<$$US1>ADN - CALI-1 - 1 - 06/10/11 - Composite - MIGARI - 06/10/11 00:08
Luto. El ex futbolista Níver Arboleda murió en Guatemala por un paro cardiaco.
●
Página 11
Diario Gratuito
Cali
JUEVES 6 DE OCTUBRE DE 2011 Año 3. Número 742 ISSN 2145-4108 diarioadn.com.co
Inventó el iPod, el iPad y el iPhone.
Se fue el genio de Apple
S. Jobs, su confundador,falleció ayer a los 56 años, tras padecer cáncer. ● Pág.10
En horas pico no viajarían mascotas Metrocali ajusta la reglamentación del acceso de las mascotas al MÍO.
Las medidas serían oficializadas mañana. ADN conoció varias. Pág. 2 ●
ADENTRO PÁGINA 3
Lío por predio en megaobra
Seis viviendas deben ser desalojadas.
Las obras avanzan. J. RUEDA PÁGINA 5
Las enseñanzas del simulacro
Con errores, caleños realizaron jornada.
CAM, empresas y colegios.
Elecciones
Ayer, los enfrentamientos entre encapuchados y la Policía dejaron tres uniformados heridos del Esmad. Uno de ellos perdió una de sus manos. SANTIAGO SALDARRIAGA / ADN
Protesta
Disturbios agitaron a Univalle Encapuchados se tomaron un MÍO y se enfrentaron al Esmad.
●
Página 4
Pendiente, el Plan de Aguas.
Qué dicen candidatos de servicios públicos ● Página 7
<$$US1>ADN - CALI-1 - 2 - 06/10/11 - Composite - MIGARI - 05/10/11 23:05
2
aDn
Jueves 6 de Octubre 2011 Pico y placa
Cali Servicio Suspensión
Hoy Particulares 5 y 6 Taxis 9 y 0
Mañana Particulares 7 y 8 Taxis 1 y 2
Medidas para mascotas en el MÍO ya están listas Mañana empezaría a regir la resolución que adopta sentencia de la Corte.
Hoy y mañana, Emcali realizará trabajos de transferencia de tecnología para optimizar el servicio de banda ancha. Estas labores ocasionarán la restricción del servicio a los usuarios de los barrios Unión de Vivienda Popular y Tequendama.
Elecciones Puesto Censo
La Secretaría de Gobierna recuerda a los ciudadanos que el Puesto Censo para las elecciones del próximo 30 de octubre estará ubicado en el Coliseo El Pueblo y contará con 225 mesas de votación y 15 puntos de información, donde se les dará información a los sufragantes.
cumplimiento a la sentencia de la Corte. “Elaboré un derecho de petición dirigido a las empresas operadoras y a Metrocali, porque veo que están a la espera de que los demás hagan las cosas”, dijo Lyda Ramírez, directora de Sentir Animal. La defensora agregó que ya se han tenido inconvenientes. “Conocí el caso de una señora se subió a un bus del MÍO con un perrito de dos meses para llevarlo a vacunar y el conductor del vehículo intentó bajarla a la fuerza, pero ella no se dejó, los otros pasajeros se solidarizaron y pudo viajar”, explicó.
Redacción Cali
La resolución que reglamenta el ingreso de animales domésticos al MÍO y al transporte público, acogiendo la sentencia de la Corte Constitucional C-439 de mayo del 2011, esta casi lista y empezaría a regir desde mañana. Aunque Metrocali no se pronunció oficialmente sobre el tema, ADN conoció que solo se permitiría el ingreso de perros y gatos pequeños y medianos, que deben ir en un contenedor especializado para el transporte de mascotas. Además, que si el animal es de tamaño grande, su dueño tendría que pagarle el pasaje. Otra de las medidas establecidas, teniendo en cuenta las normas de salud pública, es que el dueño de la mascota deberá cargar el carné de vacunación y salubridad del animal. Metrocali también restringiría la movilización de estos animales en horas pico, y con respecto a la cantidad, en los buses alimentadores y padrones solo se permitiría una mascota por bus, mientras que en los articulados serían 2. Entidades defensoras de animales, como Sentir Animal, creen que ha habido lentitud en establecer la reglamentación para dar ●
Los datos 1. La sentencia El ponente de la sentencia C-439 de 25 de mayo de 2011 es el magistrado Juan Carlos Henao Pérez.
2. Resolución
La reglamentación en Cali también aplicará para transporte individual y colectivo público.
3. Defensores
En Bogotá ya se adoptaron medidas para permitir el ingreso de mascotas en el transporte. ARCHIVO
jornada
Piden un espacio exclusivo
Comercio exterior
Redacción Cali
La Asociación de Comercio Exterior (Adicomex) invita a la 5 jornada de comercio exterior que se realizará el 13 de octubre, con el fin de actualizar sobre cambios y programas de las entidades rectoras en esta materia. Informes:667 12 36.
Los defensores de animales aseguran que si no se reglamenta, accederían a una tutela.
En Cali pocas personas se atreven a viajar con mascotas. J. RUEDA
● La Federación de Comités de Liberación Animal considera que para cumplir correctamente con la sentencia, las mascotas deben tener un espacio adecuado dentro de los vehículos para su movilización. “Para cumplir la norma, debe existir un espacio donde se privilegie a la mascota, así como existen
espacios para personas con discapacidad, porque también hay que garantizar la integridad del animal y en el caso del MÍO nos preocupan la cantidad de pasajeros”, dijo Terry Hurtado, representante de la Federación. Por su parte, el director de Zoonosis, Wilmer Caicedo, anunció que una vez se oficialice la reglamentación, se incrementarán las labores de vigilancia y con-
trol dentro del sistema. “La norma dice claramente que se pueden transportar animales pequeños y medianos, en condiciones que no se afecte la tranquilidad y salubridad”, dijo Caicedo. El funcionario anotó que en este caso, su labor estará centrada en verificar que los animales que se movilicen en el transporte no sufran ninguna clase de maltrato.
Director: José Fernando Millán C. (fermil@eltiempo.com). Jefe de redacción: Carlos Salgado R. (carrol@eltiempo.com). Editora de Cali: Yaned Ramírez S. (yanram@eltiempo.com). Asesor editorial: José Luis Valencia (josval@eltiempo.com.co). Redactores editores: Jenny Gámez, Diana Rodríguez Rojas, Anamaría Leaño, Lillyam González Espinosa, Carlos Eduardo González, Nathalia López González, Vanessa Ruggiero Espitia y Karla Melo. Redacción: Carolina Bohórquez, Íngrid Valderruten, Andrés Felipe Viveros, Antonio Minotta, Juan Carlos Quintero, Juan Pablo Rueda, Santiago Saldarriaga. Director gráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Claudia Acuña. Diseño: Fabián Camilo Cruz, Henry Torres V. y Luis Eduardo Ossa G. Coordinador de fotografía: Fernando Ariza. Servicios informativos: CEET, AP, AFP y EFE. Preprensa digital: CEET - Gerente ADN: Ana María Arciniegas.Directora Comercial: Clara Ospina. Coordinadora Comercial: Jenny Torrado. Comercial: 6592130. Jefe de producto ADN Cali: Isabel Cristina Aguirre Toro,6836000 ext. 105 y 107. Distribuidor: Marathon Distribuciones, 5536245. Redacción Cali: Carrera 5 No. 8-69. Tel. 6836000 134, 136, 137, 204 y 206. Redaccioncali@diarioadn.com “COPYRIGHTS © 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”
<$$US1>ADN - CALI-1 - 3 - 06/10/11 - Composite - MIGARI - 05/10/11 23:05
aDn
Jueves 6 de Octubre 2011
Cali
Invasión se atraviesa a la megaobra de la 72W Buscan acuerdo con familias que se resisten a dejar sitio. Redacción Cali ● Un asentamiento irregu-
lar se ha convertido en la ‘piedra en el zapato’ para la megaobra del Parque Longitudinal 72 W entre carreras 27G y 28J, que se está construyendo en la Comuna 13. Se trata de seis viviendas que, según la Secretaría de Infraestructura Vial y Valorización, se encuentran ubicadas en una zona declarada como bien de uso público, la cual hace parte del kilómetro donde se está ejecutando el proyecto. La dependencia indicó que a las familias invasoras ya se les hizo una oferta por las mejoras en las viviendas. Sin embargo, quienes habitan el lugar aseguran que llevan entre 13 y 30 años viviendo allí y no están de acuerdo con lo que se les ha ofrecido para desalojar la zona. “A mí me están dando 15 millones de pesos, pero yo tengo tres niños y eso no alcanza para comprar en ningún lado, y lo que nos da temor es que ya nos dijeron que si no aceptamos vienen y nos sacan y nos
CALI. Acogiendo una tute-
la interpuesta por la Procuraduría Ambiental y Agraria del Valle del Cauca, el Juzgado 14 Administrativo del Circuito Judicial de Cali ordenó la reubicación inmediata de 22 familias asentadas en el predio Bolivia, del corregimiento La Quisquina, del municipio de Palmira, que
CALI. El defensor del Pa-
Según la Secretaría de Infraestructura, las obras en el parque avanzan en un 73 por ciento. JUAN RUEDA
El dato El costo de la obra es de 13.778 millones de pesos y beneficia directamente al barrio Poblado 2 de la Comuna 13.
los lados del parque y la recuperación de los andenes frente al mismo. También incluye juegos infantiles, zona de juegos extremos, zonas verdes y área para ciclorruta.
dejan sin nada”, dijo María Ibarra, una de las afectadas. Alba Carvajal, otra habitante del asentamiento, indicó que por temor a quedarse sin nada, firmó la aceptación de la propuesta, pero manifestó que no está de acuerdo con esta. “Mi esposo hace un año está en silla de ruedas y yo soy la que tengo que ver por todo; tenía dos garajes acá que alquilaba y de eso vivía, pero me tocó cerrarlos por el cuento de que nos iban a sacar y por eso es que estamos aguantando hambre”, precisó la señora.
