<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 1 - 08/04/11 - Composite - SANGUS - 07/04/11 21:24
PROHIBIDA SU VENTA
www.diario adn.com.co
Medellín VIERNES 8 DE ABRIL DE 2011
AÑO 2. NÚMERO 613 - ISSN 2145-4108
Una tarde a manteles
LaU.Nacional serásededel llamadoPicnic Concierto2, a las12deldía. ● Página 15
Salud lanza un S.O.S
Piden a MinProtección que autorice la construcción de nueve centros para Medellín. ● Página 3 Liderazgo
Abren carrera universitaria.
Turismo, la opción educativa ● Página 6
Transporte
Hospital será la última estación Varios universitarios salieron a las calles con sus rostros pintados en protesta por la reforma educativa que propone el Gobierno. La marcha fue pacífica. DAVID SÁNCHEZ/ADN
Marcha
Caras tristes por la educación
Unas 5 mil personas protestaron ayer por las reformas al sistema. ● Página 2
ADENTRO PÁGINA 10
PÁGINA 12
PÁGINA 13
Estudiantes no logran vivir sin dispositivos.
Fue despedido luego de perder el clásico.
En Jardín Botánico se hará el encuentro.
Tecnología crea adicción juvenil
E. Carvajal no es más técnico rojo
Fractal reúne la nueva realidad
Obras del metroplús, casi listas
● El reporte es más que satisfactorio: va un 99 por ciento de ejecución de las obras del sistema metroplús en su fase inicial para Medellín. Faltaría la puesta a punto de la estación Hospital que conectará con el Metro. Según revela el gerente (e) de Metroplús S.A., Juan Sebastián Camargo, toda la obra estaría lista el 30 de mayo. ● Página 4
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 2 - 08/04/11 - Composite - SANGUS - 07/04/11 20:15
2
VIERNES 8 DE ABRIL DE 2011
Medellín Pico y Placa
Xprésate
¿Qué piensa de la reforma a la educación pública? Escríbanos a redaccionmedellin@diarioadn.com.co
MANIFESTACIÓN PEDIDO
Taxis
5
Particulares
6-7-8-9 Motos
4-5
Movilidad Restricción Recuerde que la multa por no acatar el Pico y Placa equivale a 267.500 pesos, más la inmovilización del vehículo. En carros particulares y taxis rige el último dígito. En las motos de dos tiempos rige el primero.
Cerca de 5 mil personas protestaron.
Una de las manifestaciones se hizo contra la fuerza pública y su ingreso a la U de A. La concentración fue masiva y pacífica.
Gritos y desnudos por una educación pública
La manifestación fue pacífica pese a algunos actos vandálicos contra locales
Redacción Medellín
La primera marcha arrancó desde la Universidad Nacional a las 8:30 a.m. Allí, cerca de 200 estudiantes comenzaron su andar por las calles aledañas al centro educativo. Solo unos minutos después, cuando llegaron a la Universidad de Antioquia, los protestantes se triplicaron y la mayoría de ellos Con pancartas como estas protestaron. FOTOS: DAVID SÁNCHEZ/ADN El cuerpo desnudo y pintado fue la mejor herramienta de protesta. que quizás nunca se habían visto, parecían conLos datos vertirse en los mejores amigos al tener una motiAunque en un vación común para protesprincipio se había tar: el derecho a la educaacordado que la marcha ción pública, para evitar, subiría por la calle La Paz, la según su concepto, la rePolicía desvió la ruta hacia la forma de la educación. calle Colombia. La calle pronto se convirtió en un festival de payaLa marcha finalizó en sos, personas pintadas e inel centro administrativo cluso algunos desnudos cuLa Alpujarra cerca del medio yos cuerpos tenían escrito dia. Allí se hizo una reunión de manera muy corta la rapara insistir en la protesta por zón principal por la cual la reforma a la educación. habían sido convocados. “Soy, soy estudiante soy, y voy a estudiar, para cambiar la sociedad”, “vipersonas a las once de la va la U, viva la U, viva la mañana en la Avenida Universidad”, eran alguOriental con la Playa. nas de las arengas para Algunos manifestantes protestar por la Ley 30 aprovecharon para dejar que propone la reforma de consignas en paredes de la universidad pública. edificios, locales comerciaPoco a poco, en medio les e incluso patrimonios de la fría mañana, se fuearquitectónicos de la ciuron sumando los estudiandad. tes y los docentes de la A pesar de este comporAsociación de Institutores tamiento, no hubo actos de Antioquia (Adida) para de violencia que lamentar aglomerar cerca de 5 mil Un grupo de jóvenes con su cara pintada denunciaron, con fotos, supuestos maltratos a estudiantes. en la masiva marcha. ●
Solidaridad Tienda Corpaul
Corpaul ofrece en su tienda virtual regalos apropiados para todas las fechas. Con su venta se apoya la obra del Hospital Universitario San Vicente de Paul. Visite el portal www.corpaul.com ó 448 05 50 Opción 3.
Servicios Radiotaxis Coopebombas:4440000 Tax Individual: 4444444 Tax Andaluz: 4445555 Tax WFE: 4131111 Tax Súper: 5111111 C.T.M.: 4120700 Tax Poblado: 3353535 Taxis Libres: 3111111 TransEvigado: 4445588 Tax Belén: 2111111
Director: José Fernando Millán C.(fermil@eltiempo.com.co). Jefe de redacción: Carlos Salgado R. (carrol@eltiempo.com.co). Editor de Medellín: Juan David Correa López. (juacor@eltiempo.com.co). Asesor Editorial ADN Medellín. Jorge Iván García (jorgar@eltiempo.com. co). Redactores editores: Jenny Gámez, Christian Pardo, Alejandra Rodríguez, Katya Chamié, Anamaría Leaño, Lillyam González Espinosa y Laura Jiménez. Redacción: Eddy Natalia Rojas Rolón, Juan Esteban Mejía Upegui, Angélica Cervera Aguirre, Daniel Bustamante, David Sánchez y Víctor Hugo Vargas. Director gráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Juan Manuel Leal. Diseño: Diana Yamile Acosta G., Fabián Camilo Cruz y Henry Torres V. Coordinador de fotografía: Fernando Ariza. Servicios informativos: CEET, AP, AFP y EFE. Preprensa digital: CEET - Gerente General Otros Prensa: Andrea Pulido. Gerente: Claudia Echeverry. Director Comercial: Gustavo Home González. Publicidad: 2507988, ext. 130. Distribuidor: Marathon Distribuciones. Redacción Medellín: Transversal 39B No.C1-14 Tel. 2507988.extensión 169 redaccionmedellin@diarioadn.com.co COPYRIGHTS 2009 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular.
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 3 - 08/04/11 - Composite - SANGUS - 07/04/11 19:48
VIERNES 8 DE ABRIL DE 2011
El dato
Medellín
El que sí arrancó fue el Centro de Salud Estadio, con recursos por 580 millones de pesos. PROYECTOS INFRAESTRUCTURA
En breve
Centros de salud: varados
San Antonio tiene Jardín y Viviendas
Demoras en MinProtección afectan el inicio de obras físicas. Eddy Natalia Rojas Rolón Medellín ● En los escritorios del Mi-
nisterio de Protección Social reposa el destino de nueve centros de salud y unidades hospitalarias de Medellín propuestos en el Plan de Desarrollo para mejorar la infraestructura y la prestación de servicios en la ciudad. Así lo hicieron saber las autoridades de salud de la ciudad, que han esperado lo corrido del año los permisos correspondientes para poder comenzar los procesos licitatorios de las obras y comenzar su ejecución. Un cronograma presentado en febrero por la Secretaría de Salud sugería que en abril se daría inicio a las obras de los centros de salud de Las Estancias, Centro, Alfonso López, La Cruz, San Lorenzo, Independencias y San Camilo, así como a las Unidades Hospitalarias de La Auro-
ra-Pajarito y San Cristóbal. Sin embargo la secretaria de la dependencia, María del Pilar Pastor, indicó que “esas fechas estaban sujetas a la aprobación del Ministerio, y hasta la fecha no la tenemos, así que tenemos que seguir esperando, porque no hay ningún plazo fijo para la respuesta”. Pastor aseguró que unos proyectos están radicados desde diciembre del año pasado y otros desde comienzos de enero. “Ya es un asunto que no depende de nosotros. Todo lo que es de nosotros lo hemos hecho, pero esto ya está en manos de otras instancias”, afirmó Pastor.
El Centro Alfonso López será uno de los remodelados. D. BUSTAMANTE
¿Incumplimiento al Plan de Desarrollo? Humberto Rivera aseguró que “está en riesgo la construcción de más unidades hospitalarias en
de San Antonio de Prado recibió ayer el Jardín Infantil que beneficia a 300 niños de 23 hogares comunitarios del ICBF en Limonar 1 y 2. Además, 549 viviendas que conforman El Limonar (etapa IV), para familias beneficiarias de la Feria del Subsidio de Vivienda.
