<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 1 - 18/04/12 - Composite - MIGARI - 17/04/12 23:04
Reclamo literario. Libreros de obras antiguas piden apoyo estatal para sobrevivir.
●
Pág. 13
Diario Gratuito
Medellín MIÉRCOLES 18 DE ABRIL DE 2012 Año 3. Número 861 ISSN 2145-4108 diarioadn.com.co
‘La Trucha’ va a Olímpicos
Nadador Jorge Mario Murillo buscará medalla en Londres. ● Pág. 9
Autopistas: aún falta
Duda jurídica sobre papel de ISA frena acuerdo para dar luz verde al proyecto vial.
●
Página 2
Movilidad
Acceso al oriente de la ciudad, con daños
● La carrera 49, una de las
principales vías de la comuna nororiental y que la conecta con el centro de la ciudad, presenta una capa asfáltica en mal estado lo que genera afectaciones en los vehículos que transitan por allí, en especial los de transporte público. Barrios como Campo Valdés, Manrique y Aranjuez son los que se conectan con esta vía que luego de la entrada en operación de metroplús, aumentó el flujo de vehículos. Página 4
Educación
Así lucen las obras de ampliación de la avenida 80 en el sector de Robledo. Aunque hoy la movilidad allí es un caos, se espera mejoría cuando terminen. D. BUSTAMANTE
Infraestructura
En junio, lista la carrera 80 La doble calzada será solución a la movilidad para el noroccidente.
●
Pág. 5
ADENTRO PÁGINA 6
PÁGINA 7
PÁGINA 10
Escándalo de los agentes continúa
Argentina, bajo una polémica
Bayern ganó en duelo al Madrid
Habrían contratado a varias prostitutas.
Un agente llegó a investigar.
Críticas a decisión de expropiar petrolera.
Presidenta Fernández de K.
Ahora, a mantener la ventaja de visitante.
Títulos de nacionales servirían en 12 países
●Unos 12 países podrían reconocer los títulos profesionales colombianos con el fin de que los nacionales puedan, con mayor facilidad, cursar un posgrado o trabajar en el extranjero en su profesión. Este es el objetivo del Gobierno colombiano que busca que los diplomas adquieran los mismos efectos académicos y jurídicos que tienen aquellos otorgados en el país. Página 12
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 2 - 18/04/12 - Composite - MIGARI - 17/04/12 23:04
2
aDn
Miércoles 18 de Abril 2012
Pico y placa
Medellín Movilidad Restricción vial Por la rehabilitación de pavimentos de la Avenida Regional entre las calles 10 y 24 - Calzada Occidental (adyacente al Río), habrá cierres totales nocturnos, de 9:00 p.m. a 5:00 a.m. Inicia en la calle 10 hasta la calle 24 (Bancolombia).
Hoy. Particulares: 0-1-2-3 Motos: 6-7 Taxis: 6
Mañana. Particulares: 4-5-6-7 Motos: 8-9 Taxis: 7
Duda jurídica frena el sí para las Autopistas Alcalde de Medellín y Gobernador de Antioquia buscarán una solución. Carlos Mario Cano Medellín ● Nuevamente los líos jurí-
dicos que tienen las Autopistas para la Prosperidad detienen el proyecto más ambicioso en la historia de la infraestructura vial de Antioquia y del país. Esta fue la principal con-
clusión que dejaron las más de cinco horas de reunión ayer entre el alcalde de Medellín, Aníbal Gaviria, y el gobernador Sergio Fajardo con el presidente Juan Manuel Santos y los ministros de Minas y Energía, Mauricio Cárdenas y de Transporte, Germán Cardona.
La frase “El balance de la reunión es positivo pero podría haber sido mejor”. Sergio Fajardo GOBERNADOR DE ANTIOQUIA
“Después de todo hay un tema jurídico que sigue pendiente y que es determinante de todo lo que pueda ocurrir. Y esa duda es muy sencilla pero no se tienen los resultados: ¿puede o no ISA hacer un convenio interadministrativo con la Agencia Nacional de Infraestructura
Tránsito Centro de pagos La Secretaría de Tránsito dispuso un centro de pagos en el centro comercial Premium Plaza. Lunes a viernes de 9:00 a.m. a 7:00 p.m. y sábados de 8:00 a.m. a 12m. Están también en el MásCerca de El Poblado y Belén, y la sede de Caribe.
Alerta
(ANI) para desarrollar el proyecto?”, preguntó Fajardo al final del encuentro en la Casa de Nariño. Por su parte el alcalde Aníbal Gaviria afirmó que tanto el Gobierno Nacional como los mandatarios regionales concluyeron que el ejecutor más conveniente de este megaproyecto es ISA. “En lo técnico y económico hubo discusión y hubo algunos aspectos en los que estuvieron de acuerdo y otros no. La presentación de la propuesta fue bien recibida, no obstante la idea es no hacer pronunciamientos al respecto”, precisó Gaviria. En el encuentro de ayer, los mandatarios regionales le plantearon al Gobierno una alternativa para construir las Autopistas de la Prosperidad en siete años y no en 15 como se había estipulado de una manera inicial.
Cuidado bancario
Los datos
Al recibir llamadas confirmando supuestas transacciones bancarias realizadas por usted, no entregue ninguna información personal y responda que se comunicará directamente con su entidad bancaria para solucionar el problema.
1. La iniciativa
La propuesta es iniciar la construcción de los 4 ramales de este proyecto vial de forma simultánea.
2. El escollo
El alcalde de Medellín, Aníbal Gaviria, y el gobernador Sergio Fajardo y el presidente Juan Manuel Santos se reunieron ayer. PRESIDENCIA
Fajardo prevé que será fácil ponerse de acuerdo con el Gobierno en temas económicos y técnicos.
Seguridad Plan Cuadrantes
Violencia azota a La Sierra Redacción Medellín
Un grave hecho de violencia volvió a generar temor entre la comunidad de Medellín y en especial del barrio La Sierra. A la 1:30 de la tarde llegaron ayer varios hombres armados, al parecer del ‘combo’ de La Sierra a una finca en Las Granjas. En un sector boscoso, co●
La Policía Nacional adelanta el Plan Nacional de Vigilancia por Cuadrantes para mejorar su atención. Para ubicar su cuadrante y conocer el número de contacto directo con éste, ingrese a www. policía.gov.co o llame al 018000 910 600.
nocido como El Ventiadero, los pistoleros balearon a tres campesinos sembradores de maíz y café, según la comunidad de la zona aunque la Policía, al cierre de esta edición, no confirmó las identidades de las personas muertas. Testigos aseguran que las víctimas nada tenían que ver con el conflicto que se vive en la Comuna 8, entre la ‘Oficina’ y la
‘Sierra’. Los personas asesinadas tendrían entre entre 48 y 50 años. Otro hombre, al parecer trabajador de la misma finca, quedó herido gravemente. Al ataque respondieron grupos armados de Las Granjas, quienes se enfrentaron durante varias horas a los de la ‘Sierra’. La Policía, en su reacción, logró la captura de dos personas.
En el levantamiento de los cádaveres hubo ataque a la Policía.
Director: José Fernando Millán C.(fermil@eltiempo.com). Jefe de redacción: Carlos Salgado R. (carrol@eltiempo.com.co). Editor de Medellín: Juan David Correa López. (juacor@eltiempo.com). Asesor Editorial ADN Medellín. Jorge Iván García (jorgar@eltiempo.com). Redactores editores: Jenny Gámez, Diana Rodríguez Rojas, Anamaría Leaño, Diana Carolina Camacho, Diana Valencia Cifuentes, Karla Melo y Vanessa Ruggiero Espitia. Redacción: Eddy Natalia Rojas Rolón, Angélica Cervera Aguirre, Daniel Bustamante, David Sánchez, Víctor Vargas Rodríguez y David Calle Atehortúa. Director gráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Juan Manuel Leal. Diseño: Fabián Camilo Cruz, Henry Torres V. y Luis Eduardo Ossa G. Coordinador de fotografía: Fernando Ariza. Servicios informativos: CEET, AP, AFP y EFE. Preprensa digital: CEET Gerente ADN: Ana María Arciniegas. Directora Comercial: Clara Ospina. Coordinadora Comercial: Jenny Torrado. Publicidad: 2507988, ext. 130. Distribuidor: Marathon Distribuciones. Redacción Medellín: Transversal 39B No.C1-14 Tel. 2507988.extensión 169 redaccionmedellin@diarioadn.com “COPYRIGHTS © 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 3 - 18/04/12 - Composite - MIGARI - 17/04/12 23:05
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 4 - 18/04/12 - Composite - MIGARI - 17/04/12 23:05
4
Miércoles 18 de Abril 2012
Medellín
Carrera 49: deterioro afecta la capa asfáltica La vía que conecta a tres barrios requiere mantenimiento.