Lamentan muerte en la vía El gobierno municipal emitió un comunicado lamentando el fallecimiento de Mariela Obonaga de Reyna, de 72 años, quien resultó accidentalmente atropellada por un agente de tránsito que hacía parte de la escolta de la primera dama de la Nación, María Clemencia de Santos. La Alcaldía explicó que el hecho se registró en la Avenida 3 AN con calle 52, barrio La Flora, hacia las 6:10 de la tarde de ayer, cuando la víctima atravesó la vía en momentos en que transitaba por el lugar el esquema de seguridad. Durante el accidente también resultó lesionado el guarda de tránsito, Jaime Andrés Rodríguez,
Fallo ordena reubicación de 22 familias en riesgo
Multa y arresto a gerente de EPS
Lo que incluye la obra
●
En breve
se encuentran en riesgo de deslizamientos de tierra, que pueden presentarse por la intensificación de la temporada invernal. En abril pasado, la CVC había emitido un concepto técnico donde sugirió adoptar esta medida, al señalar que las características del terreno lo hacen susceptible a aludes.
El predio está en un terreno susceptible a aludes. ARCHIVO PART.
El apunte ● El parque longitudinal consta de un kilómetro de largo y veinticinco metros de ancho, incluye la construcción de dos calzadas vehiculares de seis metros de ancho, cada una, a
3
quien fue trasladado a la Clínica Santiago de Cali, debido a varios traumas en distintas partes del cuerpo, que le ocasionó el incidente. “El secretario de Tránsi-
to y Transportes de Cali, Alexánder López, y el cuerpo de Agentes de Tránsito ofrecen condolencias en estos momentos de dolor a la familia Reyna Obonaga”, dice el comunicado.
Henrry Torres, aseguró que lleva más de 27 años viviendo en el sitio y no piensa abandonarlo. “Me están dando ocho millones de pesos y yo vivo con dos hijas y tres nietos de una media pensión que me da el seguro social, eso es lo único que poseo y si nos sacan de acá que será de nosotros”, afirmó el señor. La Secretaría de Infraestructura indicó que esta semana definirán la situación de estas familias y aseguró que no ha habido retraso en la obra, que avance en 73 por ciento, y estaría lista este año.
ciente, Jaime Sierra, reveló que el Juzgado 12 Civil del Circuito de Cali ordenó tres días de arresto y multa de 1’200.00 pesos al gerente de Emsannar, Octavio Rivera, por no brindar el servicio de salud adecuado a una anciana.
Sistema de salud, a debate en la ‘U’
CALI. ‘¿Es posible un nue-
vo sistema de salud en Colombia?’ es el nombre de la conferencia que se realizará, hoy, de 2 a 6 p.m., en la Universidad Javeriana. Se busca discutir sobre propuestas y desafíos en esta materia. Informes: 300 423 65 34.
Una jornada para 1.700 indigentes
CALI. La Arquidiócesis de
El evento se realiza cada año.
Cali anunció que el próximo domingo se llevará a cabo el paseo anual del habitante de la calle, dirigido por el padre José González y la Fundación Samaritanos de la Calle. Se espera la asistencia de unos 1.700 indigentes. La actividad se iniciará a las 6 a.m. Inf.: 889 05 62 ext. 112.
<$$US1>ADN - CALI-1 - 4 - 06/10/11 - Composite - MIGARI - 05/10/11 23:05
4
Jueves 6 de Octubre 2011
Cali
Tres policías heridos en disturbios en la U.
En breve
aDn
ARCHIVO / ADN
Metrocali ordenó suspender el paso de la ruta P10A por la calle 13 con carrera 100, por acciones vandálicas de ayer. Redacción Cali ● Tres
policías heridos, de los cuales, uno perdió su mano izquierda, y la decisión de Metrocali de suspender la ruta P10A del MÍO por la Cl. 13 con Cra. 100, dejaron ayer los disturbios que en la tarde alteraron el orden público en la Universidad del Valle. Según Metrocali y la Policía, 25 encapuchados se tomaron el MÍO, después de que a la 1 p.m., el bus salió de la Estación Universidades. En el vehículo se movilizaban unos 30 pasajeros, a quienes les ordenaron bajarse, cuando estaba frente a Univalle, por la Avenida Pasoancho. El comandante operativo de la Policía, coronel Ramiro Castrillón, añadió
que el conductor del bus fue retenido y fue obligado a ingresarlo al campus universitario donde, de acuerdo con el oficial, los encapuchados destrozaron vidrios del bus, le pintaron grafitis y aunque planeaban incendiarlo, no lo lograron. Minutos después, los encapuchados permitieron que el conductor sacara el bus por la calle 16. “Al conductor lo tuvieron secuestrado. Lo ame-
Los datos 1. Evacuada
La Universidad del Valle fue evacuada minutos antes de que se iniciaran los disturbios.
2. La Ley 30
De acuerdo con versiones de estudiantes, los encapuchados protestaban por la reforma a la Ley 30.
El apunte Así quedará la ruta P10A, con el cambio ● De acuerdo con Luis Eduardo Barrera, presidente de Metrocali, la ruta P10A, una vez salga de la Estación Universidades, se dirigirá a la carrera 80. Luego, tomará rumbo ha-
cia la Avenida Pasoancho, en el sentido de sur a norte. Para el sentido contrario, el funcionario explicó que el MÍO toma la carrera 80 y después recorrerá la calle 5.
drentaron y sufrió un ‘shock’ nervioso”, dijo el presidente de Metrocali, Luis Eduardo Barrera. Mientras tanto, los encapuchados se enfrentaban al Escuadrón Antimotines de la Policía (Esmad), por lo que tres de sus uniformados salieron lesionados. Dos por esquirlas y el el más grave perdió la mano, al parecer cuando manipulaba una ‘papa’ explosiva. El Presidente de Metrocali aseguró que debido a que los disturbios por la calle 13 con carrera 10 se han vuelto constantes, ordenó que la ruta P10A se modifique y que ya no transite por ese sector hasta la Cra. 80 mientras no existan garantías de seguridad. “Nos da pena con los usuarios, pero no podemos exponerlos”, expresó.
Los enfrentamientos entre fueron en la tarde y al anochecer se buscaba el control. Aquí, el policía que perdió la mano. S. SALDARRIAGA / ADN
Buscan a atracadores de bus La Policía reveló que ya tiene identificados a los cuatro hombres que atracaron un bus que viajaba de Cali hacia Bogotá, en la noche del martes. El subcomandante de la Policía de Carreteras del Valle, capitán Juan Carlos González, indicó que los hechos se registraron hacia las 11 p.m., en el kilómetro 10, entre la vía PalmiraCerrito. “Estamos avanzando en la investigación y la infor-
●
El dato En el bus viajaban 37 pasajeros, quienes después del incidente, abordaron otro bus para llegar a su destino. mación que tenemos es que los delincuentes viajaban en el bus e intimidaron a los ocupantes con arma de fuego para cometer el hurto”, dijo el oficial. Y
agregó que ya se está trabajando en los retratos hablados de los asaltantes. César Ramos, conductor del vehículo, afiliado a la empresa Gacela, explicó que los sujetos lo golpearon en la cabeza obligándolo a bajar la velocidad mientras hurtaban. En el incidente, una persona resultó lesionada. “Fue una señora que no se quería dejar robar y le cogió el cuchillo al ladrón y se cortó”, contó Ramos.
Ante la crítica situación de orden público en
Buenaventura, mañana se reunirán en el puerto los integrantes del Comisión Departamental de Seguimiento Electoral. Evalúan quejas de candidatos.
‘No se afectan megaobras’ CALI. “Las megaobras, no están paralizadas, ni se van a
paralizar”, aseguró el alcalde Jorge Iván Ospina, quien señaló que se está recogiendo la cartera de los pagos de impuestos. “Yo diría que la gran mayoría sí está pagando de manera oportuna y con gran esfuerzo. A quienes no lo han venido haciendo, les hemos adelantando una especie de acción persuasiva...”, anotó el mandatario.
Detenido hombre, con dos menores
CALI. La Policía detuvo a
un hombre identificado como Carlos Góngora, que fue recluido en la cárcel porque presuntamente utilizaba a dos menores, de 8 y 12 años, para el tráfico de sustancias psicoactivas. El operativo se realizó en Marroquín, donde se halló un maletín con 100 mil pesos y basuco.
Protestaron unas 5 mil personas, la mayoría estudiantes. J.P. RUEDA
Una marcha para rechazar violencia ● Centenares
El incidente fue este martes.
1.500 papeletas de la droga.
de estudiantes dejaron ayer por unas horas sus cuadernos y lapiceros y salieron a las calles de Jamundí para ‘La gran marcha del silencio’. La iniciativa fue liderada por el sindicato de profesores Sutev y convocó a alumnos, profesores de las 15 instituciones educativas oficiales y los 32 colegios privados. “Son sucesivos actos de violencia que han ocasionado muertes, pero no es
una marcha por los muertos, sino por la vida. Aquí estamos diciendo que no queremos ningún tipo de violencia que desencadena en muertes”, explicó Eliud Mezú, secretario de Educación de Jamundí. Según los voceros de la protesta, en los últimos 7 meses han muerte por arma de fuego 91 personas, la mayoría jóvenes. Mezú dijo que articulan con diferentes instituciones estrategias de sensibilización.
