<$$US1>ADN - CALI-1 - 1 - 24/10/11 - Composite - PATPAT - 23/10/11 22:41
Investigación: Daneses dicen que no hay relación entre celulares y cáncer cerebral.
● Pág. 13
Diario Gratuito
Cali
LUNES 24 DE OCTUBRE DE 2011 Año 3. Número 753 ISSN 2145-4108 diarioadn.com.co
El Cali mejora su panorama
Tras victoria frente a Nacional, ‘verdes’ se meten al grupo de 8. ● Pág. 10
Sigue actividad minera ilegal
Según denuncia, explotación se da en Los Farallones.
● Pág.3
Argentina
Intervención
Piden las cuentas de dineros a Calisalud
Obtuvo más del 53 % de votos.
Cristina Fernández, reelegida Presidenta
● Página 7
● La Contraloría de Cali, en dos auditorías al proceso de liquidación de Calisalud EPS, cuestiona “la no entrega del cargo de los funcionarios responsables al retirarse de sus funciones...”. A su vez, que hay dificultad en la búsqueda de soportes sobre contratos y fallos de tutela. La Agente Liquidadora dice que coincide con esa observación. Contraloría pidió plan de mejoramiento y el Concejo, respuestas. Pág. 2
Elecciones
Ubeimar y Guerrero defienden propuestas
Mientras el candidato Ubeimar Delgado, el candidato azul y de los verdes, asegura que de alcanzar la Gobernación del Departamento será el último peldaño en sus 40 años de vida política, el médico Rodrigo ●
Guerrero ve posible repetir el triunfo que logró hace 19 años, cuando en ese entonces se convirtió en Alcalde de Cali. Guerrero dice que su campaña no se ha basado en alianzas, sino en propuestas. Págs. 8 y 9
Invierno Ayer, el colombiano Óscar Figueroa alcanzó medalla de oro en levantamiento de pesas, y Diego Salazar, una de bronce. - EFE-
Panamericanos
Colombia, con arranque de peso
Figueroa batió récord olímpico y panamericano.
●
Pág.11
ADENTRO PÁGINA 12
PÁGINA 14
Dos talentos, con sangre ‘naranja’
Buscan a jóvenes ‘con identidad’
Los Salazar, 2 figuras en baloncesto de Valle Leonardo y Daniela Salazar.
Convocatoria para realizar documental.
Hay plazo hasta 31 de octubre
Paz del Río, en alerta ● Habitantes y autoridades
de Paz del Río (Boyacá), advirtieron que de no detenerse el movimiento de tierras que comenzó el miércoles pasado, el municipio podría desaparecer, como le
ocurrió a Gramalote (Norte de Santander), en diciembre pasado. El movimiento de tierras tiene incomunicados a tres municipios de Boyacá, y a dos de Casanare. Pág. 4
<$$US1>ADN - CALI-1 - 2 - 24/10/11 - Composite - PATPAT - 23/10/11 21:22
2
aDn
Lunes 24 de Octubre 2011 Pico y placa
Cali Convocatoria Afiche de la Feria
Hoy Particulares 9 y 0 Taxis 5 y 6
Mañana Particulares 1 y 2 Taxis 7 y 8
‘Aún examinamos las cuentas de Calisalud’ Concejo pidió informe a A. Liquidadora y Contraloría, un plan de mejoras.
Corfecali invita a estudiantes de último semestre de diseño en la ciudad y a diseñadores graduados a participar en la elección del afiche de la versión 54 de la Feria. Hay plazo hasta el 10 de noviembre para entregar los trabajos en la Cl.7# 4-70. Inf: 896 3114.
Prevención Sarampión
Hasta el próximo 16 de diciembre, colegios públicos y privados realizarán actividades de información y de prevención del sarampión y la rubeola. Según la Secretaría de Salud, en los últimos años no se han reportado brotes de sarampión. En Barranquilla van 7 casos. Informes: 554 25 25.
Orejuela, la segunda agente liquidadora en esta intervención y que labora desde enero pasado, dijo que su misión “no es la de subsanar acciones cuando Calisalud operaba”, sino de calificar, hacer auditorías a las reclamaciones y así notificar el reconocimiento de lo que reclaman los acreedores. Coincide con la Contraloría en que algunos antiguos contratistas no hicieron actas al entregar cargos, al verificarlos por ser agente de inspección. También, en que ha sido difícil reunir algunos viejos soportes al querer organizar el archivo.
Redacción Cali ● El Concejo caleño, la Contraloría de Cali y ahora la Procuraduría también se preguntan, al igual que hospitales del Departamento, en qué estado está Calisalud, la EPS que era del orden del Municipio y que desde el 31 de mayo del 2010 enfrenta un proceso de intervención con fines liquidatorios. De hecho, según una de las dos auditorías de la Contraloría de este año y por las que pide un plan de mejoramiento, a diciembre del 2010 Calisalud en liquidación recibió 203 reclamaciones de pagos atrasados, los cuales sumaron 79.313 millones de pesos. De ese monto, más de 76 mil millones correspondieron a servicios de salud. El Concejo también tiene dudas y rechaza que la EPS esté en liquidación por sus manejos financieros por lo que le pidió a la agente liquidadora, Leonelia Orejuela, que el próximo mes rinda un informe al respecto. Mientras tanto, la Contraloría señala que uno de los hallazgos por los que remitió el caso a la Procuraduría, se relaciona con “la no entrega del cargo de los funcionarios responsables al retirarse de sus funciones...”.
Los datos 1. $ 3 mil millones Según la Agente Liquidadora de Calisalud, la entidad tiene una cartera de unos $ 3 mil millones.
2. Caso del HUV
Aún se están evaluando los recursos de reposición y reclamos del Hospital Universitario del Valle.
3. Finaliza en 2012
Agente Liquidadora dijo que se busca determinar qué pagos reconocer. FOTOS: SANTIAGO SALDARRIAGA / ADN
Línea
Buscan fallos; evalúan activos
Asentamientos
Redacción Cali ● Según
Mientras la Alcaldía de Cali anuncia que realizará obras de mitigación en la ladera por el invierno, con unos 600 millones de pesos, la Secretaría de Gobierno de Cali pone a disposición la línea 888 18 67, para alertar de nuevas invasiones
Aunque la liquidación puede durar hasta 4 años, la A. Liquidadora aspira a terminarla en el 2012.
Algunos usuarios que estaban en Calisalud piden mejor atención.
la agente liquidadora de Calisalud, Leonelia Orejuela Escobar, el proceso de intervención de Calisalud ha requerido bajar la planta y los contratistas que anteriormente manejaba la EPS del Municipio. De 200 contratistas que había anteriormente, no queda ninguno y de los 18
funcionarios de planta, uno de ellos está en trámites de jubilación. Por su parte, la Contraloría cuestiona que “no se encontraron los fallos de tutela que soportan la necesidad de celebrar dos contratos en el año 2010 para una cirugía y un procedimiento médico cerebral de uno de los más de 420 mil usuarios que llegó a tener la EPS, que hoy ya no presta servicios.
La agente Orejuela aseguró que esos casos tienen que ver cuando Calisalud era una EPS antes de la intervención. Agregó que en este momento se evalúa cómo hacer la venta de los activos de Calisalud, cuyo monto no se ha determinado. Son el edificio de la avenida 4N con calle 17N, dos inmuebles más en El Porvenir y un cuarto en El Bosque.
Director: José Fernando Millán C. (fermil@eltiempo.com). Jefe de redacción: Carlos Salgado R. (carrol@eltiempo.com). Editora de Cali: Yaned Ramírez S. (yanram@eltiempo.com). Asesor editorial: José Luis Valencia (josval@eltiempo.com.co). Redactores editores: Jenny Gámez, Diana Rodríguez Rojas, Anamaría Leaño, Lillyam González Espinosa, Carlos Eduardo González, Nathalia López González, Vanessa Ruggiero Espitia y Karla Melo. Redacción: Carolina Bohórquez, Íngrid Valderruten, Andrés Felipe Viveros, Antonio Minotta, Juan Carlos Quintero, Juan Pablo Rueda, Santiago Saldarriaga. Director gráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Claudia Acuña. Diseño: Fabián Camilo Cruz, Henry Torres V. y Luis Eduardo Ossa G. Coordinador de fotografía: Fernando Ariza. Servicios informativos: CEET, AP, AFP y EFE. Preprensa digital: CEET - Gerente ADN: Ana María Arciniegas.Directora Comercial: Clara Ospina. Coordinadora Comercial: Jenny Torrado. Comercial: 6592130. Jefe de producto ADN Cali: Isabel Cristina Aguirre Toro,6836000 ext. 105 y 107. Distribuidor: Marathon Distribuciones, 5536245. Redacción Cali: Carrera 5 No. 8-69. Tel. 6836000 134, 136, 137, 204 y 206. Redaccioncali@diarioadn.com “COPYRIGHTS © 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”
<$$US1>ADN - CALI-1 - 3 - 24/10/11 - Composite - PATPAT - 23/10/11 22:20
aDn
Lunes 24 de Octubre 2011
Cali
‘En las Minas del Socorro no paran la explotación’ La denuncia la hizo Parques Nacionales. Para el cierre necesitan $ 100 millones. Redacción Cali
Mientras la Alcaldía de Cali continúa la búsqueda de recursos para hacer el cierre técnico de las Minas del Socorro, en la parte alta de la vereda Peñas Blancas, en el corregimiento de Pichindé, el director del Parque Los Farallones, Jaime Celis, advierte que allí siguen las actividades de explotación. Aunque el cierre administrativo de las minas se realizó en mayo, tras el fallo de una tutela instaurada por la Procuraduría Ambiental y Agraria del Valle, aún no se han cerrado los cerca de 40 socavones hallados en el lugar. “El cierre técnico consiste en una implosión y se requieren unos 100 millones, que en este momento se están tramitando. Creemos que a finales de noviembre contaríamos con los recursos y las labores tendrían una duración aproximada de 2 meses”, dijo Patricia Corina, subsecretaria de Policía y Justicia de Cali. Agregó que para garantizar que en el lugar no vuelva la explotación se cuenta con el Batallón de Alta Montaña del Ejército y el corregidor de la zona. Sin embargo, el Director del Parque Los Farallones, donde están las minas, dice que son unas 50 personas las que habrían continuado con la explotación. “Allá arriba hay gente y eso lo sabe todo el mundo. Estamos esperando a que el CTI defina qué va a pasar, porque ellos quedaron en abordar con inteligencia para hacer la judicialización y capturas”, dijo. Por su parte, habitantes de la vereda Peñas Blancas, que se beneficiaban de las minas, también es●
En breve
‘El reintegro en Emcali implica apropiar recursos’ CALI. Aunque los 51 trabajadores despedidos hace siete años de las intervenidas Empresas Municipales de Cali (Emcali) esperan su retorno a la empresa, tras conocer el fallo del Juzgado Segundo Penal del Circuito que ordena su
reintegro, el gerente interventor, Ramiro Tafur, dijo que no será sencillo en el plazo de 48 horas fijado. “Hay que hacer una apropiación de los recursos ($9.500 millones), que no están en el presupuesto”, expresó el gerente Tafur.
