ADN CALI SEPTIEMBRE 28 by Casa Editorial El Tiempo

<$$US1>ADN - CALI-1 - 1 - 28/09/09 - Composite - MIGARI - 27/09/09 23:32

Cali LUNES 28 DE SEPTIEMBRE DE 2009 AÑO 1. NÚMERO 242- PROHIBIDA SU VENTA

ESTÁN EN PELIGRO Palau, en el Pacífico Sur, creará santuario para tiburones. ● Pág. 10

Megaobras, entre dudas ADN buscó a la Alcaldía para responder inquietudes por obras y cobro de valorización. ● Pág. 4 Investigación

Premios a biólogos de Univalle ● Página 2

Blanca Ramos, ganadora.

Ambiente

Estafas con las compras de oxígeno ●

En el Pascual Guerrero se concentró el mayor número de menores de edad que salieron a las mesas para vivir su primera experiencia electoral. LEONARDO CASTRO / ADN

Elecciones

Menores se enfrentaron a urnas Consultas con pocos electores. Ganaron Rafael Pardo y Gustavo Petro. ● Pág. 6 ADENTRO PÁGINA 8

PÁGINA 9

PÁGINA 14

Y el América no levanta cabeza

Comunas 5 y 19, arriba en Juegos

Banda caleña gana concurso

Perdió contra el DIM y se aleja de los ocho.

Torneo municipal se abrió con entusiasmo.

Ultrasonora, en un concierto en España.

El Ministerio del Medio Ambiente y la CVC alertaron ayer sobre organizaciones que dicen estar amparadas en convenios como el de Kyoto y ofrecen hasta 25.000 dólares (unos 50 millones de pesos) por la compra de oxígeno, pero exigen dinero y luego desaparecen. Según la directora de la Corporación Autónoma del Valle del Cauca, María Jazmín Osorio, los presuntos representantes de entidades ambientales llegan a los predios, engañan ofreciendo altas sumas a las personas por la compra de oxígeno, piden certificados predial de los inmuebles y luego dinero, pero al final se marchan.

<$$US1>ADN - CALI-1 - 2 - 28/09/09 - Composite - MIGARI - 27/09/09 20:17

LUNES 28 DE SEPTIEMBRE DE 2009

Línea ADN Cali

Cali

Si tiene comentarios llame al 683 6000 Extensiones 134 y 136 Escriba: redaccióncali@diarioadn.com.co

Pico y placa

INVESTIGACIÓN CONGRESO

Particulares

Premio a la bióloga que pide salvar una quebrada

7y8 Servicio público

3y4(taxis) De su interés Vigilancia salud ● La Alcaldía convoca a

los usuarios de las Empresas Sociales del Estado (Ese) a inscribirse para ser parte de las ligas de usuarios de esas entidades. Inf: Secretaría de Salud

Transporte Infracciones A estos ciclistas no les han valido los llamados de no entrar a carriles del MÍO. La imagen fue captada en la Cra. 15. Quienes usan cicla piden vías propias.

De su interés Vacuna Hoy se hará jornada de vacunación antirrábica, esterilizaciones y capacitación en tenencia responsable de animales en el Centro de Zoonosis, ubicado en la Carrera 9 # 27–07 , desde las 8:00 a.m. a 5:00 p.m. Informes: 441 1524.

Egresada de Univalle mostró la contaminación que acaba a El Chocho. cuentra con el río Aguacatal. Se montaron estaciones. Antes de producirse el vertimiento había 3.265 individuos de ocho especies, como cucarrones, moscas, culebrillas, libélulas juveniles (acuáticas), entre otras. Y en la última fase había más de 4.000 individuos, pero de solo tres especies, como larvas, zancudos y moscas.

Redacción Cali ●

Antes de caer los desechos de minas de carbón, la quebrada El Chocho tenía hasta especies acuáticas. Pero una vez entraban esos contaminantes, esa población caía drásticamente. Blanca Cecilia Ramos, recién egresada como bióloga en la Universidad del Valle, logró demostrar eso con una investigación que acaba de ganar el primer puesto en el Congreso Nacional de Entomología en Medellín, en la modalidad hermano Apolinar María, opción natural. La investigación tuvo la dirección de las profesoras María del Carmen Zúñiga e Inge Ambrecht El trabajo consistió en analizar cuáles eran los mayores contaminantes de la quebrada, en zona rural del oeste de Cali. “Para el trabajo se hicieron algunos muestreos con la idea de analizar en qué afectaba a la entomofauna los efluentes de mina de carbón y la contaminación orgánica”, explica. Fue necesario dividir el trabajo en tres partes. La primera antes de que se produjera el vertimiento de las minas de carbón a la quebrada; la segunda durante, y la tercera después, esta última etapa en la desembocadura de la quebrada, donde se en-

El apunte

Trabajos de grado ● La investigación que

Blanca Ramos busca despertar una conciencia en favor de los recursos naturales. LEONARDO CASTRO / ADN

presentó Blanca Cecilia Ramos se realizó entre los meses de octubre del 2007 y mayo del 2008, y lo divulgó en el Congreso del año pasado. La premiación se realizó este año, porque los trabajos de grado pasaron por un proceso de evaluación por parte de los pares académicos, durante un período de 12 meses.

PREMIOS DESTACADOS

Univalle hizo una moñona M. Ambiente Mantenimiento El Dagma, el Tránsito y Megaproyectos empezaron la limpieza y control fitosanitario de más de 50 palmas del corredor vial de la Avenida Roosevelt. La jornada seguirá en los próximos días en la céntrica Plaza Cayzedo y la Calle 25.

●

En la categoría de opción natural, la Universidad del Valle ocupó también el segundo y tercer lugar. ‘Diversidad de mariposas diurnas en cárcavas restauradas con bioingeniería en Cali’ fue el trabajo de grado de Oscar Ascuntar, segundo en el Congreso. Este trabajo pretendía ver qué tan útiles son las mariposas como indicado-

ras de restauración ecológica de cárcavas. Ascuntar trabajó en ocho cárcavas de la cuenca del río Cali, de las cuales cuatro habían sido restauradas y cuatro no. Él comparó la cantidad de mariposas en ambas situaciones. “Encontró que en las cárcavas que son restauradas se observan más mariposas y más especies”, explicó Zorayda Calle, bióloga de la Funda-

ción Cipav, que fue codirectora de tesis. A partir del trabajo se desarrolló un método para monitorear mariposas en áreas en proceso de restauración, antes solo se monitoreaba vegetación. El tercer puesto fue para Angélica Hernández con la tesis ‘Variación en la entomofauna asociada a puentes en el río Cali y sus efectos sobre un ave insectívora’.

Óscar Ascuntar, en uno de los trabajos de campo. ARCHIVO PARTICULAR

Director: José Fernando Millán C. (fermil@eltiempo.com.co). Jefe de redacción: Carlos Salgado R. (carrol@eltiempo.com.co). Editor de Cali: José Luis Valencia (josval@eltiempo.com.co). Redactores editores: Jenny Gámez, Carlos Ibarra, Christian Pardo, Soraya Yamhure, Viviana Sánchez y Alejandra Rodríguez. Redacción: Yaned Ramírez, Andrés Felipe Viveros, Iván Noguera, Juan Carlos Quintero, Leonardo Castro. Director gráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Juan Carlos Gómez B. Diseño: Diana Yamile Acosta G. y Daniel Pescador López. Coordinador de fotografía: Fernando Ariza. Servicios informativos: CEET, AFP, EFE y Reuters. Preprensa digital: CEET - Gerente: Andrea Pulido. Gerente Comercial: Gustavo Home. Publicidad: 6836000 ext. 140. Jefe de producto ADN Cali: Claudia Andrea Echeverry Tierradentro,6836000 ext. 140. Distribuidor: Marathon Distribuciones. Redacción Cali: Carrera 5A No. 8-69. Tel. 6836000 exts.134. redaccioncali@diarioadn.com.co... “COPYRIGHTS 2009 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular”.

<$$US1>ADN - CALI-1 - 3 - 28/09/09 - Composite - MIGARI - 27/09/09 20:17

LUNES 28 DE SEPTIEMBRE DE 2009

Xprésate

Cali

Si tiene opiniones y comentarios, llame a: redaccioncali@diarioadn.com.co

CONVOCATORIA CARVAJAL

Caleños, a ponerles arte a seis ángeles en el norte Concurso para traer una Navidad creativa a la avenida 6A. Redacción Cali

Los datos Estudiantes de arte y nuevos artistas tienen un espacio para darse a conocer, proponiendo la intervención que deseen realizar a las figuras esculpidas por Emilio Hernández.