<$$US1>ADN - CALI-1 - 5 - 06/10/11 - Composite - MIGARI - 05/10/11 23:06
aDn
Jueves 6 de Octubre 2011
Cali
Lecciones que dejó el simulacro antisismos
Participaron el CAM, la Biblioteca de Univalle, 111 colegios, centros de salud, centros comerciales y varias empresas. Redacción Cali
Después de las 11 de la mañana de ayer, el Paseo Bolívar se atiborró de funcionarios de las torres de la Alcaldía, Emcali y del Concejo de Cali. Ese fue el punto de encuentro dentro del Simulacro de Evacuación por Sismos que convocó la Secretaría de Gobierno de Cali y al cual se unieron 111 instituciones educativas, entre públicas y privadas, así como 4 centros comerciales, entre ellos, Chipichape, Unicentro y Premier El Limonar. También se unió la Biblioteca de la Univalle Valle, 10 empresas privadas, 26 empresas públicas. Por supuesto, los organismos de socorro (Cruz Roja, Defensa Civil y Bomberos) pusieron el ejemplo.
●
Según el teniente coronel Rafael Antonio Piragauta, director de la Defensa Civil, seccional Valle del Cauca, los usuarios y empleados del edificio de la Administración Municipal que estaban a esa hora en el complejo desocuparon los 16 pisos, en 13 minutos y 15 segundos. La Cruz Roja registró que de esa torre bajaron 2.030 personas, de las cuales la mayoría eran funcio-
Los datos 1. Consejos
Organismos de socorro aconsejan evaluar si hay riesgos en el sitio donde lo sorprende el sismo.
2. Protéjase
Si ocurre un sismo, protéjase en un sitio seguro y luego del sismo, evacue. No corra por escaleras.
El apunte Concejo debe mejorar sistema de alarma ● Lilián Magaña, profesio-
nal de la Defensa Civil, fue observadora del proceso de evacuación en el Concejo de Cali. Allí, recomendó la necesidad de instalar un sistema de alarma, ya
sea sonoro o lumínico y que socialice con los organismos de socorro, porque no lo han hecho. De unas 150 personas, solo 8 se quedaron adentro del complejo.
narios de la Alcaldía. Todos ellos salieron del edificio por la zona de las gradas por donde accede el público a diario (288 escalones en total). Pero un observador de entidades aseguradoras dijo que bajaron amontonados y no pegados a las barandas, dejando el espacio en el centro de las escaleras. Sobre el tiempo, para Piragauta, los 13,15 segundos deben mejorarse, aunque para la Secretaría de Gobierno de Cali y el alcalde Jorge Iván Ospina, el balance del simulacro fue positivo por la disposición que tuvieron los caleños. El coordinador de Asistencia y Socorro de la Cruz Roja, Jaime Alonso Puerta, también se mostró complacido, porque piensa que la comunidad ya está tomando conciencia.
En breve Presupuesto del Valle, a Asamblea
VALLE. Los diputados del
Valle esperan hoy al Gobernador del Departamento para socializar el proyecto de presupuesto para la vigencia fiscal del 2012. También se socializarán proyectos con recursos del Sistema de Regalías. Sin Clavijo, hay 8 aspirantes.
Duma sabrá déficit del 2011.
Anuncia pie de fuerza a Florida
FLORIDA. La Alcaldía anun-
ció aumentar el pie de la Fuerza Pública en el municipio, donde las Farc estallaron un carro bomba y dejaron explosivos en una escuela. También se restringe el parqueo de motos y carros en el parque.
Controles en los supermercados
VALLE. Las secretarías de
Cali, Palmira, Yumbo, B/tura, Tuluá, Buga, Cartago y Candelaria harán controles en supermercados por la presencia de la listeria monocytogenes en carnes frías, como pollo y salchichas.
Más control en norte de Valle.
Aunque fue buen comienzo, muchos caleños salieron con la 1ra. alarma y deben esperar a que pase el sismo para evacuar. SALDARRIAGA
Listos, en centros comerciales De acuerdo con la Cruz Roja, en el Centro Comercial Unicentro participaron 3.150 personas, que en cinco minutos evacuaron las instalaciones, siguiendo las rutas hasta el punto de encuentro o zona de refugio, que corresponde a los parqueaderos. Para la Cruz Roja, la evacuación fue exitosa. “Allí, los corredores son amplios y es un punto favorable. Habría que tener cuidado con los vidrios de las
●
El dato En la Gobernación no hubo simulacro, “por monitorear los 42 municipios”. Lo planean hacer en este mes. vitrinas si colapsan, mientras pasa la gente que evacua el sitio”, dijo Jaime Alonso Puerta, coordinador de Asistencia y Socorro de la Cruz Roja.
Puerta contó además, que en Chipichape, 1.260 personas evacuaron en siete minutos. En Premier El Limonar, 203 personas salieron en 4 minutos y 30 segundos. Anotó que del colegio Santa Dorotea participaron 845 estudiantes, que desocuparon el plantel en 3’16 segundos. De la Cruz Roja, 250 evacuaron en 8’45 segundos y en la estación central de bomberos, 29 personas salieron en 1’18 minutos.
Simulacro permitirá mejorar.
5
C. Clavijo adhirió a Guerrero
“Es nuestro deber sumar esfuerzos; la ciudad no se debe detener y simplemente me sumo como un soldado a esta causa por la ciudad y por nuestras familias y aspiramos a que el futuro que venga sea mucho mejor del que hemos construido”. Con estas palabras, el concejal Carlos Andrés Clavijo declinó a su aspiración a la Alcaldía de Cali para unirse a la campaña del candidato Rodrigo Guerrero, del movimiento Cali con Guerrero. Ayer, Clavijo hizo el anuncio y aseguró que su decisión la tomó con su familia, “pensando en la ciudad”. Esta decisión fue ratificada por el mismo Guerrero, que se mostró satisfecho con la adhesión de quien antes era uno de sus contendores y que ahora, con su decisión, redujo a ocho aspirantes la baraja para reemplazar a Jorge Iván Ospina, a partir del próximo año. Guerrero aseguró que “Clavijo representa la juventud y el futuro, y yo represento la experiencia, y estoy dispuesto a compartirla”. ●
<$$US1>ADN - CALI-1 - 6 - 06/10/11 - Composite - MIGARI - 05/10/11 23:06
<$$US1>ADN - CALI-1 - 7 - 06/10/11 - Composite - MIGARI - 06/10/11 00:08
aDn
Jueves 6 de Octubre 2011
Cali
7
¿Cómo va a impulsar el Plan Deptal. de Aguas? En el Valle no ha podido arrancar en firme este plan, para suministrar agua potable. Redacción Cali
Aunque el gobernador Francisco José Lourido se muestra optimista en que el Plan Departamental de Aguas (PDA), que firmó Acuavalle hace dos años, lo está gestionando Vallecaucana de Aguas, en la Asamblea del Valle aún esperan saber cuándo 31 municipios podrán saciar sus ansias de tener acueductos y alcantarillados. De acuerdo con la Gobernación, se está tratando de avanzar, pese a que a mediados del año, Candelaria era el único municipio con un plan maestro. Lourido anotó que con la nueva junta en Acuavalle ya se buscan salidas.
●
Preguntas 1. Acuavalle ¿Qué planea hacer en su Administración para garantizar la transparencia en el manejo de Acuavalle?
De su manejo y de la transparencia en los otros servicios públicos hablan candidatos.
Jorge Homero Emmanuel Giraldo Sterling
Ubeimar Delgado
2. Plan de Aguas
¿Cuáles acciones emprenderá para que despegue el Plan Departamental de Aguas en todos los municipios del Valle?
3. Sobre la ERT
¿Cómo hará para ponerles filtros a las contrataciones a través de la Empresa Regional de Telecomunicaciones (ERT)?
Partido Liberal
Partido Conservador
1. En mi Programa de 1. En Acuavalle y en to-
Gobierno tengo un planteamiento muy claro sobre Prácticas de Buen Gobierno, que no es otra cosa que una administración transparente, sobre todo en los procesos licitatorios. Las obras de inversión, serán objeto de licitaciones de acuerdo a la ley. Debo reconocer la buena intervención del actual gobierno cuando evitó unos onerosos contratos. 2. Una de mis prioridades será rescatar a la empresa Acuavalle, condición necesaria para ejecu-
La frase
La prestación de agua potable en zona rural, una necesidad. ADN
El apunte ‘Transparencia en futuros contratos’
Una de las recomendaciones que hace el gobernador Francisco Lourido para su futuro sucesor es lograr transparencia en la contratación. A su vez, que la Empresa Regional de Telecomunicaciones pueda impulsar proyectos que beneficien a la región.
●
Guillermina Bravo
El apunte Useche se excusa ● El candidato del mo-
vimiento MÍO, Héctor Fabio Useche, se excusó ayer de contestar el cuestionario a través de sus asesores de prensa, e indicó que estuvo en reuniones privadas que le impidieron responder.
“Las leyes de contratación no serán letra muerta” . tar el llamado Plan de Aguas, que como sabemos es una importante estrategia del gobierno nacional para dotar de agua potable a las comunidades más pobres. 3. Reitero mi decisión de regirme con un Código de Buen Gobierno. El primer filtro es mi voluntad política de hacer transparente mis actuaciones y las de mis colaboradores. Las leyes de contratación y de anticorrupción no serán letra muerta.
das las instituciones donde tiene injerencia el Gobernador será esto: Gobernar de verdad, en conjunto con la sociedad organizada siempre prevaleciendo lo público sobre lo privado para que la población ejerza de verdad sus Derechos. Los corruptos serán judicializados. La corrupción y la mafia desaparecerá con el concurso de todas y todos.
La frase
“Colocaremos un satélite propio de comunicaciones para abaratarla”. 2.
