<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 1 - 17/04/12 - Composite - PATPAT - 16/04/12 22:17
Uso de Kinect. Aparato de Xbox se utiliza en los quirófanos. Diario Gratuito
Medellín MARTES 17 DE ABRIL DE 2012 Año 3. Número 860 ISSN 2145-4108 diarioadn.com.co
●
Página 12
Madonna hará sentir su voz en Medellín
El 28 de noviembre la artista estará en el estadio A. Girardot con su espectáculo. ● Página 14
Ramos, a responder ante la Contraloría
El ente de control halló un supuesto Exgobernador deberá aclarar unas detrimento patrimonial en gestión. irregularidades en contratos. Pág. 2 ●
ADENTRO PÁGINA 6
Universidad
Alianza le aporta a la educación
● El Sena, el Politécnico Jaime Isaza Cadavid, el Tecnológico de Antioquia y la Universidad de Antioquia suscribieron un acuerdo de voluntades con la Gobernación de Antioquia para adelantar una mejor estrategia de la regionalización de la educación superior en departamento. El objetivo principal es aumentar la cobertura. Urabá y el Oriente antioqueño serán las primeras zonas beneficiadas. Página 3
Invierno afecta a varias zonas
Santander y Tolima, los más perjudicados.
Se crearían nuevos programas Van 17 personas muertas.
Infraestructura
PÁGINA 8
Mejoran colegios en Itagüí
Bayern contra un rival Real
El Madrid buscará resultado en visita.
● Itagüí tendrá, para el año
El gobernador de Río de Janeiro, Sergio Cabral Santos Filho estuvo ayer en las escaleras eléctricas de la comuna 13. DAVID SÁNCHEZ/ADN
Visita
Visto bueno llegó desde Brasil
Será hoy a las 2:30 p.m.
Gobernador de Río de Janeiro alabó obras locales.
●
Página 2
escolar del 2014, la primera de tres megaestructuras para la educación de los niños y jóvenes del municipio. Se trata de la que será la nueva sede de la Institución Educativa María Josefa Escobar, en la que además se les brindará a los jóvenes una educación complementaria para su futuro laboral. Página 4
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 2 - 17/04/12 - Composite - PATPAT - 16/04/12 21:36
2
aDn
Martes 17 de Abril 2012
Pico y placa
Medellín Denuncias Robo de cables UNE Telecomunicaciones tiene la línea 44 44 170 para denunciar el robo de cable telefónico y casos sospechosos. También allí se pueden reportar casos a vigilar y verificar la identidad de los contratistas que atienden el servicio.
El ente de control le imputó cargos por supuesto detrimento patrimonial. ● La mala hora de los ex lí-
Más buscados La Policía Nacional emitió la lista con los 20 delincuentes más buscados del valle de Aburrá. Para identificarlos o hacer reportes bajo absoluta reserva, ingrese a www.policía.gov.co o llame al 351 1386 - 351 1824 - 018000 910600
Envigado Movilidad Las autoridades del Municipio de Envigado establecieron en 80 kilómetros por hora el límite máximo de velocidad para el segmento vial de la Avenida Regional que cruza por la ‘Ciudad Señorial’ entre la calle 50 Sur y la calle 19 Sur.
Mañana. Particulares: 0-1-2-3 Motos: 6-7 Taxis: 6
Luis Alfredo Ramos, a responder a Contraloría Redacción Medellín
Seguridad
Hoy. Particulares: 6-7-8-9 Motos: 4-5 Taxis: 5
deres de la política en Antioquia y Medellín en los pasados 4 años no acaba. A la sanción impuesta por la Procuraduría de 12 años de inhabilidad contra el ex alcalde de Medellín Alonso Salazar (pendiente de una segunda instancia), se sumó ahora la imputación de cargos de responsabilidad fiscal por la Contraloría General contra el ex gobernador de Antioquia, Luis Alfredo Ramos. La medida, que cobija también a dos de sus ex funcionarios, se deriva de un posible detrimento patrimonial que podría ser superior a los 18 mil millones de pesos. El anuncio afecta a los ex secretarios de Infraestructura Física, Mauricio Restrepo Gutiérrez y María Cristina Mesa Zapata. Según la Contraloría, la decisión se basa “en más de 22 verificaciones preliminares y procesos fiscales”, en las que se pudo determinar que se pudieron presentar deficiencias en la planeación contractual, demoras injustificadas en la ejecución de obras contratadas y adiciones no justificadas. El ente de control fiscal indicó que las imputaciones fueron notificadas el pasado 13 de abril y que es-
El apunte Otros investigados por la Contraloría General ● Además del ex goberna-
dor Luis Alfredo Ramos y dos de sus ex funcionarios, la investigación de la Contraloría también cobija a 10 consorcios y unio-
nes temporales que abarcan 20 empresas de obras civiles. También, se encontró un actuación irregular de algunos funcionarios de la
Contraloría Departamental, que laboraron entre los años 2008 y 2010. Estos hechos fueron puestos en conocimiento de la Fiscalía, regional Medellín.
Luis A. Ramos, ex gobernador.
Las urgencias viales por el invierno en el 2008 fueron parte de la investigación de la Contraloría. ADN
tán relacionadas con obras de infraestructura de las regiones del oriente y suroriente antioqueño. Las averiguaciones fueron emprendidas por una solicitud de control excepcional del Senado, en referencia con la contratación de obras públicas que hizo la Gobernación, incluidas las urgencias viales de enero del 2008 y la contratación que con recursos públicos hizo la Fundación para el Buen Gobierno. Al finalizar la tarde de ayer, el ex gobernador Ramos dijo, a través de un comunicado, que todos los implicados “responderemos y haremos total claridad a la Contraloría General, de la rigurosidad y de la transparencia aplicadas en todos los actos de nuestra administración siempre en cumplimiento de las normas”.
Tránsito Cuenta en Twitter
Brasil, más cerca de Medellín Redacción Medellín
Las escaleras eléctricas y el metrocable de la Comuna 13, fueron dos de las obras que dejaron más admirado al gobernador de Río de Janeiro Sergio Cabral Santos Filho y a una delegación de 12 de sus más cercanos colaboradores ayer en Medellín. Todos visitaron esta zo●
Para consultar sobre movilidad en la ciudad en tiempo real, y resolver inquietudes de normatividad con los funcionarios de la Secretaría de Tránsito, puede hacerlo directamente en la cuenta de de la dependencia en Twitter: @sttmed
na de la ciudad acompañados del presidente del Banco Interamericano de Desarrollo (BID), Luis Alberto Moreno, del alcalde de Medellín, Aníbal Gaviria y del gobernador de Antioquia, Sergio Fajardo. La visita tuvo como fin afianzar los lazos de amistad y los propósitos de mutuo apoyo que se establecieron entre su región y Medellín, para avanzar en
la consolidación de políticas públicas de urbanismo, seguridad y convivencia, cultura y educación. Medellín y el Estado de Río firmaron convenio de cooperación desde de enero del 2010. Sin embargo, las acciones vienen adelantándose desde 2007. Los temas del convenio se centran en urbanismo social, cultura y seguridad y convivencia.
Presidente del BID y Gobernador de Río, en las escaleras. D. SÁNCHEZ
Director: José Fernando Millán C.(fermil@eltiempo.com). Jefe de redacción: Carlos Salgado R. (carrol@eltiempo.com.co). Editor de Medellín: Juan David Correa López. (juacor@eltiempo.com). Asesor Editorial ADN Medellín. Jorge Iván García (jorgar@eltiempo.com). Redactores editores: Jenny Gámez, Diana Rodríguez Rojas, Anamaría Leaño, Diana Carolina Camacho, Diana Valencia Cifuentes, Karla Melo y Vanessa Ruggiero Espitia. Redacción: Eddy Natalia Rojas Rolón, Angélica Cervera Aguirre, Daniel Bustamante, David Sánchez, Víctor Vargas Rodríguez y David Calle Atehortúa. Director gráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Juan Manuel Leal. Diseño: Fabián Camilo Cruz, Henry Torres V. y Luis Eduardo Ossa G. Coordinador de fotografía: Fernando Ariza. Servicios informativos: CEET, AP, AFP y EFE. Preprensa digital: CEET Gerente ADN: Ana María Arciniegas. Directora Comercial: Clara Ospina. Coordinadora Comercial: Jenny Torrado. Publicidad: 2507988, ext. 130. Distribuidor: Marathon Distribuciones. Redacción Medellín: Transversal 39B No.C1-14 Tel. 2507988.extensión 169 redaccionmedellin@diarioadn.com “COPYRIGHTS © 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 3 - 17/04/12 - Composite - PATPAT - 16/04/12 21:37
aDn
Martes 17 de Abril 2012
Medellín
Educación llega a las subregiones
Se harán obras en Bello por el invierno
Gobernación de Antioquia e instituciones de educación firmaron acuerdo de voluntades. David Calle Atehortúa Medellín
El dato
● Los programas de educación superior llegarán con más presencia y cobertura a cada una de las 9 subregiones de Antioquia. Así quedó determinado con la firma del acuerdo de voluntades entre la Gobernación de Antioquia y el Sena, el Politécnico Jaime Isaza Cadavid, el Tecnológico de Antioquia y la Universidad de Antioquia. “Vamos a tomar región por región, a identificar los temas y cómo vamos a hacer un proyecto de desarrollo regional donde las instituciones de educación superior van a ser el eje”, explicó Sergio Fajardo, gobernador de Antioquia. Lorenzo Portocarrero, rector del Tecnológico de Antioquia, explicó que el
Este jueves, las cuatro instituciones y la Gobernación de Antioquia, estarán en la U. de A., en lo que será la primera reunión de esta alianza. objetivo es “hacer optimización de los recursos que tiene cada una de las cuatros instituciones de educación superior, utilizar las instalaciones y optimizar los espacios físicos”. El acuerdo también pretende hacer viables nuevos programas académicos que respondan de una mejor manera a las necesidades actuales y a las proyecciones futuras de las regiones, y que se fortalezca el emprendimiento.