El apunte Aporte de Parques Nacionales ● El Director del Parque in-
dicó que aunque no les corresponde aportar para cierre y recuperación de la zona, se destinaron 26 millones para la restauración. “Mañana nos reuniremos con la comunidad pa-
ra unificar una propuesta. La idea es que los mineros afectados participen de la restauración”, dijo. Anotó que aún no hay acuerdo, porque hay gente que quiere estar en el proyecto pero no eran mineros.
Emcali tendrá que crear los cargos. Hay expectativa. J. QUINTERO
Corte en oriente por una tubería
Nueva marcha contra la Ley 30
inspección de la tubería en el oriente, hoy, de 7 a.m. y por unas 8 horas, se suspenderá el agua en barrios de Aguablanca. Habrá baja presión en Vallegrande, Ciudad Talanga y Compartir, entre otros.
estudiantes de la Universidad del Valle hicieron una manifestación en contra de la reforma a la educación superior en la Ley 30. Los jóvenes hicieron una marcha pacífica, en la ciclorruta por la calle 9.
CALI. Debido a labores de
CALI. Ayer, nuevamente,
3
Estudian unión de Emcali, Une y Etb ● Las alcaldías de Cali, Bogotá y de Medellín estudiarán la viabilidad de que Emcali, la Empresa de Telecomunicaciones de Bogotá (Etb) y Une, de la capital antioqueña, puedan aliarse y convertirse en un tercer gran operador de las telecomunicaciones en el país. Esta iniciativa surgió, tras la firma de un acuerdo de intención entre las tres administraciones municipales, para conformar una mesa de cooperación y analizar cómo a través de esta sinergia se pueden ofrecer mejores servicios a los usuarios. Con el acuerdo, quedan planteados lineamientos a los próximos alcaldes de estas ciudades para seguir analizando esta iniciativa.
Para los emprendedores
CALI. Cali será sede del Encuentro Regional de Emprendimiento que se realizará hoy en la Cámara de Comercio de Cali. En el evento, liderado por el Ministerio de Industria y Comercio, se darán herramientas para la innovación de productos y procesos, se compartirán experiencias y se trazarán retos. Info: 8823271 y 8892902
En mayo pasado, la Alcaldía hizo cierre administrativo de la mina.
Los datos 1. Proyecto En julio, habitantes de Peñas Blancas presentaron propuesta para recuperar la zona a la Alcaldía.
2. En estudio
La Administración indicó que el proyecto está siendo analizado para determinar su viabilidad y apoyo.
tán preocupados por el problema social generado tras la suspensión de labores. “Llevamos 5 meses y no ha pasado nada con lo que nos prometió la Alcaldía, ni trabajos de guardabosques ni para recuperar la zona, lo que la gente está haciendo ahora es trayendo cosas del bosque para hacer artesanías que se piensan vender en diciembre”, dijo Ramiro Ramírez, líder de la comunidad.
‘Es una oportunidad’: J. Ospina
<$$US1>ADN - CALI-1 - 4 - 24/10/11 - Composite - PATPAT - 23/10/11 23:07
4
aDn
Lunes 24 de Octubre 2011 El dato
Colombia
Siguen líos con Blackberry. Movistar, Tigo y Comcel tienen problemas con la operación del modelo en el país.
Una avalancha es seria amenaza para Paz del Río
¡Click!
ARCHIVO
Paz de Río podría convertirse en el Gramalote de Boyacá. El municipio nortesantandereano, que fue destruido en diciembre de 2010 por un grave deslizamiento, es en un referente para dimensionar la magnitud de lo que podría pasar si no se detiene el movimiento de tierras que comenzó el medio día
●
Los datos 1. Vía crucial Por esa vía transitan a diario unos 300 camiones cargados de hierro para la siderúrgica, y con carbón.
2. Desapareció
A la altura del kilómetro 22, la vía fue borrada del mapa por el deslizamiento. Hay preocupación.
Así está la vía entre Belén y Paz del Río por el deslizamiento.
del miércoles, a un kilómetro del casco urbano de esta localidad, ubicada a dos horas de Tunja. “La situación es realmente grave, si se tiene en cuenta que el deslizamiento ha venido corriendo hacia el cause del río Soapaga. De llegar a represarlo, causaría una avalancha que afectaría directamente la población de Paz de Río”, dijo Mauricio Montoya, ingeniero de la Dirección Nacional de la Gestión del Riesgo. Desde la parte alta del sector conocido como Coloradales, en la vereda Chitagoto del municipio de Paz de Río, se desplaza una masa de tierra de más de un kilómetro que avanza lentamente hacia el río. Aunque la alcaldesa de Paz de Río Elisa Avellaneda aseguró que los dictámenes son iniciales y que no se puede generar una alarma entre la población, reconoció que la situación no es fácil y que hoy se reunirán con los organismos de emergencia para determinar cuál es el paso se debe seguir. El movimiento de tierras tiene incomunicados a los municipios de Socotá, Jericó y Chita en Boyacá, y de Samacá y La Salina (Casanare). A pesar de que hay una ruta alterna por Sogamoso y Tasco, esta presenta derrumbes y solo está habilitada para automóviles. Está prohibido el paso de peatones por el sector.
Ayuda llegó al Pozón en Cartagena. La misión humanitaria de la Alcaldía atendió ayer a 160 familias de uno de los sectores más golpeados de la ciudad por el fuerte invierno de los últimos días.
Sigue combate en Tolima TOLIMA. En enfrentamientos que se presentaron ayer, dieron de baja a Feniber Silva Callejas, alias ‘Carlos Pulgas’. Era el tercero al mando en la estructura del frente 21 el grupo subversivo con más presencia en el Tolima. Los combates, que se mantienen, son en el corregimiento Riomanso, del municipio de Rovira, entre tropas de la Sexta Brigada y una cuadrilla del frente 21 de las Farc.
Lloverá hasta marzo de 2012
BOGOTÁ. El enfriamiento
del océano Pacífico está formando un nuevo fenómeno de ‘La Niña’ que, de consolidarse, traería lluvias por encima de los promedios en las regiones Caribe, Pacífica y Andina este diciembre, e incluso en enero, febrero y marzo del 2012, explicó María Martínez, jefe de pronósticos del Ideam.
María Martínez, del Ideam.
Capturan en Huila a un extorsionista
Frustan secuestro de gobernador
HUILA. Gabriel Herrera, alias ‘Merengue’, fue capturado por el Ejército en la vereda El Toro, de Algeciras (Huila), tras una orden judicial de Neiva. Se concretó la detención por el concierto para delinquir, con fines de extorsión. Es señalado de mover milicias de las Farc.
CAQUETÁ. El Ejército frus-
tró ayer un intento de secuestro contra el candidato a la gobernación del Caquetá Víctor Ramírez, según informó el Movimiento Mira, al que pertenece el político. El hecho ocurrió cuando él transitaba por una carretera entre Florencia y Currillo.
Descansaban y los atacaron
Cerca de 70 guerrilleros del décimo frente de las Farc fueron los que atacaron a los militares de la Brigada 18 del Ejército, que en ese momento se encontraban descansando en la vereda Caño Verde, a un costado de la vía que comunica a Tame con la capital de Arauca. El ataque ocurrió el pasado sábado a las 2:30 p.m., contra un grupo de aproximadamente de 17 hombres ●
de la Fuerza Pública, que se hallaba bajo unos matorrales, algunos de ellos con los fusiles a un lado y sin prever que podían ser sorprendidos por los insurgentes. De acuerdo con versiones de habitantes del sector, los guerrilleros llegaron en tres camionetas y se ubicaron cerca de unas cinco casas que componen parte de la vereda Caño Verde. Al parecer, tuvie-
ron tiempo para alistar las rampas, los tatucos que lanzaron a los militares junto con tiros de fusil punto 50. “Los agarraron descuidados”, dijo uno de los vecinos. Periodistas y algunos veedores que llegaron hasta el sitio del ataque hallaron centenares de vainillas y comprobaron que el ataque de la guerrilla ocurrió a escasos 100 metros del lugar donde se hallaban los militares.
Cinco días seguidos sin ver caer una sola gota de agua de los grifos de sus casas les dieron razones a los pobladores del barrio Bajo Caribe, de Manizales, para obstaculizar el paso de una tractomula cargada con el líquido que venía desde Medellín y se dirigía a otro sector de la comuna Ciudadela del Norte. “Los carrotanques y las tractomulas nos ven y siguen de largo; hoy (ayer) han pasado siete y no paran. Solamente pedimos que nos den agua, no vamos a dañar el carro”, les explicó César Alzate a cuatro policías que arribaron a la calle que conduce a la mencionada comuna. Escenas similares se vieron ayer en diferentes puntos de Manizales, donde los 84 carrotanques que, según el alcalde Juan Manuel Llano ya están en la ciudad no dan abasto para satisfacer las necesidades de la gente. El gerente de Aguas de Manizales Álvaro Andrés Franco dijo que se requieren 120 carrotanques para garantizar la cobertura total. La emergencia en la capital caldense continuará al menos hasta el jueves. ●
Una pesada masa de tierra y lodo, de más de un kilómetro, rueda hacia el río Soapaga. Harvey Yecid Medina Paz del Río (Boyacá)
La gente pierde la calma en Manizales
La crisis completó 5 días.