● Las

romerías de niños y adultos tras las luces de Navidad tendrán este diciembre un nuevo espacio en el norte de Cali. Será en la calle 6A Norte entre carreras 29 y 30, donde serán instalados seis ángeles. Pero de, por medio, hay un concurso y un reto: es que los caleños pkngan su creatividad en esas figuras. Carvajal lanzó el concurso el ‘Paseo de Ángeles’, una propuesta a partir de las esculturas de Emilio Hernández, con una idea similar a la de los gatas para el Gato de Hernando Tejada. El objetivo es regalarle a la ciudad un montaje con seis ángeles. Cada uno de cuatro metros y serán intervenidos por artistas, de acuerdo con el modelo propuesto por Hernández. En el ‘paseo’ también estará la Sagrada Familia trabajada por el escultor. “El proyecto es una muestra de civismo, de responsabilidad social, y del deseo de abrir una zona de Navidad diferente a la iluminación del río Cali”, dijo el vicepresidente de gestión humana de Carvajal, Jorge Pinto. Las novenas serán en torno a los ángeles y la Sagrada Familia con los comerciantes de Santa Mónica y todos los caleños. Her-

En breve Proexport analiza el turismo en Cali CENTRO. Hoy se conocerá

el primer informe sobre cómo están operando los Puntos de Información Turística en el país y en Cali. Lo presentará una comitiva de Proexport venida de Bogotá y que mostrará también sus debilidades y fortalezas

Revisarán usos de suelo para iglesias CAM. Desde hoy, la Subdi-

rección del Plan de Ordenamiento Territorial revisará la situación de 70 iglesias cristianas para saber si cumplen normas del POT. Se mirarán aspectos como impacto ambiental, ruido, seguridady localización.

La intervención artística consistirá en decorar el rostro, elaborar las alas y el vestuario de las seis esculturas, logrando un conjunto armónico y angelical, de acuerdo con la tradición navideño.

Este ángel de Emilio Hernández es punto de partida. LEO CASTRO

nández hizo el ejercicio en las instalaciones de Carvajal y solo necesitó de 500.000 pesos. “Al igual que yo pueden usar materiales reciclables que regalan las empresas de esta organización para este proyecto artístico. Nadie

se imagina la belleza que se puede encontrar en los desperdicios de papel”, dijo el escultor. El proyecto cuenta con el apoyo de La 14, la Cámara de Comercio de Cali, Olímpica, Homecenter, ETB y Megaproyectos.

Tribunal favoreció al Valle en pleito por vía ● El pleito por la doble calzada Cali-Candelaria-Florida, que no se construyó, tuvo noticia a favor del Valle. El Tribunal de lo Contencioso Administrativo no avaló una acción popular para pedir intereses por 32.000 millones de pesos al Valle por el contrato con Cisa, como lo senten-

ció en mayo el Juzgado 16 Administrativo. La Procuraduría apeló y luego lo hizo el Valle, que había pensado en un acuerdo. El contrato fue otorgado en 1995 y en 1999 la obra se frenó por el cobro de peajes. Se pidió un arbitraje por daños causados y este favoreció a Cisa.

Cada participante recibirá 2,5 millones de pesos para su trabajo. La convocatoria se cierra el 5 de octubre y y el 14 se anuncian los ganadores. El plazo para entregar las obras será el 20 de noviembre.

Jueves vuelve estudio de cambios en Emcali ● Tras la polémica que ge-

neró el anuncio de la Gerente de Emcali sobre la apertura de la licitación para que un privado opere el componente de telecomunicaciones, este jueves el Concejo retomará la discusión en plenaria. El presidente del Concejo, Milton Castrillón, explicó que así se le da tiempo al Gobierno para que, a través de la Superservicios, entregue el Convenio de

Desempeño, con las mismas firmas que avalaron el Memorando de Entendimiento acordado en Bogotá. Explicó que en ese documento, el Gobierno y la Alcaldía deben honrar el compromiso de dejar en Emcali más de 900 mil millones que le adeuda la entidad a la Nación “producto del incumplimiento que tuvieron ex presidentes de Colombia”.

<$$US1>ADN - CALI-1 - 4 - 28/09/09 - Composite - MIGARI - 27/09/09 20:17

LUNES 28 DE SEPTIEMBRE DE 2009

Cumpleaños

Cali

Únete al grupo de Facebook y comparte un mensaje www.facebook.com/diarioadn

VALORIZACIÓN POLÉMICA

Preguntas pendientes sobre las megaobras El Secretario de Infraestructura les da la cara a los críticos. Redacción Cali ● Terminaron los cinco días de notificación personal del cobro de valorización por las megaobas y varias preguntas siguen en el aire. ADN buscó a varios de los críticos del proceso y les preguntó qué inquietud querían hacerle llegar a la Administración. Estas son las preguntas y respuestas sobre el tema.

Marco Zambrano dice que se revisarán las inquietudes. JUAN B. DÍAZ

Abc de lo que viene sobre la notificación ●

El viernes se terminó el proceso de notificación personal del monto que a cada caleño dueño de un predio le tocará pagar por valorización. El siguiente paso es la notificación por edicto, que comienza hoy y seráhasta este 9 de octubre. Los que lo van a hacer, deben ir a los mismos sitios donde fue la notificación personal y consultar el valor a pagar en un libro gigante de 30 tomos. Deben buscar ahí con su número único predial (que aparece en el recibo del predial y que tiene 22 dígitos). Si no está de acuerdo, debe interponer un recurso en el CAM, 5 días después de notificarse. En las últimas horas se

1. Todos los estratos de Cali están demostrando que no tienen capacidad de pago de valorización. ¿Qué consideración tiene el Municipio? (Ramiro Varela, ex congresista).

R/ Marco Zambrano, secretario de Infraestructura. No he visto una encuesta, un estudio que diga que nadie tiene capacidad de pago. Uno puede echarse un cuento o puede inventarse una cifra, pero nosotros sí hicimos estudios de capacidad de pago, por eso los valores a pagar para el estrato uno son muy bajitos y tienen una diferencia muy grande con los otros estratos. Es un momento difícil, pero tampoco podemos, a partir de una evaluación subjetiva, detener todo un proceso que ha sido concertado a muchos niveles, no solo en estamentos legislativos como el Concejo, sino con los gremios y con comunidades. Además, es una ley que hay que cumplir. Uno no puede decir: ‘paguen el impuesto los que tengan plata, porque o sino nadie tendría’. Los que no tengan ninguna posibilidad, hay la opción de prolongar el número de cuotas y mirar cómo rebajamos.

En la lista de proyectos está el hundimiento de la avenida Colombia. JUAN CARLOS QUINTERO / ADN

El apunte Duda ambiental ¿Por qué la revisión de los estudios no fue de la CVC, sino del Dagma, que es del Municipio y solo emitió una opinión? (Armando Palau)

Porque para nosotros el Dagma es una autoridad ambiental. Son los competentes, son los que revisan los estudios.

Está demostrado que los diseños del hundimiento de la Avenida Colombia, la Plazoleta de la Caleñidad y el Parque Lineal de Cali no están terminados, ¿por qué se sacó la resolución sin tener los costos?

Porque lo que le falta de diseño es muy poquito. Ya teníamos unos estudios adelantados del hundimiento, lo alargamos unas cuadras y con ese estudio

La cifra

350 las reposiciones que iban hasta el viernes. Y 30.000 se notificaron. conocieron dos pronunciamientos sobre el tema. El personero Manuel Torres respaldó ayer las megaobras y les pidió a los caleños apoyarlas. Dijo que el proyecto es legal y de vital importancia para Cali. Y en una reunión de propietarios de predios de todos los estratos, el sábado, se decidió que instaurarán recursos individuales, y luego, acciones de nulidad

¡Click!

inicial se podía calcular el valor de la obra. Ahora, esos estudios están prácticamente terminados y están corroborando que los valores que nosotros planteamos estaban correctos. Además, lo que sacamos a licitación todavía está en prepliegos y permite revisar y entregarles a las firmes interesadas los proyectos terminados, cuando saquemos los pliegos definitivos.