“Va a iniciar en Urabá, dado el potencial de desarrollo de esa región, pero que está marginada en el tema educativo. También el oriente antioqueño, aprovechando las potencialidades y la productividad que hay con la presencia empresarial”, explicó María Eugenia Herrera, directora de regionalización del Politécnico Jaime Isaza Cadavid. Con este acuerdo de voluntades, con el que se apoyará el plan de desarrollo ‘Antioquia la más educada’, se busca cerrar una brecha al acceso a la educación superior entre la ciudad y las subregiones. Según la Gobernación de Antioquia, esta iniciativa invitará a las instituciones de educación superior privadas para que se vinculen a este acuerdo.
3
Habrá más cobertura para los 125 municipios de Antioquia. ADN
El apunte Gobernación le apuesta a la educación ● De acuerdo con el gober-
nador Sergio Fajardo, esta alianza también busca que los profesores también vivan en las regiones. “Vamos a crear nuevas instituciones públicas para crear las oportunidades que vayan de la mano del
fondo de becas para la educación superior en nuestras regiones, del Fondo de Innovación y Emprendimiento que estamos construyendo en toda esta alianza con Medellín”, agregó el mandatario departamental.
● La quebrada La García, entre el sector de Valadares y el Polideportivo Tulio Ospina de Bello, son los sitios especiales que está atendiendo la Alcaldía de Bello por la ola invernal. Las obras que incluyen dragado y construcción de muros de contención en piedra avanza en los sectores El Tapón y la 55. Desde el 11 de abril fue declarada la alerta naranja en todo el municipio con la cual quedaron activados y a disposición todos los grupos de socorro. El director técnico del Clopad, Diego Jaramillo, dijo que se gestionan recursos para atender la vía La Banca, sitio crítico en Bello el cual presenta inestabilidad de terreno en algunos tramos. Para ello, la Secretaría de Infraestructura presentó proyectos ante el Área Metropolitana y la Gobernación de Antioquia con el de fin de quedar articulados al Plan de Desarrollo Departamental.
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 4 - 17/04/12 - Composite - PATPAT - 16/04/12 21:37
4
Martes 17 de Abril 2012
Medellín
aDn
Itagüí le apuesta a la educación de calidad
Con tres megacolegios amplían y fortalecen estructuras.
Eddy Natalia Rojas Rolón Medellín ● Orgullosos.
Así están todos en el municipio de Itagüí. Desde su alcalde, Carlos Andrés Trujillo, hasta el habitante más pequeño del corregimiento Pedregal. Todo porque tendrán, por fin, un colegio de altísima calidad, no solo en infraestructura sino en competencias. Gracias a un convenio con el Área Metropolitana del valle de Aburrá, lograron garantizar 12 mil millones de pesos para la construcción del primer megacolegio que tendrá Itagüí. Éste corresponderá a la nueva sede de la Institución Educativa María Josefa Escobar, que alberga actualmente a 613 estudiantes en tres jornadas. “El proyecto nace de la necesidad, es decir, esa institución educativa funciona en una infraestructura demasiado vieja, insuficiente. Era una casa que se adecuó como escuela pequeña y esa escuela se volvió luego una institución educativa que tiene desde preescolar hasta grado once. Los estudiantes no caben”, describe el secretario de Educación municipal, Guillermo Restrepo. Con la súper estructura, muy similar a las de los colegios de calidad de Medellín, esperan albergar a todos los estudiantes en una sola jornada para así impulsar nuevos espacios culturales y deportivos para los niños y jóvenes. “Pretendemos implementar media técnica, permitirles articular sus estudios con una tecnología y un ciclo profesional, que tengan salida laboral y pro-
El apunte Otros dos megacolegios entre los planes ● En los planes de esta Administración Municipal están otros dos megacolegios para los itagüiseños. Uno estaría ubicado en la zona sur y otro en la zona
to, VivaColombia, espera en poco más de un mes comenzar a operar vuelos desde 29.900 pesos. El despegue de la aerolínea será paulatino. Inicialmente atenderán los destinos desde Medellín a Bucaramanga, Cartagena, Barranquilla, Bogotá, Cali, Santa Marta y Pereira. Luego, irán abriendo otros itinerarios a Barrancabermeja, Yopal, Riohacha, Ibagué, San Andrés, Leticia, Villavicencio y Valledupar. En total, de las 32 rutas 21 partirán desde
norte. “Estos, más que construirlos, es adecuar dos instituciones que tengamos, repensarlas y dotarlas con espacios deportivo y culturales, salas de
sistemas”, explica el secretario Guillermo Restrepo. En otras palabras, “colegios pensados con todas las necesidades para la población actual”, resume.
Daño en carriles cerca a San Pedro
● Un muro de contención ubicado en la calle Barranquilla sobre la infraestructura de metroplús, y que se encuentra deteriorado, no es un daño de “infraestructura”, aclararon voceros de la empresa Metroplús. Según la empresa que construyó la infraestructura del sistema de transporte, este daño se produjo por un choque resultado de una persecución de las autoridades por un hecho
delictivo en días pasados. “Ya estamos enterados del daño pero no es producto de un deterioro sino de hechos de terceros y precisamente por eso estamos en la labor de determinar quién debe responder por este arreglo pues la infraestructura ya se entregó a la Secretaría de Obras Públicas”, explicaron. “Sabemos que esto puede deteriorar el carril pero pronto será reparado”.
Nombran Secretario para la Seguridad Eduardo Rojas León se convertirá en el primer Secretario de Seguridad para Medellín. Así lo anunció ayer el alcalde de Medellín, Aníbal Gaviria quien explicó que el cargo lo asumirá a partir de la expedición del decreto de creación de esta nueva Secretaría, lo que se producirá esta misma semana. Rojas es ingeniero de sistemas de Eafit, especializado en alta gerencia, negociación, contratación pública y liderazgo. Actualmente cursa una especialización en pedagogía de la virtualidad. Cuenta con una amplia experiencia en gerencia comer●
Beneficia a niños y jóvenes del corregimiento Pedregal, y las veredas El Progreso y Los Gómez. PARTIC.
fesional, pero desde un ambiente técnico y educativo ideal”, sostuvo Restrepo y enfatizó en que “ojalá funcionara a una jornada para poder aprovechar tiempo libre en actividades en contra jornada, que ahora no hay forma”. Y aunque ya se tienen
En un mes abriría la oferta de VivaColombia
● La aerolínea de bajo cos-
Este fue el muro chocado en el sector de la estación San Pedro. ADN
Medellín y de ellas, 10 no contaban con servicio aéreo, según lo indicó el presidente de VivaColombia, William Shaw. “Vamos a conectar Antioquia con el resto del país”, anunció el directivo al aclarar que la empresa es netamente antioqueña. En cuanto a los valores, ratificó que un pasajero podrá viajar a Cartagena o Bogotá, los destinos con mayor flujo, por 29.900 pesos. Sin embargo los costos se irán incrementando de acuerdo al equipaje y cambios de última hora.
La cifra
37.208
estudiantes tiene registrados el municipio de Itagüí en sus 24 instituciones educativas oficiales.
¡Click!
los diseños listos y se gestionó parte del presupuesto (faltan $4 mil millones), su ejecución no comenzará sino hasta el segundo semestre, cuando se cumpla el proceso contractual. La meta de la administración es comenzar las clases del 2014 en la nueva sede.
J. AGUDELO
Eduardo Rojas León, secretario
cial, de proyectos y de servicio al cliente. Entre otros cargos, fue gerente de Benedán y de Medellín Digital. Actualmente es el subsecretario Administrativo de la Secretaría de Educación.
Niños disfrutan de su mes MEDELLÍN. Un total de mil niños y niñas, que reciben pro-
tección por parte del ICBF, disfrutaron de una mañana en Divercity, en el Centro Comercial Santafé. El 19 de abril, 200 más serán los invitados especiales a las salas de teatro de Cine Colombia en Oviedo. “Con estas dos jornadas pretendemos garantizar el derecho a la recreación y a la felicidad a nuestros niños y niñas durante este mes”, dijo Luz Betancur, directora Regional del ICBF.
Se incautan dosis falsas para el VIH
MEDELLÍN. En un operativo
La iglesia de San Benito forma parte del
conjunto de templos y capillas de la zona céntrica. Su origen se remonta a 1.678 y desde entonces ha tenido modificaciones. Actualmente está en mantenimiento.
realizado en el centro, la Policía se incautó de 6 mil dosis falsas para el tratamiento de VIH Sida. En el hecho, fue capturado un hombre, quien está a disposición de autoridad competente por el delito de enajenación ileIban a ser comercializados. gal de medicamentos.
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 5 - 17/04/12 - Composite - PATPAT - 16/04/12 21:37
aDn
Martes 17 de Abril 2012
Medellín
5
Con videojuegos se educan niños
El centro comercial Monterrey le apuesta a generar valores mientras forma ‘gamers’. Angélica Cervera Aguirre Medellín
Como una iniciativa para que los niños sean ‘nativos tecnológicos’ y se formen a la vanguardia de la tecnología y los videojuegos, pero que a su vez aprendan de valores, historia, agilidad mental y física, y creación de estrategias, el centro comercial Monterrey creó el semillero de Gamers. Desde comienzos de este año, cada sábado, unos 30 niños y jóvenes entre los 5 y los 15 años se reúnen allí para, de la mano de un grupo de tres ‘gamers’ experimentados, intercalar el juego con el conocimiento. “Esta herramienta de videojuegos para educar se ha venido implementando en varios países y lo que nosotros queremos es eso, que se vuelva un ‘teso’ para jugar, pero que también conozca la evolución de un computador, que lo compare con las consolas, y que sepa cómo funcionan estas tecnologías”, explica Esteban Estrada, coordinador de ‘Te guía’ y profesor del semillero.
●
Allí conocen cómo está compuesta una consola y cómo funciona.
El apunte Inscripciones ● Actualmente se encuen-
tran abiertas las inscripciones para el semillero, que consta de dos niveles, uno para principiantes y otro para avanzados. Informes 444 08 60 opción 2.
Xprésate ¡Click!
DAVID SANCHEZ MEJIA MEDELLÍN
Casi listas las escaleras eléctricas de la comuna 13. Hoy ya cuentan con un colorido techo naranja que protegerá esta gran inversión del clima.