El apunte Presidente habló de fallas de seguridad
Presidente aceptó errores en seguridad. Dijo que tomará medidas.
● Ayer, antes de subirse al avión que lo llevó a Tame, donde las Farc mataron a los 10 uniformados, el presidente Juan Manuel Santos reconoció lo que sus generales ya habían notado antes: las patrullas desplegadas en el país no están cumpliendo los protocolos de seguridad mínimos.
<$$US1>ADN - CALI-1 - 5 - 24/10/11 - Composite - PATPAT - 23/10/11 23:07
aDn
Lunes 24 de Octubre 2011
No para la polémica del Tayrona Guías del Parque hablan de trabajos para el megahotel.
Muy cerca está ‘Pueblito’, lugar de rituales de los koguis. ARCHIVO Leonardo Herrera Cabo San Juan , Tayrona ● Antes de ser utilizadas como atractivo turístico, las playas de La Piscina y Cabo San Juan de Guía, en el parque nacional Tayrona, eran visitadas por las comunidades koguis y arhuacas para hacer pagamentos (rituales) a la madre tierra y mantener el equilibrio planetario. Hoy, esa zona de rituales de los indígenas de la Sierra Nevada de Santa Marta es la misma que, al parecer, está en los planes de la firma Six Senses Resort & Spas, una multinacional sueca que planea construir un hotel de siete estrellas, proyecto que ha despertado críticas. Mientras el país discute sobre las ventajas y desventajas del proyecto, ya en El Cabo y La Piscina hace más de un mes hay cuadrillas de hombres midiendo terrenos con equipos de topografía y tomando muestras del nivel freático de la zona, según guías, pescadores y turistas.
Las playas serían intervenidas.
“Hay cinco grupos que andan tomando medidas. No hablan; parece que les prohibieron decir algo. Solo sabemos que es para un gran proyecto”, dijo Esteven Jiménez, guía turístico que lleva 35 años trabajando en el Tayrona. “No hemos sido informados, pero sabemos que en estas tierras de la familia Dávila se levantará ese proyecto” aseguró César Pinzón, guía desde hace 20 años.
El apunte En las mejores playas del Parque Los trabajos de medición vienen desde Bocas del Saco, Playa Nudista, El Cabo, La Piscina y un punto de Arrecifes, una de las zonas más bellas del Ta-
●
yrona por la tranquilidad de sus playas de arena blanca, agua cristalina, propicias para el ‘careteo’, que están protegidas por una barrera de coral.
Colombia
5
Seis muertos en accidente de tránsito en Nariño
A seis se elevó el número de muertos en un accidente ocurrido en Ricaurte (Nariño), que dejó además 15 heridos graves. El suceso se presentó el sábado en el sector de El Palmar. De acuerdo con las versiones preliminares de las autoridades, la campaña de uno candidatos a la Alcaldía de esa localidad contrató un camión para recoger a pobladores, en el cierre de la jornada electoral. Abel Quiñones, alcalde ●
El dato Dos adultos y un niño murieron en el lugar del accidente. En Túquerres fallecieron un adulto y un menor.
El sábado un camión que transportaba ciudadanos se accidentó.
de Ricaurte, dijo que a su regreso a la población el camión, que transportaba a 60 personas, al parecer por una falla mecánica, perdió el control y se estrelló contra la peña.
<$$US1>ADN - CALI-1 - 6 - 24/10/11 - Composite - PATPAT - 23/10/11 23:25
6
aDn
Lunes 24 de Octubre 2011
UN EURO VALE
Economía
2.626$
UN DÓLAR VALE
1.905$
En breve
Antioquia, departamento más endeudo del país BOGOTÁ. Según un infor-
me de la Contaduría General, a dos meses de entregar sus mandatos, Antioquia es el líder de los departamentos que más aumentaron sus deudas. El organismo de control estableció que, a diciembre del 2007, la deuda de esta gobernación ascendía a
Cliente financiero: sí hay quien lo defienda
354.207 millones de pesos y a junio del 2011 la cifra ascendió a 611.236 millones, un incremento de 72,6 por ciento. Cundinamarca pasó a deber 542.000 millones de pesos, lo que equivale a un incremento del 25,5 por ciento con respecto al año que compara el estudio.
Para eso se creó al defensor del consumidor financiero. Redacción Bogotá ● Uno de los mayores dolores de cabeza para los uauarios del sistema financiero es que difícilmente encuentra un interlocutor que escuche sus quejas. Sin embargo, usted, como consumidor del sistema, cuenta con herramientas por medio de las cuales puede presentar una reclamación en caso de que sienta que sus derechos están siendo vulnerados. En caso de tener alguna inconformidad, petición, reclamo o queja, existen mecanismos puestos al servicio de los ciudadanos para solucionar esos requerimientos. Por ejemplo, puede acudir a las oficinas de las entidades, a la Superintendencia Finan-
Bancos están obligados a atender quejas de los usuarios. ARCHIVO
ciera o al Defensor del Consumidor Financiero de su entidad. ¿Qué es el defensor del consumidor?Es una persona externa a la entidad financiera que sirve como vocero de los usuarios y clientes ante la institución, que atiende a los consumidores financieros, que se encarga de resolver de manera gratuita y objetiva las quejas y reclamos, que presenta a la entidad financiera recomendaciones sobre los productos y servicios y que actúa como conciliador entre la entidad y el consumidor. En la web de la Superintendencia Financiera (www.superfinanciera.gov. co) podrá encontrar el listado de los defensores de los consumidores financieros, según la entidad.
Gobernación de Antioquia subió su nivel de endeudamiento.
Inversiones de Parque Arauco
BOGOTÁ. El grupo chileno
Parque Arauco Arauco, que recientemente llegó al país, prevé invertir, entre el 2011 y 2015 unos 410 millones de dólares para el desarrollo de centros comerciales de locales en renta. Así lo informó el gerente de esta empresa Juan Pablo Romero.
EEB financiará a sus empleados
BOGOTÁ. La Empresa de
Energía de Bogotá financiará a los empleados que deseen convertirse en accionistas de la compañia en el proceso que actualmente se adelanta. Para ello, aprobó una línea de crédito por 3.000 millones de pesos. El plazo máximo de pago será de 48 meses.
Abren licitaciones por $ 3,6 billones
Sector aéreo crece menos que en 2010 El sector aéreo del país crece a ritmo lento. Las últimas cifras de la Aeronáutica Civil señalan que, mientras entre enero y agosto del año pasado el sector creció en tráfico de pasajeros según origendestino el 27,06 por ciento, este año, en el mismo período, lo hizo en 7,13 por
●
ciento. Y, a diferencia de un año atrás, el mercado con más crecimiento es el internacional. En cuanto a los vuelos domésticos, entre enero y agosto del 2010 el crecimiento fue del 37 por ciento, mientras que en esta oportunidad ese incremento es del 4,28 por ciento.
Santos estuvo en el jardín social Ciudad de la Alegría. A. PARTICULAR
Con el fin de adelantar obras de infraestructuras en puntos “que hoy son cuellos de botella para la logística del país”, ayer el presidente Juan Manuel Santos abrió 18 licitaciones por un valor de 3,6 billones de pesos. Se trata de la construcción de 1.300 kilómetros, que incluyen 127 puentes y 15 túneles. Esos proyectos se suman a las concesiones que hoy se desarrollan y significan inversiones por 12,5 billones en obras ●
viales, férreas y portuarias. Las rutas del Sol, del Caribe y la Transversal de las Américas son algunas de ellas. El primer mandatario, que se encontraba el fin de semana en Santa Marta, afirmó que en 2014 se contará con 2 mil kilómetros de dobles calzadas, contra los 875 kilómetros actuales. Adeás, entre los años 2012 y 2014 se ofrecerán en concesión otros 6 mil kilómetros de proyectos viales, anunció.
<$$US1>ADN - CALI-1 - 7 - 24/10/11 - Composite - PATPAT - 23/10/11 22:21
Lunes 24 de Octubre 2011 El dato
Cuatro años más de Cristina en Argentina
La Presidenta ganó con más del 54 por ciento de votos.
Cristina asumirá nuevo período el 10 de diciembre de 2011.REUTERS Buenos Aires EFE
La argentina Cristina Fernández de Kirchner se convirtió ayer en la primera presidenta de América en lograr una reelección y la segunda gobernante mujer en el continente en revalidar su gestión a través del voto popular. Fernández, que según los primeros sondeos obtuvo una mayoría aplastante en los comicios generales del país, se había consagrado ya en 2007 como la primera mujer en ser elegida para ejercer la primera magistratura argentina. Reelegida por otros cuatro años con un porcentaje de votos que encuestadores oficialistas cifran en más del 55 por ciento, algo inédito desde el retorno de Argentina a la democracia, en 1983, Fernández, de 58 años, será la quinta mandataria del país en gobernar por más de un período. La argentina es además
●
La frase “Hoy termina la propaganda y empieza la vida. Se vive como se vota” Cristina de Kirchner PRESIDENTA REELEGIDA ARGENTINA
la segunda gobernante americana en conquistar una reelección después de Mary Eugenia Charles, que en 1980 se convirtió en la primera ministra de Dominica, se mantuvo en el cargo durante 15 años y llegó a ser conocida como la ‘dama de hierro del Caribe’ o ‘Lady Drácula’ por su férreo carácter. Las elecciones generales se desarrollaron ayer en completa calma en el territorio de Argentina. A los analistas políticos los sorprendió el alto nivel de participación de jóvenes en la jornada, pues el triunfo de Cristina estaba cantado.
En breve Misión de la Otan en Libia tiene fin
Reos venezolanos liberan retenidos
tario general de la Otan Anders Fogh Rasmussen afirmó que “en los próximos días” se tomará la decisión de que hasta el 31 de octubre esté vigente la misión de la Otan en Libia para que el pueblo tome su rumbo.
co funcionarios de la cárcel venezolana de Tocuyito, en Carabobo, fueron liberados ayer por los presos del penal, que mantienen retenidos a 26 más a cambio del traslado de 30 reos a otras cárceles del país.
BRUSELAS (EFE). El secre-
CARACAS (EFE). Veinticin-
7
Mundo
Europeos exigieron a Italia “más sacrificios” para equilibrar su presupuesto y frenar el efecto de la crisis.
