo obtuvo el premio E. Dávalos.
Hoy deciden si habrá democratización.
Otorrino caleña logró galardón
Felipe Londoño, participante en las justas que organiza la Universidad Javeriana. S. SALDARRIAGA/ ADN
Campeonato
Los ‘ases’ de la mente Destreza juvenil en Juegos Mentales. ●
Hospitales tienen deudas millonarias
● Emcali hizo un llamado a varios hospitales de la ciudad, porque tienen deudas millonarias por el no pago del servicio de energía. En su lista de morosos hay ocho instituciones que tienen deudas que suman alrededor de 5.428 millones de pesos. Adriana Carvajal, directora Comercial de Energía de Emcali, dijo que las entidades de salud tienen un plazo de dos semanas para
acercarse a la entidad a concertar el pago o, de lo contrario, notificará los casos al Ministerio de Hacienda para que no les giren dineros de proyectos de cofinanciación. Por otra parte, el secretario de Salud del Valle, Héctor Fabio Useche, defendió los hospitales y le pidió a Emcali propiciar convenios de pago “reales” y “posibles”, puesto que estas cuotas serían demasiado altas para estos centros. ● Página 2
Pág. 4
Caravana por el Nuevo América
Lago de los Cisnes, el jueves.
Ballet ruso llega al J. Aniversario Uno de dos colombianos Isaacs accede a Internet ● Página 15
● Página. 13
<$$US1>ADN - CALI-1 - 2 - 18/05/10 - Composite - PATPAT - 17/05/10 22:12
2
MARTES 18 DE MAYO DE 2010
Xprésate
Cali
Pico y placa Particulares
7y8 Taxis
7y8 Salud Vacunación
De hoy al 31 de julio, se harán jornadas de vacunación contra el sarampión y la rubeola en el Departamento. La meta es vacunar a 500 mil niños de 1 a 8 años. Inf. 620 00 00, ext. 1698.
De su interés Sobre riesgos La U. Libre trae expertos de España, México, Chile, Perú, Puerto Rico, al Congreso de Riesgos Sicolaborales. Mañana, en el Ínter. Informes: 524 00 07, ext. 1332.
Actualización Llegan médicos
Mañana, el Centro de Eventos Valle del Pacífico recibirá a 135 conferencistas, que vienen al Congreso de Obstetricia y Ginecología. Informes: www.congresocali2010. fecolsog.org
¿Qué es lo que le más le gusta de vivir en la ciudad de Cali?
Escriba a: redaccioncali@diarioadn.com.co
SALUD CRISIS
Hospitales, deudores millonarios de Emcali
Les dan 2 semanas para acuerdos; Secretario Useche pide acuerdos reales. Redacción Cali
Si bien la Empresa de Energía del Pacífico (Epsa) llegó a un acuerdo de pago de las facturas que tiene atrasadas el Hospital de Buenaventura, el caso de este centro hospitalario no es el único que se está registrando en el departamento. Adriana Carvajal, directora Comercial de Energía de Emcali, reveló que en este momento 8 entidades de salud le adeudan 5.428 millones de pesos. El que más debe es el Mario Correa, que acumuló 75 facturas, es decir que lleva más de 6 años sin pagar. La cuenta va en 2.557 millones de pesos. También aparece en la lista con deudas importantes el Hospital Universitario del Valle, que debe 8 meses y 1.194 millones; el San Juan de Dios (765 millones de 16 meses); el Materno Infantil (304 millones de 15 facturas), y el Laboratorio Departamental de Salud (285 millones de 21 meses). “Muchos clientes tienen dificultades, no son solo los hospitales, pero la gente hace esfuerzos para pagar”, dijo Carvajal. Y agregó que a Emcali sí le toca cumplir las obligaciones con las transportadoras y generadoras de energía. “Las entidades públicas tienen deberes y compromisos específicos en cuanto al pago de servicios públicos”, recalcó Carvajal. Llamó a los hospitales a acercarse a hacer conve●
nios de pago y anunció un plazo de dos semanas para hacerlo. De lo contrario, notificará al Minhacienda para que no les giren plata de proyectos de cofinanciación, recursos distintos a los del Sistema General de Participaciones. Pero el secretario de Salud del Valle, Héctor Fabio Useche, salió en defensa de los hospitales. Dijo que este panorama lo que refle-
El acuerdo con hospital de Buenaventura ● El secretario de Salud
Héctor Fabio Useche destacó el acuerdo de pago entre el Hospital de Buenaventura y la Epsa, en el que tuvo que intervenir la Gobernación. La deuda era de 815 millones. La Epsa le
condonará 65 millones de pesos de intereses, el Hospital abonó 100 millones, entregará otros 50 en noviembre y le dará 20 millones mensuales. Useche invitó a Emcali a condonar también los intereses de las deudas.
ja es la crisis del sistema de salud, que el mismo presidente Álvaro Uribe está reconociendo al impulsar el proyecto de emergencia social. Y tras recordar que las deudas son muy viejas, invitó a Emcali a propiciar acuerdos de pago con las instituciones, que sean “reales” y “posibles”. “Los acuerdos son con cuotas muy altas y no se pueden cumplir”, dijo.
Autoridad de Salud dice que el sector está en crisis y muchas deudas son de anteriores administraciones de hospitales. ARCHIVO / ADN
Premio a médica caleña
Top 5
● Haber sido lider del pro-
La FM 98.5
1. ‘Estar lejos’. Fonseca y Willie Colón. 2. ‘Enfermedad de ti’. Andrés Cepeda. 3. ‘Equivocada’. Thalía. 4. ‘Me enamoré de ti’. Chayanne. 5. ‘Cuando regreses’. Santiago Cruz.
El apunte
Roxana Cobo (centro) es invitada en universidades extranjeras.
ceso de convertir la cirugía plástica facial en especialidad de la medicina hace 10 años fue una de las razones para que Roxana Cobo Sefair ganara el premio Efraín Dávalos. “El desarrollo de la medicina tiende hacia la superespecialización, con el advenimiento de los grupos de excelencia. Mientras más podamos estudiar,
El galardón
reconoce su brillante carrera y liderazgo. tendremos más conocimientos en beneficio de nuestros pacientes”, dijo Cobo, coordinadora del servicio de otorrinolaringóloga del Centro Médico Imbanaco.
Hay 45 especialistas (fuera de Estados Unidos y Canadá) certificados internacionalmente en cirugía plástica facial. La distinción fue creada por la Academia Americana de Cirugía Plástica Facial (Aafprs) que es la única para un especialista internacional. Con el galardón, Cobo se convirtió en la única mujer en obtener esta distinción.
Director: José Fernando Millán C. (fermil@eltiempo.com.co). Jefe de redacción: Carlos Salgado R. (carrol@eltiempo.com.co). Editor de Cali: José Luis Valencia (josval@eltiempo.com.co). Redactores editores: Jenny Gámez, Carlos Ibarra, Christian Pardo, Viviana Sánchez, Alejandra Rodríguez, Sebastián Ciontescu y Laura Juliana Muñoz. Redacción: Yaned Ramírez S., Andrés Felipe Viveros, Iván Noguera, Marcela Cardozo, Juan C. Quintero, Santiago Saldarriaga. Director gráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Juan Carlos Gómez B. Diseño: Diana Yamile Acosta G., Claudia Jimena Diaz B. y Henry Torres. Coordinador de fotografía: Fernando Ariza. Servicios informativos: CEET, AP, AFP y EFE. Preprensa digital: CEET - Gerente: Andrea Pulido. Gerente Comercial: Gustavo Home. Publicidad: 6836000 ext. 107. Jefe de producto ADN Cali: Isabel Cristina Aguirre Toro,6836000 ext. 105. Distribuidor: Marathon Distribuciones. Redacción Cali: Carrera 5 No. 8-69. Tel. 6836000 exts.130 y 134. redaccioncali@diarioadn.com.co..“COPYRIGHTS 2009 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular”.
<$$US1>ADN - CALI-1 - 3 - 18/05/10 - Composite - PATPAT - 17/05/10 19:51
<$$US1>ADN - CALI-1 - 4 - 18/05/10 - Composite - PATPAT - 17/05/10 22:13
4
MARTES 18 DE MAYO DE 2010
Xprésate
Cali
¿Qué es lo que le parece rico de vivir en Cali?