Víctor Vargas Rodríguez Medellín ● “No
hay huecos grandes pero se siente como una pista de motocross”, dice el conductor de un taxi que se dirige hacia la carrera 49 en la comuna nororiental, por el estado de esta vía que une a los barrios Campo Valdés, Manrique y Aranjuez. Después de que la carrera 45 fuera definida como la ruta del metroplús, las vías paralelas como la carrera 49, son la vía natural de numerosas rutas de bus y otras más del Sistema Integrado que en un tramo padecen las rugosidades del terreno, más cuando van llenos. “Siempre sufre el carro, afortunadamente son pocas cuadras”, dice Guillermo Gallego, conductor de bus hacia los ‘Populares’, del tramo en cuestión. Sin embargo, Humberto Gómez, conductor de colectivo de la ruta Campo Valdés, piensa que uno de los problemas en este sector no es la vía, sino los reductores de velocidad que no están pintados (cra. 48 x 84), generando frenazos
Hay huecos pequeños y la vía está muy resquebrajada. DAVID SÁNCHEZ
intempestivos y bastantes golpes de los carros. “Se dan unos ‘totazos’ durísimos pues el resalto es muy alto y está negro, eso uno no lo ve”, señala. Voceros de la Secretaría de Obras Públicas no se pronunciaron específicamente por el estado de la vía. Sin embargo, la ingeniera Kenny Sánchez explicó que la entidad programará una visita técnica para determinar el estado de la superficie y de ser necesario, definir entonces una intervención. Sobre los reductores de velocidad, la subsecretaría Técnica de Tránsito, indicó que los resaltos serán señalizados a más tardar a finales de abril, en cumplimiento del cronograma de señalización de este sector nororiental.
El apunte Es una vía clave de entrada hacia la comuna nororiental La carrera 49 es la vía de entrada desde el centro de la ciudad hacia los barrios Prado, Campo Valdés, Manrique, Aranjuez y los Populares, entre ●
otros. Las rutas 031, 037, 039 a los Populares; 052 y 053 de Campo Valdés, y 049 San Cayetano, circulan por la carrera 49, generando un alto impacto so-
bre la vía. Aunque conductores sostienen que la vía estaba peor y se han hecho ‘parcheos’ sobre el asfalto, la superficie no está nivelada.
aDn
En breve
Faltan 149 docentes para la zona del Bajo Cauca ANTIOQUIA. Cinco días es-
perando una respuesta de la Gobernación de Antioquia lleva Édgar Zapata, secretario de Educación de Tarazá, quien busca una pronta solución a las 45 plazas docentes que faltan en su municipio y que
afectan a cerca de 700 estudiantes. Esta problemática se hace extensiva a todo el Bajo Cauca antioqueño donde faltan, según datos preliminares de las secretarías de educación de esa subregión, un total de 149 docentes.
La Gobernación realiza un proceso de reorganización. ARCHIVO
Hoy habrá reunión Politécnico hace de los personeros obras modernas MEDELLÍN. A las 2:00 p.m. personeros de las principales capitales del país se reunirán en la Universidad de Medellín. El motivo del encuentro es la socialización de experiencias entorno a la defensa de los derechos humanos.
MEDELLÍN. El Politécnico
Jaime Isaza Cadavid construyó una nueva zona de estudio ‘El Naranjo’ que cuenta con 300 metros cuadrados y 52 mesas con capacidad para 208 personas. Además, remodeló el espacio ‘Los Almendros’.
Ayuda para donar prótesis
MEDELLÍN. La Fundación Mahavir Kmina con el apoyo
de la Corporación Colombia Sin Barreras dona prótesis para brazos y piernas totalmente gratis, hace cinco años. Las personas interesadas, de cualquier lugar del país, con más de tres meses de amputados pueden comunicarse al teléfono: 379 2729.
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 5 - 18/04/12 - Composite - MIGARI - 17/04/12 23:05
aDn
Miércoles 18 de Abril 2012
Medellín
Obras de La 80 estarán en junio
Doble calzada brindará beneficios a finales de ese mes. Segunda etapa está pendiente. Eddy Natalia Rojas Rolón Medellín
Los datos
● Quienes temen que el de-
1. Inversión
sarrollo de la carrera 80 a la altura de la Facultad de Minas de la Universidad Nacional se lleve por delante los espacios patrimoniales, pueden estar tranquilos. La movilidad mejorará, pero la arquitectura será conservada. Con esa claridad, voceros de la Unidad de Con-
El costo de esta obra ronda los 6.800 millones de pesos. La interventoría suma cerca de $50 millones.
2. Mano de obra
Unas 56 personas integran el personal administrativo y operativo que labora en este proyecto.
En dos semanas el flujo se pasará al costado oriental de la obra.
El apunte Especificaciones de la nueva vía Una vez se entregue la obra, los conductores tendrán tres carriles por cada calzada y en la parte baja quedará el giro normal que tenían los vehículos antes. Mientras que los
●
peatones disfrutarán de andenes de 2.50 metros de ancho, con condiciones para personas como movilidad y visión reducida. Además habrá dos bahías vehiculares por costado.
trol y Contratación de la Secretaría de Obras Públicas de Medellín entregaron un balance sobre la ampliación a doble calzada de esta vía, desde la carrera 65 hasta la quebrada El Chumbimbo. Las obras, que comenzaron en septiembre del 2011 con un plazo inicial de 5 meses, tuvieron una ampliación y ahora su entrega está prevista para finales de junio. Sin embargo, destacan los ingenieros de Obras Públicas, dentro del 65 por ciento de avance que tiene el cronograma están las labores más dispendiosas, es decir, las relacionadas con las redes de servicios públicos. Solo sobre el costado oriental -junto al Colegio Mayor- quedaron las redes de aguas lluvias, alcantarillado, telecomunicaciones, alumbrado público, semaforización, sumideros y aguas negras. Ese tramo, de unos 500 metros, se está terminando de pavimentar. La próxima semana transitará por allí el flujo vehicular y comenzarán las obras del costado occidental -junto a la Facultad de Minas- cuya construcción será más expedita ya que solo debe hacerse una red de aguas lluvias. Cabe recordar que esta es la única vía de acceso a la zona noroccidental por este sector. Para que la movilidad sea óptima el proyecto contempla una segunda etapa de ampliación, desde la quebrada El Chumbimbo hasta la calle 80. Los diseños ya están y solo falta la aprobación del Plan de Desarrollo para apropiar los recursos.
Escuela de Música seguirá ● “Es
una promesa del señor Alcalde y compromiso de la Alcaldía fortalecer este programa del cual se benefician unos 1.2000 niños y 4 establecimientos educativos”. Las palabras son del secretario de Educación de Bello, Sergio Andrés Velásquez, quien respondió así a la inquietud de docentes y padres de familia por la continuidad de la Escuela de Música de Bello, que estaba en vilo. Y para honrar dicho compromiso, Velásquez señaló que “se hace necesa-
Continuará el apoyo al arte.
rio llevar a cabo el proceso de licitación pública, el cual se espera no demore más de 60 días, en cumplimiento de los términos legales”. En materia financiera, el funcionario detalló que los aportes de los padres de familia (de 60.000 a 85.000 pesos anuales), están en caja y son para el desarrollo de las actividades. El grueso del programa, como la contratación de docentes y arriendo, se financia con recursos del Sistema General de Participación y con dineros propios.
En breve
Hoy es ‘Twitcam de salud’
5
Más operativos de Gaula en Medellín
MEDELLÍN. Cuatro jóvenes,
hoy a las 4:00 p.m. su primer ‘Twitcam de salud’, sobre el Trastorno Afectivo Bipolar. Lo dirigirá el médico psiquiátra Antonio Carlos Toro Obando, quien explicará todo sobre esta enfermedad crónica que afecta los mecanismos que regulan el estado del ánimo y para la cual existe tratamiento. La charla no es presencial, y para participar se debe ingresar a http://www.twitter.com/sanvicentefund.
tres hombres y una mujer entre 26 y 34 años, quienes pertenecían a una banda dedicada al tráfico de estupefacientes, fue desarticulada por tropas del Gaula Militar Antioquia con el apoyo del CTI. Pertenecía a ‘Los Urabeños’.
Alcaldía elegirá nuevos curadores
La UPB tiene una nueva maestría
MEDELLÍN. El Hospital San Vicente Fundación realizará
MEDELLÍN. Desde el 27 de abril serán las inscripciones del concurso de méritos mediante el cual se designarán los cuatro Curadores Urbanos para el período 2012 – 2017 en la ciudad. Inf: Facultad de Arquitectura U. Nacional o en www.medellin.gov.co.
MEDELLÍN. La Universidad
Es un proceso de 5 etapas.
Pontificia Bolivariana tendrá una nueva maestría: Diseño de Producto con Textiles Tecnológicos. Para su lanzamiento se hará hoy el panel Diseño de producto con textiles de alta funcionalidad, a las 6:00 p.m. en el Aula Magna.
100 días de labor en La Estrella Seguridad, educación, salud y movilidad son algunos de los campos en los que se ha enfocado el alcalde de La Estrella, Juan Diego Echavarría, durante los primeros 100 días de su mandato. En el balance presenta●
do ante la comunidad, que se mostró satisfecha, está la inversión de 2.264 millones de pesos para garantizar la gratuidad en la educación para los siderenses, la destinación de mil millones de pesos para la reparación de gran parte de la
malla vial municipal, la adecuación de escenarios deportivos y, en materia de salud, la entrega del Puesto de Salud en Pueblo Viejo y las diferentes brigadas realizadas. En seguridad se entregó un CAI y nueva dotación.