Obras por $20 mil millones.
El apunte ● El concejal Fabio
MEDELLÍN. La comunidad
la ciudad, porque al ritmo que vamos esos centros de salud no se harán este año”. El concejal le pidió al alcalde Alonso Salazar
que se apersone de la situación para tratar, junto con el ministro Mauricio Santamaría directamente este tema.
Miden aprendizaje en los bachilleres
MEDELLÍN. Este domingo
4.800 estudiantes de grado once, todos de colegios oficiales de Medellín, presentarán la prueba ensayo Saber 11, para familizarizarce con las pruebas oficiales, conocer en qué áreas tienen debilidades y fortalezas. El examen oficial se hará en septiembre a nivel nacional.
3
Parque de la Vida va en marcha
Contrario a la situación de los centros de salud y las unidades hospitalarias que dependen de la autorización del Ministerio de Protección Social, hay dos grandes proyectos en el área que están en marcha. Uno de los que ve la luz es el Parque de la Vida, frente a la Facultad de Medicina de la Universidad de Antioquia. La secretaría de Salud, María del Pilar Pastor, explicó que están en la fase de demolición y el 15 de abril iniciará oficialmente su construcción. El otro, que también presentó retrasos inicialmente pero ya está al día, es el Hospital Infantil Concejo de Medellín. “Ese no se inaugura este año, pero no porque no queramos, sino porque es una obra muy grande. Pero lo importante es que ya está en marcha y sin contratiempos”, aseguró el concejal Fabio Humberto Rivera, coordinador de la Comisión que le hace seguimiento a las obras de salud. ●
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 4 - 08/04/11 - Composite - SANGUS - 07/04/11 19:48
4
VIERNES 8 DE ABRIL DE 2011
La frase
Medellín
“El 31 de marzo recibimos las ‘llaves´ de 7 estaciones”.
Juan S. Camargo. GERENTE (E) METROPLÚS.
INFRAESTRUCTURA MOVILIDAD
Metroplús ya está en 99%
¡Click!
Obra física casi a punto y avanza trabajo en estación Hospital. Víctor Vargas Rodríguez Medellín
Mientras el Metro y los transportadores definen la operación y las rutas alimentadoras del sistema, la empresa Metroplús, encargada de la infraestructura, hace un balance de las obras físicas. Para ello, ADN habló con su gerente (e), Juan Sebastián Camargo, y con la directora de infraestructura, María Cecilia Báez, quienes anunciaron que el 99 por ciento de las obras ya están listas. Uno de los trabajos más importante que resta es la estación Hospital, una de las más complejas “por tener conexión directa con la estación del metro”, afirmó Camargo. En la estación, la última de la fase I Medellín, se tendrán dos pisos, dos pares de escaleras y dos ascensores “que se pondrán al servicio no solo de personas con movilidad reducida sino para los pacien-
●
Hospital es fundamental al conectarse con el metro. D. BUSTAMANTE
Los datos Para la construcción de tres de las estaciones, Nutibara, Plaza Mayor y Hospital, se pasó de 797 toneladas de estructura metálica, a 1.100 toneladas.
La Fase II Medellín, que comprende la conexión entre los tramos de la Calle 30 - U. de M. y la de avenida Ferrocarril, se iniciaría en julio de este año.
tes de Medellín y todo el departamento que llegan al Hospital San Vicente”, explicó Báez. Igualmente, los funcionarios indicaron que, a pesar de que la Contraloría de Medellín advirtió de retrasos de 50 días, estás se debieron a obras complementarias que mejorarán cada una de las estaciones del sistema. Otra obra a punto de iniciarse es el puente peatonal Plaza Mayor que además de cumplir con los requisitos de accesibilidad para personas con movilidad reducida, será una obra arquitectónicamente y funcionalmente excepcional. “Uno de los ejemplos es la iluminación que será muy atractiva por lo que representa el sector para la ciudad”, indicó Camargo. Metroplús informó que se espera la terminación de Hospital, hacia el 30 de mayo, para hacer entrega total de estaciones del sistema metroplús.
En el restaurante ‘El DF’, de comida mexicana ubicado en el barrio Laureles, existe una devoción por la Virgen de Guadalupe y un altar en su honor. D. SANCHEZ
En breve Entregan centro de Las Mercedes
Lista Sociedad para hacer microcentral
tegrará hoy el Centro de Servicios Integrados Las Mercedes. Se trata de una obra que integra la operación de dos rutas de transporte público con espacios de sociales y recreativos. Tuvo una inversión de 10. 894 millones de pesos.
droeléctrica Juan García fue constituída ayer por la Gobernación para construir microcentral que generará energía para los municipios de Liborina, Sabanalarga y Olaya. El nuevo proyecto tendrá un costo superior a los 25 mil millones de pesos.
MEDELLÍN. La Alcaldía en-
MEDELLÍN. La Central Hi-
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 5 - 08/04/11 - Composite - SANGUS - 07/04/11 19:48
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 6 - 08/04/11 - Composite - SANGUS - 07/04/11 19:48
6
La frase
VIERNES 8 DE ABRIL DE 2011
Medellín
“Somos pioneros en el país en este modelo de educación”.
Nidia García. DRA. PROGRAMA. ADM. TURÍSTICA.
EDUCACIÓN ECONOMÍA
Jóvenes convertirán a Antioquia turística U. San Buenaventura trabaja en el desarrollo de este sector.
En breve Medidas para fútbol se mantendrán
MEDELLÍN. El éxito del operativo de seguridad para el pasado clásico entre Nacional y Medellín llevó a las autoridades a mantener las medidas restrictivas para el estadio. La Secretaría de Gobierno aseguró que si hay buen comportamiento, se flexibilizarán las normas.
Angélica Cervera Aguirre Medellín ● Crear
propuestas de desarrollo económico en el departamento con el fomento del ecoturismo, agroturismo, turismo de aventura y la creación de parques temáticos que sean ideados y estructurados por jóvenes. Ese es el propósito del programa de Administración Turística que abrió la Universidad San Buenaventura en Medellín. Contrario a los programas de ese corte que se ofrecen en la ciudad, enfocados a suplir las necesidades de la misma en el tema de hotelería y agencias de viajes, este se sale del valle de Aburrá y se enfoca en lo rural. “La tendencia de Medellín es hacia el turismo de negocios y ferias. Nosotros le apuntamos a las necesidades internacionales desde los municipios, donde se puede desarrollar un turismo actual y diferente al de la ciudad”, explica Nidia García, directora del programa. Las líneas de trabajo están enfocadas para que los jóvenes formulen sus propios proyectos de acuerdo a las áreas de interés, que más adelante serán presentados a un ente territorial o una empresa privada para su financiación y ejecución. La idea es también aprovechar los fondos y recursos con los que la nación cuenta para promoción de turismo y que no se utilizan precisamente por la falta de proyectos. “Aquí les ayudamos a hacer su propio emprendimiento, crear su propio parque temático que sea innovador”, dice García.
Sigue restricción a menores.
Piden más ayuda a los corregimientos
MEDELLÍN. Hay estudios y
diagnósticos para los corregimientos, pero existen pocas acciones para que se integren a la ciudad. Esa fue la conclusión de varios concejales ayer en una sesión donde se debatió el estado de los programas para las zonas rurales de Medellín.
Actualmente hay cinco personas inscritas. Las inscripciones irán hasta mediados de julio. ARCHIVO
El apunte Formación integral ● El programa de
Administración Turística , adscrito a la Facultad de Ciencias Empresariales de la U. San Buenaventura tiene una duración de nueve semestres. Por medio de convenios
se espera que las prácticas profesionales se hagan en el exterior. Se estudia además la posiblidad de abrir un grupo cerrado en Santa Elena para los guías que trabajan en Arví.
El programa se consolidó en trabajo conjunto con los Planes de Desarrollo Estratégico del Aburrá Norte y Sur desde el 2008. Actualmente, recibe apoyo de la Organización de Estados Americanos para la promoción y consolidación del mismo, ofreciendo becas para los estudiantes y profesores del programa en el exterior.
Operación gratis para niños
Entre ayer y hoy 15 niños con problemas de sindactilia (fusión de dos o más dedos) y polidactilia (más de cinco dedos) han sido intervenidos quirúrgicamente en la Clínica Noél de Medellín. Ellos fueron beneficiados por el programa de cirugías de la Alcaldía, en alianza con Comfama, Coomeva, Cafesalud, Sura y la Clínica Noél, que otorgan
●
El dato A la iniciativa se vincularán el Hospital General de Medellín, Metrosalud y la Clínica Interquirófanos.
estos procedimientos de forma gratuita. Los pequeños hacen parte de los programas Medellín Solidaria y Buen Co-
mienzo. Con estas operaciones se espera puedan mejorar su calidad de vida y destrezas. La Alcaldía cubrió los gastos de transporte y alimentación, las EPS realizaron las remisiones y Noél donó el copago. El próximo 20 de abril se hará una nueva jornada a menores con patologías oculares como párpado caído, entre otras.