Por ser nuestro departamento región plurihidrográfica, geográfica y ecológica, todos estos elementos tendrán protección especial para evitar que los megaproyectos del Capital financiero se impongan sobre los Derechos del Pueblo. 3. El Gobierno Departamental bajo nuestra dirección, en conjunto con las universidades y la ciencia y tecnología, construiremos y colocaremos un satélite propio de comunicaciones para abaratarla y no seguir dependiendo del imperialismo y corrupta contratitis.
1. Acuavalle S.A. es una 1. La empresa Acuava-
de las piezas claves dentro de mi programa. Seré muy cuidadoso con la selección que haga de la Junta Directiva de Acuavalle, en la cual ejerceré mi liderazgo para garantizar que el gerente cumpla con las condiciones de idoneidad y honestidad, que una empresa tan importante requiere, aplicando la ley de contratación privada, con transparencia. 2. Al iniciarse el nuevo período de gobierno, convocaré como presidente del Comité Directivo del PDA, a los nuevos alcaldes electos y miembros de dicho comité para definir los proyectos específicos y las estrategias de fortalecimiento institucional para defender la eficiencia y sostenibilidad de los servicios públicos.
La frase
“Busco construir un Valle sostenible ambiental y económicamente”. 3.
La ERT contrata por régimen privado, pero es importante para garantizar la transparencia, hacer un estatuto de contratación rígido o adoptar como sistema de contratación la Ley 80.
lle precisa una reforma en sus estatutos para permitirle al Gobierno Departamental tener mayor injerencia en las decisiones de la entidad, pero fundamentalmente procuraremos que quede garantizada la presencia en la Junta Directiva, de representantes de los usuarios del servicio público de acueducto y alcantarillado; esto nos permitirá un equilibrio en las decisiones.
La frase
“Estimularemos las veedurías para vigilar nuestro patrimonio”. 2.
Plantearé ante la Federación de Departamentos de Colombia, para que conjuntamente con el Gobierno Nacional mejoremos la normatividad pertinente para dinamizar este importante plan para dar agua potable a municipios. 3. Desafortunadamente, las nuevas formas de contratación ya desbordaron a la Ley 80 y normas del Estatuto de Contratación. Durante mi gobierno, las empresas comerciales e industriales no serán una rueda suelta y toda contratación pasará por mi despacho.
<$$US1>ADN - CALI-1 - 8 - 06/10/11 - Composite - MIGARI - 05/10/11 23:06
8
aDn
Jueves 6 de Octubre 2011 1 EURO VALE
Colombia
2.624$
Agitado ambiente en universidades de varias ciudades
¡Click!
REUTERS
En Cali, Pereira, Tunja, Pamplona y Bogotá los estudiantes salieron a protestar ayer. Redacción Bogotá
La Federación Nacional de Estudiantes mantiene las fechas del 12 y 13 de octubre para realizar un paro nacional universitario, pero desde que el Gobierno radicó el lunes en el Congreso el proyecto de reforma a la educación superior, las protestas se han hecho sentir en varios puntos del país.
●
Los datos 1. El Gobierno El Gobierno dice que el proyecto hará que muchos más jóvenes accedan a la educación.
2. Sin calidad
Los estudiantes dicen que ahora con lo que educaban 20 mil, esperan atender 600 mil, ¿y la calidad?.
En la Universidad del Valle hubo enfrentamientos. S.SALDARRIAGA
En Bogotá, Cali, Pereira, Tunja y Pamplona hubomovilizaciones. En Pamplona las protestas venían de días atrás, no solo por el proyecto sino por incumplimientos de la actual dirección del alma mater a un acta firmada en octubre de 2009. El martes a las 9:30 p.m. hubo enfrentamientos con el Escuadrón Móvil Antidisturbios (Esmad), con saldo de 7 heridos y varias casas averiadas. En Bogotá, unos 200 estudiantes de la Pedagógica causaron problemas de tráfico ayer en su marcha desde la calle 72 con carrera 11 hasta la calle 170 con autopista norte, pasando por las carreras 15 y 19. En Cali, alumnos de la Universidad del Valle protestaban cuando encapuchados retuvieron un vehículo del Sistema Masivo MIO y lo entraron a la institución; terminó con rayones y daños en ventanas. Estudiantes de la Uptc en Tunja se movilizaron ayer a las 9:45 a.m. desde el interior del plantel educativo hasta la Avenida Norte. También debatieron la hoja de ruta para la preparación del paro nacional universitario. A la vez, encapuchados impidieron clases en la Universidad Tecnológica de Pereira (UTP), en la jornada especial de la noche, cuando amenazaron con papas bomba para despejar los salones. Allá el paro empezó hace 25 días.
Un hombre desentierra un camión. En
Tarazá (Antioquia) más de 2.000 agricultores protestan contra el Gobierno por la fumigación aérea de los cultivos de coca. Quemaron tres camiones.
‘Salvar a desmovilizados’ BOGOTÁ. El presidente Juan Manuel Santos advirtió ayer que si el Congreso no aprueba la reforma constitucional sobre justicia transicional, (llamada marco jurídico para la paz), más de 25 mil desmovilizados podrían ser reclutados por las bandas criminales o la guerrilla. "En efecto, ya están comenzando a hacerlo”, agregó. En la Cámara la idea no tiene apoyo de liberales y el Polo.
‘Don Diego’, en el caso de A. Gómez
BOGOTÁ. Diego León Montoya, alias 'Don Diego', será entrevistado por la Fiscalía en el proceso por el asesinato de Álvaro Gómez. Los fiscales buscan corroborar la información de 'Rasguño' sobre los autores intelectuales del hecho, ocurrido en noviembre de 1995. La diligencia se hará en EE.UU. a comienzos de noviembre.
Alias ‘Don Diego’. ARCHIVO/ADN
Inflación aumentó 0,45% último mes
Ley seca electoral será el sábado 29
BOGOTÁ. El Dane reveló
que la inflación de septiembre fue de 0,31 por ciento, es decir que subió 0,45 con respecto al mes anterior, que fue negativo, de -0,03 por ciento. El índice es ventajoso para Colombia frente a América Latina donde el resultado de agosto fue de 7 por ciento.
BOGOTA. Este año, la ley seca previa al domingo de elecciones no será desde el viernes como siempre, sino comenzará el sábado 29 de octubre a las 6 de la tarde y terminará el lunes 31 a las 6 de la mañana. El mininterior, Germán Vargas, dijo que le medida busca no afectar el comercio.
1 DÓLAR VALE
1.967$ Buscan un fuero para los militares ● El Gobierno pide que se dé un fuero especial a los militares para evitar que sean juzgados por la justicia ordinaria. El ministro de Justicia, Juan Carlos Esguerra, radicó en la Comisión Primera del Senado, donde se discute la reforma a la justicia, una proposición para que el artículo 221 de la Constitución defienda el derecho al fuero militar. El texto dice: "En todo caso, se presume la relación con el servicio de las operaciones y procedimientos de la Fuerza Pública. Cuando en estas situaciones haya lugar al ejercicio de la acción penal, la misma se adelantará por la justicia penal militar y policial". Pero esta postura no genera consenso. Los senadores Jesús Ignacio García (liberal) y Luis Carlos Avellaneda (Polo) afirmaron que ese artículo es “altamente inconveniente”. Juan Carlos Vélez (de la ‘U’), dijo que el propio presidente Juan Manuel Santos respalda el artículo. El ministro de Defensa, Juan Carlos Pinzón, aseguró que esa iniciativa no busca generar impunidad.
Ministro de Justicia. ARCHIVO/ADN
Piden 40 años para Del Río
El apunte
duría pidieron condena para el general (r) Rito Alejo Del Río, por el asesinato del campesino Marino López Mena, víctima del bloque Elmer Cárdenas de las autodefensas. El homicidio, según la Fiscalía, fue cometido para el desplazamiento de la población de Bijao en el departamento de Chocó el 24 de febrero de 1997, época en la que se desarrollaba
"Había una alianza macabra entre las AUC y el Ejército contra la guerrilla, pero sin considerar a la población civil. No se entiende cómo estando en el mismo territorio el Ejército no combatió a los paramilitares. ¿Pero cómo combatir a aquellos (...) con quienes se tiene un acuerdo?", indicó el fiscal.
● La Fiscalía y la Procura-
la denominada operación 'Génesis', contra las Farc. El fiscal del caso tuvo en cuenta la declaración de varios exparamilitares, quienes aseguraron que estas acciones ilegales habrían sido apoyadas por las Fuerzas Militares de la brigada 1, comandada por Rito Alejo del Río. La Procuraduría, por su parte, manifestó que “si encontramos que hay incumplimiento de los deberes
funcionales es indudable que tenemos que actuar de manera pronta”. López Mena fue asesinado y descuartizado, según el fiscal, para amedrentar a la población. El general pagaría entre 25 y 40 años de cárcel. Está preso en una unidad militar de Bogotá y es investigado por sus nexos con los grupos paramilitares del Nordeste antioqueño y la región de Urabá.
‘Había una alianza macabra’: el fiscal
General (r) Rito Alejo del Río, durante su audiencia. DIEGO SANTACRUZ
<$$US1>ADN - CALI-1 - 9 - 06/10/11 - Composite - MIGARI - 05/10/11 23:06
Jueves 6 de Octubre 2011 El dato
En Atenas no paran marchas por recortes
Los griegos salen a las calles pero tienen poca esperanza. Atenas Reuters
En breve Wikipedia, contra ley de Berlusconi
ITALIA, (Efe). Wikipedia
deshabilitó su página italiana en protesta por la ley de privacidad propuesta por el gobierno de Silvio Berlusconi, que impondría nuevas restricciones a los periódicos y páginas web y prohibiría las escuchas telefónicas.
●
Protesta contra Berlusconi.
Seguidores velan a Carlos A. Pérez
CARACAS, (Efe). Centenares de personas hicieron fila ayer en la sede del partido Acción Democrática (AD) en Caracas para darle un último adiós al expresidente Carlos Andrés Pérez, quien murió en diciembre pasado en Miami y fue repatriado el martes.