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 6 - 18/04/12 - Composite - MIGARI - 17/04/12 23:05
6
Miércoles 18 de Abril 2012
Medellín
aDn
La ventana de los medios cumplió tres años al aire
El Extramedios permite a los cibernautas interactuar con los periodistas y su labor. Redacción Medellín
“El gerente de este sueño es Dios”. Carlos Villada Duque parece reflejar, en cada palabra, esa emoción que le da tenerlo de “jefe”. Y lo hace con un sentimiento que le brota por los ojos cada vez que habla de ese sueño que desde hace tres años es la ventana de quienes trabajan en los medios de comunicación de Medellín y el resto del país: El Extramedios. “No me interesa contar chismes, es destacar la labor de los medios”, explica Villada, un publicista con 29 años de experiencia en los medios que hoy es el director de este espacio único en el país. El Extramedios (www. ●
Los datos 1. Más secciones Además de las biografías, El Extramedios también tiene secciones de foro, agenda y clasificados.
2. Internología
Esta sección es una mezcla de noticias sobre internet y tecnología que se usa en los medios.
extramedios.com) es una página donde cualquier ciudadano del común puede entrar en el mágico mundo de la prensa, la radio y la televisión. Allí, gracias a la labor de Villada y dos periodistas, se conoce a través de artículos quie-
nes son y como se hacen los medios más importantes de la ciudad o del país, y las biografías de quienes hacen las noticias. “Están las notas de los periodistas y de quienes están detrás de las cámaras, y hasta de las señoras del servicio que también son vitales en el trabajo de los medios”, dice Villada. El Extramedios nació, en principio, de un medio llamado El Extra que creó Villada en 1995 cuando trabajó en el programa Wbeimar Lo Dice. De ahí, la idea que arrancó en un papel saltó a la web para ver la luz en el 2009. “Es un espacio para todos que, espero, pueda saltar ahora a un programa de televisión en algún medio regional”, concluye.
Carlos Villada dice que El Extramedios permite conocer los medios a sus consumidores. D. BUSTAMANTE
Murales y grafitis en la U.
● Entre hoy y mañana la Universidad Nacional sede Medellín se vestirá de murales y grafitis. Todo en medio de unas peculiares jornadas que se realizarán por primera vez en ese centro educativo y que tienen como fin afianzar el diálogo, la participación y la sana convivencia. La jornada hace parte de la campaña ‘UN Territorio de Sana Convivencia’ cuyo propósito es promover un espacio incluyente, respetuoso, agradable y
El apunte Programación de la jornada de arte Hoy la programación arranca con la presentación a cargo de la vicerrectora, Ana Catalina Reyes a las 10:00 a.m. De ahí, hasta las 6:00 p.m, se harán las intervenciones en muros de los bloques del Núcleo El Volador. El jueves habrá muestra de ‘break dance’ a las 10:00 a.m. ●
comprometido con el patrimonio histórico y cultural de la sede. A ella, se sumaron 20 iniciativas de diferentes colectivos estudiantiles que quedarán plasmadas en el Núcleo El Volador. Las propuestas presentadas abordan temáticas relacionadas con arte, medioambiente, política, inclusión social, entre otras. La campaña ‘UN Territorio de Sana Convivencia’ es una estrategia desde la Vicerrectoría de la sede Medellín.
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 7 - 18/04/12 - Composite - MIGARI - 17/04/12 23:05
Miércoles 18 de Abril 2012 El dato
¡Click!
REUTERS
Polémica por deseo de expropiar petrolera. Santiago de Chile Con información de Reuters
El plan argentino de expropiar la filial local de la petrolera española RepsolYPF dividió la opinión en América Latina. La mandataria argentina, Cristina Fernández, envió al Congreso un proyecto para expropiar el 51 por ciento de YPF, la mayor petrolera del país. La medida fue rechazada por la firma y por el Gobierno de España, que amenazó con represalias. Desde Venezuela llegó una declaración de apoyo pleno a la decisión argentina y el presidente de Uruguay, José Mujica, manifestó su comprensión con la decisión de ese país. En cambio, el ministro de Economía de Perú, Luis
●
Presidenta Cristina Fernández.
El dato La decisión centró ayer la visita del presidente español Mariano Rajoy a México. Recibió apoyo de Guatemala.
Miguel Castilla, dijo: “para nosotros es importante respetar las decisiones soberanas (...), pero tenemos modelos diferentes”. El presidente boliviano, Evo Morales dijo que entre Repsol-YPF y su gobierno hay una “relación de mucha confianza”. El gobierno de México, consideró “lamentable” la decisión. Su petrolera estatal Pemex tiene una participación del 10 por ciento en Repsol-YPF. Chile dijo que apoyará a la petrolera estatal ENAP, que tiene inversiones por unos 100 millones de dólares con Repsol-YPF en Argentina. Y Brasil está a la expectativa porque a su estatal Petrobras ya le quitaron una concesión en la provincia patagónica de Neuquen (Argentina).
7
Mundo
Campesinos e indígenas de Bolivia bloquearon vías hacia Chile y Argentina por reclamos.
Expropiación divide a América Latina
aDn
Último vuelo del Discovery. En su misión
final, el transbordador pasó cerca del Capitolio en Washington. Ahora hará parte del museo Smithsonian.
Presidente de Haití se recupera
MIAMI (Efe). El presidente
de Haití, Michel Martelly, saldrá el miércoles del hospital de Miami (EE.UU.) donde se recupera de una embolia pulmonar, pero aún no regresará a su país, según anunció el cónsul Francois Guillaume.
Warren Buffett tiene cáncer
WASHINGTON (Afp). El mul-
timillonario de EE.UU. Warren Buffett anunció que tiene cáncer de próstata en etapa temprana, pero no abandonará el fondo de inversión Berkshire Hathaway. Recibirá radioterapia en julio.
Asesino de Noruega no deja de sorprender
● El ultraderechista Anders Behring Breivik, que asesinó a 77 personas en dos sitios de Oslo (capital de Noruega), el 22 de julio, defendió la matanza en su segundo día de juicio. Breivik justificó el acto, lo llamó “patriótico”, y dijo que “lo haría otra vez”. En la declaración escrita que leyó habló de un acto de “bondad” por su país al atacar el “multiculturalismo”, y alertó del peligro de la “invasión” islámica. De los 69 jóvenes asesinados en un campamento de Juventudes Laboristas, Breivik dijo: “No eran inocentes (...) sino activistas políticos que trabajan por el multiculturalismo” y los comparó con los nazis. El fundamentalista cristiano (33 años) dijo hablar en nombre de los Caballeros Templarios y de noruegos y escandinavos. EFE
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 8 - 18/04/12 - Composite - MIGARI - 17/04/12 23:05
8
aDn
Miércoles 18 de Abril 2012 UN EURO VALE
Colombia
$2.322
Crece escándalo por escoltas de Obama en EE.UU.
¡Click!
ARCHIVO PARTICULAR
Los medios de comunicación y el Servicio Secreto investigan los hechos de Cartagena Redacción Bogotá
Los agentes del servicio secreto y militares de Estados Unidos implicados en un escándalo en Cartagena llevaron por lo menos 21 prostitutas al Hotel Caribe en esa ciudad y les pagaron hasta 360 mil pesos por los servicios de cada una (200 dólares). Los hechos habrían sucedido el pasado miércoles en la noche, dos días antes de que llegara el presidente Barack Obama a la VI Cumbre de las Américas, según relató la senadora estadounidense republicana Susan Collins al diario ‘The Washington Post’. Según el periódico, esta
●
Los datos 1. Se enfadaría El presidente Obama dijo en Colombia que se “enfadaría” si se comprueban actos de mala conducta.
2. Investigan
Un agente especial estaría en Cartagena investigando el caso de los miembros del Servicio Secreto.
información fue suministrada a Collins por el director del Servicio Secreto de Estados Unidos, Mark Sullivan, quien le dijo que le entregará a ella y a más congresistas los hallazgos
de la investigación. Al parecer el hecho se conoció por el escándalo que armó una de las mujeres en el lobby del hotel después de que un hombre incumpliera con el pago. Tanto el ‘Washington Post’ como la cadena ‘ABC’ identificaron el establecimiento al que habrían acudido los involucrados. Se trataría de ‘Pley Club’. Allí, se habrían ufanado de trabajar para Obama. Leonardo Quintero, un empleado de Pley Club, dijo en entrevista con el ‘Miami Herald’ que los agentes no estuvieron en su establecimiento, y explica que ellos no permiten la salida de las mujeres hasta tanto se les liquide su comisión.
Avalancha en Garzón (Huila).
Unas 30 familias lo perdieron todo el fin de semana pasado en una avalancha como resultado de fuertes aguaceros. Dos personas murieron por el alud.
Visa a EE.UU. vale más BOGOTÁ. Desde el lunes pasado todos los colombianos
que tramitan la visa de turismo a Estados Unidos la reciben por 10 años, pero vale más. Hasta el 16 de abril la visa tenía vigencia de cinco años y valía 140 dólares. Ahora, el tiempo de vigencia se dobló y vale 160 dólares (cerca de 280 mil pesos). La Embajada, no obstante, decide en qué caso la otorga por menos tiempo.
Estable dirigente herido en Codazzi
VALLEDUPAR. En condicio-
nes de salud estable se encontraba anoche el diputado y ganadero del Cesar, Camilo Lacouture Ackerman, quien ayer fue herido de dos disparos en la pierna y el abdomen en un intento de atraco, luego de haber realizado una operación financiera en una entidad bancaria del municipio de Codazzi.