Operaciones fueron gratuitas.
Asesinan a joven en comuna 13 ● El joven Luis Eduardo Sierra Sánchez, de 18 años, fue abaleado el pasado miércoles en el sector La Loma, en límites entre la comuna 13 y el corregimiento San Cristóbal de Medellín, por cruzar una de las fronteras invisibles que allí han creado las bandas criminales. El año pasado Sánchez se había ganado una beca universitaria de la Alcaldía por ser el mejor bachiller del colegio Saúl Londoño, y había sido admitido para estudiar ingeniería en la Universidad Pontificia Bolivariana. Sin embargo, no se pudo matricular porque, aunque tenía asegurado el pago de la matrícula, no contaba con recursos para la manutención, según contó su tía Gloria Cecilia Sánchez. “No fue un muchacho que estuviera vinculado a la violencia, no sé por qué le pasó esto”, dijo entre sollozos Sánchez. Sus exequias se realizaron ayer en la zona.
Será para el Planetario local.
Planetario recibe una donación de EE.UU
Hoy a las 10:00 a.m. el agregado cultural de la Embajada de Estados Unidos, Rex Moser, hará entrega al Parque Explora de la experiencia ViewSpace para el recién restaurado Planetario de Medellín. La herramienta es una exhibición que, minuto a minuto, da cuenta del acontecer diario del universo. Es un reportaje del cosmos a través de imágenes que se actualizan de manera permanente y constituyen un documento valioso del espacio. Esta donación hace parte de los programas culturales y científicos promovidos por Departamento de Estado a través de la Sección Cultural e Informativa de la Embajada. ●
La cifra
700
millones de pesos costó la remodelación de la primera fase. La iniciativa va dirigida a las instituciones nacionales que promueven la divulgación de las ciencias y las tecnologías, y contribuyen de manera contundente a la transformación social desde la educación. El Parque Explora Medellín, Maloka y el Planetario Distrital de Bogotá son las entidades que han recibido hasta ahora el View Space.
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 7 - 08/04/11 - Composite - SANGUS - 07/04/11 21:07
XprĂŠsate Una invitaciĂłn a ir a fĂştbol en paz
Quiero volver como lo hice durante tantas dĂŠcadas al Atanasio. Cuando niĂąo acompaĂąado por mi padre y hermanos mayores, cuando joven con mis amigos y ya mayor como lo hice en tantas ocasiones con mi hijo. Ahora deseo volver con mi novia. Quiero volver a ver familias completas desde tem-
pranas horas en los alrededores del estadio divirtiĂŠndose sanamente, comiendo y deseosos de ingresar a las tribunas desde muy temprano a disfrutar durante noventa minutos de un buen encuentro futbolĂstico. Quiero volver a caminar por la unidad deportiva, antes, durante y despuĂŠs de una fecha del rentado profesional sin tener que correr de huĂda por el temor de ser
agredido fĂsica y verbalmente; sin ver a tantos jĂłvenes con sus rostros demacrados y miradas perdidas por el excesivo consumo de drogas y alcohol. Quiero volver a ver a los comerciantes trabajar alegre y tranquilamente en los dĂas que se juegue en nuestro coqueto Atanasio sin el temor de tener que cerrar sus negocios por el riesgo de que sean destruidos sus
La foto del dĂa
locales y su clientela en estampida partir. En las fechas que mĂĄs esperan para al final de la tarde llegar a sus hogares con el dinero arduamente trabajado para sus necesidades bĂĄsicas. Quiero volver a ver a la fuerza pĂşblica prestando la vigilancia normal, no a cientos de policĂas en alerta mĂĄxima como si estuvieran custodiando un penal de alta seguridad, los quiero ver prestando un servicio de seguridad y control; y ademĂĄs un servicio social orientando a los aficionados sin necesidad de tanquetas, y cerrados cordones de seguridad. Quiero ver a los padres de familia ver partir a sus hijos alegres a acompaĂąar a sus equipos, sin quedarse en sus hogares con una vela encendida a Dios pidiendo por que regresen sin heridas o judicializados. No quiero volver a leer en los titulares de los periĂłdicos temas judiciales y no deportivos luego de una jornada del balompiĂŠ colombiano. Quiero volver al estadio, quiero ver buen fĂştbol, quiero ver serpentinas al viento y no puĂąaladas y golpes entre aficionados. Raul Moreno Sierra
***
Protesta por libretas militares
La Avenida del RĂo se ha convertido en el â&#x20AC;&#x2DC;hogarâ&#x20AC;&#x2122; de muchos de los
habitantes de la calle. Esta imagen de una persona en uno de los caĂąos lavando su ropa en los desagĂźes ha pasado a ser tan comĂşn, que pasa desapercibida ante la gente, sin pensar por quĂŠ llegaron allĂ y quĂŠ se estĂĄ haciendo por ellos. DANIEL BUSTAMANTE
He leĂdo en la ediciĂłn del 5 de abril que se estĂĄn haciendo jornadas para los que no tienen libreta militar, de lunes a jueves y con asombro dicen que el viernes entregan la libreta. Por quĂŠ no nos tratarĂĄn igual a los que nos toca madrugar hace aĂąo y medio varias veces y despues de pagarles 800. 000 pesos a las arcas del ejĂŠrcito y aĂşn no nos entregan el bendito documento. En nuestro caso hemos perdido unos 10 viajes y siempre hay una excusa para para no entregarlo. Nuestro tiempo es valioso asĂ como el de muchos con nuestra misma situaciĂłn. Ă&#x201C;scar MartĂnez
REPORTERO CIUDADANO AĂşn no pasa nada con pasaporte
Hace varias semanas ADN publicĂł un artĂculo sobre los problemas alrededor de la expediciĂłn del pasaporte en la Oficina de MedellĂn. Esta situaciĂłn sigue igual pese a la denuncia. La gente que busca hacer este trĂĄmite debe pagar en dos entidades bancarias el valor del documento. AdemĂĄs de la fila y la demora, sigue presentĂĄndose el problema de la comecializaciĂłn de este proceso a travĂŠs de personas que ofrecen ir a las sucursales bancarias para hacer los pagos a
cambio de â&#x20AC;&#x153;una colaboraciĂłnâ&#x20AC;?. Me gustarĂa saber quĂŠ hacen los congresistas antioqueĂąos que fueron elegidos por nosotros para abogar con el Ministerio de Relaciones Exteriores para que solucione esta situaciĂłn. Entiendo, segĂşn lo que explicĂł el artĂculo, que esta determinaciĂłn es potestad de ese Ministerio, pero debe haber alguna soluciĂłn para que esto termine y para que los antioqueĂąos podamos sacar el nuevo pasaporte de lectura mecĂĄnica que serĂĄ obligatorio en pocos aĂąos. SerĂa de gran ayuda. La Oficina de Pasaportes estĂĄ ubicada en el centro La Alpujarra.
Rafael Alfonso CĂłrdoba
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 8 - 08/04/11 - Composite - SANGUS - 07/04/11 22:42
8
1DOLAR VALE
1EURO VALE
VIERNES 8 DE ABRIL DE 2011
Colombia
2.612,02 pesos
TRM
El TLC dependerá de la protección a sindicalistas El presidente Obama presentará tratado al Congreso, pero con condiciones. Redacción Bogotá
VENTA
En Breve
Opaín dice que agilizará obras.
Reportan atraso en obras de Eldorado
BOGOTÁ. El ministro del Transporte, Germán Cardona, reportó un atraso de 6% en las obras de modernización del Aeropuerto Eldorado.El gerente de Opain, Juan Pulido, prometió aumentar el ritmo de ejecución de las obras para cumplir con el contrato.
●
La Corte vigila caso de Lucero Cortés
BOGOTÁ. La Corte Supre-
ma ordenó inspección a un expediente que lleva la Corte Constitucional. La diligencia hace parte de la investigación que lleva la Corte Suprema hace menos de un mes contra la excongresista Lucero Cortés por presunto tráfico de influencias.
“Es un gana-gana para todos", dijo Obama al destacar beneficios comerciales para ambos países. EFE
siste en nombrar en los próximos 4 años, 480 nuevos inspectores para vigilar a las cooperativas de trabajo y evitar abusos contra empleados. Según Santos, muchos de estos pasos ya se han tomado y no habrá problema en cumplirlos. El presidente Obama, aunque no se refirió a una
El apunte Cuestionamientos ● Las dos principales
centrales sindicales de Colombia cuestionaron el plan de derechos laborales anunciado por Santos. La Central Unitaria de Trabajadores
(CUT) y la Confederación de Trabajadores de Colombia sostuvieron que “nos preocupa que el acuerdo no tenga previsto un mecanismo de verificación en el que participen las centrales”.
fecha específica, recalcó su satisfacción por haber llegado a un Plan de Acción que servirá de base para impulsar el TLC. “Hoy hemos recibido la luz verde (...) ahora se iniciará el proceso para su presentación en el Congreso”, aseguró Santos tras su encuentro con Obama en la Oficina Oval.
