<$$US1>ADN - CALI-1 - 1 - 30/11/11 - Composite - PATPAT - 29/11/11 23:39
Ambiente: Advierten que daño invernal se origina en deforestación. Diario Gratuito
Cali
MIÉRCOLES 30 DE NOVIEMBRE DE 2011 Año 3. Número 778 ISSN 2145-4108 diarioadn.com.co
Pág.16
●
América no baja su ánimo
El optimismo reina en América, para enfrentar al Once Caldas, este sábado. ● Pág. 17
Metrocali espera dineros de Emcali
A la polémica por dineros para megaobras, se suma plata para MÍO.
●
Pág. 6
ADENTRO
!
EMERGENCIA INVERNAL
El clima hoy
Mañana
Tarde
Lloviznas
Lluvias moderadas
Noche
Temperatura
30ºC
máxima
18ºC mínima Parcialmente nublado
Fuente: Ideam
Presupuesto
PÁGINA 2
Ediles dudan de recursos
Hundimiento de vía en El Cairo
Desde el domingo están incomunicados.
● Aunque ayer se esperaba la aprobación del presupuesto de Cali para el 2012, en segundo debate, la discusión no se pudo realizar. Algunos concejales tienen dudas de los ajustes en informes que esperaban de la Alcaldía. El debate fue aplazado para hoy. Pág. 10
Esta semana abrirían paso. PÁGINA 5
Piden atención a vía de vereda
Procuraduría
Apertura de caso a políticos
Comunidad teme que quiten ruta del MÍO.
● Página 13
Hace poco cuentan con MÍO. El Instituto de Medicina Legal informó que los 4 miembros de la Fuerza Pública murieron por disparos en la espalda. DIEGO SANTACRUZ PÁGINA 20
Defensora, en un documental
Se inauguró ayer ‘I Muestra de DD.HH’.
Ceremonia
Doloroso adiós a secuestrados
Familiares despidieron a uniformados asesinados. Pág. 12 ●
<$$US1>ADN - CALI-1 - 2 - 30/11/11 - Composite - PATPAT - 29/11/11 22:21
2
aDn
Miércoles 30 de Noviembre 2011
Pico y placa
Invierno
Hoy Particulares 3 y 4 Taxis 9 y 0
Mañana Particulares 5 y 6 Taxis 1 y 2
Cairo, incomunicado Desde el domingo se hundió la banca. Esta semana habilitarían el paso.
Redacción Cali ● Una falla
geológica en el kilómetro 39 de la vía que de Ansermanuevo conduce a El Cairo, tiene incomunicado a este último municipio y a San José del Palmar, en el Chocó, desde el domingo pasado. El secretario de Infraestructura Vial del Departamento, Juan Gerardo Sanclemente, indicó que además de la falla existente, la temporada invernal ha generado un hundimiento en la vía y permanentes deslizamientos de tierra. “El fin de semana, luego de intensos aguaceros hubo movimiento de tierra considerable que generó taponamiento en la vía incomunicando a El Cairo y San José del Palmar con el resto del Departamento”, explicó Sanclemente. El funcionario indicó que la situación es delicada, debido a que esa es la única salida que tienen estos dos municipios hacia el interior del país. “Por allí se mueve una buena parte del comercio, por ejemplo del café, además todo lo que es de primera necesidad ellos lo consiguen en Ansermanuevo y Cartago, ya que no pueden acceder al departamento porque no tienen carreteras”, anotó Sanclemente. Agregó que esta vía se está interviniendo a tra-
Más de doce barrios afectados.
Sin agua por un derrumbe en planta
Además de El Cairo (Valle), la movilidad en San José del Palmar (Chocó) también está afectada por el daño en la vía. ARCHIVO
vés de un convenio entre la Gobernación del Valle, Colombia Humanitaria y Fiduprevisora, y los trabajos incluyen el kilómetro 39. “Estamos terminando unos estudios microsísmicos que permitan detectar y detallar qué intervención hay que efectuar para que la actividad que realicemos sea la que definitivamente le dé solución al tema”, afirmó el funciona-
rio Sanclemente. El Secretario anunció que se espera habilitar un paso restringido por la vía afectada, finalizando esta semana. “La intervención definitiva es más prolongada y no sabría en qué tiempo se lleve a cabo, pero de acuerdo con el contrato, las obras se extenderían hasta junio del 2012”, explicó el Secretario de Infraestructura.
El apunte Cerca de 10.000 habitantes afectados ● Gonzalo Corrales, alcal-
de de El Cairo, indicó que son aproximadamente 9.650 los habitantes del municipio que están sin salida, sin contar los de San José del Palmar. “No hay forma de salir. Ni las máquinas pueden tra-
bajar por la vía alterna y yo no he podido ir a hablar con el señor Gobernador para ver cómo nos pueden ayudar”, indicó el Alcalde y anotó que de El Cairo a Cartago salen diariamente diez buses, además de carros particulares.
150 puntos de vías, críticos ● El secretario de Infraestructura Vial, Juan Gerardo Sanclemente, indicó que tienen identificados 150 puntos de vías del Departamento que requieren intervención. “Tenemos dificultades en vías terciarias en todo el Departamento, municipios como Sevilla, el Águila, Versalles, Ginebra, Pradera y Jamundí, son algunos de los que tienen dificultades”, indicó Sanclemente. El funcionario anunció
El dato
Según el Secretario, las vías de Sevilla también se encuentran en riesgo y requieren intervención. que están gestionando recursos por intermedio del Comité de Cafeteros para adelantar las acciones de mitigación. Adicionalmente, indicó que en este momento están en ejecución 44 conve-
nios con Colombia Humanitaria para la intervención de vías en mal estado por cuenta del invierno. “Nosotros presentamos proyectos a Colombia Humanitaria por 176 mil millones de pesos y nos aprobaron 95 mil millones, pero con esta nueva época invernal aumenta la cifra”, explicó Sanclemente. El Secretario indicó que las vías de ladera son las más perjudicadas por la saturación de suelos por cuenta de las lluvias.
● Las fuertes lluvias registradas en la zona pacífica dejaron sin agua a Buenaventura ayer. El operador del servicio de acueducto y alcantarillado, Hidropacífico, informó que las precipitaciones caídas en la zona de Escalerete provocaron que desde las 2:00 de la mañana se bajara el caudal del servicio de agua potable. Sumado a esto, un talud cayó sobre la planta de tratamiento Venecia, taponando los filtros, lo cual produjo una suspensión en toda la ciudad desde las 7:30 de la mañana. Entre tanto, personal de Hidropacífico y los contratistas, trabajaron en las labores de mitigación del derrumbe, además de limpieza y lavado de los filtros para el restablecimiento del servicio. Algunos de los barrios afectados fueron: Independencia II y III etapa, Turbay Ayala, Camilo Torres, Seis de Enero, 12 de Abril, Carlos Holmes, Progreso, Los Álamos, El Triunfo y Nueva Frontera, además de la zona céntrica de la ciudad.
La cifra
130
Actualmente se ejecutan 44 obras de mitigación en vías. ARCHIVO
fueron las unidades de turbiedad que registraba ayer el río para el tratamiento del agua.
Director: José Fernando C.(fermil@eltiempo.com). de redacción: Salgado R. (carrol@eltiempo.com.co). Editor Medellín: Juan Correa López. (juacor@eltiempo.com). Asesor Medellín. Jorge Iván García Director: José Fernando Millán Millán C. (fermil@eltiempo.com). Jefe deJefe redacción: CarlosCarlos Salgado R. (carrol@eltiempo.com). Editora de Cali:de Yaned Ramírez S. David (yanram@eltiempo.com). Asesor editorial: José LuisEditorial Valencia ADN (josval@eltiempo.com.co). Redactores editores: editores: Jenny Gámez, Diana Rodríguez Rojas,Melo, Anamaría Lillyam González Espinosa, Eduardo González, Nathalia López GonzálezCarolina , VanessaBohórquez, Ruggiero Espitia y Karla Melo.Andrés Redacción: Natalia Rojas Rolón, Jenny (jorgar@eltiempo.com). Gámez, Diana RodríguezRedactores Rojas, Anamaría Leaño, Lillyam González Espinosa, karla CarlosLeaño, Eduardo González, Nathalia LópezCarlos González y Vanessa Ruggiero Espitia. Redacción: Íngrid Valderruten, FelipeEddy Viveros, Antonio Angélica Cervera Aguirre,Juan Daniel Bustamante, David Sánchez, Víctor Vargasgráfico Rodríguez y David Calle Atehortúa. Director Beiman Coordinador de diseño: ClaudiaTorres Acuña.V. Diseño: Fabián Camilo Henry Torres V. y Luis Fernando Eduardo Ossa Minotta, Juan Carlos Quintero, Pablo Rueda, Santiago Saldarriaga. Director CEET: Beiman Pinilla. Coordinador degráfico diseño:CEET: Claudia Acuña.Pinilla. Diseño: Fabián Camilo Cruz, Henry y Luis Eduardo Ossa G.Cruz, Coordinador de fotografía: Ariza.G. Coordinador de fotografía: Ariza. Servicios informativos: CEET, AP, AFPAna y EFE. Preprensa digital: CEETComercial: Gerente ADN: Ana MaríaCoordinadora Arciniegas. Directora Comercial: Clara Ospina. Coordinadora JennyADN Torrado. 2507988, ext. 130. Servicios informativos: CEET, AP,Fernando AFP y EFE. Preprensa digital: CEET - Gerente ADN: María Arciniegas.Directora Clara Ospina. Comercial: Jenny Torrado. Comercial: 6592130. Comercial: Jefe de producto Cali:Publicidad: Isabel Cristina Aguirre Distribuidor: Marathon Distribuciones. Redacción Medellín: Transversal 39B No.C1-14 Tel. 2507988.extensión redaccionmedellin@diarioadn.com Toro,6836000 ext. 105 y 107. Distribuidor: Marathon Distribuciones, 5536245. Redacción Cali: Carrera 5 No. 8-69. Tel.169 6836000 134, 136, 137, 204 y 206. Redaccioncali@diarioadn.com
“COPYRIGHTS © 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”
<$$US1>ADN - CALI-1 - 3 - 30/11/11 - Composite - PATPAT - 29/11/11 22:00
<$$US1>ADN - CALI-1 - 4 - 30/11/11 - Composite - PATPAT - 29/11/11 23:16
4
Miércoles 30 de Noviembre 2011
Invierno
aDn
Buscan a desaparecida en alud No se sabe si hay más personas bajo tierra en Antioquia. Ni con retroexcavadora pudieron dar ayer, al cierre de esta edición, con el cuerpo de Ángela Ordóñez, la mujer de 65 años que desde las 4 de la tarde del lunes, se encuentra perdida entre el barro y los escombros del talud de tierra que sepultó dos casas, ●
Organismos de rescate siguen en zona del derrumbe.DAVID SÁNCHEZ
un vehículo y tapó completamente la vía que de Barbosa (norte), lleva a Concepción (oriente). El desastre, causado por el duro invierno que se vive en Antioquia, se presentó en el kilómetro 6 de la mencionada vía, en la vereda Buenos Aires. Fueron,
según Virgilio Correa, coordinador del Comité Local de Emergencias de Barbosa, 40 mil metros cúbicos de tierra los que cayeron sobre las dos casas. Los cuerpos de socorro, unas 105 personas de los bomberos, la Defensa Civil, la Cruz Roja, la Policía
y el Ejército, habían rescatado en la noche del lunes a Sandra Mora Giraldo, de 30 años y dueña de las 2 viviendas destruidas. A Sandra la encontraron con vida a las 9 de la noche, tras escuchar sus gritos de auxilio. Murió después en el Hospital de Barbosa.
