<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 1 - 16/01/12 - Composite - SANGUS - 15/01/12 22:44
Diario Gratuito
Medellín LUNES 16 DE ENERO DE 2012 Año 3. Número 799 ISSN 2145-4108 diarioadn.com.co
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 2 - 16/01/12 - Composite - SANGUS - 15/01/12 19:50
2
aDn
Lunes 16 de Enero 2012
Pico y placa
Medellín
Hoy. Particulares: 6-7- 8-9 Motos: 4 y 5 Taxis: 2
Mañana. Particulares: 0-1-2-3 Motos: 6-7 Taxis: 3
Salud Línea Amiga A cualquier hora y día las personas con problemas personales y de depresión, entre otros, pueden solicitar ayuda en salud mental y farmacodependencia en la Línea Amiga 444 44 48, la cual es atendida por personal profesional.
Mascotas Esterilización La Secretaría de Salud de Medellín habilitó el correo electrónico secre. salud@medellin.gov.co y los teléfonos 3360473 y 3360598 para el programa de control natal de perros y gatos. Las personas deben inscribir allí a sus mascotas.
Denuncias Tráfico de fauna El Área Metropolitana del valle de Aburrá invita a toda la comunidad para que entregue voluntariamente o denuncie la tenencia de fauna silvestre. Para ello dispuso de la línea telefónica 385 6000, extensiones 127 ó 109.
Denuncia Huecos
Los ciudadanos que deseen reportar huecos y fallos en las vías de Medellín, pueden denunciarlos en la Línea Única de Atención Ciudadana 4444 144. Personal de la Secretaría de Obras Públicas visitará la zona y evaluará el caso.
Obreros trabajan en el cambio de las tablas del puente
Coteros cobran para llevar bultos con los alimentos.
Alexander Arango pasa el puente con su familia.
En dos meses abren el Puente de Occidente
La comunidad que vive del turismo se queja por la falta de visitantes.
Hoy está con cierre preventivo
David Calle Atehortúa Santa Fe de Antioquia ● Caminando paso a paso, mirando el movimiento de los tablones, cogido de la mano de sus hijos y al lado de su esposa, pasa Alexander Arango. “Es muy riesgoso, sobre todo por los niños. Desde que cerraron el Puente le ha hecho mucho daño a la comunidad. Para nosotros que trabajamos en el servicio de mototaxi, nos ha afectado mucho con el turismo porque la gente no pasa”, comenta Arango al terminar su paso por el Puente de Occidente. La situación se ha tornado desconcertante para muchos lugareños desde aquel accidente ocurrido el 29 de noviembre, cuando Elkin Castaño y su hija Valeria cayeron del puente (hoy siguen desaparecidos). Ese hecho obligó al cierre del Puente. “Pasamos de tener 1.000 visitantes diarios a muy pocos. Hay mucho peligro para pasar el puente”, comenta Andrés Aníbal Sepúlveda, quien trabaja desde hace dos años como guía turístico. En la época de vacaciones fueron pocos los visitantes al sitio. Una de ellas fue Sara Ocampo, una joven que llegó con su familia desde Concordia y a pesar de la advertencia, decidió cruzar el Puente. “Tenía curiosidad de conocerlo. Me pareció excelente pese a que está en malas condiciones”, dice.
● Lo que muchos no saben
A pesar del cierre y los riesgos, turistas y habitantes siguen cruzando el puente. Fotos: D. SÁNCHEZ/ADN
Ante esto, la Alcaldía local y la Gobernación emprendieron trabajos de recuperación del Puente que permitirían habilitar el paso vehicular y el costado izquierdo para el cruce peatonal en unos dos meses. La Alcaldía va a solicitar a la Gobernación recursos extras para invertir más a la parte vehicular y completar el total del lado derecho, cambiar vigas y usar madera resistente.