UN DÓLAR VALE
$1.769 Vuelos desde 30 mil pesos en mayo
● Desde el 23 de mayo sepodrá viajar entre Medellín y Cartagena o Bogotá por 29.900 pesos. Empezará a operar la aerolínea de bajo costo, VivaColombia. Inicialmente atenderá los destinos de Bucaramanga, Cartagena, Barranquilla, Bogotá, Cali y Santa Marta. Luego irán abriendo otros, serán 32 rutas en total. Desde Medellín partirán 21, y 10 serán destinos que no tenían transporte aéreo, según dijo el presidente de VivaColombia, William Shaw. Un pasajero podrá viajar a Cartagena o Bogotá, los de mayor flujo, por 29.900 pesos, si solo lleva equipaje de mano. Pero si quiere llevar una maleta, el vuelo costará 59.900 pesos; si la maleta no es apta para llevar al interior del avión, el sobrecosto es de 40 mil. Nadie tendrá silla fija, pero se podrá pagar un sobrecosto de 20 mil pesos para abordar entre los 20 primeros. Muchas aerolíneas colombianas no ven con buenos ojos a VivaColombia. Sin embargo, Shaw las invita a ver que el mercado se dinamizará y que todo el sector crecerá.
Camilo Lacouture Ackerman.
Autor de masacre Piden revocar sentencia a Plazas de Machuca, cayó BOGOTÁ. La Procuraduría
Obama (izq.), rompió el esquema de seguridad para saludar frente a la Iglesia de San Pedro. AFP
General solicitó ayer ante la Sala Penal de la Corte Suprema de Justicia que se revoque la sentencia contra el coronel en retiro Luis Alfonso Plazas Vega, sentenciado a 30 años de cárcel por los desaparecidos del Palacio de Justicia en noviembre de 1985.
MEDELLÏN. Cayó en comba-
te alias ‘Julián Artigas’, señalado de ser el responsable de la masacre de Machuca, en Segovia (Antioquia), el 18 de octubre de 1998, donde murieron 84 personas por la explosión de un oleoducto. Ejército lo ubicó en vereda El Carmen, cerca a Machuca.
‘Comba’ negocia en EE.UU.
Uno de los dos hermanos conocidos como ‘Comba’, Javier Antonio Calle Serna, se habría entregado a la justicia de Estados Unidos, según afirma el diario español El Mundo. Según la publicación, la noticia fue confirmada por la DEA (inteligencia de EE. UU) y por la inteligencia colombiana. Javier Antonio Calle Serna es jefe de la banda criminal ‘los Rastrojos’ junto
●
con su hermano Luis Enrique. ‘El Mundo’ afirma que se habría entregado luego de llegar a acuerdos con la justicia de ese país. “Entre esos compromisos está el de facilitar a la justicia estadounidense información sobre las redes que utilizaba su cartel en el norte del Valle para distribuir cocaína en Europa y España”, dice la publicación española. Calle Serna es uno de los
narcos más buscados; Estados Unidos ofrece por él cinco millones de dólares. Desde el año pasado se hablaba de supuestos acercamientos de los hermanos ‘Comba’ con las autoridades de Estados Unidos para buscar un sometimiento. Fuentes federales han dicho que a cambio de beneficios para sus familiares, entregarían a Daniel ‘el Loco’ Barrera, otro de los narcos más buscados.
En 2012 tendrá 5 aeronaves.
El apunte Habría enviado coca a EE.UU. por México
Arsenal incautado a los ‘Comba’ en Cali hace pocos días. ARCH. PART.
● ‘Los Rastrojos’, liderados por Calle Serna, son una banda criminal que hacía parte de los ejércitos privados del cartel del Norte del Valle de Wílber Varela, ‘Jabón’, muerto en Venezuela en el 2008. EE. UU. dice que Calle Serna ha enviado 30 toneladas de cocaína a México, con destino final EE.UU.
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 9 - 18/04/12 - Composite - MIGARI - 17/04/12 23:06
Miércoles 18 de Abril 2012 El dato
aDn
9
Deportes
Varios retos esperan a Murillo. El siguiente es el Grand Prix de Chalotte del 9 al 12 de mayo. NATACIÓN CLASIFICACIÓN
‘Trucha’ olímpica Jorge Mario Murillo ya sueña con nadar sus primeros Juegos Olímpicos. Víctor Vargas Rodríguez Medellín ● Alguna vez dudó tanto de sus capacidades en la natación de carreras, que se presentó a pruebas como delantero en las divisiones inferiores del Envigado FC. Pero hoy por hoy y gracias al sacrificio y la visión de sus entrenadores, Jorge Mario la ‘Trucha’ Murillo es uno de los tres nadadores que como el tridente del dios de los mares, Poseidón, son el arma de la natación colombiana a los Juegos Olímpicos de Londres 2012: Carolina Colorado, el bogotano Ómar Pinzón y Jorge Mario Murillo. El nadador de 20 años nacido en La Ceja, está clasificado desde el año pasasado la olimpiada inglesa con las marcas B en los 100 y 200 metros pecho. “Hemos tenido un proceso deportivo muy bueno acá en Colombia, hemos superado muchas cosas de las que solo imaginábamos se podrían obtener en países como Estados Unidos”, explica Murillo.
La ‘Trucha’ se refiere no solo a su clasificación a los Juegos, sino los recientes triunfos colombianos en el pasado campeonato Suramericano en Brasil. Allí superó al campeón brasilero de pecho, Henrique Marques Barbosa, y no solo silenció a la tribuna y reconfirmó su talento, sino que se ganó el respeto de los ‘cariocas’ que lo invitaron a competir en el Campeonato Brasilero por el equipo Fluminense. Durante los meses que le faltan para llegar a los Juegos Olímpicos, la ‘Trucha’ trabajará por bajar la marca B de los 200 metros pecho que tiene en 2m 14s 37c. “Lo que nos falta es bajar el tiempo uno o dos segundos para acercarme o lograr la marca A (2m 11s 79c) hasta el último plazo que es a finales de junio”, comentó. Ahora el muchacho que soñó la gloria deportiva en el fútbol, es el mejor delantero de la natación colombiana, y enamorado de Ana Lucía -su novia-, y de los juegos de video, sueña con su primer olimpiada.
Los datos 1. Brasil En el pasado Suramericano de Brasil, Murillo obtuvo oro en 200 pecho y bronce en 110 y 50 metros.
2. Récord absoluto
En Brasil Murillo superó su propio récord nacionalhecho en 2011 en China. Ahora está en 2m14s 88c.
3. Administrador Jorge Mario Murillo detuvo sus estudios de Administración de Empresas pero espera continuarlos.
Una ‘trucha’ llegada desde las montañas pamento en el municipio de Jardín, con los antigüos del Club Huracanes, pescábamos y truchas y yo fui el único que pescó algo, desde allí me conocen como la ‘Trucha’ Murillo”, relató Jorge Mario. Nació
¡Click!
en La Ceja y lo registraron como del municipio de Granada, también en las montañas paisas. En los ratos de descanso, Murillo se dedica a una de sus pasiones, los juegos de video. “El que juego ahora es ‘Modern War III’”, comentó.
REUTERS
Con el puño en alto, la ‘Trucha’ Murillo construye su proyecto hacia Brasil en el año 2016. DAVID SÁNCHEZ.
Havelange en estado grave RÍO DE JANEIRO (EFE). El estado de salud del expresidente
de la Fifa Joao Havelange, internado desde el pasado 18 de marzo en un hospital de Río de Janeiro, empeoró y es considerado “grave”, según informó ayer el centro hospitalario que acoge al exdirigente deportivo. “Después de la visita de ayer, el estado clínico del presidente honorario de la Fifa es grave e inspira cuidados”, señaló en un comunicado el Hospital Samaritano de Río de Janeiro.
Aplazan un mes la final femenina
Con el portero vencido y el disco rodando hacia el arco, el desespero e intensidad del partido entre los Alas Rojas de Detroit y los Depredadores de Nashville suben al máximo nivel en el hockey norteamericano.
Chelsea y el Barça juegan la revancha ● Habrá revancha en el ai-
El apunte ● “En el 2003, en un cam-
Por semifinales de’Champions’
BOGOTÁ. Debido a la ola invernal, la División Aficionada del Fútbol Colombiano aplazó el campeonato Nacional Femenino de Fútbol. Así, el evento se realizará del 11 al 21 de mayo. Estarán Bolívar, Antioquia, Bogotá, Cauca, Quindío, Santander, Estaba programada en abril. Tolima y Valle.
re en Stamford Bridge hoy, a partir de la 1:45 de la tarde hora colombiana, en el duelo Chelsea-Barcelona que va camino de convertirse en todo un clásico europeo, con ocho partidos disputados entre ambos desde 2005, y, además, últimamente, cargados de polémica. Chelsea espera este momento desde 2009, cuando se midieron en semifinales y los azulgranas eliminaron a los ‘Blues’ (que reclamaron hasta seis penales no señalados) en este mismo escenario, con un gol de Andrés Iniesta (1-1, con 0-0 en la ida) en los últimos instantes del encuentro. Muchos de los actores protagonistas de aquel partido volverán a coincidir, entre ellos el delantero marfileño del Chelsea Didier Drogba, que fue sancionado con tres partidos por sus ataques verbales al colegiado del encuentro, el noruego Tom Henning Ovrebo.
