ADN CALI OCTUBRE 7 by Casa Editorial El Tiempo

<$$US1>ADN - CALI-1 - 1 - 07/10/11 - Composite - ROJROS - 06/10/11 23:44

Fútbol: Mañana ante Quindío, ‘rojos’ jugarán un partido pendiente.

●

Pág. 15

Diario Gratuito

Cali

VIERNES 7 DE OCTUBRE DE 2011 Año 3. Número 743 ISSN 2145-4108 diarioadn.com.co

Lionel Messi será el capitán de Argentina, hoy a las 6 pm.

Comienza la eliminatoria

La Argentina de Messi recibe a Chile.Todos los partidos, por TV. ● Pág.14

Marchas de 600 mil estatales hoy

Las principales centrales obreras convocaron a mitines y protestas.

Reclaman por ‘incumplimientos’ laborales en gobierno Santos. Pág.8 ●

ADENTRO PÁGINA 2

Antejardines de la 66, en la mira

Hoy se vence plazo para quitar techos.

Comerciantes, preocupados PÁGINA 3

Cambios en ruta sería temporal Rediseñarán la P10A, por disturbios en U.

Usuarios, los afectados. ADN

Encuesta

El Grupo Sembrando Estrellas tuvo una ardua preparación en el Centro de Emprendimiento Cultural del Pondaje. Están a punto y participarán en Festival. JUAN P. RUEDA

Cultura

Paso a los mejores de la salsa

Mañana empieza en Los Cristales VI Festival Mundial de la Salsa.

●

Pág. 12

Ayer, Icbf presentó resultados.

Preocupa el sobrepeso en menores del Valle ● Página 6

<$$US1>ADN - CALI-1 - 2 - 07/10/11 - Composite - ROJROS - 06/10/11 21:12

aDn

Viernes 7 de Octubre 2011 Pico y placa

Cali Sisbén Servicio

Hoy Particulares 7 y 8 Taxis 1 y 2

Mañana Particulares No hay Taxis 3 y 4

Negocios de la Cra. 66, en la mira de sanciones

Hoy se vence el plazo de quitar cubiertas de antejardines. Piden otro plazo

Atendiendo el llamado de la Procuraduría General de la Nación, el Sisbén de Cali volverá a prestar servicio al público después del 7 de noviembre, una semana después de las elecciones del 30 de octubre. Se busca transparencia durante los comicios.

Campaña Emcali

Dentro de una campaña con la ciudadanía ante la llegada de la nueva ola invernal, Emcali aconseja que si en cada hogar se acumulan escombros se llame a la respectiva empresa de aseo de su sector. No los arroje a las calles para evitar taponamientos de alcantarillas e inundaciones.

nes más no tengo de dónde”, dijo don Édgar. “Se han reunido firmas para llevarlas a la Alcaldía, porque nos afectan”, aseguró David Ramírez, dueño de un restaurante en la 66. Pero, según la subdirectora de Ordenamiento Urbanístico de Cali, María Fernanda Penilla, en septiembre, cuando se visitaron los locales, “no se les llamó a descargos, sino que se les comunicó la multa por cada metro cuadrado infringido y se les dio un mes que se vence hoy”. Penilla anotó que un nuevo plazo sería de una o dos semanas. Si no cumplen, tendrán la multa.

Redacción Cali ● Esta semana, la familia de Édgar Restrepo, un tulueño que hace un año montó con su esposa y su hija una venta de comida rápida en el antejardín de su vivienda, en el barrio El Refugio, ha estado reunida con otros 11 vecinos de la calle 3 con carrera 66. Con los Restrepo, una docena de familias a lo largo de la carrera 66 entre calles 3 y 5 que instalaron un negocio en sus hogares están preocupadas, porque el plazo para levantar las cubiertas sobre los antejardines impuesto por la Alcaldía de Cali se vence hoy mismo. El Plan de Ordenamiento Territorial (POT) prohíbe una construcción en los antejardines o cubiertas o estructuras fijas, pues aunque son áreas privadas, tienen un uso público. Si los Restrepo no quitan la cubierta tendrán que pagar una multa de 21 millones de pesos. Otras familias tendrán sanciones por entre 8 y 10 millones más cada una. “Pedimos que nos den más plazo hasta diciembre y en enero quito la carpa. Sabemos que hay una norma y que debemos poner unas sombrillas, pero eso me cuesta cuatro millones y con la multa de 21 millo-

Los datos 1. Acatará orden Rosa María Angulo, arrendataria en la Cra. 66, donde tiene un restaurante, planea bajar el techo.

2. Debido proceso

Según la Subdirección de Ordenamiento, a los locales se les ha respetado el debido proceso.

3. Seis operativos

Algunos dueños de estos locales son habitantes de El Refugio. ‘Nos perjudican’, dicen. FOTOS: J.P.RUEDA

Prevención

Operativos para el norte

Licor adulterado

Redacción Cali ● En

La Gobernación del Valle recuerda a la población que puede consultar la página del Departamento www.valledelcauca.gov.co sobre el licor que vaya a consumir. La verificación se hace digitando el código de la estampilla de la botella.

Este año, se han efectuado en Cali seis operativos En Alameda, hubo 52 infractores y 51 acataron.

Están prohibidos los cerramientos y cubiertas en los antejardines.

lo que queda del año, la Subdirección de Ordenamiento Urbanístico de Cali tiene en mente otros tres o cuatro operativos en zonas que se han convertido en áreas comerciales como Granada, Juanambú, y la Avenida Pasoancho. Según la titular de este despacho, María Fernanda Penilla, de los operati-

vos que se efectuaron este año en inmediaciones del estadio Pascual Guerrero, 27 negocios se acogieron a la norma de quitar las cubiertas sobre los antejardines. Allí quedaron pendientes 4 locales. Penilla añadió que en Meléndez eran 56 infractores y hasta la semana pasada 31 habían acatado la medida. A los demás les queda lo que falta de octubre, porque el plazo fue más

amplio porque había demolición de por medio. En esos 31 inmuebles figuran una tienda y una papapelería que manejan Nelly Quenguán y Alba Malpud, respectivamente. “Ya los quitamos, pero perdimos los 800 mil pesos en el techo metálico. No estamos de acuerdo porque si llueve, las mesas con sombrillas no resisten, pero por no tener la multa quitamos la cubierta”.

Director: José Fernando Millán C. (fermil@eltiempo.com). Jefe de redacción: Carlos Salgado R. (carrol@eltiempo.com). Editora de Cali: Yaned Ramírez S. (yanram@eltiempo.com). Asesor editorial: José Luis Valencia (josval@eltiempo.com.co). Redactores editores: Jenny Gámez, Diana Rodríguez Rojas, Anamaría Leaño, Lillyam González Espinosa, Carlos Eduardo González, Nathalia López González, Vanessa Ruggiero Espitia y Karla Melo. Redacción: Carolina Bohórquez, Íngrid Valderruten, Andrés Felipe Viveros, Antonio Minotta, Juan Carlos Quintero, Juan Pablo Rueda, Santiago Saldarriaga. Director gráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Claudia Acuña. Diseño: Fabián Camilo Cruz, Henry Torres V. y Luis Eduardo Ossa G. Coordinador de fotografía: Fernando Ariza. Servicios informativos: CEET, AP, AFP y EFE. Preprensa digital: CEET - Gerente ADN: Ana María Arciniegas.Directora Comercial: Clara Ospina. Coordinadora Comercial: Jenny Torrado. Comercial: 6592130. Jefe de producto ADN Cali: Isabel Cristina Aguirre Toro,6836000 ext. 105 y 107. Distribuidor: Marathon Distribuciones, 5536245. Redacción Cali: Carrera 5 No. 8-69. Tel. 6836000 134, 136, 137, 204 y 206. Redaccioncali@diarioadn.com “COPYRIGHTS © 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”

<$$US1>ADN - CALI-1 - 3 - 07/10/11 - Composite - ROJROS - 06/10/11 21:13

aDn

Viernes 7 de Octubre 2011

Cali

‘Empleados rescataron bus del MÍO’

Analizan ruta por disturbios en la U.

● La Universidad del Valle

se pronunció ayer, horas después de que el presidente de Metrocali, Luis Eduardo Barrera, cuestionó a las directivas del estamento universitario. Según Barrera, a la Universidad le ha faltado tomar medidas para evitar situaciones como las del miércoles pasado, cuando 25 encapuchados luego de tomarse un bus alimentador del MÍO, obligaron a su conductor a ingresar y a atravesar el campus. En un comunicado, las directivas de Univalle sostienen que el vehículo “fue rescatado y reubicado fuera de la ciudad universita-

ria por un grupo de funcionarios de la Universidad del Valle, pertenecientes a la Brigada de Emergencias y al Comité de Derechos Humanos”. Añaden que se “rechaza vehemente la agresión de la cual fueron objeto los pasajeros y el conductor de un bus del MÍO...”. La Univalle anotó que “rechaza y condena enérgicamente los actos de violencia y los disturbios...” y “lamenta que en el enfrentamiento (con el Esmad) hayan resultado con algunas contusiones y heridas varias personas”. Pero Barrera pidió más controles a Univalle. Sus directivas agregan que “la comunidad de la Universidad, víctima de estos des-

El presidente de Metrocali, Luis Eduardo Barrera, ratificó la decisión de de no prestar más el servicio de la ruta P10A sobre la Avenida Pasoancho, desde la carrera 100 hasta la 80, tras los disturbios registrados en la Universidad del Valle, donde un bus del sistema fue retenido. El funcionario indicó que la Dirección de Transporte trabajará en el rediseño de la ruta pretroncal hasta la aprobación del nuevo recorrido. Mientras tanto, quienes se movilizan en el MÍO desde la institución universitaria tendrán la posibilidad de desplazarse a la izquierda, para abordar el sistema desde la estación Univalle, o a la derecha hacia la estación Buitrera, donde podrán tomar la ruta P10A. “Lo que estamos revisando es qué hacer para la gente de Multicentro, si podemos subir un bus por la 86, si podemos subirlo a través de El Ingenio, mientras tanto estamos abiertos a la discusión con las autoridades y directivas de Univalle para que esta

●

Se pronunciaron directivas del estamento universitario. Redacción Cali

Metrocali denunció robos a pasajeros del MÍO tomado. SALDARRIAGA.

El dato Diferentes universidades del país tienen planeado participar en la jornada nacional que convocó para hoy la Central Unitaria de Trabajadores (CUT).

manes ajenos al etos universitario, es respetuosa del debate como de la protesta pacífica y hace un llamado para que se condene, se aísle y deslegitime este tipo de protestas violentas y actos vandálicos que en nada benefician las causas que dicen defender quienes las protagonizan”.

Disturbios fueron el miércoles.

medida no sea de carácter permanente sino temporal”, dijo Barrera. El Presidente de Metrocali reiteró su rechazo por lo ocurrido y denunció que durante los hechos, varios usuarios del MÍO fueron asaltados por los encapuchados. “Estos hechos son cada vez más recurrentes y no sé si tenemos que esperar a que se detone una papa explosiva al interior de un bus para tomar cartas en el asunto”, dijo Barrera.

<$$US1>ADN - CALI-1 - 4 - 07/10/11 - Composite - ROJROS - 06/10/11 22:08

Viernes 7 de Octubre 2011

Cali

Protesta contra cobro 00 de energía en Com. 18

aDn

Elecciones 2011

Así se mueven las campañas Fabio Cardozo Pa’Lante Cali

En Pampas del Mirador piden cambio de los contadores. Redacción Cali

Con los medidores de energía en mano, un grupo de habitantes del sector Pampas del Mirador, en la Comuna 18, marcharon ayer hasta el centro de atención de Emcali, ubicado en la autopista Simón Bolívar con carrera 80, para protestar por los altos cobros de las facturas. “Nos instalaron unos contadores sistematizados y los recibos nos están llegando muy caros, entonces queremos que nos coloquen los tradicionales”, indicó Melba Pantoja, quien lideró la protesta. Según la señora Pantoja, las tarifas que les deben cobrar oscilan entre los 21. 000 y 25.000 pesos, pero hay facturas con cobros que llegan hasta un millón de pesos. “Esto es un asentamiento irregular y las personas que vivimos acá somos vulnerables, muchas madres cabeza de hogar y estamos es trabajando para pagar facturas”, agregó Pantoja.