Miles de ‘indignados’ neoyorquinos y de otras zonas de Estados Unidos, a los que se sumaron representantes de los principales sindicatos de la Gran Manzana, se adueñaron ayer otra vez del sur de Manhattan en una nueva demostración de su creciente poder de convocatoria. El movimiento ‘Occupy Wall Street’, que hace casi tres semanas empezó a plantar cara a los poderosos de Wall Street con apenas un centenar de personas, se ha convertido en
Convocan a unidad por cambio mundial ● Ciudadanos
de los cinco continentes están convocados el próximo 15 de octubre a participar en una gran manifestación a nivel mundial que se celebrará bajo el lema ‘United for a global change’, o ‘Unidos por un cambio global’. Según la página web de ‘¡Democracia Real Ya!’, una de las organizaciones convocantes, los manifestantes saldrán a la calle “para mostrar su indignación por la pérdida de los derechos a manos de la alianza entre los poderes financieros y la clase política”. Esta plataforma convocó el pasado 15 de mayo otra manifestación en Madrid en la que exigían ‘¡Democracia Real Ya!’, protesta de la que surgió el movimiento 15-M, muy crítico con la actual clase política y los agentes económicos. Según fuentes del citado movimiento, el 15-M organiza asambleas y grupos de trabajo a lo largo de toda España para preparar la jornada. -Efe-
Los griegos tienen pocas esperanza de que algo pueda cambiar, pero salen a las calles a gritar.
El apunte Desean la suspensión de pagos de deuda ● El Gobierno socialista es-
tá por detrás del conservador partido Nueva Democracia en los sondeos de opinión, pero el creciente malestar con los políticos implica que los partidos de oposición no se han beneficiado mucho de la ira
ciudadana. Aunque la mayoría de los griegos quiere seguir utilizando el euro, las encuestas indican que casi cuatro de cada cinco espera que el país se declare en suspensión de pagos de su deuda en cuestión de meses.
grimas-, bautizada en honor de los funcionarios civiles que se manifestaron allí hace un siglo por sus derechos laborales. La de ayer fue la primera huelga nacional en meses, pero sigue a otros paros convocados por los sindicatos desde que Grecia recurrió el año pasado a la Unión Europea y el Fondo Monetario para el primero de sus dos rescates.
Miles contra Wall Street ●
9
Mundo
Canciller Maduro cree que Venezuela saldrá bien librada de examen de ONU el viernes.
Los airados griegos siguen tomando las calles de Atenas para protestar contra las medidas de austeridad, pero muchos dicen sentir que su malestar hará poco por cambiar su destino o frenar la caída de su endeudado país a la bancarrota. Ayer miles de funcionarios dejaron sus puestos de trabajo para manifestarse contra los recortes de presupuesto, las subidas de impuestos y los despidos que el Gobierno dice que son necesarios para sacar a Grecia de una enorme crisis fiscal que ha sacudido los mercados mundiales y la eurozona. Decenas de jóvenes se enfrentaron con la Policía tirando piedras, pero la mayoría de los manifestantes marcharon de forma pacífica, decididos a que su voz sea escuchada aunque admiten que no esperan que tenga mucho efecto sobre los políticos, que han dejado de escuchar. “En el fondo creo que ya hemos ido a la bancarrota, pero debemos seguir luchando”, dijo Nili Xydous, de 52 años y que tiene dos hijos desempleados y un marido que se arriesga a perder su puesto en el Estado. “Quiero que el Gobierno dé un paso atrás, pero ¿de qué sirve tener elecciones ahora? Nada va a cambiar”, agregó mientras protestaba en la plaza Klafthmonos -o plaza de las Lá-
aDn
El dato Grupo de 700 indignados arrestados acudió a tribunales para demandar a la ciudad de Nueva York. una desafiante respuesta de la sociedad civil estadounidense contra los excesos del sistema financiero, que se extiende ya a otras zonas del país. “Todos luchamos por la misma causa. La injusticia de los bancos, de la Améri-
ca corporativa, las empresas que reducen sus plantillas y se llevan los puestos de trabajo al extranjero", afirmó Michael DiGlio, de 46 años, miembro del gremio de empleados del sector de la comunicación CWA. DiGlio se unió a miles de personas que trasladaron sus protestas a la plaza Foley, sur de Nueva York, a unos pasos del puente de Brooklyn donde el fin de semana se vivieron los momentos más tensos desde que ‘Occupy Wall Street’ salió a la calle.
Contra sistema financiero. AFP
Ejército mexicano ha hecho varias redadas contra los policías.EFE
Policías cuidaban a los secuestrados
● Una banda de secuestradores ligada al crimen organizado de México utilizaba celdas de un puesto de la policía municipal para mantener a los rehenes mientras negociaba el rescate, denunciaron fuentes oficiales. El portavoz del Consejo de Seguridad del estado norteño de Nuevo León, Jorge Domene, dijo que cuatro policías del municipio de Benito Juárez han quedado detenidos y otros 17 están siendo investigados por las autoridades. “Los cuatro policías que estaban a cargo de esa sección (de la prisión) se encuentran arraigados (bajo
El dato
El delito se descubrió cuando el Ejército mexicano rescató dos personas que estaban retenidas en la prisión. detención preventiva) y fueron liberadas las personas que estaban secuestradas”, precisó Domene, al informar sobre la intervención del Ejército en las celdas municipales. El portavoz del Consejo de Seguridad aseguró que los cuatro policías arrestados “estaban al servicio de Los Zetas”.
<$$US1>ADN - CALI-1 - 10 - 06/10/11 - Composite - MIGARI - 06/10/11 00:18
10
aDn
Jueves 6 de Octubre 2011
La Vida
El dato
Según la revista Forbes, el patrimonio de Steve Jobs alcanza los US$ 5.100 millones.
Hitos en la historia de Apple 1984 Macintosh Tras varios intentos, se lanza este computador personal y fácil de usar. Primero que usó el ratón.
1998 El iMac Integró monitor y CPU en un solo equipo. La letra ‘i’ fue incluída en el nombre para referirse a Internet.
El adiós a Jobs
En 1976, Steve Jobs fundó a Apple y empezó una histórica carrerá en el mundo de la tecnología.En los últimos años luchaba contra el cáncer. Falleció ayer. ARCHIVO/ADN
REVOLUCIONÓ EL DÍA A DÍA Macintosh, iMac, iPod, iTunes, iPhone y iPad fueron sus grandes aportes. Reacciones
Redacción Con agencias
Steve Jobs, uno de los padres de la revolución informática del nuevo siglo, capaz de transformar Apple en un gigante del sector y en una de las compañías más rentables del mundo, murió ayer a los 56 años En el 2004 superó un cáncer de páncreas. En el 2009 se sometió a un trasplante de hígado. Y el 24 de agosto renunció a su cargo como consejero delegado de la empresa. Hijo de madre soltera, Jobs nació en San Francisco (EE.UU.) el 24 de febrero de 1955. Fue adoptado con solo una semana de vida. Sus padres adoptivos fueron Paul, maquinista, y Clara Jobs, contadora. En su primer semestre de universidad abandonó los estudios para fundar Apple (1976) en un garaje de Mountain View junto a su amigo Steve Wozniak. Vendieron una furgoneta y una calculadora científica y arrancaron el negocio con 1.300 dólares.
Los efectos de lo hecho por Steve serán percibidos por generaciones.
●
Bill Gates Apple registró así la muerte de Jobs.
Se fue y regresó a Apple
● Por una disputa con
Steve Jobs (der.) con su socio Steve Wozniac, en 1976.
En 1998, cuando presentaba el iMac. AFP
un ex presidente de Apple, Jobs abandonó Apple en 1985. Y casi una década después regresó Apple, primer como consultor y luego como presidente para salvarla de la bancarrota. Y lo hizo introduciendo cambios drásticos en el negocio de la tecnología, desde computadores más avanzados, reproductores multimedia y teléfonos inteligentes. Elevó a Apple como una de las compañías más exitosas en el mundo y una de las más valiosas de EE.UU.
PRESIDENTE MICROSOFT
Gracias porque mostró que lo que uno hace puede cambiar el mundo. Mark Zuckerberg FUNDADOR FACEBOOK
2001 El iPod El 23 de octubre fue presentado este reproductor multimedia, con música en audio y en video.
2003 iTunes Store Arranca la tienda que permite comprar y descargar música, películas, libros en audio y series de TV.
2007 El iPhone En enero se lanza este teléfono inteligente multimedia, conectado a Internet y con pantalla táctil.
2010 El iPad En abril comienza a venderse el iPad, computador portátil con pantalla táctil y sin teclado.
El apunte Jobs también le metió mano al cine
● En 1986 incursionó en el
mundo del cine cuando pagó 10 millones de dólares por una división de Lucasfilm, que se convertiría en Pixar. Bajo su liderazgo se crearon películas como ‘Toy Story’, que sentó las bases y es ícono de un nuevo estilo en el mundo de la animación.
Entró en la industria del cine.
<$$US1>ADN - CALI-1 - 11 - 06/10/11 - Composite - MIGARI - 05/10/11 23:06
Jueves 6 de Octubre 2011
15
La cifra
aDn
11
Deportes
Los años en los que jugó al fútbol profesionalmente el delantero Níver Arboleda.