‘Seguimos en Irán’: EE. UU.
aDn
● “Irán
hace un mal cálculo si piensa que vamos a abandonar la región. Tenemos una fuerte presencia en la zona, con nuestro aliado de la Otan, Turquía,
y varias bases en la región”, dijo ayer Hillary Clinton, secretaria de Estado de EE. UU., en una entrevista con la CNN, desde Uzbekistán donde se en-
cuentra de viaje oficial. “Seguiremos con una misión de entrenamiento;no tendremos bases ni tropas en territorio iraquí”, señaló Clinton. -EFE-
<$$US1>ADN - CALI-1 - 8 - 24/10/11 - Composite - PATPAT - 23/10/11 21:15
8
Elecciones
aDn
Elecciones 2011
00
‘El apoyo de Uribe me va a favorecer’ Ubeimar Delgado, candidato azul y de los verdes, se siente fortalecido.
Para su Gobernación propone crear agente especial para Puerto.
Redacción Cali
Las frases
● Ubeimar Delgado Blandón dice que ser gobernador sería la última etapa de su vida pública –iniciada hace más de 40 años– pero reconoce que lo seduce la idea de ser embajador en Alemania, Italia, España o Argentina. Y como se siente en el final de la gestión pública, el candidato de los partidos Conservador y Verde se la está jugando para salir elegido en el primer cargo del Departamento y se la piensa jugar para dejar obras que se puedan mostrar en el Valle. Las encuestas de opinión ya no lo ubican en primer lugar, pero él asegura que está mejor que quienes lideran la intención de voto. “Lo que pasa es que determinadas encuestas son fotografías parciales. En la última que no me fue bien es porque tomaron a Buenaventura y Palmira, ciudades donde de pronto son fuertes los otros dos candidatos, pero si toman la fotografía completa de todos los municipios se darán cuenta de que voy a ser el gobernador”, dice convencido. Una de las razones para tener fe en que los vallecaucanos votarán a su favor son las ‘huellas’ que ha dejado a ‘lo largo y ancho del Departamento’. El candidato, nacido hace 52 años en el corregimiento de Salónica, del municipio de Río Frío, menciona que unas de las que le causaron gracia fue la casa de la cultura en La Unión, el parque principal del Dovio, el polideportivo en el corregimiento de Ceilán, y otras en salud, educación, infraestructura y mejoramientos de vivienda. “Creo que hay un pueblo agradecido”, afirma. A esas razones le está sumando el respaldo que esta semana recibió del ex presidente Álvaro Uribe. Desde esa adhesión –afirma– lo han llamado sectores políticos y empresarios de todos los municipios, para manifestarle su respaldo “porque sienten que Uribe es un gran orientador”. “Hay un segmento de un 46 por ciento que no tiene por quién votar y yo pienso que al ver que un ex presidente me apoya
“En el tiempo libre hago bicicleta, natación y me gusta mucho leer”. “He tenido 11 accidentes mortales y me he salvado de todos”. “Todos los municipios del Valle tienen huella de lo que hice”. “Si hay conciencia ciudadana de votar libre, ganará la Gobernación”. Ubeimar Delgado,
CANDIDATO A LA GOBERNACIÓN PARTIDO CONSERVADOR Y VERDE.
Ir al mar es un pasatiempo.
2 agentes especiales para 2 regiones De la mano de dos agentes especiales, Ubeimar Delgado aspira a mejorar las condiciones en Buenaventura y el norte del Valle. “Es inconcebible que en pleno siglo 21, Buenaventura no tenga agua potable permanente, entonces voy a designar un Agente y una de sus tareas será esa”, asegura. También deberá vigilar los dineros de las regalías y el dragado del Puerto a 15 metros, entre otros temas de la agenda del Pacífico. En el norte, el agente buscará llevar desarrollo para la región cafetera. ●
Ubeimar Delgado espera convencer al 46 por ciento de indecisos en el Departamento. JUAN P. RUEDA/ADN
Ubeimar Delgado, cuando fue presidente del Concejo, en el 92.
con total decisión, me favorecerá”, dice Delgado. La bandera de su gobierno será la lucha contra la corrupción, la cual enfrentará dando el ejemplo; aplicando el estatuto anticorrupción que aprobó el Congreso; con una veeduría permanente, que incluya órganos de control y participación ciudadana, y optimizando los recursos. “Seré un dique de contención contra la corrupción, porque me parece que el flagelo más tenaz que tiene el Valle es ‘el todo vale’ y no estoy con eso. Me parece que los dineros públicos son sagrados”, dice el aspirante y anota que “también el Valle requiere recuperar el liderazgo y ser más unido”. Después de dejarle ese legado al Departamento, piensa dedicarse a tocar piano, guitarra y a viajar.
Los datos 1. Origen La madre de Delgado era maestra de escuela y su padre, carpintero. Adolescente llegó a Cali y empezó el trabajo comunitario.
2. Antecedentes
Cuando era niño fue monaguillo, luego se inclinó por las artes. “Creía que iba a ser militar, cura, cantante, artista, pero no político
3. Trayectoria Empezó en política como líder comunal, fue concejal, representante, senador y presidente del Directorio Conservador.
Montar bicicleta y pasar con su familia, de lo que más le gusta.
Ubeimar Delgado cree que para avanzar en la seguridad debe haber una mezcla entre el control represivo y el desarrollo social. “Quiero combatir la inseguridad con todo el peso de la ley, el orden y la autoridad, de la mano del desarrollo social, es decir, garrote y zanahoria, pero garrote en el buen sentido de la palabra, atendiendo la Constitución”, dice. En este aspecto, otra de sus estrategias será crear la Oficina de Gestión de Seguridad y Derechos Humanos. En lo social, uno de sus proyectos es generar la construcción de 25 mil vi●
viendas cada año, a partir de lo cual pretende generar empleos directos e indirectos. También le apostará a fortalecer la educación pública. “Quiero llevar la banda ancha a las escuelas públicas, las técnicas de comunicación, la biblioteca virtual, quiero llevar el bilingüismo a la escuela básica primaria, pero también en el bachillerato que los grados 10 y 11 tengan una tecnología, es decir que cuando un joven termine el bachillerato sepa un arte”, dice. Además, se incluye capacitación para los docentes y vivienda para estos.
<$$US1>ADN - CALI-1 - 9 - 24/10/11 - Composite - PATPAT - 23/10/11 21:44
aDn
Lunes 24 de Octubre 2011
Elecciones
9
‘No me baso en alianzas, sino en propuestas’
Rodrigo Guerrero dice que no habrá cargos burocráticos en su Alcaldía. Confía en ganar
Redacción Cali ● Desde el pasado fin de se-
Dice que ya tenia ventaja antes de las adhesiones de ‘la U’, Cambio Radical y el Liberalismo. J.P. RUEDA
Esta imagen corresponde a Guerrero, cuando llegó a la Alcaldía. Desarrolló campaña contra huecos.
Los datos 1. Asentamientos
Rodrigo Guerrero quiere ofrecer compra por lotes invadidos. Dice que hay que evitar más invasiones
2. Ciclorrutas
Le seguirá apostando al Masivo Integrado de Occidente. Anuncia construir 100 kms. de ciclorrutas.
3. Ampliará vías
En una protesta con Susana Correa, cuando le invalidaron firmas.
Seguirá con la A. Bicentenario, concertando los diseños. Prolongará Circunvalar y la Avda. C. de Cali.
‘Falsas firmas por sabotearme’
El candidato Rodrigo Guerrero afirmó que en efecto sí hubo firmas falsas en la inscripción de su candidatura, pero aclaró que fue “una estrategia que utilizan mucho los saboteadores. Le metieron una cantidad de firmas, pero no fueron superior al 1 por ciento y a ●
pesar de que hicieron el intento por afectar la candidatura, no alteró el contenido”, expresó. Señaló que no habrá demandas en este caso, porque desconoce de dónde provino el sabotaje que menciona. No obstante, añadió que está colaborando
con los órganos de control en continuar con las indagaciones por ofrecimientos de presuntas extorsiones para arreglar ese lío de las firmas. Asegura también que no tendría interés en que el PIN llegara a su campaña. “Ni lo he buscado ni he aceptado apoyo”.
mana, el médico y epidemiólogo Rodrigo Guerrero decidió encabezar su página web de la campaña por la Alcaldía de Cali con el comunicado ‘La verdad sobre Termoemcali’. Es que el candidato que aspira a repetir la celebración que tuvo hace 19 años cuando se convirtió en el Alcalde de los caleños y que este año postuló su nombre con firmas, no le hace gracia que le regalen un termo, como lo hizo la también candidata María Isabel Urrutia, en un debate la semana pasada. Cuando Guerrero escucha la misma pregunta sobre Termoemcali, el epidemiólogo sonríe, hace una pausa y ahora, invita a la ciudadanía a visitar su página para que no haya dudas. “No firmé el contrato del PPA, que se efectuó en septiembre de 1995. Yo terminé mi período de alcalde en diciembre de 1994”, dice el candidato que tampoco desea que le sigan endilgando la intervención de Emcali por cuenta de la polémica termoeléctrica. Luego de esta aclaración, Guerrero sigue sonriendo y con el mismo tono pausado asegura que esta campaña más que basarse en buscar adhesiones de otros partidos políticos, ha sido tenido el interés de resaltar sus proyectos por mejorar Cali. “Si no fuera por las propuestas, no se hubieran acercado, no hubieran mostrado intención de unirse”. Pero señala que estas adhesiones no significarán ningún compromiso burocrático, si llega a posesionarse en el Municipio, a partir del 2012. “Ningún cargo burocrático; uno cogobierna con la gente que comparte las ideas y es transparente”. Dice que ese es el caso de los partidos que lo apoyan y del ex presidente Álvaro Uribe, respaldo que ve favorable. Pero recalca que no tiene necesidad de más adhesiones con candidatos, como María Isabel Urrutia o Milton Castrillón. “No hay razón”, termina enfático y con la misma mesura.
Las frases “No soy candidato de la oligarquía; tengo el apoyo de estratos 1, 2 y 3”.
“Buscaré fórmula para aliviar el pago de megaobras en esos estratos”.
‘En 1992 era el encanto a lo desconocido. Hoy quiero mejorar Cali’.