¿Quién asumirá los sobrecostos? ●

Una de las preguntas que se hacen los críticos es quién asumirá los sobrecostos de las megaobras. La pregunta la hicieron los veedores ciudadanos Pablo Borrero y Betty Jiménez. La respuesta del Secretario de Infraestructura es que se entregarán los diseños ya terminados y a partir de ahí, el contratista se compromete ha ahcer la obra a un solo valor

En la Roosevelt se hará parque

o asume los sobrecostos, porque –dijo– es una concesión ‘llave en mano’. “No tiene posibilidades de cambios adicionales ni prórrogas, una licitación de cuarta generación es un licitación en la que la mayoría de riesgos los asume la firma interesada en la obra. Pero Betty Borrero recordó que en el Estatuto de Valorización (en su Artículo 108 de Distribución del Déficit) se dice que al

que le toca pagar por el déficit es al dueño de predio. “Si el saldo de la liquidación de la obra, plano conjunto de la obra, resultare negativo, se procederá a distribuir el défict entre los propietarios de predios que fueron gravados, en proporción a los costos reales...”. dice el texto. “Si esta administración no lo cobra, lo más probable es que otros mandatarios que lleguen lo harán”, dijo Borrero.

El reservorio de 80.000 metros cúbicos quedó listo para operar, tras un corte de agua de un día en Cali. La obra será un alivio parcial cuando deban ser cerradas las plantas Puerto Mallarino y Río Cauca. LEO CASTRO / ADN

<$$US1>ADN - CALI-1 - 5 - 28/09/09 - Composite - MIGARI - 27/09/09 23:01

LUNES 28 DE SEPTIEMBRE DE 2009

La frase

Mundo

“No podemos caer en el error de competir entre hermanos”. Rafael Correa, PRESIDENTE DE ECUADOR

FUJIMORI INTERCEPTACIONES

Perú juzga por ‘chuzadas’ Ex presidente enfrenta juicio por interceptar a los opositores. ●

El ex presidente peruano Alberto Fujimori (1990-2000) será enjuiciado desde hoy por corrupción, en el que será el cuarto y último proceso por los casos autorizados cuando fue extraditado desde Chile, en 2007. El ex gobernante, quien cumple una sentencia de 25 años de cárcel por delitos de lesa humanidad, será procesado por la Sala Penal Especial de la Corte Suprema por las acusaciones de interceptación telefónica a opositores políticos, el pago a congresistas tránsfugas (que cambiaron de Partido para apoyarlo) y la compra ilegal de la línea editorial de medios de comunicación. Se le acusa de la presunta comisión de los delitos de peculado (mal uso de fondos públicos); contra la administración pública (corrupción de funcionarios-cohecho activo) y contra la libertad, violación del secreto de las comuni-

caciones e interceptación telefónica. La Fiscalía ha solicitado una condena a ocho años de prisión y el pago de una reparación civil de 5 millones de soles (US$1,6 millones) al Estado y tres millones de soles (US$1 millón) en forma proporcional pa-

La frase “Hay 60 testigos, así como videos, audios y documentos”. José Peláez Bardales FISCAL SUPREMO DE PERÚ

ra los agraviados por la interceptación telefónica. El abogado de Fujimori, César Nakasaki dijo que están convencidos de que la Corte Suprema no quiere juzgar al ex mandatario, sino que intenta destruirlo, pero las pruebas, según el Fiscal, son numerosas. -Quito, Efe-

Terminó cumbre de Sudamérica y África ● Más de 60 países de Sudamérica y Africa reunidos en Venezuela acordaron iniciar una cooperación birregional eficaz y fijaron proyectos concretos en áreas como energía, finanzas, comercio, tecnología y salud comprometiéndose a revisarlos dentro de dos años. La II Cumbre América del Sur-África (ASA), celebrada en la isla Margarita , reafirmó su voluntad de concretar una unión SurSur y apostó por la fortaleza de este bloque para resistir en tiempos de crisis económica y hablar con voz propia en organismos multilaterales. Para el presidente brasileño, Luiz Inacio Lula da Silva, la celebración de esta cumbre prueba que “es

El dato La Fiscalía señala que el ex presidente ordenó y planificó interceptación telefónica contra políticos, periodistas y empresarios. También considera que existen pruebas de que Fujimori pagó soborno a 13 congresistas de oposición para que se pasaran a la bancada oficialista. Además le atribuye responsabilidad en la compra de un canal y de la línea editorial del Expreso, un diario.

Cinco miembros de la Organización de Estados Americanos (OEA) fueron “detenidos” durante seis horas luego de su arribo ayer al aeropuerto de tegucigalpa y cuatro de ellos fueron expulsados, según declaró el único miembro del equipo que permaneció en Honduras, el chileno John Biehl. “Llegamos acá en una misión enviados por el secretario general de la OEA, en el aeropuerto fuimos detenidos”, declaró Biehl, consejero del jefe del organismo, José Miguel Insulza. La OEA había anunciado el envío de una misión preparatoria para mediar entre el golpista Roberto Micheletti y el presidente

El dato Uno de los tópicos más mencionados fue la necesidad de reducir la dependencia económica de E.U. y Europa en pos de una mayor cooperación comercial entre los países del llamado tercer mundo.

posible cambiar la geografía política, económica y comercial del mundo”. “El siglo XXI puede ser el siglo de África y América Latina. Basta que tengamos claro que dependemos más de nuestras decisiones que de los sueños de las ayudas externas que nunca llegaron”, aseguró. La cumbre se concretará en una serie de proyectos de beneficio común. -AFP-

ELECCIONES COALICIÓN Ex presidente Alberto Fujimori podría acogerse a sentencia anticipada para no alargar proceso. ARCH.

Golpistas expulsan a delegados de la OEA ●

El mandatario libio, Moamar Kadhafi, estuvo en la cumbre. AFP

depuesto Manuel Zelaya, refugiado desde el lunes pasado en la embajada de Brasil. “Estuvimos seis horas encerrados (...) Como chileno le debo decir que me trajo muy malos recuerdos”, dijo Biehl. Mientras los seguidores de Zelaya convocaban a una “ofensiva final” para hoy y cientos comenzaban a concentrarse en la capital, los golpistas dieron un plazo de 10 días a Brasil para cerrar su embajada, luego de que Brasil se negó a responder una exigencia para que se resuelva la situación de Manuel Zelaya. El presidente brasileño, Luiz Inácio ‘Lula’ da Silva dijo que no hace caso a las exigencias de los golpistas pues se trata de manifestaciones de un poder ilegal. -Tegucigalpa, AFP-

Wendy Ávila, simpatizante de Zelaya murió al inhalar gases. EFE

Angela Merkel venció en comicios alemanes ●

La canciller alemana, Angela Merkel, obtuvo ayer un segundo período al vencer en las elecciones generales y el mandato para formar un nuevo Gobierno de coalición con el libremercadista Partido Democrático Libre (FDP), que se espera rebaje impuestos para estimular el crecimiento. La conservadora Merkel ha gobernado durante los últimos cuatro años en una incómoda ‘gran coalición’ junto a sus principales rivales, los Socialdemócratas (SPD) de centro-izquierda. Los resultados permiten a Merkel terminar con esa sociedad y formar la coalición de centro-derecha que según ella, está mejor posicionada para encarrilar a la primera economía de Europa tras

Angela Merkel, vencedora. EFE

sufrir su peor recesión en la era de pos guerra. El triunfador de la jornada ES el Partido Liberal a las órdenes de Guido Westerwelle. El próximo Gobierno tendrá que lidiar con un creciente déficit presupuestario, con el cada vez mayor desempleo y con la amenaza de un nuevo racionamiento del crédito. -Berlín, Reuters-

<$$US1>ADN - CALI-1 - 6 - 28/09/09 - Composite - MIGARI - 28/09/09 00:07

La frase

LUNES 28 DE SEPTIEMBRE DE 2009

Colombia

“Se multarían con $500 mil congresistas que no sesionen” Édgar Gómez, Presidente de la Cámara.

POLÍTICA CANDIDATOS

La apatía fue la ganadora en las consultas de los partidos La gente no acudió a las urnas como se esperaba. Oposición, a analizar tema Redacción Bogotá ● La

jornada de consultas de los partidos ayer fue lánguida. Independientemente de los resultados, vale la pena preguntarse si los partidos políticos estaban preparados para llevarlas a cabo, si hubo suficiente apoyo institucional y desde los medios de comunicación al proceso y si la oposición tiene o no alternativas para ofrecerle a un país que dormita en el unanimismo. El constitucionalista Jaime Castro cree que la consulta Liberal fue “mera confrontación de maquinarias” y que el triunfo de Rafael Pardo no cambia el panorama del Partido, en manos de César Gaviria. “El Polo tenía que escoger si se mantenía en la izquierda o pasaba al centro. El triunfo de Petro sacude al Polo y deja libre el espacio político propio de la izquierda”, dijo Castro quien considera que nadie trata a fondo temas como “el conflicto interno, la economía, el cambio climático y la ilegitimidad de nuestro precario sistema democrático”. Castro señala que tal situación de abulia política es producto del debate sobre la reelección presidencial. El registrador nacional, Carlos Ariel Sánchez, piensa que la gente todavía no les da a las consultas de los partidos la importancia que tienen. El liberalismo, que obtuvo el mayor respaldo popular para sus precandidatos, consiguió 1'015.910 votos; el Polo, en el segundo puesto, 450.589 sufragios. Pocos, muy pocos para enfrentar la maquinaria uribista.