El apunte Pérdidas durante época vacacional
Al otro lado del Puente de Occudebte, jurisdicción del municipio de Olaya, está Flor Marín, quien atiene un restaurante. “Llevo 15 años trabajando en este Puente, y esta ha sido la peor época, catastrófica. Pasé de tener ventas de más de 600 millo●
nes de pesos a 100 en esta temporada. Esperamos que lo abran pronto”, comenta Marín. Otras quejas tienen que ver con el aumento de tiempo de transporte entre Olaya y Santa Fe de Antioquia y de demora en arreglar la estructura.
es que por decreto el puente está cerrado. Por eso la Alcaldía de Santa Fe de Antioquia mandó a hacer unos letreros que indican dicha determinación, los cuales pronto serán colgados en la estructura. Gloria Astrid Parra, secretaria de Planeación de ese municipio, afirmó que desde diciembre se adelantan obras en la parte vehicular y en el tramo izquierdo, en el sentido Santa Fe de Antioquia - Olaya. “En el mes de diciembre, recibimos una adición al convenio inicial que teníamos que era de 223 millones de pesos, a este convenio le hicimos una adición de 110 millones de pesos, sin dejar completo todo el peatonal izquierdo y reparada mucha parte del vehicular, en realidad no queda reparado totalmente pero queda viable para ser transitable”, explicó la funcionaria. Entretanto, la Secretaría de Infraestructura de la Gobernación de Antioquia actualmente tiene una mesa conformada por varios profesionales, la cual estudia la parte técnica, jurídica y financiera para tomar una decisión con respecto a lo que se hará con el puente.
Director: José Fernando Millán C.(fermil@eltiempo.com). Jefe de redacción: Carlos Salgado R. (carrol@eltiempo.com.co). Editor de Medellín: Juan David Correa López. (juacor@eltiempo.com). Asesor Editorial ADN Medellín. Jorge Iván García (jorgar@eltiempo.com). Redactores editores: Jenny Gámez, Diana Rodríguez Rojas, Anamaría Leaño, Carlos Eduardo González,Diana Valencia Cifuentes, Karla Melo y Vanessa Ruggiero Espitia. Redacción: Eddy Natalia Rojas Rolón, Angélica Cervera Aguirre, Daniel Bustamante, David Sánchez, Víctor Vargas Rodríguez y David Calle Atehortúa. Director gráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Juan Manuel Leal. Diseño: Fabián Camilo Cruz, Henry Torres V. y Luis Eduardo Ossa G. Coordinador de fotografía: Fernando Ariza. Servicios informativos: CEET, AP, AFP y EFE. Preprensa digital: CEET Gerente ADN: Ana María Arciniegas. Directora Comercial: Clara Ospina. Coordinadora Comercial: Jenny Torrado. Publicidad: 2507988, ext. 130. Distribuidor: Marathon Distribuciones. Redacción Medellín: Transversal 39B No.C1-14 Tel. 2507988.extensión 169 redaccionmedellin@diarioadn.com “COPYRIGHTS © 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 3 - 16/01/12 - Composite - SANGUS - 15/01/12 20:38
aDn
Lunes 16 de Enero 2012
Medellín
3
La extorsión y los homicidios, claves ¿Cómo enfrentarán las extorsiones? Se debe afrontar de dos maneras. Primero la del transporte. La ciudad tiene que dar un salto tecnológico para que el transporte no genere circulación de dinero, eso es fundamental. Necesitamos que la Tarjeta Cívica invada el transporte de la ciudad e ir cortando procesos de micro extorsión. Uno de los ejes fundamentales del
alcalde Gaviria es la defensa de la vida. ¿La restricción al porte de armas es una estrategia para mantener la reducción de homicidios? Su impacto va en dos sentidos. Uno es evitar incidentes que puedan producir los ciudadanos con armas legales. El otro es el impacto cultural. Que la ciudad entienda que debemos andar desarmados.
Mauricio Facio Lince espera que de la mano de la tecnología y el apoyo ciudadano se combata a la delincuencia con eficiencia. ADN
“Tenemos que cortar circulo delincuencial” Mauricio Facio Lince: retos en la Secretaría de Gobierno. Víctor Vargas Rodríguez Medellín
Unas canas incipientes asoman en su cabello. Ocho años continuos en el servicio público, primero como director del Simpad y luego en la dirección del Área Metropolitana, no son fáciles de ocultar. Es Mauricio Facio Lince Prada, arquitecto que ahora está al frente de la Secretaría Gobierno y quien le cuenta a los lectores de ADN su visión sobre un cargo en el que deberá enfrentar el problema más complejo de la ciudad: la seguridad. ¿Cómo afrontar una delincuencia tan compleja como la de Medellín? Tenemos que cortar el ●
Las cifras
17
por ciento de reducción en el número de homicidios hubo en la ciudad durante el 2011 con respecto al año 2010.
de cada 10 delitos que ocurren en la capital antioqueña son atracos, según la encuesta ‘Medellín como vamos’.
círculo de los jóvenes en la delincuencia. Hace ocho años Fajardo llegó con 'Medellín la más educada', luego Alonso con 'Buen Comienzo', creo que si esos jóvenes de esos procesos terminan su secundaria y no encuentran posibilidades, será muy difícil evitar que se incorporen a las bandas. Tenemos que crear una política pública para los jóvenes.