Sobre el concierto de Madonna
Agradece por el concierto
Excelente el anuncio del concierto de Madonna para Medellín el próximo 28 de noviembre. Estos son los tipos de conciertos que se merece la ciudad. Estamos cansados de tanto reggaetón.
Gracias Madonna, gracias Ocesa, gracias Medellín y a su Alcalde, gracias a la empresa privada. Este concierto es un hecho histórico para sus fans y para el país. Sin duda será el concierto de la historia.
Jennifer Muñoz Vía Twitter (@xjenniferpd) Medellín
JUAN FELIPE DUQUE VÍA FACEBOOK MEDELLÍN
Este grupo es gratuito y en el centro comercial se encuentran todas las herramientas. “Mientras juego aprendo trucos, pero por ejemplo con Portal II aprendo de destreza mental, con Guitar Hero muevo las manos más rápido y tengo que pensar también rápido”, asegura Camilo, uno de los alumnos.
Convenio para la educación infantil
● Unos 85 niños con discapacidades cognitivas de Itagüí serán beneficiados con la firma de un convenio celebrado entre el Municipio y el Instituto de Capacitación Los Álamos. La finalidad de este es prestar el servicio de atención especializada mediante un programa de educación básica y transporte a estos menores cuyas discapacidades son severas y no integrados al sistema educativo oficial. De esta manera y con la inversión de 303 millones de pesos en este convenio, se avanza en la educación incluyente con calidad para ellos en el municipio. Este grupo de niños beneficiados contará además con apoyos en psicología, terapia ocupacional, fonoaudiología, psiquiatría, neurología, trabajo social y fisioterapia.
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 6 - 17/04/12 - Composite - PATPAT - 16/04/12 21:37
6
aDn
Martes 17 de Abril 2012 UN EURO VALE
Colombia
UN DÓLAR VALE
$2.329 $1.775
Por lluvias ya han muerto 17 personas
¡Click!
A. PARTICULAR
Continúa crisis en varias vías de Santander y del Tolima. Redacción Bogotá
Hasta ayer, 17 personas habían fallecido en varias regiones del país como consecuencia de las fuertes lluvias de la actual temporada invernal. La Dirección de Gestión del Riesgo informó, además, que hay 24 personas heridas y 3 desaparecidas. En Santander la situación de las vías sigue crítica, al igual que en tres municipios del Tolima, cercanos al Volcán nevado del Ruiz. Una vez más, la zona ganadera y palmicultora del Bajo Rionegro, en el Magdalena medio santandereano, sufre con las inundaciones provocadas por los ríos Lebrija y Cáchira, que aumentaron el nivel de las aguas ante las constantes y prolongadas lluvias de los últimos días. El coronel Édgar Nieto, comandante de la Policía en Santander precisó que hay 650 hectáreas inundadas en la misma zona donde en el 2011 las aguas anegaron más de 30.000 hectáreas. Hugo Criado Pacheco, presidente de la Asociación de Usuarios del Distrito de Riego de Magará, precisó que está sucediendo una tragedia anunciada por retrasos en las obras. A través de un comunicado, la Corporación Autónoma Regional para la Defensa de la Meseta de Bucaramanga (CDMB) indicó que cuando adelantaban la construcción del jarillón
●
Pavimentación de puente binacional.
Los alcaldes de Cúcuta y de Pedro María Ureña (Venezuela) dirigieron la pavimentación del puente Francisco de Paula Santander, tras 37 años sin obras.
Barack Obama envió nota al dueño del burro ‘Demo’ CARTAGENA.“Silvio,
El municipio de Paz del Río (Boyacá) se inundó como consecuencia de las fuertes lluvias. ARCH.PART.
El apunte En Boyacá y Tolima ● A la tragedia que sufren
108 familias de Paz de Río, (Boyacá), que se vieron afectadas por el desbordamiento del río Soapaga, se suma el drama de la familia de José Horacio Salazar Nova, labriego de 44 años, a quien arrastró la
quebrada La Mazamorra, junto con su caballo. En Tolima, los municipios Murillo, Villa Hermosa y Casablanca, en la zona de influencia del volcán Nevado del Ruiz, siguen aislados, sin posibilidad de llegada o salida por tierra.
en la vereda Venecia, del bajo Rionegro, contratistas y funcionarios se vieron obligados a suspender momentáneamente las obras como consecuencia del desbordamiento del río Lebrija. De igual manera en los cuatro jarillones que se construyen en el corregimiento Papayal de Rionegro, hubo necesidad de suspender las actividades.
Mueren peces por represa
● El proyecto hidroeléctrico el Quimbo, que construye la multinacional Emgesa en el centro del departamento del Huila, nuevamente enfrenta críticas por malos manejos ambientales y ahora por ocultar información. Funcionarios de Emgesa demoraron dos semanas la entrega de información a la Corporación Autónoma Regional para el Alto Magdalena (CAM), máxima autoridad ambiental para la región-, sobre la muerte de 917 peces los días 19 y 21 de marzo, tras
El dato Asamblea huilense exigió compensar la destrucción del Puente Paso del Colegio con la construcción de un viaducto. la construcción de un muro de contención o pre ataguía. “A la Corporación le sorprende sobremanera que la Bióloga Diana Walteros (Emgesa) no le haya reportado a la Ingeniera Osiris Peralta Ardila (CAM) el evento(...)” , dice
parte de un documento firmado por la CAM. Tampoco se comunicó el hecho en una mesa de concertación con la comunidad. La muerte de casi mil peces por el muro para desvar el río Magdalena se conoció gracias a los pescadores de la región. Solo hasta el 2 de abril, fue reportada por Emgesa al Ministerio de Ambiente. Ahora el principal detractor del proyecto es la Asamblea Departamental del Huila, que pide revocar la licencia de construcción a la hidroeléctrica.
muchas gracias por su apoyo. Es bueno saber que tengo grandes amigos en Colombia”, escribió el presidente de EE.UU. a Silvio Carrasquilla, en inglés, luego en español, y se despidió con un “muchas gracias” y su firma. Se enteró de la Obamanía en Turbaco por el presidente Santos.
‘Demo’ y Carrasquilla. EFE
Casos fiscales son de Contraloría
Mineros piden más garantías
BOGOTÁ. El Consejo de Estado determinó que las investigaciones fiscales a funcionarios con fuero sí debe hacerlas la Contraloría General. Así, la investigación contra magistrados de la Judicatura puede seguir en esa entidad.
Ya se dan visas a 10 años
BOGOTÁ. La Embajada de los Estados Unidos informó
que desde ayer mismo se empezaron a otorgar visas a los colombianos con una vigencia de 10 años pues se trata de una orden del presidente de ese país Barack Obama. El trámite y los costos siguen siendo los mismos que se venían aplicando. La vigencia a 10 años aplica solo para visas nuevas aprobadas a partir de ayer.
Comienza educación financiera
● Este año se comenzará a
Obra para desviar el río. ARCHIVO
BOGOTÁ. Cerca de 500 mineros llegaron a la Plaza de Bolívar para pedir garantías laborales. “No podemos legalizarnos, porque el código (minero) no nos aplica”, dijo Carlos Pérez, presidente de la Asociación Nal. de Mineros.
impartir educación financiera formal en escuelas y colegios del país y, a más tardar el año entrante, se implementará una cátedra en las universidades, pues la idea es darle un mayor impulso a este tema. El proyecto se enmarca en el acuerdo suscrito entre el Gobierno y el sector financiero del país y contará con recursos por más
de 10.000 millones de pesos que aportará la banca, así como material didáctico y la capacitación de los docentes. Según la presidenta de la Asociación Bancaria (Asobancaria), María Mercedes Cuellar, el gremio también trabaja en la elaboración de una propuesta para que el Gobierno la incluya en un Documento Conpes y así la educación financiera sea parte de una política estructural del Estado. “Venimos trabajando también con Fasecolda, el Sena y ya la CAF anunció su apoyo para el desarrollo de estos programas”, señaló Cuéllar.
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 7 - 17/04/12 - Composite - PATPAT - 16/04/12 21:37
2
Martes 17 de Abril 2012
La cifra
El asesino noruego dice que se defendía
Argentina quiere expropiar petrolera
Presidenta Fernández intervino ayer la empresa YPF. Países critican la decisión. Buenos Aires Reuters
El dato
La presidenta argentina decretó intervenir desde ayer la petrolera YPF, luego de anunciar un proyecto de ley para expropiar el 51 por ciento de la empresa, a la que acusa de una constante caída en la producción de hidrocarburos. La mandataria Cristina Fernández, designó como interventor estatal al ministro de Planificación Federal, Julio De Vido, que será acompañado por el viceministro de Economía, Axel Kicillof. La Comisión Europea reaccionó casi de inmediato ante la posibilidad de expropiación de la petrolera YPF, controlada por la empresa española Repsol.
El proyecto incluye comprar el 57 por ciento de YPF, en manos de Repsol. No toca intereses de otros inversores.
●
“Una toma de control forzada por parte del Gobierno argentino será una señal muy negativa para los inversores, nacionales e internacionales, y podría dañar seriamente el ambiente de negocios en Argentina”, dijo el portavoz de Comercio de la Unión Europea, John Clancy. España criticó con dureza la decisión argentina y advirtió que en los próximos días tomará medidas “claras y contundentes”.
El ministro de Industria de España, José Manuel Soria, dijo que la medida rompió el clima de amistad entre los dos países, y que estaba en contacto con autoridades europeas para proteger a Repsol. “El Gobierno condena con absoluta energía la arbitraria decisión de Argentina de expropiar las acciones de Repsol en YPF”, dijo. En su primera declaración oficial, Repsol-YPF calificó de “ilícita” la decisión y dijo que la combatirá en los tribunales. Argentina busca quedarse con la mayoría de la empresa más grande del país, a la que desde hace meses culpa de la caída en la producción de crudo y gas, que está erosionando el superávit comercial.
7
Mundo
puertos fronterizos, de Ecuador y Colombia, sobre el Pacífico analizan medidas de control.