‘Debe revivirse el Observatorio S.’ ● Aunque puede que el personaje del ‘Vivo Bobo’ tenga unos añitos de más, el candidato Rodrigo Guerrero, de 73 años, pretende resucitar el símbolo de una de sus políticas de cultura ciudadana para despertar de nuevo el civismo que caracterizaba a los caleños. También tiene en mente recuperar su programa insignia de aquella alcaldía de Cali, que ocupó entre 1992 y 1994: Desarrollo, Seguridad y Paz ‘Desepaz’, para reducir los homicidios y accidentes de tránsito. El mismo Guerrero dice que “fue tan exitoso este modelo, que ha sido tomado de ejemplo para repetirlo en Bogotá, en el Banco Interamericano de
El dato Rodrigo Guerrero es recordado en la Universidad del Valle por ser investigador e impulsor de Cisalva. Desarrollo (BID) y en 15 países de América Latina y de África”. Guerrero opina que en materia de seguridad se debe impulsar un cambio cultural y revivir el Observatorio Social. “Yo creo que la información no está llegando en la forma que debe llegar para la toma de decisiones. Viene el Día de las Brujitas y vendría bien una campaña sobre el desarme”.
<$$US1>ADN - CALI-1 - 10 - 24/10/11 - Composite - PATPAT - 23/10/11 23:08
10
aDn
Lunes 24 de Octubre 2011 El dato
Deportes
El Junior venció de visitante 2-3 al Huila, y se ubica en la primera posición de la Liga Postobón.
DEBUT VICTORIA
Un triunfo para soñar En un emotivo compromiso, Cali superó un marcador adverso y le ganó 2-1 al Nacional. Redacción Cali ● La victoria 2-1 del Depor-
tivo Cali, el sábado frente al Atlético Nacional, fue el debut esperado por muchos seguidores verdiblancos de su técnico Rubén Darío Insúa en Cali. Es que empezar perdiendo, luego empatar, marcar diferencia y ganar, era algo que la hinchada del Cali no había visto en mucho tiempo, menos contra un rival de muchos quilates como el Nacional, debido a los malos resultados que lo tenían en la parte baja de la tabla. Para el adiestrador verdiblanco, la clave del compromiso fue la entrega de sus jugadores y la fortaleza mental para sacar adelante un juego que estaba perdido. “Cali jugó bastante mejor; considero que fue muy injusto haber terminado el primer tiempo con el marcador abajo. En el segundo tiempo dominamos la pelota, el equipo tuvo convicción y logramos ganarle a un equipo de jerarquía como Nacional”, analizó Insúa. El estratega argentino también destacó la labor de Gustavo Biscayzacú y de Carlos Lizarazo, que consiguieron los goles que les permitieron ganar el partido. “Biscayzacú es un hombre de área, un goleador que poco falla, y Lizarazu tuvo voluntad, se co-
rrió toda la cancha y aportó a la victoria. Pienso que el equipo mostró orden disciplina y táctica, nunca renunciando al balón. Ahora lo importante es que la gente esta feliz”, dijo Insúa. A su turno, el técnico de Nacional, Santiago Escobar, atribuyó la derrota de su equipo a desconcentraciones en la parte defensiva. “Este era un juego que teníamos controlado, además teníamos el gol. Pero el Cali en dos jugadas nos ganó el partido, con el empuje de la gente, diría que tuvo más convicción y dejamos escapar tres puntos”, recalcó el orientador Escobar. Con la victoria, el Deportivo Cali logra meterse entre los 8 y soñar con llegar a las finales.
Santa Fe 2
Cali 2
-
Nacional 1
Itagüí 2
-
Tolima 2
Huila
vs.
Itagüí
R. Cartagena 3 -
Quindío 0
B. Chicó 0
-
Envigado 0
Medellín 0
-
Equidad 1
Junior
vs.
Cúcuta
Millonarios 0
Pereira 0
Huila 2
-
Junior 3
O. Caldas
-
América (Apl.)
Santa Fe
vs.
O. Caldas
América
vs.
Medellín
Equidad
vs.
B. Chicó
Envigado
vs.
Cali
Nacional
vs.
Millonarios
Pereira
vs.
R. Cartagena
Quindío
vs.
Tolima
Cúcuta 0
-
B. Perea, opción en ataque ● Los
Posiciones Pos Equipo
PJ PG PE PP GF GC Pts.
1. Junior
12 5 5
2 18 13 20
2. Itagüí
12 5 4
3 19 14 19
3. Santa Fe
12 5 3
4 16 15 18
4. Tolima
12 5 3
4 14 13 18
5. B. Chicó
12 4 6
2 12 11 18
6. Quindío
12 5 3
4 18 18 18
7. Cali
12 5 3
4 13 15 18
8. Nacional
12 4 5
3 18 14 17
9. América
10 5 2
3 13 11 17
10. Pereira
12 3 7
2 14 12 16
11. Envigado
12 4 4
4 14 12 16
12. Millonarios
12 4 3
5 14 15 15
13. O. Caldas
11 3 5
3 16 16 14
14. R. Cartagena
12 4 2
6 17 18 14
15. Huila
12 4 2
6 13 15 14
16. Equidad
11 3 3
5 7 14 12
17. Medellín
12 2 4
6 12 16 10
18. Cúcuta
12 1 6
5 11 17
9
El jugador verdiblanco Carlos David Lizarazo se perfila como una de las figuras del Cali. J. P. RUEDA / ADN
El Pacífico salvó la patria Redacción Cali
jornada discreta vivieron los equipos vallecaucanos en el desarrollo de la versión 16 de la jornada del Torneo Postobón. La fecha se inició el sábado, a las 2 p.m., con la victoria 1-0 del Pacífico F.C. frente a la Alianza Petrolera, en el Polideportivo El Cristal, de Buenaventura. En un partido con pierna fuerte y que tuvo como saldo 10 amonestados, los porteños lograron imponerse por la mínima diferencia, gracias al gol de penal que anotó Jaime An-
Próxima fecha
Resultados de la jornada
● Una
Pacífico hizo respetar su casa.
drés Sierra a los 9 minutos de iniciado el juego. Por su parte, Cortuluá cayó 2-1 frente al cuadro de Barranquilla F.C. de visitante. El conjunto costeño abrió el marcador a los 33 minutos de la primera parte, por cuenta de Luis Carlos de la Hoz. A los 66 minutos de la segunda mitad, Yobani José Ricardo aumentó la cuenta para Barranquilla. Siete minutos más tarde, Cortuluá empató por intermedio de Deivi Rodríguez. A las 7:30 p.m., el Rionegro venció 2-0 al Dépor F.C.
¡Click!
EFE
movimientos tácticos que el técnico Rubén Darío Insúa aplicó a sus dirigidos fueron claves para llevarse la victoria. Aunque para muchos, la sustitución de Gabriel Fernández por el juvenil Bryan Perea era un desacierto, terminó por aportar a la solución de un juego que Cali tenía enredado. El juvenil, de gran estatura, sirvió de píbot para bajar los balones a sus compañeros en el área, en especial a Gustavo Biscayzacú, quien marcó el gol del empate. Además, Perea contribuyó a darle mayor vertiginosidad a su equipo cuando más lo necesitaba.
Lyon se clasifica a cuartos de final
CALI. En un vibrante compromiso, el Deportivo Lyon empató 4-4 contra el Club Deportivo Lineal, de Manizales, el sábado, en el Coliseo El Pueblo de Cali. Este resultado le permite al cuadro caleño disputar los cuartos de final de la Liga Argos de Futsal.
El defensa colombiano Mario Alberto
Yepes marcó con un potente cabezazo el gol con el que su equipo el A.C. Milán derrotó ayer por 4-3 al Lecce en la liga italiana de fútbol.
Se medirán a Itagüí Ditaires.
<$$US1>ADN - CALI-1 - 11 - 24/10/11 - Composite - PATPAT - 23/10/11 21:17
aDn
Lunes 24 de Octubre 2011
Deportes 11
Ó. Figueroa batió récord en Juegos
En breve Valle lidera los Intercolegiados
BUCARAMANGA. Una bue-
na labor realiza el Valle en la versión XXXII de los Juegos Intercolegiados Nacionales, de la Categoría A, que se disputan en Bucaramanga. Hasta el cierre de esta edición, Valle lideraba el cuadro de medallería con 24 de oro, 27 de plata y 23 de bronce.
Marca en Panamericanos y registro olímpico para envión. Lisandro Rengifo Guadalajara (México)
emoción de escuchar su nombre por ocupar lo más alto del podio le hizo palpitar más rápido el corazón al colombiano Óscar Figueroa, de la división de los 62 kilogramos. Pero aún más, cuando el pesista no solo oyó que era merecedor de colgarse la presea dorada, sino que rompió un récord panamericano y el registro olímpico para envión. Y ese orgullo que quería salirle del pecho terminó por ser más visible, cuando Figueroa, durante el levantamiento de pesas en los XVI Juegos Panamericanos, en el país ‘manito’ entonó las notas del himno colombiano. El pesista sonreía y agitaba los brazos, en Guadalajara, donde fue el vencedor por levantar 137 kilos en el arranque y 175 en el envión para acumular 312 kilogramos. Esos pesos le permitieron a Figueroa superar el récord que desde 1977 tenía en envión el cubano Vladimir Rodríguez (170 kilos) y el que el también colombiano Sergio Fernández Salazar había establecido en 1980 (310 kilos en total). El colombiano inicialmente superó el récord panamericano en envión en su segundo intento, cuando levantó 171 kilos. Luego pulverizó su propia marca al levantar 175 kilos en los dos tiempos. Así, Figueroa fue superior a los 296 kilogramos (130 y 166) del venezolano Jesús López, que se llevó la presea plateada. Al podio también llegó el
Tunjo compartió con fanáticos.
O. Tunjo también estuvo de moda
● La
● El deporte no estuvo aje-
El colombiano, de la división de 62 kilogramos, tiene ahora el sueño de llegar a los Olímpicos. AFP
también colombiano Diego Salazar (132 y 160 para 292), llevándose la medalla de bronce. Salazar había sido campeón en Santo Domingo 2003 y en Río de Janeiro, en el 2007. Con este nuevo resultado, la delegación colombiana llegó a 11 oros, 12 platas y 15 bronces en la medallería de los Panamericanos.