¿Y las bandas? Tendremos un ataque frontal a las bandas para poder cortar todo ese círculo de ilegalidad alrededor de las extorsiones, de las casa de vicio, de los juegos de azar. ¿Qué tan fuerte es la presencia de los 'Urabeños’ en la ciudad? No nos queda bien desconocer ese problema que
En Barbosa abren planta de maderas
● El exclusivo material MDF, un sustituto de la madera que permite desarrollar muebles y pisos con diferentes acabados y ecológicamente amigables, ahora se producirá en el norte del valle de Aburrá. Así, no tendrá que importarse, como hasta ahora. En próximos días abrirá una planta que comenzará a producir en marzo, por primera vez en Colombia. Tablemac, una empresa de origen paisa, invierte cerca de 100 mil millones de pesos en el monta-
7
je, que permitirá producir 132.000 metros cúbicos por año. Actualmente se importan en promedio 150.000. Para el Gerente, Juan Fernando Vásquez, el empuje fundamental para apostarle a la nueva planta, lo dio el Gobierno nacional al declarar Zona franca los 96.724 metros cuadrados de área con que cuenta Tablemac en Barbosa. La nueva sede cuenta con tecnología de punta y generará 150 empleos directos.
Click!
no es solo de Medellín sino nacional. Hay proceso de cohabitación entre las bandas de Medellín y los 'Urabeños' y en ese sentido se combatirán cualquiera que sea su nombre. ¿Medellín incrementará su pie de fuerza? Yo creo que no es necesario. Estoy convencido que debemos ser inteligentes en todos los sentidos. ¿Entonces cuál será la estrategia? Tendremos una mirada regional. Con el secretario de Gobierno de Antioquia, Santiago Londoño, trabajamos de la mano en una agenda común. Yo estaré en un Consejo de Seguridad departamental, él estará en uno Municipal y adicionalmente estaré en uno metropolitano.
D. SANCHEZ
Mauricio Facio Lince busca resultados positivos en seguridad.
Se creará Secretaría de Seguridad pronto ● ¿Por qué aceptar una Secretaría tan difícil como la de Gobierno? Es una revancha. Yo crecí en una ciudad en guerra y yo estoy acá por una Medellín distinta. Estar en Gobierno es una oportunidad de estar en el centro del problema y estoy convencido de la labor que puedo hacer. ¿Medellín tendrá secretaría de Seguridad? Eso pasa por el debate y el consenso de nuestros concejales, pero creo que la Secretaría de Gobierno en Medellín perdió el foco y se dedicó a los problemas de seguridad y no al gobierno de la ciudad que
sábado frente a las instalaciones donde laboran las directivas de la institución. Criticaron los supuestos malos manejos y la venta y compra de jugadores.
es lo suyo. Creo que es una opción acertada. Que Seguridad se concentre en lo suyo y Gobierno la liderar procesos de convivencia, a mantener la relación política con el Concejo, con los senadores.
Hallan cadáver en el río MEDELLÍN. El equipo de bomberos del municipio de Barbo-
sa y el Dapard hallaron ayer en aguas del río Medellín el cuerpo de Juan Camilo Mejía, el joven de 20 años que había desaparecido en la avalancha de la quebrada la Picacha, barrio Belén las Violetas. El hallazgo ocurrió 27 días después de la tragedia. El cadáver fue plenamente identificado por los familiares de la víctima, quienes adelantaban su búsqueda en el municipio de Amalfi.
Amenazas aquejan sector de Guayabal
Hinchas del equipo Medellín protestaron el
Es una promesa del alcalde.
MEDELLÍN. La Mesa de Derechos Humanos de Medellín denunció que la comunidad del sector de Guayabal está recibiendo una serie de panfletos amenazantes que irían en contra consumidores de drogas y prostitutas. El grupo se hace llamar Las autoridades investigan. ‘Aguilas Negras’.