Nacional: rumores sobre indisciplina ● Cuando Nacional se acer-
ca a su juego contra la Universidad de Chile para definir el primer lugar del Grupo 8 de Copa Libertadores en la capital chilena, los rumores de indisciplina rondaron los medios radiales locales y otros de nivel nacional. Los comentarios de los reporteros especializados abordaron el caso de Dorlan Pabón, del que que se dice llegó “con gafas ocuras y tufillo de licor al entrenamiento del lunes”, según trascendió ayer.
A esta versión se suma le de que a ese entrenamiento tampoco asistió Macnelly Torres y que tanto Pabón como Macnelly tendrían una relación conflictiva con Luis Fernando Mosquera quien trabajó aparte de sus compañeros en el último entrenamiento antes del viaje a Chile. Sin embargo, ADN conoció que Macnelly se encontraba en Bogotá solucionando trámites de impuestos en la Embajada de Chile y que Mosquera está afectado por una virosis.
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 10 - 18/04/12 - Composite - MIGARI - 17/04/12 23:06
10 Deportes
Miércoles 18 de Abril 2012
Mario Gómez cantó un ‘olé’ ante el Real
En breve Movistar, uno-dos en Vuelta Tulcán
ECUADOR. Luego de corri-
da la quinta etapa de la Vuelta a Tulcán, Movistar domina la tabla general con el liderato de Freddy Montaña y el segundo lugar de Oscar Soliz, a 47 segundos. La sexta etapa será sobre 125 kilómetros entre Quito e Ibarra.
Bayern ganó 2-1 en el minuto final y obligó a más al Madrid Redacción Con Agencias ● La estadística de la superioridad del Bayern Múnich sobre el Real Madrid, quedó confirmada de nuevo ayer en el Allianz Arena. Un gol del ariete alemán Mario Gómez, celebrado con un irónico pase de muleta -un ‘ole’ en el minuto 89-, extendió la hegemonía teutona sobre el Real Madrid: de 10 juegos disputados, los ‘rojos’ vencieron en 9 ocasiones. “Hemos hecho las cosas muy bien ante un gran equipo”, dijo Gómez en declaraciones a la plataforma digital Sky. Si bien el partido como tal no fue un juego brillante, el local fue constante y sin lujos, pudo sacar avante la victoria, mientras su rival español se mostró disperso y nunca logró una superioridad clara en el terreno de juego. El marcador lo abrió el mediocampista Franck Ribery a los 17 minutos tras aprovechar las dudas de la defensa ‘merengue’ en un tiro de esquina y en el que se discute un fuera de lugar no pitado por el árbitro inglés Howard Webb. La paridad para el club ‘merengue’ llegó en el minuto 53, recién iniciado el segundo periodo, por inter-
aDn
Mourinho confía en remontar.
Reacción a una derrota
El entrenador del Real Madrid, Jose Mourinho, dijo que no tiene “sensaciones negativas” tras la derrota encajada en Múnich ante el Bayern (2-1) y confió en el encuentro del Santiago Bernabéu, “donde el equipo no necesita hacer una remontada histórica”. “Es una derrota que no deja sensaciones negativas. El que perdimos la temporada pasada, sabemos todos cómo lo perdimos. Hoy, hemos perdido un partido con todos los condimentos, uno que no merecimos perder. Tenemos un partido en el Bernabéu en la vuelta. No tenemos que hacer una remontada histórica”, dijo Mourinho a TVE. “Un 2-1 no es un resultado que quieres pero que se puede levantar”, insistió Mourinho, quien defendió a su compatriota, el defensa Fabio Coentrao, a pesar del error sobre la banda y que permitió el segundo tanto del Bayern. ●
Mario Gómez, celebra el gol agónico con el que el conjunto teutón mantuvo el sueño de la final.
medio de Mesut Özil quien capitalizó un serie de pases rápidos frente al área ‘roja’. En el minuto 89 el Bayern logró despertar las tribunas del Allianz Arena: tras un centro bajo de Philipp Lahm desde la banda, Gómez llegó como un rayo para el definitivo 2 - 1. La celebración de Gómez no pudo ser más española: un pase de muleta que gritaba ‘olé’.
Los datos
El apunte
Xabi corrió más de El partido de vuelta de es- 11 kilómetros 1. La vuelta
ta semifinal se disputará el miércoles 25 de abril en el Santiago Bernabéu.
2. Goleador
Mario Gómez alcanzó 12 dianas en el el torneo continental. Ronaldo sigue con 8 anotaciones.
● Xabi Alonso, centrocam-
pista del Real Madrid, fue el hombre que más corrió durante el partido de ida de las semifinales de la ‘Champions’ contra el Bayern Múnich (2-1), con 11.744 metros en los 90 minutos que disputó.
Diez paisas para patinaje artístico
Nado sincronizado está en Londres
LONDRES. El dueto sincro-
nizado colombiano, integrado por Jennifer Cerquera, Estefanía Álvarez y la suplente Vannesa Cubillos, que competirán en el Olympic Games Synchronised Swimming Qualification, ya están el Londres por su cupo a Olímpicos.
Preolímpico de Tiro con Arco
MEDELLÍN. Las delegaciones de Costa Rica, Cuba, Canadá y Guatemala confirmaron a la organización del Preolímpico y Ranking Mundial de Tiro con Arco, que llegarán a la capital antioqueña mañana para participar por los cupos olímpicos de la disciplina.
Con 17 países en disputa.
‘Teo’ podría llegar al club Lanús
Redacción Medellín
ARGENTINA. El Lanús ar-
● La Federación Colombia-
na de Patinaje y su comisión de artístico, oficializaron la lista de deportistas al proceso de selección en categorías mayores, juvenil, pre juvenil y cadetes, para afrontar el calendario internacional. A la primera convocatoria que inicia mañana en Cali a las 12:00 a.m., previo a la disputa del Campeonato Mundial de Nueva Zelanda la segunda semana de octubre, asistirán 10 patinadores antioqueños en varias categorías. La nómina paisa es: Juan Muñoz (mayores-figuras), Ana Gallego (mayores-figuras y libre), Luz Urrea (mayores-figuras), Juliana Giraldo (juvenil-fi-
Montaña, firme en el liderato.
gentino, clasificado a octavos de final de la Copa Libertadores, asoma como posible destino del delantero Teófilo Gutiérrez, cuyo ciclo en el Racing concluyó, según aseguró el presidente de ese club, Gastón Cogorno.
Convocatoria: 19 al 22 de abril
guras), Astrid Báez (juvenil-figuras y libre), María Pérez (juvenil-solo danza), Ana Gómez (juvenil-figuras), Sol Jiménez (pre-juvenil figuras y solo), Melissa Fernández (pre-Juvenil - figuras) y María Córdoba (pre-juvenil -libre).
Escándalos sacaron a Teófilo
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 11 - 18/04/12 - Composite - MIGARI - 17/04/12 23:06
aDn
Miércoles 18 de Abril 2012
Colombia perdió ante Venezuela
El combinado patrio cayó 5 4 en Eliminatorias de Brasil. Redacción Con Prensa Fedefútbol ● A sólo seis segundos del final, Venezuela logró lo inesperado y con un tiro libre de Kevin Rengifo, desde los diez metros, decretó su primer triunfo por 5-4 sobre Colombia en la tercera jornada de las Eliminatorias Sudamericanas de Futsal, en Brasil. Con este resultado, el equipo dirigido por Osmar Fonnegra no pudo mantener la producción exhibida en su debut 3-1 ante Uruguay y ahora tendrá que retomar el camino frente a Paraguay y Ecuador para poder conseguir una de las cuatro plazas de clasificación a la Fase Final y a la Copa Mundial de la Fifa - Tailandia 2012. Angellot Caro abrió la cuenta a los 2 minutos de juego que presagiaba una buena tarde en el Gimna-
sio Perinao de Gramado. Pero Venezuela reaccionó y en un minuto (5’ y 6’) puso el marcador 2-1 a su favor. Tres minutos más tarde (9’) Yefri Duque igualó el juego y Jhonatan Giraldo dejó a Colombia con ventaja 3-2 al término del primer tiempo. Alejandro Serna, goleador de la Copa Argos, aumentó el marcador en favor de Colombia por 4-2 y Venezuela. Sin embargo, con Jorge Preciado, Venezuela logró dos goles más emparejar el partido Cuando el reloj marcaba los últimos segundos, el árbitro brasileño Sandro Brechane cobró la sexta infracción para el conjunto nacional. Rengifo ingresó especialmente para cobrar el tiro libre y con derechazo bajo, batió a Lozano para desatar la locura de la selección venezolana y la derrota colombiana.
Selección Colombia jugará hoy ante Paraguay a las 3:45 p.m.
El apunte El sueño colombiano continúa en Brasil ● A pesar de la derrota co-
lombiana ante Venzuela, el conjunto nacional tiene tres juegos más para obtener, por primera vez, una clasificación a un Mundial de Futsal Fifa que este año se celebrará en Tailan-
dia en noviembre. Colombia formó con Juan Miguel Lozano; Miguel Sierra, Jorge Abril, Camilo Reyes y Angellot Caro. Ingresaron: Yefri Duque, Jhonatan Giraldo, Alejandro Serna, Luis Barreneche.
Deportes 11
En breve
Colombia, última en Italia ITALIA. El equipo Colombia
Coldeportes ocupó el último lugar de primera etapa del Giro del Trentino que fue ganada por el equipo BMC. En la general, el mejor colombiano es José Serpa, 23 a 15s. Miguel Pubiano es 15. La segunda etapa entre Mori y Sant'Orsola Terme, 152 kilómetros, se disputa hoy con dos puertos de montaña. Equipo Colombia Coldeportes.