Parlamentarios colombianos.

Pardo convocará a otras fuerzas

Petro, por consulta interpartidista

●

“Estoy muy contento. Para mí, ganar la candidatura liberal es un hecho muy importante en mi vida”, dijo anoche Rafael Pardo. Los liberales esperan recuperar el poder que perdieron hace 11 años, cuando Ernesto Samper entregó la Presidencia. Y para hacerlo, el nuevo candidato del liberalismo ya tiene planteada una estrategia: “Vamos a hacer un gran equipo li-

beral y vamos a convocar a otros sectores políticos”, dijo el ex ministro. “Vamos buscar acercamientos con todos, no tenemos ni nombre propios, ni vetos ni preferencias”, aseguró. “Es el momento de la unidad para convocar a las demás fuerzas democráticas del país (...) del cambio, de transformación y defensa de la democracia”, aseveró.

“Lo saludo desde aquí (a Carlos Gaviria). Creo que hicimos una campaña honorable, honesta. Ha cumplido un papel digno en su vida personal, profesional y política; ahora me toca a mí rendirle un homenaje a él”. “El pueblo caribe, además del movimiento de víctimas que agradece los debates que he hecho sobre el paramilitarismo, logró la mayoría que no se esperaba”.

“Invito a Rafael Pardo, a Antanas Mockus, a Luis Eduardo Garzón, a Sergio Fajardo, a construir el acuerdo democrático que Colombia necesita (…) Claro, de nuevo nos ponemos el overol para salir a las calles a ganar una nueva consulta interpartidista”. “Los invitó a apoyar la constitución del 1991 y detener esas infulas de dictadura que sobrevienen en el país”.

Congreso, contra el ausentismo ●

El Presidente del Congreso, senador Javier Cáceres, acordó con los voceros de los partidos en la que las plenarias sólo se celebrará los martes a partir de las 10 de la mañana. El nuevo horario aplica desde este martes con jornadas continuas, donde se dejarán para después de las seis de la tarde los debates de control político. La idea es que se promueva la puntualidad y permanencia en el recinto de sesiones, porque la agenda está paralizada. Entre tanto, en la Cámara de Representantes su presidente, Édgar Gómez, anunció que implantará multas hasta de $500 mil a los congresistas que incumplan. En la mayoría de los casos los parlamentarios no sesionan porque están haciendo campaña en las regiones.

En breve ‘Narco’ capturado es pedido por E.U. BOGOTÁ. Juan Carlos Rivera Ruiz, el narcotraficante capturado en Cali el fin de semana por la Policía, señalado de ser el segundo de ‘Los Rastrojos’, es pedido por la justicia de Estados Unidos.

Pardo, según expertos, fue ayudado por César Gaviria.CLAUDIA RUBIO

Petro dijo que su triunfo de consolidó en la Costa. CLAUDIA RUBIO/ADN

Farc piden precisar garantías ●

Gustavo Moncayo mira el video donde su hijo clama libertad. EFE

Las Farc reiteraron ayer a través de un comunicado su decisión de dejar en libertad después de casi 12 años de cautiverio al sargento Pablo Emilio Moncayo pero reclamaron “precisar las garantías oficiales y protocolos para esta nueva liberación, los cuales deben ser claros y públicos”. El grupo guerrillero entregará además al soldado Josué Daniel y así como

los restos del mayor de la Policía Julián Ernesto Guevara, muerto en cautiverio. La solicitud de garantías, aseguran las Farc, se da ante las presuntas interferencias del Ejército en la última liberación de secuestrados que según la guerrilla dejó un saldo de un guerrillero muerto y otro desaparecido. La guerrilla saludó la vinculación de la Conferen-

cia Episcopal Colombiana (CEC) a la misión humanitaria que recibirá a los liberados. El secretario de la CEC, monseñor Juan Vicente Córdoba, les planteó a las Farc ayer, a través de Caracol Radio, un cronograma para la entrega gradual de las personas que mantienen en su poder. La senadora Piedad Córdoba dijo que Argentina podría facilitar la logística.

Juan Carlos Rivera, alias ‘06’.

Muere otro hincha en una carretera CALDAS. El comandante de

la Policía en Caldas, coronel John Jaime Ospina Loaiza, informó que un hincha al parecer del Nacional fue asesinado por aficionados del Medellín que viajaban cerca de Chinchiná.

<$$US1>ADN - CALI-1 - 7 - 28/09/09 - Composite - MIGARI - 27/09/09 20:17

LUNES 28 DE SEPTIEMBRE DE 2009

El Lector Opina

Xprésate Gracias de Huella Contemporánea

Comentario sobre los crucigramas

La Fundación Huella Contemporánea, Alcaraván Teatro y los habitantes de la comuna 9 agradecemos a ustedes la divulgación del evento ‘Ciudadanía en Carnaval’,• realizado el pasado 10 de septiembre, en el parque Alameda, del cual disfrutaron más de 600 personas entre niños, jóvenes y adultos, en sana convivencia alegría y paz. Con su apoyo estamos construyendo ciudadanía en Cali.

Quiero felicitarlos por su excelente publicación. Pero mi comentario es más específico. Hace 50 años resuelvo crucigramas de todo tipo. Cada periódico ha tenido su época. Pero debo decir que ADN publica el mejor crucigrama que yo conozca. Un mínimo de memoria con un brillante despliegue de imaginación. Si el señor Rivas me permite, lo remito a estudiar un poco sobre el Pensamiento Lateral, que, tal vez sin saberlo, constituye el tema central de su trabajo. Por favor, no comiencen a reducir ese espacio, que educa más que cualquier noticia en este país, pues enseña a pensar, más que a recordar. Me olvidaba: sería magnífico que el crucigrama pudiera estar en línea. Muchas veces es prácticamente imposible conseguir una edición después de las 7:30 a.m.

Ángela María Castillo Directora Ejecutiva

***

Con cestas para higiene en la Feria El año pasado disfrutamos de la feria linda en Cali, pero el basurero que se armó todos los días en la Avenida Colombia era de horror, daba pena con los turistas. La razón: no hubo cestas en ca-

Alegría y aseo en diciembre.

da esquina para depositarla. Señor Alcalde: estamos a tiempo de instalar las cestas necesarias para que todos podamos depositar en ellas la basura, todavía no se han instalado, es propuesta fácil y ayuda a la buena imagen de Cali... Hágale, Alcalde Jorge Iván Ospina, usted puede. wilchezwil@hotmail.com Wilfredo Wilches Chaurra

***

Jorge Julio Mejía

Las Dobles

LUNES 28 DE SEPTIEMBRE DE 2009

Los datos

Deportes

Abel Aguilar hizo dos goles en la victoria de Zaragoza 3-1 contra Getafe, en España.

Hugo Rodallega fue figura del Wigan en sorpresivo 3-1 a Chelsea. Marcó de penalti.

Luis G. Rey hizo tripleta con Morelia. Juan P Ángel y Fredy Montero también anotaron.

DERROTA MEDELLÍN

PATINAJE CHINA

Rojos, en cuerda floja

Valletienesemillapara losnuevosmundialistas

América tuvo traspié ante el líder Deportivo Independiente Medellín, que aseguró clasificación. Redacción Cali

Rommy Muñoz y Óscar Cobo ganaron sus oros en pruebas de largo aliento.