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 4 - 16/01/12 - Composite - SANGUS - 15/01/12 20:38
4
Lunes 16 de Enero 2012
Medellín
Atención: regresa medida del pico y placa a la ciudad
Luego del periodo de vacaciones, hoy la restricción vehicular entra en vigencia. Redacción Medellín ● Qué
no lo tome por sorpresa. Desde hoy regresa el pico y placa a la ciudad, luego de la suspensión momentánea por el periodo de Navidad y de vacaciones de comienzos de año. El secretario de Transportes y Tránsito, Omar Hoyos Agudelo, recordó que la medida es con carácter sancionatorio y con los
Los datos 1. Recomendación Recuerde transitar en las vías, respetar las normas y señales de tránsito, y a los peatones.
2. Motos
Medida para motos dos tiempos. Lunes: 4-5. Martes: 6-7. Miércoles: 8-9. Jueves: 0-1. Viernes: 2-3.
En breve
Personería pide revisión del registro de víctimas
MEDELLÍN. Insatisfechos
están varios funcionarios de la Personería de Medellín con el formato de declaración para la solicitud de inscripción en el registro de víctimas. La razón es que hallaron varios inconvenientes que afectan de manera directa a las víctimas y que son
contrarias a los principios señalados en la Ley 1448 de 2011. Una prueba de estos inconvenientes es el tiempo que requiere el funcionario público o la persona encargada del diligenciamiento para llenar los campos correctamente, el cual toma entre 1 y 2 horas.
mismos números que terminó el año pasado. Esto quiere decir que los lunes son para las números terminados en 6, 7, 8 y 9. Martes 0, 1, 2 y 3. Miércoles 4, 5, 6 y 7. Jueves 8, 9, 0 y 1. Viernes 2, 3, 4 y 5. PRÓXIMA ROTACIÓN
La rotación del pico y placa será el próximo lunes 6 de febrero, y la Secretaría de Transportes y Tránsito explicó que oportunamente se contará cómo quedará. “La manera como se hará el desmonte gradual del Pico y Placa se anunciará en un par de meses, mientras avanzan los estudios”, agregó Hoyos Agudelo. Igualmente informó que se recomienda hacer uso racional del vehículo particular, saliendo varias personas en él, o incluso viajando en transporte público.
El nuevo formato representa un retroceso, dicen funcionarios.
Concejo analizará a las cárceles
Inscripción a los cursos educativos
nuncias que se han incrementado, el Concejo de la ciudad en su sesión de mañana analizará los aspectos que afrontan los centros de reclusión Bellavista y Pedregal.
enero estarán abiertas las matrículas de los programas de educación para el trabajo y desarrollo humano, primaria y secundaria en Comfenalco. Informes en el 444 71 10.
MEDELLÍN. Debido a las de-
MEDELLÍN. Hasta el 31 de
INFÓRMESE VÍA WEB
El pico y placa es entre las 6:30 y 8:30 a.m., y de 5:30 a 7:30 p.m.
Recuerde mantenerse informado sobre el estado de las vías, en el Twitter @sttmed, donde de manera permanente, la Secretaría ofrece reportes sobre la movilidad en la ciudad. De otro lado, en la página web http://www.medellin.gov.co/transito puede encontrar el tipo de infracciones más comunes que cometen los conductores y el costo de las mismas. También el mapa de las vías de la capital antioqueña, las rutas y tarifas del transporte público, y una amplia información sobre los trámites que más comúnmente se realizan.
diantes de todo el departamento inician hoy las clases de este año para cumplir así con el calendario escolar de 40 semanas. De acuerdo con la Secretaría de Educación departamental, todos se beneficiarán de la gratuidad en la matricula. “Los establecimientos educativos no podrán exigir por sí mismos ni por medio de asociaciones, cuotas en dinero o especie. La falta de uniforme no es causa de desescolarización y en ningún caso po-
La cifra
4.072
instituciones educativas oficiales tiene el departamento de Antioquia. drán hacer exigencias de textos escolares como condición para la continuidad en el proceso de formación”, aclaró Felipe Gil, secretario de educación de Antioquia. En Medellín, son unos
412.000 niños, niñas y jóvenes que retornan a las aulas. “El tema de la gratuidad ya se dio porque las matrículas fueron a final de año pasado, a ningún niño se le cobró en los establecimientos públicos”, explicó la secretaria de educación de Medellín, Luz Elena Gaviria. La funcionaria explicó que en muchos colegios, en convenio con varias cooperativas, se hará entrega de kits escolares a los alumnos que tengan dificultades económicas.