Escriba a: redaccioncali@diarioadn.com.co
UNIVERSIDAD JUEGOS
Crean el espacio para la recreación mental
La U. Javeriana organizó por cuarta vez los Juegos Mentales. Redacción Cali
Movimientos sigilosos, rapidez en las jugadas y mucha creación tuvieron los estudiantes de la Universidad Javeriana. El espacio se abrió en los Juegos Mentales, unas competencias que desde hace cuatro semestres está realizando el alma mater. “Buscamos que los muchachos tengan alternativas para pasar el tiempo libre”, explicó Maribel Carreño, sicóloga del Centro de Bienestar, dependencia encargada de organizar el certamen. Señaló que la idea no es solo propiciar el entretenimiento, sino para el desarrollo de habilidades de pensamiento. Agregó que también se pretende resaltar habilidades como planificación y lingüística. Juegos Mentales, que se desarrolla dentro del programa ‘Reto de aprender’ tiene 60 juegos de computador, 8 de mesa y 6 de armar. Hesk, go, reversi, líneas de acción, 9 hombres de Morris y scramble son algunos juegos donde la meta es crear una estrategia para perjudicar al adversario y tratar de cubrir el máximo del tablero con las fichas propias. Felipe Londoño es un aficionado a este tipo de actividades y aunque no lleva mucho en esta práctica dice que es muy lúdico y que le gusta jugar. “Para jugar se necesita destreza, además de que los juegos lo ponen a prueba a uno”, dijo el joven de
En breve Plan de seguridad en 5 comunas
Estudian la alerta amarilla por ruido
planes de seguridad en 8 comunas. Hoy, los de las 13 y 15 se presentan en el Centro Recreativo Comfandi Calipso, a las 4:30 p.m., y en la comuna 6, en el CALI 6, a las 6 p.m. Mañana, el de las 18 y 20, en la Casa de Justicia de Ladera, a las 4.30 p.m.
va con establecimientos nocturnos parece no estar dando resultados, el Dagma informó que estudia declarar la alerta amarilla por ruido. Por violar la norma, este fin de semana se cerraron 7 establecimientos en las comunas 2 y 8.
CAM. Se siguen divulgando
Alcaldía entregará auxilios en Petecuy
●
Medidas contra inseguridad.
CAM. Como lo hizo la semana pasada en Calimío, la Alcaldía irá a las distintas etapas de Petecuy para entregar bonos a los damnificados por las inundaciones. Las viviendas afectadas recibirán de 600 mil pesos y los establecimientos comerciales, 1’500 mil pesos.
20 heridos por un accidente de ‘chiva’
CALI. Al menos 20 personas
resultaron heridas en un accidente de tránsito registrado ayer lunes en zona rural de Jamundí, en el sur del Valle. El Clopad informó que el percance ocurrió antes de las 7 p.m. en La Curva de Guachinte. El bus se fue contra una vivienda.
Habitantes perdieron casi todo.
En el certamen hubo 60 juegos de computador, 8 de mesa y 6 de armar. SANTIAGO SALDARRIAGA / ADN.
El apunte Espacios para un mejor desarrollo ● El programa el ‘Reto de
aprender’, que desarrolla el Centro de Bienestar de la Universidad Javeriana pretende generar diversos espacios para que los estudiantes puedan discernir acerca de su enseñanza en el mundo universitario.
El programa ofrece cursos y talleres presenciales, asesorías sicopedagógicas personalizadas y cursos virtuales para fortalecer las competencias básicas implicadas en el proceso de enseñanza-aprendizaje.
20 años y estudiante de quinto semestre de ingeniería industrial. En el certamen se vio la amplia afición, pues participaraon un promedio de 300 personas entre estudiantes y profesores, que se acercaron al pasillo de la biblioteca atraídos por las estrategias de los jugadores. La quinta versión será el próximo semestre.
Impulso a investigación ● En un país al que le faltan los doctorados y maestrías, la apuesta es alcanzar profesionales altamente calificados. Por esta razón surgió del proyecto ‘Generación Bicentenario’, impulsado por Colciencias y que fue presentado en la Universidad del Valle. “Es una apuesta al desarrollo del país y dinamiza la vinculación del sector productivo con la academia”, dijo la coordinadora Rosa María Salazar. ‘Generación del Bicentenario’ in-
CAM. Como la labor disuasi-
La cifra
27
de mayo es el cierre para la convocatoria de profesionales como pasantes en grupos de Colciencias. cluye el Programa Jóvenes Investigadores ‘Virginia Gutiérrez de Pineda’, que busca profesionales como pasantes en grupos de Colciencias. La convocatoria cierra el 27 de ma-
yo. También está el Programa de Formación Doctoral ‘Francisco José de Caldas’, que invierte por medio de becas–crédito condonable en la formación en las mejores universidades del país y del exterior. Los interesados no deben tener título de doctorado, pero sí pueden estar cursando algún estudio de este tipo o pueden estar en proceso de aplicación. La convocatoria para estudios en el país el 3 de junio. Informes: www.colciencias.gov.co
Liderado por Colciencias.
Concejo debatirá hoy la sobretasa de Prodeporte. ARCHIVO / ADN
Se calienta discusión por tasa Prodeporte Un nuevo capítulo tendrá hoy en el Concejo la discusión sobre la reforma que se está planteando a la la distribución de la Sobretasa Prodeporte. Sobre la modificación, que dejaría en manos de la Secretaría del Deporte la administración de esos recursos, podrán expresar hoy su posición las entidades involucradas. Lo que está en juego es una cifra millonaria cercaba a los 21 mil millones. Por el tema están enfrentados el rector de la Escuela del Deporte, Fernando Arroyo; el gerente de la Corporación para la Recreación, Fernando Marín, y el secretario del Deporte, Diego Cardona. Los primeros temen por●
La frase “En el 2011 habría ingreso adicional de $7 mil millones por megaobras”.
Juan carlos Boteto, DIRECTOR DE HACIENDA DE SANTIAGO DE CALI.
que no tendrían cómo financiar becas ni atender parques de las comunas. Cardona dice que los convenios de la escuela deben estar ligados al Plan de Desarrollo, y en el caso de la Corporación, que deben redistribuirse los recursos para el pago de servicios y mantenimiento de todos los parques a través de la sobretasa.
<$$US1>ADN - CALI-1 - 5 - 18/05/10 - Composite - PATPAT - 17/05/10 22:13
MARTES 18 DE MAYO DE 2010
El dato
Mundo
La misionera estadounidense Laura Silsby, acusada en Haití de intentar abandonar el país con 33 niños, fue liberada ayer.
Brasil y Turquía median con Irán por lío nuclear
TRAGEDIA AFGANISTÁN
Buscan avión siniestrado
Los 43 ocupantes del aparato habrían muerto.
● Tras una ardua negocia-
Golnar Motevalli Kabu, Reuters ● Un avión de Pamir Airways con 38 pasajeros y 5 miembros de la tripulación, incluyendo a seis extranjeros, se estrelló ayer en la inaccesible región montañosa afgana de Hindu Kush, cerca de Kabul. El avión viajaba desde la ciudad de Kunduz hacia la capital Kabul y desapareció a alrededor de las 8 a.m. de ayer, hora local. “Puedo confirmar que una aeronave que llevaba 38 pasajeros más cinco miembros de la tripulación se estrelló en algún lugar del Paso de Salang”, dijo Zemarai Bashary, portavoz del Ministerio del Interior, después de recibir el reporte de la aerolínea privada afgana. El Paso de Salang está ubicado al norte de Kabul a una altitud de 13.350 pies. La causa del accidente era desconocida ayer, pero ocurrió en un día lluvioso y con nubes en Kabul y áreas cercanas.
A. García, presidente peruano.
García insiste en sus críticas
Autoridades y socorristas buscaban ayer al avión accidentado. EFE
El apunte Una difícil tarea
● “Las malas condiciones
climáticas en el área están dificultando la búsqueda aérea”, dijo la Otan en un comunicado. Y es que el terreno y el clima en las montañas en Kabul son inhóspitos y podría tomar tiempo hallar el avión.
Organismos de socorro buscaban ayer la aeronave, en medio de un terreno y clima extremadamente inhóspitos, en estas montañas que rodean Kabul, por lo que se cree que podría tomar tiempo hallar el avión. Un portavoz de las fuerzas lideradas por la OTAN dijo que se habían enviado aeronaves a buscar el avión.