Manifestantes en la Plaza de Mayo apoyan las decisiones relacionadas con la petrolera YPF. EFE
aDn
● El ultraderechista Anders Behring Breivik se ajustó al guión esperado en la apertura del juicio en su contra por los atentados del pasado 22 de julio en Noruega, en los que asesinó 77 personas, y, aunque aceptó los hechos, negó su culpabilidad porque sostiene que actuó “en defensa propia”. Breivik apenas pudo hablar esta jornada, pero rechazó la autoridad de la corte de Oslo, que lo enjuiciará las próximas diez semanas. “No reconozco a los tribunales noruegos porque han recibido su mandato de los partidos políticos que apoyan el multiculturalismo”, dijo Breivik, de 33 años. No se levantó cada vez que los magistrados entraban en la sala y antes del inicio del juicio, después de que le quitaran las esposas, extendió el brazo derecho y saludó con el puño cerrado, como hacían los nazis. EFE
¡Click!
EFE
El papa Benedicto XVI cumplió 85 años.
El domingo se reunió con su hermano, monseñor Georg Ratzinger (izq.), en el Observatorio Romano, en la Ciudad del Vaticano (Italia).
ONU condena a norcorea NACIONES UNIDAS (Efe). El Consejo de Seguridad de la ONU condenó el intento de lanzamiento de Corea del Norte de un misil balístico, que calificó de “seria violación” de las resoluciones de ese órgano, y expresó “su determinación a adoptar medidas si (...)intentara un lanzamiento o una prueba nuclear”, según dice la declaración consensuada por los quince miembros.
Campaña por los homoparentales
PARÍS (Efe) La ONG ‘SOS Homophobie’ realiza una campaña en defensa de lasfamilias homoparentales, con el rostro de la candidata presidencial ultraderechista Marine Le Pen junto a dos hombres, que dice: “también podría haber tenido dos papás gays”.
Foto parcial del afiche. EFE
Nueve mexicanos Menos sirios han muerto por tregua mueren en Texas
EL CAIRO (Efe) Doce perso-
Breivik durante el juicio.
nas murieron en acciones violentas en Siria, que ponen en riesgo la situación de alto el fuego que fue decretado el pasado jueves y ha supuesto una disminución del nivel de violencia pero no su cese completo.
WASHINGTON (Efe) Las au-
toridades en Texas (EE. UU.) acusaron de homicidio a un joven de 15 años después de que la camioneta que conducía chocó y murieron nueve presuntos inmigrantes mexicanos indocumentados.
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 8 - 17/04/12 - Composite - PATPAT - 16/04/12 21:37
8
aDn
Martes 17 de Abril 2012
Deportes
10
La cifra
triunfos del Bayern Múnich por seis del Real Madrid, las estadísticas previas al juego.
CHAMPIONS LEAGUE
El clásico europeo
Bayern Múnich y Real Madrid revivirán un duelo que vivió su último capitulo en el 2007. Redacción Con Agencias ● Bayern Múnich y Real Madrid son los dos equipos de Europa que más veces se han enfrentado en la competición más prestigiosa del Viejo Continente, y han alimentado una rivalidad repleta de polémicas y anécdotas, en las que el conjunto germano sale favorecido con diez triunfos por seis del Real. Previo al partido de hoy en territorio alemán por la ida en semifinales de la ‘Champions’ , reviven imágenes que han quedado para el recuerdo, como el pisotón de Juan Gómez ‘Juanito’ a Lothar Matthaus. Actuaciones brillantes que convirtieron al portero Oliver Khan en un ogro. Declaraciones subidas de tono, como las del bosnio Hasan Salihamidzci, cuando sin ningún reparo afirmó que el Real se iba “a cagar en los pantalones”. Son anécdotas que han dado forma a un enfrentamiento que ya se ha convertido en clásico europeo y mundial de clubes. El duelo entre el campeón de nueve Copas de Europa, el Real Madrid, y un rival que ha conquistado cuatro, el Bayern, nació el 31 de marzo de 1976, en unas semifinales de Copa de Europa. En esa ocasión, el empate a un gol en
¡Click!
el Santiago Bernabéu y un 2-0, gracias a los goles de Müller, dio inicio a la historia de este duelo entre ibéricos y germanos. Pero dejando de lado la historia, el técnico del Real Madrid, Jose Mourinho, aseguró ayer que “el pasado no cuenta”, en referencia al hecho que el equipo español nunca ganó en el campo de su rival. “Será un partido completamente distinto, no tendrá nada que ver con los del pasado. No sirve de nada hablar de otros resultados”, dijo Mourinho en una rueda de prensa. En casa, el Bayern ganó ocho partidos y empató una vez con el Real por la ‘Champions’ y además eliminó a su rival en octavos de final en 2007, la última vez que los dos equipos se enfrentaron en esta competición.
Las cifras
107
goles acumula el Real Madrid en la presente temporada por las distintas competiciones en que juega.
11
goles ostenta el delantero alemán del Bayern de Múnich Mario Gómez, en la ‘Champions’.
8
tantos suma el delantero portugués del Real Madrid, Cristiano Ronaldo, que escolta a Gómez.
El dato Los últimos marcadores: Real Madrid 3 - Bayern 2, octavos (ida) 20-02-2007. Bayern 2 Real Madrid 1, octavos (vuelta) 07-03-2007.
El apunte La tecnología gusta a Jose Mourinho El entrenador del Real Madrid, Jose Mourinho, dijo ser favorable a la introducción de la tecnología en la línea de gol, un día después de la semifinal de la Copa de Inglaterra en la que un tanto no válido se le otorgó al Chelsea. ●
REUTERS
Cristiano Ronaldo será pieza clave del entrenador Jose Mourinho para romper la hegemonía germana. El partido se juega a las 2:30 p.m.
Se suicida jugador coreano
SEÚL (COREA DEL SUR). Lee Kyung-Hwan, suspendido de
por vida por su presunta implicación en el escándalo de partidos amañados de su país, se suicidó aparentemente al arrojarse por la ventana de un edificio, informó ayer la policía del país asiático. Lee Kyung-Hwan, de 24 años, jugaba como centrocampista en el Suwon Samsung Bluewings y militó también en el Daejeon Citizen. Lee fue sancionado el año pasado luego de una investigación.
Finales de la NBA ya tienen estrellas
LOS ÁNGELES. Bulls de Chi-
Peruanos vistiendo overoles, actúan durante el lanzamiento del Rally Dakar del 2013. La carrera recorrerá territorio peruano, argentino y chileno. El Rally fue trasladado a Suramérica desde el año 2009.
cago, Heat Miami y Lakers de Los Angeles, alcanzaron el domingo buenos resultados de cara a los playoffs de la NBA cuando queda poco más de una semana de temporada regular. Por el Oeste están clasificados, Oklahoma, San Antonio y Lakers, mientras que por el Este, están Chicago, Miami, Indiana, Boston y Atlanta. Willie Green de Atlanta Hawks
Isidro Montoya, el atleta 95 a Londres Redacción Bogotá ● El velocista paisa de los 100 metros planos, Isidro Montoya Valencia es el deportista número 95 clasificado por Colombia a los próximos Juegos Olímpicos de Londres 2012. El antioqueño obtuvo la marca B en un encuentro en Jamaica el fin de semana pasado. Con un tiempo de 10s 24c, el atleta originario de Turbo, en el Urabá antioqueño, tendrá la posibilidad de asistir a la olimpiada si ningún otro atleta colombiano supera este guarismo, es decir la mar-
ca A establecida en 10 segundos 18 centésimas. Montoya Valencia es especialista en las distancias cortas, 100, 200 y el relevo 4x100 metros planos. Dentro de sus títulos, el más destacado fue el oro que se colgó en los Juegos Suramericanos de Medellín 2010, en los 100 metros planos. Con este registro, el turbeño superó su marca personal por siete segundos, tiempo que estaba en 10s 25c. Montoya es estudiante de educación física, hijo de Judith Valencia e Isidro Montoya, de 1,69 m de estatura y 71 kg de peso.
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 9 - 17/04/12 - Composite - PATPAT - 16/04/12 21:38
aDn
Martes 17 de Abril 2012
Deportes
Tiro con Arco mira objetivo olímpico
En breve Giro del Trentino, opción nacional
BOGOTÁ. El equipo ciclísti-
co Colombia Coldeportes estará presente en el Giro del Trentino que comienza hoy y que irá hasta el próximo viernes 20 de abril. Darwin Atapuma, Juan Pablo Forero, Javier González, Felipe Laverde y Carlos Quintero; entre los destacados del equipo.
Arco recurvo, la modalidad olímpica busca cupo a Londres. Víctor Vargas Rodríguez Medellín ● Solamente hasta el jueves, en la víspera del Torneo Preolímpico de Tiro con Arco, el entrenador coreano Hang Yong Kim, definirá las deportistas que competirán por Colombia por el cupo Olímpico. Con esta decisión quedará todo listo para que Colombia no solo busque otra casilla a Londres 2012 (por país va un hombre y una mujer) sino para que se apunte otro éxito organizativo: 17 países y 119 deportistas son los datos de la convocatoria. Pero además de los cupos olímpicos, el arco compuesto, modalidad no olímpica del tiro con arco, también estará presente en este Torneo puntuable para la clasificación mundial. “Estamos buscando los puntajes, el reconocimiento y el apoyo para esta modalidad que cuando empieza el ciclo olímpico, se ve un poco relegada y las Federaciones no tenemos todos los recursos para apoyarlos”, explica la presidenta de la Federación Colombiana de Tiro con Arco, Emma Gaviria. Según la dirigente, en esta ocasión, la competición acogerá un 80 por ciento de deportistas en recurvo y un 20 en compuesto. La delegación colombiana estará integrada por 12 arqueros en recurvo y 15 en compuesto y luego de la reintegración de las ‘veteranas’ Sigrid Romero, Natalia Sánchez y Ana María Rendón, el grupo femenino tendrá más competencia entre sí pero se ve-
Fabrice Muamba, futbolista.