El apunte
Los trabajos en el estadio Pascual Guerrero para instalar la pista de atletismo siguen adelantándose con las indicaciones técnicas de la Federación Internacional de Atletismo. “Se está empleando una máquina fresadora, para retirar una capa superior de la pista, que resultó afectada durante la construcción de la estructura metálica del escenario, por cuanto allí se apoyaron elementos de peso y se
●
La cifra
5
Semanas faltarían para terminar completamente la pista atlética. colocaron máquinas pesadas que presentaron fugas de hidrocarburos, como aceites hidráulicos y Acpm”, indicó Jorge Plazas, director de infraestructura del Fondo Mixto. El funcionario también
Cali será la casa de los gimnastas
CALI. Del 11 al 14 de noviem-
bre de este año, Cali volverá a ser sede de un evento internacional, cuando se lleve a cabo la III Copa Internacional de Gimnasia. Estas competencias se desarrollarán en las categorías preinfantil, infantil y mayores, tanto para hombre como para mujeres.
Del 11 al 14 de noviembre. ADN
Bronce para mujeres en 48 kilogramos ● En mujeres, en los 48 ki-
logramos, la colombiana Katherine Mercado se colgó la medalla de bronce tras levantar 166 kg. El oro lo alcanzó Puerto Rico, con Lely Burgos, y la
plata fue para la venezolana Betsi Rivas. De otro lado, en la final de marcha masculina, de 20 kilómetros, James Rendón logró plata, y Luis Fernando López fue bronce.
Ya trabajan en la pista Redacción Cali
no a la moda y durante el ‘Cali Exposhow’, que terminó el sábado en el Centro de Eventos Valle del Pacífico, el piloto caleño Óscar Tunjo estuvo en la muestra comercial, en la que compartió con los fanáticos. “Estoy muy contento de estar aquí en mi Cali, compartiendo con mi gente; luego de finalizar la temporada en Europa. Estaremos dos semanas en Colombia, antes de viajar al inicio de la pretemporada del Campeonato 2012 con mi equipo en las pistas europeas”, dijo Tunjo, que compite en el Campeonato de Formula Renault, en Europa. Durante este espacio hizo público su nuevo patrocinador: la marca de relojes Ice Watch, que estará impresa en su vehículo y en su vestuario deportivo.
Hoy culminan competencias.
sostuvo que como el concreto asfáltico es un derivado del petróleo, los citados líquidos lo ablandan y debilitan. Y aseguró que es “factible que debido al calor, al poner otra capa de asfalto, se suban los hidrocarburos que fueron derramados, se debilite el pavimento y con ello se afecte la pista sintética”. Después de esta labor se harán bacheos para luego aplicar la última capa asfáltica que necesita cerca de 10 días para liberar gases y luego instalar los tapetes, durante 4 semanas.
Vuelta a Colombia en calendario UCI Redacción Cali ● El primer evento ciclísti-
Estaría lista en diciembre. ADN
co por etapas en nuestro país, la Vuelta a Colombia, ha sido incluido en el calendario de ruta de la Unión Ciclista Internacional (UCI), para el próximo año. La competencia será del 10 al 24 de junio, siendo categoría 2.2, con la presencia de cinco equipos internacionales. Tras la noticia, Jorge Ovidio González, presidente de la Federación Colombiana de Ciclismo, expresó: “Nos encontramos muy satisfechos, porque la competencia ciclística más importante de nuestro país, ha sido de nuevo incluida en el calendario de la UCI, hemos recupera-
La Vuelta es categoría 2.2. ADN
do la categoría 2.2, de la Vuelta a Colombia; nuestra gestión fue exitosa en el pasado mundial de ruta ante Pat McQuaid, presidente del ente que rige el ciclismo en el mundo, lo que nos garantiza la realización de la carrera”.
<$$US1>ADN - CALI-1 - 12 - 24/10/11 - Composite - PATPAT - 23/10/11 22:10
12 Deportes
Lunes 24 de Octubre 2011
Dos hermanos ‘naranja’ Los deportistas Daniela y Leonardo Salazar, las promesas del baloncesto.
Redacción Cali
El dato
● En la casa de los Salazar
La familia de ambos jóvenes talentos también ha sido un apoyo fundamental en los logros de estos deportistas.
Rentería sí tienen de qué presumir, pues cuentan con dos de los mejores jugadores juveniles del Valle del Cauca en baloncesto: los hermanos Leonardo y Daniela. Daniela, quien acabó de ser campeona con el equipo del Valle en el Interligas Sub-15 y en el que fue la mejor jugadora del quinteto, reconoce que su ingreso a este deporte fue por su hermano. “Yo veía que él se divertía jugando, entonces por eso me dieron ganas a mí también”, cuenta Daniela, que tomó su ejemplo observándolo en el colegio Panamericano, donde ambos estudian. Y Leonardo lo confirma: “Este deporte me gusta, porque uno se siente alegre”. Para completar la alegría de Daniela, el martes Leonardo recibió una llamada que le informaba que su hermana haría par-
Los hermanos viven en Los Lagos, en el Distrito, donde son un ejemplo a seguir. JUAN PABLO RUEDA / ADN
Los datos 1. Trabajo “Esto es fruto del trabajo que hacemos, lo que está a nuestro alcance para ganar", dicen los Salazar.
2. Disciplina
Anotaron que hay dedicación, sin perder la disciplina para alcanzar las metas anheladas.
3. Campeonatos Daniela y Leonardo Salazar se preparan para participar en campeonatos con el Valle y con Colombia.
te de la Selección Colombia. La encargada de dar la noticia fue Eymmy Rentería, la mamá. “Sentí mucha alegría; yo quería y esperaba estar, pero no sabía si me convocaban”, sostuvo la armadora, de 15 años. Leonardo, con tan solo 17 años, ya hace parte del equipo de Indervalle y cada que pisa el maderamen del Evangelista Mora, el público lo ovaciona. Al igual que su hermana, juega de armador, aunque también es alero. A su corta edad, Leonardo ya ha estado en selecciones mayores del Departamento y ha sido catalogado como el jugador revelación. “Estoy orgulloso de estar donde estoy”, anotó.
aDn
Termina gira del quinteto ● Hoy y mañana, Indervalle terminará la gira de seis partidos de visitante que tuvo en la Copa Invitacional de Baloncesto, enfrentando a partir de las 8:00 p.m. a Cúcuta-Norte. El equipo, dirigido por Guillermo Moreno Rumié, se encuentra en la última posición de la tabla y deberá ganar al menos un compromiso para seguir con aspiraciones de clasificar entre los seis mejores a la segunda fase. El líder de la competencia es Búkaros, con 33 puntos, mientras que los vallecaucanos son séptimos con 23, a dos puntos del sexto, San Andrés-Caribbean Heat, que cierra el lote de clasificados y contra el cual jugará las dos últimas fechas de la primera fase como anfitrión. Luego de estos partidos, Indervalle será local el viernes y sábado, ante Orgullo Paisa, en el Evangelista Mora. La entrada tiene un costo de cinco mil pesos.
En breve Murió el piloto Marco Simoncelli
Triunfo del M. City sobre el M. United
MALASIA. El piloto italiano
LONDRES. Jugando como
Marco Simoncelli (Honda) murió ayer, tras un fatal accidente en la carrera de Moto de Malasia, en el circuito de Sepang, al ser atropellado en la segunda vuelta de la carrera. El campeón del mundo, en el 2008 en 250 cc y de 24 años, cayó a la salida de una curva y fue atropellado por el estadounidense Colin Edwards (Yamaha). El choque fue muy violento. ADN
visitante en la cumbre de la novena jornada de la liga inglesa de fútbol, el Manchester City derrotó al Manchester United, por 6 goles contra 1. El City se impuso con un doblete del italiano Mario Balotelli y goles del argentino Sergio ‘Kun’ Agüero, el bosnio Edin Dzeko y el español David Silva.
<$$US1>ADN - CALI-1 - 13 - 24/10/11 - Composite - PATPAT - 23/10/11 23:08
16
Lunes 24 de Octubre 2011
La cifra
CELULARES NO INCIDEN
No habría daño en sistema nervioso central Redacción Agencias
El apunte
● Al
Investigadores comentan resultados
parecer, no habría un vínculo entre el uso de teléfonos celulares y el cáncer cerebral. Asi lo señalaron investigadores daneses en la página electrónica de la revista British Medical Journal (BMJ, siglas en inglés). Según el análisis, a cargo de expertos del Instituto de Epidemiología de Copenhague, los casos de cáncer en el sistema nervioso central eran los mismos entre las personas que usaron el teléfono celular durante un largo período de tiempo -más de 10 años- y las que jamás los utilizaron. Concluyeron que usuarios de estos teléfonos no están más propensos a desarrollar cáncer cerebral. Durante un período de 18 años, los investigadores siguieron de cerca la salud de 350.000 personas, entre las que había usuarios de móviles y otras que nunca habían tenido acceso a los celulares. Los expertos señalaron que no pudieron hallar un particular incremento del riesgo de desarrollar tumores en el sistema nervioso central entre las personas que hablaban regularmente por su teléfono móvil. El estudio “ha permitido investigar los efectos en la gente del uso de teléfonos móviles durante diez años o más, y este uso a largo plazo no estuvo asociado con un mayor riesgo de cáncer”, subrayaeron los autores en la revista. Los investigadores daneses puntualizaron que falta por establecer el efecto
Un robot que es artista
● Un robot hecho en Ecua-
dor llamó la atención del Campus Party que se realiza en ese país. El Cyberg Cuy es un robot con el que el indígena Inti Condo, intenta sincretizar en su invento la tecnología y el arte. “Hay muchos inventos como este que siempre se dirigen a la industria de las armas, pero yo quiero que mi invento sirva para pintar, para el arte”, dijo Conto, que mostró una tela pintada con trazos geométricos, hecha por su robot. -EFE-
Hazel Nunn, responsable de información sanitaria de la organización británica Cancer Research UK, dijo que “estos resultados son la prueba más importante de que el uso de móviles no parece incrementar el riesgo de cáncer en ●
el cerebro”. Para el profesor Malcolm Sperrin, experto del Hospital Royal Berkshire de Londres, estas conclusiones a las que llegaron “revelan claramente que no hay un riesgo añadido de desarrollar cáncer cerebral”.