●

Con los medidores de energía en mano, protestaron ayer. J. QUINTERO

Los datos 1. Convocatoria Mañana, Emcali realizará una reunión en Pampas del Mirador para atender las reclamaciones.

2. Revisión

La gerencia de energía indicó que revisará factura por factura para determinar las supuestas fallas.

Lourdes Capota, otra habitante del sector, indicó que sus recibos se incrementaron mes a mes hasta que hizo un acuerdo de pago. “Después las facturas me empezaron a llegar en cero y cuando hice el reclamo me dijeron que los recibos no existían, entonces no entiendo qué fue lo que me cobraron anteriormente”, dijo Capota. Al respecto, Emcali indicó que Pampas del Mirador es un sector irregular, en el que hace poco se inició el proceso de normalización del servicio de energía. “Los altos consumos no tienen nada que ver con los medidores sino con dos temas: uno es de cultura, porque la gente venía acostumbrada a no medir lo que gastaba y lo otro tiene que ver con cobros complementarios al consumo”, dijo Alfredo Reyes, gerente de Energía. El ingeniero Gerardo Rojas indicó que los nuevos medidos tienen una tecnología de infraestructura de medición avanzada que permite que el servicio sea más eficiente.

A las 8 a.m. asistirá a un foro sobre seguridad vial. En la tarde recorrerá la Comuna 2 y el fin de semana, en la Comuna 18. También se reunirá con madres cabeza de hogar.

María I. Urrutia Polo Democrático

La candidata participa hoy en el foro sobre seguridad vial. Después realizará caminatas por Meléndez y por Santa Elena. El fin de semana estará en el Distrito y en la Comuna 8.

Clara Luz Roldán

Partido de ‘la U’ Aunque la candidata no tiene planeado para hoy y el fin de semana participar en actos públicos, tiene en mente realizar reuniones privadas con su equipo de trabajo y sus seguidores.

Heyder Gómez

Movimiento Mira El candidato asistirá al foro sobre seguridad vial. A las 3 p.m., frente al CAM, realizará un evento con jóvenes y la comunidad en general. También recorrerá el barrio Los Cámbulos.

Ramiro Jurado

Jurado por Cali

Hoy, el candidato tendrá un foro, reuniones privadas y con medios de comunicación. El domingo, a las 7 a.m., realizará un recorrido desde Normandía hasta Las Tres Cruces.

Milton Castrillón

P. Conservador A las 12:30 m. se reunirá con grupos del adulto mayor de la Comuna 12, y a las 4 p.m., con colegios de Pízamos. Mañana tendrá un evento cultural en el Parque de las Banderas.

Sigifredo López

Partido Liberal A las 8 a.m. de hoy, asiste al foro ‘Compromiso ciudadano por la seguridad vial’. A las 12:30 m. estará con población Lgtbi. El fin de semana tendrá reuniones con líderes.

Rodrigo Guerrero

Cali, con Guerrero El candidato participa hoy, a las 8 a.m., en el foro por la seguridad vial’, en el Hotel Dann Carlton. A las 3 p.m., Susana Correa se une a su campaña. Luego, estará en la Comuna 20.

Línea para evitar fraudes Ante los casos registrados de suplantación de funcionarios operativos de UNE, la empresa de telecomunicaciones habilitó una línea gratuita para que los usuarios eviten ser víctimas de este tipo de situaciones. Se trata de la línea nacional 018000514170, dispuesta las 24 horas con el fin de que los clientes que hayan solicitado servicios puedan llamar a verificar la identificación de los trabajadores designados para la tarea. “En Cali no tenemos ca-

●

Han hecho suplantaciones.

sos reportados, pero en otras ciudades sí, entonces esto es una medida preventiva para que no se presente este flagelo”, dijo Javier Arango, subdirector de Control de Fraudes de UNE. El funcionario indicó que la línea también está disponible para denunciar hurto de infraestructura. “Es un flagelo que nos ataca a todas las empresas de servicios públicos y en nuestro caso, en Cali hemos tenido pérdidas que alcanzan los 800 millones de pesos”, indicó Arango.

<$$US1>ADN - CALI-1 - 5 - 07/10/11 - Composite - ROJROS - 06/10/11 21:13

<$$US1>ADN - CALI-1 - 6 - 07/10/11 - Composite - ROJROS - 06/10/11 21:42

Viernes 7 de Octubre 2011

Cali

Manzana T, nueva opción a vestigios del Puente Ortiz

En breve

ARCHIVO / ADN

● Los cerca

de 9 mil mampuestos del Puente Ortiz ya están listos para ser trasladados a su destino final. Pero aunque hace más de dos semanas, la Plazoleta de la Caleñidad, que quedará entre las avenidas 2N y 4N, y el Parque Longitudinal, en el Distrito de Aguablanca, eran las alter-

Los datos 1. Hermetismo La Secretaría de Infraestructura de Cali se ha mostrado hermética sobre la decisión final.

2. Propuestas

Entre las propuestas figuraron el Museo La Merced, el colegio Fray Damián, y P. de Caleñidad.

Los vestigios están listos para su traslado, según el Inciva. RUEDA

nativas con más posibilidad para albergar cada uno de los ladrillos de la antigua estructura, de nuevo hay un cambio de planes. El director del Instituto para la Investigación y Preservación del Patrimonio Cultural y Natural (Inciva), Alfredo Paya García, aseguró que ahora la Manzana T, que se extiende hasta la calle 15N y está ubicada entre la avenida 2N y la carrera 1, sería el lugar ideal y que será discutido este lunes en el Consejo Departamental de Patrimonio. Según Paya, la nueva propuesta consiste en que los vestigios del Puente Ortiz deberían quedar para el acceso del público, en un sitio cercano al cauce del río Cali, pues sobre sus aguas, la antigua estructura se levantó hace más de un siglo. Anotó que esta opción se le planteó al alcalde Jorge Iván Ospina, quien sugirió que el destino ideal para los mampuestos sea la Manzana T. Añadió que se está coordinando la formulación del Plan de Manejo para los mampuestos con el Instituto Colombiano de Antropología e Historia (Icanh). En cuanto a los cimientos de la antigua Ermita y un muro, Paya dijo que se espera trabajar un nuevo Plan de Manejo que sería presentado al Icanh para definir qué acciones tomar. El funcionario concluyó que está a la espera de que la Alcaldía apruebe el traslado y el sitio.

Jorge H. Giraldo Partido Liberal

En la mañana, el candidato se reunirá con el partido de ‘la U’. En la tarde estará con empresarios y rectores de colegios y universidades. También se reunirá con jugadores y artistas caleños.

El secretario de Planeación del Depto., Christian

Héctor F. Useche

Múltiple accidente en Cali

Hoy, el candidato socializará su propuesta de gobierno con los habitantes de varios barrios del oriente de Cali. Posteriormente, realizará un recorrido por los municipios de Candelaria y Pradera.

Garcés, dijo ayer en la Asamblea que en el 2012 los proyectos para el Valle ascenderán a $ 295 mil millones. Pero no es clara la ejecución de inversiones.

CALI. Un múltiple choque se registró ayer en la carrera 101 con calle 25, en el sur de la ciudad. Según la Secretaría de Tránsito de Cali, el accidente en el cual se estrellaron seis carros particulares, dejó tres heridos, especialmente, con afectación cervical. De acuerdo con algunos de los conductores involucrados en la colisión, una mezcladora de concreto habría ocasionado el incidente.

Recicladores, en reunión en Dagma

CALI. El director del Departamento Administrativo de Gestión del Medio Ambiente (Dagma), Efraín Sierra, rechazó ayer en una reunión con recicladores de las cooperativas Redecol, Arena y Ecofuturo las vías de hecho, al referirse a una protesta el día anterior. Recicladores piden tener nuevos empleos de manera fija.

Recicladores, inconformes.

Jóvenes pidieron un mejor trato

Anuncian el cierre de tres minas

CALI. Durante un foro so-

bre salud mental, salud sexual y adolescencia en el que participaron unos 300 niños, adolescentes y jóvenes, la mayoría de ellos rechaza la manera como los medios de comunicación se refieren a los jóvenes como rebeldes o desadaptados. Piden que no solo se cubran noticias negativas.

El Instituto Colombiano de Bienestar Familiar, regional Valle, alertó ayer que la región Pacífico y el Valle están presentando elevados índices de sobrepeso. Ayer, durante la presentación de la Encuesta Nacional de la Situación Nutricional en Colombia 2010, el director regional del Icbf, Jhon Arley Murillo, dijo que la obesidad y el sobrepeso ya no son problemas crónicas, exclusivos de los adultos. Según la encuesta, el 21, 17 de niños en el Departa-

La cifra

5,4

Por ciento de menores, de 5 a 17 años, con retraso de crecimiento en talla. mento, con edades entre los 5 y los 17 años, presentan esos excesos. Una conclusión similar se presenta en resultados de estudios de los últimos dos años, elaborados por la Secretaría de Salud de Cali.

La encuesta señala además, que el 6 por ciento de niños con edades de menos de 5 años tiene retraso en su talla y el 6,9 por ciento registra índices de sobrepeso. Pero el 1,8 por ciento de los pequeños en la región mostró desnutrición. El médico Javier Torres, del Hospital Universitario del Valle (HUV), dijo que “la desnutrición sigue siendo alta, pues no se están cumpliendo las metas determinadas por la Organización Mundial de la Salud (OMS)”.

MÍO

Emmanuel Sterling

Polo Democrático A las 8 a.m., asistirá a un debate radial, luego se reunirá con estudiantes universitarios y tendrá una asamblea popular con discapacitados. En la tarde se reunirá con pensionados y jubilados del Valle.

Ubeimar Delgado

CALI. La Secretaría de Gobierno de Cali anunció que las minas del Socorro, donde se viene explotando oro al igual que las de Altos de Normandía donde se extrae la piedra laja y en el Cerro de la Bandera donde se explota carbón, estarán cerradas antes de que termine este año. Se adelantan procesos.

Alertan sobrepeso en niños ●

Elecciones 2011 Así se mueven las campañas

Este lunes se discutirá la nueva alternativa. Según Inciva, el Alcalde hizo la propuesta. Redacción Cali

aDn

P. Conservador A las 10 a.m. de hoy, el candidato asistirá a la firma de un pacto por la niñez en el Hospital Universitario del Valle. A las 2 p.m., irá a Tuluá. El sábado estará en Argelia y Riofrío, y el domingo, en Cali y Restrepo.

Guillermina Bravo

Mira

Hoy, la candidata tiene programado hacer recorridos por Dagua y por sus corregimientos. El fin de semana seguirá con recorridos, pero por Guacarí, El Cerrito, Pradera y otros municipios del sur del Valle.

El apunte Preocupan niveles de grasas en niños

La alimentación de los menores, en políticas públicas de salud.

● En un estudio, la Secretaría de Salud de Cali identificó sobrepeso en más de 5.800 niños, entre 5 y 11 años. Aunque la desnutrición es menor, se mantiene la alerta. Pero la presión alta y los niveles elevados de colesterol y de triglicéridos por inactividad física se están convirtiendo en un enemigo en los niños, adolescentes y jóvenes caleños.