5
● El presidente de Perú, Alan García, que relanzó ayer con el presidente chileno, Sebastián Piñera, en Madrid, las relaciones bilaterales, criticó la espiral de gasto destinado a armamento en Suramérica, que ligó a la aparición de Unasur (Unión de Naciones Suramericanas). “Desde que se fundó Unasur... hemos duplicado la compra de armas en los países de Suramérica, de modo que no sé para qué sirve Unasur”, señaló. Las críticas de García se dieron en el marco de la III Cumbre Empresarial UE-América Latina y Caribe, que empezó este domingo y concluyó ayer en la capital española. –Efe–
L. Da Silva y Ahmadineyad. EFE
Los datos “El Gobierno iraní tiene que demostrar mediante hechos, y no meras palabras, su voluntad de respetar sus obligaciones o encarará consecuencias como sanciones”, expresó Gibbs. "Algunos miembros del Consejo de Seguridad de Naciones Unidas creen que estamos aún a finales de la década de los 40 y esperan que sigan su estela”, dijo Ahmadineyad.
ción, Brasil y Turquía lograron arrancar un compromiso a Irán para que intercambie su uranio en el exterior y se abra así la puerta a una solución dialogada del conflicto en torno a su programa nuclear. El acuerdo fue sellado a en el centro de convenciones de Velenyak, en el norte de Teherán, durante un desayuno que compartieron el presidente de Irán, Mahmud Ahmadineyad, su colega brasileño, Luiz Inacio Lula da Silva y el primer ministro turco, Recep Tayeb Erdogan. El acuerdo para refinar uranio iraní en instalaciones turcas representa un “paso positivo”, pero persisten “graves preocupaciones” sobre las actividades nucleares de Irán. E.U. mantiene sus planes sobre sanciones, aseguró ayer el portavoz de la Casa Blanca, Robert Gibbs. A su turno, el secretario general de la ONU, Ban Ki-moon, dijo que aprecia las gestiones de Brasil y Turquía pero no valoró el acuerdo. –Efe–
<$$US1>ADN - CALI-1 - 6 - 18/05/10 - Composite - PATPAT - 17/05/10 19:52
<$$US1>ADN - CALI-1 - 7 - 18/05/10 - Composite - PATPAT - 17/05/10 22:13
1DÓLAR VALE
1EURO VALE
2.450,09 pesos
TRM
Compra
1.870,00 pesos Venta
1.968,10 pesos 1.900,00 pesos
POLÍTICA AVANCES
Las leyes en el Congreso avanzan a paso de tortuga
Varios proyectos están estancados. Hay distintas versiones. Redacción Bogotá ● Son múltiples las versio-
nes que se escuchan en los pasillos del Capitolio Nacional para explicar la lentitud en el trámite de los proyectos del Gobierno en el Congreso. Unos dicen que muchos están esperando para ver qué candidato presidencial gana; otros están dedicados a las campañas en las regiones; un sector tiene prevenciones frente a proyectos como el del DAS y la Emergencia Social y algunos, que quedaron reelectos, prefieren esperar a trabajar en la próxima legislatura. El presidente del Congreso, senador Javier Cáceres, aseguró que el interés del Gobierno por la agenda legislativa es de “labios para afuera”. Aseguró que semanas atrás le pidió al presidente Álvaro Uribe integrar un “comité élite” para impulsar el trámite legislativo, pero “no hicieron nada”. “Si el Gobierno no va a ha-
Llueven las críticas porque el Congreso parece estancado. ARCHIVO
cer lobby, a explicar las leyes y a mostrar sus beneficios, no salen para esta legislatura”, enfatizó Cáceres. Por su parte, la senadora liberal Cecilia López afirmó que “el Gobierno quiere imponer debates de poca relevancia como el que busca crear los cuatro soles para los generales, cuando a más de 30 mil policías no los ascienden hace más de 5 o 6 años”. Cuestionó que el debate al TLC con Europa haya sido relegado a un segundo plano, mientras el Presidente lo firmaba en España. “Hoy en el Congreso Uribe ya no tiene gobernabilidad y su bancada está pegada con babas”, dijo el senador liberal Camilo Sánchez.
El apunte Gobierno lanza SOS para salvar agenda legislativa ● El ministro del Interior,
Fabio Valencia Cossio, lanzó ayer un SOS al Congreso para que le “pisen” el acelerador a la
agenda legislativa. Valencia, dijo que “ha habido un gran ausentismo y que prácticamente se está
trabajando un solo día a la semana”. También les envió un mensaje a los ministros para impulsar los proyectos de ley.
MARTES 18 DE MAYO DE 2010
Colombia
7
En breve Caen asesinos del hno. del Minminas
Corte notificará a Santos sobre juicio
rados cinco hombres y una mujer, presuntos autores materiales del asesinato del Ricardo de Jesús Martínez Torres, hermano del Ministro de Minas, Hernán Martínez. El comerciante fue asesinado el pasado 20 de abril en la vía Turbaco-Cartagena y aún no se han establecido las razones.
Ecuador notificará al ex ministro de Defensa Juan Manuel Santos sobre el juicio penal en su contra por el bombardeo de Angostura. El candidato presidencial enfrenta un proceso con orden de prisión preventiva tras ser acusado de asesinato por el bombardeo en Ecuador, en marzo de 2008.
CARTAGENA. Fueron captu-
QUITO (AFP). Una Corte de
Tensión en Cauca y en Arauca por combates ● Diez guerrilleros resulta-
ron muertos en enfrentamientos con el Ejército en la vereda Fundación, en el sur de Arauquita, Arauca. Tropas de la brigada 18 combaten desde el fin de semana el anillo de seguridad de 'Grannobles', comandante de las Farc. Hasta anoche, fuentes oficiales del Ejército notificaban que los combates continuaban. En Jambaló, Cauca, murió un soldado adscrito al batallón de contraguerrillas ‘Macheteros’ del Cauca, en desarrollo de intensos combates entre Ejército y guerrilla. En el mismo departamento, en la vía que de Santander de Quilichao conduce a Caloto, las Farc
Arauquita, en combates. ADN
habrían robado un bus de la campaña de Rafael Pardo para movilizar guerrilleros. Se investiga también si una carga con explosivos, que fue desactivada en Popayán, tenía como objetivo la caravana liberal.
8
MARTES 18 DE MAYO DE 2010
9
MARTES 18 DE MAYO DE 2010
A Noemí Sanín se le atribuye también el haber propuesto la primera reelección del presidente Álvaro Uribe, de quien fue embajadora en España y el Reino Unido.
ELECCIONES ENTREVISTA
Fue criticada en 1985 cuando, siendo Ministra de Comunicaciones, ordenó transmitir un partido de fútbol mientras ocurría la toma del Palacio de Justicia.
Noemí Sanín es candidata del partido Conservador, luego de vencer en la consulta interna de su partido a otros cuatro aspirantes presidenciales.
¿Le restablecerá al trabajador
el recargo nocturno? Con la candidata del Partido Conservador, Noemí Sanín, ADN comienza entrevistas con los candidatos presidenciales. El orden de publicación se sorteó ante sus jefes de prensa. Las preguntas son de los lectores. Sanín promete acabar el 4x1.000. Apoya cadena perpetua para violadores. Redacción ADN Bogotá
La candidata presidencial del partido Conservador, Noemí Sanín, tiene una cosa clara: el país no necesita sólo de la seguridad, aunque la considera un asunto importante en su gobierno. Por eso, al responder preguntas enviadas por los lectores de ADN les expone la agenda social en su programa y advierte, entre otros temas que inquietan a los colombianos, que protegerá la vida, la familia y el trabajo de los ciudadanos. ●
¿Qué hará con el 4x1.000? ¿Podría destinarse para combatir la desnutrición de los niños y las niñas? (Antonio Ugarriza )
Voy a acabarlo porque deja sin servicios financieros a mucha gente que lo necesita. Mi propuesta es una Colombia sin hambre. Me he propuesto proteger a los niños desde su nacimiento no solamente para que tengan la nutrición adecuada sino para que no los La candidata presidencial Noemí Sanín P. ARCHIVO/ADN
Noemí,inagotable ● El próximo 6 de junio, Martha Noemí del Espíritu Santo Sanín Posada –su nombre completo– cumplirá 60 años. Pero parece inagotable esta mujer que aspira por tercera vez a la Presidencia de la República, perteneciente a una numerosa familia paisa y admirada y criticada en igual intensidad por las cosas que ha hecho en diferentes gobiernos. Es graduada en Derecho y Ciencias Socio-Económicas de la Universidad Javeriana y tiene una especialización en Derecho Comercial y Financiero de la Universidad de Harvard. Nunca ha ganado un cargo de elección popular. Fue Ministra de Comunicaciones (1982) y aún es criticada por su actuación frente a las decisiones que se tomaron por la toma del Palacio de Justicia. Fue canciller en el gobierno de César Gaviria (1992). Ocupó las embajadas de Venezuela (1991), Reino Unido (1995 y 2007) y España (2002).
maltraten. Vamos además a establecer guarderías gratuitas para madres trabajadoras cerca a sus lugares de trabajo para que puedan estar con sus hijos más pequeños al menos en horas de almuerzo y descanso.