Romario no cree en su Selección
RÍO DE JANEIRO (EFE). El exfutbolista Romario de Souza Faría afirmó que la selección brasileña podría ser eliminada en la primera fase del Mundial si se celebrase en la actualidad por el mal estado del equipo, según una entrevista publicada hoy por el diario ‘O Dia’. RomariO usó una palabra soez para calificar el nivel de la selección.
Reinaldo Rueda va a buscar talentos
ECUADOR (AFP). El Director Técnico de Ecuador, el colombiano Reinaldo Rueda, irá a México y Europa para observar a sus discípulos con miras a los duelos con Argentina y Colombia de junio, por las eliminatorias sudamericanas para el Mundial de Brasil-2014, informó este martes la Federación Ecuatoriana de Fútbol (FEF).
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 12 - 18/04/12 - Composite - MIGARI - 17/04/12 23:06
12
aDn
Miércoles 18 de Abril 2012
140
La Vida
años cumplió el marroquí Haj Kalkoul. Es peluquero y curandero y tiene 160 nietos y bisnietos.
Título internacional
SERÍA VÁLIDO EN DOCE PAÍSES
Ministerio de Educación adelanta acciones en beneficio de profesionales. Vida de Hoy Redacción
El Gobierno busca que 12 países reconozcan los títulos profesionales colombianos, de manera que los nacionales puedan, con mayor facilidad, cursar un posgrado o trabajar en el extranjero en su profesión. Esto último, sin embargo, depende de las leyes laborales de cada país. El objetivo de este reconocimiento es que los diplomas adquieran los mismos efectos académicos y jurídicos que tienen aquellos otorgados en el país con el cual Colombia firma el convenio, sin que esto exonere al profesional de cumplir con los requisitos que una nación le exija para el ejercicio profesional en su territorio. El Ministerio de Educación priorizó recientemente acuerdos con España, Chile, Italia, Portugal,
●
¡Click!
Los diplomas de los profesionales graduados en Colombia serán válidos en otros países del mundo.
Los datos 1. En el mundo El reconocimiento del título funciona en Bulgaria, Uruguay, Argentina, México, Francia y Alemania.
ARCHIVO
3. En Colombia
2. En Chile
Con Chile ya se firmó el convenio, pero falta ratificarlo y tiene las mismas condiciones que España.
Colombia valida los títulos de los profesionales que estudian en el extranjero y regresan al país.
En noviembre llega Halo 4 BOGOTÁ. El lanzamiento mundial de Halo 4 será el 6 de no-
viembre de este año, uno de los videojuegos de disparo en primera persona más esperado por los ‘gamers’, significa el inicio de una nueva trilogía de esta serie. ‘The Reclaimer Trilogy’ comenzará tiempo después del final de Halo 3 y traerá como novedad el regreso del Jefe Maestro (master chief), el personaje más emblemático de esta historia. Microsoft quiere convertir al protagonista en un ícono.
Apple, Amazon y Twitter: mala nota SAN
El Ministerio de Educación Nacional
renovó por 8 años la acreditación institucional de alta calidad de la Pontificia Universidad Javeriana, sedes Bogotá y Cali. En la imagen Vicente Durán Casas, vicerrector académico; Javier Botero Álvarez, viceministro de Educación y el rector Joaquín Sánchez.
FRANCISCO,
(AFP).
Apple, Twitter y Amazon recibieron calificaciones negativas sobre el uso de energía limpia para hacer funcionar sus sistemas de ‘computación en la nube’. Facebook, Google y Yahoo! fueron reconocidas por la implementación de tecnología verde, según Greenpeace. Apple recibe mala calificación.
La cifra
Ecuador, Rusia, Cuba, Costa Rica, Venezuela, Brasil, Perú y Estados Unidos para hacer efectivo el reconocimiento mutuo de títulos y grados académicos de educación superior. “Dentro del mismo marco del Tratado de Libre Comercio (TLC) quedó incluida la posibilidad de estudiar un convenio de reconocimiento mutuo de títulos con los cinco estados donde hay mayor migración y presencia de profesionales colombianos: Florida, Texas, Nueva York, Nueva Jersey y California”, afirma Botero. En el caso de España -agregaeste acuerdo (que se tiene para los graduados de programas con acreditación de calidad o de instituciones) está en trámite en el Congreso y le falta apenas un debate, de manera que en esta legislatura saldría aprobado. A partir de que se firme la Ley que lo ratifica, se hará efectivo.
Niña tiene coeficiente de Einstein ● Heidi
Hankins, una niña de cuatro años que nació en Reino Unido, tiene un coeficiente intelectual (CI) de 159, tiene una inteligencia similar a la de los científicos Albert Einstein o Stephen Hawking, reporta un artículo publicado en BBC Mundo. Esta pequeña, que a los dos años ya podía leer, sin que nadie le hubiera enseñado y era capaz de sumar y restar y contar hasta el número 40. La pequeña es el nuevo miembro de la Asociación Internacional de Superdotados (Mensa). “Heidi continuará haciendo lo que quiere hacer. No queremos presionarla”, comentó su padre.
Heidi Hankins, superdotada.
La aplicación para un sueño perfecto ● Un equipo de investigadores está probando una nueva aplicación para iPhone, en un experimento masivo para ver si es posible crear el sueño perfecto, ya sea un paseo por la playa o hacer un viaje en transbordador espacial. La aplicación ‘Dream: ON’, desarrollada por el psicólogo británico Richard Wiseman, profesor en la Universidad de Hertfordshire en Inglaterra, reproduce sonidos para evocar la sensación de estar en un entorno concreto durante la fase del des-
canso profundo en la que se producen los sueños. “Si son pájaros cantando, entonces la idea es que oirás pájaros cantando en tu sueño”, dijo Wiseman. Durante los últimos 20 minutos de sueño, la aplicación reproduce el sonido elegido. Un estado en el que se suprimen los movimientos corporales y es más probable que se produzcan los sueños. La aplicación activa la alarma (existen 20 sonidos diferentes) cuando el usuario está saliendo de la fase profunda del sueño.
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 13 - 18/04/12 - Composite - MIGARI - 17/04/12 23:06
Miércoles 18 de Abril 2012 El dato
aDn
13
Cultura&Ocio
Paul McCartney en Tv. El conciero del exbeatle en Bogotá se verá en vivo por Canal Capital. TESOROS LITERARIOS
Librerías de viejo
VIGÍAS DE PATRIMONIO CULTURAL
En breve Demanda contra actor Johnny D.
LOS ÁNGELES (EFE). Una
mujer discapacitada de 52 años demandó al actor Johnny Depp por un incidente ocurrido en un concierto en el Hollywood Palladium. Ella asegura que allí fue agredida por hombres de seguridad de Depp.
Gremio dice que la institucionalidad solo los ve como vendedores.
ciales el hecho de que mientras estas últimas trabajan con libros en consignación de las grandes editoriales, los libreros de viejo compran todo lo que está en sus estanterías, haciendo de esa una actividad diferente. El problema es claro, dice. Con una librería de viejo nadie se hace rico, al revés, las afugias son el estado normal del ‘negocio’ y Palinuro que es una de las más reconocidas de Medellín y del área metropolitana, con más de 3 millones de personas, estuvo a punto de cerrar el año pasado.
Juan Diego Urrea U. Medellín
Hace poco más de un mes en una conversación casi informal en El Acontista, en el centro de Medellín, surgió la inquietud. Todos estaban de acuerdo en el ‘problema’ pero ninguno parecía tener la respuesta. Aún hoy Luis Alberto Arango, cofundador y administrador de la librería Palinuro esboza la pregunta: “¿Pueden las librerías de viejo ser objeto de cooperación con la institucionalidad de la ciudad como lo son hoy teatreros y músicos entre otros?”. El tema levanta escozor y reclamos todavía tímidos de los libreros, quienes se sienten discriminados frente a otros actores del mundo de la cultura, como los músicos y los teatreros que desde hace ya años vienen siendo subvencionados por la Administración Municipal. La respuesta a la pregunta de Arango aún no existe. “Ahí todo el mundo abriría una librería de viejo y se aseguraría el almuerzo”, bromea, admitiendo que desconoce si es una propuesta viable, pero convencido de que merece ser discutida. Además se atreve a sugerir que lo que los diferencia de las librerías comer-
●
El dato Allí es casi imposible encontrar manuales, libros de texto y las enciclopedias cada vez son más escasas.
El apunte La dinámica de este mundo de libros
Los libreros de viejo esperan una oportunidad con la Alcaldía para lograr algún acuerdo a futuro.
¿Patrimonio o negocio? ● Para
Buscan no finalizar su labor.
Luis Alberto Arango, de la librería Palinuro, estos establecimientos cumplen con una labor de gestión del patrimonio que difícilmente alguien más puede hacer. Asegura que eso es lo que las mantiene exiguamente vivas, pues coleccionistas y amantes de ediciones antiguas o escritores poco comerciales pero muy afamados, buscan entre sus arrumadas estanterías las obras que anhelan. Luis Galar, dueño de Hay Libros, otra librería de viejo, va más allá. Asegura que las librerías, in-
La frase
“El librero de viejo es un conservador del patrimonio que es el libro”. Luis Galar.