Fabrice Muamba fue dado de alta
● El representante de Teó-
filo Gutiérrez, Efraín Pachón, aseguró ayer al programa Fox Sports Radio Del Plata, que no ha recibido comunicación oficial de Racing sobre el futuro del colombiano, quien protagonizó un escándalo más el pasado sábado al pelearse con sus compañeros y sacar un arma de juguete. “No hemos recibido comunicación oficial de Racing. No pienso responderle al presidente de Racing
El futbolista del Bolton Fabrice Muamba dejó ayer el hospital un mes después de haber sufrido un paro cardiaco en mitad de un partido, indicó el jugador de 24 años en un comunicado. “Ahora ha dejado el hospital y estoy impaciente por continuar mi recuperación y pasar tiempo con mi familia”, dijo el inglés de origen congoleño. Muamba sufrió un accidente cardiaco el pasado 17 de marzo en un partido de cuartos de final de la Copa de Inglaterra contra el Tottenham, disputado en el estadio White Hart Lane en Londres. Su corazón dejó de latir durante 78 minutos antes de que pudiera ser reanimado en el hospital. Los médicos llegaron a hablar de milagro. “Estoy muy contento de dejar el hospital”, añadió. ●
Ana María Rendón entrena fuerte para ser una de las deportistas en Olímpicos 2012. DANIEL BUSTAMANTE
rá reforzado de cara a sus rivales. Como se recordará estas deportistas estuvieron por fuera de la Selección por discrepancias con la Federación que ya fueron resueltas. “Las deportistas nunca bajaron de ritmo y se integraron a seguir el plan del entrenador Kim”, declaró Gaviria.
El apunte
La cifra
3
clubes han contado con ‘Teo’: Junior, Trabzonspor (Turquía) y Racing (Arg.)
(Gastón Cognoro), porque él no puede tomar decisiones en caliente. Yo pienso que hay unos conductos regulares”, puntualizó Pachón, quien se refirió al anuncio de Cognoro en la prensa argentina que Teó-
Equipo Colombia Coldeportes
Vuelta a Tulcán: Montaña líder
ECUADOR. Freddy Monta-
ña se mantiene como líder de la Vuelta a Tulcán. En Riobamba, tras la cuarta etapa que dejó como ganador al local Klever Cuasquer, quien arribó victorioso en solitario, el pedalista boyacense del equipo Movistar llegó a la meta en la casilla 16.
Freddy Montaña, boyacense.
Distancias en las que se dispara en Tiro ● El tiro con arco se disputa en dos modalidades: arco recurvo (el ‘tradicional’ y reconocido olímpicamente) y el compuesto. Para el recurvo, que será en el que Colombia busque sus
cupos, las distancias de disparo son: 90, 70, 50 y 30 metros en masculino, y 70, 60, 50 y 30 metros, en femenino. En el compuesto, se dispara a dianas ubicadas a 50 metros.
filo no jugaría nunca más en la ‘Academia’. El representante también resaltó que el jugador tuvo una oferta de 10 millones de euros en el pasado diciembre para que fuera a jugar al Porto. “Si ‘Teo’ no quisiera a Racing, no se hubiera quedado”, recordó. Gutiérrez no entrenó ayer porque “le dijeron que no fuera. Hablé con los dueños del pase quienes hablaron con Roberto Ayala, coordinador general del club, y acordaron que no se presentara”.
‘Sachi’ responde a los ‘Patriotas’ Juan Diego Ortiz FútbolRed ● El técnico Santiago Esco-
‘Teo’ no entrenó ayer Redacción Bogotá
9
Teófilo Gutiérrez, futbolista.
bar le respondió a Óscar Ramírez, presidente de Patriotas, que dijo que a “Nacional le regalaron el partido”, protestando la actuación de Harold Perilla que sentenció una pena máxima en el minuto 39 tras un encontronazo entre Pedro Portocarrero y Diego Álvarez. ‘Sachi’ contrapunteó y aseguró que “a Nacional no lo favorecen los árbitros. ¿Cuándo lo han favorecido? No estoy de acuerdo con la apreciación (del presidente de Patriotas). Nacional tiene 14 puntos porque los ha conseguido en franca lid. No sé de dónde sacan ese cuento de que como es patrocinado
Nacional viajó ayer hacia Chile.
por Postobón, lo ayudan”. Sobre el desarrollo del juego, Escobar indicó que “solamente podemos rescatar el triunfo. Yo no soy capaz de fingir ni de decir mentiras y por ello no dudo en afirmar que no me voy contento”, dijo.
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 10 - 17/04/12 - Composite - PATPAT - 16/04/12 21:38
10 Deportes
Martes 17 de Abril 2012
Los 70 años de una leyenda: Cochise
¡Click!
aDn
DAVID SÁNCHEZ
Mejor deportista colombiano del siglo XX celebró en ‘cicla’. Mauricio López Rueda Medellín ● El feliz cumpleaños sorprendió a Cochise en el calor de Cúcuta. Allí, a la capital de Norte de Santander, fue invitado el ‘gigante de la bicicleta’, Alfonso Reátegui, uno de sus mejores amigos, para que hiciera parte de un ciclopaseo el viernes y dos circuitos urbanos sábado y domingo. Martín Emilio es incapaz de decirle que no a doña Cristina, su esposa, y a su otro amor, la bicicleta. Por eso agarró maletas y con su GW blanca y negra, la cual le regaló Gabriel Aristizábal hace dos años, cogió camino hacia Norte.
Ya doña Cristina y sus tres hijos: Marcela, Juan Esteban y Daniel, le habían celebrado al ídolo sus 70 “abriles”. Lo hicieron el 7, fecha que dice en la cédula que el “monstruo de Guayabal” hizo cambiar hace más de 4 años, cuando hacía campaña para un segundo periodo como concejal de Medellín. Martín hizo que el Cochise entrara en su documento para dejar de pelear con la gente que nunca lo reconocía como Martín Emilio. “Yo soy Cochise y basta. A mí nadie me conoce por mi nombre de pila, como a Superman, que nadie se acuerda que se llama Clark Kent”, explica el campeón mundial de los 4
La cifra
4
vueltas a Colombia ganó Martín Emilio Cochise Rodríguez: 1963, 1964, 1966 y 1967.
El apunte Cochise, el político “Fajardo me está cobrando toda la colaboración que yo le presté a Luis Alfredo Ramos, pero se olvida que yo lo único que hice fue trabajar por el ciclismo de Antioquia”, comentó Cochise. ●
mil metros en Varese (Italia), en 1971; récord mundial de la hora en 1970 en México y dos veces ganador de etapa en el Giro. En 1972, no pudo representar a Colombia en los Juegos Olímpicos de Munich por ser considerado deportista profesional. Hoy vuelve a Medellín para recibir su segundo pastel en 15 días y para proponerle un “chico” de billar a otro de sus buenos amigos, Jesús Piedrahita. Vuelve, además, para recibir otro homenaje, el de la Acord Antioquia y Marllantas, porque Cochise, que hasta velódromo propio tiene, jamás se agota en los pensamientos de los que aman el ciclismo.
La adrenalina de la velocidad abrió el año con la Primera Válida del Campeonato Departamental de Motovelocidad, en el estadio Tulio Ospina de Bello. De nuevo se hizo evidente la falta de un escenario.
Mayo, último torneo de patinaje antes de Juegos MEDELLÍN. El próximo y úl-
timo torneo, se realizará el 1 de mayo en la pista Los Almendros de Envigado. Después de este torneo se conocerán los 24 deportistas: 12 varones y 12 damas, de las dos modalidades: velocidad y fondo. De los 24 elegidos al final la lista se reducirá a la mitad, donde quedarán elegidos 6 damas y 6 varones.
Definirán selección Antioquia
Tomás Puerta: a la seguna válida
Guatapé, teatro de aguas abiertas
MEDELLÍN. Hoy viajará a
Atlanta (Estados Unidos), el motociclista paisa Tomás Puerta, para afrontar la segunda válida (abril 20 al 22) del campeonato AMA con el equipo Roadrace Factory. Puerta ocupa el tercer lugar en la general después de la primera válida en Daytona.
“Mi gran pesar en estos años de ciclismo, es no haber podido ir a los Olímpicos. En esa época nadie me defendió”, dijo Cochise.
MEDELLÍN. El embalse de Guatapé será la sede del Segundo Campeonato Nacional de Aguas Abiertas de las categorías 12, 13,14 y 15 años y la categoría Sénior, certamen que se desarrollará este sábado 21 de abril y contará con la presencia de un total de 120 nadadores.
Lluvia acompañó primera práctica Redacción Bogotá
Colombia: victoria 3 - 1 Redacción Medellín
La Selección Colombia de Futsal que disputa las Eliminatorias Suramericanas al Mundial de Tailandia, arrancó con victoria 3 - 1 sobre su similar de Uruguay en su objetivo de obtener uno de los cuatro cupos al Mundial asiático. En la segunda jornada de las Eliminatorias que se disputan en la localidad de Gramados, en Brasil, el conjunto colombiano bajo la dirección del paisa Osmar Fonnegra, obtuvo su
●
La cifra
6
mundiales Fifa de Futsal se han realizado hasta el momento.
primeros tres puntos mientras que Paraguay superó 6 - 0 a Venezuela. Con estos resultados, la Selección Colombia se ubicó en el segundo lugar del Grupo B con tres puntos, un partido menos y superan-
do a Uruguay por gol diferencia. La siguiente prueba para Colombia será el conjunto de Venezuela, hoy desde las 3:00 p.m. y en el otro choque del grupo, Uruguay enfrentará a Ecuador. El paisa Jonathan Giraldo y el capitán, el bogotano Stiven Abril, jugadores de la Liga Argos Futsal, marcaron los dos primeros goles, mientras que el internacional Angellot Caro selló la victoria. De clasificarse al Mundial, sería la primera vez de Colombia.
La primera práctica de la Selección Colombia convocada por el técnico argentino José Pékerman estuvo acompañada por la lluvia pero no detuvo los 30 minutos de trabajos en interiores y los 45 en el campo del estadio de Techo. El encuentro de los jugadores locales llamados por el técnico comenzó con una charla de cerca de 30 minutos de lo que el adiestrador espera en estas semanas y dio algunos consejos a los jugadores para que mantengan el nivel en sus clubes. En la tarde, debido a la lluvia que cayó sobre la cancha del estadio Metropolitano de Techo, los 16 ju●
Colombia arrancó muy bien.