¿Restablecería las horas extras y recargos nocturnos a los trabajadores? (Javier Gil)
Se deben restablecer los recargos por horas extras y por horas nocturnas. Es injusto que quienes trabajan en la noche no obtengan un sueldo adicional, porque ellos están haciendo un sacrificio mayor. Están dejando de compartir con su familia y sus hijos y ese sacrificio debe ser recompensado. ¿Cómo acabar la discriminación laboral hacia personas mayores de 30 ó 40 años, a quienes no les dan trabajo? (Luz Stella Pérez)
Aún queda discriminación en Colombia. Por ejemplo exis-
te discriminación salarial con las mujeres a quienes les pagan entre un 17 y un 30% menos de salario por el mismo trabajo. Eso debe acabarse. Prohibiremos que en las hojas de vida para los cargos de servidores públicos que se pida foto, datos de la edad, raza, sexo, o religión, para que claramente cuenten los méritos y las capacidades de los ciudadanos. ¿Qué hará respecto al sector sindical, cuyos líderes son perseguidos y asesinados? (Luis Enrique Ramírez)
La vida es sagrada. Voy a brindar protección especial a los líderes sindicales y a todos los que estén amenazados. No permitiré que los terroristas amedrenten a los colombianos. La libertad de cada uno de expresarse y de profesar sus ideas también es sagrada y por eso hay que castigar con severidad a quienes fueron responsables de las chuzadas en el DAS. ¿Qué hará usted para acabar
con la corrupción?(Luz Garcés)
Mi hoja de vida, sin una sola tacha, es la primera garantía de una lucha decidida contra la corrupción. Como mujer, me indigna que los recursos públicos que deben servir para acabar con la miseria y darle nutrición y educación a nuestros niños y jóvenes y salud a toda la población, se queden en los bolsillos de los corruptos. En mi pacto por Colombia he propuesto una serie de medidas para desmantelar los carteles de la contratación y la creación de juzgados especiales para procesar a los corruptos de manera rápida. ¿Qué propuesta tiene para incluir a los jóvenes en las decisiones de su gobierno? (Andrea Cote)
Noemí, en su niñez. ARCHIVO P.
La labor más importante del gobierno es darle oportunidades a cada joven. Quiero concentrarme en la educación, especialmente la educación superior porque solamente el 35% de nuestros jóvenes tienen acceso a ella. Cuando se gradúen, hemos diseñado un programa para apoyarlos para que monten su microempresa. Hasta ahora han sido las grandes empresas las que han tenido el apoyo del Estado. Yo en cambio quiero ayudar a las pequeñas y medianas empresas.
En su carrera ha sido canciller y embajadora . ARCHIVO
Los datos Noemí Sanín es hija del escritor e intelectual antioqueño Jaime Sanín Echeverry, de quien ella misma dice recibió las bases éticas y morales que ha practicado toda su vida. Padre de 15 hijos, falleció en el 2008.
¿Qué haría para que todos tengamos acceso al estudio superior sin necesidad de ‘palancas’? (César Ramírez)
Dos cosa concretas: crearé el Bachillerato Sena para que desde el colegio se preparen quienes quieren tener una educación técnica o tecnológica, y reformaremos el ICETEX para que las personas de menores recursos consigan préstamos sin deudores y puedan pagar esos créditos con servicio social si no consiguen trabajo.
Ministra de Comunicaciones del gobierno de Belisario Betancur.
Ha tenido una larga trayectoria en la vida pública.
Junto a su padre, Jaime Sanín. No ha sido elegida en ningún cargo de elección popular. Su trayectoria comenzó en 1978, cuando fue nombrada como la primera mujer Presidenta de una entidad financiera en toda América Latina.
El apunte Protección a la niñez, la diversidad sexual y de creencias ● ¿Está de acuerdo con
la cadena perpetua para quien abuse a niñas y niños? (Antonio Ugarriza )
Estoy de acuerdo con cadena perpetua para los abusadores y asesinos de niñas y niños. Además, tengo un programa especial para proteger a los niños desde el nacimiento proporcionándoles adecuada
nutrición y dándo ayuda sicológica a padres para que no maltraten a sus hijos.
¿Reconocer los derechos de la población LGTB debe ser una política pública de Estado?
A todos y cada uno de los colombianos se les deben respetar sus derechos consagrados en la Constitución y la Ley. Es deber
del Estado cumplir y hacer cumplir ese mandato.
¿Cómo garantizará libertad de culto y de conciencia? (Silvia Montoya)
Dando ejemplo de toleranci a y cumpliendo la Constitución y la ley, que garantizan la libertad de culto y conciencia. Una verdadera democracia significa pluralidad.
Como embajadora en España adelantó campañas sociales. Como ésta, con Real Madrid, a favor de un colombiano enfermo.
Fue candidata a la presidencia por primera vez en 1998. En ese entonces obtuvo más de 2’800.000 votos, convirtiéndose en la mujer más votada en el país. En el año 2001 presentó su segunda aspiración para este cargo.
8
MARTES 18 DE MAYO DE 2010
9
MARTES 18 DE MAYO DE 2010
A Noemí Sanín se le atribuye también el haber propuesto la primera reelección del presidente Álvaro Uribe, de quien fue embajadora en España y el Reino Unido.
ELECCIONES ENTREVISTA
Fue criticada en 1985 cuando, siendo Ministra de Comunicaciones, ordenó transmitir un partido de fútbol mientras ocurría la toma del Palacio de Justicia.
Noemí Sanín es candidata del partido Conservador, luego de vencer en la consulta interna de su partido a otros cuatro aspirantes presidenciales.
¿Le restablecerá al trabajador
el recargo nocturno? Con la candidata del Partido Conservador, Noemí Sanín, ADN comienza entrevistas con los candidatos presidenciales. El orden de publicación se sorteó ante sus jefes de prensa. Las preguntas son de los lectores. Sanín promete acabar el 4x1.000. Apoya cadena perpetua para violadores. Redacción ADN Bogotá
La candidata presidencial del partido Conservador, Noemí Sanín, tiene una cosa clara: el país no necesita sólo de la seguridad, aunque la considera un asunto importante en su gobierno. Por eso, al responder preguntas enviadas por los lectores de ADN les expone la agenda social en su programa y advierte, entre otros temas que inquietan a los colombianos, que protegerá la vida, la familia y el trabajo de los ciudadanos. ●
¿Qué hará con el 4x1.000? ¿Podría destinarse para combatir la desnutrición de los niños y las niñas? (Antonio Ugarriza )
Voy a acabarlo porque deja sin servicios financieros a mucha gente que lo necesita. Mi propuesta es una Colombia sin hambre. Me he propuesto proteger a los niños desde su nacimiento no solamente para que tengan la nutrición adecuada sino para que no los La candidata presidencial Noemí Sanín P. ARCHIVO/ADN
Noemí,inagotable ● El próximo 6 de junio, Martha Noemí del Espíritu Santo Sanín Posada –su nombre completo– cumplirá 60 años. Pero parece inagotable esta mujer que aspira por tercera vez a la Presidencia de la República, perteneciente a una numerosa familia paisa y admirada y criticada en igual intensidad por las cosas que ha hecho en diferentes gobiernos. Es graduada en Derecho y Ciencias Socio-Económicas de la Universidad Javeriana y tiene una especialización en Derecho Comercial y Financiero de la Universidad de Harvard. Nunca ha ganado un cargo de elección popular. Fue Ministra de Comunicaciones (1982) y aún es criticada por su actuación frente a las decisiones que se tomaron por la toma del Palacio de Justicia. Fue canciller en el gobierno de César Gaviria (1992). Ocupó las embajadas de Venezuela (1991), Reino Unido (1995 y 2007) y España (2002).
maltraten. Vamos además a establecer guarderías gratuitas para madres trabajadoras cerca a sus lugares de trabajo para que puedan estar con sus hijos más pequeños al menos en horas de almuerzo y descanso.