FÚTBOL LUTO
Se fue el goleador
Níver Arboleda murió ayer en Guatemala por un infarto. Tenía 43 años. Redacción Cali ● El delantero Níver Arboleda, el que en sus festejos llegaba cerca del banderín del tiro de esquina para arrojarse al piso y avanzar con el pecho como una especie de delfín, murió ayer a los 43 años en Guatemala. Esas celebraciones marcaron una huella en los equipos que jugó, donde siempre se caracterizó por su habilidad y rapidez. El jugador falleció de un paro respiratorio, mientras estaba en una intervención quirúrgica del colon. Arboleda nació el 8 de diciembre de 1967 en Puerto Tejada (Cauca) y se inició deportivamente en la Escuela Carlos Sarmiento Lora, de donde fue transferido al Nacional. En el equipo ‘paisa’ militó de 1988 hasta 1991, donde logró un título de Copa Libertadores y el campeonato de 1991. Un año después, tras no jugar mucho, fue traspasado al Deportivo Cali donde con Willy Rodríguez fueron denominados los ‘mellizos del gol’. Los ‘verdiblancos’ fueron el segundo y último equipo en Colombia de este goleador, que en 1995 fue contratado por Veracruz de México. En el equipo ‘manito’ no dio los resultados esperados y fue cedido la siguien-
Los datos
5
Los goles que marcó con Atlético Nacional en Copa Libertadores. El quinto máximo anotador.
21
Años tenía cuando disputó su primer partido profesional con los ‘verdes’ de Antioquia.
El delantero Niver Arboleda (derecha) obtuvo dos títulos en su carrera profesional. ARCHIVO / ADN
El apunte Una carrera profesional llena de logros ● El delantero caucano Ní-
ver Arboleda marcó 89 goles en 286 partidos a lo largo de su carrera profesional. Además, estuvo en la Se-
lección Colombia que participó en la Copa América de Uruguay en 1995, donde la ‘tricolor’ quedó en la tercera posición. Con Zacatepec logró ser
el goleador de la segunda división mexicana al marca 17 goles en el invierno de 1997. Además disputó dos finales de ascenso con el onceno mexicano.
te temporada al Zacatepec, que estaba en la categoría de ascenso. Con los ‘cañeros’ estuvo hasta el 2000, cuando aterrizó en China para jugar con el Hangzhou Greentown FC, donde se retiró de la actividad profesional en el 2001. Aunque luego volvió al fútbol, en el 2002 en Guatemala, para jugar con Juventud Retalteca, donde consiguió nueve goles y se ubicó en el segundo lugar de la tabla de goleadores. Tras esa campaña fue contratado por Zacapa, donde finalmente se retiró. Al final, cuando decidió dejar el fútbol activo vivió en Medellín, pero luego se fue a vivir a Guatemala, país en el que se dedicaba de lleno a las actividades comerciales.
Yineth, suspendida dos años.
Y. Varón explicó el caso del positivo ● Yineth Varón, la portera
de la selección Colombia de fútbol que dio positivo en un control antidoping en el Mundial de Alemania y que le costó la suspensión por dos años, decidió romper el silencio y se pronunció al respecto. “Nunca he consumido sustancias para mejorar mi rendimiento. No tiene lógica haberlo hecho sabiendo que iba al Mundial y allí habría controles. No me he dopado por voluntad y conciencia, fui víctima del error médico”, dice la jugadora en un aparte de un comunicado. Varón atribuye su positivo a una formulación médica por una fatiga crónica y baja de hemoglobina. “Esto ha marcado tristemente mi carrera como futbolista y aun más a mi familia. Confío en la justicia divina para no ver truncado mi futuro como Profesional en el Deporte, con énfasis en futbol”, finalizó.
<$$US1>ADN - CALI-1 - 12 - 06/10/11 - Composite - MIGARI - 06/10/11 00:08
12 Deportes
Jueves 6 de Octubre 2011
James Rodríguez descresta al D.T.
El ‘jovencito’ de la lista de Leonel Álvarez sería el titular. Jenny Gámez A. Bogotá ● James
Rodríguez y Dorlan Pabón serían, según lo visto en la práctica de ayer, las novedades en la titular de Colombia para enfrentar a Bolivia, el próximo martes 11 de octubre. David Ospina iría al arco, el cuarteto posterior lo integrarían Camilo Zúñiga, Amaranto Perea, Aquivaldo Mosquera y Pablo Armero. En el medio campo estarían los experimentados Freddy Guarín y Abel Aguilar, y delante de ellos James y Dorlan, mientras que el ataque sería labor compartida entre Teófilo Gutiérrez y Radamel Falcao García. Sí, James, ese al que el técnico Leonel Álvarez quería “acercar a la Selección”, se quedaría con el puesto. “Me llena de orgullo, estar acá. Dios me da la oportunidad y espero aprovecharla”, decía, con su timidez clásica, quien fuera estrella de la última Selección Sub-20. James se sabe bueno, pero tiene los pies bien puestos en el césped. “Paso por buen momento y, además de hacer los goles, estoy jugando bien, que es lo más importante... Lo que aporto es lo que doy en el Porto, todos saben cómo es mi juego”, afirma. Por eso espera con ansiedad el que sería su debut con el equipo de mayores. “¿Mi primer gol? No me lo imagino, Yo sólo pienso en ganar y poder clasificar al Mundial de Brasil”, dice.
aDn
En breve
Indervalle ganó y entró al grupo de los clasificados CALI. El quinteto de Inder-
valle logró una victoria holgada como local sobre Búkaros por 107-85 en la fecha 12 de la Copa Invitacional de baloncesto. Ahora el equipo, dirigido por Guillermo Moreno, viajará a San Andrés para jugar mañana y el sábado ante San Andrés Caribbena Heat y cerrar la primera
ronda del torneo. Los ‘rojiblancos’ se ubican en la sexta posición, con trece puntos por tres partidos ganados y siete perdidos. Indervalle volverá al coliseo Evangelista Mora el 10 y 11 de octubre, cuando reciba a Guerreros de Bogotá, en el inicio de la segunda ronda.
Los seis primeros clasifican a la segunda fase. S. SALDARRIAGA
Falla buscará dar sorpresa en Mons
CALI. Alejandro Falla jue-
ga hoy a la 1:30 p.m., la segunda ronda del Open de Mons (Bélgica) ante el local Xavier Malisse, siembra uno. Y Santiago Giraldo anoche jugaba con el ruso Dmitry Tursunov, 40 ATP en segunda ronda de ATP 500 de Tokio.
James le apuesta a la tenencia en la paz, o donde sea. James descrestó al exigente Leonel, de quien opina: “Le gusta el trabajo y por algo está a cargo de la selección, sabe mucho”.
José Garrido será la principal carta colombiana en el Abierto de golf de Brasil que se desarrollará a partir de hoy. Participarán los mejores golfistas de 14 países, en un torneo que entrega 250 mil dólares en premios.
CALI. El alcalde de Cali,
El apunte ● James cree que “todos debemos tener una idea clara de juego”, que la clave es tener el balón “y ser inteligentes con él” y que “la calidad de los jugadores da para jugar bonito”
BOGOTÁ. El golfista caleño
Pascual Guerrero, listo en diciembre
El creativo James Rodríguez le pidió a todos los fans que necesitan que los apoyen. A. TORRES / ADN
“De Bolivia lo que sabemos es que tienen altura y por eso trabajamos acá. La altura es muy complicada. Espero que ese trabajo del Mundial pueda ser una base, pero también es que el Mundial fue hace más de un mes, entonces es borrón y cuenta nueva”, explica el hombre sensación del Porto portugués.
José Garrido es la carta de Colombia
83 mil millones, la inversión.
Jorge Iván Ospina, sostuvo que el estadio Pascual Guerrero se culminará en diciembre de este año. Los trabajos que se adelantan actualmente son el mejoramiento del espacio público, trabajos en norte y sur, y los acondicionamientos para la instalación de la pista, entre otros.
Eduardo Lara no sigue
● El entrenador vallecaucano Eduardo Lara fue retirado de su cargo como director técnico de las selecciones juveniles de Colombia, tras casi 10 años. El estratega, de 52 años, dirigió las selecciones Sub15, Sub-17, Sub-20 y además estuvo al frente de la selección absoluta en la pasada eliminatoria suramericana a la Copa Mundial de Sudáfrica-2010, entre 2008 y 2009. Lara ganó el Suramericano Sub-20, los Juegos Bolivarianos, los Centroamericanos y del Caribe, entre 2005 y 2006, así como el Esperanzas de Toulon (Francia), en junio pasado. En contraste, perdió los cupos de la Selección Sub-
Eduardo Lara es de Pradera.
El dato Eduardo Lara había dicho que en caso de no continuar con la selección iría a Europa, donde tiene propuestas.
20 a los Juegos Panamericanos de Guadalajara y los Olímpicos de Londres2012, tras terminar de último en la fase final del Suramericano Sub-20 de Perú. Su equipo fue eliminado por México en cuartos de final del Mundial Sub-20 de Colombia, en agosto. José Hélmer Silva y Rodrigo Larrahondo también terminaron la vinculación. “El Comité Ejecutivo de la Federación iniciará un proceso de evaluación y revisión detallada para estructurar de manera adecuada el perfil del cuerpo técnico que se encargará en adelante de las categorías menores masculinas”, dice el comunicado de la Federación.