Nule aún no aceptan cargos Alertan impunidad en ataque a prensa ● Anoche, después de más de ocho horas de diligencia, la audiencia de Miguel, Manuel y Guido Nule ante un juez con función de control de garantías quedó suspendida. Los sindicados solicitaron un plazo de dos días para responder si aceptaban o no los cargos, pero el juez solo autorizó algunas horas. Por lo tanto, la diligencia se reanuda hoy a las 2 de la tarde. Durante la audiencia, el fiscal del caso presentó la lista de 18 contratos llenos de irregularidades que fueron asignados a las empresas de los Nule. “Ellos tenían el control de las empresas, ellos las manejaban y son sus responsables”, dijo al señalar que esos contratos fueron adjudicados con papeles falsos, con alteración de los estados financieros y luego del pago de dádivas y coimas. A los Nule se le im-
1.840,00 pesos
1.826,97 pesos 1.880,00 pesos
ECONOMÍA DECISIONES
El presidente Barack Obama selló un compromiso con Colombia. El 22 de abril informará al Legislativo de ese país que está listo para presentar el TLC con Colombia. A partir de ese momento comenzará a marchar el plan de acción acordado con el presidente Juan Manuel Santos para sacar adelante el tratado comercial, en el Congreso. El acuerdo consiste en cumplir una serie de precondiciones que exigió la administración demócrata antes de llevar el tratado a su Congreso. Básicamente el acuerdo consiste en expandir los niveles de protección para líderes sindicales, incluyendo a activistas y trabajadores que están tratando de organizar sindicatos. Además, reformar el código penal para dar cárcel hasta de cinco años a empleadores que bloqueen asociación sindical. También contempla revisar el programa de reubicación y protección de profesores para asegurar que están siendo protegidos debidamente. Otro de los acuerdos con-
COMPRA
La audiencia tardó cerca de ocho horas en Paloquemao. SANTACRUZ
El dato El representante de Segurexpo, Carlos Humberto Gómez y víctima del proceso reclamó que la Fiscalía no le ha imputado a los Nule el delito de lavado de activos.
putaron los cargos por peculado por apropiación, fraude procesal, falsedad ideológica en documento privado, cohecho y concierto para delinquir, por lo que buscarían un principio de oportunidad y un preacuerdo que será negociado con la Fiscalía.
● La Fundación para la Libertad de Prensa (Flip) alertó sobre la posible prescripción de los procesos por los asesinatos de los periodistas Julio Daniel Chaparro y Jorge Enrique Torres, el 24 de abril de 1991, en Segovia (Antioquia). Chaparro, de 29 años y periodista de El Espectador, y Torres, reportero gráfico de 39 años, fueron asesinados horas después de que llegaron a Segovia para hacer un informe sobre el impacto de la masacre de 40 personas, ocurrida el 11 de noviembre de 1988 a manos de paramilitares. Sus casos están en la Unidad de Derechos Humanos de la Fiscalía, pero no hay ninguna persona
Excongresista Lucero Cortés.
FF.MM impulsaron pago a las AUC
BOGOTÁ. Varios documen-
tos desclasificados por la organización Archivo de Seguridad de EE.UU dicen cómo fueron los pagos que hizo ‘Chiquita Brands’ a grupos ilegales, y cómo FF.MM habrían promovido que la firma cancelara mensualidades a las llamadas Convivir.
‘Chiquita’ financió Convivir. ADN Carlos Cortéz, director Flip. ADN
vinculada o condenada. En un comunicado, la Flip señala que le envió una carta el 28 de marzo a la fiscal general, Viviane Morales, para alertarla sobre la posible impunidad en este caso, y pidió que esos asesinatos sean “declarados crímenes de lesa humanidad”.
Se avecina corte de gas tras atentado
BOGOTÁ. Podrían registrar-
se cortes en el servicio de gas en gran parte del centro de Colombia por el atentado al Gasoducto ChupaBallenas (Gaujira). El corte afectaría los departamentos de Santander, Norte de Santander, Medellín, el Eje Cafetero y Bogotá.
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 9 - 08/04/11 - Composite - SANGUS - 07/04/11 23:25
VIERNES 8 DE ABRIL DE 2011
El dato
Mundo
Un apagón producido por un incendio afectó ayer 18 de los 24 estados de Venezuela. CATÁSTROFE MIEDO
Continúa la amenaza de tsunami en Japón Terremoto de marzo deja 12 mil muertos. Sismos no paran.
En breve Bolivia debatirá con Chile salida al mar
Luto en Brasil por masacre de niños
LA PAZ (AFP). El Congreso de Bolivia, dominado por el partido oficialista, respaldó ayer la intención del presidente Evo Morales de demandar a Chile ante los tribunales internacionales para ganar una salida al mar. Este territorio de al Pacífico, Bolivia lo perdió en una guerra en 1879.
RÍO DE JANEIRO (Efe). Un
Tokio Reuters ● La costa de la provincia de Miyagi, la misma zona afectada por el devastador sismo y maremoto ocurrido en Japón en marzo pasado fue afectada ayer con un nuevo terremoto de 7,4 grados en la escala de Richter. El terremoto ocurrió a las 2:46 de la tarde y fue seguido casi media hora después por una serie de réplicas, entre ellas una con una magnitud de 8,9. Se declaró la alerta de tsunami, pero luego fue levantada. El sismo tuvo su epicentro a 66 km al este de Sendai y a una profundidad de 25,6 km. La catástrofe de marzo pasado causó más de 12.020 muertos, según el último recuento policial, y hay otras 15.512 personas sin localizar pese a los esfuerzos de los equipos de búsqueda. El nuevo terremoto fue sentido hasta en Tokio, a 400 km más al sur, donde los edificios y las casas temblaron. En tanto, la Agencia de Seguridad Nuclear de Japón indicó que no se han detectado niveles anormales de radiactividad en las centrales de Fukushima Daiichi, Fukushima Daini y Onagawa, esta última ubicada en la provincia de Miyagi y muy próxima al epicentro del terremoto. El temblor causó apagones en las provincia de Iwate y en varias zonas de Yamagata, Aomori y Akita. Un análisis en profundidad del desastre sería lan-
9
hombre de 24 años entró ayer por la mañana en la escuela Tasso da Silveira, en el humilde barrio de Realengo en Río de Janeiro, y abrió fuego sobre más de 30 alumnos: 13 murieron, de ellos, 10 eran niñas de entre 12 y 14 años. El Gobierno decretó luto de tres días.
La OTAN ataca otra vez a insurgentes TÚNEZ, (Reuters). Unos 10
El presidente Evo Morales. AFP
rebeldes libios murieron ayer en un ataque aéreo lanzado erróneamente por la OTAN entre las ciudades de Ajdabiya y el puerto petrolero de Brega, al este del país. Este es el segundo incidente de este tipo que ocurre en Libia. El 2 de abril murieron 10 civiles.
ONU pide que Gbagbo sea detenido y juzgado ● El presidente saliente de
La mayoría de víctimas mortales del sismo y el maremoto son de la provincia de Miyagi (Japón). EFE
El apunte Radiación ahuyenta a los turistas ● Los vecinos de Japón
parecen cada vez más alarmados por la radiación de la planta a 240 kilómetros al norte de Tokio. La crisis está ahuyentando turistas y obligando a Japón a buscar cómo reducir el consumo de electricidad. La agencia de seguridad
nuclear de Corea del Sur reportó pequeños niveles de yodo radiactivo y partículas de cesio en la lluvia, pero dijo que no era suficiente para representar una amenaza para la salud. Se prevé que las pocas escuelas que cerraron reabran, cuando pare de llover.
zado durante una reunión ministerial que la IAEA tiene programada para junio, dijo Denis Flory, jefe del departamento de seguridad nuclear de la Agencia Internacional de Energía Atómica (IAEA). Hasta el momento se sabe que la radiactividad ha contaminado la tierra, el aire y el mar y ha forzado una revisión de planes de energía atómica en todo el mundo.
Costa de Marfil, Laurent Gbagbo, será detenido vivo y juzgado, afirmó ayer el embajador de Costa de Marfil ante la ONU, Youssouf Bamba. “Tarde o temprano, será detenido y presentado ante la justicia” , declaró en una rueda de prensa. El embajador recordó que Alassane Ouattara, el presidente reconocido por la comunidad internacional, quiere que su rival sea capturado con vida. “Se ha derramado demasiada sangre. Nosotros no le daremos a Gbagbo el lujo de ser un mártir. Será detenido vivo y responderá ante la justicia por sus crímenes”, añadió. Bamba dijo también que ya no habrá más negociaciones con el presidente saliente. “Él solo quiere ganar tiempo”, dijo el embajador ante ONU. Gbagbo permanecía
Expresidente L. Gbagbo.REUTERS
ayer atrincherado en su búnker en Abiyán pese a la presión militar y diplomática, que acentuó el secretario general de la ONU, Ban Ki-moon, exhortándolo a que abandonara el poder antes de que sea demasiado tarde. –AFP–
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 10 - 08/04/11 - Composite - SANGUS - 07/04/11 23:03
10
VIERNES 8 DE ABRIL DE 2011
El dato
La Vida
Una organización de jóvenes de Costa Rica sembrará cinco millones de árboles nativos en Junio.