<$$US1>ADN - CALI-1 - 5 - 30/11/11 - Composite - PATPAT - 29/11/11 23:16
Miércoles 30 de Noviembre 2011
aDn
5
Cali Telefonía Mantenimiento
Por mantenimiento en las redes telefónicas de Emcali, hoy 1.453 suscriptores de Caldas y Buenos Aires tendrán restricción. También se continuará con el restablecimiento del servicio a usuarios de Brisas de los Álamos, donde hubo robo de infraestructura.
Salud Sisbén
Comunidad tapa huecos con escombros para mitigar daño. J. RUEDA
Temen que quiten MÍO por vía mala
Comunidad de la vereda Atenas pide intervención. Redacción Cali
Hace poco, los habitantes de la vereda Atenas, en el corregimiento los Andes, lograron que el MÍO extendiera sus servicios a esta zona y se quitaron el ‘dolor de cabeza’ de tener que caminar más de un kilómetro para conseguir transporte público. Sin embargo, hoy temen por la posibilidad de que les suspendan la ruta por el lugar, debido a la trocha por la que tienen que movilizarse los vehículos. “Es la vía que va desde el restaurante Cali Viejo ●
La Alcaldía de Cali hizo un llamado a la población afiliada al régimen subsidiado en salud para que se acerque al Sisbén a solicitar la tercera encuesta, con el fin de garantizar su permanencia en el sistema de seguridad social. El Sisbén está ubicado en la Calle 13Norte # 4N-62.
Vivienda Subsidios
El próximo viernes vence el plazo para que los adjudicatarios del proyecto de vivienda Barrio Taller presenten la documentación exigida para el trámite de asignación de las viviendas. Ayer fueron sorteadas las primeras 50 unidades.
hasta el antiguo control de la Crema y Rojo, eso está todo lleno de huecos y es muy difícil que los vehículos transiten por ahí”, indicó Casilda Martínez, presidenta de la Junta de Acción Comunal de la vereda. La líder comunitaria explicó que lleva varios años solicitando la intervención de la vía. “Desde el 2006 estamos pidiendo que nos arreglen esa vía, pero siempre nos dicen que no hay presupuesto, entonces la idea es que antes de que se termine el gobierno nos ayude”, anotó Martínez.
El apunte ‘La incluiremos en el plan de bacheo’ ● El subsecretario de Man-
tenimiento Vial, Néstor Martínez, explicó que la vía requiere una intervención ‘drástica’, con reposición de redes y no se cuenta con el presupuesto para ejecutar las obras. “Lo que podemos hacer es
que para la primera quincena de diciembre tenemos programado un plan de bacheo en las 22 comunas, entonces la incluiríamos allí”, indicó Martínez. El bacheo del tramo costaría entre 15 y 20 millones de pesos, según Martínez.
<$$US1>ADN - CALI-1 - 6 - 30/11/11 - Composite - PATPAT - 29/11/11 23:21
6
Miércoles 30 de Noviembre 2011
Cali
MÍO también espera recursos de Emcali
Presidente Luis E. Barrera se mostró sorprendido con la postura de Emcali referente a la no legalización de giros. Redacción Cali ● Además de los 21.396 mi-
llones de pesos que reclama el Municipio a Emcali por dineros acordados en un convenio para realizar la reposición de redes de servicios públicos en las megaobras, Metrocali espera por su lado otros 32 mil millones este año. Ese monto lo señaló el presidente de Metrocali, Luis Eduardo Barrera, al indicar que el convenio que fue suscrito en el año 2003, no solo fue con la Alcaldía de Cali. Según Barrera, Emcali debe hacer transferencias para la reposición de redes, como acueductos y alcantarillados, en los trabajos que atañen al Masivo Integrado de Occidente (MÍO).
El funcionario anotó que incluso le ha hecho la propuesta a Emcali de que esta empresa de servicios no le gire este año 21 mil de los 32 mil millones que espera Metrocali, de acuerdo con el convenio. Barrera agrega que esos 21 mil millones deberían ser girados a la Alcaldía, que está demandando esos recursos para las megaobras. Explicó que ese dinero se podría esperar
Los datos 1. Un otrosí
El Presidente de Metrocali dijo que en 2010 hubo un otrosí por $ 149.048 millones para girar hasta 2013.
2. Conciliados
Unos $ 47 mil millones ya fueron conciliados con Emcali y que otros recursos están en ejecución.
El apunte 87.819 millones de pesos a Metrocali ● De acuerdo con Metroca-
li, en los últimos seis años Emcali ha girado 87.819 millones de pesos. De esa cifra, Emcali giró 5 mil millones de pesos a Metrocali.
En el 2007, ese giro ascendió a 10 mil millones de pesos, la misma cantidad aportada en el 2008. En el 2009, otros 20.843 millones. Y a febrero del 2010, otros 7.700 millones.
para invertirlo en obras programadas el año entrante. Siendo así, según Barrera, Emcali además de entregar en el 2012 otros 21.396 millones a Metrocali, correspondientes a ese año, podría sumar los 21 mil millones del 2011. Sin embargo, la Gerencia Interventora de Emcali se defiende e insiste en que la plata para las obras viales no se ha legalizado con soportes para hacer los giros y que ese también es el caso de Metrocali. Según la Gerencia de Emcali, se espera que Metrocali haga el trámite para hacer el traslado. Pero Barrera responde que es sorprendente “que salga a decir que no conoce cómo se han invertido los recursos para aportar, cuando Emcali tiene disgregada la información”.
aDn
En breve
‘Alcaldía está lista para encender el alumbrado’ CALI. A partir del próximo
7 de diciembre, la avenida 2N estará cerrada y el transporte público tendrá vías alternas para permitir el acceso a peatones y turistas, interesados en apreciar las figuras que rinden tributo a las leyendas y y mitos del Cali Vie-
jo en el alumbrado navideño, por la orilla del río, pasando por la Manzana T. La noche se alumbrará con más de 10 mil luces, dispuestos además en el Parque Longitudinal, de Aguablanca. No obstante, vecinos de la Comuna 21 dicen que les queda lejos.
Se recordarán los espantos de historias de abuelos. J. C. QUINTERO
Con una siembra compensarán tala
Restricción a las vallas en calles
construcción de un corredor arbóreo de 2,6 kilómetros lineales sobre la avenida Cañasgordas, como compensación exigida a una constructora por talar 38 árboles en la Autopista Simón Bolívar con carrera 70.
día de Cali que le ha hecho seguimiento para el control y evaluación de la publicidad exterior visual determinó que no podrán instalarse más vallas publicitarias en sitios públicos hasta noviembre del año entrante.
CALI. El Dagma iniciará la
CALI. El comité de la Alcal-
Primer herido por la pólvora llegó a HUV ● Un adulto ingresó al Hos-
De acuerdo con Hacienda de Cali, se mantiene la expectativa. Emcali dice que plata sí está y no es que no se quiera pagar. J. P. RUEDA / ADN
‘Existe una obligación legal’
María del Pilar Cano Sterling, directora jurídica de la Alcaldía, dijo que “efectivamente Emcali tiene una obligación que está planteada en el Acuerdo 241 de transferir al Municipio para reposición de redes en la construcción de las megaobras, pero hasta el momento no se ha recibido la transferencia. Por eso, lo que se pide del gobierno local es que esos dineros se imputen al cumplimiento de dicho conve-
●
El dato En el 2013, Emcali debe girar a Metrocali 7.437 millones de pesos para las obras de reposición de redes. nio”. Por su parte, el secretario de Infraestructura de Cali, Élmer Fabio García, aseguró que la entidad y el mismo Municipio está reclamando lo que por con-
venio fue pactado. Entre tanto, Luis Eduardo Barrera, presidente de Metrocali, entidad con la cual también existe convenio, pero para el Masivo dijo: “Obviamente una vez se culminen y se reciban a satisfacción se le trasladará la información final a Emcalil. Sin embargo, estos soportes los conoce Emcali desde el principio... antes de sacar el proyecto a licitación lo enviamos a Emcali”.
Las obras siguen avanzando.
pital Universitario del Valle con quemaduras en gran parte de su cuerpo, al parecer, por manipular pólvora. El caso ocurrió en Yumbo, constituyéndose, de acuerdo con el centro asistencial, en el primer caso que reporta de quemados por la pólvora, a una semana de la temida Noche de las Velitas, cuando se elevan los pacientes que ingresan por manipular estos juegos pirotécnicos. De acuerdo con Maurix Rojas, director del área de urgencias del HUV, el herido llegó con lesiones en el abdomen, el tórax y en los miembros superiores. La atención a este paciente coincide con la campaña que alistan la Gober-
Los niños suelen ser víctimas.
nación del Valle, la Alcaldía de Cali, el Centro Regulador de Urgencias y el Instituto Colombiano de Bienestar Familiar (Icbf) ‘La pólvora te marca la vida, no la quemes’. En la Noche de las Velitas del 2010 hubo un quemado en Cali.