<$$US1>ADN - CALI-1 - 7 - 07/10/11 - Composite - ROJROS - 06/10/11 21:13

aDn

Viernes 7 de Octubre 2011

Cali

Gaceta futbolera desde la ‘U’

El proyecto surgió de una clase de administración de empresas en la Icesi Redacción Cali

‘La No. 10’ es el nombre de la gaceta futbolera creada por un grupo de estudiantes de Administración de Empresas de la Universidad Icesi, dirigida a la población juvenil. La primera edición se publicó la semana pasada con diez mil ejemplares, que fueron repartidos en las principales universidades de la ciudad. La historia y evolución del estadio olímpico Pascual Guerrero; una nota dirigida a mujeres que no saben de fútbol y con el fin de que conozcan las terminologías de este deporte; una crónica de la evolución de la mujer en el fút●

El apunte ‘A futuro, la idea podría venderse’

Los creadores del proyecto indicaron que están dispuestos a vender su idea. “La expectativa es que a la gente le guste y sacar adelante la publicación, de manera que se pudiera vender la idea a una casa editorial o alguien interesado", anotaron. ●

El dato La gaceta tiene más de diez patrocinadores y los estudiantes esperan sacarla a circulación cada mes.

bol, y detalles de la Ley 1445, que establece disposiciones con respecto a los hinchas y jugadores, además de las medidas contra la violencia en los estadios, hacen parte del contenido de la gaceta. “Más que informativa buscamos que sea educativa con el hincha de fútbol, los artículos son estilo crónica y buscan crear conciencia en el lector y dejarle un tipo de enseñanza sobre fútbol”, indicó Angélica Vélez, una de las estudiantes que trabajó en el proyecto. La estudiante explicó que ‘La No. 10’ se desarrolló como parte de las labores académicas planteadas dentro de la materia Plan de Negocio.

En breve Simposio para hablar de las TIC

CALI. Dentro del ‘V Simpo-

sio de Actualización en Tecnologías de la Información y la comunicación’, liderado por la Universidad Libre con el objetivo de abrir un espacio para el fortalecimiento profesional, mañana se realizarán talleres prácticos. Mayores informes en el 321 700 35 26.

‘Foro Regional de Logística’, en UAO

CALI. Entre el 13 y 14 de oc-

Los creadores de la gaceta estudian administración. JUAN P. RUEDA

tubre se llevará a cabo el ‘II Foro Regional de Logística’, que tendrá como tema el transporte de carga por carretera. El evento lo organiza la Universidad Autónoma de Occidente y está dirigido a personas interesadas en el área. Info: 3188000, ext. 11381-11499.

<$$US1>ADN - CALI-1 - 8 - 07/10/11 - Composite - ROJROS - 06/10/11 22:30

aDn

Viernes 7 de Octubre 2011

Colombia

2.619$

Más de 600 mil trabajadores del Estado paran hoy

¡Click!

AFP

La instrucción que dieron las mayores centrales sindicales del país (CUT; CGT y CTC) a todos los trabajadores estatales es que a primera hora de la mañana hagan mítines y asambleas en las entradas de las entidades públicas y luego participen en las marchas convocadas para las 10 de la mañana en las

●

Los datos 1. No a la violencia El presidente Santos dice que respeta la protesta e insistió en que no se permitirá la violencia.

2. ‘No cumplió’

El presidente Santos "no cumplió ninguno de los compromisos" que asumió en EE.UU., dijo Mora.

La Plaza de Bolívar es el punto de encuentro mañana. ARCHIVO/ADN

32 capitales de los departamentos del país. Esas serán las actividades que desarrollarán mañana cerca de 600 mil empleados estatales de todos los niveles, municipal, departamental y nacional, incluyendo los colegios. De esa forma protestarán por lo que consideran incumplimiento de compromisos laborales del gobierno del presidente Juan Manuel Santos. Ayer se comentó que los transportadores podrían unirse al paro, pero a las cinco de la tarde en Asotrans, el gremio del sector, no sabían nada al respecto. Las madres comunitarias sí se unirán. En Bogotá, la marcha irá de la Plaza de Toros a la Plaza de Bolívar. Tarcisiso Mora, presidente de la CUT, insistió en que la marcha se hará para protestar por cuatro motivos: la negativa del Gobierno a expedir el decreto que garantice la negociación colectiva de los trabajadores estatales; la falta de proscripción real de la contratación laboral a través de cooperativas con pésimas condiciones laborales y la falta de estabilidad de 120 mil empleados públicos provisionales y acabar con la flexibilización laboral. “La idea es fortalecer la protesta pacífica y social" enfatizó Tarcisiso Mora, quien insistió en que él y la CUT rechazan toda forma de violencia.

Situación tensa en Tarazá (Antioquia). Más de 2.600 campesinos protestan por la fumigación áerea de los cultivos de coca. El Gobierno dice que grupos ilegales los manipulan. Llegaron militares.

En Fortul no descansarán ARAUCA. Los estudiantes del Colegio Alejandro Humboldt de Fortul (Arauca) no saldrán a receso la semana entrante como todos los colegios, para seguir a diario exigiendo la libertad de su compañera, Nohora Valentina, de 10 años, hija del alcalde Jorge Enrique Muñoz, secuestrada el pasado 29 de septiembre y de quien no se ha vuelto a saber nada. Ayer hicieron una misa.

Primera piedra de Gramalote

BOGOTÁ. El próximo 27 de

noviembre, día de la Virgen de Monguí, la patrona del destruido municipio, se pondrá la primera piedra para su refundación. La primera piedra de Gramalote, Norte de Santander, se colocará en la vereda Valderrama, tras ser destruido por una falla geológica agravada por el invierno,.

Destrucción en Gramalote.

Corte investiga a ocho senadores

Intimidan testigos de caso en Tame

BOGOTÁ. La Corte Suprema abrió investigación previa a 8 senadores por prevaricato, al admitir a un reemplazo en la Comisión Primera, sin haberse posesionado. Investigan a Armando Benedetti, Francisca Toro, Manuel Mora, Manuel Enríquez, Aurelio Iragorri y Roy Barreras.

El Congreso aprobó en primer debate la reforma de la justicia en la que se incluyeron medidas tales como el fortalecimiento del fuero militar, la doble instancia para juzgar a los congresistas, la eliminación de la Comisión de Acusaciones, entre otras. Pasada la medianoche de este miércoles, la Comisión Primera del Senado aprobó en primer debate el proyecto, considerado

una de las prioridades de la agenda legislativa del gobierno nacional. Los legisladores también aprobaron implementar la doble instancia en el juzgamiento a congresistas bajo la jurisdicción de la Corte Suprema de Justicia. La Comisión de Acusaciones de la Cámara será reemplazada por un tribunal especial, integrado por juristas con calidades de magistrados, que se encar-

garán de la investigación y juzgamiento de altos funcionarios del Estado. Frente a la descongestión judicial se avaló que notarios y algunos abogados tengan facultades de jueces para dirimir procesos considerados de pequeñas cuantías. El tema de la tutela, por común acuerdo de las partes, no se tocó y seguirá funcionando como hasta hoy.

‘Hay una sanción distinta a la cárcel’ Para acabar con la violencia y sancionar a los victimarios no hay que pensar solo en la cárcel porque también existen las sanciones morales y sociales. Ese fue el argumento expuesto ayer por el Vicepresidente Angelino Garzón en la instalación del foro 'Medios de comunicación y justicia transicional', organizado por la Comisión de Reparación y algunos medios de comunicación. "A los victimarios tenemos que sancionarlos y una sanción puede ser que sean capaces de pedir perdón públicamente a las víctimas y a la sociedad, y otra sanción puede ser el compromiso público de nunca más volver a incurrir en acciones de víctimarios", afirmó Garzón. El vicepresidente agregó que "no necesariamente la sanción a un victimario siempre tiene que ser la cárcel. Puede haber sanciones morales y éticas mucho más fuertes". El funcionario también pidió iniciar un debate con profesores y estudiantes universitarios para acabar con el uso de la capucha en las protestas sociales.

BOGOTÁ. Amenazas han re-

cibido los vecinos que testificaron en la investigación contra el subteniente Raúl Muñoz, por la violación de una niña y su asesinato junto a sus dos hermanos (de 6 y 9 años) en octubre de 2010 en Tame (Arauca), según dijo ayer su padre, José Álvaro Torres.

Avanza reforma judicial

●

1.952$

●

Las tres mayores centrales sindicales del país convocaron a marchas en las capitales. Redacción Bogotá

1 DÓLAR VALE

1 EURO VALE

Angelino Garzón. ANDREA MORENO

El apunte Cinco años más para retiro forzoso

El presidente Santos y las Cortes hicieron un acuerdo. ARCHIVO

● En el proyecto aprobado ayer en primer debate se aprobó ampliar la edad de retiro forzoso de los magistrados de las altas cortes, de 65 a 70 años. En lo relacionado con la tutela, los fallos seguirán enviándose a la Corte Constitucional, que decidirá si los selecciona o no para revisión.

<$$US1>ADN - CALI-1 - 9 - 07/10/11 - Composite - ROJROS - 06/10/11 21:13

<$$US1>ADN - CALI-1 - 10 - 07/10/11 - Composite - ROJROS - 06/10/11 21:41

aDn

Viernes 7 de Octubre 2011 El dato

Mundo

Camila Vallejo, líder estudiantil chilena, pidió anoche más unión que nunca a manifestantes.

Dura represión ayer a estudiantes de Chile

¡Click!

EFE

Convocatoria a las organizaciones sociales para ir a paro.

Santiago (Chile) Efe

Estudiantes, profesores y trabajadores convocaron a una nueva protesta en Chile para el 19 de octubre próximo, cuando aún no finalizaba la manifestación de ayer en demanda de una educación pública gratuita y de calidad. “Continuaremos con las movilizaciones para protestar por una educación gratuita y contra la represión por parte de la policía de la que fuimos víctimas durante esta jornada”, señaló la emblemática líder de los estudiantes Camila Vallejo. En una rueda de prensa junto al presidente del Colegio de Profesores, Jaime Gajardo, el presidente de la Central Unitaria de Trabajadores (CUT), Arturo Martínez y otros dirigentes, Vallejo fue enfática en convocar “a todas las organizaciones que están contra la represión”. En tanto, Martínez explicó que se ha resuelto para la próxima semana convocar a todas las organizaciones sociales, culturales, sindicales, ecologistas y profesionales “a una reunión para ver las características de la movilización del 19 de octubre”. Los dirigentes calificaron la jornada de movilización de ayer “como una de las más violentas y represivas” de las que se hayan vivido hasta ahora en Chile. “Lamentamos nuevamente cómo el Gobierno ha enfrentado el movimien●

Observatorio más complejo. Las antenas

del Atacama Large Millimeter/submillimeter Array (Alma) en andes chilenos. Permitirá observar el universo frío, como las nubes de polvo cósmico y gas.

Abás viaja a El Salvador para agradecer el apoyo SAN SALVADOR, (Efe). El Go-

Mahmud Abás, agradecido.

Condena a policía de la dictadura

Sube violencia por ‘narcos’ en Perú

BUENOS AIRES, (Efe). La

Los graves enfrentamientos entre los estudiantes y la Policía dejaron varios heridos y detenidos.AFP

El apunte ‘Extremistas generaron violencia’ El ministro portavoz de Gobierno Andrés Chadwick aseguró que los sectores más extremistas se han apoderado del movimiento estudiantil ya que “aquí no hubo intención de marchar, aquí hubo intención directa de generar ac●

tos de violencia desde el inicio”. En su opinión, la intención de los manifestantes fue directamente generar violencia. “Los encapuchados de siempre, (fueron) directamente a generar la violencia”.

to. La Intendencia (Gobernación) les dio libertad absoluta (a los carabineros) para reprimir, para no reunirse en los espacios públicos y esas cosas son inaceptables, porque violaron una libertad constitucional”, enfatizó Vallejo. La líder estudiantil aprovecho la rueda de prensa para llamar a los chilenos a “un gran caceroleo para esta noche”.