SALUD TECNOLOGÍA
Hay adictos a dispositivos
Estudio dice que estudiantes no pueden vivir sin tecnología. Washington Efe ● Un millar de estudiantes de todo el mundo mostraron los mismos síntomas de ansiedad y depresión cuando se vieron privados durante 24 horas de sus dispositivos electrónicos, según un estudio difundido ayer. “Los universitarios en todo el mundo se asemejan sorprendentemente en la forma como usan estos dispositivos y lo ‘adictos’ que son a ellos”, señala el informe del Centro Internacional para Medios y Asuntos Públicos de la Universidad
Estudio incluyó a universitarios de Europa, América y Asia. REUTERS
El apunte Como si hubieran perdido parte de sí mismos ● Según la investigación, “los estudiantes indicaron que los dispositivos electrónicos, en especial sus teléfonos móviles, se
han convertido en extensiones de sí mismos”. Por ello, según los investigadores, los estudiantes señalaron
que estar sin estos aparatos les pareció como "si hubiesen perdido una parte de sí mismos".
de Maryland. Para su estudio, los investigadores pidieron a casi mil estudiantes menores de 25 años de edad que por un día entero se abstuvieran de usar teléfonos móviles, ordenadores, ver televisión, acceder a internet, leer periódicos, oír música en un reproductor digital o jugar con una consola. En el estudio encontraron que “la adicción de los estudiantes a estos dispositivos quizá no pueda diagnosticarse de forma clínica, pero la necesidad y el apetito por ellos son muy reales” y acompañan la privación de medios. Muchos de los estudiantes que participaron en el experimento se describieron a sí mismos como adictos, y al no poder acceder a internet, llamar por el celular, o entrar en su cuenta de Twitter o Facebook, expresaron sentimientos de depresión, tristeza y soledad.
En breve Adicción a cafeína está atada al hígado
WASHINGTON (Efe). Un es-
tudio del Instituto Nacional del Cáncer de Estados Unidos reveló ayer que la adicción al cafeína está más vinculada al hígado y a su capacidad para procesar la sustancia, que al efecto que su consumo provoca en el cerebro.
Cerebro está menos vinculado.
Encuentro sobre síndrome Turner
BOGOTÁ. Mañana a las 8
a.m. se realizará en el Hotel Royal Park un encuentro para tratar los aspectos médicos y psicológicos de las pacientes con síndrome de Turner, que afecta aproximadamente a una de cada 2.000 niñas recién nacidas vivas.
Red social para los habladores
Una nueva red social quiere ponerse de moda en Colombia. Se trata de Blaving (http://es.blaving. com), una plataforma muy similar a la de Twitter, solo que en lugar de intercambiar tweets (pequeños mensajes) de 140 caracteres, permite grabar mensajes de voz de hasta dos minutos. Los mensajes de voz que se publican en Blaving pueden ser compartidos en Facebook, Twitter y Orkut. Según Fabián de la Rúa, presidente de PMovil, es una completa red de interacción social, tomando el concepto de comunicación a un nivel más personal, más cercano”. El objetivo para el 2011 es lograr posicionar el uso de esta red social y paralelamente alcanzar los 5 millones de usuarios en el primer año. Hasta ahora, la red está disponible en inglés, español y portugués. ●
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 11 - 08/04/11 - Composite - SANGUS - 07/04/11 23:04
La Vida 11
VIERNES 8 DE ABRIL DE 2011
SALUD ALIMENTACIÓN
Zona X
Sacarían juguetes de los menús infantiles H
Por: La Roja
¿Si te amo, te mato?
Medida sería impuesta en Nueva York para bajar la obesidad. Nueva York Efe
En la ciudad de Nueva York se estudia prohibir que las cadenas de comida rápida incentiven la venta de sus menús infantiles regalando juguetes, a no ser que tengan un reducido número de calorías, lo que la convertiría en la segunda gran ciudad de EE. UU. en aplicar esa medida, después de San Francisco. La obesidad infantil es un problema que preocupa a Estados Unidos; sólo en Nueva York cerca de uno de cada tres niños tiene sobrepeso. San Francisco (California) ya tiene implantada una prohibición similar, que obliga a las cadenas de comida rápida a mejorar el valor nutritivo de sus comidas para niños si quieren seguir promocionando sus menús con juguetes. La normativa de la ciudad californiana impide a los establecimientos dar regalos asociados a alimentos infantiles que tengan más de 640 miligramos de sodio, 600 calorías o un 35 por ciento de sus calorías de origen graso. Según el legislador Leroy Comrie, en determinados casos se pueden econtrar alimentos con 1.090 calorías en los establecimientos de McDonald's, 1.460 en Burger King, 1.080 en Wendy's y 680 en KFC. Nueva York ya exige a las cadenas de comida rápida que detallen las calorías de sus menús, una iniciativa que la semana pasada la Agencia de Medicamentos y Alimentos de Estados Unidos (FDA) anunció que extenderá a partir de 2012 a todo el país.
El dato La propuesta contempla que se puedan establecer multas a los restaurantes que podrían alcanzar los 2.500 dólares. También busca fomentar una alimentación saludable entre los menores de edad.
●
Uno de cada diez casos de cáncer en hombres –el 10 por ciento–, y uno de cada treinta y tres en mujeres –el 3 por ciento– es atribuible al consumo de alcohol, según reveló un estudio epidemiológico realizado en ocho países europeos. El estudio, publicado en la revista científica British Medical Journal , señaló también que al menos el 40 por ciento de los cánceres atribuibles a la ingesta de alcohol se dan por superar los límites recomendados, es decir dos bebidas
El padre que crió y cuidó a sus hijos, durante tantos años, en un momento de ira desapareció a toda su familia. Los más románticos creían que era una historia irrepetible. La gente se sintió con derecho de crear hipótesis controversiales, aumentó tanto la historia que se volvió una leyenda. Los más pesimistas tocaban el tema con propiedad como si conocieran la mente de un hombre con celos enfermizos e incluso decían que ellos podrían verse envueltos en estas historias donde el ‘sexo’ es casi como la manzana en el paraíso y las víctimas se vuelven protagonistas de sórdidos ‘romances’. Lo más triste es que el listado de este tipo de crímenes se incrementa. Son tantos que no aparecer todos en las noticias. Somos ese país tan pasional, del que nos sentimos orgullosos, que seguimos matándonos en nombre del ‘amor’.
La recuperación de los humedales mejora el aire de la ciudad. ADN
Humedales, tesoro para salvaguardar Una agencia pidió a las cadenas de comidas rápidas detallar la cantidad de calorias. CLAUDIA RUBIO / ADN
Consumo de licor genera cáncer ●
ay ‘amores’ que matan, es literal. El ejemplo más cercano encabezó medios de comunicación el sábado pasado cuando una mujer fue degollada dentro de un bus en Cali. El asesino al parecer era su esposo. Un crimen pasional que me hizo volver más o menos 10 años atrás a Ubaté, un pueblo tranquilo donde ocurrió una historia digna de película de terror que, desde luego, estremeció a la villa en la que las principales noticias se relacionaban solo con la leche: un hombre sentenciado por sus propios celos le disparó a sus dos hijas, a su esposa y envenenó a su hijo, luego buscó al amante de su mujer. No lo encontró. Se suicidó. La noticia, digna de los periódicos sensacionalistas, protagonizó páginas centrales y abrió periódicos (cosa que todavía ocurre con este tipo de crímenes aparentemente absurdos).
Los autores de la investigación, del Instituto Alemán de Nutrición de Potsdam, centraron su atención en Francia, Italia, España, el Reino Unido, Holanda, Grecia y Alemania.
estándar –dos copas de 125 mililitros de vino, por ejemplo- para los varones y una para las mujeres. Los resultados están basados en la estimaciones de riesgo del Estudio Prospectivo Europeo sobre Cáncer y Nutrición (EPIC en sus siglas en inglés) que se llevó a cabo entre 1992 y 2000 con 520.000 personas de entre 35 y 70 años elegidas al azar en 10 países europeos, y por los datos sobre consumo de alcohol de la Organización Mundial de la Salud (OMS). –Efe–
Participaron 520 mil personas .