<$$US1>ADN - CALI-1 - 7 - 30/11/11 - Composite - PATPAT - 29/11/11 22:00
<$$US1>ADN - CALI-1 - 8 - 30/11/11 - Composite - PATPAT - 29/11/11 22:01
<$$US1>ADN - CALI-1 - 9 - 30/11/11 - Composite - PATPAT - 29/11/11 22:01
aDn
Miércoles 30 de Noviembre 2011
Cali
9
Cuando hacer un click puede ser muy riesgoso
Hoy es el Día Mundial de Seguridad Informática y en la ciudad se reúnen expertos del tema, en Security Zone 2011
Celulares también pueden hackearse
Redacción Cali ● Actitudes que a veces na-
ce como un juego, como querer tener la contraseña de la novia, averiguar quién lo eliminó del Messenger o hasta ver un video con algo de picante, podría convertirse en una pesadilla y costarle desde un simple virus hasta la clonación de sus tarjetas de crédito o cuenta bancaria. Ese ha sido uno de los temas que se han tratado en el Security Zone 2011, ‘I Congreso de Seguridad Informática’, que se realiza en el Centro de Eventos Valle del Pacífico. Stefan Friedli, un joven de 26 años y 16 de ellos dedicados al mundo de la informática, es uno de los expertos que habló del tema y pidió a las personas mucho cuidado a la hora de dar los ‘click’. “Se recomienda no usar el mismo computador para hacer las transferencias bancarias y para navegar”, dijo el suizo. Aunque señaló que si esto no es posible, al menos se aseguren de usar dos navegadores diferentes para hacer las actividades. Y Friedli tiene porqué conocer el tema, pues es contratado por diferentes entidades bancarias del mundo
Hay muchas aplicaciones que tratan de suplantar la información.
Los teléfonos inteligentes tampoco están al margen del ataque para robar información y aplicaciones para mensajería instantánea pueden ser las más vulnerables. Ante esto, Georgia Weidman, una joven de 24 años especialista en telefonía celular, recomendó no entregar mensajes con datos importantes por este medio. “No se enfocan en nadie en especial, simplemente ●
Lo último en ataques por Internet se está conociendo por estos días en reunión de expertos. ARCHIVO
La cifra
1
Mes podría tardar un ‘hacker’ para vulnerar todo el sistema informativo de un banco.
para atacarlas y analizar cuáles son los puntos débiles y que deben corregir para no ser vulnerados. Otro de los temas abordado fue la cyberguerra, donde el israelí Ian Amit, gurú del tema, aseguró que se han dado casos de dejar mediodía a un país
sin Internet, como le sucedió a Estonia –donde un porcentaje significativo de trámites se hacen por este medio– o hasta dejar inactivo el programa nuclear, como aconteció con Irán– donde les borraron los procedimientos para producir armas nucleares.
cuelgan una aplicación que la persona que la utiliza puede ser afectada”, explicó Weidman. Y agregó que se puede dar, porque cualquier persona tiene la opción de subir cualquier aplicación al sistema. La especialista Weidman indicó que es una buena idea leer todos los comentarios que aparecen sobre las aplicaciones y las puntuaciones que colocan los usuarios.
<$$US1>ADN - CALI-1 - 10 - 30/11/11 - Composite - PATPAT - 29/11/11 22:02
10 Cali
Miércoles 30 de Noviembre 2011
Concejales dudan del presupuesto
En breve Hallan explosivos ocultos en ladera
CALI. Unidades de la Sijín y de la Sipol de la Policía hallaron 100 barras cilíndricas de pentolita, que estaban ocultas en canecas, en el sector San Francisco, en la zona de la ladera de la ciudad. Cada barra contenía 450 gramos de alta detonación.
Para hoy se aplazó segundo debate. Piden más informes. Redacción Cali ● A los concejales de la Co-
misión de Presupuesto del Concejo de Cali no les cuadran aún algunas de las cifras del proyecto de Acuerdo para aprobar, en segundo debate, el presupuesto del Municipio para el año entrante. Por esta razón, ayer la discusión no se realizó y se aplazó para hoy. Los concejales Jaime Adolfo Gasca, José Fernando Gil, Clementina Vélez y Milton Fabián Castrillón dijeron que pese a que ya se habían hecho observaciones de ajustes al presupuesto en primer debate “no aparecen”. El edil Gasca considera que aún existen inquietudes de orden legal que de-
bería responder María del Pilar Cano Sterling. Pero debido a que la funcionaria estaba en una diligencia judicial, tuvo que enviar a una delegada en su lugar. Por su parte, el concejal Gil dijo que no entienden por qué si ya los gobiernos saliente y entrante hicieron concertaciones de algunas partidas para programas sociales, no está claro el futuro de recursos para el cuerpo de agentes de Tránsito. “Estos no se habrían agregado”, anotó. La plenaria además de exigir la presencia de Cano Sterling para resolver las dudas jurídicas, también reclama que hoy esté presente Diana Muñoz, directora del Departamento de Planeación del Munici-
Fiscalización a los impuestos en Cali
CALI. La Subdirección de
Impuestos y Rentas de Santiago de Cali está realizando el programa ‘Fiscalización a la calle’, que consiste en visitar los establecimientos públicos de la ciudad para controlar la evasión de los pagos de los impuestos.
El próximo año, Cali aspira a un presupuesto de $ 1,7 billones. ARC.
La cifra
1,6
Billones de pesos es el monto que recibiría la Administración Central para su funcionamiento.
pio, pues ayer tampoco estuvo. En cuanto a la concejal Clementina Vélez, la liberal dijo que “tampoco se trajo al segundo debate el informe del gasto público social; de ahí que el Concejo no podría aprobar el proyecto como está”.
aDn
Piden una adición en Asamblea
En la Asamblea del Valle, donde se discute el presupuesto para el Departamento del próximo año, la secretaria de Hacienda y Crédito Público Departamental, Cecilia Tovar, radicó una comunicación en la que solicita adicionar en la Administración Central por 13.739 millones de pesos. También que se adicionen otros 961 millones de pesos para la Unidad Ejecutora de Saneamiento. En la Administración Central, inicialmente se pedía aumentar los recursos de capital por 16.583 millones de pesos. De ese monto, 14.310 millones provenían de la emergencia social en salud. ●
<$$US1>ADN - CALI-1 - 11 - 30/11/11 - Composite - PATPAT - 29/11/11 23:21
aDn
Miércoles 30 de Noviembre 2011
Cali 11
‘A traerlos vivos’
Arzobispo presidió misa por secuestrados. Redacción Cali
‘Hay que traerlos vivos’, fue el mensaje en el que insistió ayer el arzobispo de Cali, monseñor Darío de Jesús Monsalve, durante la eucaristía que se celebró para pedir por las víctimas del secuestro. “El llamado es que todos nos movilicemos y le digamos al presidente Santos que tiene el apoyo del pueblo colombiano para traerlos a todos vivos con todas las garantías de vida, no con las ruletas rusas de los rescates militares”, afirmó el representante de la Iglesia Católica. Monseñor también reiteró su llamado para que se dé un acuerdo humanitario. “No hay que pedirles responsabilidad a quienes por naturaleza son irresponsables y criminales... ese compromiso humanita●
Familiares de secuestrados pidieron por la libertad. SANTIAGO S.
rio nos corresponde al Estado y a la comunidad”, anotó. A la ceremonia religiosa, celebrada en la catedral de San Pedro, asistieron familiares de los secuestrados. “Seguimos insistien-
do en el acuerdo humanitario, en el diálogo. Sabemos que por la vía de las armas no vamos a conseguir la libertad de nuestros muchachos”, dijo Fabiola Monsalve, madre del sargento César Augusto Lasso.
En breve Miembros del ELN se desmovilizaron
Encuentro para los desplazados
CALI. Tres hombres y tres
CALI. Hoy se llevará a cabo
mujeres ex integrantes de la cuadrilla Comuneros del sur del ELN se entregaron de forma voluntaria a Tropas del Batallón de Policía Militar No. 3, adscritas a la Tercera Brigada. Los ex combatientes dijeron estar cansados de los malos tratos, las amenazas y el hambre, entre otras cosas. Entrega de ex guerrilleros.
la Primera Feria de Servicios para Familias Unidas, con el fin de socializar la oferta institucional a 600 personas que se encuentran en situación de desplazamiento y pertenecientes al Sisbén 1. La jornada se realizará en la Ciudadela Educativa Nuevo Latir de 8:30 a.m. a 4:30 p.m.
<$$US1>ADN - CALI-1 - 12 - 30/11/11 - Composite - PATPAT - 29/11/11 23:19
12
aDn
Miércoles 30 de Noviembre 2011 1 EURO VALE
Colombia
1 DÓLAR VALE
2.625$ 1.967$
Familias recibieron a los que olvidamos
¡Click!
OSCAR BERROCAL
Más de 10 años de súplicas no lograron salvar a policías. Redacción Bogotá
Dió la impresión de ser aún más fuerte que cuando marchó desde Pasto con apenas 10 años de edad y cuando hizo múltiples gestiones para que su padre regresara a casa con vida. Johan Steven lloró al hablar ayer en la Catedral de Bogotá en las honras fúnebres de su papá, el sargento del Ejército José Libio Martínez, uno de los cuatro miembros de la fuerza pública asesinados el domingo pasado por las Farc, según dicen las autoridades y los dictámenes forenses. Sin embargo, Johan se vió, como siempre, muy maduro para sus 14 años. Ante cerca de 4.000 uniformados que acudieron al funeral, además del gobierno nacional, familiares de otros secuestrados, medios de comunicación y todo el país que lo vió y lo escuchó a través de la televisión y la radio, a pesar de todo su dolor, Johan agradeció. “Muchas gracias Colombia por haber orado durante estos 13 años, esos 11 meses y esos cinco días conmigo, por ese pronto regreso de mi padre. Lastimosamente no fue como nosotros esperábamos”, afirmó el joven que nació tres meses después de que su padre había sido plagiado. Sus súplicas nunca parecieron ser escuchadas ni por el Gobierno ni por las Farc.
●
Un año después el Canal del Dique. Así se ve hoy el boquete del Canal del Dique en Barranquilla un año después que se rompiera en diciembre de 2010, inundando cinco municipios del Atlántico.
En Univalle proponen hacer clase hasta febrero CALI. Un calendario que
El Polo Democrático Alternativo, la colectividad política de izquierda en Colombia, única que se encuentra en la oposición al Gobierno Nacional, condenó a través de un comunicado, el secuestro y “cobarde asesinato” de cuatro miembros de la fuerza pública que las Farc tenía en su poder y exigió “la liberación inmediata” de todos los secuestrados. “En Colombia nunca debieron ni deberán secuestrar a nadie. El secuestro es contrario, como el terror y la guerra, a los prin-
Marcha contra ley 30. ADN
Banpopular, en huelga desde el 5
Nevera salva a dos niños en alud
BOGOTÁ. El 5 de diciembre
a las 4 de la tarde es la hora cero para el cierre de todas las oficinas (224) del Banco Popular en el país. La huelga fue decretada por la Unión Nacional de Empleados Bancarios (UNEB).
Una mujer acompaña la calle de honor a su pariente en la Plaza de Bolívar de Bogotá. JUAN D. BUITRAGO
El apunte El dictamen de Medicina Legal Medicina Legal certificó que los cuatro uniformados fueron fusilados con cinco impactos de bala, a corta distancia. Los rastros de pólvora y las marcas en la piel evidenciaron disparos a menos de un metro y medio de distan●
cia. En tres de los cuerpos se encontraron tiros de gracia en la cabeza. El director de Medicina Legal, Carlos Eduardo Valdés dijo que en las necropsias se uso el protocolo de Minnesota. No se detectaron enfermedades tropicales.