¿Restablecería las horas extras y recargos nocturnos a los trabajadores? (Javier Gil)
Se deben restablecer los recargos por horas extras y por horas nocturnas. Es injusto que quienes trabajan en la noche no obtengan un sueldo adicional, porque ellos están haciendo un sacrificio mayor. Están dejando de compartir con su familia y sus hijos y ese sacrificio debe ser recompensado. ¿Cómo acabar la discriminación laboral hacia personas mayores de 30 ó 40 años, a quienes no les dan trabajo? (Luz Stella Pérez)
Aún queda discriminación en Colombia. Por ejemplo exis-
te discriminación salarial con las mujeres a quienes les pagan entre un 17 y un 30% menos de salario por el mismo trabajo. Eso debe acabarse. Prohibiremos que en las hojas de vida para los cargos de servidores públicos que se pida foto, datos de la edad, raza, sexo, o religión, para que claramente cuenten los méritos y las capacidades de los ciudadanos. ¿Qué hará respecto al sector sindical, cuyos líderes son perseguidos y asesinados? (Luis Enrique Ramírez)
La vida es sagrada. Voy a brindar protección especial a los líderes sindicales y a todos los que estén amenazados. No permitiré que los terroristas amedrenten a los colombianos. La libertad de cada uno de expresarse y de profesar sus ideas también es sagrada y por eso hay que castigar con severidad a quienes fueron responsables de las chuzadas en el DAS. ¿Qué hará usted para acabar
con la corrupción?(Luz Garcés)
Mi hoja de vida, sin una sola tacha, es la primera garantía de una lucha decidida contra la corrupción. Como mujer, me indigna que los recursos públicos que deben servir para acabar con la miseria y darle nutrición y educación a nuestros niños y jóvenes y salud a toda la población, se queden en los bolsillos de los corruptos. En mi pacto por Colombia he propuesto una serie de medidas para desmantelar los carteles de la contratación y la creación de juzgados especiales para procesar a los corruptos de manera rápida. ¿Qué propuesta tiene para incluir a los jóvenes en las decisiones de su gobierno? (Andrea Cote)
Noemí, en su niñez. ARCHIVO P.
La labor más importante del gobierno es darle oportunidades a cada joven. Quiero concentrarme en la educación, especialmente la educación superior porque solamente el 35% de nuestros jóvenes tienen acceso a ella. Cuando se gradúen, hemos diseñado un programa para apoyarlos para que monten su microempresa. Hasta ahora han sido las grandes empresas las que han tenido el apoyo del Estado. Yo en cambio quiero ayudar a las pequeñas y medianas empresas.
En su carrera ha sido canciller y embajadora . ARCHIVO
Los datos Noemí Sanín es hija del escritor e intelectual antioqueño Jaime Sanín Echeverry, de quien ella misma dice recibió las bases éticas y morales que ha practicado toda su vida. Padre de 15 hijos, falleció en el 2008.
¿Qué haría para que todos tengamos acceso al estudio superior sin necesidad de ‘palancas’? (César Ramírez)
Dos cosa concretas: crearé el Bachillerato Sena para que desde el colegio se preparen quienes quieren tener una educación técnica o tecnológica, y reformaremos el ICETEX para que las personas de menores recursos consigan préstamos sin deudores y puedan pagar esos créditos con servicio social si no consiguen trabajo.
Ministra de Comunicaciones del gobierno de Belisario Betancur.
Ha tenido una larga trayectoria en la vida pública.
Junto a su padre, Jaime Sanín. No ha sido elegida en ningún cargo de elección popular. Su trayectoria comenzó en 1978, cuando fue nombrada como la primera mujer Presidenta de una entidad financiera en toda América Latina.
El apunte Protección a la niñez, la diversidad sexual y de creencias ● ¿Está de acuerdo con
la cadena perpetua para quien abuse a niñas y niños? (Antonio Ugarriza )
Estoy de acuerdo con cadena perpetua para los abusadores y asesinos de niñas y niños. Además, tengo un programa especial para proteger a los niños desde el nacimiento proporcionándoles adecuada
nutrición y dándo ayuda sicológica a padres para que no maltraten a sus hijos.
¿Reconocer los derechos de la población LGTB debe ser una política pública de Estado?
A todos y cada uno de los colombianos se les deben respetar sus derechos consagrados en la Constitución y la Ley. Es deber
del Estado cumplir y hacer cumplir ese mandato.
¿Cómo garantizará libertad de culto y de conciencia? (Silvia Montoya)
Dando ejemplo de toleranci a y cumpliendo la Constitución y la ley, que garantizan la libertad de culto y conciencia. Una verdadera democracia significa pluralidad.
Como embajadora en España adelantó campañas sociales. Como ésta, con Real Madrid, a favor de un colombiano enfermo.
Fue candidata a la presidencia por primera vez en 1998. En ese entonces obtuvo más de 2’800.000 votos, convirtiéndose en la mujer más votada en el país. En el año 2001 presentó su segunda aspiración para este cargo.
<$$US1>ADN - CALI-1 - 10 - 18/05/10 - Composite - PATPAT - 17/05/10 20:47
10 Colombia
MARTES 18 DE MAYO DE 2010
CANDIDATOS RESPUESTAS
Por qué votar por Noemí Por: Juan Gabriel Uribe JEFEDEDEBATE DENOEMÍSANÍN
E
Noemí Sanín cree que los guardas de seguridad pueden hacer parte de la Policía. ARCHIVO/ADN
‘Narcotráfico es el demonio’
La candidata conservadora promete más protección a niños. ARCHIVO P.
Seguridad, otra preocupación. La inseguridad es otro de los temas que inquietan a los ciudadanos. Para Noemí Sanín, no solo hay que reforzar a la Policía y volverla más cívica, sino aumentar la lucha contra el narcotráfico, que a su juicio es el ‘demonio’ que promueve mafias, paramilitarismo y guerrilla.
●
¿Cree que la guerrilla es el único ‘demonio’ que le hace daño a nuestro país? (Milena Ramírez)
No. El narcotráfico es sin duda el demonio que ha promovido a las mafias, a los paramilitares y se ha metido en la guerrilla generando terrorismo y muerte. Por eso el narcoterrorismo hay que combatirlo. Pero la corrupción es otro cáncer que hay que extirpar ya de nuestra sociedad para que podamos progresar. Yo estoy decidida a enfrentar a los corruptos para que tengamos recursos para invertir en la gente que más lo necesita. ¿Qué hará para acabar con la inseguridad en las ciudades? (Tatiana Celeita)
Respaldo la propuesta de policía cívica del general (Óscar) Naranjo y crearé el Ministerio de la Seguridad ciudadana. Más policías pero más cercanos a los barrios. Que sean amigos de la comunidad y no solamente sean vistos como la autoridad. Vamos a integrar a las comunidades al deporte y a la cultura en todos los barrios para que se fortalezca la unión de los ciudadanos contra los atracadores y ladrones y así también disminuir la agresividad. ¿Incluiría a los guardas de seguridad dentro de la Policía, para combatir la inseguridad? (John William Garrido)
Los guardas de seguridad son una fuerza muy grande que pueden y de-
Las frases “Proteger a nuestros niños y niñas y darles educación y buena crianza van a cambiar a Colombia”. “Un computador para cada alumno debe ser objetivo del gobierno. Los costos han bajado tanto que eso es posible“.
Ella no permitirá
que haya más plata del Estado regalada a ricos.
Noemí Sanín
CANDIDATA PRESIDENCIAL PARTIDO CONSERVADOR.
ben estar integrados con la Policía. Para hacerlo hemos diseñado un gran programa de tecnología para que ellos ayuden a disminuir el tiempo de respuesta de la policía ante casos de delitos. Eso requiere una capacitación especial. Además, tendrán la protección del Estado para garantizar que se les paguen salarios y prestaciones. ¿Cómo piensa mejorar las relaciones diplomáticas con Venezuela? (Milena Ramírez)
Muchos de nuestros empleos dependen de que normalicemos las relaciones con Venezuela y Ecuador. Yo sé cómo hacerlo porque tengo la experiencia internacional. Fíjense que Estados Unidos tiene diferencias políticas con Venezuela y sin embargo tiene una relación comercial muy fuerte con ellos. Nosotros tenemos que hacer lo mismo. Que no estemos de acuerdo con Chávez no significa que no debemos restablecer el comercio con ellos.
s la hora de pensar en temas fundamentales como la equidad de género y en el apoyo a las familias en el cuidado de los niños desde el momento de la concepción en adelante. Es el momento de volver a pensar en un empleo digno, donde las horas extras sean reconocidas, donde se le dé prioridad a los trabajadores y no a los grandes empresarios. Un gobierno donde la salud sea un verdadero derecho para todos los colombianos y no solo para quienes tienen los recursos para costear sus propios tratamientos, o para quienes están dispuestos a sacrificar sus ahorros. Con Noemí Sanín ya no habrá opción de pensar que un puesto público es una licencia para robar. Ella creará el tribunal anticorrupción, lo que le dará al país herramientas reales en la lucha contra el flagelo.