Bello se ‘raja’ en situación fiscal ● La situación fiscal de Bello es preocupante pero manejable, informó la secretaria de Hacienda Ángela María Morales Uribe, quien aclaró que no pueden sumarse deuda pública, déficit y debido cobrar y asumir los tres conceptos como saldo negativo. Según Morales, la cifra negativa no asciende a 183.000 millones de pesos, porque no puede mezclarse lo que Bello adeuda con lo que los contribuyentes le deben, ni con deuda pública. “La deuda pública es permitida por el Estado y es a la cual acuden los entes territoriales para financiar su Plan de Desarrollo, mientras que el déficit es el producto de haber ejecutado un presupuesto sin que los ingresos hayan tenido el comportamiento esperado debido a la cultura del no pago”, aclaró la funcionaria. Añadió que el debido cobrar por concepto de impuestos, incluido lo correspondiente al Tránsito, asciende a los 70 mil millones de pesos aproximadamente y para su recuperación, la Alcaldía pondrá en marcha todo tipo de estrategias.
Jóvenes beneficiados estarán tres semanas en intercambio.
Convocatoria de intercambio MEDELLÍN. Con el fin de ge-
nerar oportunidades de intercambio cultural, el Colombo Americano abrió la convocatoria del Programa Jóvenes Embajadores que para 2012 tendrá como temática central el cambio climático. Los be-
neficiados serán 14 jóvenes entre los 15 y los 18 años pertenecientes a los estratos 1, 2 y 3 que viajarán a diferentes ciudades de Estados Unidos. La convocatoria estará hasta el 18 de febrero. Requisitos en: http://www.colomboworld.com/academico/ convocatoriajovenesembajadores.pdf
505 mil estudiantes, a clase ● Un total de 505.000 estu-
aDn
Alcaldía busca recursos.
El apunte En Bello aún no arrancan las clases Los rectores de las 39 instituciones educativas de Bello acordaron el viernes pasado con el secretario de educación, Sergio Velásquez Correa, la suspensión de tres días de clases a partir de hoy lunes, hasta tanto se resuelva la situación del salario del mes de diciembre a los docentes. De igual forma, se concertará con los docentes de qué manera se recuperará el tiempo.
●
Unos 22.000 profesores comenzaron desde la semana pasada. ADN
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 5 - 16/01/12 - Composite - SANGUS - 15/01/12 20:38
aDn
Lunes 16 de Enero 2012
Medellín
Programa de entrada libre será modificado
¡Click!
5
DAVID SANCHEZ MEJIA
La secretaria de Cultura de Medellín, Maria del Rosario Escobar, habla de lo que será su gestión en este cuatrienio. Angélica Cervera Aguirre Medellín
El apunte
● Maria del Rosario Esco- ¿Qué será del programa entrada libre?
bar es la nueva cara que estará al frente durante esta administración de la Secretaría de Cultura de Medellín. Es comunicadora social, tiene 38 años y si bien su experiencia en el sector ha sido en la parte privada como la Universidad Eafit, asegura que ha sido una observadora cercana de los programas de esta cartera y por eso conoce el área y no es del todo ajena a ella. ADN habló con ella. ¿Cuáles han sido los primeros trabajos al frente de la Secretaría? Pues el empalme como tal todavía está pendiente, pero con los subsecretarios hemos venido conversando mucho en el planteamiento del Plan de Desarrollo que nos dará un punto de partida interesante. ¿Habrá muchas reestructuraciones en el Plan? Vamos a construir sobre lo construido. Yo creo que hay unas tareas pendientes para revisar con todo el sector como hacer un análisis profundo al Plan de Desarrollo Cultural. Es un texto completo e interesante pero falta ahondar más en él. Hay que revisar también los programas para mirar las formas de fortalecerles y crear nuevas líneas de trabajo. ¿Los temas a revisar se harán de la mano de los artistas? La participación de gestores, grupos y artistas será fundamental. Yo quiero crear un solo equipo pues finalmente a todos nos interesa lo mismo y sobre todo seguir trabajando por la ciudad.
● De acuerdo con la funcionaria, la idea de esta administración es no acabarlo ni satanizarlo, sino construir un nivel de análisis donde haya una real formación de público que es el fin para el cual el pro-
grama fue creado. “Somos concientes que para los empresarios y artistas este tema se ha vuelto muy complicado en la ciudad y que hay que trabajar, sobre todo con los estratos altos”, dijo Escobar.
Es decir, ¿se trabajará con ellos temas como el de la gratuidad de los espectáculos? Ese es uno de los temas fundamentales. La gratuidad de los eventos tiene sus bondades pero hay asuntos para cambiar. Vamos a involucrar también varias instituciones para juntos revisar el programa de entrada libre.