Lágrimas y fortaleza también se vieron en los familiares del coronel Yesid Duarte, del mayor Elkin Hernández y del intendente Álvaro Moreno, quienes los esperaron por más de una década. Ayer los vieron fuera del monte, convertidos en héroes, cubiertos con la bandera de Colombia y en una calle de honor, pero en ataúdes.
Polo condena las muertes ●
contempla clases hasta el 24 de febrero, está entre las propuestas de la comunidad estudiantil de la Universidad del Valle que acogió la directriz de levantar el paro. Los estudiantes elaboraron un informe que pasará a consideración de los Consejos Académico y Superior.
El dato
Las Farc responsabilizaron al Gobierno de lo que llamaron “trágico desenlace del demencial intento de rescate”. cipios de construir democracia con justicia social”, señala el comunicado. El Polo envía un mensaje al Gobierno cuando afirma que se requiere “una postura clara sobre una política de paz para la negociación del conflicto ar-
mado de parte del gobierno y los sectores insurgentes del país”. E insiste en la necesidad de buscar una salida política y no militar al conflicto armado interno. Finalmente, la colectividad expresa solidaridad a los familiares de los miembros de la fuerza pública asesinados. El congresista Iván Cepeda, directivodel Polo, dijo el lunes que Colombianos y Colombianas por la Paz, organización de la que hace parte, pide la liberación unilateral de todos los secuestrados.
‘Valenciano’ irá a EE.UU.
CARACAS. Autoridades venezolanas adelantan un proce-
so de extinción de dominio de 10 casas y apartamentos de ‘Valenciano’ en Valencia y Maracay, adquiridos con dinero del narcotráfico. Mientras llega la orden de envío hacia Estados Unidos a donde será extraditado, el narcotraficante Maximiliano Bonilla, ‘Valenciano’, permanece en un calabozo de Caracas.
Muertes afectan proyecto
El Gobierno cerró ayer la puerta a la posibilidad de que los desmovilizados de grupos armados ilegales tengan vocería política, como en principio se pensó incluir en el trámite del proyecto de marco jurídico para la paz. Esa posibilidad que al radicar el proyecto fue vista con optimismo, ya había sido eliminada en el trámite en la Cámara de Represen●
Iván Cepeda, del Polo. ADN
BUCARAMANGA. Una nevera salvó a los dos hijos, de 7 y 8 años, de una pareja que falleció en un alud. La nevera de la vivienda en la vereda Sardina, de Rionegro (Santander), contuvo las rocas y tierra que sepultaron su casa.
tantes pero ayer el ministro del Interior,Germán Vargas Lleras, cerró cualquier posibilidad de volverla a incluir. “No se va a revivir en el trámite en el Senado”, indicó Vargas. Con el asesinato de cuatro uniformados secuestrados por las Farc, sectores sociales y políticos le pidieron al Gobierno estudiar la posibilidad de aplazar la votación en tercer debate de este proyecto, pero el mininterior se negó. “No se puede discutir al vaivén de una coyuntura particular”, afirmó. Esta postura la compartió el ministro de Justicia, Juan Carlos Esguerra.
<$$US1>ADN - CALI-1 - 13 - 30/11/11 - Composite - PATPAT - 29/11/11 23:34
aDn
Miércoles 30 de Noviembre 2011
Colombia 13
Procuraduría abre caso contra excongresistas
También serán investigados parlamentarios por caso DNE. Redacción Bogotá
Por haber ubicado familiares y amigos en la administración de bienes incautados a la mafia, a través de la Dirección de Estupefacientes, la Procuraduría inició investigación disciplinaria contra 13 excongresistas y actuales parlamentarios que por los mismos temas son investigados en la Corte Suprema de Justicia y en la Fiscalía desde hace un año. La investigación disciplinaria fue abierta a Miguel Pinedo, Hernán Andrade, Javier Cáceres, Luis Humberto Gómez Gallo, Lucero Cortés, Álvaro Ashton, Myriam Paredes, Eduardo Enríquez Maya, Enrique Rafael Caballero, Héctor José Ospina, Rufino Córdoba, Óscar Fernando Bravo y Ómar Yepes. La Procuraduría también vinculó al caso a los exdirectores de Estupefacientes Carlos Albornoz y Ómar Figueroa. El texto de apertura de investigación, dice: “Presumiblemente, algunos bienes y propiedades incauta●
La Procuraduría también vinculó a exdirectores de la DNE. ADN
Los datos 1. Por visitas Constantes visitas de congresistas a la Dirección de Estupefacientes hicieron que la Corte investigara.
2. Sin DNE
La Dirección de Estupefacientes (DNE) dejará de existir el año entrante debido a la reforma estatal.
das (y puestas) a disposición de la Dirección Nacional de Estupefacientes a personas o fundaciones, no para su custodia y debida administración sino para permitir, al amparo de la falta de control, que estas personas obtuvieran beneficios por indicación o pedido de congresistas, para beneficio de ellos mismos, de personas indicadas por estos o partidos políticos”. Entre tanto, la Fiscalía hoy hará un nuevo intento para imputar cargos a 11 ex funcionarios por las irregularidades en la DNE. Entre ellos están el ex director Ómar Figueroa y el asesor Jairo Coral. La Fiscalía pedirá la captura de las once personas salpicadas por el escándalo y presentará en la audiencia seis contratos con irregularidades en los que según los investigadores se pagó una comisión por la adjudicación de bienes decomisados a narcotraficantes en Meta y Caquetá. A las dos anteriores citaciones no asistieron todas las personas citadas lo que obligó a su aplazamiento.
En breve
Alcalde de Villavicencio, en detención domiciliaria VILLAVICENCIO. La juez se-
gunda penal de control de garantías, Sonia Patricia Figueredo, dió detención domiciliaria al alcalde Raúl Franco Roa, por expedir el Decreto 086 del 12 de febrero del 2008 con el presunto interés de favorecer a su familia al ampliar el horario de expendio de licores los jueves de 2 a.m. a 4 a.m. La familia tiene expendios de licores.
Raúl Franco Roa, alcalde.
Dos víctimas de ‘fuego amigo’
Llegan esculturas a Cartagena
VILLAVICENCIO. Dos patru-
lleros que murieron en diciembre del 2010, en una operación contra alias ‘Cuchillo’, habrían muerto por fuego de la Policía, se dijo en una audiencia, lo cual cambia todo el caso.
CARTAGENA. En esta Navi-
dad Cartagena tiene un atractivo nuevo: 15 esculturas de la artista griega Shopia Vari, en plazas y puntos emblemáticos, anunció el Instituto de Patrimonio y Cultura.
Muere líder de Mocoa El domingo pasado, cuando pasaba un día de descanso con su familia en zona rural de Mocoa (Putumayo), fue asesinado Epaminondas Eladio Yascual Imbaquin, por dos hombres que lo atacaron. Era un líder que coordinaba en ese departamento el trabajo de la Misión de Observación Electoral (MOE), y en consecuencia ●
había hecho denuncias sobre corrupción electoral. A la vez hablaba en público de minería ilegal en el departamento. Voceros de la MOE dijeron que Pascual había manifestado temor por las presiones que sufría. Incluso señalaron que hace varios días fue asesinado otro líder local que denunciaba la minería ilegal.
<$$US1>ADN - CALI-1 - 14 - 30/11/11 - Composite - PATPAT - 29/11/11 22:22
14
aDn
Miércoles 30 de Noviembre 2011 El dato
Mundo
American Airlines, tercera aerolínea de EE.UU. entró en crisis y suspendió pagos.
En breve Parmalat pidió disculpas a Chávez
A.L.: tres millones más de indigentes
cional de lácteos Parmalat se disculpó con el presidente, Hugo Chávez, quien la acusó de acaparar leche y ridiculizar el gobierno. La empresa ofreció “sinceras disculpas” y reiteró su compromiso “con la seguridad agroalimentaria del país”. Presidente Hugo Chávez. ADN
América Latina, hay 73 millones de personas que viven en la pobreza extrema o indigencia, tres millones más que en 2010. Así lo dice un informe de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (Cepal), revelado en Chile.
CARACAS (Efe). La multina-
SANTIAGO (Efe). En 2011, en
Alta tensión entre Irán e Inglaterra
Toma de embajada inglesa en Teherán. Congreso iraní aprobó retiro de embajador. Teherán (Irán) Efe ● Cerca de las ocho y media de la noche de ayer, la Policía de Teherán desalojó la sede y las inmediaciones de la embajada británica en esa ciudad, tras tres asaltos de estudiantes islámicos ultraconservadores que desde las dos de la tarde protestaban por las nuevas sanciones impuestas por Londres a Irán debido a su programa nuclear. Los sucesos se produjeron dos días después de que el Parlamento iraní ratificó una ley para rebajar las relaciones con el Reino Unido al rango de encargado de negocios, lo que supone retirar a los embajadores. La reducción de las relaciones se da en respuesta a la decisión británica del pasado día 21, de imponer nuevas sanciones financieras, y a las industrias petrolera y petroquímica de Irán, medidas que ese día también acordaron Canadá y Estados Unidos. Las sanciones se deben a la sospecha del Organismo Internacional de Energía Atómica (OIEA) de que el programa nuclear iraní tiene una vertiente militar. Teherán lo ha negado y asegurado que solo es civil, con fines pacíficos. Pasadas las tres y media de la tarde, ayer, los manifestantes arriaron la bandera británica, izaron la iraní en el mástil de la embajada y quemaron la del Reino Unido. Después sa-
Estudiantes queman la bandera del Reino Unido e izan la iraní. EFE
Los datos 1. Irán lo lamenta
Gobierno de Irán lamentó el hecho y recalcó su intención de “proteger recintos y personal diplomático”.
2. Rusia dice no
La UE estudia también la imposición de nuevas sanciones a Irán. Rusia las considera ilegales.
quearon abundante documentación. Los asaltos se repitieron a las seis y a las siete de la noche, en medio de choques con la Policía. La agencia de prensa Fars dijo que en la tarde los estudiantes retuvieron a seis miembros de la embajada. También habrían tomado la casa del embajador. En 30 años en Irán se han tomado varias sedes diplomáticas, algunas por largos periodos.