‘Día de víctimas’ en Cuba

● Cuba conmemoró el ‘Día de las Víctimas del Terrorismo de Estado’ con una jornada cargada de actos oficiales, acusaciones contra Estados Unidos y marcada por la liberación hoy de uno de los cinco agentes cubanos condenados en ese país por espionaje. El presidente Raúl Castro presidió en La Habana el acto central por esta jornada, cuyo objetivo es recordar y condenar los actos terroristas y en particular la voladura de un avión de Cubana de Aviación que explotó el 6 de oc-

bierno de El Salvador anunció que el líder de la Autoridad Nacional Palestina (ANP), Mahmud Abás, visitará el país el próximo domingo para agradecerle al gobernante salvadoreño, Mauricio Funes, por su reconocimiento al Estado palestino y abordar otros asuntos.

El dato Presidente de Venezuela, Hugo Chávez, criticó de nuevo que el exagente de CIA, Posada Carriles, esté libre. tubre de 1976 y en el que murieron sus 73 ocupantes. Familiares de esas víctimas -57 eran cubanos y en su mayoría deportistasparticiparon también en ese acto oficial donde se demandó de Washington

la extradición a Venezuela del anticastrista Luis Posada Carriles reclamado por La Habana y Caracas como autor intelectual del atentado. En ese acto también se destacó el caso de René González, uno de los cinco agentes cubanos presos en Estados Unidos por integrar una red de espionaje y que será el primero en salir de la cárcel tras cumplir 13 años de condena, aunque no podrá regresar a Cuba porque debe pasar tres años de libertad supervisada.

Justicia de la provincia argentina de Mendoza condenó a prisión perpetua a cuatro policías retirados, acusados por crímenes de lesa humanidad cometidos durante la última dictadura militar.

gada al narcotráfico no es tan visible en Perú, pero existe y se está incrementando, advirtió el analista Jaime Antezana, durante la presentación en Lima del Estudio Global sobre Homicidios de la ONU.

Urgen reducir la exclusión

GUATEMALA, (Efe). La elite de los países de Centroaméri-

ca necesita concretar acuerdos políticos para reducir los altos niveles de exclusión que padecen sus habitantes y así evitar el desgaste de sus Estados, concluye el informe sobre el Estado de la Región, presentando ayer. El informe analiza problemas desde las perspectivas demográficas, socioeconómicas, políticas y ambientales.

En México aumentan las penas

● El pleno de la Cámara de

Familiares piden justicia. EFE

LIMA, (Efe). La violencia li-

Diputados de México aprobó una reforma que establece que un soldado que se una a las filas del crimen organizado cometerá el delito de “traición a las Fuerzas Armadas”, castigado con penas de 30 a 60 años de cárcel y baja del servicio castrense. Además, “los militares que proporcionen información, utilicen embarcacio-

nes, aeronaves o cualquier recurso humano, obstaculicen las tareas, se nieguen a ejecutar las acciones o pongan en libertad a cualquier criminal” serán castigados con penas de 15 a 60 años de prisión, indicó la Cámara baja en un comunicado. Las modificaciones al Código de Justicia Militar buscan sancionar a los elementos de las instituciones armadas que se incorporen a la delincuencia organizada. En México muchos agentes de seguridad, sobre todo los policías municipales y estatales, se involucran con el narcotráfico.

<$$US1>ADN - CALI-1 - 11 - 07/10/11 - Composite - ROJROS - 06/10/11 21:26

aDn

Viernes 7 de Octubre 2011

Mundo 11

‘Indignados’, en Washington Movimiento contra Wall Street que comenzó en Nueva York, se extiende. Washington Efe

Alrededor de un millar de personas se manifestaron ayer en el centro de Washington para protestar contra los excesos de Wall Street, en unas protestas similares a las surgidas en Nueva York el fin de semana. Con gritos de “la humanidad no necesita la avaricia de las corporaciones” o “paren la máquina para crear un mundo nuevo”, los ‘indignados’ se han instalado en la Freedom Plaza (plaza de la Libertad) de la capital estadounidense y tienen planeado quedarse los próximos días.

●

“Queremos una ocupación no violenta similar en protesta por los gastos militares, los recortes sociales y denunciar la corrupción encarnada por las grandes corporaciones financieras”, dijo David Swanson, uno de los organizadores del movimiento denominado ‘Occupy Was-

Los manifestantes instalaron tiendas de campaña en la plaza de Washington e instaron a llevar sacos de dormir.

hington DC’ (Ocupemos Washington D.C). Los manifestantes tenían previsto realizar una asamblea general en la plaza, a apenas dos manzanas de la Casa Blanca, y marcharán ante la Cámara de Comercio de EE.UU. En los próximos días los

‘indignados’, se desplazarán hacia otros centros como el Pentágono, el Capitolio o la calle K, donde se concentran gran parte de las oficinas de los lobbies o grupos de presión que trabajan en la capital estadounidense. El movimiento, que hace casi tres semanas empezó en Nueva York a plantar cara a los ‘poderosos’ de Wall Street con apenas un centenar de personas, se ha convertido en una desafiante respuesta de la sociedad civil estadounidense contra los excesos del sistema financiero, y se ha extendido a otras zonas de Estados Unidos como Los Ángeles o Chicago.

El apunte Desafío al gobierno sin los partidos

“Vamos a permanecer en la plaza hasta que logremos crear una conciencia de que la gente puede desafiar al gobierno al margen de los partidos políticos”, explicaron líderes. “No los necesitamos, son ellos los que nos necesitan a nosotros”. ●

Leales a Gadafi frenan a milicias en Sirte

Francotiradores de las fuerzas leales a Muamar Gadafi detuvieron a las tropas del Gobierno interino en Sirte, y el depuesto líder libio advirtió a los jefes del mundo en desarrollo que reconocieron a los nuevos dirigentes, que pue-

●

den correr su misma suerte. Escondidos en una mezquita y un edificio que en el pasado alojó cumbres internacionales, las fuerzas leales bloquearon la marcha de las milicias pagadas por Europa en la ciu-

El dato Capturar Sirte es de enorme importancia para los milicianos libios, que anunciaron que sólo si vencen iniciarán la reconstrucción del país.

dad natal de Gadafi. Miles de civiles están atrapados en los combates. Trabajadores de la Cruz Roja que lograron llegar al hospital de la ciudad vieron a pacientes que se protegían del fuego de artillería en los pasillos. -Reuters-

Víctimas en Siria son más de 3 mil La cifra de muertos en Siria aumentó a más de 2.900 desde que las protestas a favor de la democracia comenzaron en marzo, dijo ayer la oficina de derechos humanos de Naciones Unidas. “Basados en nuestra detallada lista de nombres individuales que hemos estado manteniendo, el número total de personas muertas en Siria desde que las protestas comenzaron está ahora en más de 2.900', dijo Rupert Colville, portavoz de la oficina de la ONU. ●

12 Las Dobles

Viernes 7 de Octubre 2011

Las Dobles

Cali se prepara para ver tirar pasos de calidad

aDn El dato

Son las categorías que serán premiadas en el VI Festival Mundial de Salsa.

Coordinación y estética, en los montajes de Estilo y Sabor.

Desde mañana, hasta el 16 de octubre, escuelas de baile se medirán en el VI Festival Mundial de Salsa. Caleños y visitantes podrán asistir de manera gratuita a diversas actividades, en torno a los ritmos y a la cultura de la salsa José Antonio Minotta Cali

Bailarines de todos los rincones de la ciudad están que se bailan para mostrar su talento y creatividad en el VI Festival Mundial de Salsa. A pocas horas de que arranque este certamen, organizado por la Secretaría de Cultura y Turismo de Cali, cada uno de los participantes ajusta sus movimientos para hacer de la salsa una expresión llena de color y fantasía. Pese a los contratiempos que pusieron en riesgo la realización del Festival, ahora es una realidad y seguirá haciendo historia dentro de los eventos más importantes del país. “Logramos superar obstáculos como el cambio de fecha y la falta de escenario, que por momentos nos llevó a buscar alternativas para albergar a los espectadores (finalmente, los actos centrales serán en la Plaza de Toros). Pero lo que sí es Al igual que Swing Latino, las escuelas que van a participar, se preparan arduamente para ser los campeones del mundo. J. P. RUEDA/ ADN seguro es que trabajamos duro para hacer el mejor pero el resultado es lo meEl apunte festival del mundo”, dice jor”, anota Luis Eduardo Los datos Luis Alberto Sevillano, di- Hernández, director de Puntos a tener en Swing Latino. En eso coinci- 1. El arranque rector del festival. cuenta en Cabaret Este espectáculo de nue- de Diego Rojas, director de Hoy y mañana, de 10 a.m. ● En la Categoría Parejas ve días congrega a cientos Pioneros del Ritmo, cuyos a 9 p.m., en Los Cristales, de espectadores para con- entrenos se prolongan du- se harán las jornadas eliCabaret, el jurado calificatemplar el trabajo que durante la noche para buscar minatorias de las escuedor tendrá en cuenta asrante años han realizado es- la perfección en el baile. pectos como la actitud del las de baile. El festival está complecuelas de salsa de la ciudad bailarín en el escenario, el a través de sus llamativas mentado por proyección de 2 Apertura oficial conjunto estético de la pacoreografías, que año tras documentales, homenajes y reja, el desarrollo del baiEl lunes, a las 7 p.m., en el año son más exigentes y de conversatorios con expole, su complejidad, sincroCentro Cultural de Cali esnentes de la salsa. Lo que alto nivel. nización, movimientos, “Cada día nos exigimos al se viene desde mañana son tá programado el acto inplanimetría, la técnica y la máximo. A veces nuestras días de puro ritmo y talen- augural del Festival Munjornadas son extenuantes, to, con proyección mundial. dial de Salsa. creatividad. ●

Con su característica alegría, el grupo Salsa Viva estará en el Festival.

Pioneros con Clase buscará volver a deslumbrar a caleños.

Otra forma de vivir la salsa Las personas que quieran conocer más sobre la cultura de la salsa, podrán asistir a los conversatorios y proyecciones sobre la cultura de la salsa. El lunes a las 2 p.m., en el Centro Cultural de Cali, se proyectará el documental ‘Los íconos y pioneros de la salsa caleña: Saoko, Jairo Varela, Alexis Lozano, Willie Garcia, Jimmy Saa’. Una hora más tarde se hará el conversatorio ‘Los ritmos afrocaribes bailados en Cali’ a cargo de los especialistas Isidoro Corkidi, Édgar Hernán Arce y José Danilo Alegría. El martes desde las 4 p.m., Luis Carlos Ochoa hará una disertación ilustrada sobre ‘La clave para la salsa y el baile’. Posteriormente se realizará un conversatorio-entrevista con José Aguirre. ●

Swing Latino prepara sus movimientos , porque quiere repetir título mundial de la salsa. FOTOS: SANTIAGO SALDARRIAGA Y JUAN PABLO RUEDA

Las cifras

Es el número de parejas participantes en la modalidad de Pareja Cabaret que estarán en el festival.

Son las escuelas de baile que estarán en la modalidad de grupo Cabaret Juvenil.

Millones de pesos entregará el festival al primer lugar en la categoría de grupos.

Pioneros del Ritmo ya tienen listas sus coreografías.

Bailarines caleños reflejan la alegría y sabor de la ciudad.

12 Las Dobles

Viernes 7 de Octubre 2011

Las Dobles

Cali se prepara para ver tirar pasos de calidad

aDn El dato

Son las categorías que serán premiadas en el VI Festival Mundial de Salsa.

Coordinación y estética, en los montajes de Estilo y Sabor.

Con su característica alegría, el grupo Salsa Viva estará en el Festival.

Pioneros con Clase buscará volver a deslumbrar a caleños.

Swing Latino prepara sus movimientos , porque quiere repetir título mundial de la salsa. FOTOS: SANTIAGO SALDARRIAGA Y JUAN PABLO RUEDA

Las cifras

Es el número de parejas participantes en la modalidad de Pareja Cabaret que estarán en el festival.

Son las escuelas de baile que estarán en la modalidad de grupo Cabaret Juvenil.