● A hacer cuentas y a enco-

Redacción Cali

mendarse le tocó pasar al América con la derrota que el sábado le aplicó el Medellín. Porque los dos goles de Jackson Martínez, el goleador del torneo, no solo aseguraron a su equipo en el octagonal, sino que pusieron a los americanos casi por fuera de ese grupo, por segunda vez este año. La hinchada se fue silenciosa y resignada tras la caída 2-1, que extiende la amnesia roja de victorias. De 10 partidos ganó 1, empató 7 y perdió 3. El cuerpo técnico salió sin palabras, mientras que algunos jugadores como Andrés Andrade, autor del gol ante DIM, dicen que “la lucha no ha terminado”. El sábado el equipo levantó un castillo de ilusiones en un primer tiempo con orden y entusiasmo. El partido de Emmanuel Acosta, Marcelo Torres, Pedro Tavima, Luis Zapata, Jaime Córdoba y Chará era aplicado. Édison Toloza picaba pero se veía solo ante los potentes defensas del Medellín. Los visitantes hicieron dos cambios al comenzar el segundo tiempo. América parecía mantener el control hasta el minuto 12 cuando llovieron dos centros y en el último cabeceó, casi sin levantarse, Jackson Martínez. Cuatro minutos después entró Wilson Morelo por el juvenil Roger Torres, quien mostró entrega. El partido siguió intenso, pero Medellín era más peligroso y Óscar Limia salvó dos de infarto. A los 33 repetiría el DIM tras centro de Juan David Valencia. Los ‘Diablos rojos’ no se recuperaron del golpe. Paulo César Arango lucía nervioso y no le salía una hasta los 34 cuando entró Léider Preciado. Acosta se animó pero encontró rematador. Medellín se fue con una victoria justa en el estadio Pascual Guerrero, un patio que le ha sido esquivo. América se quedó con su derrota, sus siete quincenas atrasadas y sus cada vez más escasas esperanzas de clasificación. Unos 12.000 hinchas aplaudieron al final al equipo porque mostró empeño y tiene menos nómina que la del torneo pasado. Pero no es fácil que le alcance porque con 10 puntos en esta fecha quedó a cinco (estaba a cuatro) de los ocho.

●

El salto de Rommy Muñoz y Óscar Cobo como medallistas dorados fue una de las noticias positivas para Colombia en el Mundial de China. Ambos juveniles ganaron oros en 20.000 metros eliminación y entran en esa lista de patinadores a los que les correspondería ir asumiendo las banderas que siguen poniendo en alto patinadores como Diego Rosero, Cecilia Baena y Liana Holguín Aunque la selección nacional no pudo completar su sexto título mundial en línea, entrenadores y dirigentes consideran que hay potencial para ir preparando el relevo, acompasado con esas figuras mundialistas. Les toca el reto de enfrentar a la nueva campeona, Corea del Sur.

El Valle, además de Rommy y Óscar, tiene varias promesas en camino. Al Mundial a última hora no pudo ir, por una pancreatitis, Sebastián Arce, carta clave para dar la pelea en la categoría juvenil. La juvenil Carolina Magaña, quien estuvo en el equipo nacional en China, es una velocista que pro-

La cifra

9 medallas de oro ganó Colombia frente a 15 de Corea del Sur, en el Mundial de China.

Las Dobles

mete dar más de una alegría en el futuro. En septiembre del año pasado la patinadora caleña ganó dos oros en el Mundial de Velocidad en España. Andrés Felipe Muñoz consiguió un oro en 500 metros mayores y es uno de los que, al lado de los campeones Jorge Luis Cifuentes, Joseph Izquierdo

y Juan Nayib Tobón, toman la responsabilidad en esa categoría. Melissa Muñoz, Paola Segura, Brenda Salazar, Vanessa Botero y Carlos Pérez están en la semilla que a diario forman los clubes LMT (Luz Mery Tristán), DRC (Diego Rosero Calad), Concord Skate y First Class.

El apunte Jercy, la reina

Altonivel enCopa deIcesi ● El nivel de competencia fue uno de los hechos destacados en la VI Copa Icesi, en el sur de Cali. La Universidad del Valle se convirtió en triunfadora de este evento. Ese logro se consiguió al alcanzar primeros puestos en seis disciplinas. Las mujeres le dieron un gran aporte al título al dominar en voleibol, baloncesto y fútbol. También el equipo univalluni ganó en baloncesto masculino, natación y ajedrez. El coordinador de la Copa, Jorge Cárdena, destacó el entusiasmo y, especialmente, el potencial deportivo universitario. A la competencia llegaron 1.300 estudiantes. La delegación anfitriona del Icesi se impuso en tenis de campo, tenis de mesa, kung fu y atletismo; los hombres de la Universidad Javeriana triunfaron en fútbol y los de la Escuela Nacional del Deporte en voleibol. La Escuela de Ingeniería de Antioquia quedó segunda en tenis de campo y baloncesto femenino. Como universidades visitantes estuvieron también Jorge Tadeo Lozano de Bogotá: Unicauca y la Universidad Tecnológica de Pereira.

● La cartagenera Jercy

Pese a la derrota, los aficionados despidieron con aplausos a los jugadores americanos que mostraron su entrega en el partido contra el Medellín. LEONARDO CASTRO / ADN

Tabla de posiciones Pos. Equipo 1 Medellín 2 Junior 3 Huila 4 Pasto 5 Santa Fe 6 Nacional 7 Cali 8 Tolima 9 Pereira 10 Millonarios 11 B. Chicó 12 Quindío 13 Equidad 14 R. Cartagena 15 América 16 Cúcuta 17 O. Caldas 18 Envigado

PJ PG PE 11 8 0 11 6 2 10 6 2 11 5 4 11 5 3 11 4 6 11 4 3 11 4 3 11 3 5 11 3 5 11 3 4 11 4 1 11 1 8 11 2 5 11 1 7 11 2 4 10 2 2 11 0 6

PP 3 3 2 2 3 1 4 4 3 3 4 6 2 4 3 5 6 5

GF GC DG Ptos. 19 10 9 24 28 18 10 20 15 12 3 20 14 12 2 19 21 16 5 18 15 13 2 18 17 18 -1 15 14 18 -4 15 11 7 4 14 11 12 -1 14 19 20 -1 13 16 19 -3 13 12 15 -3 11 15 19 -4 11 15 16 -1 10 8 9 -1 10 9 16 -7 8 19 28 -9 6

Convenciones: PJ: partidos jugados. PG: partidos ganados. PE: partidos empatados. PP: partidos perdidos. GF: goles a favor. GC: goles en contra. DG> Diferencia de gol. Gráfico CEET

Resultados de la jornada Millonarios 0 Nacional 1 América 1 Equidad 0 O. Caldas – Cúcuta 0 Tolima 1 Quindío 3 Junior 4 *Se jugaba anoche

R. Cartagena Pasto Medellín Pereira Huila Cali B. Chicó Santa Fe Envigado

0 1 2 0 * 0 1 1 1

Pasión de un pueblo Por Marcela Patiño Castaño

El sacrificio rojo

ientras veía el partido frente a Medellín rondó en mi cabeza una palabra: sacrificio. Ese que no le alcanzó al América después de un buen trabajo defensivo en el primer tiempo para ganarle al mejor del torneo. El conjunto americano comprende lo que tiene, o lo poco que tiene. Aprecio y respeto a los jugadores y al cuerpo técnico por eso y por explotar al máximo sus virtudes. Pero, ¿hasta donde podrá alcanzar el sacrificio? Al pensar en las dife-

rencias con respecto al Medellín, uno se encuentra con un inmenso desgaste físico de los americanos y un rival equilibrado, que en los momentos de desconcentración de la defensa roja ganó. Me pregunto si estas diferencias tendrán que ver solo con lo deportivo o responden a las conocidas carencias de América. Me queda claro que América sabe encontrar talentos, que se planean bien los juegos y que los 11 que van a la cancha tienen voluntad. Pero la cuota de sacrificio debe ser mayor y compartida.

Cali se trajo punto y siguió entre los 8 ●

El empate 0-0 del Deportivo Cali en Cúcuta le permitió ayer sostenerse entre los ocho. Fue un partido poco vistoso, lleno de nervios porque los cucuteños necesitaban una victoria para no perder la esperanza de clasificar. Los verdiblancos llegaron con sorpresas en su nómina porque no jugaron Juan Carlos Mariño ni el juvenil Michael Ortega. En lugar de éste último estuvo Carlos Lizarazo, quien mostró calidad. Además, jugaron juntos Diego Álvarez y Duvier Riascos. El técnico José Eugenio Hernández dijo que su equipo fue aplicado y mantuvo el control. El empate fue hasta en

Próxima fecha Octubre 4 de 2009 B. Chicó Vs. Millonarios Viernes 2, 8:00 p.m. TV Cerrada Cali Vs. Nacional Sábado 3, 6:20 p.m. RCN Pereira Vs. América Sábado 3, 8:15 p.m. TV Cerrada Santa Fe Vs. Tolima Domingo 4, 3:30 p.m. TV Cerrada Envigado Vs. Quindío Domingo 4, 3:30 p.m. Huila Vs. Equidad Domingo 4, 3:30 p.m. R. Cartagena Vs. Cúcuta Domingo 4, 3:30 p.m. Pasto Vs. O. Caldas Domingo 4, 3:30 p.m. Medellín Vs. Junior Domingo 4, 6:00 p.m. RCN

expulsados. Primero salió por doble amarilla el cucuteño Juan Carlos Escobar y al final fue Daniel Briceño. “Hay que preparar ahora el juego contra Atlético Nacional en casa”, dijo el entrenador.