Con una delegación de 43 empresas, 16 de ellas antioqueñas, Colombia participará en México en la feria Intermoda 2012, que se llevará a cabo en la ciudad de Guadalajara desde mañana y hasta el 20 de enero. Los empresarios, apoyados por Proexport, buscarán fortalecer su presencia, conseguir nuevos negocios y conocer la demanda del mercado en una feria considerada como la
Ataque dejó un muerto SABANETA. Cuatro heridos y un muerto dejó como saldo un ataque a bala ocurrido ayer en la vereda La Doctora, del municipio de Sabaneta, sur del valle del Aburrá. Según vecinos, unas cinco personas que estaban dentro de una camioneta fueron perseguidos por desconocidos que se movilizan en una motocicleta, quienes dispararon al conductor, lo que provocó que el automotor se volcara. Las autoridades investigan los hechos.
Créditos y becas de Colfuturo
MEDELLÍN. Colfuturo anunció el calendario de fechas claves para quienes quieran aprovechar las oportunidades de Crédito-Beca y del Programa de Inglés que ofrecen. La apertura de la convocatoria comienza el 1 de febrero, y su cierre será el 31 de mayo.
Pronto habrá varias charlas.
Rectoría a U. de A: sin candidatos Nadie se presentó en la primera semana de inscripciones de candidatos para rector de la Universidad de Antioquia, uno de los cargos más importantes del departamento. La designación final la haría el Consejo Superior de la alma máter el 13 de marzo próximo. Según Luquegi Gil Neira, secretario General de esa institución, es normal que en los primeros días nadie aparezca. Casi siempre, dice, los candidatos se inscriben al final, es decir, para el 3 de febrero. De ahí, la Secretaría General de la Universidad revisará la papelería entre●
Se va a hacer un trabajo de revivir el Teatro Lido y el Plan de Lectura con la Biblioteca pública Piloto
Moda antioqueña va a México ●
La temporada escolar arrancó con toda la sensualidad y belleza de las modelos paisas Camila y Mariana Dávalos, en un desfile que realizó la empresa Scribe en el Éxito de Envigado el pasado sábado.
El dato Además de Colombia y México, participarán Argentina, Perú, España, Perú, Chile, EE.UU., India, entre otros. más importante del país azteca y una de las de mayor influencia de compra en este sector en Latinoamérica. La oferta colombiana,
que será conocida al menos por 21 mil compradores internacionales que se espera asistan a la feria, incluye ropa casual, interior, deportiva, infantil y de control, así como trajes de baño y accesorios. Además de las empresas antioqueñas, habrá representantes de departamentos como Norte de Santander, Risaralda, Valle del Cauca, Tolima, Santander, Atlántico y Bolívar, además de Bogotá.
La otra edición será en julio.
Abiertas las inscripciones. ADN
gada por los candidatos, y el 13 de marzo el Consejo Superior toma la decisión definitiva luego de entrevistarlos.
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 6 - 16/01/12 - Composite - SANGUS - 15/01/12 21:54
6
aDn
Lunes 16 de Enero 2012
UN EURO VALE
Colombia
$ 2.328
Sugieren vigilantes privados sin armas
¡Click!
UN DÓLAR VALE
$ 1.841 MANUEL ROA
El superintendente Luis Felipe Murgueitio plantea la idea.
Paulina Angarita Bogotá ● En medio
del debate por la prohibición del porte de armas, abierto por el alcalde mayor de Bogotá Gustavo Petro, el superintendente de Vigilancia y Seguridad Privada Luis Felipe Murgueitio plantea un nuevo capítulo: la “racionalización” en la tenencia de armas de fuego en la seguridad privada. Asegura que es menos riesgoso tanto para el vigilante como para la comunidad. ¿Qué es más seguro: vigilantes armados o sin armas? En términos de la vigilancia privada entendida como vigilancia física, la que está en las porterías de edificios residenciales y en los centros comerciales, que tiene gran comunicación con la ciudadanía, consideramos que se debe empezar a racionalizar el uso de las armas. Preferimos hombres bien comunicados con la Policía que vigilantes con armas. Sin embargo, los esquemas con escoltas y para transporte de valores las deben mantener. Ante los índices de hurto y de delincuencia, ¿no es más seguro un vigilante armado? Ahí está el punto de discusión. ¿Qué le sirve a una persona que están hurtando: un vigilante que se crea ‘rambo’ o uno que llame rápido a la Policía y que ésta llegue rápido? ¿Esta posición forma parte de un proyecto?