<$$US1>ADN - CALI-1 - 13 - 06/10/11 - Composite - MIGARI - 05/10/11 23:06
Jueves 6 de Octubre 2011 El dato
aDn
13
Cultura&Ocio
‘Soledad en Concierto’, espectáculo de ensamble de tango. Hoy, 6 p.m. en B. Artes. ENCUENTRO ARTE
Hip hop por la vida
Incolballet llega con dos obras
EXPRESIONES DE SANA CONVIVENCIA
Con el evento se quiere dejar claro que violencia no es camino para jóvenes Redacción Cali ● Cansados de la zozobra y la incertidumbre por la violencia que les ha cortado ‘las alas’ a muchos jóvenes de la Comuna 20, colectivos de artistas y organizaciones dedicadas al trabajo social y comunitario, decidieron hacer el ‘Primer Encuentro de Hip Hop’. A través de líricas y expresiones características de la cultura del hip hop, expresarán mensajes sobre la convivencia, la paz y el rechazo a la violencia. Por tal motivo, este domingo, desde las 9 de la mañana en el sector ‘Los Mudos’, del barrio Lleras Camargo, se pintarán graffitis con mensajes alusivos a la convivencia. La música sonará desde las 3 p.m., con la presentación de grupos entre los que se encuentran Igz, Zona Marginal, Colombian Gánsters y Feminal Crew. Finalmente, a las 6:30 p.m., tienen preparado el ‘Carnaval de antorchas por la vida’, en el que de manera conjunta con el Instituto Popular de Cultura (IPC), participarán estudiantes y personas de la comunidad. “No queremos que se presenten más conflictos en la comunidad, por eso hacemos este evento para
En breve
Obra ‘Memorias del dorado’. ● Están disponibles las en-
A través de la iniciativa del hip hop se pretende encaminar a los jóvenes en alternativas diferentes a las de la violencia. ARCHIVO PARTICULAR
la gente aprenda que la mejor manera de resolver sus diferencias es por la vía del diálogo”, dice Eduardo Montenegro, de la Asociación Centro Cultural La Red, una de las entidades organizadoras del evento. Por su parte, Alexánder Ríos, del grupo Igz, espera que este tipo de iniciativas se haga constantemente para concientizar sobre la violencia. “Últimamente
ARCHIVO
ha caído mucha gente en actos de violencia, así que nos unimos para que desde el hip hop hiciéramos algo contra la violencia, no solo con este evento, sino a través del trabajo social y el arte”, dice el artista. Es por eso que realizan talleres de hip hop, escritura, creación de música y letras para cantar rap. “Es mejor que estén haciendo arte y no en la calle pelándose”, agrega Ríos.
La legendaria agrupación argentina de
Los datos
Campaña nacional
1. El respaldo
● El
encuentro de hip hop también está vinculado a la campaña nacional 24/0, es decir, cero muertes en 24 horas, liderado por César López. “Él conoce la situación de la comuna y los conflictos”, dice Eduardo Montenegro, de la Asociación Cultural La Red.
Documentales gauchos SUR. Documentales argentinos tienen su espacio en el
marco de la celebración de los 15 años de la Facultad de Comunicación y Publicidad de la U. Santiago de Cali. Hoy, desde las 6:15 p.m., se proyectarán ‘Adolfo Pérez Esquivel’ y ‘Mujeres sin tierra’, de Miguel Mirra. Mañana, a las 3 p.m., se presentará ‘Afroargentinos’, una desmitificación de que en Argentina no hay negros. Se mostrarán algunos de ellos en el campo laboral. Informes: 518 30 00.
Preparan talleres para bailar tap
rock en español Vilma Palma e Vampiros se presentará el 21 de octubre a las 7 de la noche en el Centro de Convenciones Alférez Real. Informes: 661 11 11.
El apunte
SUR. Las personas que deseen aprender a bailar tap, pueden inscribirse a los talleres de Tap Dance, que desarrollará el reconocido coreógrafo y bailarín Luis Fernando Pulido, a partir de este sábado y domingo, en la Calle 9 No. 42-156. InforOrganiza María Sanfordance. mes: 680 82 70.
El encuentro de hip hop tiene el apoyo del programa Siloé Visible y ESE Ladera, entre otros.
2
Nuevas ideas
Los organizadores del encuentro también buscan que los jóvenes generen propuestas de paz.
tradas para asistir a las obras de ‘Memorias del Dorado’ y ‘Miniaturas móviles’, el 20 y 21 de octubre respectivamente, a cargo de la Compañía Colombiana de Ballet (Incolballet). Los espectáculos están basados en formas y movimientos de figuras precolombinas originarias del Museo del Oro colombiano y en juegos de expresiones de danza cargadas de humor, que esperan cautivar al público caleño. ‘Memorias del dorado’ fue una de las obras más destacadas por el público durante su estreno en el V Festival Internacional de Ballet, que se realizó del 5 al 11 de junio del 2011. También fue presentada en República Dominicana, en su gira realizada en septiembre. Ambas funciones se llevarán a cabo en el Teatro Municipal, partir de las 8 de la noche. El precio de las entradas oscila entre 10 y 45 mil pesos. Para más información, llame al teléfono 555 31 30.
Se prepara muestra de arqueología ● El miércoles 12 de octubre se inaugurará la exposición ‘Malestar y Bienestar en el Arte de la Cultura Tumaco - La Tolita’, en el Museo Arqueológico La Merced. Se compone de 13 textos y más de 20 piezas arqueológicas, que tiene como uno de sus objetivos, dar a conocer el resultado de un proyecto de investigación realizado entre el 2007 y el 2008, por cuenta del arqueólogo Carlos Armando Rodríguez. En la muestra también
se podrán conocer los datos arqueológicos, médicos, y en especial, los procesos de salud-enfermedad que se presentaron en las poblaciones prehispánicas de la Costa Pacífica colombo ecuatoriana, creadora de la cultura TumacoLa Tolita. Para complementar la muestra se tienen preparadas actividades como conferencias y proyección de documentales. Para más información, puede llamar al teléfono 889 34 34.
<$$US1>ADN - CALI-1 - 14 - 06/10/11 - Composite - MIGARI - 06/10/11 00:09
14 Cultura&Ocio
TEATRO
Matinales del T. La Máscara
Jueves 6 de Octubre 2011
TEATRO
Imperdible
Héroes salen al escenario ● Este fin de semana, en Cali Teatro se presentará la obra ‘Bolívar y Manuela: los pasos de la nostalgia’. Esta pieza teatral será interpretada por el dramaturgo Sebastián Ospina y por la actriz María León. La obra se sitúa en el período final de la vida de Simón Bolívar, que comprendió el viaje por el Magdalena hacia el destierro y la muerte. La puesta en escena de la función fue realizada por el director experimentado Sandro Romero Rey.
El teatro La Máscara abre un espacio dirigido al público familiar, denominado ‘Matinales’. A partir de este domingo contará con una programación de obras para compartir en familia. En esta ocasión, se presentará la obra ‘El mono, el tigre y cierta tortuga’ del grupo Silo-Ve. Ellos hacen parte del semillero de jóvenes que pertenecen al grupo de trabajo de La Máscara. ●
DETALLE: Domingo, 11:30 a.m. Dónde: teatro La Máscara. Info.: 893 6640
PRESENTACIÓN
Lanzamiento de poesías ● El escritor ambientalista Walter Collazos presentará la próxima semana el libro ‘Vuelo poético’. En 63 páginas, el autor habla de los sueños, anhelos y cosas sencillas que le permiten aprovechar la vida al máximo a través de poemas. DETALLE: Martes 11 de octubre, 6:30 p.m. en la Bib. Deptal. Inf.: 620 0422.
Con nuevo vocalista, la banda Kronos presentará su nuevo álbum ‘Una historia más’. PARTICULAR
CONCIERTO
Una nueva historia de Kronos ● Esta
noche, los sonidos de la banda caleña Kronos retumbarán de nuevo en la ciudad, con la presentación de su nuevo trabajo musical ‘Una historia más’. En siete canciones, la banda caleña refleja un estilo de rock más fuerte y “contundente”, como lo define David Corkidi, líder del grupo que lleva más de 25 años en el mercado musical.
La producción del trabajo estuvo a cargo de Germán Villacorta, conocido por trabajar con artistas de talla mundial. Entre las novedades que presenta Kronos, está la del nuevo vocalista líder, Bryan Díaz, quien a sus 21 años, espera brindarle un nuevo aire a la banda, luego de la salida del legendario Jorge Fresquet para emprender proyectos personales.
A pesar de que hace cinco años no grababan, Kronos regresa a la escena del rock nacional, con el que esperan escribir un nuevo capítulo de éxitos. Según anuncia el guitarrista Corkidi el ‘show’ que tienen preparado será “algo para nunca olvidar”.
Evoca tiempos patrios. PARTIC
DETALLES: Hoy, 8 p.m.
DETALLE: Hoy, mañana y el
Dónde: Teatro Jorge Isaacs. Informes: 889 03 22.
sábado a las 7:30 p.m. en Cali Teatro. Inf.: 893 87 90.
aDn
Para los duros del ‘Pump’
Torneo de integración. ARCHIVO
Este domingo al mediodía se realizará en Jamundí el torneo de Pump it up, ‘Jpm el renacimiento’. Se medirán participantes en las categorías de principiante, en la cual se colocan canciones de baja dificultad, mientras que en aficionado se colocan canciones de mayor rapidez. La profesional es más exigente en cuanto a rapidez y música. Diana Cristina Paladines, organizadora del torneo, explica que ‘Jpm el renacimiento’ es un torneo pensado para integrar a los amantes de esta actividad a nivel regional. Informes e inscripciones: 3172 523854. ●
Para orientar a los turistas
●Con el objetivo de promocionar la ciudad a nivel internacional, el municipio de Cali y el Fondo de Promoción Turístico hicieron un acuerdo de cofinanciación para crear un instrumento para impulsar el tu-
El dato
Los caleños podrán consultar el instrumento de turismo, visitando el punto de información del Centro Cultural.
rismo. Se trata de un ‘brochure’ con el que turistas podrán visualizar de una forma general, las virtudes de la ciudad. Este plegable se compone de tres cuerpos para mostrar de manera gráfica y escrita en dos idiomas, los atractivos turísticos de la ciudad. La coordinadora de la Oficina de Turismo de Cali, Bania Guerrero, resalta que el ‘brochure’ dará la posibilidad de profundizar la información sobre la ciudad, sus principales puntos de referencia y de servicios. Informes: 885 88 55.