Puello, quien corre por el Valle, ganó 5 oros. Uno de ellos lo compartió con Briggite Méndez y Martha Ramírez, en 3.000 metros relevos. Jercy hizo las veces de las ausentes Cecilia Baena y Kelly Martínez, quienes corrían a esa hora en Berlín. Diego Rosero tampoco estuvo en China porque competía en Alemania.

Rommy y la cartagenera Jenny Paola Serrano corrieron en equipo y ambas ganaron oros en pruebas del Mundial de China. LUIS RAMÍREZ

De peso el inicio de Juegos de Cali ● La competencia deporti-

va de las comunas en Cali empezó con intensidad y títulos. La pesista Diana Parra levantó más de 115 kilos para su oro. La comuna 19 ganó en ese deporte y en bicicross. La comuna 5 se impuso en taekwondo y tenis de campo, la 20 en Hapkido, la 21 en patinaje, la 21 en boxeo y la 12 en bolos. La llama de los IX Juegos Municipales, que congregan a 2.500 deportistas, fue encendida por la campeona mundial de judo Yuri Alvear, en el velódromo Alcides Nieto.

La promesa deportiva estuvo a cargo de María Claudia Salazar, campeona mundial de patinaje, mientras que Jaime Cárdenas Tabón, juez internacional de natación, realizó la promesa de los jueces. Para esta versión se batió el record de participantes en 28 disciplinas, en representación de 22 comunas y 13 corregimientos de Cali. “Los Juegos Municipales son el escenario perfecto para detectar nuevos talentos que nos representen en el ámbito nacional y mundial”, expresó el Secretario de Deporte y Recreación, Diego Cardona.

Torneo de las U. ARCHIVO / ADN

En breve Nacional infantil de atletismo de Valle

12 de octubre viene la Guadalajara

BOGOTA. En el XX Campeo-

BUGA. La II Carrera Atlética Nacional Guadalajara de Buga incluirá la categoría élite, los varones Senior Master 35 años en adelante e intercolegial de 12 a 15. La prueba tiene apoyo de la Alcaldía. Inf: 318-2543829.

nato Nacional Infantil de Atletismo, realizado en Bogotá, con 21 ligas del país, el Valle del Cauca fue el campeón al obtener 356 puntos, seguido por Bogotá con 267 y 179 de Santander.

Agenda deportiva en la Univ. Santiago

Diana Parra sorprendió con su potencia física. LEONARDO CASTRO / ADN

SUR. Entre el 2 y el 4 de octubre en la universidad Santiago de Cali se realizará la Segunda Convención Internacional del Instituto Internacional del Deporte y las Ciencias Aplicadas dirigida a profesionales en deporte.

Invitación a carrera tradicional.

Las Dobles

LUNES 28 DE SEPTIEMBRE DE 2009

Los datos

Deportes

Abel Aguilar hizo dos goles en la victoria de Zaragoza 3-1 contra Getafe, en España.

Hugo Rodallega fue figura del Wigan en sorpresivo 3-1 a Chelsea. Marcó de penalti.

Luis G. Rey hizo tripleta con Morelia. Juan P Ángel y Fredy Montero también anotaron.

DERROTA MEDELLÍN

PATINAJE CHINA

Rojos, en cuerda floja

Valletienesemillapara losnuevosmundialistas

América tuvo traspié ante el líder Deportivo Independiente Medellín, que aseguró clasificación. Redacción Cali

Rommy Muñoz y Óscar Cobo ganaron sus oros en pruebas de largo aliento.

● A hacer cuentas y a enco-

Redacción Cali

●

La cifra

9 medallas de oro ganó Colombia frente a 15 de Corea del Sur, en el Mundial de China.

Las Dobles

El apunte Jercy, la reina

● La cartagenera Jercy

Pese a la derrota, los aficionados despidieron con aplausos a los jugadores americanos que mostraron su entrega en el partido contra el Medellín. LEONARDO CASTRO / ADN

PJ PG PE 11 8 0 11 6 2 10 6 2 11 5 4 11 5 3 11 4 6 11 4 3 11 4 3 11 3 5 11 3 5 11 3 4 11 4 1 11 1 8 11 2 5 11 1 7 11 2 4 10 2 2 11 0 6

PP 3 3 2 2 3 1 4 4 3 3 4 6 2 4 3 5 6 5

Convenciones: PJ: partidos jugados. PG: partidos ganados. PE: partidos empatados. PP: partidos perdidos. GF: goles a favor. GC: goles en contra. DG> Diferencia de gol. Gráfico CEET

Resultados de la jornada Millonarios 0 Nacional 1 América 1 Equidad 0 O. Caldas – Cúcuta 0 Tolima 1 Quindío 3 Junior 4 *Se jugaba anoche

R. Cartagena Pasto Medellín Pereira Huila Cali B. Chicó Santa Fe Envigado

0 1 2 0 * 0 1 1 1

Pasión de un pueblo Por Marcela Patiño Castaño

El sacrificio rojo

Cali se trajo punto y siguió entre los 8 ●

Rommy y la cartagenera Jenny Paola Serrano corrieron en equipo y ambas ganaron oros en pruebas del Mundial de China. LUIS RAMÍREZ

De peso el inicio de Juegos de Cali ● La competencia deporti-

Torneo de las U. ARCHIVO / ADN

En breve Nacional infantil de atletismo de Valle

12 de octubre viene la Guadalajara

BOGOTA. En el XX Campeo-

nato Nacional Infantil de Atletismo, realizado en Bogotá, con 21 ligas del país, el Valle del Cauca fue el campeón al obtener 356 puntos, seguido por Bogotá con 267 y 179 de Santander.

Agenda deportiva en la Univ. Santiago

Diana Parra sorprendió con su potencia física. LEONARDO CASTRO / ADN

Invitación a carrera tradicional.

<$$US1>ADN - CALI-1 - 10 - 28/09/09 - Composite - MIGARI - 27/09/09 22:20

La frase

LUNES 28 DE SEPTIEMBRE DE 2009

La Vida

“En Palau y otros países en el mundo se matan tiburones”. Johnson Toribiong, PRESIDENTE DE PALAU

AMBIENTE ESCUALOS

Crearán un santuario de tiburones en Palau Gobierno de ese país busca prevenir la extinción de especies. Efe Koror, Palau ●

Palau es uno de los países insulares más pequeños del mundo, lo habitan 20 mil personas, está ubicado en el Pacífico Sur y, debajo de su suelo, esconde una particularidad. En sus cristalinas aguas, apetecidas por los amantes del buceo, se encuentra una de las mayores concentraciones de biodiversidad marina de todo el globo. Cerca de 130 especies de tiburones, antes temidos por su voracidad, habitan la región. Esas aguas se convertirán ahora en un santuario para escualos, donde estará completamente prohibida la pesca comercial de estos animales. El anuncio lo hizo el presidente del país, Johnson Toribiong, el pasado viernes ante la Asamblea General de las Naciones Unidas. A estas especies “las matan por dinero, salvar a nuestros tiburones es mucho más importante que tomarse una sopa”, afirmó. La iniciativa es pionera en el mundo y tiene el objetivo de preservar y aumentar, poco a poco, las esca-

En las aguas de Palau, pescadores cortan las aletas de los tiburones y los devuelven al mar. ARCHIVO

El apunte Se extinguen ● De acuerdo con la

campaña de conservación del Pew International Group, cada semana desaparecen 200 millones de tiburones de los mares de todo el mundo y un tercio de la población de estos animales está en peligro de extinción.

sas poblaciones de tiburón leopardo, martillo, toro o zorro, entre otros, que están amenazados por la actividad de 70 grandes pesqueros industriales y cazadores ocasionales de China, Corea del Sur, Japón, Hong Kong y Taiwán. De acuerdo con las autoridades locales, el proyecto es ambicioso, pero su implementación no será fácil porque la zona protegida será amplia.