Aún no se concluye si celular tiene efectos en los niños. ARCHIVO
El dato Se ha discutido sobre vínculo de celulares con tumores cerebrales como el glioma y meningioma.
de los celulares en el caso de los niños. Cabe recordar que a finales de mayo la OMS decidió que el uso de teléfonos móviles debería ser clasificado como ‘posiblemente cancerígeno’.
13
La Vida
Millones de kilómetros cuadrados es la extensión actual del agujero de la capa de ozono.
Cáncer cerebral
aDn
Seguridad para Internautas
● El vicepresidente de políticas públicas de Facebook Elliot Schrage aseguró que “ha sido un reto hacer entender a la gente que la privacidad depende de ellos”, y subrayó las mejoras de su empresa en ese sentido, como la que obliga al usuario a escoger con qué amigos quiere compartir información.
Así lo afirmó en un seminario internacional que reúne en París (Francia) altos funcionarios y directivos del sector de las Tecnologías de la Comunicación y la Información (TIC). Los ponentes coincidieron en que, si bien es deseable una regulación, el sector privado es el principal interesado en garantizar la se-
guridad de los datos del consumidor. “Sin la confianza de estos, los servicios de Internet nunca funcionarán”, opinó el vicepresidente ejecutivo de Nokia Esko Aho. “Las leyes son necesarias, pero no suficientes”, corroboró el viceministro de Industria canadiense Simon Kennedy. -EFE-
<$$US1>ADN - CALI-1 - 14 - 24/10/11 - Composite - PATPAT - 23/10/11 21:05
14
aDn
Lunes 24 de Octubre 2011 El dato
Cultura&Ocio
‘2 Days in Paris’ se proyectará hoy, 4 p.m., en la Casa Proartes. Informes: 885 11 79.
INICIATIVA CIUDAD
Imagínese a Cali
‘Jíbaros’ pasaron por la U.
JÓVENES MIRAN LA CIUDAD CON VIDEOS Convocatoria audiovisual para aportar a la construcción cultural de Cali. Redacción Cali ● Conocer los imaginarios que los caleños tienen de su propio cine y de su ciudad, son algunos de los propósitos de Stephany Vargas y Jhonathan Gutiérrez. Para ello, estos jóvenes estudiantes de décimo semestre del programa de diseño de medios interactivos de la Universidad Icesi, desarrollan el proyecto ‘Cinidentidad: jóvenes caleños reconociendo su cine y su ciudad’. Esta iniciativa busca aportar a la construcción de la identidad cultural de la ciudad a partir del fortalecimiento del conocimiento del cine caleño por parte de los jóvenes. “Empezamos a investigar qué tanto conocían los jóvenes caleños acerca del cine de la ciudad, teniendo en cuenta toda la producción cinematográfica que Cali ha tenido la ciudad. Hicimos unas encuestas y el resultado que arrojó fue que los jóvenes poco sabían de cine nacional”, cuenta Gutiérrez. Ante este panorama, decidieron abrir la convocatoria ‘Hagamos de Cali una película’, con el fin de elaborar un documental que permita ver las diferentes miradas que tienen los jóvenes caleños acerca
En breve
Campaña dirigida a los jóvenes. ● Un
Las personas interesadas en participar del proyecto de Stephany Vargas y Jhonathan Gutiérrez tienen hasta el 31 de octubre . A. PARTICULAR
de la ciudad y el cine. “La idea que es los participantes nos muestren como son sus realidades y entornos en un video que debe durar máximo tres minutos y grabado en cualquier dispositivo de video”, explica el joven estudiante. Lo primero es que la gente se inscriba a la página de internet www.hagamosdecaliunapelicula.com. Posteriormente, deben su-
J.P. RUEDA
Los datos 1. La duración
El tiempo máximo de duración que deben tener las propuestas es de tres minutos.
2. Fin cultural
‘Cinidentidad: Jóvenes Caleños Reconociendo su Cine y su Ciudad’ no tiene ánimo de lucro.
bir las propuestas audiovisuales. El video se puede presentar en cualquier formato, como el libre, ficción, documental, experimental u cualquier otro con el que se identifique. Se advierte que los videos que se presenten no pueden haber sido exhibidos en otros concursos, festivales, teatros, en televisión o en muestras para entidades privadas.
Charla y documental ‘afro’ NORTE. La documentalista norteamericana Barbara E.
Allen, reconocida y galardonada por su trabajo comunitario sobre la niñez y la población afrodescendiente en Estados Unidos, estará mañana, a las 2 de la tarde, en el auditorio Earle Sherman, del Centro Cultural Colombo Americano. La invitada ofrecerá un conversatorio y luego proyectará su película ‘DuSable a Obama: Chicago’s Black Metropolis’. Informes: 687 58 00.
Títeres y literatura en I. Bellas Artes
OESTE. Bellas Artes invita
La agrupación argentina Vilma Palma e
Vampiros revivió sus mejores épocas de rock y baladas, durante el concierto que presentó el viernes, en el Centro de Eventos Alférez Real.
este jueves, a las 7 p.m., en la sala Beethoven al lanzamiento de la obra ‘Pinocho’, del grupo Titirindeba. Además, se hará el lanzamiento del libro ‘El títere - un objeto animado en un espacio escénico’, escrito por Perucho Grupo Titirindeba. A. PARTICULAR Mejía. Info.: 688 33 33.
El apunte Las proyecciones ● El material que sea reco-
pilado hará parte de una producción documental en la que se reflexionará acerca del joven caleño y la relación con la ciudad a través de lo audiovisual. Además, se espera enviarlo al III Festival Internacional de Cine, de Cali.
grupo de ‘Jíbaros’ se tomó la Universidad Santiago de Cali (USC), el pasado 13 de octubre para ofrecer a los jóvenes otras alternativas de pasarla bueno. Se trata de la campaña ‘Jíbaro autorizado’, desarrollada por el programa de publicidad de la universidad, donde ‘Jíbaros’ invitan a los universitarios a participar en actividades psicoactivas, como el deporte, la cultura y la educación. Para ello, repartieron manillas y tarjetas en los que se precisan detalles de la campaña. Esta iniciativa fue ganadora del concurso de estrategias de comunicación alternativa Colombia Territorio Libre de Drogas, liderada por el Ministerio del Interior, la Dirección Nacional de Estupefacientes, la Oficina de las Naciones Unidas contra la Droga y el Delito, y la USC. La campaña tiene como objetivo generar en los jóvenes, y en especial, los estudiantes, una cultura de la sana convivencia.
Cali se prepara para el Festival de Cine Cinco días con lo mejor del séptimo arte tendrán los caleños, del 16 al 20 de noviembre, durante el II Festival de Cine, de Cali. En esta versión, se tendrá como referente conceptual la temática afro, teniendo en cuenta que la Asamblea de las Naciones Unidas declaró que el 2011 es el año internacional afrodescendiente. Por tal motivo, tendrá una sección dedicada a esta población, en la que se proyectará una selección de películas con temáticas ●
afro y sus luchas por su identidad y manifestaciones culturales y artísticas. Además, en la muestra ‘Fundido a negro’ se podrán apreciar filmes de algunos de los más importantes directores africanos, como Ousmame Sembene (Senegal), Sarah Maldoror (Guadalupe) y Souleymane Cissé (Malí). El festival tendrá secciones: ‘Oficial’, ‘Mirada retrospectiva’, ‘Enseñe a ver’, ‘Anímate’, ‘Cinema expandido’, ‘Cine móvil’, ‘Muestra de muestra’y ‘Fx’.
<$$US1>ADN - CALI-1 - 15 - 24/10/11 - Composite - PATPAT - 23/10/11 21:05
aDn
Lunes 24 de Octubre 2011
Cultura&Ocio 15
RUMBA
Imperdible
Fiesta de Djs zombie
EXPERIENCIAS
Encuentro cultural y tecnológico Colectivos locales y nacionales que enfocan sus actividades hacia el análisis, estudio e investigación de la imagen, la comunicación, medios electrónicos y el sonido, se darán cita desde mañana, hasta el viernes en el I laboratorio Comunitario de Medios Digitales y Contenidos Culturales - ComunLab. El propósito de este encuentro es reunir la mayor cantidad de grupos para compartir y desarro- Se podrá conocer avances de proyectos de grupos nacionales. llar proyectos tanto en lo cultural como en lo tecno- llará la etapa ‘Enseñar y Compartir’, mientras que lógico. Aprender’. Los colectivos el viernes se mostrarán El encuentro comenza- compartirán sus experien- los resultados del encuenrá mañana, con un foro cias y trabajos a la comu- tro. grupal en el que los colec- nidad, mediante talleres e Las personas interesativos invitados expondrán intercambios prácticos. das en participar en el sus interrogantes para re- Al final del día se hará un evento, pueden comuniflexionar sobre el evento. concierto musical. carse con el teléfono 888 El miércoles se desarroEl jueves será ‘Discutir- 05 93. ●
CONCIERTO
FOTOGRAFÍAS
Cali se alista para una Exponen noche con ‘Reykon’ imágenes
● Se encuentra disponible la boletería para el concierto del joven cantante de música urbana ‘Reykon’. Con un estilo fresco y sensual, esta revelación de la música en Colombia, ha puesto a muchos jóvenes a bailar al ritmo de canciones como ‘La Santa’, ‘Mi corazón’, ‘Nadie como tú’, ‘La novela’ y ‘Sin miedo’, con las cuales ha logrado alcanzar importantes lugares en las
Música y objetos, en el T. Mpal. ● La
agrupación de espectáculos artísticos Seis On, presentará el primero de noviembre el montaje ‘Muestra gastrofónica, a las 7 p.m., en el Teatro Municipal. Será una puesta en escena cargada de humor, luces, efectos visuales y música al estilo ‘stomp’ (música con objetos), en la cual se podrán apreciar estilos de percusión, expresión corporal y otras atracciones para los asistentes. Seis On se caracteriza por incluir en sus espectáculos ritmos colombianos, con el fin de rescatar la tradición musical del país. Esta obra tiene el apoyo de la Red de Bibliotecas Públicas, de la Secretaría de Cultura y Turismo del Municipio.
emisoras de la ciudad. ‘Reykon’, más conocido como ‘El líder’, cantará junto a los artistas caleños Freddo y Cuarto Contacto, quienes a través de su disco ‘Fin de semana’, han logrado meterse en el corazón de los caleños. Las entradas se pueden conseguir en los puntos de venta de Colboletos.