● Tras décadas de abando-
no, la administración distrital en asocio con la comunidad y la empresa privada, han puesto en marcha diferentes proyectos en busca de la recuperación y sostenibilidad de los humedales. Según Nidia Hernández, coordinadora de los grupos de humedales de la Secretaría Distrital de Ambiente de Bogotá, “recuperar siempre es más caro que prevenir”, es por esto que los 3.000 millones de pesos que se invierten en el monitoreo de la calidad del agua, la adquisición de predios, la vigilancia y la creación de aulas ambientales, son insuficientes para contrarrestar los problemas que amenazan la
estabilidad de estas reservas hídricas. La ocupación ilegal, el pastoreo, los escombros, y la contaminación por basuras, son las principales causas de la pérdida de flora y fauna en estas zonas de la ciudad. Si no se toman las medidas correctivas necesarias y si las que se toman no son acertadas, la proyección de vida de los humedales va a ser muy corta. Se estima que el crecimiento de la población podría reducir hasta en 95 por ciento las áreas de los humedales lo que acabaría también con varias especies de flora y fauna. La tarea es buscar el equilibrio entre el desarrollo y el medio ambiente. -Álex Peña, especial para ADN-
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 12 - 08/04/11 - Composite - SANGUS - 08/04/11 00:40
12
VIERNES 8 DE ABRIL DE 2011
El dato
Deportes
Víctor Luna, el nuevo DT del rojo, se estrenará el domingo ante Envigado a las 3:30 p.m.
RECUPERACIÓN ‘PODEROSA’
‘Pánzer’ no es más el técnico del rojo Víctor Luna, director de divisiones menores, asumirá mando. Redacción Futbolred
La doble derrota frente a Nacional terminó por darle el golpe de gracia a Édgar Carvajal que fue destituido ayer de su cargo como entrenador de Independiente Medellín. En una corta reunión, la dirigencia le notificó que no era más el técnico. “Los resultados no se dieron y se encontró un panorama difícil con el entorno. Nos sentamos, porque todos somos amigos y ellos tomaron la decisión que dejara el cargo”, confirmó ‘Pánzer’ al término de la cita con la plana mayor del DIM. El presidente Jorge Osorio Ciro explicó que “es una obligación para nosotros tomar decisiones para lograr los resultados que necesitamos. Se determinó que era necesario
●
darle un respiro y un aire a este grupo y eso lo podríamos lograr con que el profesor Carvajal se retirara del equipo. Esperemos que liberemos a los jugadores de una carga importante con un entorno que se había vuelto pesado”. La mala relación con la hinchada, la posición del equipo en el Apertura y la
El apunte Víctor Luna, quien desde hace tres años se desempeña como director de las divisiones menores del Medellín, asumirá la vacante que deja Carvajal. Luna será asistido por Miguel Cadavid. El nuevo DT logró la tercera estrella del Poderoso en 2002.
falta de un patrón de juego definido, llevaron a que la presencia de ‘Pánzer’ fuera insostenible. ‘Pánzer’, que asumió las riendas del Poderoso en mayo de 2010, alcanzó a dirigir 28 partidos, de los cuales ganó ocho, empató once y perdió nueve. Es decir que alcanzó un rendimiento del 41,6 por ciento.
Gráfico CEET
años) y Master B, (41 en adelante). El recorrido inicia a las 8:00 a.m., en el corregimiento del Hatillo para finalizar en la vereda Manga Arriba. Las inscripciones pueden realizarse en la Liga de Ciclismo de Antioquia, en el número de teléfono 230 19 48 o en el Inder Girardota (289 27 27 y 289 65 55). El valor de la inscripción es de 5 mil pesos. Se premiarán los tres primeros puestos en la general con medallas.
En breve Tripleta de Falcao acerca más al Porto
SUIZA (Reuters). El colom-
biano Radamel Falcao anotó tres tantos en la goleada 5-1 del Porto sobre el Spartak de Moscú en el duelo de ida de cuartos de final de la Liga Europa de fútbol que permitió al equipo portugués acercarse a la final.
Carrera nocturna del Inder, el sábado
MEDELLÍN. Mañana a las
7:00 p.m. arranca una nueva versión de la Carrera Nocturna del Río Inder Medellín. Se espera congregar a más de 1200 atletas que correrán en tres trayectos para seis modalidades. Infórmese en el Inder.
Colombia perdió el invicto con Trinidad
COPACABANA. Con un ajus-
Édgar ‘Panzer’ Carvajal fue exjugador del Medellín y reemplazó a Leonel Álvarez el año pasado. ADN
ItagüíbuscarátriunfoanteJunior
El encuentro más complejo para los equipos paisas lo tendrá el Itagüí cuando reciba, el domingo, al Junior. El conjunto ‘dorado’ no ha tenido buen rendimiento en las últimas fechas. Dos derrotas y dos empates son la producción de las ‘Aguilas’ desde su victoria ante América en la sexta fecha. En pocas palabras, el cuadro de Carlos Mario Hoyos ya se gastó los ahorros construidos en las primeras fechas y luego de
El Instituto de Recreación y Deporte Inder, el Club de ciclismo Ciclo Rades y la Alcaldía de Girardota invitan a clubes afiliados a la liga y a equipos de marca, a participar del Campeonato Departamental de Escaladores que se realizará el domingo en ese municipio. Las categorías a participar son: Preinfantil (11 y 12 años); Infantil (13 y 14 años); Pre juvenil (15 y 16); Juvenil (17 y 18); Sub 23, Elites, Máster A (30 a 40 ●
Indispensable presentar documento de afiliación a la E.P.S. ADN
Próxima fecha
Millonarios vs. Quindío Sábado 9, 3:00 p.m. TV Cerrada R. Cartagena vs. Tolima Sábado 9, 3:30 p.m. B. Chicó vs. Nacional Sábado 9, 6:20 p.m. RCN Cali vs. Pereira Sábado 9, 8:30 p.m. TV Cerrada Medellín vs. Envigado Domingo 10, 3:00 p.m. O. Caldas vs. Equidad Domingo 10, 3:30 p.m. TV Cerrada Itagüí vs. Junior Domingo 10, 3:30 p.m. Huila vs. Santa Fe Domingo 10, 3:30 p.m. Cúcuta vs. América Domingo 10, 5:30 p.m. RCN
Escaladores locales tienen campeonato
●
Itagüí requiere ganar pronto, para volver a los primeros puestos.
permanecer en los primeros lugares de la tabla, su vuelo es cada vez más bajo y ya está en el octavo piso de los clasificados. El juego se disputará el domingo a las 3:30 en Ditaires. Por su parte, el Nacional, quien goza de buena salud tras los últimos seis puntos, visitará el altiplano cundiboyacense para enfrentar al Boyacá Chicó. El ‘verde’ ocupa la tercera posición y buscará no aflojar en su objetivo de la clasificación y la punta del campeonato, el sábado a las 6:20 p.m.
Tres goles marcó el samario.
tado 7 a 6, la selección de Trinidad y Tobago, venció a Colombia en la rama masculina del Primer Campeonato Suramericano de Polo Acuático Sub 17, que se realiza en el Complejo Acuático ‘Horacio Martínez’.
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 13 - 08/04/11 - Composite - SANGUS - 07/04/11 21:07
VIERNES 8 DE ABRIL DE 2011
La frase
Cultura&Ocio
“Exponemos ideas, sobre todo preguntas, sin fórmulas”.
Hernán Ortiz. ORGANIZADOR. FRACTAL 2011.
LITERATURA FICCIÓN
LAFICCIÓN enelpresenteyfuturo
En breve Penélope Cruz y Woody Allen juntos
LOS ÁNGELES (EFE). La actriz Penélope Cruz anunció que volverá a trabajar con el director Woody Allen ‘Vicky Cristina Barcelona’, cinta por la que la española ganó el premio Óscar a la mejor actriz de reparto, informó la revista Entertainment Weekly.
Fractal, un encuentro para descifrar las nuevas realidades.
Redacción Medellín ● Mundo líquido que se diluye entre lo físico y lo virtual. Historias que hablan de realidades aumentadas en las que se pierden los límites humanos, y se modifican la linealidad del tiempo y la unicidad del espacio. Ciencia ficción, realidad, fantasía, medios de comunicación, literatura. Todos estos temas serán tratados en la tercera versión de Fractal (ficción, arte, ciencia y tecnología) que busca este año “descifrar
el presente y dar pistas sobre lo que está sucediendo en lo contemporáneo”. En el evento estarán invitados internacionales como Johanna Blakley, de Estados Unidos; James Alliban, del Reino Unido, y por Colombia estará Andrés Felipe Solano. El tema fundamental de este año, según Hernán Ortiz su organizador, es que vivimos en un mundo de ciencia ficción porque el presente tiene mucho de las relaciones de futuro de la ficción. Este cambio se debe a los acelerados avances y
El dato Fractal comienza hoy a las 2:30 p.m. y termina mañana a las 5:00 p.m. Entrada gratis. Informes www.encuentrofractal.com
desarrollos tecnológicos que llevaron a la sociedad de hoy a perder la capacidad de tener registros históricos como antes. “Estamos en un presente muy complejo, sin verdades absolutas”, dijo Ortiz. En esta ocasión, los encargados de aterrizarnos y explicarnos esas nuevas realidades serán pensadores enfocados en el tema de los cyborgs, la industria del entretenimiento global y la literatura. El encuentro se realizará hoy y mañana en el Jardín Botánico.