Lío egipcio por voto en niqab ¿Cómo reconocer a las mujeres que votan con niqab (velo que tapa la cara y solo deja ver los ojos), más cuando se habla de diversos fraudes en las elecciones de parlamento que comenzaron ayer en Egipto? Es el dilema que enfrentan las autoridades en ese país. La Junta Electoral egipcia reconoció ayer que ha tenido que recurrir a algunas votantes que esperaban su turno en los colegios (puestos de votación) para identificar a las mujeres que acudieron con ni●
El niqab cubre toda la cara. EFE
qab, pues en las mesas electorales solo hay hombres. El jefe de la Comisión Electoral, Abdelmoaiz Ibrahimm dijo en rueda de prensa que en la próxima ronda de votación nombrará a al menos una mujer en cada mesa. Más de 17 millones de personas, muchas mujeres, ejercen su derecho al voto en nueve provincias, entre ellas El Cairo y Alejandría, en la primera de las tres fases del proceso electoral para elegir el Parlamento, que se prolongará hasta marzo.
<$$US1>ADN - CALI-1 - 15 - 30/11/11 - Composite - PATPAT - 29/11/11 22:23
250
Miércoles 30 de Noviembre 2011
La cifra
aDn
La Vida
Los miles de millones de dólares que pierde EE. UU. al año por el robo de propiedad intelectual.
Las mejores artesanías En Corferias, 7 al 20 de diciembre. Serán 60 expositores.
Redacción Bogotá ● La vigesimaprimera edi-
ción de Expoartesanías, que se realizará en el Centro Internacional de Negociosy Exposiciones de Bogotá (Corferias), promete sorprender a los capitalinos. En asocio con Artesanías de Colombia, la entidad ofrecerá gran variedad de productos que harán más fácil las compras de Navidad. Será del miércoles 7, Día de las velitas, hasta el martes 20 de diciembre. Como novedad, este año, la Feria está inspirada en la naturaleza, la protección de los bosques y la conservación de los productos autócto-
nos. Se presentará, entonces, el pabellón étnico y tradicional, dedicado a las artesanías provenientes de las comunidades indígenas afrodescendientes y tradicionales. El recinto estará organizado por regiones, para que el visitante pueda recorrer la cultura del país en un solo viaje. Expoartesanías es una feria que los bogotanos esperan con impaciencia, y no solo porque sea época de Navidad. Lo es, sobre todo, porque cada una de las versiones anteriores colmó sus expectativas y les brindó la oportunidad de adquirir productos autóctonos de primera calidad y gran valor artesanal. Son productos artesa-
El apunte Hay que seguir el punto rojo ● El punto rojo que estará
ubicado en la parte superior de los stands les permitirá a los visitantes identificar los mejores productos artesanales del país. Esos lugares serán repar-
tidos por los diferentes pabellones que Corferias habilitará para la ocasión. Para tranquilidad de los compradores, todos los productos de la Feria tendrán sello de garantía.
En breve
EE. UU., reacio a acuerdos globlas en la cumbre DURBAN (EFE) - Estados
Unidos llega a la cumbre de Durban (Suráfrica) sobre cambio climático con una negativa inicial a firmar ningún acuerdo legalmente vinculante hasta después de 2020 y con “bastante confianza” en limar las asperezas en tor-
no al Fondo Verde. Estados Unidos sigue reticente a dar y que condiciona a que el otro gigante que ha escapado a ese tipo de compromisos, China, tome la misma acción. La cumbre, en la que participan unos 190 países, concluye el 9 de diciembre.
A punta de pedalazos ecológicos, ellos prendieron el árbol.
Diseñadores de los siglos XX y XXI
NUEVA YORK (EFE) - El mu-
seo del Fashion Institute of Technology (FIT) de Nueva York inauguró la exposición ‘Grandes diseñadores: parte uno’, que recoge obras de destacados modistas de los siglos XX y XXI como Christian Dior o Coco Chanel.
Tienen el virus de sida y no lo saben
WASHINGTON (AFP) - Casi
tres cuartas partes de las 1,2 millones de personas con VIH en EE. UU. no se tratan por su enfermedad, aumentando el riesgo de muerte por sida y de transmisión de la enfermedad a otras personas, estableció un estudio.
nales indígenas, afrocolombianos, rurales y urbanos con diseños modernos que respetan la identidad de cada cultura. Otro hecho destacado es que los visitantes tendrán a su consideración los productos de los 60 mejores artesanos del país. Luego de un detallado proceso de
selección, en el que participaron 800 propuestas, Artesanías de Colombia escogió a los más destacados. Llegarán de Caquetá, Chocó, Amazonas, Putumayo, La Guajira, Nariño y Boyacá, entre otras regiones. También habrá representación extranjera, de Guatemala, México y Perú.
Expoartesanías, para hacer las mejores compras de Navidad.
15
<$$US1>ADN - CALI-1 - 16 - 30/11/11 - Composite - PATPAT - 29/11/11 23:22
16 La Vida
Miércoles 30 de Noviembre 2011
El daño invernal, es más grave por deforestación Aumento de deslizamientos tiene relación directa con incremento de tala. Javier Silva Herrera Bogotá
El invierno que azota al país desde septiembre, y que hasta ayer dejaba 108 muertos, 419.612 personas afectadas y 71.340 viviendas averiadas, también ha impuesto una marca poco usual: 186 deslizamientos de tierra, casi tres diarios en el país. Esto último, por un tema en el que casi nadie piensa: la deforestación. Precisamente ayer, la tala, que avanza como un cáncer, fue exhibida en cifras por el Instituto de Hidrología, Meteorología y Estudios Ambientales (Ideam) y el Ministerio de Medio Ambiente, que dieron una cifra contundente que muestra la relación entre esa devastación indiscriminada de árboles y la tragedia invernal. En los últimos 20 años, en Colombia se han talado 6 millones 200 mil hectáreas de bosques, es decir, se ha arrasado con el 10 por ciento de la cobertura boscosa, de unas 60 millones de hectáreas. “Sin árboles hay erosión y esa erosión da lugar a tierras frágiles que terminan derrumbándose”, explicó Frank Pearl, ministro de Ambiente y Desarrollo Sostenible. Eso sin contar que la tierra deslizada termina en los ríos, aumenta la sedimentación de los caudales y los hace propensos al desbordamiento. El Programa de Monitoreo del Ideam, el primero que tiene el país en su historia, arrojó que la tasa de pérdi-
La chica checa Por: Lillyam González
De rumba en derrumbe
N
o sé si les haya tocado en los últimos 15 meses atravesar las trochas que tenemos como autopistas en nuestro querido y lluvioso país. Hace pocas horas hice una ruta de 72 kilómetros -que normalmente se hace en una hora- en 7 horas y media, el tiempo de espera hubiera sido más largo pero para nuestra ‘fortuna’ el derrumbe ocurrió a pocos metros de donde yo estaba y pudimos quedar al principio de la fila. Es inevitable no pensar en un cuento de Cortázar que se llama “La autopista del sur” cuando uno se queda a la deriva en una carretera y en cuestión de minutos la vía taponada se convierte en un micromundo. De la nada,
●
Esto no es nada
a mí me tocó uno peor hace más de 20 años. La tala indiscriminada de cientos de árboles en las selvas se extiende como un cáncer por todo el territorio nacional. ARCHIVO/ADN
da de bosque natural entre 2005 y 2010 fue de 238.361 hectáreas anuales promedio. Esto equivale a decir que cada año se tala un área casi cercana a la totalidad del departamento del Atlántico. Esta cifra aumenta a 310 mil hectáreas según datos entre 1990 y el 2010, y se aproxima a las 336 mil hectáreas
de bosques arrasados por año, cifra publicada en 2010 por el Ideam. La ampliación de la frontera agrícola y la colonización, según académicos de la Unal como Jesús Rangel (para quien la tasa de deforestación puede ser casi tres veces mayor), tiene en extinción a cerca de 500 especies de plantas nativas.
El apunte Las zonas más afectadas ● Región
más afectada es la zona Andina, con tasa de deforestación de 87.090 hectáreas anuales promedio (entre 2005 y 2010), seguida de la Amazonia, con 79.797 hectá-
reas anuales en ese mismo lapso. Siguen la región Caribe (40.018 hectáreas anuales promedio), la Pacífica (22.149 hectáreas anuales promedio) y la Orinoquia (9.307 hectáreas).
Hay especies en riesgo
● El Libro Rojo de Plantas de Colombia incluye, por ejemplo, 34 especies maderables nacionales que están reportadas con algún grado de amenaza y que se cortan sin permiso para venderse por pedazos en el interior del país o para exportarse a mercados asiáticos. Entre ellas aparecen el abarco, el guayacán y el cedro, que ya casi no se ve en Amazonas. La mayoría de la tala ilegal se concentra en el norte y occidente de la Serranía de la Macarena; en Sarare (Arauca); San José, Calamar y Miraflores (Guaviare); La Paya y San Miguel Guamez (Putuma-
aDn
El dato Se promoverán proyectos silvopastoriles para frenar la expansión de la ganadería en áreas de bosque natural. yo); Catatumbo (N. de Santander); en la Sierra Nevada; Bajo Mira (Nariño) al igual que en Caquetá, Paramillo, la Serranía San Lucas y Montes de María. Casos puntuales que reflejan los daños se viven en Chocó y el Caribe, donde la política que rige desde 1996 ha sido insuficiente para mitigar el daño am-
biental. En el primero, si no se toman medidas inmediatas, la fragmentación de los bosques podría ocurrir antes de 40 años, o, como advierte Julio Carrizosa, investigador de la UN, estos se podrían extinguir en menos de 70 años. El Gobierno anunció que para la reparación de esta tragedia ambiental restaurará o reforestará 280 mil hectáreas. “La deforestación sigue creciendo y requiere de toda una batería de acciones conjuntas y urgentes para controlarla”, dijo por su parte Ricardo Lozano, director del Ideam.
Este es un árbol guayacan, una de las especies taladas. BUSTAMANTE
aparecen vendedores de tinto y de frutas –que no digan que el invierno no fortalece nuestra economía- y solo hace falta que uno diga: ¡uy qué derrumbe tan tremendo! para que un señor con un palillo de dientes en la boca y un trapo rojo sobre el hombro nos diga en tono de “yo que todo lo he vivido” esto no es nada, a mí me tocó uno peor hace 20 años. Sorprende, por no decir más, que los que están en medio del trancón digan que uno no tiene paciencia o que se asombre porque apenas fue un derrumbe de 7 horas, que hay gente que dura días enteros a la intemperie y no se queja por eso, o que las vías que tenemos son las que merecemos. Conchas de naranjas y plátanos, restos de presas de pollo y hasta bolsas de vómito estaban tiradas por doquier. Volví de nuevo a pensar en el cuento de Cortázar; si la autopista es un micromundo, y lo que vi en ese rato es Colombia, entonces definitivamente sí tenemos las vías que nos merecemos. lillyam.gonzalez@yahoo. com
<$$US1>ADN - CALI-1 - 17 - 30/11/11 - Composite - PATPAT - 29/11/11 23:36
Miércoles 30 de Noviembre 2011
0-1
El dato
aDn
17
Deportes
Venció Liga de Quito a Vélez S. como visitante y avanzó a la final de la Copa Suramericana.