Millones de pesos entregará el festival al primer lugar en la categoría de grupos.

Pioneros del Ritmo ya tienen listas sus coreografías.

Bailarines caleños reflejan la alegría y sabor de la ciudad.

<$$US1>ADN - CALI-1 - 14 - 07/10/11 - Composite - ROJROS - 06/10/11 22:56

aDn

Viernes 7 de Octubre 2011

Deportes

El dato

250 mil dólares de premio Eso repartirán los chilenos si derrotan a Argentina.

MUNDIAL BRASIL 2014

Rueda el balón

Uruguay y Bolivia abren hoy primera fecha de eliminatoria. El técnico Rueda (d) conversa con Cristian Benítez, en Quito. EFE

Redacción deportiva y EFE Montevideo ● La selección de Uruguay intentará hoy ratificar su buen momento con la conquista en su cancha de los primeros tres puntos en las eliminatorias al Mundial de Brasil 2014, a expensas de una Bolivia que no gana hace dos años. El DT Óscar Tabárez podrá contar con todos sus ‘bombarderos’ tras la recuperación de Edinson Cavani, quien estuvo en duda por un esguince de tobillo derecho; y Luis Suárez, recuperado ya de dolores musculares. A ellos se suma en la ofensiva Diego Forlán, dos veces máximo goleador de Europa y premiado por la Fifa como el mejor jugador de Mundial de Sudáfrica 2010. Superadas las incertidumbres, el equipo será prácticamente el mismo que el pasado julio conquistó la Copa América en Argentina tras golear en la final por 3-0 a Paraguay. Édinson Cavani es una de las armas de ataque de Uruguay. AFP “Todos los fines de semana nos llegan noticias de que el Barcelona, el Real El apunte Madrid, el Manchester, o el Juventus y otros de los Bolivia se refugia en la altura de La Paz grandes del mundo pier- ● Bolivia ha tenido en sus El equipo busca hacerse den o empatan un partido frente a rivales en lo pre- últimos partidos muchas fuerte en La Paz, donde, vio más débiles”, dijo Tabá- dificultades para llegar al con una altitud de 3.650m, rez, a modo de adverten- gol pese a tener en Marce- espera ganar todos sus cia a sus jugadores frente lo Martins Moreno a uno partidos. El primero, justaal desbordado optimismo de los mejores delanteros mente, lo jugará el martes popular. “El fútbol es así y de su historia. contra Colombia.

El clásico del ‘cono sur’ Buenos Aires EFE ● Argentina y

Chile protagonizarán un duelo entre dos selecciones ofensivas que no se conformarán con repartir puntos, a juzgar por las declaraciones de sus entrenadores. “Vamos a salir a ganar”, aseguró el seleccionador chileno, el argentino Claudio Borghi, quien en la teoría y en la práctica ha respetado la impronta ofensiva de Marcelo Bielsa. “No queda otra que ganar los tres puntos”, coinciden por su parte los jugadores argentinos, conscientes de que en las eliminatorias es vital hacerse fuerte en casa y pescar puntos a domicilio para no

Gonzalo Higuaín, delantero.

El dato Chile no tendrá a Alexis Sánchez (Barcelona) ni Pablo Contreras, ambos por lesión, ni a Gary Medel (suspendido).

llegar con la soga al cuello a las últimas jornadas. El choque de hoy supondrá el debut oficial de Alejandro Sabella como seleccionador argentino y el reencuentro del equipo con un público que seguramente presionará para olvidarse rápidamente de la discreta imagen dejada en la Copa América. La ‘albiceleste’ de Sabella venció por 1-0 a Venezuela y por 3-1 a Nigeria con la base del equipo que jugará hoy. Sabella no habló de táctica, pero sí de Lionel Messi: “nunca juega mal”. De Chile dijo que “es una potencia mundial”. Javier Mascherano no estará por suspensión y Andújar relevará a Romero en el arco.

Vs. URUGUAY

BOLIVIA

Hora: 2 p.m. TV: Caracol TV Árbitro: Víctor hugo Carrillo (PER) Estadio: Centenario Uruguay (4-3-3)

DT: Oscar Tabárez Muslera

Pereira

Lugano

Godín

Pereira

Pérez

Á.González (o Rodríguez)

Arévalo R. Suárez

Forlán

Cavani

Biolivia (4-4-1-1)

Martins Rojas

Campos

Robles

Flores

Vaca

Gutiérrez

Raldes

Rivero

Álvarez

DT: Gustavo Quinteros

Arias

*Alineaciones probables

hay que estar preparado para que el rival juegue justo ese día su mejor partido. Así nos preparamos nosotros y no subestimamos a nadie”, agregó. En las dos últimas eliminatorias los uruguayos golearon en casa a los bolivianos por idéntico 5-0 en la primera jornada. Es previsible que el seleccionador boliviano, Gustavo Quinteros, recurrirá a un sistema conservador.

Zabaleta Banega

Romero

DT: Alejandro Sabella.

Demichelis Otamendi Mascherano Higuaín

Messi

Chile (4-4-2)

Paredes

Jara

DT: Claudio Borghi *Alineaciones probables

Rojo Sosa

Di María

Suazo

Beausejour Fernández Carmona Vidal

Valencia, estrella de Ecuador por su presente en el Manchester United, le recetó a su equipo “talento, ganas y deseo de llegar al Mundial” para el partido que disputará hoy contra Venezuela. “La Copa América ya quedó atrás y ahora pensamos solo en la eliminatoria y en que mañana empecemos con pie derecho, que juguemos bien y la gente lo disfrute”, dijo. La Tricolor, al mando del colombiano Reinaldo Rueda. y la Vinotinto, jugarán en Quito un partido que se produce tras la sorpresiva llegada de Venezuela a las semifinales de la Copa América. El DT, César Farías, preparó a su equipo en ciudades de 3.000 metros de altura y usó cámaras hiperbáricas. “No somos más una cenicienta, nos tienen que jugar de tu a tu si quieren ganarnos”, dijo.

Vs. ECUADOR

Isla

Contreras Ponce (o Vilches) Bravo

VENEZUELA

Hora: 4:05 p.m. TV: Caracol TV Árbitro: Enrique Osses (CHI) Estadio: Olímpico Atahualpa Ecuador (4-4-2)

DT: Reinaldo Rueda Banguera Caicedo

Paredes

Noboa

Castillo

Erazo

W.Ayoví

Valencia Saritama

Benítez

J.Ayoví

Venezuela (4-4-2)

Aristeguieta

Maldonado

Seijas

Meza

Flores

Di Giorgi

Granados

Lucena

Rey

Velázquez

DT: César Farías *Alineaciones probables

Vega

Perú confía en el técnico Markarián Las selecciones de Perú y Paraguay, involucradas en interesantes cambios tácticos y con atractivos semblantes futbolísticos, chocarán en Lima. Perú vive un ambiente de expectativa por el desempeño de los pupilos de Sergio Markarián, bajo cuya batuta Perú logró el tercer lugar en la Copa América (eliminó a Colombia). En la era Markarián, Perú jugó 17 partidos, de los que ganó 7, empató igual número y perdió tres. El ‘mago’, como llaman al DT, alineará a ‘'cuatro fantásticos’: el capitán Claudio Pizarro, el volante Juan ‘Loco’ Vargas y los delanteros Paolo Guerrero y Jefferson Farfán. “Hay emoción, somos los más importantes de la selección”, dijo Pizarro.

●

CHILE

Hora: 6:10 p.m. TV: Caracol TV Árbitro: Wilmar Roldán (COL) Estadio: Monumental de Buenos Aires Argentina (4-3-3)

● Antonio

Lima EFE

Vs. ARGENTINA

Ecuador recibirá a la difícil Venezuela

Vs. PERÚ

PARAGUAY

Hora: 8:15 p.m. TV: Caracol TV Árbitro: Sergio Pezzotta (ARG) Estadio: Nacional Argentina (4-4-2) Acasiete Vargas

Fernández

Guizasola

Yotún Rodríguez

Cruzado

Balbín

Guerrero

Chile (4-4-2)

DT: Sergio Markarián

Farfán

Pizarro

Cardozo Santa Cruz

Estigarribia Pérez

Riveros

Cáceres

Marecos

Da Silva

Piris

Verón

DT: Francisco Arce *Alineaciones probables

Barreto

<$$US1>ADN - CALI-1 - 15 - 07/10/11 - Composite - ROJROS - 06/10/11 22:46

aDn

Viernes 7 de Octubre 2011

Deportes 15

Banguero tiene lista una sorpresa El volante preparó una celebración como parte de su cumpleaños y para el hincha. Redacción Cali ● Jorge Banguero estuvo de cumpleaños el martes pasado y la sede de Cascajal se llenó de jolgorio para celebrar los 37 años del ‘pelícano’. Huevos, torta, recocha y música estuvieron presentes antes y después del entrenamiento. “Arango (Paulo César) no me dejó ni llegar, llegué y pensé que ninguno sabía y no dije nada a ver si pasaba desapercibido, pero fue imposible, y cuando me estaba vistiendo me echaron huevos y me hicieron bailar después del entreno, muy agradable”, relató el jugador, que completó su séptimo cumpleaños en la institución. Banguero dice que el triunfo ante Huila no dejó que la celebración de sus ‘abriles’ fuera amarga, pero sostuvo que “va a ser un cumpleaños más dulce cuando ganemos el sábado (mañana) y sigamos ganando los otros partidos”. Y sostiene que tiene una sorpresa si anotan un gol como parte del festejo de los 37 años. “Sería un baile rápido para que no nos vayan a sacar amarilla, pero se trata de que la gente que vaya a ver los goles, Dios quiera que del América, tenga un plus y vean las celebraciones y se vayan contentos a la casa. Va a haber de todo un poquito, pero queremos dejar ahí para generar expectativa”, indicó el volante. Sin embargo, antes de

En breve

Este domingo caleñas con primer partido de la final

CALI. ‘Cali, un nuevo latir’ jugará este domingo el partido de ida de la final del Campeonato Postobón de microfútbol ante Real Cachacas. El juego será a las 11:00 a.m., en Bogotá. Igualmente el compromiso de vuelta, que estaba programado para el domingo 16 de octubre, se trasladó para el lunes festivo 17 de octubre. El partido se disputará a las 11:00 a.m., en el coliseo Evangelista Mora, con entrada gratuita.

Jessica Caro, jugadora caleña

Juegos Dptales. tienen un nombre

Pacífico y Dépor, clásico regional

CALI. Jorge Herrera Barona será el nombre que desde este año tendrán los Juegos Departamentales. Así lo estableció Indervalle, tras solicitud del gobernador Francisco J. Lourido mediante un acuerdo como homenaje al dirigente deportivo fallecido.

“Va a ser un cumpleaños más dulce, si ganamos el sábado”. ADN

Los datos 1

El horario

Alineación

El juego ante Deportes Quindío será mañana a las 6:20 p.m., en el estadio Pascual Guerrero. Jairo ‘Tigre’ Castillo podría jugar por Mario S. Ángulo y Artigas se resintió ayer y es duda.

pensar en celebraciones tiene claro que deben contener las fortalezas del Quindío. “Es un equipo rápido y joven, pero igual nosotros también hemos trabajado para contrarrestar la velocidad que nos puede hacer daño y pisar el área también que nos dio resultado ante Huila. La idea es que también ellos corran y nosotros pongamos las condiciones”, señaló el volante de marca.

CALI. El domingo, los tres

equipos del Valle jugarán la fecha 14 del Torneo Postobón. Pacífico y Dépor se enfrentarán en Buenaventura, a las 3:00 p.m. Mientras que Cortuluá viajará a Santa marta para jugar con Unión Magdalena, a las 3:30 p.m.