Penélope Cruz, actriz española
Noticiero regional estrena director
13
Títeresen Festival ● El vigésimo Festival Internacional de Títeres continúa hasta el 15 de abril. Este fin de semana estarán el grupo Moonshine Theatre (Teatro mágico Luz de Luna) de Estados Unidos con su obra ‘Animalitos’. Esto será mañana a las 5:00 p.m. El domingo, con funciones a las 12:00 m. y 3:00 p.m., será el turno del grupo Solo Burbujas de Bogotá con ‘El viaje de Pipo’. La entrada es gratuita con aporte voluntario. Además de disfrutar de las obras pueden hacer un agradable recorrido por este mágico lugar ubicado en la carrera 84 #42C-54, barrio La América. Informes en el 250 92 30.
MEDELLÍN. Víctor Jaime
Vargas Torres, comunicador social y periodista de la Universidad de Antioquia, asumió desde ayer la dirección de Teleantioquia Noticias, en el que se ha desempeñado desde hace 10 años como periodista, y hace 3 años como subdirector.
El año pasado participaron cerca de 500 niños. ARCHIVO PARTICULAR
Másde800niñosen Oviedo es Música
En el evento, además de conferencias, se lanzará 'Chicas míticas', obra que explora un libro desde lo digital y lo físico. A. PARTICULAR
Cabas tienenuevosencillo ● Inspirado en aquellas personas del país víctimas de la pasada temporada invernal, el cantante colombiano Andrés Cabas compuso ‘Después de la lluvia’, el primer sencillo que ya se escucha en la radio de su más reciente trabajo musical Si te dijera. “La escogí como el primer sencillo porque su letra tiene mucho sentimiento y el resultado me pareció más que interesante. Además, es el tema que más le gusta a mi hijo Si-
El apunte Una década ● Este año, Andrés Cabas
cumple diez años del lanzamiento de su primer trabajo, titulado ‘Cabas’, del cual surgieron éxitos como ‘Mi bombón’, tema que le dió reconocimiento a nivel nacional e internacional. Este álbum recibió Disco de Oro, doble Disco de Platino y su primera nominación a los Latin Grammy.
món, y tiendo a creer mucho en lo que él siente”, dijo el artista, autor de éxitos como ‘Bonita’, ‘He pecado’ y ‘Ana María’. Para esta canción contó con la colaboración de Vicentico, vocalista de los Fabulosos Cadilacs. Se trata de una cumbia con mezclas de rock, muy particular en su estilo. En el álbum también cuenta con la participación de otros artistas como Andrés Calamaro, Cachorro López, Miranda y Mala Rodríguez.
Andrés Cabas, cantautor. ADN
Doce de las principales academias de música de Medellín, 17 colegios, dos fundaciones y tres grupos independientes respondieron a la convocatoria realizada por el Centro Comercial Oviedo para participar en el encuentro Oviedo es Música, que se realizará hoy y mañana. Más de 800 niños debutarán en la tarima de este lugar, que busca promover el talento de las nuevas generaciones y la integración familiar en ambientes de sana convivencia. Todos aquellos que quieran disfrutar y conocer a estos nacientes artistas, pueden acercarse al parqueadero Aves del Paraíso ●
ubicado en el tercer nivel. No tiene ningún costo. Hoy las presentaciones comenzarán al mediodía y se cerrarán hacia las 10: 00 p.m. Mañana comenzará a la misma hora y terminará a las 7:00 p.m. El orden de la presentación de los grupos está disponible en www.oviedo.com.co.
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 14 - 08/04/11 - Composite - SANGUS - 07/04/11 23:05
14 La Otra Página
VIERNES 8 DE ABRIL DE 2011
QUINTO ELEMENTO
Rituales de éxito
Conozcatécnicaspara aprender a meditar Alex Peña alexpena@hotmail.com
● La meditación es una ac-
tividad placentera y sencilla, pero al principio pareciera ser complicada y ligada a filosofías hindúes. En realidad no tiene que estar ligada a ninguna filosofía, se medita en todas las religiones y creencias. El estado mental de la mañana es ideal para meditar, lo mismo sucede al atardecer. La temperatura ambiental y la energía a esas horas es ideal para su-
mergirse en el estado de serenidad y contemplación que requiere la meditación. Es importante establecer una rutina, para esto hay que seleccionar un lugar especial, un sofá, la cama o cualquier otro lugar, y fijar una hora determinada . Antes de comenzar un periodo de meditación es importante decirle a nuestro cuerpo y a nuestro ser: calma, olvida el pasado, olvida el presente, olvida el futuro. Trate de sentarse con la cara al norte o al es-
5 2 3
6 1 3 6 9 4 8 4 2 3 2 1 4 6 5 2 7 9 7 8
3 9
mente a pensar en algo, concéntrese en la respiración”. te. Esta es una práctica yoga para beneficiarse de la energía en esas direcciones. Si es posible debe tener un cuarto especial para meditar. De esta manera puede usar ese espacio para crear un ambiento bonito, lleno de calma y tranquilidad, poner flores frescas, incienso y mantenerlo
2 6
4 8
8 7
7 6 2
3
3
1
1 2
5 2
4
1
4
2
3
9
4
6
1
2 4 2 1 2
3 3 6 3 8 1 7 2
3 5 1 2 4
3 6 2 7 1 2 4 8
2 4 7 C 8 2 1 B 3 2 A 8 7 5 2 3 1 4 9 8 6
8 1 4 9 2 6 3 5 7
3 2 2 5 3
3 6 9 7 5 8 4 1 2
5 1 2 4 1
2 8 6 5 8 2 3 6
8 8 7 2 6 1 1 2
C C 4 4 1 A A 7 3 B 5 2 2 3 8 1 9 5 7 6 4
6 4 7 8 3 2 5 9 1
1 9 5 4 6 7 2 3 8
6 1 7 4 2 5 5 7
2 1 7 6 2 A 4 9 5 2 8 3 5 8 6 2 4 3 1 7 9
4 7 1 5 8 9 6 2 3
9 2 3 6 7 1 8 4 5
8 4 9 7 2 3 6 5 1
6 2 8 7 6 C C 4 6 3 9 4 5 1 2 9 6 4 3 8 7
6 7 3 8 1 5 9 2 4
9 3 6 1 4 8 2 7 5
1 3 2 1 3 5 1 3 1 2 1 3 3 2 9 8
7 4 2 3 5 3 2 1
1 1 5 6 4 7 4 2
2 1 1 5 1 7 2 7
2 8 3 7 1 8 5 6
C B 2 B 9 4 C 1 7 3 3 A
5 6 4 A B 8 7 9 C 1 2 3
2 C 6 2 2 5 1 8 9 2 4 1
8 7 1 5 A 1 6 2 C 9 2 5
6 7 3 1 6 8 6 5
7 2 4 5 3 9 8 1 6
1 8 5 6 7 2 4 9 3
4 9 1 2 5 6 7 3 8
2 6 7 3 8 1 5 4 9
9 8 7 4 6 9 7 2 8 1 7 9 9 8 7 9 6 7 8 8 9 6 9
Puede verse sorprendido ante la reacción negativa de algunas personas que son consideradas amigas. No se deje afectar, es sólo temporal.
3 5 8 4 9 7 1 6 2
8 9
8 9 7
7 2 1 3 5 4 8 9 6
4 5 8 7 9 6 2 3 1
6 9 3 2 8 1 5 7 4
8 3 5 6 2 7 4 1 9
9 7 6 1 4 5 3 8 2
4 3 1 2 5 3 1 2 1 5 3 3 5 1 1 3 2 9 8
2 1
1 4 2 8 3 9 6 5 7
3 8 9 4 7 2 1 6 5
5 1 4 9 6 8 7 2 3
3 1 4 2 1 5 3 3 4 2 1 2 6 4 2 3 3 6 1 1 9 2
2 6 7 5 1 3 9 4 8
1 2
1 2 4
TAURO
21 de abril a 21 de mayo
Se pondrá a prueba su credibilidad ante algunas personas. No hay que dejarse debilitar, defienda sus puntos de vista, confíe en su verdad. Lo afectivo le devolverá la energía que necesita durante estos días.
GÉMINIS
CÁNCER
Llegan soluciones en lo laboral. Recuperará la confianza y estabilidad afectiva. Comprométase más con los proyectos que se inician. Mantenga la calma ante provocaciones.
No saque conclusiones de rumores, pueden deberse a mal entendidos. La decisión de cambiar de actividad le confunde. Llegarán señales que le harán saber que sí debe hacerlo.
22 de mayo a 22 de junio
LEO
24 de julio a 23 de agosto
Sentirse presionado por las deudas y compromisos que no ha cumplido, no hace más que cortar la energía para poder salir de esta situación. Saldrá bien librado de estas situaciones complicadas.