AMÉRICA CLASIFICACIÓN
‘A jugar en la Feria’
Jugadores ‘escarlatas’ tienen como meta disputar la promoción 27 y 30 de diciembre. Redacción Cali ● Once Caldas era el equipo que el entrenador ‘escarlata’ Wilson Piedrahíta quería evitar, pero las balotas se lo pusieron en el camino. Sin embargo, este no será un inconveniente para América, porque los jugadores tienen el título en su mente. Y así lo hicieron saber luego de que la Dimayor informó que América jugará los partidos de la promoción 72 horas después de ser eliminados y en caso de llegar a la final, el ‘rojo’ jugaría por la permanencia en la A, el 27 y el 30 de diciembre. “Ahora nuestra meta es jugar durante la Feria”, dijo con una sonrisa Rubén Darío Bustos. El profesor Piedrahíta ahora tiene claro que la prioridad serán las finales y que la promoción se jugará cuando llegue. “Con el espacio que nos ha dado la Dimayor, ahora vamos a intentar hacer las cosas bien con el equipo titular y pensar solo en el Once, vamos a buscar esta Liga”, añadió. Sobre el equipo ‘blanco’, el director técnico sostuvo que: “Al que no le gusta la sopa, le dan dos tazas; lo quería evitar porque el último recuerdo no fue nada bueno, pero el fútbol tiene lo bonito de las revanchas”. Ante la salida de Juan C.
Osorio del equipo manizalita, anotó que no tiene ninguna ventaja, aunque reconoció que el nuevo entrenador del Puebla es muy táctico y puede ser ventaja. Recalcó, sin embargo, que es un grupo que tiempo mucho tiempo de trabajo junto. Los hinchas que asistan el sábado al Pascual Guerrero, a las 6:20 p.m., puede esperar un equipo ofensivo. “Vamos a jugar con dos atacantes, voy a buscar el partido, yo aquí no tengo nada que perder, ya clasificamos de la manera que lo hicimos, entonces vamos a buscar el partido. Es un rival de mucho cuidado y lo vamos a enfrentar de la mejor manera”, sentenció Piedrahíta. América tiene la mayoría del grupo a disposición, salvo Jorge Banguero y Jorge Artigas, lesionados, y Andrés Cadavid, sancionado.
Así se define la Liga Postobón B. Chicó
Semifinal
Ida: 10 y 11 de diciembre.
Vuelta: 14 de diciembre
*Ida: Sabado 3 de diciembre Hora: 8:00 p.m.
Itagüí
Envigado *Ida: Domingo 4 de diciembre Hora: 3:30 p.m.
Millonarios
Santa Fe *Ida: Domingo 4 de diciembre Hora: 5:30 p.m.
Junior
América La final: Domingo 18 y miércoles 21 de diciembre. *Partidos de vuelta 8 de diciembre
*Ida: Sabado 3 de diciembre Hora: 6:20 p.m.
O. Caldas
J. Viáfara, figura del ‘rojo’.
J. Viáfara tendría sanción
● El arquero ‘escarlata’
El apunte Hoy, primer juego por el ascenso Hoy a las 7:30 p.m., en el estadio La Independencia, de Tunja, se jugará el primer partido de la Gran Final del Torneo Postobón, entre Patriotas y Deportivo Pasto. El juego de vuelta será en Pasto, el domingo, a las 3:30 p.m. ●
El ambiente que se vivió ayer en el América fue de optimismo y ganas de triunfo. GEOVANNY GUTIÉRREZ
Colombia vuela en Sub 15
Redacción Bogotá
● Las noticias desde territorio uruguayo siguen siendo buenas con la selección de Colombia, que participa en el Campeonato Suramericano Sub 15. Colombia, que permanece invicta luego de cinco presentaciones, tampoco ha recibido goles en el arco del vallecaucano Gustavo Sánchez. El calendario dice que mañana el rival será Brasil, líder absoluto de la competencia. Se trata del clásico de este torneo, pues brasileños y colom-
Semifinal
Colombia está invicto PARTICULAR
bianos son considerados favoritos para ganar el título. Y es que los ‘cariocas’ derrotaron 4-2 a Argentina, sumando así su cuarto triunfo (el único empate fue contra Colombia en la fase de grupos). Los seis goles del partido fueron marcados en la segunda mitad. Los de Brasil fueron obra de Robert (m.57) el goleador Mosquito en dos ocasiones (64 y 73) y Caio cuando se jugaba tiempo de reposición (90+2). Para Argentina anotaron Cañete (m.62) y Driussi (m.78). El otro partido será Uruguay - Argentina.
¡Click!
AFP
y figura del equipo, Julián Viáfara, sería sancionado por dopaje y no estaría con su equipo para disputar los cuartos de final de la Liga Postobón, que enfrentará al equipo rojo contra el Once Caldas, y tampoco lo haría en la promoción, ya sea con Deportivo Pasto o con Patriotas de Boyacá. Mañana, a primera hora, la Dimayor anunciaría el tiempo de la sanción. Se habla de que el jugador sería suspendido por un tiempo no menor a seis meses
Rafael Robayo, ¿a fútbol de México?
BOGOTÁ. Rafael Robayo es-
taría listo para jugar en Atlas, que compraría el total de los derechos del volante, de 27 años. “Hay un acuerdo de palabra con el jugador, falta documentarlo”, dijo el vicepresidente del equipo mexicano, Víctor Flores.
Mucha emoción tuvo el jugador chileno Alexis
Sánchez, cuando celebró uno de dos goles en la victoria 4-0 de su equipo, Barcelona, ante Rayo Vallecano, en juego adelantado de Liga. Messi y Villa, se reportaron.
Robayo es el capitán ‘azul’.
<$$US1>ADN - CALI-1 - 18 - 30/11/11 - Composite - PATPAT - 29/11/11 23:37
18 Deportes
¡Click!
Miércoles 30 de Noviembre 2011
J. C. QUINTERO
Se acerca Parada Mundial de Cali
CALI. Elvio Ramírez, Wil-
fredo Naspiran y Néstor López son los tres vallecaucanos que estarán en el cuadro principal de la V Parada Mundial de Tenis en silla de ruedas. El evento se iniciará mañana, en el Club de Tenis de Cali.
Valle perdió su segundo partido
VILLAVICENCIO. La selec-
Los ciclistas alemanes decidieron dar una vuelta a la ciudad en bicicleta y con cámara en mano se tomaron fotos en diferentes sitios de la capital vallecaucana.
ción Valle femenina juvenil de fútbol cayó en su segundo partido en el Hexagonal final, en Villavicencio. Las ‘rojiblancas’ perdieron con Bogotá por 1-0 cuando faltaban 10 minutos para el final del juego.
Valle comienza la lucha por cupo a Juegos Nacionales IBAGUÉ. La selección Valle de voleibol masculino comenza-
Valle debuta a las 8:00 p.m.
rá hoy su participación en el Torneo Clasificatorio a los XIX Juegos Deportivos Nacionales. El quinteto ‘rojiblanco’ que es el actual campeón del Súpervolei. Los vallecaucanos jugarán hoy, a las 8:00 p.m., ante Boyacá. El grupo B, en el que está Valle, lo completan Cundinamarca, Caldas y Risaralda. En este torneo, con participación de 15 departamentos divididos en tres grupos, clasifican los tres primeros de cada zona.
aDn
‘Coke’ repite un juego perfecto El juvenil bolichero caleño tumbó los 300 pines en una línea y además ganó el oro.
Redacción Cali
Hace un año, el juvenil bolichero Jorge Luis Tello celebraba su primer juego perfecto: 300 pines derribados, es decir, 12 moñonas. Fue en un selectivo élite nacional y ahora con 15 años, repitió la hazaña. Esta vez fue en Hermosillo (México), durante el Cambowl Junior 2011, en la categoría Sub-15 del campeonato centroamericano, en su primera línea, lo que le sirvió para ganar la medalla de oro. “Estoy muy feliz de este logro; he recibido todo el apoyo de mi familia, muchas felicitaciones de mucha gente y eso me parece increíble. Esto me hace pensar que debo seguir trabajando para seguir consiguiendo muchos triunfos”, dijo el joven, de 15 años, estudiante del Hispanoamericano. El caleño logró en las seis líneas un promedio de 234,17 para un total de 1.405 pines por encima del mexicano Brandon Pelayo, que dejó un registro de 1.325 pines para un promedio de 220,83. El bronce lo obtuvo otro mexicano, José Corpeño. “En mi primera salida con la selección Colombia, hacer un juego perfecto y ganar una medalla de oro en individual, es algo muy especial”, finalizó Tello, quien es conocido como ‘Coke’. Y además, en dobles con Luis Alfredo Rojas, de Cun-
●
Tello cumple su primera participación con Colombia. A. PARTICULAR
Los datos 1. Otros del Valle
Sebastián Charry, en Sub-21, e Isabella Correa, Sub-15, son otros vallecaucanos en México.
2. Las posiciones
En su ronda individual, Isabella terminó en la sexta posición, mientras que Charry quedó noveno.
dinamarca, ayer se colgaron la presea de plata. Jorge Otálora, el entrenador de la Liga Vallecaucana y de la selección expresó: “Es el resultado del trabajo, la paciencia, la perseverancia y el amor que él tiene por este deporte, es un pequeño logro para los grandes que vienen”. A Tello le falta competir en dobles mixtos y equipos mixtos.
Yacamán en 6 horas ● El
piloto caleño Gustavo Yacamán ya está en la capital colombiana con miras a su participación en la tradicional competencia ‘Las 6 horas de Bogotá’. “El objetivo principal de ‘Las 6 Horas de Bogotá’ es estar presente y apoyar la competencia más importante del automovilismo colombiano. Conducir este auto siempre será un reto y un placer; es de los vehículos de la grilla nacional, en el que siempre he querido competir en ‘Las 6 Horas’”. Yacamán manejará el famoso Oldsmobile, con el que su padre Gustavo Yacamán Sr., también compitió y triunfó.