Noemí Sanín asegura que tiene la experiencia para mejorar relaciones con los vecinos. ARCHIVO / ADN
Llegó la hora de que la política exterior colombiana sea manejada como una política de Estado, retomando la diplomacia por medio de la Cancillería y de nuestro cuerpo diplomático. Pero la principal razón para votar por Noemí es porque su propuesta de gobierno está enfocada en crear una Colombia más equitativa, donde podamos superar la pobreza, donde existan las oportunidades reales de estudio que reclaman nuestros jóvenes, donde los emprendedores encuentren un apoyo efectivo por parte del gobierno, y donde los subsidios lleguen a las personas que realmente los necesitan, porque ella no permitirá que haya más plata del Estado regalada a los más ricos. Por todas esas razones, este 30 de mayo yo voy a votar por Noemí.
<$$US1>ADN - CALI-1 - 11 - 18/05/10 - Composite - PATPAT - 17/05/10 22:15
MARTES 18 DE MAYO DE 2010
El dato
Deportes
Santiago Giraldo ascendió a la posición número 55 de la ATP. Ya que ha tenido un buen comienzo en la temporada.
FÚTBOL PALMASECA
‘La revancha vendrá en la segunda parte del torneo’
Técnico ‘verdiblanco’ dice que con algunos refuerzos volverán a dar la pelea. Redacción Cali
Los buenos resultados de los últimos partidos no le alcanzaron al Deportivo Cali, que vio terminado su sueño de entrar a la final, con su empate 0-0 ante La Equidad. Y si bien el técnico caleño recordó al final del partido del domingo los buenos resultados que consiguió desde que llegó a dirigir el equipo ‘verdiblanco’ (obtuvo 16 puntos de 18 posibles), ahora la mirada está puesta en el segundo semestre. “Nos faltó tranquilidad, quizá adolecimos de un volante de creación, pero teníamos que jugar con el grupo actual, pues hay varios jugadores lesionados y otros que viajaron con la selección a Francia. Así que me quedo tranquilo por lo hecho en la final”, dijo el técnico Jorge Cruz. ●
Agregó que “la revancha ya vendrá”. “Tenemos un buen equipo para la segunda parte del campeonato y creo que con algunos refuerzos volveremos a dar la pelea”, puntualizó. Por su parte, el arquero Juan Castillo, que se va para Suráfrica a representar a la selección uruguaya, dijo que no se va conforme porque no clasificaron. Sin embargo, reconoció
Los datos Según Fernando Marín, vicepresidente caleño, la inversión para reforzar el equipo fue cercana a los $1.500.000 millones. Para Marín, el único de las contrataciones que respondió fue Juan Castillo. La traída de Nayard y Cabrera fue “revés para la junta”.
la forma en que su equipo mejoró y reaccionó mostrando tan buenos resultados en los últimos partidos. También él guarda una buena expectativa para la segunda parte del torneo. “El equipo mostró carácter en todos los partidos que eran definitivos y eso permite que tengamos otra expectativa para el torneo que viene”, dijo.
Su compañero, el volante de contención Andrés Pérez, destacó la buena campaña, pero reconoció que la tenían difícil, porque debían ganar 6 de 6 y no pudieron concretar el último juego. “Hay que mantener el proceso, contamos con un buen equipo y buenos jugadores y esperamos que podamos continuar con ellos”, puntualizó.
11
Breves Antioquia, primero en nal. de atletismo
CALI. Por una diferencia de
6 medallas, Antioquia se coronó ganador del Campeonato Nacional de Atletismo durante el fin de semana. El Valle del Cauca se quedó con el segundo lugar con 13 medallas. En el certamen participaron 403 atletas de 28 departamentos.
Valle ocupó el segundo puesto.
Técnico de Santa Fe anunció su renuncia
BOGOTÁ. Tras fracasar en
el intento por clasificar a las semifinales del torneo Apertura 2010, anunció su renuncia ayer el técnico del Santa Fe, Germán ‘Basílico’ González. El presidente del equipo, César Pastrana, dijo que en caso de que el DT la presente, la aceptará.
El apunte Lo que viene
● El Comité Ejecutivo del
Cali se reunirá hoy y en esa reunión el cuerpo técnico aprovechará para hablar de la necesidad de contar con un volante de creación. El equipo ‘verdiblanco’ cerro el torneo con deudas en su nómina y de seguridad social, que espera compensar con la venta de Luis Fernando Muriel y la última taquilla con La Equidad (de 229’806.800 pesos, que dejaron 21.646 hinchas).
Cardona, en Bogotá. ARCHIVO/ADN
Hazaña en el Everest
El volante de contención Andrés Pérez rescató el esfuerzo del equipo y confía en que siga completo. SANTIAGO SALDARRIAGA / ADN
SemanadecisivadelAmérica ● Con una caravana hasta la Notaría 4 y la Cámara de Comercio de Cali se espera dar hoy un paso adelante hacia la creación del nuevo América. La caravana la están promoviendo el alcalde Jorge Iván Ospina y un grupo de seguidores del equipo rojo, que buscan sacarlo de la crisis. Y aunque en estos sitios se va a certificar la minuta de constitución de la nueva corporación y matricular oficialmente el Nuevo América, quienes tienen la
La cifra
6
Los meses que llevan sin recibir sueldo los jugadores escarlatas. última palabra son los aportantes, que se reunirán en Asamblea este viernes. En la reunión dirán si aceptan liquidar la antigua corporación y darle vía libre a la democratiza-
ción. Los tres miembros que persisten en el Comité Ejecutivo del equipo, Álvaro Guerrero, Óscar Gallego y Valentín Cabal, han expresado su voluntad de impulsar el proceso. Hasta hoy, las deudas del América suman 11 mil millones de pesos y 3.500 de ellos se le deben al Municipio. A los jugadores se les adeudan 6 meses y la única expectativa de entrada de recursos está en una cuota pendiente de la venta del delantero Adrián Ramos.
El Alcalde se reunió la semana pasada con jugadores. J.C. QUINTERO
● Nelson Cardona se convirtió en el primer deportista colombiano con discapacidad en lograr la cima del monte Everest, el más alto del mundo (8,848m.). La delegación nacional, compuesta por cinco montañistas, informó: “a las 11:15 a.m., hora de Nepal, desde el campamento base del monte Everest comunicamos que el sueño se ha hecho realidad, los colombianos Rafael Ávila y Nelson Cardona han alcanzado la cumbre”. En 2006, mientras entrenaba para lograr el mítico ascenso, Cardona sufrió un accidente que terminó con la amputación de su pierna derecha. Hoy es escalador y ciclista. “Somos ejemplo para el mundo entero y damos testimonio como Colombianos que los sueños pueden hacerse realidad", agregó Nelson Cardona tras conquistar la cumbre.
<$$US1>ADN - CALI-1 - 12 - 18/05/10 - Composite - PATPAT - 17/05/10 22:15
ALEMANIA LAFIGURA
FALTAN
Miroslav Klose puede ser el máximo goleador en la historia de los Mundiales: está a cuatro de Ronaldo (14). No sólo es letal en definición sino que hace pases-gol. Nació en Polonia pero se hizo famoso como alemán. Hoy es parte del B. Múnich.
24 DIAS
GRUPO D
El ‘enemigo’ alemán
El tres veces campeón va a Suráfrica 2010 sin Ballack, su capitán, por lesión. Redacción Bogotá
El legendario inglés Gary Lineker dijo una vez: “el fútbol es un juego que enfrenta a once contra once y en el que siempre gana Alemania”. Hay quienes se resisten a creerlo pero la evidencia histórica lo confirma. Con siete finales disputadas en los mundiales, Alemania es la selección europea con mejor récord, igualando a Brasil: llegó a esa instancia en 1954, 1966, 1974, 1982, 1986, 1990 y 2002, de las cuales ganó tres (1954, 1974 y 1990). En el Viejo Continente es el que más veces ha ganado la Eurocopa (1972, 1980 y 1996) e inclusive en su palmarés hay una medalla de oro olímpica (1976) y un título orbital juvenil (1981). Difícil negarlo. Menos cuando en las propias estadísticas de la FIFA consta que a excepción de las ediciones de 1930 y 1950, años en los que no tomó parte en la fase de clasificación, Alemania no falló a ninguna Copa Mundo o que de las cuatro tandas de penaltis que ha enfrentado en esta prestigiosa cita siempre salió victoriosa.
●
Así que en vez de empeñarse en negar que llega a Suráfrica como firme candidato al título, valdría la pena ocuparse en ver qué tiene para lograrlo. Lo primero será su enorme experiencia, una disciplina táctica a toda prueba, un juego práctico aunque no siempre vistoso y una facilidad asombrosa para sumar puntos: en toda la clasificación sólo Finlandia le dio algún problema, los demás sucumbieron ante su poder. En la lista de estrellas están, además del veterano
La de Alemania es la única selección campeona del mundo que ha conquistado en fútbol femenino dos títulos orbitales: en 2003 y 2007.