23 de junio a 23 de julio
VIRGO
24 de agosto a 23 de septiembre
Es momento de acercarse a sus amigos y familiares. Esto le hará comprender la importancia de comunicarse con personas cuyos lazos afectivos estaban rotos. Llega momento de abundancia.
Hoy es el día 98 del año. Día numerológico siete: día de espera. Frase para el día: lo que aún no llega a mi vida lo esperaré con calma. Un ejercicio: hacer un listado de las cosas que desea para su vida. El color para usar hoy: verde.
●
LIBRA
7
8 2 5 4 3 2
22 de marzo a 20 de abril
9
2 5 9
7
ARIES
Indicadores energéticos
9
9
8 6 9 6 3
5
5
1 5
fresco y ordenado. La primera actividad a la hora de meditar es respirar profundo, sea consciente de su respiración. La respiración puede ser rítmica: primero inhala, luego sostiene el aire y finalmente exhala, trate de mantener en mismo tiempo en cada actividad. Si practica estos pasos u otras técnicas de meditación verá como le brindará tranquilidad a su vida. No espere resultados inmediatos, la meditación toma tiempo.
“No fuerce la
HORÓSCOPO
5 5 2 4 5 1 6 3
2 4 6 8 2 1 3 8
7 5 6 9 3 1 2 1 B 8 C 6 8 9 4 2 8 1 2 2 4 1 3 6 9 4 1 9 8 3 3 2 1
7 3 2 6 6 5 1 2
C 8 B 8 6 C A C 6 4 7 8
6 5 8 6 3 6 7 1
5 2 1 3 6 8 3 4
4 A 4 3 3 6 9 B 2 C 9 B
9 4 1 9 8 5 7 2 1 6 1 9 3 8 4 8 4 7 1 2 6 2 3 1 2 1 2 3 8 1 6 7 4 5 3 8 1 2
1 6 2 2 1 3 8 5
7 3 9 8 4 6 B 5 2 A 1 7 7 2 6 4 2 1 7 8 9 2 2 8 1 4
Cumple Kristen Stewart. ADN
ESCORPIÓN
24 de septiembre a 23 de octubre
24 de octubre a 22 de noviembre
SAGITARIO
CAPRICORNIO
Confíe nuevamente en su capacidad de ser feliz y hacer feliz a alguien, esto le permitirá avanzar en su parte afectiva. No desvanezca ante los retos económicos que se ha propuesto.
Buscar un cambio novedoso y creativo en su vida material le traerá en esta época muy buenos resultados. Arriésguese a materializar todos esos sueños que rondan su pensamiento.
ACUARIO
PISCIS
Estar en protección constante de los seres que le rodean puede hacerle perder energía. A veces es necesario decir no. Tómese un tiempo de reflexión para dar pasos firmes.
Tratar de conseguirlo todo en un solo instante da resultados impositivos. Ir con calma le permitirá aprovechar más lo que hace. Momento de buena comunicación con el amor.
Es momento de tomar responsabilidad en los proyectos laborales, se le dará una nueva oportunidad donde debe hacer las cosas mejor que antes. Llegan nuevas personas a su vida emocional.
23 de noviembre a 22 de diciembre
21 de enero a 19 de febrero
LA CARICATURA
Momento para volver a comunicarse con personas que en el pasado le dieron la mano. No deje pasar más tiempo, están a la espera de su llamada. Vencerá cualquier obstáculo que se presente.
23 de diciembre a 20 de enero
20 de febrero a 21 de marzo
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 15 - 08/04/11 - Composite - SANGUS - 07/04/11 21:08
Tu Ciudad 15
VIERNES 8 DE ABRIL DE 2011
Agenda local
El dato
Los Inquietos trae ‘Un marido sin calzones’. Hoy, 8 p.m. 416 84 34.
ENCUENTRO CONVIVENCIA
Música y comida entardedepicnic Universidad Nacional repite cita con mantel.
Imperdibles TEATRO
Noches de danza regional enlasededeFractalTeatro TELEVISIÓN
Redacción Medellín ● Desde las 12 del día los alrededores de la finca Las Mercedes de la Facultad de Minas de la Universidad Nacional estará cubierta por un gran mantel. Bueno, por varios manteles y muchos jóvenes en el Picnic Concierto 2. Este encuentro, organizado por diferentes facultades y departamentos de esta institución educativa, trae música, comida y convivencia no solo a los jóvenes de la institución, sino a todos aquellos que quieran disfrutar de un rato de buena música y nuevas propuestas artísticas. Bajo el lema ‘Tu traes la comida, nosotros te damos el mantel’, se repite este Picnic, que en su primera versión reunió a 3.000 personas durante unas 8 horas. La programación, que se extenderá hasta las 9:00 p.m., incluye las presentaciones de 16 bandas de rock, punk rock, rock and roll, ska y reggae. En orden, se presentarán Registro Sanitario (Punk), La Sinfoniska (Ska), 260 (Punk), Kelaia (Reggae), Hotel Frenopátiko (Punk), Mata Hari (Rock), Servicio Público (Ska), Gran Talla & Abono Sagrado (Reggae), Skardado (Ska), Power Zone (Punk), Céfiro Nocte (Rock), Barba Santa (Reggae), Ron Daymon (Ska), Nación Criminal (Punk), y Versu5 (Rock). Cada una tendrá un espacio de media hora en escena, para mostrar su ta-
Barranquilla está de cumpleaños. 198 años tiene ‘la Arenosa’. 7:53 a.m. Falsos proyectos de VIS en Medellín. Hay 31 proyectos investigados. 8:15 a.m. Retrasos en Túnel de la Línea, clave para movilidad nacional. 9:38 a.m. Véalo en Télmex (canales 70/ 109), Telefónica (canal 409) y UNE (canales 23/118).
PROGRÁMESE MÚSICA
Jumbo concierto enLa Macarena
El dato La jornada de música, comida y convivencia es para la comunidad en general. Por ello la entrada es libre y no tiene costo.
lento y su trabajo. Además, entre las 6:30 y las 7:25 p.m., habrá transmisión en directo por Telemedellín, en el programa Altavoz TV. Esta jornada servirá no solo para integrar a la comunidad universitaria y a la ciudadanía en general, sino que será excusa para dar inicio a la celebración de los 125 años de la Facultad de Minas. Cuándo: Hoy,de12m.a 9:00p.m. Dónde: FacultaddeMinas Informes: 4309569
ConciertoSinfónica juvenil
Boletas en taquilla del teatro.
Silvestre Dangond, J. Balvin, Don Tetto y Santiago Cruz, entre otros, estarán. Boletas cambiando 6 ó 12 empaques de chocolatinas con logo Jumbo Concierto en Éxito de Colombia, Prodiscos Unicentro.
●
Se presentarán 16 bandas de rock, punk, ska y reggae. ARCHIVO
● El domingo la Orquesta Sinfónica Juvenil de Antioquia inicia sus conciertos didácticos en el Teatro Pablo Tobón Uribe, a las 11: 00 a.m., con la presentación de 30 jóvenes músicos entre los 11 y 23 años. El concierto ofrecerá al público asistente un recorrido lúdico y formativo por las familias musicales que conforman una orquesta: cuerdas, maderas, bronces y percusión. El interés es que al finalizar el concierto, el público determine con facilidad la intervención de los diferentes instrumentos, que reconozcan aspectos que ca-
racterizan el periodo barroco y comiencen a familiarizarse con algunos términos musicales como articulación, dinámicas y colores sonoros. La entrada es libre con boleta y se pueden reclamar en la taquilla del Teatro.
Fractal Teatro tendrá grandes representantes de la danza local y departamental. Esta noche presentan ‘Existir’, con la dirección de Germán Gallego. Y mañana será la obra ‘Fuego en el Cuerpo’, de la Corporación artística y cultural Acordes, de Marinilla (Antioquia). Las funciones, hoy y mañana, son a las 8:00 p.m. Fractal Teatro queda en la carrera 42 #54-50. Informes en el 239 81 25 ●
Boletería: 7 y 14 mil pesos.
COMIDA
Nueva hamburguesaAngus
● Aproveche este fin de semana, se acerca a uno de los restaurantes Mc. Donalds en Medellín y Envigado, y conoce las nuevas hamburguesas de carne tipo Angus. Se trata de ‘McDonald’s Angus Premium Deluxe’ y ‘McDonald’s Angus Premium Bacon’, dos propuestas que se suman a la ya extensa carta de esta cadena. A la consistencia, jugosidad, terneza y sabor de
la raza Aberdeen Angus, se suman queso cheddar, cebolla morada, lechuga de hoja entera, tomates frescos, tocineta crocante, pepinos y un nuevo pan especialmente diseñado para esta línea, que además tiene un proceso de producción exclusivo. Dónde: Mc.Donaldssedes ElPoblado,Laureles,C. C. Tesoro,Envigado, LaMota yEnvigado.
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 16 - 08/04/11 - Composite - SANGUS - 07/04/11 19:47