Jugadores locales entenaron.
gadores hicieron media hora de trabajos en el camerino y luego saltaron al campo durante 45 minutos para completar los ejercicios. Hoy se trabajará en el estadio de Techo y en la tarde en el gimnasio.
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 11 - 17/04/12 - Composite - PATPAT - 16/04/12 21:38
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 12 - 17/04/12 - Composite - PATPAT - 16/04/12 21:38
12
aDn
Martes 17 de Abril 2012
56.250
La Vida
dólares costó un pasaje original para el Titanic en una subasta de objetos en Nueva York.
N ¿DÓ DE VA N
S RA M Ó LO N?
Otro uso de Kinect
APARATO AYUDA A MEDICINA El complemento del Xbox se usa también en el quirófano.
● Fabio y Simón Ramón, padre e hijo, contarán con un acompañante de viaje. Llegan a Venezuela con Juan Carlos Torres, amigo del papá desde pequeño y quien también decidió “comprarle un tiempo a la vida” y se unió al viaje en moto hasta Argentina. Simón quedó impactado cuando escuchó: “Bienvenidos a la hermana república de Venezuela: Patria socialista o muerte”.
Redacción Bogotá
Kinect, el sistema de reconocimiento de gestos y voz de Microsoft, que funciona en las consolas de juegos Xbox, y desde hace un par de meses en PC con Windows, ha probado que puede llegar mucho más lejos de lo que se esperaba. Desde su lanzamiento en noviembre del 2010 ingenieros, investigadores, músicos y científicos, entendieron el potencial del artefacto constituido por dos cámaras, un sensor infrarrojo y un micrófono, por lo que de inmediato comenzaron a utilizarlo para diversos fines. Menos de dos años después de su lanzamiento, y con los programas indicados para cada uno de sus múltiples objetivos, es utilizado en tratamientos de Alzheimer, esclerosis múltiple y Síndrome de Down, entre otros. Y se ha convertido en ayudante en las salas de cirugía, y en un control de robots a distancia para minimizar la posibilidad de que los pacientes contraigan infecciones en el quirófano. Dos investigadores españoles crearon TedCas, una aplicación basada en Kinect, que permite a los médicos que intervienen en la cirugía buscar en el computador toda la información del expediente del paciente, sin necesidad de tocar nada. La aplicación ganó el premio ‘únete al movimiento Kinect’. Muchos dicen que Microsoft entendió el potencial
●
Juan Carlos Torres en su moto.
El sueño del bebé no se vería dañado solo porque la mamá consume una o hasta dos tazas de café por día, según un estudio sobre casi 900 madres recientes realizado en Brasil. Los resultados de Ina Santos y sus colegas de la Universidad Federal de Pelotas, en Brasil, no respaldaron el consumo elevado de cafeína durante el embarazo o la lactancia, pero están en línea con las
Los niños ciegos ‘ven’ con las manos
● Los niños invidentes pue-
den ‘ver’ colores y formas a través de un software llamado Iris, creado por tres ingenieros de sistemas de la ciudad de Pereira. Es un programa único en el mundo que les permite a los niños en esta situación, por medio de un dispositivo, tener una representación de los colores y de las figuras geométricas. Así como el Braille es la representación de la lectura, buscan que Iris sea la representación universal de los colores mediante vibraciones. “A cada color se le asigna una vibración diferente. Lo mismo sucede con diferentes formas”, comenta John Alexis Guerra, uno de los creadores de este invento, que se está implementando en el Instituto para Niños ciegos, en Bogotá, y en dos fundaciones en Pereira y Santa Rosa de Cabal (Risaralda). “Este trabajo, signifíca una representación para ellos, como las letras son la representación de un sonido”, comenta Guerra.
Baño de mujeres Médicos ahora utilizan técnica del Kinect en el quirófano para cuidar mejor salud de pacientes.
El apunte El Kinect en niños con síndrome de Down ● La Corporación Síndrome de Down es un caso de éxito colombiano, según Bernardo Camacho, gerente de marca de Xbox Colombia. Mediante el uso de Kinect y algunos juegos de la consola, los sicólogos han lo-
grado que los menores se concentren, atiendan instrucciones y trabajen en grupo. “Los niños comprenden que si se apoyan entre sí, pueden obtener mejores resultados”, aseguró Bernardo Camacho.
de su invento después de lanzarlo como parte de su popular consola de juegos de video. Sin embargo, Bernardo Camacho, gerente de Xbox Colombia, asegura que desde su inicio comprendían sus capacidades en distintos campos, por lo que “llamamos a los desarrolladores para que diseñen aplicaciones útiles para la humanidad”.
Cafeína no afecta sueño en bebés
●
La cifra
El dato Los bebés prematuros metabolizan la cafeína más lentamente y serían más sensibles a una pequeña cantidad. investigaciones que sugieren que cantidades modestas no implicarían peligros para los recién nacidos. Alrededor del 20 por ciento de las participantes fue-
ron consideradas consumidoras de cantidades elevadas, con al menos 300 miligramos diarios. Y algo más del 14 por ciento informó ingesta elevada de cafeína. Donde aproximadamente 200 mg es la cantidad de una taza de café promedio. En general, los investigadores no hallaron relación clara entre el consumo de cafeína y las probabilidades de informar problemas de sueño en los bebés.
La cafeína no es un problema.
Por Sofía Gómez
Las decisiones que admiro
H
ay decisiones que toma la gente que me impresionanmucho. He conocido a varias personas que han hecho cosas que me generan admiración, pero que también escarban en mis profundos temores respecto a cuál sería mi reacción sobre lo mismo. Hoy me puse a pensar en eso y encontré tres circunstancias que se sitúan en ese limbo emocional: la primera, la conforman esas personas que son capaces de renunciar a su trabajo, sin tener uno nuevo. La mayoría de esas decisiones obedecen al cansancio o a asumir una posición digna, como reacción de algo más. La segunda incluye a todos los seres humanos, hombres y mujeres, capaces de dejarlo todo en favor de su pareja. Y todo es todo: trabajo, estudio, fami-
lia propia, casa y estabilidad para, por ejemplo, instalarse en otra ciudad o país. Seguro, estas decisiones solo les traerán beneficios a los dos (y a sus hijos, si los tienen); sin embargo, es un precio emocional y hasta físico, muy alto. Un proceso de adaptación que puede tardar mucho tiempo o que, incluso, nunca se complete. Finalmente, admiro con devoción a la gente que puede decir que no –y sabe hacerlo con amabilidad, sobre todo-. Decir que no a la comida que engorda o es dañina para la salud, decir que no cuando es imposible hacer un favor, o decir que no cuando, simplemente, no se quiere ir a alguna parte. Como comentaba al comienzo, las tres situaciones me hicieron pensar sobre lo que haría en cada caso y, debo confesarles que, aún no he encontrado la respuesta. banodemujeres@gmail.com
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 13 - 17/04/12 - Composite - PATPAT - 16/04/12 22:17
aDn
Martes 17 de Abril 2012
La Vida 13
Compras en la red se elevan en 2012
La piel joven: en peligro por el sol antes de los 20
El 70 por ciento del daño en la piel por el sol ocurre en la juventud y es irreversible. Redacción Bogotá
El dato
● Empezar a
Un mes antes de viajar a sitios soleados, consuma alimentos como la espinaca y la naranja para proteger la piel.
cuidar la piel del sol a los 30 es como regar una planta marchita. Los tratamientos para borrar las manchas, los surcos y las arrugas, y atenuar el envejecimiento son prácticamente inútiles cuando la piel ha sido castigada en la juventud por los rayos ultravioleta. De acuerdo con un estudio de la Sociedad Argentina de Dermatología (SAD), el 70 por ciento del daño solar ocurre antes de los 18 años. Expertos nacionales como Campo Elías Páez, de la Sociedad Colombiana de Dermatología, coinciden con este alarmante diagnóstico. “Una persona promedio se
expone en sus dos primeras décadas de juventud a la mitad del sol que debería tomar en toda su vida”, advierte. “El primer factor externo de envejecimiento de la piel es la exposición excesiva a la que muchos de ellos se someten antes de los 20 años, sostiene el especialista. Son esos mismos jóvenes los que a los 30 exhiben patas de gallo, arrugas, manchas y cambios en la tonalidad de la piel”.
El iPad 3 llegará al país en abril 27 ● Apple anunció que entre el 20 y 27 de este mes varios países tendrán oficialmente al Nuevo iPad 3 en el mercado. El pasado 16 de marzo la nueva tableta estuvo disponible en países como Estados Unidos, Canadá, Australia, Alemania, Francia, Japón, Puerto Rico e Inglaterra, por mencionar a algunos. Luego, desde el 23 de marzo estuvo a la venta en 25 países, la mayoría de ellos europeos. Ahora, se informa que desde este viernes 20 de abril estará
oficialmente a la venta el Nuevo iPad en países como Brunei, Croacia, Chipre, El Salvador, Guatemala, Malasia, Panamá, República Dominicana, San Martín, Uruguay y Venezuela, mientras que una semana después, el 27, comenzará a venderse en nueve países más, incluida Colombia. Se confirmó que el equipo estará disponible en todas sus versiones de almacenamiento. Se espera que el precio sea similar al del actual iPad 2.
No obstante, la consecuencia más grave es la aparición a largo plazo de tumores cutáneos, como el carcinoma basocelular, la forma más frecuente de cáncer de piel o el melanoma, que se manifiesta como un lunar que cambia de forma, tamaño o color. Pero ante todo, es clave desarrollar una rutina de protección para prevenir daños irreversibles. Por eso determine su tipo de piel porque no todas las pieles son iguales. Algunas resisten mejor que otras los efectos nocivos del sol, aunque ninguna es totalmente inmune a los rayos ultravioleta. Las personas muy blancas se exponen a un riesgo mayor, mientras que la piel oscura, es la que menos se afecta.
¡Click!