Piden sumar esfuerzos contra cambio climático ● Un días antes de que co-

mience la Cumbre de Bangkok sobre cambio climático, el gobierno español señaló que la negociación internacional sobre ese fenómeno ambiental se encuentra en un estado crítico. Teresa Ribera, secretaria de Estado española de Cambio Climático, aseguró que será necesario hacer un gran esfuerzo para hacer posible un acuerdo ambicioso que siente las bases del régimen climático internacional a partir de 2012, cuando expira el Protocolo de Kioto. Este acuerdo deberá lo-

grarse antes de diciembre cuando se realizará en Copenhague una sesión en la que se espera llegar a un nuevo acuerdo sobre la reducción de las emisiones de CO2. Actualmente, los anuncios y compromisos de cumplir con esta tarea por parte de países industrializados y emergentes no cumplen con los objetivos señalados por la comunidad científica para que el clima no supere los dos grados centígrados. En la reunión que comienza mañana el tema seguirá siendo la mitigación de estos efectos. -Efe-

Deshielo en Australia. ARCHIVO

Cubrirá cerca de 661.660 kilómetros cuadrados e incluirá los dominios de la zona económica especial de Palau, que se extiende hasta 320 kilómetros de distancia de las costas del pequeño archipiélago, situado 800 kilómetros al este de Filipinas. Además, el país sólo cuenta con una patrullera en condiciones para vigilar un área del tamaño de Francia, debido a que los ingresos del turismo sólo han podido sufragar esta compra. “Haremos lo que podamos con los escasos recursos que tenemos, pero el objetivo es llamar la atención sobre la matanza de tiburones para fines comerciales”, advirtió el presidente y pidió a otros gobiernos que sigan el ejemplo de su nación.

Baño de mujeres Por Sofía Gómez

Las delicias conyugales

n alto porcentaje de personas que se han casado o han vivido con alguien asegura que la convivencia es cosa seria. Claro que eso condimentado con cariñito no es tan duro. Sin embargo, si uno se pone brusco y hace una enumeración de aquellas ‘delicias conyugales’, ni ellos ni nosotras salimos bien librados, como resultado del afán, del despiste, de la desconsideración o de la pereza. Así, por encimita, un listado se vería más o menos así: -6 a.m.: la toalla mojada sobre la cama, los pelos de la afeitada en el lavamanos, las tangas escurriendo en la llave de la ducha, la cama sin tender. -2 p.m.: los platos sin levantar de la mesa, los zapatos en la sala, el espejo del baño lleno de cochinadas, la taza del inodoro salpicada, claro, y la cama sin tender. -8 p.m.: el plato sin lavar, la ropa sucia en el piso del cuarto... y la cama

sin tender (tocó dormir en esa maraña de cobijas). Detalles más, detalles menos (sin incluir a los hijos), la convivencia en pareja es el encuentro de dos mundos completamente diferentes en un mismo espacio (muy reducido, gracias al tamaño de los apartamentos de hoy). Sin duda, el amor y la paciencia son fundamentales para poder soportar esas cositas más fácilmente (también hay gente sicorrígida e intensa que se pasa la raya, pero ese es otro cuento), Viendo esto, entiendo la razón por la que mi abuelita decía que el matrimonio es como una pesada cruz que se carga entre dos (hay conchudos que incluyen a más personas, pero esa también es otra historia). La fortuna es que en el mismo paquete de delicias conyugales también se encuentran el hombre que cocina y la mujer que pega botones...unas por otras. Hasta la próxima. banodemujeres@gmail.com

<$$US1>ADN - CALI-1 - 11 - 28/09/09 - Composite - MIGARI - 27/09/09 20:17

<$$US1>ADN - CALI-1 - 12 - 28/09/09 - Composite - MIGARI - 28/09/09 00:24

El dato

LUNES 28 DE SEPTIEMBRE DE 2009

Cultura&Ocio

El XII Festival Iberoamericano de Teatro se realizará del 19 de marzo al 4 de abril de 2010.

TEATRO FESTIVAL

SHOWDELUCES cerraráFestivaldeTeatro Reinhard Bichsel, productor de Groupe F, estuvo en Bogotá. Redacción Bogotá ● El cierre del XII Festival Iberoamericano de Teatro de Bogotá, que se realizará del 19 de marzo al 4 de abril de 2010, estará lleno de luz. Los responsables de darle al país un espectáculo en el que el fuego, la música y la actuación se robarán la atención son los miembros de la agrupación Groupe F, especialistas en juegos pirotécnicos, quienes presentarán la obra ‘Jugadores de luz’, bajo la dirección de Cristophe Bertonneau. Reinhard Bichsel, productor del grupo, estuvo en Colombia preparando todos los detalles para la realización de este espectáculo de grandes dimensiones y requerimientos técnicos específicos. El montaje está inspirado en las visiones que se tendrían de la Tierra si se mirara desde arriba y en él se abordará el tema de la problemática ecológica que sufre el planeta. Bichsel nació en Suiza en 1959 y ha realizado la producción de puestas en escena al lado de Robert Wilson, Desta Art Productions y el Festival de Lucerne. También ha participado en obras como el Circo de Etiopía, el Circo de las 1.000 Caras y otros monta-

Roman Polanski, detenidoenSuiza ●

Cuando visitaba la ciudad suiza de Zurich para recibir un premio del Festival de Cine de esa ciudad, el director franco polaco Roman Polanski, de 76 años, fue detenido. Un tribunal de Los Ángeles (Estados Unidos), emitió una orden internacional de busca y captura en contra suya por un caso ocurrido en 1977: los padres de una niña de 13 años lo denunciaron por haber sostenido relaciones sexuales con ella. El cineasta se declaró culpable de “relaciones sexuales ilegales” y cumplió una pena de 47 días de prisión durante los que estuvo en evaluación.

A finales de 1978, Polanski, en libertad bajo fianza, viajó a Europa. Desde entonces, evitaba visitar países que podían extraditarlo y trabajaba, principalmente, en Polonia, Alemania, República Checa y Francia. Este último no tiene la obligación de extraditar a sus ciudadanos. El Gobierno francés consideró que la detención del cineasta es “absolutamente horrible”, según lo expresó el ministro de Cultura, Frédéric Mitterrand. Mientras el ministro de Exteriores de Polonia, Radoslaw Sikorski, dice que pedirá clemencia para el director, Polanski sigue detenido, a la espera de su posible extradición. -EFE-

‘Jugadores de luz’ es la obra más reciente de la agrupación francesa Groupe F. ARCHIVO PARTICULAR

Los datos Groupe F fue creado en 1990, en Francia. Su especialidad es la realización de espéctaculos pirotécnicos en los que combinan este arte con música y performance.

Reinhard Bichels productor de Groupe F, estuvo al frente de las presentaciones del colectivo en París, Tel Aviv, Shanghai, China y otras ciudades.

jes en festivales como el Fringe (Edimburgo), TollWood (Munich) y Welt (Basilea). Desde 2001 se integró al equipo de Groupe F y ha puesto su cuota en el reconocimiento mundial del que goza por sus presentaciones en escenarios como la Torre Eiffel (París), Tel Aviv, Shanghai y otras grandes ciudades. Su participación en el XII Festival Iberoamericano de Teatro se extenderá

al campo de la producción de la obra ‘Warum Warum’, del director Peter Brook que hará parte del cartel del festival. Este espectáculo de gran formato será, más que un simple despliegue de fuegos pirotécnicos, un verdadero viaje inspirador a través del universo de las luces comandado por un equipo que reúne disciplinas disímiles como animador de aventura, alquimista, domador de estrellas y capitán del barco.

Director franco polaco Roman Polanski, detenido en Suiza. ARCHIVO

En breve El regreso de Bárbara Streisand

El cine nacional elige a sus líderes

NUEVA YORK (Efe). La artista estadounidense ofreció un recital en la sala de jazz de Manhattan que lanzó su carrera musical y presentó su nuevo álbum, ‘Love is the answer’, que saldrá a la venta mañana.

BOGOTÁ. Esta semana se

elegirá a representantes de directores, productores, distribuidores, exhibidores y consejos departamentales y distritales ante el Consejo Nacional para las Artes y la Cultura en Cinematografía.

<$$US1>ADN - CALI-1 - 13 - 28/09/09 - Composite - MIGARI - 27/09/09 20:17

<$$US1>ADN - CALI-1 - 14 - 28/09/09 - Composite - MIGARI - 27/09/09 20:17

14 Tu Ciudad

LUNES 28 DE SEPTIEMBRE DE 2009

El dato

Agenda local

Cuentos monstruosos en biblioteca de Comfenalco. Gratis. 3:00 p.m.