<$$US1>ADN - CALI-1 - 19 - 30/11/11 - Composite - PATPAT - 29/11/11 22:24
aDn
Miércoles 30 de Noviembre 2011
Deportes 19
Juegos Departamentales en una cerrada disputa
Tres delegaciones se pelean el liderato de la medallería. Redacción Cali ● Una reñida lucha se vive en los Juegos Departamentales entre Cali, Palmira y Tuluá por el primer lugar en la tabla de medallería, luego de cinco jornadas disputadas. Cali lidera los juegos con 33 preseas de oro, 28 de plata y 22 de bronce, seguido muy de cerca por Palmira, que suma 29 doradas y 27 de plata y de bronce. La delegación del ‘Corazón del Valle’ está un poco más retrasada, con 25 de oro, 24 plateadas y 33 de bronce. En estas justas, que se realizan en Cartago, Ansermanuevo, Obando y Tuluá, ya han finalizado algunas disciplinas como karate, lucha, judo, atletismo y ciclismo de pista, donde ya son 22 los municipios que han logrado subir al podio. Uno de los deportes que ha ayudado para que la ca-
Cali también ha figurado en las pruebas de ciclismo. A. ÀLVAREZ JR.
Los datos 1
Medallería
En los Juegos Departamentales se entregarán mil 441 medallas de los tres metales.
2
Más de bronce
Bronce es el metal que más se entregará con 553 preseas, de oro y plata serán 444.
pital vallecaucana esté en el primer lugar es el karate, en el que ganaron siete medallas de oro. Los tulueños en esta disciplina sumaron seis, mientras que Palmira solo logró tres. Pradera, que ocupa el sexto puesto en la clasificación, tuvo una destacada figuración en atletismo, donde ganó las doce preseas que tiene hasta el momento. Sin embargo, se espera que Cali hoy aumente su ventaja, pues comenzarán las pruebas de patinaje donde es el favorito –en este deporte se repartirán 14 preseas de cada metal–. Igualmente, en la jornada de hoy se entregarán medallas en boxeo, natación, ciclomontañismo y tejo. Además, se dará inicio a varios deportes de conjunto, como son el baloncesto masculino, béisbol y voleibol femenino.
En bre Neymar insultó a árbitro en Twitter
SAO PAULO (AFP). El futbo-
lista brasileño Neymar fue condenado por un juez a pagar unos 8.100 dólares por haber llamado ladrón a un árbitro en Twitter. “Nunca tuve la intención de ofender al árbitro” y “acataré la decisión”, dijo el jugador.
Neymar juega con el Santos.
Ocho más pagan por eliminación
IBAGUÉ. Con la salida del
entrenador, Hernán Torres, y de Rafael Castillo, del Tolima, ayer ‘cayeron las cabezas’ de Diego Cabrera, Jonathan Pérez, César Arias, Leonardo López, Alejandro Botero, Marlon Piedrahíta, Yeison Escobar y Wílmer Díaz.
K. Raikonen, piloto finlandés.
Raikkone n regresa a la F1
● “El principal motivo (para regresar) ha sido que nunca perdí la pasión por competir en la Fórmula Uno. Quizás sí, por algunas cosas que hay alrededor (del Mundial)”, dijo el finlandés Kimi Raikkonen, quien volverá a la Fórmula 1 en el 2012 con el equipo Lotus Renault. Raikkonen firmó un contrato por dos años y vuelve tras haber estado dos compitiendo en el Mundial de rallys y en alguna pruebas del campeonato Nascar estadounidense. “Tuve una conversación con Lotus Renault GP y llegamos a un acuerdo”, dijo.
<$$US1>ADN - CALI-1 - 20 - 30/11/11 - Composite - PATPAT - 29/11/11 22:25
20
aDn
Miércoles 30 de Noviembre 2011
Cultura&Ocio
El dato
Comfenalco y Feriva presentan mañana ‘Revista 3 deseos’ y ‘Ellas echaron el cuento’.
MUESTRA MUJER
Defensora, en cine HOMENAJE EN UN DOCUMENTAL
En breve Conferencias sobre intérpretes
CALI. Mañana, el área Cultural del Banco de la República presentará un ciclo de conferencias sobre los inicios de la grabación, la canción colombiana, además de algunos intérpretes y compositores. Se ofrecerá a las 4 p.m.
Se inauguró ayer la ‘I Muestra itinerante de documentales Derecho a ver’. de Miguel. La cinta cuenta la historia de la activista, cuyas principales denuncias han sido acciones de grupos paramilitares. Justamente, por esa lucha, la defensora ha recibido amenazas de muerte y ha sido objeto de interceptaciones de llamadas, como de seguimientos por desconocidos. Al parecer, relacionados con su trabajo con dirigentes sociales y sindicales del Valle. En Cali, Celeyta lidera la Asociación Nomadesc, que hace 11 años vela por defender a los desprotegidos.
Redacción Cali ● La mujer que durante 20
años ha acompañado a víctimas del conflicto armado en el país, que además ha realizado actividades en investigación forense y que ha sacado el coraje para denunciar violaciones a los derechos humanos de comunidades, como indígenas y afrodescendientes de la Costa Pacífica y del interior del país, es la protagonista de una cinta documental. Es Berenice Celeyta Alayon, comunicadora social y con postgrado en antropología forense, una bogotana residente en Cali, que aparecerá en la serie de la ‘I Muestra itinerante de documentales de derechos humanos Derecho a ver’, que se presentará hasta este domingo en la ciudad. Ayer se inauguró en el Hotel Aristi, con la proyección de ‘Granito’, un trabajo de Pamela Yates. De acuerdo con los organizadores, la muestra trae 15 documentales nacionales y 9 extranjeros, muchos de ellos, un homenaje a las mujeres que son blanco del conflicto, como Berenice Celeyta. Por ello, el documental le rinde a esta bogotana un tributo, en esta producción llamada ‘Defensora’ y que fue dirigida por Aitor
El dato Aitor de Miguel también fue el guionista de ‘Defensora’ e Ian Velázquez estuvo al frente de la fotografía.
El apunte ¿Dónde ver los documentales?
Clarinetes, en la Noche de Velitas
CALI. El Cuarteto Colombiano de Clarinetes se presentará el 8 de diciembre, a las 12:30 m., en la iglesia La Merced. Presentará un programa clásico y folklórico con obras como ‘El vuelo del moscardón’ de N. Rimski-kórsakov.
Convocatoria de poesía ambiental
VALLE. La Casa de Poesía Aurelio Arturo, la Corporación Autónoma Regional del Valle (CVC), el Dagma y Parques Nacionales invitan a niños y jóvenes a escribir poemas sobre el ambiente. Plazo hasta febrero. Inf.: 620 66 00.
● La ciudadanía podrá ver
Esta es una de las imágenes que promocionan la ‘I Muestra itinerante de documentales’. ARCHIVO PARTI.
Un ‘Prince’ ganó Rockópolis Cuando Joshua Rodríguez tenía 12 años, salió nervioso al escenario improvisado en el colegio Comfandi Miraflores para cantar ‘De madrugada’, del entonces Ekymosis en el que un ‘Juanes’ de cabello largo hizo sus pinitos en el rock. Y aunque a Joshua le temblaban las piernas, ganó ese concurso infantil y el corazón se le salía del pecho. Esa misma emoción la volvió a sentir al obtener el primer puesto en la final de Rockópolis Cali 2011, pero esta vez en el escenario de un abarrotado Teatro ●
El joven ganó Rockópolis 2011.
Informes: 684 77 54. ARCHIVO
La cifra
500
Copias y un sencillo podrá grabar Joshua Rodríguez, en All Music Studios, por haber sido el ganador. Municipal, donde Josua, como un joven de 19 años, le rindió tributo a Prince. Vestido de manera similar al estadounidense, con un traje y un sombrero de medio lado, descrestó al público rockero con ‘Kiss’. Joshua no creía ser el ga-
nador, aunque este año no estaba muy animado, porque en el 2009 ya había intentado clasificar al Rockópolis de esa época sin lograrlo. “Mi guitarrista me incentivó a inscribirme, porque yo tenía todavía un poco de miedo”, dijo el ganador rockero, que conformó con otros tres amigos el grupo Distracción. Los otros nuevos talentos que recibieron reconocimiento fueron Diego Zola, vocalista del grupo Mr. Fong, que obtuvo el segundo puesto con ‘Shine’, de Mr Big. El tercero fue para Juan Camilo Pineda, que cantó ‘Feeling good’.
los documentales de la ‘I muestra itinerante Derecho a ver’, en el Centro Cultural Comfandi, en el Hotel Aristi, en el Centro Cultural de Cali, en el Teatro La Máscara y en algunos cineclubes de la ciudad. Inf.: 315 300 9737.
¡Click!
Extensión de una cuartilla.
SANTIAGO S.
Este ‘perfomance’ con mariposas vivas hizo
parte de ‘Biofashion Hábitat’, en el cual participaron universitarios que diseñaron vestidos con plantas.
<$$US1>ADN - CALI-1 - 21 - 30/11/11 - Composite - PATPAT - 29/11/11 23:32
aDn
Miércoles 30 de Noviembre 2011
Cultura&Ocio 21
Farándula
Los hijos de Jennifer López ya comparten con Casper Smart, el nuevo novio de su madre.
Lady Gaga dijo que no se ha sentido amada
● En entrevista a la revista Vanity Fair, Lady Gaga indicó que está “inhabilitada para conocer cómo se siente la felicidad con una pareja” y que teme morir sola. Millonaria, talentosa, pero incomprendida. Así es como se siente la siempre polémica Lady Gaga, quien ofreció una de las más reveladoras entrevistas que ha dado hasta el momento. “Nunca me he sentido realmente querida por un amor. Estoy inhabilitada para conocer cómo se siente la felicidad con un hombre”, confesó la cantante a la revista que saldrá a la venta en Estados Unidos en los próximos días. “Inicialmente la atracción está ahí y todo es unicornios y arcoíris, pero luego ellos terminan odiándome”, contó también la autodenominada ‘Mamá monstruo’, quien además admitió que sus romances empiezan con muchas pro-
Tobey Maguire, a pagar por juego ilegal
● Tobey Maguire, protagonista de ‘Spider-Man’, aceptó pagar US $80.000 dólares a los afectados en EE. UU. por una estafa piramidal dirigida por un excompañero de partidas clandestinas de póquer, quien ganó más de US $300.000. Maguire es una de las 22 personas denunciadas por los afectados por las pérdidas de la entidad que dirigía Bradley Ruderman, arrestado en 2009.
Lady Gaga en una de sus últimas sesiones fotográficas.
mesas, pero generalmente no duran. Asimismo, la estrella aceptó que su exnovio, el músico Luc Carl, con quien incluso se dijo que estuvo comprometida, fue el hombre que más ha amado en su vida. “Me he dado cuenta de que si no puedes te-
ner al hombre de tus sueños, hay otras formas de dar amor aunque es terrible cuando una persona a la que amas está convencida de que tú nunca serás lo suficientemente buena”, aceptó también la excéntrica diva que dice intimidar a los hombres.
Tweets
@PITERALBEIRO El viernes sale al mercado mi nuevo DVD, está espectacular y por $19.900 caja de lujo. 2 horas de chistes.