FUNDADOR. HAY LIBROS.
cluidas las que venden usados, están en crisis por lo que han empezado a migrar hacia la generación de cultura organizando festivales, concursos literarios y de fotografía entre otros. “Esas actividades cuestan y si estamos asumiendo un papel de promotores culturales, esto se podría apoyar desde la institucionalidad, eso sí, llenando requisitos”, argumenta. Galar piensa que el tema no es sólo de recursos, sino que también hay que capacitar a los libreros para hacer mejor la gestión del patrimonio.
● Casi todas las librerías de viejo venden únicamente libros de segunda, que no son tomados por baratos, sino por su valor como obra literaria. Para encontrar primeras ediciones, obras no tan famosas de grandes autores y ‘tesoros’, son la mejor opción.
¡Click!
Explora faceta como músico.
Angelina y Brad en Islas Galápagos QUITO. La actriz estadouni-
dense Angelina Jolie, su esposo, el también actor Brad Pitt, y sus hijos llegaron ayer a las islas ecuatorianas de Galápagos. La pareja se aloja en un lujoso hotele de la Isla Santa Cruz.
Jack White lanza su trabajo solista
EE. UU. (EFE). Jack White,
antiguo líder de The White Stripes, presentó ‘Blunderbuss’ su album debut en solitario. ‘Missing Pieces’, ‘Sixteen Saltines’, y ‘Freedom At 21’ hacen parte del disco, que saldrá a la venta el próximo lunes.
Ya se escucha en iTunes.
EFE
Fotografías, objetos, películas, historietas y libros del escritor brasileño Jorge Amado, integran una exposición por el centenario de su nacimiento. S. Moreira
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 14 - 18/04/12 - Composite - MIGARI - 17/04/12 23:07
14 Cultura&Ocio
Miércoles 18 de Abril 2012
TELEVISIÓN
Imperdibles TEATRO
‘Rubiela roja’, desplazadas que se enfrentan a la ciudad Ramón es asesinado frente a Connie Margarit, su esposa. Ella es expulsada del pueblo y emprende un camino hacia la ciudad en el que se encuentra con Aracelli. No encuentran qué hacer. En medio del rechazo y la violencia terminan en situaciones que nunca se imaginaron para sobrevivir: prostituirse, robar y vender drogas. Esta es la historia de ‘Rubiela Roja’, una propuesta de Victoria Valen-
●
cia que el grupo La Mosca Negra lleva a las tablas. Rubiela Roja es, en la función, una virgen que se hace la loca frente al desplazamiento forzado. “Nos hacemos los locos y somos partícipes de las problemáticas. Estamos aterrados, pero no hacemos nada. Y no podemos dejar a la deriva a las personas que no tienen las
CUÁNDO: Hasta el 5 de mayo.
Elemental Teatro, Cra 42 #44-46 Tel: 217 6375
mismas oportunidades”, afirma Valencia. En la obra, Valencia utiliza un lenguaje poético para generar un universo de imágenes, desde los sentimientos y el alma de los personajes. Vestuario, maquillaje y escenografía son simbólicos, y plantean un paralelo entre la situación de estas mujeres y la vida de la ciudad. Conni Margarit y Aracelli, tras ser perseguidas, rechazadas y violentadas terminan en el abandono.
MÚSICA
‘Rubiela Roja’ es la segunda parte de la trilogía ‘Mujeres Rojas’ de Victoria Valencia. ARCHIVO PARTICULAR
Mujeres y labor social ● Linda Guerrero, la direc-
tora Ejecutiva de la Fundación del Quemado, habló con Canal El Tiempo acerca de la creciente problemática de los ataques a mujeres con ácido. Afirmó que por cada dos hombres agredidos hay 30 mujeres violentadas por medio de esta modalidad. Conozca hoy el trabajo de esta Fundación. DÓNDE: Véalo en Télmex
Única presentación. ARCHIVO
Sun Glitter en el Patio Sonoro ● Hoy a partir de las 6:30 p.m. será el concierto del Dj Sun Glitters de Luxemburgo y el Dj Boom Cardona de Medellín. El encuentro hace parte del programa Patio Sonoro y se realiza en colaboración con la Alianza Francesa. Víctor Ferreira es el artista gráfico detrás de Sun Glitters, que combina ritmos electrónicos contemporáneos con conceptos visuales. DETALLES: Concierto es en
CELEBRACIÓN
aDn
la Casa del Encuentro del Museo de Antioquia. Gratis.
(70/109), Telefónica (409) y UNE (23/118).
LITERATURA
Franz Kafka viaja en Metro ● Hoy será presentado el título 43 de la colección Palabras Rodantes de Comfama y el Metro de Medellín. Ahora los viajeros del metro encontrarán entre los 420 mil ejemplares disponibles del programa, el libro ‘Carta al padre’ del escritor checo Franz Kafka. La presentación estará a cargo del escritor y docente Pablo Montoya. DÓNDE: Hoy, 6:30 p.m. en el Claustro de San Ignacio.
Inf: www.comfama.com
En el Tecnológico de Antioquia.
Música color ‘ilusión’
Continuando con su ciclo ‘La música un lenguaje de inclusión’, que auspicia la fundación Abilis de Finlandia, hoy se presentará el grupo musical Azul Ilusión en el Tecnológico de Antioquia a partir de las 9:30 a.m. Se trata de un concierto pedagógico, con el que se busca generar sensibilización alrededor del tema de la discapacidad. Éste se realiza en el marco de las actividades que adelanta el grupo de investigación Senderos que trabaja en el diseño de una política de inclusión para el Tecnológico de Antioquia. Informes en el 454 7000. ●
TEATRO
Fiesta para ‘El hombre del perrito’ en las tablas La Casa del Teatro de La obra irá hasta el 5 de los niños Medellín presenta en temmayo con funciones los ●
● El viernes de 9:00 a.m. a 6:00 p.m., en la plazoleta de la estación Popular de la línea K del metrocable, se realizará la jornada barrial ‘La 1 se la juega por los derechos de los niños’, con actividades lúdicas, títeres, talleres y promoción de lectura para celebrar su mes. DETALLES: Organiza la Red de Biliotecas. Entrada gratis. Informes 385 75 31.
porada la obra ‘El hombre del perrito’. Ésta creación de su director Gilberto Martínez, pone en evidencia una problemática social tan cruda y llena de historias como lo es el desplazamiento forzoso, pero con un toque de espiritualidad propias de los antepasados. La actuación está a cargo de Magda Meneses y Diego Casas, y la musicalización de Sonia Martínez.
Sobre drama humano. PART. INFORMES: 254 03 97 - 291 23 26comunicaciones@casadel teatro.org.co
jueves, viernes y sábados a las 7 de la noche. La obra tiene un costo de 15.000 pesos con descuentos para discapacitados, personas de la tercera edad, estudiantes y suscriptores a la revista Opción Hoy, para quienes la obra tiene un costo de 7.000 pesos. El mismo descuento aplica los días sábados para portadores de la tarjeta Cívica del metro.
Hunger Games, taquillera ● ‘The Hunger Games’ (Los Juegos del Hambre) mantiene su imparable trayectoria en la taquilla estadounidense y una semana más -van cuatro consecutivas- se mantiene en el número uno, esta vez con una recaudación de 21,5 millones de dólares, informó la web especializada Box Office Mojo. Con este resultado, los ingresos del filme en la taquilla estadounidense ascienden a 337 millones de dólares y han superado los 500 millones en todo el
El dato ‘Hunger Games’ es la primera novela de la trilogía de Suzanne Collins. Los otros también serán adaptados al cine. mundo. La cinta de Gary Ross -que anunció recientemente que no dirigirá la segunda parte- plasma una sociedad dominada por un Gobierno tiránico que obliga a sus 12 distritos a enviar a dos adoles-
centes para competir en los llamados ‘Juegos del Hambre’, un castigo por las rebeliones del pasado, usado como táctica para asustar a la población. En Colombia, la cinta basada en la saga literaria del mismo nombre y protagonizada por Jennifer Lawrence, Josh Hutcherson, Liam Hemsworth y Stanley Tucci, supera el millón de espectadores durante las cuatro semanas de su proyección. Véala en Cinecolombia, Cinemark y Royal Films.
Actúa Jennifer Lawrence.
Héctor Lavoe fue uno de los mayores exponentes de la salsa. ADN
Lo mejor de Héctor Lavoe en Medellín ● Ademir Ochoa, junto con su orquesta Son de la Esquina, estarán este viernes 20 de abril en la discoteca Betty House, en el sector de El Poblado haciendo un homenaje al salsero más importante de la historia: Héctor Lavoe. La orquesta, que ya es famosa en Medellín por sus fieles interpretaciones de este artista, tocará temas como El Cantante, El Día de mi Suerte, Ausencia y Triste y Vacía, en lo que promete ser una noche de mucha salsa y sabor. Ademir Ochoa, un reconocido cantante salsero
que además se caracteriza por ser un émulo de la voz de Lavoe, será el encargado de dar vida a esta noche de descarga y son en la cual el baile y la buena salsa serán los protagonistas. Son de la Esquina ha compartido escenario con uno de los precursores de la salsa, al reconocido artista puertorriqueño Joe Quijano y Fruko, el salsero más importante en la historia de Colombia. El concierto será a las 10 p.m. y las boletas tienen un costo de 10 mil pesos. Informes 266 94 04.