GANADORES UNIVERSIA

BandaUltrasonoraen lawebpor Colombia

Imperdibles TARDE AZCÁRATE

Espacioala sexualidad ‘Estrategiasde LevanteparaGanaren elJuegodel Amor’es elnombredel monólogoque presentaráAlejandra Azcárate.Laapuesta paraexplorarla sexualidadcon responsabilidadylibre detabúessevivirácon elapoyodeProfamilia. Info:5183000.Ext386

El grupo que nació en un colegio ganó entre 390 aspirantes. Redacción Cali ● La

compra de una batería fue lo que unió a cuatro jóvenes a apostarle a una la música anglo. Aunque el bajista Ómar Gómez, el guitarrista Elkin Alzate y el baterista Carlos Orozco, durante su época de colegio en el Claret, siempre estuvieron conectados con el mundo musical, fue hasta hace tres años cuando éste último compró la bateria y llamo a sus amigos. Así nació Ultrasonora El cantante desde hace dos años es Juan José Cardona. “En el colegio tocábamos pero al terminar, cada uno tomó su camino, y nos hicimos profesionales, así que la música quedó co-

mo a un lado”, recuerda Gómez. El grupo abrió sus presentaciones en Pizza al Paso, sitio donde Luis Fernando Correa, de Universia, les notificó que era la banda ganadora del concurso de bandas de Universia. El tema ganador se llama ‘If I try y es’. "Es una propuesta muy anglo que habla acerca de ponerse en los zapatos del otro", dijo Gómez. La canción fue seleccionada por los jurados de

El apunte El concurso ● Fueron 390 bandas del

país las que participaron en el concurso de Universia. “La mayoría era del estilo de pop. Nosotros éramos lo diferente. No pensé que ganaríamos”, dice Ómar Gómez, bajista. La banda tiene la posibilidad de ser el telonero del Concierto Universia U09.

Dr. Krápula, Martín Madera, productor musical y Luis Fernando Correa. Ahora la banda competirá en el concurso iberoamericano U rock 2009 que será en España, del 15 al 17 de diciembre, frente a los finalistas de 14 países, para escoger al único ganador iberoamericano. Dónde: universia.net.co Cuánto: Gratis Cuándo: Desde el15al17 dediciembreenEspaña.

HUMOR NEGRO

Deseodeacabar alapareja

● El

amor, la verdad y la locura que implican las relaciones de pareja se darán cita desde el jueves en el Municipal con la obra ‘Pequeños crímenes conyugales’. Nicolás Montero y Coraima Torres son la pareja de la vida real que por primera vez pasarán a las tablas, para contar la historia de un hombre

ElEncuentro deTango 2009 ● Entre

talleres, milongas y presentaciones artísticas será el Encuentro de Tango Internacioanal. En esta ocasion estará la compañía A puro tango, campeones nacionales este año. Los talleres que se dictarán en Jácara Centro Artístico desde mañana hasta el domingo, tendrán a invitados como Roberto y Julieta, de Argentina, los mismos que estarán en presentación el miercoles en el Jorge Isaacs. Informes: Jorge: 881 8365. Jacara: 5142242 Cuánto: Talleres8.000y presentacióndesde15.000a 30.000pesos.

Dónde: Universidad SantiagodeCali Cuánto: Gratis Cuándo:Mañana. 2:30p.m.

que pierde la memoria, pero duda de las palabras de su esposa. “Es una comedia negra, perspicaz, profunda que ocurre en cualquier estrato social”, dijo su director, Diego León Hoyos. Dónde: TeatroMunicipal Cuánto: 20a40milpesos Cuándo: Jueves,viernes sábado.

CINE

Juan J. Cardona es el vocalista al lado de Ómar Gómez, Elkin Alzate y Carlos Orozco. ARCHIVO PARTICULAR

AGENDA CÁTEDRA

CONFERENCIA

Unvistazo alMesdelPatrimonio

Astronomía entraaComfenalco

● La arqueóloga Hilda Ma-

● Mañana

ría Caicedo de Gómez, directora del Museo Arqueológico La Merced, será la encargada de cerrar el ciclo de conferencias, en el marco del Mes del Patrimonio. La charla se titula 'Patrimonio Cultural: pasado, presente y futuro'. Informes: 881 8643.

es el último encuentro del mes programado para los amantes de los astros. La conferencia programada por el grupo de Aficionados a la Astronomía, Antares, será acerca del leyes del movimiento planetario. Info: 886 2727. Ext. 2311.

Dónde: MuseoLaMerced Cuánto: Gratis Cuándo: miércoles6:30p.m.

Dónde: Comfenalco Cuánto: Gratis Cuándo: Mañana7:00p.m.

ForoNaranja

Connotassoul

●

La película de Stanley Kubrick que cuenta la vida de Alex DeLarge (Malcolm McDowell), un joven de 18 años, inclinado a la violación, la ultraviolencia y la música de Beethoven irá a un cine foro. El encuentro será coordinado por Pablo Angarita. Informes: 620 0422.

●

Dónde: BibliotecaDeptal.. Cuánto: Gratis Cuándo: Jueves 6:30p.m.

Dónde: Salamandra. Cuánto: Gratis Cuándo: Miércoles7:00p.m

‘The Commitments’, la película del Alan Parker, será el film a discutir. Cuenta las aventuras de Jimmy Rabitte para llevar la música soul a Dublin. El evento que hace parte del ciclo ‘música y cine, notas alteradas’ estará orientado por Julián Correa. Informes: 554 2411

TalentoCyzone ●

La oportunidad para que el estilo y la actitud de las jóvenes entre 17 y 22 años sean reconocidas será gracias al concurso Look Cyzone 2010. La hermosa Naty Botero es la imagen de la convocatoria que busca la reportera Latin Billboard Awards. Dónde: www.cyzone.com Cuánto: Gratis Cuándo: Hasta mañana

<$$US1>ADN - CALI-1 - 15 - 28/09/09 - Composite - MIGARI - 27/09/09 20:18

<$$US1>ADN - CALI-1 - 16 - 28/09/09 - Composite - MIGARI - 27/09/09 20:29

16 La Otra Página

LUNES 28 DE SEPTIEMBRE DE 2009

LA SELVA DE CEMENTO Por Santiago Diaz López

SU HORÓSCOPO PARA HOY Por Ricardo Villalobos

Así será la semana deacuerdoconsigno ● Semana favorable para poner a fluir el dinero. Los Aries, Leo y Sagitario tienen todo de su lado para las buenas decisiones. Los Tauro, Virgo y Capricornio durante lunes y martes obtendrá buenos frutos, mientras que los Gémi-

nis, Libra y Acuario deben esperar la llegada del miércoles y el jueves para que sus asuntos se despejen certeramente. Los Cáncer, Escorpión y Piscis entran en una semana de decisiones erradas. El viernes todo mejorará.

ARIES

TAURO

22 de marzo a 20 de abril

21 de abril a 21 de mayo

Precise sus objetivos desde el punto de vista económico ya que está en condiciones de acceder a las metas trazadas anteriormente. Hoy es un día propicio para el amor.

Llénese de argumentos en su profesión y no dude de las oportunidades que tiene ante sus ojos. Debe saber actuar ante los desacuerdos en el amor y recuerde que es correspondido.

GÉMINIS

CÁNCER

22 de mayo a 22 de junio

23 de junio a 23 de julio

Los proyectos en su profesión son buenos, siempre y cuando cuente con el ánimo de materializarlos. No olvide a aquellos amigos que ya no suele ver, ellos lo extrañan.

Realice su mejor esfuerzo desde el punto de vista profesional ya que sólo así superará los escollos de este día. No vuelva al pasado y no recicle las peleas que ya superó con su pareja.

LEO

VIRGO

24 de julio a 23 de agosto

Aproveche las oportunidades que surgen en su profesión porque son decisivas para su futuro. Busque la manera de estar presente ante los conflictos que experimenta su pareja.

LA CARICATURA

24 de agosto a 23 de septiembre

Organice su tiempo en el trabajo de la mejor manera porque de esto depende la buena marcha de sus activadess. Tenga paciencia en el amor.

LIBRA

ESCORPIÓN

24 de septiembre a 23 de octubre

24 de octubre a 22 de noviembre

Busque soluciones concretas a los imprevistos manifiestos en el trabajo. Los acuerdos a los que acceda en el amor tendrán una particular trascendencia en el tiempo.

Abra los ojos hacia nuevas oportunidades en lo económico y tenga presente que de su esfuerzo dependen los frutos. Con una actitud más flexible en el amor le irá mejor.

SAGITARIO

CAPRICORNIO

23 de noviembre a 22 de diciembre

23 de diciembre a 20 de enero

Aproveche las oportunidades que surgen en su trabajo porque podrá lograr lo que se ha propuesto. Escuche su corazón y recuerde que las personas que lo rodean siempre estarán allí.

Hoy es el mejor día del mes para la toma de decisiones desde el punto de vista económico. Realice con el mejor de los ánimos los ajustes que crea convenientes en el amor.

ACUARIO

PISCIS

21 de enero a 19 de febrero

20 de febrero a 21 de marzo

Hoy cuenta con la suficiente inspiración para dirigir sus esfuerzos en lo económico certeramente. Vea las cosas con objetividad en el amor y pase por alto los malos entendidos.

Cuente con el ánimo de realizar sus actividades de una manera distinta y así todo saldrá mejor. Véale el lado amable a los conflictos del amor y ceda un poco.