Mal día del Valle, en Clásico ● El recorrido de alta montaña entre Ibagué y Genova en el Clásico RCN dejó consecuencias negativas en el equipo del Valle. Jefferson Vargas quien era segundo en metas volantes y John F. García se retiraron de la competencia por problemas de salud. Además, Edson Calderón que estaba en el Top 10 el paso por la línea le hizo perder tiempo y posiciones en la clasificación. En la sexta etapa, Álvaro Montoya y Calderón arrimaron en un lote a 12 minutos y 49 segundos del ganador Mauricio Ortega (EPM - UNE), ocupando la casilla 22 y 35, respectivamente.En la general Calderón es 20 a 15 minutos y 21 segundos, y Montoya, 31 a 19 minutos y 24 segundos, siendo los mejores del equipo patrocinado por Indervalle, Redetrans, Supergiros, Emcali y Autolarte.

<$$US1>ADN - CALI-1 - 16 - 07/10/11 - Composite - ROJROS - 06/10/11 22:56

16 Deportes

Viernes 7 de Octubre 2011

Joao, delantero de herencia goleadora

El futbolista de 15 años es hijo de José M. ‘Willy’ Rodríguez. Redacción Cali

Los datos

● Su primer balón fue un Adidas. Era pequeño, aunque no tanto para que él pudiera dominarlo con total facilidad a sus 5 años. Ese fue uno de sus primeros regalos de Navidad. Ese obsequio le dio muchas alegrías, aunque al poco tiempo también uno que otro dolor, pues con él quebró tres vidrios de casas vecinas que le ocasionaron 'pelas' de parte de su mamá. “Mi mamá me decía que tuviera cuidado pero no hacía caso inclusive hasta quebré una porcelana dentro de la casa”, recuerda ahora con una sonrisa Joao Leandro Rodríguez, quien quedó goleador con la Selección Valle de fútbol que ganó el título nacional en la categoría prejuvenil. Y su llegada al fútbol tiene una influencia, José M. ‘Willy’ Rodríguez, su padre y ex jugador de fútbol y quien dice le insistió hasta “aburrirlo” para que lo llevara a las canchas.

1. El estudio Joao Leandro, quien mide 1,76 metros y pesa 65 kilos, está en décimo grado, en colegio acelerado.

2. Herencia

El juvenil tiene un hermano futbolista. Gerson Andrés Rodríguez juega en la Sarmiento, 17 años.

Joao estudia en Akademos bachillerato acelerado. J. P. RUEDA / ADN

El apunte La selección, un nuevo reto para este goleador ● El delantero Joao Lean-

dro Rodríguez tiene ese nombre por influencia del fútbol brasilero que tanto le gusta a su padre. Y para él no es nuevo ser goleador. El año pasado cuando participó con la Se-

lección Valle infantil que también fue campeona, obtuvo la misma distinción. A lo largo del campeonato anotó 22 goles. Ahora, espera tener esa misma participación y frecuencia en la redes con la

Selección Colombia Sub15, que el lunes comenzará su concentración en Cali con miras al Suramericano de la categoría, que se realizará en Uruguay, del 17 de noviembre al 4 de diciembre.

“Mi papá trabajaba en América y le decía que quería ir pero él me respondía que estaba muy pequeño, pero después de tanto decirle me llevó”, dice el delantero, de 15 años, quien no podía ver un balón porque ahí mismo se imaginaba haciendo un gol. Sin sonar prepotente se considera un buen jugador y dice que tiene cosas de su papá, hoy asistente técnico del Junior. “He visto videos cuando jugaba en el Cali y nos parecemos en la velocidad, potencia y la fuerza aunque mi papá dice que voy a ser mejor jugador”, sostiene el anotador de 19 goles del prejuvenil nacional, quien maneja los dos perfiles. ‘Willy’ Rodríguez estuvo presente en los partidos de los ‘rojiblancos’ en el hexagonal final que se disputó en Barranquilla y Joao dice que le hizo varias recomendaciones "me dijo que iba bien, pero que hay que seguir dándole".

A. Falla y Giraldo avanzan

Los tenistas Alejandro Falla y Santiago Giraldo siguen cumpliendo destacadas actuaciones en sus torneos. Giraldo, en el ATP 500 de Tokio (Japón), se impuso al 40 del mundo, el ruso Dmitry Tursunov a quien venció 6-4 y 7-6 (4) y tras una 1 hora y 59 minutos de juego. El siguiente rival en cuartos de final será el español Rafael Nadal. Este partido comenzaba sobre las 11:30 anoche. Entre tanto, Falla dio una sorpresa en el Open de Mons (Bélgica) al derrotar al preclasificado número uno, el local Xavier Malisse, con parciales de 6-1 y 7-5 para acceder a los cuartos de final, donde se medirá a otro belga, David Goffin mañana a las 5:00 a.m., quien llegó al torneo por una wild card. ●

¡Click!

aDn

En breve Colombia debuta mañana en Futsal

CALI. Hoy se inicia el Sud-

americano femenino de Futsal, en Venezuela donde Colombia, que es dirigido por el vallecaucano Rulver Pulido debuta mañana ante Paraguay, a las 3:00 p.m.

Primer juego ante Paraguay.

D. Lyon saldrá en la caza del líder

CALI. Lyon mañana a las 7:30 p.m., ante Lanús Colombia en Bogotá jugará la cuarta fecha de la Liga Argos de Futsal. El equipo caleño es tercero en el grupo B con cuatro puntos. Lanús es el líder con siete.

AFP

El médico de la Selección Colombia, Carlos Ulloa, confirmó que el defensa central Mario Alberto Yepes estará en observación entre cuatro y cinco días más y no podrá jugar el martes ante Bolivia.

Siguen 18 equipos en la A ● La propuesta de elevar a 20 los equipos que compiten en la Liga Postobón ni siquiera llegó a una instancia definitiva y fue hundida por los presidentes de los clubes, reunidos ayer en la asamblea de la Dima-

yor. En consecuencia, los torneos Apertura y Finalización del 2012 tendrán 18 equipos, igual que en la actualidad, y su fase de semifinales será a través de dos cuadrangulares, como

se disputó hasta el 2010. La propuesta de aumentar a 20 los clubes en el torneo fue una iniciativa del Pereira. Francisco Javier López, presidente del equipo que hoy es último en la tabla del descenso, estuvo al frente del movimiento. La carta que mandó fue firmada, además, por los presidentes de América e Itagüí, los dos equipos que están cerca de la promoción, y los de Unión Magdalena, Bucaramanga, Pasto y Cortuluá, socios de Dimayor que juegan en la B. Todos los equipos del ascenso que no son socios de la Dimayor, salvo Patriotas y Fortaleza, se opusieron a la propuesta de los ‘matecañas’.

<$$US1>ADN - CALI-1 - 17 - 07/10/11 - Composite - ROJROS - 06/10/11 21:13

<$$US1>ADN - CALI-1 - 18 - 07/10/11 - Composite - ROJROS - 06/10/11 23:09

aDn

Viernes 7 de Octubre 2011

La Vida

609

El origen del océano ¿EL AGUA VINO DEL ESPACIO?

Científicos estudian en un cometa la procedencia del agua. Redacción Efe

Una buena proporción del agua de los océanos pudo proceder de los cometas, más de lo estimado hasta ahora, según un grupo de científicos que estudió uno de esos cuerpos celestes. A esta conclusión llegó un equipo internacional de expertos coordinado por Paul Hartogh del Instituto Max-Planck para Estudios del Sistema Solar de Alemania, después de detectar por primera vez en un cometa agua con una composición similar a la de los océanos terrestres. Su investigación, pudo realizarse gracias a los instrumentos del Observatorio Espacial Herschel, de ●

Su investigación fue publicada en la revista británica ‘Nature’.

la Agencia Espacial Europea. Los científicos descubrieron que el agua de los océanos terrestres tiene la misma composición que el hielo hallado en un cometa de la familia de Júpiter. Para llegar a esta conclusión, Hartogh y sus compañeros, entre ellos el español Miguel de Val-Borro y la venezolana, Miriam Rengel, única mujer del grupo. Hartogh explicó que en el periodo de su formación la Tierra era muy seca, por lo que el agua que hubiera en ese momento se evaporó al espacio. Según creen los científicos, el agua surgió unos ocho millones de años después, por lo que los candidatos para suministrarla fueron los cometas y los asteroides.

El dato

tortugas fueron liberadas tras golpe contra el tráfico ilegal de animales en Indonesia.

En breve Nasa estudiará el sol de más cerca

EE.UU., (Efe) Nasa anunció

que aportará dos instrumentos científicos por valor de 80 millones de dólares a la misión liderada por la Agencia Espacial Europea (ESA) para estudiar erupciones solares.

La misión “Solar Orbiter”.

Ayuda científica a los paralíticos

SAO PAULO. (Reuters). Cien-

tíficos están un paso más cerca de lograr que los paralíticos caminen y usen brazos artificiales tras un experimento en que monos movieron objetos usando sólo sus mentes.

Grandes se despiden del genio Steve Jobs El carácter inspirador de Steve Jobs y su increíble aporte a la tecnología son las facetas más valoradas por grandes compañías como HP, Lenovo, HTC, Walt Disney o Spotify, que han querido recordar al fundador de Apple. El presidente y consejero delegado de Walt Disney, Robert A. Iger, ha asegurado que la mente creativa e imaginativa del fundador de la compañía de la manzana “definió una era”. “Su legado se extenderá más allá de los productos que creó o de los negocios que construyó. Estará en los millones de personas que inspiró, las vidas que cambió y la cultura que puso en marcha”, dijo Iger, que consideraba a al fundador de Jobs, fallecido el miércoles, un amigo y “asesor de confianza”. -EFE●

<$$US1>ADN - CALI-1 - 19 - 07/10/11 - Composite - ROJROS - 06/10/11 23:09

aDn

Viernes 7 de Octubre 2011

La Vida 19

Quieren rescatar zonas afectadas por Fukushima

Se envía un equipo para recuperar áreas contaminadas por base nuclear en Tokio. Redacción Efe ● Doce

expertos del Organismo Internacional de Energía Atómica (OIEA) han partido hacia Japón para asesorar al Gobierno de ese país sobre los planes de recuperación de las áreas afectadas por el accidente en la central de Fukushima, el pasado marzo. “El objetivo es recuperarla toda, pero evidentemente para eso se necesita aplicar medidas y se necesita tiempo”, declaró el jefe de esta misión, el español Juan Carlos Lentijo. Este experto, director técnico de Protección Radiológica del Consejo de Seguridad Nuclear (CSN), indicó antes de partir desde el aeropuerto de Viena que el equipo tratará de cubrir tres objetivos. Por un lado, asesorar al Gobierno japonés con las mejores prácticas internacionales para definir las estrategias de recuperación. En segundo lugar, analizar los planes que se están llevando ya a cabo para recuperar las zonas contaminadas. El tercer objetivo, que Lentijo calificó como muy importante, es sacar conclusiones y lecciones que puedan usarse en el futuro. El miembro del CSN insistió en que se ha llega-

El objetivo es el retorno de las personas a sus vidas de antes.REUT.

El dato 1. El área El accidente de Fukushima obligó a crear un área de exclusión de 20 kilómetros en torno a la planta.

2. La misión

El último día de la misión, el equipo entregará a Japón unas conclusiones preliminares.

do a un momento muy especial en el esfuerzo para estabilizar la situación en la planta. “Al estar cerca de este punto, es el momento en que es importante empezar los trabajos de saneamiento fuera de la planta nuclear”, indicó Lentijo. Respecto a las medidas que se pueden tomar, Lentijo mencionó que el proceso comienza desde los terrenos afectados hasta el agua.