Pedalea el presidente Santos. Como cualquier otro ciudadano fue captado, por un lector de ADN, el mandatario nacional en la ciclovía, ayer. Estaba en la carrera Séptima, en el centro de Bogotá.
‘No estamos negociando con nadie’: Mininterior BOGOTÁ.El Gobierno “no
Un nuevo debate que se abre: ¿deben estar armados los vigilantes privados? ARCHIVO
El apunte Los vigilantes casi no usan las armas
“Según el Departamento de Control y Comercio de Armas, en manos de la vigilancia privada hay 43 mil armas. Solo se reportaron 23 casos de uso de ellas desde 2007. Si no se usa es porque no sirve”, dice el Superintendente. ●
Los datos 1. No letales Gases pimienta o pistolas que disparan redes desarmarían la amenaza hasta que llegue la Policía.
2. Analizarán
La Supervigilancia determinará los factores favorables de desestimular el uso de armas de fuego.
Nosotros queremos proponer para discusión que se comience a desestimular el uso de armas en la vigilancia privada a través de concienciar al cliente de que un vigilante con arma no es la solución para sus problemas. Que hay otros elementos de seguridad que realmente son más efectivos, por ejemplo, las armas no letales que son igual de disuasivas.
‘Farc y narcos en Catatumbo’ El ministro de Defensa Juan Carlos Pinzón señaló al narcotraficante Víctor Ramón Navarro, ‘Megateo’, y a los guerrilleros ‘Jimmy Guerrero’ y ‘Danilo’, del frente 33 de las Farc, de ser los responsables de los ataques, por lo menos siete, realizados durante el fin de semana en el Catatumbo y que dejaron tres personas muertas. Durante un Consejo de Seguridad realizado ayer en Tibú (Norte de Santander), Pinzón ofreció por cada uno de ellos 2 mil millo●
En Tibú, ayer. ARCHIVO PARTICULAR
La cifra
7
atentados habrían realizado las Farc el fin de semana en el Catatumbo. nes de pesos de recompensa por información que permita la captura. A la vez, el Ministro anunció que se aumentará la seguridad del Catatumbo. “Vamos a incrementar
puestos y puntos de control en las cabeceras municipales de la región e incrementar el control vial en las zonas de acceso”, dijo. Horas antes de la visita del ministro de Defensa, las Farc activaron una carga explosiva al paso de una patrulla en Tibú. En estos días, además, la guerrilla activó un carro bomba en Petrólea, instaló otro en El Aserrío (Teorama) y voló un tramo del oleoducto de Petróleos del Norte, en zona rural de Teorama.
está adelantando en este momento negociaciones con alguna organización” armada ilegal, afirmó ayer el ministro del Interior Germán Vargas Lleras, en referencia a la posibilidad de que existan contactos con las Farc. Vargas afirmó que el Ejecutivo no debilitará “los operativos” contra la guerrilla.
Germán Vargas Lleras. ADN
Una constroversia por inhabilidades
Un observatorio de la corrupción
tes a la Cámara Noel Valencia y Libardo García el Consejo de Estado los despojó de sus curules, por tener familiares en administraciones municipales. Pero, como el Consejo Nacional Electoral (CNE) les permitió ser candidatos, existe controversia.
observatorio de la corrupción y unos indicadores de transparencia para conocer mejor cómo se produce la corrupción y cómo los corruptos logran desviar los recursos del Estado, anunció Carlos Fernando Galán, zar anticorrupción del Gobierno.
BOGOTÁ. A los representan-
BOGOTÁ. Se van a crear un
Asesinan diputado en el Magdalena ● El asesinato a tiros del diputado del Magdalena Armando ‘Chiri’ Castillo Suárez, la noche del sábado, en Ciénaga (Magdalena), no solo tiene dolidos a sus compañeros de la Asamblea Departamental. También aumentó su temor, puesto que se sienten desprotegidos. El político liberal no tenía seguridad personal y recibió cuatro tiros a las 9 p.m. cuando visitaba a su mamá Dennys Suárez del Castillo. Un pistolero que se movilizaba a pie llegó hasta la terraza de la vivienda y le disparó, según el coman-
El dato La Gobernación del Magdalena decidió fortalecer las medidas de seguridad de los diputados del departamento. dante de la Policía en el Magdalena coronel Wilson Barón. El homicida, identificado como Estiguar de los Santos Mancera Perilla, de 24 años, fue capturado. El sábado, la Gobernación del Magdalena tomó medidas de seguridad y aumentó el pie de fuerza.