Maguire, el ‘Hombre araña’.
El actor Charlie Sheen está de vacaciones en Cartagena
● El famoso y polémico ac-
tor estadounidense Charlie Sheen, conocido por su actuación en la serie ‘Two and a half man’ está en está en Cartagena por una visita vacacional. Llegó de incógnito a la ciudad, acompañado por un equipo de trabajo de ocho
personas y un par de guardaespaldas. Sheen ha recorrido las calles del Centro Histórico y se encuentra hospedado en el Hotel Santa Clara donde. Ayer visitó una librería en el centro donde se fumó un tabaco cubano y tomó café.
@jesicacediel
Gracias a TODOS! No es una situación fácil, pero Dios nos guía ! Qué bonito es darse cuenta de tanto cariño.
G. García Márquez ganó demanda
● El
La disputa entre ‘Gabo’ y en quien se inspiró, duró 17 años.
Tribunal Superior de Barranquilla falló a favor del escritor Gabriel García Márquez al desestimar una demanda interpuesta en segunda instancia por Miguel Reyes Palencia, nonagenario que inspiró al nobel para la trama de la novela ‘Crónica de una muerte anunciada’. Este largo proceso empezó en 1994, cuando el corre-
dor de seguros retirado Reyes Palencia interpuso una demanda contra ‘Gabo’ y su hermano ya fallecido Eligio, porque al hacerle protagonista en las novelas que escribieron, ‘Crónica de una muerte anunciada’ y ‘La tercera muerte de Santiago Nassar’, respectivamente, dañaron su honra y su dignidad. La historia del demandan-
te, que se identificó como el personaje en una entrevista, sirvió de base para construir el perfil de ‘Bayardo San Román’. El argumento central de la demanda era que debían darle la mitad de todos los derechos de autor de la novela y de la película por haber sido protagonista y, por lo tanto, titular de los derechos de autor.
@Calle13Oficial Acá pueden ver el documental Esclavos Invisibles sobre la trata de niños. http://vimeo. com/32848909
<$$US1>ADN - CALI-1 - 22 - 30/11/11 - Composite - PATPAT - 29/11/11 23:31
22 Cultura&Ocio
Aquí nos vemos
Miércoles 30 de Noviembre 2011
Horóscopo
La caricatura
Cumple hoy Ben Stiller, el protagonista de la película ‘Los Fockers’, celebra 46 años.
Por Carlos Salgado R.
ARIES
¿No se pudo hacer algo en 14 años?
22 MARZO-20 ABRIL
5330: hoy no todo le saldrá como desea. No debe darse el lujo de dejar las cosas para otro día.
D
esde el domingo pasado se ha puesto a prueba la grandilocuencia de nuestra sociedad. De ser unos miembros de la fuerza pública abandonados hasta por las Farc, que los mantuvieron secuestrados durante 10, 12 y 14 años en algún lugar de la selva colombiana, los policías asesinados pasaron a ser “nuestros” como nunca antes. Y “héroes”, y “mártires”, como muchos no los vieron jamás. Hablé muchas veces con varios de los familiares de secuestrados. Ellos siempre tuvieron un temor que se concretó después de la ‘Operación Jaque’: creían que si liberaban a los políticos y a los estadounidenses secuestrados, el país se olvidaría de sus seres queridos.
TAURO
21 ABRIL-21 MAYO
4271: ya está preparado para asumir su independencia familiar y económica. Empiece a planear su futuro.
GÉMINIS
22 MAYO-22 JUNIO
9261: será mejor que no se desgaste pensando en lo que le gustaría lograr en el trabajo. Deberá ser paciente.
Juegos 5 9
5
6
3
6 7 4 9 5 4 2
1 2 8 7
3 7 2
8
1 9 3
8
2 7 1 5
7 1
8
5
CÁNCER
8
4 5
7 6
1 4 7
2
2 9 1
4
9
24 JULIO-23 AGOSTO
3 2 9
7
3 5
2 7
1358: hoy deberá esforzarse un poco más. No se afecte por los malos comentarios de las personas.
VIRGO
24 AGOSTO-23 SEPT.
derecho a llorar a esos hombres son sus familias.
carrol@eltiempo.com
23 JUNIO-23 JULIO
8442: será un día propicio para meditar y ponerse en contacto con usted mismo. Evite las discusiones.
LEO
5
4
7 1 2
6 9 6
8
9 1
3
4
2 9
3
4
4
6
8
Los únicos con
Herbin Hoyos, que desde su programa radial convocó a las familias para una caravana de sensibilización por el país, lo dijo la semana pasada: la apatía frente al tema asusta. Mucha gente ni siquiera sale a saludarlos y las autoridades en algunos lugares no se hacen presentes en los actos públicos. Ellos fueron abandonados. Unos olvidados. Lo fueron incluso desde que los dejaron mal abastecidos, y regularmente apertrechados en lo más alto de una fría montaña o en lo profundo de la selva, a merced de una guerrilla contra la que combatieron hasta que su munición terminó, sin que llegaran los refuerzos. De contera, a la única persona que se le ocurrió ayudarlos la convirtieron en el demonio nacional. ¿Será que en 14 años no pudimos ser más creativos para hallar una salida? Los únicos con derecho a llorar a esos hombres son sus familiares. Al resto solo nos cabe un respetuoso silencio.
aDn
3 1 2 0 1 3 0 2 2 1
0 2 0 4 0 2 1 1 1 0 1 2 1 1 1 3
3 1 1 1 3 1 1 2 0 2
4 3 8 6 9 1 5 7 2
1 5 2 4 7 8 6 9 3
9 6 7 2 5 3 1 8 4
7 4 6 8 2 5 3 1 9
2 8 9 1 3 6 7 4 5
5 1 3 9 4 7 2 6 8
8 7 5 3 6 4 9 2 1
3 9 1 7 8 2 4 5 6
6 2 4 5 1 9 8 3 7
2 9 6 4 8 1 3 7 5
1 4 7 3 9 5 8 2 6
8 3 5 2 7 6 9 1 4
5 7 4 9 3 8 2 6 1
6 2 3 1 5 7 4 9 8
9 1 8 6 4 2 5 3 7
7 8 2 5 1 9 6 4 3
3 6 1 8 2 4 7 5 9
4 5 9 7 6 3 1 8 2
2 3 5 6 1 8 7 9 4
9 8 4 5 7 2 6 1 3
7 1 6 4 9 3 8 2 5
1 2 7 9 4 5 3 6 8
5 9 8 7 3 6 2 4 1
4 6 3 2 8 1 5 7 9
3 5 9 1 6 7 4 8 2
8 7 1 3 2 4 9 5 6
6 4 2 8 5 9 1 3 7
LIBRA
24 SEPT.-23 OCT.
4782: tendrá que ser muy ágil con el dinero. Vendrán compromisos económicos que le producirán angustia.
ESCORPIÓN 24 OCT.-22 NOV.
4 0 2 1 2 2 2 2 1 2 2 0 1 3 0 1 2 1 2 3 0 3 2 2
7352: puede sentirse un poco irritable, no crea que todo el mundo está en su contra. Deberá dejar el orgullo.
3142: la energía positiva que lo acompaña le hará superar cualquier reto laboral. Cuide la salud de su familia.
SAGITARIO
23 NOV.-22 DIC.
8816: los malestares y el cansancio físico pasarán. Será bueno un cambio de vivienda o empleo.
CAPRICORNIO
23 DIC.-20 ENERO
0392: anímese a cambiar las actitudes que afectan su economía. Se acerca una discusión con su pareja.
ACUARIO
21 ENERO-19 FEBRERO
1892: poco a poco llega el equilibrio económico. No olvide el pago de las deudas y compromisos económicos.
PISCIS
20 FEBRERO-21 MAR.
4623: no hay nada mejor que sentirse acompañado. No se aleje de su familia ni amigos y mantenga la comunicación.
<$$US1>ADN - CALI-1 - 23 - 30/11/11 - Composite - PATPAT - 29/11/11 22:26
aDn
Miércoles 30 de Noviembre 2011
Cultura&Ocio 23
Cantos en coro a la Navidad
Imperdible DONACIÓN
Enriquecen lectura para niños y jóvenes ● Más
de 43 mil libros de animados para niños y jóvenes recibirá la Biblioteca Departamental Jorge Garcés Borrero, gracias a una donación que hará la empresa Carvajal S. A. Los libros están integrados por cerca de 1.456 títulos en 33 idiomas, que con diversa información sobre ficción, literatura, ciencias y demás áreas del conocimiento han sido editados a diversos países por Carvajal.
“Parte del material estará al alcance de los usuarios y el resto será expuesto de manera permanente”, indicó Juliana Garcés, directora de la Biblioteca. Los libros donados se encuentran impresos en idiomas como español, inglés, francés, africano, alemán, árabe, búlgaro, catalán, chino, coreano, danés, eslovaco, finlandés, húngaro, galés, griego y hebreo, entre otros.
Se trata de libros animados para los niños y jóvenes. ARCHIVO
LANZAMIENTO
Artesanos de Loma de la Cruz se agremian Hoy, en la sede principal de Comfenalco se realizará el lanzamiento de la corporación grupo cultural ‘Lomar’. Se trata de una organización conformada por artesanos especialistas en varios oficios manuales, ubicados en la Loma de la Cruz. Su objetivo es a través del emprendimiento y el trabajo en conjunto, educar y vincular a más personas a este oficio con el fin de preservarlo a través de su programa ‘Semilleros’. En el evento participarán otros grupos culturales de teatro, música y otras de artes.
●
Quieren fortalecer actividad. DETALLE: Para contactarse
con la organización, puede llamar al 313 729 32 92.
Concierto de Navidad. ARCHIVO
● Como parte del Ciclo de Conciertos de Beethoven 7.30, que realiza el Instituto Departamental Bellas Artes, hoy se llevará a cabo un concierto de Navidad. La presentación es a las 7:30 p.m. y estará a cargo de los Coros Superior, Juvenil y la Coral Palestrina del Conservatorio Antonio María Valencia, bajo la di-
rección de la maestra Carolina Romero López, licenciada en Música en la Universidad del Valle. El Coro Juvenil del Conservatorio está integrado por estudiantes que pertenecen al ciclo del Bachillerato Musical y a la formación media técnica, con un título de bachiller artístico en música. Es dirigido por la maestra Carolina Rome-
ro López desde el año 2002 y trabaja la música coral del repertorio universal, latinoamericano y colombiano. El ciclo de conciertos Beethoven 7.30 es un evento artístico- cultural que deja ver el talento de los estudiantes de interpretación musical, cada miércoles. La entrada es libre.
<$$US1>ADN - CALI-1 - 24 - 30/11/11 - Composite - PATPAT - 29/11/11 22:26