Hay becas para estudiantes Hasta el 30 de noviembre la Fundación Mazda para el Arte y la Ciencia, tendrá abierta la convocatoria de las becas Mazda del año 2012 para postgrados en Colombia y en el exterior en las áreas de música, matemática pura y física teórica y pregrado en ●

música. La fundación cumplió 20 años de actividades en Responsabilidad Socia Empresarial. Las becas son apoyos parciales a los estudios de los jóvenes que cumplen con los requisitos exigidos por la Fundación. Para pregrado, únicamente en

música y en el país. Las becas en el exterior se otorgarán preferiblemente en estudios para los que no exista en Colombia un programa similar. La duración de las becas no excederá de dos años. Información sobre requisitos en www.mazda.com.co

La Roja Sexo virtual, nada más...

os franceses eran los maestros de las prácticas del sexo, por lo menos en el cine y la literatura, pero el libro Dire et faire l'amour de Anne-Claire Rebreyend, desvirtúa esa teoría. Al parecer, todos podemos ser maestros sexuales en nuestro tiempo. Entramos en la era del sexo cibernético y rápido, lo demás es juego de niños que ha hecho historia. La realidad del sexo hoy se escribe, se ve y se escucha en Internet, en todas esas relaciones impersonales, calientes y, muchas veces, sin futuro. De esos encuentros sexuales virtuales con seres con los que de frente jamás ocurriría un buen polvo nadie quiere hablar pero todos lo experimentan o lo han vivido y lo increíble es que el cerebro es tan poderoso que pareciera que el coito es real. El libro devela que para los historiadores del futuro será más difícil recopilar las actuales formas de expresar el amor. Ahora parece que todo está permitido, incluso escribir sexo, sexo, sexo sin parar en un ordenador hasta que el otro, en alguna parte del mundo, llegue a un orgasmo. No hay límites. Poco queda de las cartas de la posguerra y del sexo libre en los bares de los sesenta y setenta. Estamos en la época en la que no necesitamos ocultar nuestra sexualidad. Podrían ser los correos electrónicos y los mensajes SMS los que constituyan una segunda revolución sexual. Aunque lo que no sabemos es si ahora se disfruta más o menos el sexo pero el punto es que ha cambiado. laroja@live.com

<$$US1>ADN - CALI-1 - 20 - 07/10/11 - Composite - ROJROS - 06/10/11 21:14

aDn

Viernes 7 de Octubre 2011 El dato

Cultura&Ocio

Un taller de formación artística para niños, mañana, 9 p.m. en la Biblioteca Deptal. Info.: 620 04 22.

HUMOR ESPECTÁCULO

Una noche de risas

Hombres encarnan a divas

‘SUSO’ REPITE EN EL JORGE ISAACS. A pocas horas de entrar a escena, nos contó su experiencia en la ciudad. Redacción Cali

‘Suso, el Paspi’, uno de los fenómenos televisivos del momento, logró batir récord en venta anticipada de boletería en las dos funciones que tenía programadas en Cali la semana pasada. Su primera visita resultó tan exitosa, que abrieron para esta noche una tercera función para ‘tirar caja’ con los caleños. ¿Cuándo vino por primera vez a Cali? Estuve la semana pasada, debuté, se pasó muy rico, me divertí mucho, buena gastronomía, y mucha alesgría con pela’os de colesgios, la gente cálida, todo espectacular. ¡Pero avemaría!, en Cali hay mucha mujer linda, ¿no? Cero gurres. ¿Qué idea tenía de Cali? Pensé que hacía más calor, pero casi no. También pensé que estaba desorganizada, pero no. Está bonita y muy grande. ¿Qué sitios conoce de Cali? El aeropuerto, el teastro, la usniversidad del Valle, donde había una minga indígena, la Plaza de Cayzedo, el centro y unos sitios todos ‘highs' de comidas. ¿Cuál comida le gusta? El dulce de maceta, los cholados, la luslada y, sobre todo, el raborrajado,

●

En breve

Musical de transformismo.

Una mezcla de canto, música, colorido y, en especial de talento para el transformismo verán los asistentes el martes 11 de octubre al Teatro Jorge Isaacs, dentro del espectáculo ‘Le transformer Revue’. Un grupo de 15 hombres e igual número de bailarines hombres estarán en escena para interpretar un ‘show’ transformista en el que cada uno caracterizará a estrellas del espectáculo femenino. La dirección de ‘Le transformer Revue’ está a cargo de Juan David Cruz, quien reunirá a divas de la canción en un mismo escenario. “Tenemos un grupo de artistas profesionales que van a interpretar a Elenita Vargas, Lola Flórez, Isabel Pantoja, Cher, Celia Cruz, Lady Gaga, Madona y demás artistas femeninas influyentes en al música”, anota el director Cruz. La función está programada para empezar a las 7:30 de la noche. Informes: 889 93 22.

●

‘Invito a los vasllunos y a las vasllunas para que vengan a ver 'Tirando caja con Suso', una cosa los más de sabrosa’. JUAN P. RUEDA/ ADN

¡nooo que cusca! ¿Qué es lo que más le hace tirar caja en Cali? Que la estatua de Sebastián de Belalcázar apunta para un lado y la ciudad va para otro, y que los caleños creen que uno es sordo, porque dicen ‘oís ve’. ¿Quién sería 'Chigüiro Benítez' caleño? Tal vez el Pispa de Ávila. ¿Qué sito le llamó la atención? Hay varios, pero hay

PARTICULAR

uno que se llama Condoricosas. Eso sí, solo lo vi de pasadita, porque como yo soy de Ciusdad Jardín, pero con cara de Siloé, no voy por allá…Siguiente pregunta. ¿A quién aguantaría darle una emboladita? Hay mucha caleña que buena, pero hay unas que me gustan que están en Bogotá, en especial, una que tuitea mucho… usted ya sabe quien.

El apunte Camino artístico ● ‘Suso, el Paspi’ es inter-

pretado por Danny Hoyos, quien le dio vida en el 2008 en el parque Tutucán de Comfama, en Rionegro (Antioquia). Un año más tarde llegó a la televisión al programa ‘Bueno es mejor’, del canal Telemedellín.

Tarde de talento salsero ORIENTE. El Centro Cultural y Biblioteca Nuevo Latir pre-

para para hoy, de 4 a 6 p.m., una programación de música afrolatina. Se hará una retrospectiva de la obra del artista y periodista Tite Curet Alonso, cuyo talento en la composición lo llevó a crear canciones como ‘Las caras lindas de mi gente negra’, ‘Plantación adentro’, ‘Periódico de ayer’ y ‘Testigo fui’. Esta audición será guiada por el abogado y coleccionista de salsa Wilson Arias.

Sábado de poesía erótica y sensual

SUR. Integrantes del grupo

El programa de TV ‘Sin Cover’, tendrá para hoy, a las 5:30 p.m. secciones musicales. Además regalará boletas para Dj Tiesto. Deben llamar al 664 98 80. Se emite en el canal 14 de Une y 63 de Télmex.

del Teatro Barco Ebrio recitarán poemas de reconocidos autores líricos del amor desnudo y el erotismo mundial, de los últimos dos siglos. El recital erótico se hará en el Teatro Salamandra (Cra. 36 # 4A - 31) a las 8 de La entrada es gratuita. A. PARTIC. la noche. Info.: 554 24 11.

Los datos 1. Transformación

Cerca de media hora se demora el comunicar social Danny Hoyos en transformarse en ‘Suso’.

2. Redes sociales

‘Suso, el Paspi’ también tiene presencia en redes sociales, en las que cuenta con 674.988 fanáticos.

‘Duros’ del diseño, de cita en la Univalle La Universidad del Valle, mediante su Departamento de Diseño de la Facultad de Artes Integradas prepara el evento Diseño en Sociedad. Se realizará del 18 al 21 de octubre en el campus universitario. Contará con la intervención de invitados nacionales e internacionales, quienes abordarán diversas líneas del diseño enfocadas hacia la investigación y creación en diseño. Para ello se realizarán conferencias a cargo de ●

Claudio Guerra, de la Universidad de Buenos Aires, y Marcos Bragas de la Universidad de Sâo Paulo. También dictarán cursos. El evento estará complementado por simposios sobre diseño, diseño y sociedad, diseño y sentido y diseño y creación, a cargo de investigadores de varias universidades de todo el país. Por su parte, estudiantes de las carreras diseño gráfico y diseño industrial, realizarán una muestra académica.

<$$US1>ADN - CALI-1 - 21 - 07/10/11 - Composite - ROJROS - 06/10/11 23:30

aDn

Viernes 7 de Octubre 2011

CINE

‘Páramo’, un estreno para no pararse del asiento ● ‘El

páramo’, que se estrena hoy en salas de cine del país, es la ópera prima del realizador Jaime Osorio Márquez. La película, que puede estar entre el terror y el suspenso, cuenta lo que le sucede a un grupo de nueve soldados que tiene que cumplir una misión de reconocimiento en una inhóspita base, a más de 4 mil metros de altura. La soledad del lugar se convierte en el lugar predilecto en el que deben enfrentar situaciones de horror. DETALLE: Se estrena en las principales salas de la ciudad.

Estreno del filme Centurión

Película de Neil Marshall. PARTI

Mañana se estrenará ‘Centurión’, en los cines del país. La cinta ofrece una trama épica llena de acción y un ritmo trepidante. Quintus (Michael Fassbender) interpreta a un soldado romano que es capturado por una horda de celtas enemigos del imperio romano, pero logra escapar y conforma una legión para enfrentar a sus enemigos. El filme explora la mayor cantidad de situaciones límite en las que no sobra la sangre o la violencia, todo gracias a que Quintus y su grupo se convierten en el objetivo de los Celtas creando una persecución implacable, que le da ritmo impresionante al filme. El diario ADN obsequiará entradas para ver esta y cualquier otra película en Royal Films Centenario o Jardín Plaza. Solo deben escribir al correo josren@ eltiempo.com

●

Cultura&Ocio 21

GALARDÓN

Imperdible CAMPAÑA

Afros ‘meten mano’ desde lo cultural Reconocidos artistas afrodescendientes unirán sus talentos para hacer parte de la campaña ‘Meté la mano’, liderada por el Instituto Republicano Internacional (IRI) y la Universidad Santiago de Cali (USC). La campaña busca que las personas, y en especial los afrodescendientes, reflexionen, escojan un candidato y voten a conciencia. Los artistas participarán en un concierto el 21 de octubre en el teatro al aire libre Los Cristales, para invitar a participar ●

en el voto, pero bien informado. “No es una iniciativa con tinte político ni que busca apoyar candidatos o partidos, solamente quiere que la gente participe, se capacite y se informe a conciencia sobre las propuestas que van a elegir para generar resultados positivos en las po- El artista Óscar Borda hace parte de la campaña. S. SALDARRIAGA / ADN blaciones afrodescendientes”, expresa Jefferson Los datos Ocoró, decano de la Facultad de Salud de la USC. 1. Académico 2. Ritmos pacíficos Informes: 881 83 65 ’Meté la mano’ contem- Hugo Candelario y Cinthpla una etapa académica ya Montaño, son algunos DETALLE: Viernes 21 de que se desarrollará me- de los artistas que estaoctubre. Dónde: teatro al rán en el concierto. diante capacitaciones. aire libre Los Cristales.

Poeta sueco recibió el premio Nobel de Literatura

● El poeta sueco, traduc-

tor y psicólogo, Tomas Tranströmer, es el nuevo Nobel de la Literatura. Ayer, a sus 80 años Tranströmer obtuvo el galardón que hará que este “poeta de poetas”, llegue a un público más amplio. Así lo cree Diego Moreno, el editor de NórdicasLibros, que ha publicado en España dos libros de Tranströmer. En noviembre, el Fondo de Cultura Económica publicará una antología con los poemas del nuevo Nobel. DATO: Tomas T. sufrió una

apoplejía en 1990, que le privó del habla.

<$$US1>ADN - CALI-1 - 22 - 07/10/11 - Composite - ROJROS - 06/10/11 23:10

22 Cultura&Ocio

Viernes 7 de Octubre 2011

Farándula

Courtney dijo que mataría a Kurt Cobain

● A pesar de que han pasado casi 17 años del suicidio de Kurt Cobain, líder de la banda Nirvana, su viuda, la cantante y actriz Courtney Love le dijo a la revista Vanity Fair que “Si volviera ahora mismo tendría que matarlo por lo que nos hizo. Lo fornicaría y entonces lo mataría”, señaló Love.