Miroslav Klose, hombres fuertes y habilidosos como Philipp Lahm, Bastian Schweinsteiger y Lukas Podolski, quienes fueron promesas en 2006 y llegan ahora con toda la carga para ser pilares de su equipo. Hasta ayer el hombre a seguir, el que buscaba un sitio dentro del podio de leyendas que fueron campeones luciendo la cinta de capitán de Alemania (Fritz Walter, Franz Beckenbauer y Lothar Matthäu), le dijo adiós a la cita. Se trata de Michael Ballack, líder indiscutible
de su selección y talentoso volante del Chelsea inglés, quien sufrió una lesión de ligamentos en el tobillo derecho este fin de semana y sumió a su país en la tristeza. “Naturalmente es un golpe muy amargo recibir una noticia así a tan pocas semanas del Mundial, pero el fútbol es así”, reconoció él. Es otro golpe que se suma al suicidio del portero Robert Enke, en noviembre de 2009. Pero al final, si Lineker tiene razón, nada hará falta. De la mano de Joachim Löw, la Mannschaft puede ponerse la cuarta corona.
Así llegó Alemania 06-09-08 Liechtenstein 0 - 6 Alemania 10-09-08 Finlandia 3 - 3 Alemania 11-10-08 Alemania 2 - 1 Rusia 15-10-08 Alemania 1 - 0 Gales 28-03-09 Alemania 4 - 0 Liechtenstein 01-04-09 Gales
0 - 2 Alemania
12-08-09 Azerbaiyán 0 - 2 Alemania 09-09-09 Alemania 4 - 0 Azerbaiyán 10-10-09 Rusia
0 - 1 Alemania
14-10-09 Azerbaiyán 1 - 1 Rusia Primera ronda en Suráfrica 13-06-10 Alemania
Vs. Australia
18-06-09 Alemania
Vs. Serbia
23-06-10 Ghana
Vs. Alemania Gráfico CEET
Lukas Podolski, David Odonkor y Per Mertesacker celebran aquí el paso a semifinales de la Eurocopa. Van por más este año. ARCHIVO/ADN
UnlídersólidoenelViejoContinente
Alemania alberga a 82 millones de habitantes, lo que representa la mayor población entre los estados miembros de la Unión Europea. Tras la Segunda Guerra Mundial fue dividida en dos estados separados a lo ●
largo de las líneas de ocupación aliadas en 1949, pero ambos se reunificaron en 1990. Fue miembro fundador de la Comunidad Europea (1957), que se convirtió en la Unión Europea en 1993. Es parte de la zona Schengen y adoptó la mo-
neda común europea, el euro, en 1999. Es una república parlamentaria federal de 16 estados. La capital y ciudad más grande es Berlín. Es miembro de las Naciones Unidas, la Otan, el G8 y el G4. Es la tercera mayor
economía mundial en cuanto al PIB nominal y la primera de Europa. Asigna el segundo mayor presupuesto anual de la ayuda al desarrollo en el mundo y su nivel de vida es alto, con un sistema muy completo de seguridad social.
<$$US1>ADN - CALI-1 - 13 - 18/05/10 - Composite - PATPAT - 17/05/10 19:53
MARTES 18 DE MAYO DE 2010
El dato
La Vida
Facebook tiene más de 450 millones de usuarios y Twitter supera los 115 millones.
13
CELEBRACIÓN FUTURO
Internet, más rápida y social
La red en el mundo estuvo de fiesta. Conozca qué pasa con esta tecnología. Redacción ADN
Cantidad de tiempo (%) que los usuarios pasan conectados
Aunque nació a finales de los años sesenta, con la construcción de Arpanet en Estados Unidos,Internet celebró ayer su quinto cumpleaños. ¿La razón? Fue hasta el 2005 cuando el mundo proclamó el 17 de mayo como el Día Mundial de las Telecomunicaciones y de la Sociedad de la Información, compartiendo de esta manera idénticos objetivos a los del Día de Internet. Hoy se habla de que uno de cada dos colombianos está accediendo a la Red. En un año el salto de usuarios fue impresionante: de 17,1 millones en el 2008 se pasó a 22 millones en el 2009, de los cuales 9,2 millones están registrados en la red social Facebook. Los índices de penetración de la red en Colombia llegaron al 7,07 por ciento, más alto que el promedio regional, pero aún lejos de países como Chile y Brasil, cercanos al 20 por ciento. La fiebre por mantenerse conectado logró que se incrementara la navegación mediante teléfonos inteligentes (de 156.610 abo-
A septiembre 2009
●
Mundial Norteamérica
Europa
Asia Latinoamérica Pacífico
Colombia
Sitios de Microsoft
14.5%
8.6%
16.8%
6.4%
35.9%
30.6%
Sitios de Google
9.3%
9.1%
9.6%
6.4%
19.4%
9.0%
Sitios de Yahoo!
6.3%
11.2%
2.0%
7.9%
2.1%
9.6%
Facebook.com
5.1%
6.0%
6.6%
2.4%
5.0%
16.6%
Tencent Inc.
3.3%
0.0%
0.0%
10.7%
0.0%
0
*Excluye ingresos desde computadores de uso público como cibercafés o acceso desde celular Audiencia total: usuarios de más de 15 años con acceso a Internet desde el hogar o el lugar de trabajo* Gráfico CEET
Fuente: comScore World Metrix
El acceso desde otros dispositivos ● La posibilidad del
‘Navegar’ desde el celular. ADN
nados a planes de Internet móvil en el 2008 a 915.280 en el 2009). En este indicador, Colombia no solo supera los 630.000 usuarios de Chile y los 355.000 de Argentina, sino también se sintoniza con la tendencia mundial: preferencia por Iphone y Blackberry sobre los computadores tradicionales.
acceso a Internet desde muchos dispositivos hará que se cumpla la promesa de que sea una red para todos. En Japón
esto ya es una realidad. Según estadísticas, más personas se conectan hoy en día desde su teléfono celular que desde un computador.
Los datos Los dispositivos móviles se están convirtiendo en el aliado número uno para detectar y enviar datos en tiempo real, tales como la ubicación geográfica. En el futuro las ciudades y poblaciones tendrán Internet en el aire por medio de redes como Wi-Fi y WiMax. Así sus ciudadanos podrán conectarse desde cualquier lugar. Actualmente en territorios como Hong Kong, Francia, Estados Unidos y Japón la velocidad promedio para los usuarios de banda ancha es superior a los 10 Mbps.
<$$US1>ADN - CALI-1 - 14 - 18/05/10 - Composite - PATPAT - 17/05/10 19:53
14 La Otra Página
MARTES 18 DE MAYO DE 2010
QUINTO ELEMENTO
Mitos y creencias
Martes,nitecases,nite embarquesni te vayas Alex Peña. alexpena@hotmail.com ● Entre
los mitos y creencias populares hemos escuchado el dicho “martes, ni te cases ni te embarques ni te vayas para otra parte”. Muchas personas temen a emprender actividades importantes ese dia en particular. Casarse, hacer una sociedad, ir de viaje, mudarse o enfrentarse a una entrevista laboral, estos son acontecimientos que según la creencia popular, sí se puediera elegir un día para ha-
cerlo, es preferible que no sea un martes. Esta creencia viene de la mitología romana, fue ahí cuando al día martes se le dio el nombre en honor a Marte dios de la guerra. Al ver el cielo se observó un pequeño punto rojo que daba un aspecto de movimiento y agresividad inmediatamente, se relacionó con la guerra y la destrucción. Es por ello que los días martes para muchos son considerados días de mala suerte. Pero en Astrología Marte es el planeta que rige los cambios y las trasformaciones en el indivi-
duo ya que la mayoría de los seres humanos le temen a los cambios. El cine también ha dado su aporte a esta creencia, con películas de títulos espantosos cuyo género es de suspenso o terror. Para el esoterismo este día es escogido para las trasformaciones energéticas y llevar acabo limpieza de la casa o el negocio. Con el pasar de los años esta creencia ha bajado su fuerza, pero aun nos encontramos con algunas personas que prefieren evitar tomar decisiones de su vida un día martes.
ARIES
21 de abril a 21 de mayo
Desde ahora, si se lo propone, nada le quedará complicado. Conseguirá obtener los resultados que se ha trazado. Se verá sorprendido con todo lo que la vida le puede dar.