●
DETALLE: El 11 de noviembre.
DETALLE: Estará expuesta hasta el 31 de octubre, en la Cámara de Comercio.
Dónde: Discoteca Titirifue (Menga). Inf.: 661 11 11.
En la Cámara de Comercio de Cali, se expone la obra fotográfica ‘Nuevas bibliotecas en Colombia’. El arquitecto Francisco Ramírez Potes, curador de la obra, ofrecerá una conferencia este miércoles, a las 6:30 p.m., en las salas 2 y 3, de la Cámara de Comercio.
Este fin de semana, nueve Djs de la ciudad estarán en escena para tocar en la fiesta ‘In the night zombies’. Entre los invitados, se encuentran importantes artistas, como Betomix, Alex, Junnior, Toro y Hellen Castaño, entre otros. ●
DETALLE: Viernes, 8 p.m., en
la discoteca Mazao (Parque del Perro). Inf.: 3167430354.
EXPOSICIÓN
Talentos del Valle ● Un grupo de jóvenes talentos de la ciudad fue seleccionado para participar en la exposición ‘Imagen Regional 7’. Esta muestra, organizada por el Banco de la República, también se realiza en otras regiones del país. Las mejores imágenes se presentarán en Bogotá.
Pintura de Oveimar Sánchez. DETALLE: Hasta el 31 de
octubre. Dónde: Banco de la República. Inf.: 684 77 54.
Programación de cierre de Feria Con cultura y encuentros académicos, hoy finaliza la versión 17 de la Feria del Libro del Pacífico. Desde las 12:30 del día, hasta las 3:30 de la tarde, se proyectarán documentales relacionados con el Medio Ambiente, a cargo de la Fundación Gabrielle Amanda Acosta. Entre tanto, a las 4 de la tarde, en el teatrino de la ciudadela educativa, el grupo Humo Teatro realizará el montaje de la obra ‘El gobierno de Sancho’. De 8 a.m. a 6 p.m., en el Centro Cultural Comfandi finaliza la exposición ‘Arthur Rackham: el retratista oficial de las sirenas, duendes y las hadas’. Por su parte, la Semana Universitaria Regional, el conferencista Carlos García Tobón, hablará sobre ‘China-América Latina: un debate al rojo vivo’, en el auditorio Antonio J. Posada de la Universidad del Valle, a las 10 a.m. Sobre el campo económico, de 2 a 8 p.m., en la Universidad del Valle y en la Javeriana, se realizará el foro ‘China Pacífico, en el ●
Cierre con danzas chinas. PARTI.
El dato El cierre de la Feria es hoy, a las 6 p.m., en Los Cristales, con las Danzas Folclóricas de la Provincia de Guangxi. que se tratarán temas como inversiones de China en Colombia, perspectivas del comercio e inversión de China en Colombia, entre otros.
<$$US1>ADN - CALI-1 - 16 - 24/10/11 - Composite - PATPAT - 23/10/11 21:40
16 Cultura&Ocio
En breve
Lunes 24 de Octubre 2011
La caricatura
aDn
Horóscopo Cumple hoy
J.Lo llora cuando recuerda a Marc
Adela Noriega, la protagonista de varias novelas mexicanas, celebra 42 años.
WASHINGTON (EFE). Tras
cantar ‘Si tuvieras mi amor’, Jennifer López rompió en llanto y comentó: “Esa es la última canción que escribí sobre el amor. Ahora todo cambió”. J.Lo también reconoció ante sus seguidores en EE. UU. que recordar aún le duele.
ARIES
22 MARZO-20 ABRIL
Sentirá que su día se va muy rápido. No deberá acelerarse con las decisiones que tome en el amor.
TAURO
21 ABRIL-21 MAYO
Hoy deberá asumir nuevos compromisos laborales. Buena vibración en los asuntos afectivos.
GÉMINIS
22 MAYO-22 JUNIO
Rompieron hace 3 mes. EFE
Nuevos testigos en juicio a Murray
No debe abusar de su salud. Evite la mala alimentación para seguir con la vitalidad que tiene.
Juegos 5
4
EE. UU. (AFP). El juicio al
médico de Michael Jackson promete dar un giro a partir de esta semana, cuando comparezcan los testigos de la defensa que afirman que el cantante era adicto. La fiscalía ha hecho quedar al doctor como un incompetente.
‘Mezcla soy’, a los Grammy
1
3
2 6
8 7
8 4
6 2
1
9
9 5 9
8
3 7
4 3
23 JUNIO-23 JULIO
Un cambio sigue siendo necesario. En el amor, las cosas mejorarán más pronto de lo que cree.
3 8
6
3 6
2
8 9
5
4
8
6
LEO
24 JULIO-23 AGOSTO
Podría sentirse preocupado por cuestiones económicas. Relájese; al final llegará la solución más conveniente.
2
5 5
3
9
4
1
VIRGO
24 AGOSTO-23 SEPT.
10
4
4
3
10 4
6 6
7
6
11
4 13
7
11
16 12
6
6
12
6
15 4
16
3
29
22 7
3
25
28 16
23 16 11
4
24
12 17
14 4 1 7 3 5 8 9 6 2
9 4 1 8 6 5 2 3 7
7 6 3 1 2 9 8 4 5
2 8 5 7 4 3 1 9 6
6 7 9 5 3 2 4 1 8
3 5 8 4 7 1 6 2 9
1 2 4 9 8 6 5 7 3
1 2 9 8 4 3 5 7 6
7 8 3 1 6 5 9 2 4
5 4 6 7 9 2 8 3 1
8 7 1 9 3 4 6 5 2
3
16 16
17
4 9 2 6 5 8 3 1 7
7
11 34
16 14 35
9 5 7 4 8 1 2 6 3
6 1 8 3 2 9 7 4 5
2 3 4 5 7 6 1 8 9
3 1 4 4 3 5 3 1 5 2 4 4 2 1 4 2 3
6 7 4 2 3 5 9 1 8
1 5 9 7 8 6 2 4 3
8 2 3 4 1 9 5 6 7
2 6 8 9 5 1 7 3 4
9 4 5 3 7 8 6 2 1
5 5 2 1 3 4 4 5 2 3
7 3 1 6 2 4 8 9 5
Hoy se podrá llegar a sentir triste y desgastado. Dese un tiempo para usted y su familia.
17
ESCORPIÓN 24 OCT.-22 NOV.
28
8
No deje para después lo que puede hacer ahora. Trate de no sugestionarse en el amor; tome todo con calma.
16 4
4
4
16 23
34 16
6
17 24
SAGITARIO
3
23 NOV.-22 DIC.
8
24
Una persona cercana lo hará enojar. Concéntrese en su trabajo y le llegarán buenas noticias.
16
17
6
8
4
4
3 29
24 17
23 24
24 16
24 30
16
24 17
CAPRICORNIO
23 DIC.-20 ENERO
17 17
16
No se preocupe si el dinero que tiene no le alcanza. En poco tiempo podrá obtener muy buenos resultados.
21 23
17 17 16
35
16 3 6 5 2 1 7 4 9 8
24 SEPT.-23 OCT.
17 16
7
4
17 5 9 2 6 1 7 3 8 4
4
3 22
LIBRA
9
34 17 16
33
24 21
23
17
23
15
24
16
30
11
5
6 11
7
6
7 4
16 3
11
8 3 6 2 9 4 7 5 1
24 16 11
6
4
8
6
4
Es mejor que no se exceda con los gastos. Deberá tratar de reconciliarse con su pareja.
16 24
29
3
4
3
30
10
21 27
34
4
3
17
23
4
7
7
5
17 16
7
10
3
7
23
16
3 12
35
17 17 18
16
4
17 16 23
3
6
4
18 4
12
11
3
23
7
6
6
7
7
Mezcla Soy’ es el nombre que Paula Zuleta, una vallecaucana que hizo parte del Grupo Niche en la época de ‘Señales de Humo’, le dio a su primer trabajo discográfico como solista. Con este álbum, Colombia aumentó su cuota de nominaciones a los Grammy Latino, pues para la ceremonia del próximo 10 noviembre ‘Mezcla Soy’ está nominado en categoría de Mejor Álbum Tropical Contemporáneo. Zuleta ha llevado el sabor y el folclor en su sangre: formó parte de Son de Azúcar y de la Orquesta Canela. “Es una muestra de todo lo que soy y de lo que he hecho y he madurado en 20 años de trabajo. Por eso, el nombre de mi disco”, dice.
1
2
11
●
7
6 4
2
CÁNCER
7 5
5
5 9 1
9
2
9 8
5
1 8 6 2
4
Ceremonia será el 10 de nov.
1
3
3
4
2 8 1 2
4
6
8 3
7
ACUARIO
21 ENERO-19 FEBRERO
17 4 8 2 5 6 3 1 7 9
5 9 7 1 4 2 3 8 6
3 1 6 8 9 7 4 5 2
1 4 3 2 2 5 1
4 3 5 1 4 5 2 3 2 1 4 3 1 2 1 4 2 3 5
4 8 3 5 7 5 8 4 2 6 1 5 6 4 8 2 1 6 7 3 5 3 7
4 5 8 3 4 3 1 5 7 2 7
4 7 3 1 6 5 6 5 2 5 8 6 8 8 4 2 3
2
1 4 6 4 2 8 3 5 6 5 3 2 5 4 6 3
7 2 4 1 5
7 3 2 6 1 1 2 8 4 6 8 4
6 1 4 3 5 8 7 2 8 6
6 8 3 1 1 3 4 7 6 4 2
5 6 2 3 7 4 8
8 2 7 4 7 6 2 5 3 1 8
8 6 2 1 4 1 3 8 7 5 6
Hoy debe sacar la mejor energía para asumir grandes retos. Haga esa llamada que siempre ha querido hacer.
PISCIS
20 FEBRERO-21 MAR.
Será positivo que se acerque a un familiar; necesitará de su ayuda. No busque excusas para enojarse con su pareja.