Usted probablemente hace parte del 47 por ciento de los colombianos que compra tiquetes o boletas por Internet, aprovecha las ofertas de los sitios de descuentos en línea, realiza negocios a través de redes sociales, o al menos visitan varias páginas web en busca del mejor precio para hacerse con un producto, e investigar por características y la opinión de terceros. Una encuesta de la empresa Tendencias Digitales, que contó con una muestra de 18.000 personas en 13 países latinoamericanos -Brasil no fue incluido-, arrojó que el 59 por ciento de las personas en América Latina hizo alguna compra en la Red en el 2011. A propósito, Colombia, con un 47 por ciento de usuarios que cerraron negociaciones en Internet, ocupó el octavo lugar. En Colombia hay actualmente 133.909 personas dedicadas al comercio electrónico, cifra que aumentará a 179.087 en diciembre de este año. ●
Evite la exposición directa al sol entre las 9:30 a.m. y 3:30 p.m.FTLIA
El apunte Elegir bien el bloqueador Su bloqueador debe tener el factor de protección solar (FPS) más adecuado según su tipo de piel. El recomendado para la piel clara oscila entre 30, 50 y 100. Estos filtran entre el ●
ARCHIVO
96 y el 98 por ciento los rayos ultravioleta B (los más carcinogénicos). Por último, verifique que el bloqueador no irrite su piel y que sea resistente al agua y al sudor.
Nuevo virus afecta los Mac BOGOTÁ. A menos de una semana de que ‘Flashback’ y sus
derivados causaran alarma entre los usuarios de Mac OS, el portal especializado en tecnología, Kaspersky, anunció la aparición de un nuevo código malicioso para el sistema operativo. Se trata de ‘SabPub’, un troyano que también se esparce por medio de un código Java. El troyano se ‘contagia’ por medio de enlaces en correos electrónicos y ofrece al atacante acceso total al sistema de la víctima.
El Motorola RAZR entre los mejores
BOGOTÁ. El teléfono inteli-
Llegó el Samsung Smart TV serie 7 y 8, y
se enciende solo, cuando usted entra a la sala. Puede pedirle con su voz que cambie de canal y es posible subir o bajar volumen con un movimiento de su mano.
gente Motorola RAZR entra con suficiencia en la gama de los smartphones más poderosos del mercado. Cuenta con procesador de doble núcleo a 1,2 GHz, memoria RAM de 1 GB y una pantalla ‘Super Amoled’ de Captura videos en calidad HD. 4,3 pulgadas.
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 14 - 17/04/12 - Composite - PATPAT - 16/04/12 21:38
14
aDn
Martes 17 de Abril 2012
Cultura&Ocio
El dato
‘180 Segundos’, la cinta de Alexander Giraldo registró 52.996 espectadores el fin de semana.
INOLVIDABLE CONCIERTO
Escogió a Medellín
REVISTA DEL DÍA
MADONNA ESTARÁ EN EL ATANASIO
La fecha de su única presentación en Colombia es el 28 de noviembre. Redacción Medellín
El apunte
Los datos
● “Madonna escogió a Me-
Sobre su show
1. MDNA
dellín porque le gustó”. Así lo hizo conocer Renato Herrera, director ejecutivo de Ocesa, empresa mexicana que se encargará de organizar el primer show de la diva en Colombia, el 28 de noviembre. Según el empresario, la artista conoció la ciudad por mapas y fotografías de Google que ellos le enviaron. “Le dijimos que aquí había un clima agradable y que tenía sus fans más entusiastas”, añadió. Aunque se abstuvieron de responder por qué Madonna no quiso cantar en Bogotá como es costumbre en los artistas de talla mundial, aseguraron que a cantantes de ese nivel les gustaba “presentar sus conciertos en espacios abiertos como un estadio de fútbol”, afirmación que reiteró el alcalde de Medellín Aníbal Gaviria durante la rueda de prensa realizada ayer sobre el evento. “El concierto que realizó Maná (en el Atanasio) demostró que no hay problemas para la gramilla con grandes espectáculos. Ya lo hicimos y ya lo comprobamos”, expresó el mandatario. “Con la presencia de Ma-
● Los empresarios afirma-
MDNA es el álbum número 12 de la Reina del Pop, lanzado el pasado 26 de marzo.
ron que el espectáculo tendrá excelentes condiciones tecnológicas que garantizarán la factura que están acostumbrados a ver sus fanáticos en el mundo.
2. Apoyo
Los organizadores del concierto son la Alcaldía Bancolombia, y Ocesa.
donna estamos haciendo historia y haciendo historia se hace memorable (…) ¡Madonna aquí te espera Medellín”, añadió Gaviria. VENTA DE BOLETAS
Los clientes de la tarjeta American Express de Bancolombia podrán adquirir alrededor de 2.500 boletas en preventa a través de la página www.tuboleta.com desde el próximo 23 de abril. Cada persona podrá comprar hasta 6 entradas. La venta para el público en general iniciará el próximo 26 de abril. Los precios son para la cancha especial 740 mil pesos, para grada occidental alta y baja 520 mil, para grada norte alta y baja 270 mil y para cancha general 130 mil pesos.
El colectivo de hip-hop de Medellín, Crew Peligrosos, oriundos del barrio Aranjuez, lanzó su nuevo sencillo ‘Mera vuelta’, producido por el mexicano Toy Selectah. La canción es una mezcla de sonidos latinos propios de la salsa, el mambo y el son, con el fraseo característico de los Crew lleno de hip-hop, ‘flow’, sabor y letras que caracterizan al joven de los barrios populares de Latinoamérica, estigmatizado por su estética, su música y su cotidianidad, popularmente conocido como el ‘pillo’ en las calles de Medellín.
● Un perfil sobre uno de los grandes maestros que aún está en los escenarios, el pianista Juancho Vargas, así como un especial sobre la Agremiación de la Unión del Sector Musical, se puede encontrar en la nueva edición de esta revista.
La nueva imagen con Sara
Las cifras
47.000
personas se espera que asistan y llenen el estadio Atanasio Girardot para el show de Madonna.
Madonna, en su más reciente gira.
4
países de Latinoamérica fueron incluidos en su tour MDNA: México, Brasil, Colombia y Chile.
‘Mera vuelta’ de los Crew ●
TÍTULO: REVISTA MÚSICA EDICIÓN: N˚33 ENERO MARZO DE 2012
La cifra
5
son los integrantes de Crew Peligrosos, un proyecto musical y cultural de Hip-Hop. Este promete ser el siguiente éxito de la agrupación luego de ‘Medayork’, el cual tuvo una fuerte presencia en la radio nacional y canales de música. ‘Mera vuelta’ es además un abrebocas de lo que será el primer álbum de estu-
dio de la agrupación que ha ganado reconocimiento luego de sus presentaciones en el Festival Centro, Festival Estéreo Pícnic y Festival Iberoamericano de Teatro. Conformado por JKE, P. Flavor, Rat Race, Daniel Crowe y Lethal Flavor, este proyecto musical se articula en 4Elementos Escuela, donde 400 jóvenes aprenden sobre hip hop (B. boy, graffiti, percusión, historia y DJ). La canción se puede descargar gratis en http://www.10music.com/ press/crewpeligrosos/ newsingle/cp_s.php
Este año la agrupación publicará su primer álbum de estudio.
Sara Corrales para Chamela. ● La indudable sensualidad de la actriz, cantante y modelo Sara Corrales, y su belleza característica, adornan la nueva colección de ropa interior y deportiva de la marca Chamela. Para esta ocasión, el concepto se basa en colores como el dorado, arena, coral, vino, tabaco, vainilla y ceniza, acompañados por el blanco, negro y rojo. En cuanto a los estampados aparecen combinaciones con amarillo, naranja, fucsia y limón. Esto para las mujeres más jóvenes y arriesgadas. Por su parte, los diseños se centran en el triángulo, el escote profundo y las tangas graduables, así como prendas con control de abdomen marcadas por flores, animal print, rayas, lunares y contraste de estampados.
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 15 - 17/04/12 - Composite - PATPAT - 16/04/12 21:39
aDn
Martes 17 de Abril 2012
PROYECCIÓN
El cine y la revolución CasaTeatro El Poblado proyectará hoy la película ‘El Prisionero 13’, del director Fernando de Fuentes (1933). Además de una crítica a la revolución y una reflexión sobre el poder, de Fuentes presenta un guión preciso, una fotografía limpia y gran habilidad en manejo de actores, posesionándolo como pionero de la época dorada del cine mexicano. ●
CUÁNDO: Hoy, 7.30 p.m. Cra. 47B #17 A Sur-42 (Santa María de Los Ángeles).
CONFERENCIA
Cultura&Ocio 15
CHARLA
Imperdibles
Para estudiar en Francia
TEATRO
Una mirada a Van Gogh por fuera de las galerías ● En tres habitaciones di-
ferentes, la Oficina Central de los Sueños recrea hasta el 28 de abril la obra ‘Van Gogh Tríptico’. La primera habitación es la réplica de la casa de subastas Christie en Nueva York, seguida de la animación de la pintura Dormitorio en Arles, donde se relata la valorización de sus obras luego de su muerte. “Es un encuen-
tro hipotético con un aire de tedio e incomodidad ante el suicidio del artista con un talento sin igual”, dijo al respecto la actriz de la obra, Mari Torres. El siguiente cuarto ilustra el día en que el artista corta su oreja como símbolo de rebeldía ante una fuerte discusión con su amigo, el también pintor Paul Gaugil. Y el tercero es la repre-
sentación de la biografía de Van Gogh, a cargo de 9 integrantes del grupo teatral. “Lo que pretendemos es mostrar un artista por fuera de los salones turísticos y de las grandes galerías de arte del mundo”, dijo Jaiver Jurado, director.
Las ventajas del sistema académico de Francia, los requisitos para lograrlo y los caminos para obtener una beca, serán algunos de los temas a tratar en una charla sobre estudios superiores y estadías lingüísticas en dicho país, reconocido mundialmente por la calidad de su formación y los costos favorables en las universidades. La cita está a cargo de la agencia oficial CampusFrance. ●
CUÁNDO: hasta el 28 de abril.