Esta semana puede ser definitiva para conseguir sus metas. Las alianzas son buenas si se hacen con claridad. Sentirá soledad afectiva, pero pronto llegará una compañía.“
GÉMINIS
CÁNCER
Delegue funciones para que esté mucho más productivo en todo lo que se viene. Se concretarán asuntos económicos pendientes. Llega un momento de reconciliación afectiva
Se pondrá a prueba su capacidad de actuar ante las dificultades con terceras personas. Sea prudente con sus inconformidades en su trabajo o con sus relaciones afectivas.
LEO
VIRGO
Se bebe reconocer este momento de su vida como una buena en productividad y abundancia. Aproveche para organizar sus actividades. No desgaste energía en personas pasajeras.
Libérese de todas esas cargas que le impiden desempeñarse laboralmente. Si tiene que reiniciar una vez más no lo dude. Viva a plenitud la compañía de sus seres queridos.
22 de mayo a 22 de junio
24 de julio a 23 de agosto
Marte, un planeta de cambios.
TAURO
22 de marzo a 20 de abril
23 de junio a 23 de julio
24 de agosto a 23 de septiembre
Hoyesel día 138 delaño ●La vibración numerologí-
ca nos invita a ser austeros con el dinero y ser prudentes a la hora de tomar decisiones económicas que nos generen compromisos mayores. Es momento de planear y ahorrar.
Adamari López cumple 39 años.
LIBRA
ESCORPIÓN
Aunque no lo desee, el pasado afectivo seguirá ahí. Llegarán noticias de anteriores relaciones que podrían quitarle energía. Concéntrese en actividades laborales para esta vez sí, cumplir objetivos.
Trate de no estar a la defensiva con las personas que le rodean. Es momento de implementar nuevos hábitos de alimentación. Manténgase en la rutina, ya llegará un momento de descanso.
24 de septiembre a 23 de octubre
24 de octubre a 22 de noviembre
SAGITARIO
CAPRICORNIO
Se acerca el momento de darse el gusto que se merece. Un viaje, una compra o una nueva actividad económica. Actué con prudencia y no deje que otros decidan por usted en lo laboral
Debe tener un poco de calma con las respuestas que espera por parte de personas que han prometido ayuda en cuestión laboral. La parte afectiva le dará la energía y la sabiduría que necesita.
ACUARIO
PISCIS
Los malos entendidos con la pareja o amigos se solucionan solo si usted deja un poco el orgullo y trata de comprender sus puntos de vista. Llegan momentos de abundancia.
Caminar despacio simboliza que debe hacer las cosa con calma, todo es un proceso que va teniendo resultados satisfactorio pero con el tiempo. Acérquese a amigos que ha dejado en el olvido.
23 de noviembre a 22 de diciembre
21 de enero a 19 de febrero
LA CARICATURA
23 de diciembre a 20 de enero
20 de febrero a 21 de marzo
<$$US1>ADN - CALI-1 - 15 - 18/05/10 - Composite - PATPAT - 17/05/10 22:16
MARTES 18 DE MAYO DE 2010
El dato
Cultura&Ocio
Hoy, la conmemoración del Día Internacional del Internet. Centro Cultural de Cali y el de Comfandi. ESPECTÁCULO VIRTUOSISMO
BALLETRUSO, enescenaenelJ.Isaacs The Royal Russian llegará con ‘El lago de los cisnes’, este jueves a Cali.
Redacción Cali
El apunte
● Faltan dos días para que
Datos de interés
los caleños puedan disfrutar de un joven y virtuoso grupo del ballet clásico: ‘The Royal Russian Ballet’. Van a estar este jueves en el Teatro Jorge Isaacs, a partir de las 8 de la noche con una única función de ‘El lago de los cisnes’. Y llegan después de haber hecho una gira de 75 presentaciones en Estados Unidos, el año pasado, y de iniciar este con visitas en distintos países de Centroamérica. La compañía se presentó en Guatemala, Honduras, Nicaragua, Costa Rica, El Salvador y Panamá. En el sur del contienente visitó Ecuador y Colombia. “Despúes de Cali vamos al Caribe (a Curacao, Aruba y más) y luego a Europa”, dijo su productor Alexánder González. Agregó que esta compañía es relativamente nueva (fue fundada hace 12 años), pero que tiene la escuela, las estrellas y la trayectoria del ballet ruso. La compañía “es una de las más insignes de Rusia, que ha estado en los últimos años mostrando internacionalmente el ballet ruso”, aseguró. El ballet ruso llega con las tres cualidades de este arte hecho movimiento: el lirismo, el virtuosismo y la fuerza interpretativa con el segundo acto del Lago de los Cisnes, en su versión completa.
● El productor Alexánder
González dijo que es la primera vez que en Latinoamérica se traerá ‘El lago de los cisnes’ bailado por una compañía rusa, con cuerpo de ballet y solistas rusos. Son 25 bailarines los que llegarán a Cali. Recuerde que la cita es el jueves en el Jorge Isaacs. Los precios van desde 100 mil pesos a 40 mil.Informes: 880 90 27.
PROGRÁMESE
CONFERENCIA
Adesintoxicarse cuerpo y alma
● Por invitación de Funcáncer, el médico Santiago Rojas vendrá a presentar su libro ‘Desintoxícate’. En su charla dirá a los caleños que hay que liberarse de las toxinas que el cuerpo acumula por años y que pueden dar cáncer.
Cuándo: jueves20demayo. Dónde: CentroCulturalde Cali(Cra.5 #6 05).Informe: www.funcancer.org.co
EXPOSICIÓN
’Darwin Now’ en BibliotecaDptal.
Hasta el próximo lunes podrá apreciarse la exposicón ‘Darwin Now’, con la que se conmemora el trabajo científico de Charles Darwin y es un aporte del British Council. Permite el análisis de naturaleza, biología y la teoría evolutiva.
Precisión de movimientos.
“Por primera vez en Latinoamérica vamos a traer ‘El lago de los cisnes’ bailado por una compañía rusa, con cuerpo de ballet y solistas rusos. En la primera parte de la presentación estará el segundo acto de ‘El lago de los cisnes’ y posteriomente –explicó González– con divertimentos como ‘Don Quijote’, ‘Cascanueces’, ‘El corsario’ y fragmentos de diferentes obras”. La invitación está abierta. No pierda la oportunidad de ver en vivo este espectáculo.
●
Dónde: Biblioteca Departamental.Cuándo: hastael24demayo. Informes: 6200423.
Además de ‘El lago de los cisnes’, The Royal Russian Ballet presentará fragmentos de otras obras.
Conquista detelevidentes ● En la mira de alcanzar otras audiencias, Telepacífico está llevando al aire una serie de programas con cultura, servicio y toque deportivo. El enfoque es familiar, con énfasis en públicos infantil y juvenil. “Queremos estar más cerca de la gente, con calidad, entretenimiento y sentido de pertenencia”, dice la gerente del canal, Lorena Mendoza. En la pantalla está ‘Login’, para jóvenes y que tiene teleaudiencia también en Ecuador, Costa Rica, Panamá,
15
El dato La programación de Telepacífico tiene ahora un enfoque familiar, con énfasis en temas de interés para los niños y la población joven.
Estados Unidos y España, a través de www.login@telepacifico.com y por teléfono. Lo presentan Ana Bel y Carlos Morales, a las 3 p.m., de lunes a viernes. El domingo, 8:30 a.m., viene ‘5 Bijas’, presentado
por Vanessa Nader y Juan Carlos Flórez, con música, videos, ecología y deporte. También trae a ‘Los padrinos mágicos’ y ‘Érase una vez América’. Los viernes, con repetición los sábados, a las 5 p.m., se emite ‘ConversanDOS’, en asocio con el Centro Literario Jorge Isaacs de Univalle. El viernes es ‘Videonautas’, con audiovisuales experimentales de universitarios, docentes y productores, desde el teatro estudio de Imbanaco. Y de lunes a viernes, a las 9:10 p.m., ‘Campo de Juego’.
EXHIBICIÓN
Porfin,Bodies llegaalaTertulia
Desde el sábado 5 de junio, los caleños podrán ver ‘Bodies’, una de las más impactantes exhibiciones de los últimos tiempos. La exposición contiene 12 cuerpos y más de 200 órganos humanos reales conservados. ●
Lorena Ivette Mendoza, gerente de Telepacífico. ARCHIVO PARTICULAR
Dónde: MuseodeArte ModernoLaTertulia. Cuándo: del 5dejunioal18 dejulio.Informes: 8932941.
<$$US1>ADN - CALI-1 - 16 - 18/05/10 - Composite - PATPAT - 17/05/10 19:54