Hurley se compromete ● La modelo y actriz bri-

tánica Elizabeth Hurley se comprometió con el ex jugador de críquet australiano Shane Warne, confirmó la pareja a través de Twitter. Hurley, de 46 años, y Warne, de 42, son pareja desde el 2010, luego de que Hurley se separó de su marido, el empresario Arun Nayar. –REUTERS–

Lady Gaga suena para ser la nueva vocalista de Queen, según afirmó el guitarrista Brian May.

aDn

Tweets

La Bardot le escribió a Santos ● La ex actriz francesa

Brigitte Bardot le envió una carta al presidente Juan Manuel Santos para que interceda contra “los sufrimientos” de los caballos de tiro y de carga. El mensaje incluye fotografías que muestran esta problemática. En carta abierta, la artista le recuerda el decreto que “pide finalizar la sustitución de vehículos de tracción animal por vehículos de motor antes del 31 de enero de 2012”. Agrega que “desgraciadamente no hay preparación para “aplicar ese decreto, lo que hará Diva pidió ayuda a Santos.ARCHIVO

perdurar esa situación de miseria para miles de caballos”. Le recuerda a Santos que “se ganará el respeto de millones de sus conciudadanos que no soportan más esa visión de un mundo obsoleto en donde los animales son obligados a tirar pesos superiores a sus fuerzas”. Bardot denunció también el sacrificio de caballos con fines alimenticios en mataderos clandestinos, que representa un atentado contra la vida de esos animales, y “contra la salud pública de la sociedad colombiana”. –EFE–

‘No estoy desesperada por ser mamá’: Aniston Jennifer Aniston, la Rachel de la serie ‘Friends’, desmintió ayer a todos los que afirman que está desesperada por tener un hijo como sea. La actriz de 42 años ofreció una entrevista la revista ‘Elle’, en la que habló sobre el tema. ●

“No hay desesperación por ser mamá. Si tiene que ser, seré madre en su momento. Yo estoy en paz con lo que el plan que tenga la vida para mi”, aseguró Aniston. Pese a que la actriz no tuvo problemas en hablar sobre la maternidad, no quiso co-

mentar nada de su relación con Justin Theroux. “¿Me odiarás si no quiero hablar acerca de mi relación?”, preguntó al periodista. La prensa rosa ha dicho últimamente que el desespero de Aniston por ser mamá la tenía haciendo planes de adopción en México.

@ricky_martin Larissa Riquelme, en la mira.

Polémica por topless en horario familiar

Tres manzanas cambiaron al mundo, la de Adan y Eva, la de Newton y la de Steve Jobs via.

● La paraguaya Larissa

Riquelme protagonizó un ‘striptease’ durante la última edición del ‘reality’ argentino ‘Bailando por un sueño’. Tras su caliente ‘performance’, Larissa recibió buenas críticas del jurado, quienes remarcaron su sensualidad. No obstante, el programa podría ser multado pues no es la primera vez que un bailarín hace desnudos en escena.

@julianagalvis @FernanMartinez Qué dicha haber podido conocerte y trabajar contigo. Feliz Cumple!!!

<$$US1>ADN - CALI-1 - 23 - 07/10/11 - Composite - ROJROS - 06/10/11 22:36

aDn

Viernes 7 de Octubre 2011

Papel y lápiz

Cultura&Ocio 23

Horóscopo

La caricatura

Cumple hoy Shawn Ashmore, quien interpretó al hombre de hielo en X Men, celebra 32 años.

Andrés F. Viveros Bermúdez

ARIES

Un urra a los 18 y silbido al sistema

22 MARZO-20 ABRIL

El amor tendrá que esperar. Si tiene pareja, será mejor distribuir el tiempo entre su trabajo y su relación.

n una decisión lógica, coherente y justa, ayer en la Asamblea Extraordinaria los presidentes de los 36 equipos afiliados a la Dimayor no aprobaron una propuesta surgida cuando se había recorrido más del 70 por ciento del campeonato y con la se quería aumentar a 20 equipos y evitar el descenso. Lo que dejaba una amarga sensación es que la iniciativa era del Pereira, último en el promedio. Esta idea tenía el visto bueno de Pereira, América, Itagüí, Cortuluá, Pasto, U. Magdalena y Bucaramanga, y para ser aprobada necesitaba mínimo 29 votos y empezaba a tomar tintes poco afortunados. Ya la gente preguntaba qué relación había entre esa posibilidad y que Pereira fuera sede

Fue un acierto no

aprobar la idea de 20 equipos en primera división. de una semifinal en el Mundial Sub-20. Luego de haber ‘despejado’ este tema y cuando parecía que el peligro había desaparecido, los directivos se hicieron un autogol y los clubes aprobaron regresar al sistema tradicional, después del cambio que se experimentó por el Mundial Sub-20 y se regresará a los cuadrangulares. El argumento acude a la fórmula: más partidos, más hinchas, más dinero, sin embargo, esto no aplicaría a todos los equipos. Por ejemplo, Tolima, el más regular de los últimos años, no ha tenido unas buenas asistencias y en su partido de semifinal del semestre pasado ante Nacional ingresaron 19 mil personas. La cifra representaría la entrada a cuatro partidos de la fase regular. No se trata de muchos partidos, se trata de calidad y de que los partidos sean decisivos. En cuadrangulares, en cambio, solo hasta la quinta y sexta fecha es que el campeonato se pone interesante. andviv@eltiempo.com

TAURO

21 ABRIL-21 MAYO

El amor estará fuerte por estos días. Lo que no le agrada de su pareja no debe crear malestar entre los dos.

GÉMINIS

22 MAYO-22 JUNIO

Deberá ser un poco más tolerante. Trate de ponerse de acuerdo con su pareja en los temas que les interesan.

Juegos 8 6 9 3 2 2 1 7 4 9 8 2 2 5 7 1 3 5 8 7 6 1 8 9

8 1

1 5 1

4 8 1 5 9 7 6 4 3 2 4 2 1 2

3 5 1 2 4

5 5 1 4 2

3 2 2 5 3

9 6

2 6 9

2 5 4 3 2

23 JUNIO-23 JULIO

Su amor estará dirigido más hacia su familia. No deje que la rutina lo aparte de quien lo quiere.

6 1 2 3 7

CÁNCER

3 8

1 7 1 7 8

VIRGO

5 1 2 4 1

24 AGOSTO-23 SEPT.

4 2 4 5 4

2 4 5 1 3

2 5 2 2 1

3 1 5 2 4

1 1 1 3 2

1 3 5 3 4

3 2 3 4 1

1 4 2 4 5

8 8 4 1 6 8 7 2

1 4 6 6 7 7 6 5

1 6 7 7 1 2 5 8

5 3 5 7 3 4 3 1

3 5 8 2 4 2 3 6

6 3 8 3 1 1 4 7

5 5 7 1 4 3 6 5

7 5 7 6 7 8 4 1

5 1 4 1 5 6 2 8

3 6 7 8 7 4 4 5

7 2 3 6 6 2 7 4

2 3 6 4 5 5 8 3

4 7 2 7 8 1 6 6

1 5 5 2 7 6 2 4

1 4 7 5 3 1 8 2

5 5 8 7 8 2 7 1

8 1 2 2 8 7 3 5

7 3 1 4 8 3 6 8

4 6 4 3 2 8 8 7

2 8 6 1 4 2 7 3

4 7 7 8 2 4 5 7

5 6 5 7 5 4 2 6

5 5 1 3 2 8 7 6

3 4 3 8 8 1 2 2

5 7 6 5 3 8 1 4

7 6 3 4 7 6 7 1

6 5 8 5 7 3 4 4

2 2 7 1 1 5 2 8

7 2 4 3 1 7 8 5

1 3

1 2 3 3 1 5 1 4 2 9 8 7 9 6 8 7 9

5 1 8 7 2 4 3 9 6

2 7 6 1 9 3 8 5 4

4 3 9 6 5 8 1 2 7

1 8 2 9 7 6 5 4 3

3 9 5 8 4 2 7 6 1

7 6 4 3 1 5 9 8 2

2 7 3 1 4 9 5 6 8

5 1 4 3 8 6 9 2 7

8 6 9 5 7 2 4 3 1

3 1 2 6 4 5 3 1 3 3 9 1 4 3 3 1 1 2

3 4 1 9 5 8 6 7 2

6 2 7 4 1 3 8 5 9

8 9

9 5 8 6 2 7 3 1 4

7 9 5 8 6 1 2 4 3

1 8 6 2 3 4 7 9 5

4 3 2 7 9 5 1 8 6

1 2 2 6 4 3 1 2 1 2 3 1 3 1 2 2 1 2 1 4 3 9 2 3 1 4

9 1 6 3 8 7 5 2 4

3 2 5 6 1 4 7 8 9

4 8 7 9 2 5 3 1 6

5 9 4 8 7 1 6 3 2

8 9 7 5 6 8 9 3 2 9 7 2 1 7 2 1 4 5 3 1 3 1 3 2 1 3

8 3 1 4 6 2 9 7 5

7 6 2 5 9 3 1 4 8

1 5 9 2 3 8 4 6 7

2 2 1 4 1 1 2 2 5 1 3 2

6 7 8 1 4 9 2 5 3

2 4 3 7 5 6 8 9 1

3 1 1 2 5 3 2 3 3 1 6 2 1 4

1 9 2 4 1 2 4 6 3 1 2 1 2 2 3 1 1 4 3

1 2 5 5 6

2 4 5 1 2 4 1 3 1 2 4 2 1 2 1 3 1 3

8 6 9 7 6 9 7 8 9 7 7 9 7 2 5 6 2 1 6 4 3 1 9 8 1 4 2 7 2 3 1 4

1 3 2 1

9 8 6 8 6 7 7 9 1 9 3 8 9 5 9 8 6 8 7 9

9 8 3 2

6 5 2 1 4 3 9 7 7 8

Sentirá que su pareja no lo escucha. Deberá ser flexible para tener un fin de semana agradable.

2 5 4 1 3

4 7 6 8 3 5 1 3

9 4 3 2 8 1 6 7 5

Si tiene una relación, querrá estar solo. Los solteros, por su parte, desearán tener una relación estable. Paciencia.

8 1 5 3 7 8 7 4

6 5 7 4 3 9 2 1 8

24 JULIO-23 AGOSTO

8 2 5 2 3 1 4 3

8 2 1 5 6 7 4 3 9

LEO

3 1 7 9

1 2 1 2 3 2 7 5 7 9 8 9 8 5 7 7 9

4 2 2 1 7 1 9 4 8 1 9 2 2 1 7 3 5 9 1 8

6 7 8 5 3 1 4 2

LIBRA

24 SEPT.-23 OCT.

Deberá realizar nuevas actividades con su pareja. Están atados a una rutina que no los deja vivir felices.

ESCORPIÓN

24 OCT.-22 NOV.

La intimidad con su pareja puede estar débil, deberá recuperarla y reforzar la comunicación entre los dos.

SAGITARIO

23 NOV.-22 DIC.

Trate de sorprender a su pareja. Es posible que por falta de atención, esta esté pensando cosas que no son.

CAPRICORNIO

23 DIC.-20 ENERO

Necesitará volver a hacer planes con su pareja. Compartir ideas los hará sentirse más enamorados.

ACUARIO

21 ENERO-19 FEBRERO

9 8

9 8 8 3

6 2 8 3

Deje los celos y los pensamientos que lo desgastan. Pronto verá que su relación es sincera.

PISCIS

20 FEBRERO-21 MAR.

Una persona del pasado puede regresar. Deberá ser prudente a la hora de expresar sus sentimientos.

<$$US1>ADN - CALI-1 - 24 - 07/10/11 - Composite - ROJROS - 06/10/11 21:14