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 15 - 18/04/12 - Composite - MIGARI - 17/04/12 23:07
aDn
Miércoles 18 de Abril 2012
Refugio de tinta
Cultura&Ocio 15
Horóscopo
La caricatura
Cumple hoy Melissa Joan Hart, la recordada Sabrina, celebra sus 38 años.
Por: Juan David Correa L.
ARIES
Teo y Dayro, !delantera de miedo!
22 MARZO-20 ABRIL
Sentirá que su círculo de amigos se expande, nuevas personas están a punto de llegar a su vida afectiva.
D
icen los viejos sabios del fútbol como Hernán Peláez que a muchos de los jugadores de la época del Dorado en Colombia, los debían sacar de los bares cercanos a los estadios para que llegaran al partido. Y que pese a la resaca, la rompían en el campo como si nada fuera. Eran otros tiempos. Obvio. El fútbol era una pasión, una entrega por una camiseta y una sana diversión. Los jugadores no eran estrellas elevadas a lo más alto del universo ni devengaban sueldos que denigran de cualquier otro trabajo honesto. Eran mejores tiempos para el fútbol, no tan mediático ni tan seguido por fanáticos que ni entienden de táctica sino de vandalismo.
El fútbol debe
poner límites y mirar al jugador y no el dinero. Hoy asistimos a ese fútbol donde dos jugadores colombianos están en el sótano por sus actuaciones extrafutbolísticas. Teófilo Gutiérrez en Racing y Dayro Moreno en Once Caldas, una delantera de miedo para cualquier equipo pero de terror para sus directivos: el uno por hacerse expulsar, pelear con un compañero y sacar un arma de aire comprimido en el camerino. El otro acaba de pagar una millonaria multa por no presentarse a un entrenamiento. El problema, claro, es de ellos, de su crianza y de la falta de profesionalismo. Pero no debemos olvidar dónde juegan: en un fútbol que se volvió un negocio, donde no importa la persona sino su habilidad. Un fútbol donde la prensa eleva a jóvenes a lo más grande sin haber ganado ni un título. Dayro y ‘Teo’ pueden ser víctimas de ello. No se justifican, pero es hora de que ese fútbol de hoy, lejos de aquel del Dorado, les brinde una ayuda más allá de ir a otro equipo. Ojalá. juacor@eltiempo.com
TAURO
21 ABRIL-21 MAYO
Se inicia un tiempo positivo para poner en orden la situación económica y cumplir con sus deudas.
GÉMINIS
22 MAYO-22 JUNIO
No se sienta mal si ve que algunas personas que están a su lado tienen mayores ventajas económicas.
Juegos 8 1 7
4
5
3 6
2
3 6
7
5 1
4
3 9 5
2
4 7
6 1 2 8 3 8
6
Si mira un poco hacia su pasado, se dará cuenta de que ha conseguido más de lo que había planeado.
2 3 5 7 2
9
5 3
23 JUNIO-23 JULIO
6
8 2 7
CÁNCER
6
LEO
24 JULIO-23 AGOSTO
Caminar despacio no es detenerse, tenga paciencia, todos los inconvenientes se solucionarán.
5 8 4 9
VIRGO
24 AGOSTO-23 SEPT.
El proyecto de vida que tiene para el segundo semestre del año se cumplirá solo si se mantiene firme y trabaja.
3 4 6
2
2
4 3
4
4 2 2 2 3 2
LIBRA
6
24 SEPT.-23 OCT.
Habrá algunos temas de trabajo en los que necesitará ayuda. No es bueno pedir préstamos por estos días.
6 3 3 3 3 5
2 6
4 4
ESCORPIÓN
2 4
6
24 OCT.-22 NOV.
2 6 2 2 3
2 2 2
8
8 6 8
2 4 2 2 2 5 2 4 2 8 4 6 5 9
2
2 6 2
2 3
3 6 2 9 8 5 4 1 7
5 4 9 3 7 1 8 6 2
6 7 4 1 5 8 9 2 3
9 2 5 7 3 4 1 8 6
8 3 1 6 9 2 7 5 4
4 5 7 8 6 3 2 9 1
2 9 6 5 1 7 3 4 8
3 2 4 7 1 5 6 9 8
5 9 7 4 6 8 3 1 2
6 8 1 9 3 2 5 7 4
9 7 8 5 2 6 4 3 1
2 1 6 3 9 4 8 5 7
4 4
3 2
2 1 8 3 2 4 9 6 7 5
4 2
7 7 1 8 4 2 6 5 3 9
Se le pueden presentar algunos gastos extra. No hay de qué preocuparse, todo volverá a la normalidad.
10 5
4 5 3 8 7 1 2 6 9
7 3 2 6 8 9 1 4 5
1 6 5 2 4 7 9 8 3
8 4 9 1 5 3 7 2 6
9 4 3
2 2
8 2 2
8
2 4 2 2
15 2 2 1
2
2
2 4
3
2
3 3
1
2
3
3 5
4
4
2
3 5
1
2 1
1
2
CAPRICORNIO
23 DIC.-20 ENERO
Los miedos pueden ser los culpables de que usted no pueda ver las oportunidades que se le prsentan.
2 3
SAGITARIO
23 NOV.-22 DIC.
6
2 2
Habrá cosas de su parte material que no saldrán bien. A veces es necesario volver a empezar de cero.
ACUARIO
21 ENERO-19 FEBRERO
Debe hacer cambios en su rutina para que pueda demostrar las cualidades que tiene.
PISCIS
20 FEBRERO-21 MAR.
Distribuya mejor el dinero, tiene que limitar sus gastos. Un buen momento en el amor se acerca.
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 16 - 18/04/12 - Composite - MIGARI - 17/04/12 23:07
MIÉRCOLES 18 de Abril de 2012 diarioadn.com.co
Tweets
Farándula
The Wanted, el resurgir de las boy band con gran éxito Los jóvenes británicos The Wanted, una de las bandas líderes del nuevo movimiento de boy bands, continúan firmemente en la cima de la radio y ventas en Estados Unidos: su éxito ‘Glad you came’ se ha trasladado desde los listados del Reino Unido, y por segunda semana consecutiva ocupa el primer lugar en el listado de Pop Songs de Billboard en Estados Unidos, además de tener el privilegiado tercer puesto en el listado Hot100 de la Es un quinteto vocal británico. ●
@LorenaMeritano Besos desde Buenos Aires con una gran sonrisa y mucha esperanza.
@Margaritarosadf ¡#destruyamospais saquemos revólver cada vez que nos emberraq uemos!
Angelina Jolie, embajadora de buena voluntad de la ONU fue promovida a Enviada Especial.
misma publicación. En Colombia, esa canción se encuentra entre las canciones más sonadas del género pop anglo, y entre las 15 canciones mejor vendidas en iTunes. Esta banda está conformada por Max George, Siva Kaneswaran, Jay McGuiness, Tom Parker y Nathan Sykes. Entre otros éxitos logrados en varios países de europa se encuentran ‘All time low’, ‘Lightning’ y ‘Warzone’.
Google ha llegado a un acuerdo con el estudio cinematográfico Metro Goldwyn Mayer (MGM) para ofrecer en alquiler alrededor de 600 películas en el portal de videos Youtube y la plataforma Google Play. La compañía de Mountain View (California) explica en el blog oficial de Youtube que sólo los usua-
Maroon 5, grupo de EEUU.
ná superará el récord de actuaciones de un artista o grupo musical en el pabellón Staples Center, de Los Ángeles (California, EE.UU.), una marca hasta
rios de Estados Unidos y Canadá tendrán acceso al alquiler de estas películas por el momento. ‘West Side Story’, ‘Hechizo de luna’, ‘Terminator’, ‘Robocop’ y ‘Rocky’ son algunos de los títulos que se podrán alquilar. MGM ha llegado a un acuerdo con Google para permitir que sus películas
se visionen en internet al igual que hicieron recientemente Disney, Sony, Universal, Warner Bros., Paramount Pictures y otros diez estudios de cine independientes. Con este anuncio, la popular página busca ofrecer más alternativas además de los videos que suben sus usuarios.
● Maroon 5 estrenó el primer sencillo de ‘Overxposed’, su nuevo álbum. El sencillo, titulado ‘Payphone’, cuenta con la colaboración de Wiz Khalifa y es la primera entrega del álbum que la banda considera el más pop de su carrera: “Fue muy divertido y relajado el proceso de grabación. Estoy muy ansioso”, dijo Adam Levine.
Maná, record en conciertos
● La banda mexicana Ma-
Youtube ofrecerá películas
●
Maroon 5 tiene nuevo sencillo
ahora en posesión de Britney Spears, con ocho conciertos en los 13 años de historia de ese recinto. Los tres próximos conciertos de Maná allí serán en el 19, 20 y 25 de abril.
Se prepara Iron Man 3 con talento de China ● La tercera parte de la sa-
Se verán películas de MGM.
ga cinematográfica Iron Man, inspirada en el superhéroe de los cómics Marvel, será una coproducción entre la estadounidense Walt Disney Company y el estudio chino DMG Entertainment, informaron en Pekín fuentes de la firma
oriental citadas por la agencia oficial Xinhua. Según el jefe ejecutivo de DMG, Dan Mintz, será la primera vez que China y Hollywood cooperen en una gran superproducción (con una inversión superior a los 1.000 millones de dólares).