<$$US1>ADN - CALI-1 - 15 - 06/10/11 - Composite - MIGARI - 06/10/11 00:09
aDn
Jueves 6 de Octubre 2011
Twetts
Farándula
Obama y Shakira, juntos por la educación
Kylie Minogue es doctora honoris causa
Shakira fue designada por el presidente de EE. UU., Barack Obama, para una comisión presidencial que busca mejorar el nivel educativo de los hispanos. La cantautora barranquillera, quien creó la fundación Pies Descalzos, que ayuda a niños en América Latina, fue seleccionada por Obama junto a otros destacados líderes estadounidenses que han trabaja-
● La cantante austra-
●
@saintsacional Una mujer deber salir con al menos 2 hombres malos para que pueda reconocer al bueno.
Cultura&Ocio 15
do por mejorar la educación de las minorías. “Estoy agradecido de que estas personas admirables hayan elegido dedicar su talento a servir al pueblo estadounidense en estos importantes momentos para nuestro país”, señaló Obama. La Casa Blanca destacó el carácter filantrópico de la artista colombiana Shakira -AFP-
@jeabello Claroooo que me refiero al equipo de rugby argentino!!! Soy fan de los pumas!!! Vaaamos!!
El presidente y la artista tuvieron una charla cordial. SHAKIRA.COM
Clooney en Europa. REUTERS
George Clooney hará el cine que él quiera ● El actor y director estadounidense George Clooney le dijo a una publicación francesa que “mientras Hollywood” se lo siga permitiendo, él seguirá haciendo el cine que se le da la gana, como hizo con su más reciente película, ‘The Ides of March’. “Hollywood está muy ocupado en producir películas en 3D”, aseguró. El filme estará en la cartelera en un par de meses.
liana Kylie Minogue recibió ayer el título de doctor honoris causa de la Universidad Anglia Ruskin University, en Londres, por su aporte en la lucha contra el cáncer de mama. “Yo nunca fui a la universidad, por lo que mi padre estará muy orgulloso cuando vea la foto”, dijo la cantante al recibir el título ante 220 alumnos. Lució toga y birrete. AFP
Nobel para Bob Dylan ● Bob Dylan es el favoreci-
do por los apostadores del premio Nobel de Literatura de Canadá, Japón y de los países europeos, incluido Suecia, quienes dejaron de lado a dos de los anteriores favoritos, el poeta siriolibanés Adonis, y el japo-
nés Haruki Murakami. Bob Dylan, de 70 años, célebre por las grandes letras de sus canciones, muchas de ellas de contenido político, ya recibió en 2008 un premio Pulitzer honorífico por su impacto en la cultura popular. -AFP-
<$$US1>ADN - CALI-1 - 16 - 06/10/11 - Composite - MIGARI - 06/10/11 00:09
16 Cultura&Ocio
Párrafo siguiente
Jueves 6 de Octubre 2011
La caricatura
Horóscopo Cumple hoy Ioan Gruffudd, que fue Reed R. en Los cuatro fantásticos, celebra 38 años.
Por: José Antonio Minotta H.
ARIES
22 MARZO-20 ABRIL
Más allá del ‘perreo’ y el ‘sandungueo’
Ilusionarse con alguien de su pasado afectivo lo perjudicará. Mantenga el equilibrio económico.
TAURO
P
ara muchos tararear discos que tengan palabras como ‘perreo’, ‘gata’, ‘sobajeo’ y otras cuantas que son muy comunes de la literatura del reggaeton, resulta algo indignante, vacío o como para poner el grito en el cielo por el significado de algunas de sus letras. Sin embargo, resulta paradójico que al final de muchas canciones se dejen mensajes de positivismo, respeto hacia la mujer, luchar por los sueños, trabajar duro, etc. En pocas palabras, es similar a los mensajes de “fumar es perjudicial para la salud”, que aparece en las cajetillas de cigarrillos. Muchas de las perso-
21 ABRIL-21 MAYO
La soledad que sienta hoy le servirá para reflexionar sobre lo que desea. Tendrá diferencias en su trabajo.
GÉMINIS
22 MAYO-22 JUNIO
Las situaciones que parecían resueltas no lo están. Su inseguridad en el amor le hará bajar de energía.
Juegos 6 4 1 8
4 1 8 9 9 2
5 4 8 9 3
4 6 3 8 1 7 5 6
8 6 3 1
7 2
4
7
9
8 3
3 4 3 5 9 7
4
2 8 9
7 5 1
4
1 2
1
8
6 5 9
2
8
4
5 3 6
5
2 9
7
5
6
4 3
3 7
4
2 9
nas que sufren cada vez que suena un reggaeton al estilo ‘perreo’, deben tener en cuenta que al igual que muchos géneros musicales, este es interpretado por artistas que cuentan historias o pintan mundos reales o irreales con el propósito de llegar al ‘nirvana’ de la alegría o el baile. En muchas ocasiones resulta paradójico que al hablar con cualquier artista de reggaeton sobre sus canciones, sea común escuchar frases como: “Apoyen con toda al talento local”, “Sea constante en lo que quiere”, “Respeta a las mujeres”, “Luche por sus sueños pese a las dificultades”, entre otras frases, que muy pocas personas creerían que podrían llegar a pensar. Pero lo que generalmente muchos desconocen es la lucha que debieron enfrentar para llegar a donde están, es decir, sudar la camiseta y superar muchos obstáculos ante una realidad cargada de ‘palancas’ que desaniman talentos o el fantasma de la ‘payola’ (cuota que cobran medios al poner discos).
23 JUNIO-23 JULIO
Llegan nuevos retos en su trabajo. Trate de ir con calma para no perjudicar su salud. Su pareja lo escuchará.
LEO
24 JULIO-23 AGOSTO
Su perseverancia en el trabajo será reconocida. En el amor, mantenga la calma, no busque respuestas.
3 6 9 8 1 2
3 1 4 9
8
7 4 8 7 5
9 5
8
8 2
CÁNCER
1
VIRGO
24 AGOSTO-23 SEPT.
Detrás de cada
‘perreo’ hay una lucha constante hacia el éxito.
aDn
14
9
8
11 17
3
24 4 12
4
6
6
17
12
8
7
4
17
3
10
24 36 22
11
9
6
14 10
33 13 40 14
3
16
LIBRA
24 SEPT.-23 OCT.
17 30
30
11
13
14 11 36
35
4
3
3
20 3
10
6
6
10
10
6
4 22
31 22
15
Las actividades del pasado, le darán la energía que necesita. El tema del amor debe esperar un poco más.
Los malos hábitos le pueden hacer bajar su energía productiva. Observe qué debe cambiar de su entorno.
ESCORPIÓN
23
24 OCT.-22 NOV.
10
3
13
16
5
7
15 4
4
17
3
4
6
30 35
30 16
4
6
16
23 10
3
16
23
21
5 6 4 2 7 8 3 1 9
8 1 2 9 6 3 4 5 7
7 9 3 1 4 5 2 8 6
1 2 8 5 3 9 6 7 4
9 7 5 4 8 6 1 2 3
4 3 6 7 1 2 5 9 8
9 4 1 3 8 7 5 6 2
2 8 6 5 9 4 3 7 1
14 17
7 3 5 6 2 1 8 4 9
8 1 4 7 6 5 2 9 3
24 16
6 5 2 9 1 3 7 8 4
16
3 9 7 8 4 2 1 5 6
2 1 2 3 3 0 1 3
1 6 8 2 5 9 4 3 7
4 7 9 1 3 8 6 2 5
5 2 3 4 7 6 9 1 8
3 7 6 1 8 4 5 9 2
8 2 5 9 6 7 4 3 1
9 4 1 2 3 5 6 7 8
4 8 9 7 2 3 1 6 5
1 5 7 3 9 6 2 8 4
7 6 2 5 1 8 3 4 9
17
13 16 29
SAGITARIO
16 17
21
3
11 6
14 5
36 11
6
29
10
24
9
19
2 3 4 6 5 9 8 1 7
3 1 2 2 2 3 3 2 3 1 2 3
5 9 3 8 4 1 7 2 6
CAPRICORNIO
Esperar mucho de los demás y no recibir lo que espera lo harán sentir desmotivado. No delegue funciones.
ACUARIO
21 ENERO-19 FEBRERO
14 6 1 8 4 7 2 9 5 3
Su energía positiva le hará recibir buenas noticias al final del día. Es momento de emprender negocios.
23 DIC.-20 ENERO
10
14
6
Es momento de hacer planes en pareja o con amigos. Hará alianzas económicas que le darán tranquilidad.
23 NOV.-22 DIC.
21
24
25
16
24
15 16
3
3
3
24
15
1 2
24 17
22 36 7
3
24 6 8 1 3 2 7 9 4 5
4
6
6
16
4
30
34
6
23
21 34
10 3 4 9 8 5 1 7 6 2
11
16
17 30 22
17
7
16
3
28 3
7
2 5 7 6 9 4 8 3 1
16
4 30 22 16
3
4
3
6
15 11
4
9
14
23
6
10 7
6
3
3
8
3
16
3 11
12
6
7
3
3 2 2 2 1 3 3 2 2 2
2 2 2 3 2 3 1 0 2 2 2 3 3 3 3 2 2 1 3 3 2 3 2 1
2 2 2 2 2 1 3 2 3 2 2 1 2 2 3 2 3
3 2 2 2 2 1 2 3 2 3 2 1 2
3
2 3 0 1 3 3 2 3 1 3 3
2 2 3 0 3 3 1 2 2 2 3
Las obligaciones pendientes le hacen perder energía. Podría llegar a tener inconvenientes en su trabajo.
PISCIS
20 FEBRERO-21 MAR.
Si desea cosas nuevas en su vida, motívese a realizar otras actividades. Momento de reconciliación en el amor.