De jueves a sábado a las 8:00 p.m. Informes: 2394179
La aventura del hombre en el espacio
Homenaje al país ‘carioca’.
Julián Mauricio Arenas y David Alejandro Pineda, de la Facultad de Ingeniería de la U. de A., integran la ‘tripulación’ que hoy llevará al público al espacio. ‘Vuelo espacial tripulado’ es el conversatorio en el que analizarán algunos de los vehículos y las tecnologías necesarias para ir al espacio con humanos, además de los retos que implica la exploración de la frontera final. ●
Conozca condiciones. REUTERS DETALLES: Alianza Francesa,
sede San Antonio. Cra. 49 # 44 - 94. Informes: 511 1363
DIBUJO
Pasaporte al arte En ‘Dormitorio en Arles’ se analiza la conducta y la pasión de Van Gogh en su existencia. PARTICULAR
Aprenda técnicas de lectura rápida
Todo sobre el espacio. REUTERS CUÁNDO: Hoy, 2:00 p.m.
Auditorio Bloque 19 U. de A. Entrada libre.
● Hasta el 20 de abril están abiertas las inscripciones al seminario-taller técnicas de lectura rápida, comprensión y retención, que realizará Asesorías Pedagógicas. Herramientas estratégicas y pedagógicas para una lectura más rápida y comprensiva con el propósito de avanzar en los procesos académicos, ganando tiempo tanto en los estudios como en el trabajo,
Mejora comprensión. FOTOLIA
serán ofrecidas en este espacio académico. El seminario taller tendrá una duración de 15 horas disitribuidas en varias jornadas del 7 al 31 de mayo. Las inscripciones pueden hacerse vía correo electrónico en asped2007@hotmail.com. Más información en www. asped2007.jimdo/convocatoria.com o en los teléfonos: 300 290 50 26 y 463 01 83.
Casa inspira 2 muestras ● La
Lunes a viernes, 9 a.m. a 5 p.m.
Llega el festival de cocina brasilera
Sala U Arte Contemporáneo presenta hasta el 27 de abril las exposiciones ‘Casa, Tumba, Templo’ de Carlos Esteban Mejía, y ‘Umbras Domus’, de Ana Mejía Mac Master, dos propuestas museográficas que ofrecen una mirada estética sobre la casa desde diferentes técnicas y perspectivas. En ‘Casa, Tumba, Templo. Casas de Dios, Casas de los Hombres, Casas de los Vivos y de los Muertos’, el filósofo caleño Carlos Esteban Mejía recrea
El dato En la filmografía de ‘Casa, Tumba, Templo’, hoy se proyecta la película ‘Up. Una aventura de altura’. 4:00 p.m. Gratis viviendas y construcciones, algunas reconocidas, que evidencian un estrecho vínculo con otras expresiones artísticas como la literatura y el cine. Su muestra contempla también una filmografía
alusiva al tema, compuesta por 8 cintas, que se proyectarán de lunes a viernes a las 4 p.m. Ana Mejía Mac Master presenta ‘Umbras Domus’, que evoca a los habitantes y sus objetos, una mezcla del recuerdo con las luces del presente. Mediante una video-instalación y una serie fotográfica, reflexiona sobre la casa abandonada. La Sala U de Arte Contemporáneo está ubicada en el bloque 24 de la U. Nacional, Núcleo El Volador.
Laura Montoya y Carlos Alberto Aguilar, egresados del programa Maestro en Artes Plásticas de la Universidad de Antioquia, están invitados hoy al programa Pasaporte al Arte, del Mamm. Ellos, que emplean el dibujo como medio de expresión, exploraron la temática de la naturaleza. Montoya y Aguilar plantean mundos imaginados para proponer la relación hombre y entorno natural y cultural.
●
CUÁNDO: Hoy, 6:30 p.m. Cra.
44 #19A-100, Ciudad del Río. Gratis. Inf: 444 2622
● Las puertas del bar- restaurante El Puerto del Hotel Dann Carlton Medellín se abrieron desde el 7 de abril para recibir entre 80 y 100 personas que quieran disfrutar del rodizio. Este plato se servirá en el hotel con motivo del Festival de Cocina Brasilera que va hasta el 30 de este mes. En el rodizio los comensales pueden disfrutar siete tipos de carne a la parrilla. Los organizadores sugieren acompañarlos con papas cocidas, plátanos calados, ensalada y, claro, con caipiriña, el cóctel más representativo del país auriverde. El pollo, res y cerdo tienen un proceso de cocción diferente: es un poco más lento porque se monta en el fogón el corte completo. Esto permite llevar, por rondas, los cortes de las carnes a las mesas, servidas en espadas. Adicionalmente, de lunes a sábado por las noches, música en vivo acompañará a los visitantes del bar- restaurante El Puerto. Las cartas, italiana y de comida rápida, continuarán abiertas. Valor: 39.900 pesos. Informes: 444 51 51.
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 16 - 17/04/12 - Composite - PATPAT - 16/04/12 21:39
16 Cultura&Ocio
De aquí para allá
Martes 17 de Abril 2012
Horóscopo
La caricatura
Cumple hoy La bella Victoria Beckham celebra hoy su cumpleaños número 38.
Por: David Calle Atehortúa
ARIES
Los rojos se quedaron por fuera
22 MARZO-20 ABRIL
Hoy asumirá compromisos nuevos en su parte laboral o académica. Las exigencias serán mayores.
T
arjeta roja para los organizadores del partido entre el Itagüí y el Deportivo Independiente Medellín del pasado sábado en Ditaires. El caos y el desorden para acceder a las dos tribunas disponibles, hizo que muchos hinchas rojos se quedaran por fuera del estadio, y con boleta en mano. Luego de que muchos viajaran desde la ciudad y se impacientaran con el terrible tráfico que desde el metro conducía al estadio, que en algunos casos tomó hasta 20 minutos, había que hacer más filas en el primer anillo de seguridad y para acceder al estadio no se sabía ni dónde estaba la cola. Con el pasar de los minutos, el partido em-
TAURO
21 ABRIL-21 MAYO
Sentirá que su día se irá muy rápido y querrá rendir más en algunas ocupaciones. No pierda tanto tiempo.
GÉMINIS
22 MAYO-22 JUNIO
pezó, llegó el gol del DIM y seguían las filas afuera. Los hinchas celebraron sin ni siquiera saber el autor del tanto del visitante. Mientras, en las puertas aumentaban los empujones y el desespero por entrar. La Policía tampoco estuvo a la altura para controlar la situación y no sabía informar y mantener el orden. Y se cerraron las puertas. Decenas de hinchas rojos se quedaron por fuera, con todo y boleta. ¿Acaso había más boletas que aforo real? Y si es así, ¿quién es el responsable? Esperemos que haya una respuesta. Muchos compraron boletas que decían ‘cortesía’ y por lo tanto no tendrían por qué ser revendidas. En fin, como era de esperarse, se presentaron algunas escaramuzas entre policías e hinchas inconformes, que alteraron la tranquilidad de los alrededores. Esperamos que en la próxima fecha en el estadio Ditaires, sea más organizada y más responsable. andcal@eltiempo.com
Está preocupado por un deudas de las que no ha podido salir, relájese y verá que todo fluye.
Juegos 7 1
4 5
2 9 4 1
2
5
1 6
6
1
2
3
4
5
6
7
8
No debe abusar de su buen estado de salud, cambie algunos comportamientos que sabe que lo perjudican.
9
5
1
LEO
9
24 JULIO-23 AGOSTO
2 8 6
23 JUNIO-23 JULIO
6 4
3
CÁNCER
1 3
4
3
3
2 4 8 7
5 1 4 8 9
Más orden en la
entrada de los estadios, piden los hinchas.
aDn
1
6
8
7 5
La necesidad de un cambio en alguno de sus entornos, es necesario. Obedezca las señales de la vida.
7
7 3
8
2
VIRGO
24 AGOSTO-23 SEPT.
9 5
Se puede sentir triste y desgastado, le hace falta un cambio de rutina y encontrarse con amimgos.
9
1
4
2
1
LIBRA
24 SEPT.-23 OCT.
3
1
Es mejor no excederse en temas de dinero. Trate de ser conciliador en temas afectivos.
2 1
4 5
2
6
1
ESCORPIÓN 24 OCT.-22 NOV.
2
7
3
8
3
2
Una personas cercana le puede estar sacando de casillas, no se desgaste con la gente amargada.
2
SAGITARIO
9
2
10
3 3
2
23 NOV.-22 DIC.
4 4
3
Se dice que no hay que dejar para otro día lo que se puede hacer hoy; este dicho popular le vendrá muy bien.
2
3 3
CAPRICORNIO
5
5
1
23 DIC.-20 ENERO
2
No se preocupe si el dinero que tiene y el que le va a llegar no le alcanza,en poco tiempo todo se solucionará.
1 4
1
1 4 1 3 2 9 5 7 6 8
9 7 6 1 3 8 4 2 5
5 2 8 6 7 4 1 9 3
8 9 1 7 5 2 3 4 6
6 5 2 3 4 1 9 8 7
7 3 4 8 6 9 2 5 1
3 4 9 5 1 6 8 7 2
2 6 7 9 8 3 5 1 4
1 8 5 4 2 7 6 3 9
3 8 7 1 2 4 5 6 9
4 5 1 9 3 6 7 2 8
6 9 2 8 5 7 1 3 4
7 4 8 2 6 1 9 5 3
9 2 3 4 7 5 8 1 6
5 1 6 3 8 9 2 4 7
8 3 5 6 9 2 4 7 1
1 7 9 5 4 3 6 8 2
2 6 4 7 1 8 3 9 5
2 5
1 3
4
4 1
2
2 4
4
2
1
3 1 3
2 2
2
3
1 2
4 1
1 3
3
1 1
3
3
ACUARIO
21 ENERO-19 FEBRERO
Será positivo que se acerque a un familiar, necesitarán de su ayuda aunque no lo manifiesten.
3
2
4
1
1 3
5
2
2 6
4
1
5
4
1 4 3
2
1 1
3
4
2
PISCIS
20 FEBRERO-21 MAR.
Hoy debe sacar la mejor energía para asumir un día de retos y grandes compromisos.