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 7 - 16/01/12 - Composite - SANGUS - 15/01/12 21:22
Lunes 16 de Enero 2012 El dato
Comandante del crucero habría cometido varios errores,dijo la compañía propietaria. Roma EFE ● Tres personas -dos viaje-
ros y un miembro de la tripulación- del barco crucero “Costa Concordia”, naufragado en la isla de Giglio, fueron rescatados ayer con vida, 36 horas después del siniestro, a la vez que fueron localizados los cadáveres de un español y un italiano, lo que eleva el número de fallecidos a cinco. El español fue identificado como Guillermo Gual, de 68 años y quien formaba parte de un grupo procedente de Palma de Mallorca. El otro cadáver es del italiano Giovanni Masia, de 86 años, de Portoscuso (isla de Cerdeña). Casi dos días después del naufragio, más de un centenar de bomberos y decenas de buzos continuaban la carrera contra el tiempo para intentar localizar a las 15 personas que seguían desaparecidas. Entre ellas se encontraba la peruana Erika Soria, de 26 años y miembro de la tripulación del barco que encalló el viernes por la noche frente a la isla italiana. El naufragio ocurrió a las 20.45 horas GMT, al chocar la nave contra una roca de 20 metros, que hizo un agujero de 70 metros de longitud en el casco. Los rescatados son una pareja coreana -Hye Jim
El rescate seguía alrededor del “Costa Concordia” hundido. EFE
Los datos 1. Errores Costa Cruceros, dueña del barco, dijo que el comandante erró en el juicio y en el procedimiento.
2. Dos japoneses
Dos pasajeros japoneses aparecieron ayer en Roma. Tomaron autobús desde Porto Santo Stefano.
Jeong y Kideok Han, ambos de 29 años- que fue localizada en el interior de su cabina, en el piso octavo del crucero, de once plantas. El otro rescatado es el italiano Marrico Giampetroni, comisario jefe de a bordo del “Costa Concordia”, que fue localizado en una zona anegada. En el barco viajaban 4.229 personas, de las cuales 3.209 eran viajeros de 62 naciones.
7
Mundo
Ciudadanos de unas 20 ciudades alemanas protestaron ayer bajo el lema "Democracia real ya".
El naufragio ya deja 5 muertos
aDn
‘Los inmigrantes no son números’ ● El papa Benedicto XVI dijo ayer que los inmigrantes “no son números”, sino personas que buscan un lugar donde vivir en paz”. Ante varios miles de personas que asistieron a la plaza de San Pedro del Va-
ticano al rezo del ángelus dominical, el Papa recordó que justamente ayer la Iglesia celebró la 98 Jornada Mundial del Emigrante y el Refugiado. En el mensaje “Migraciones y una nueva evangeli-
zación”, publicado el 25 de noviembre, el Papa afirmó que los Estados deben acoger y respetar la dignidad humana y los derechos de los refugiados, “superando los temores y evitando formas de discriminación”.
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 8 - 16/01/12 - Composite - SANGUS - 15/01/12 21:19
8
aDn
Lunes 16 de Enero 2012 El dato
Deportes
De ahora en adelante, los equipos perdedores se despedirán de la ‘fiesta’.
PONY FÚTBOL
Se acerca gran final
La siguiente fase del campeonato Ponyfútbol se jugará a simple eliminación. Redacción Medellín
Están definidos los encuentros que hoy lunes abrirán la fase final de la XXVIII versión del Ponyfútbol, II Festival de Festivales, que organiza la Corporación Los Paisitas, Deporte con Sentido Social, en la cancha Marte Uno. Disputada la ronda eliminatoria, con un total de 32 equipos, desde hoy, solo 16 seguirán en carrera por el anhelado título, que en varones, ostenta el equipo Pirataría de Brasil, el gran ausente de esta versión. Los finalistas no tendrán tregua y deberán conseguir la victoria para aspirar al primer puesto del Festival. Aunque la programación comenzará a las 11:00 de la mañana, con el partido entre Inder Medellín y Linares de Chigorodó, en femenino; las emociones de los octavos de final se vivirán a partir de las 12:25 p.m., con el juego entre Ecuador e Itagüí, a las 3:10 p.m., se medirán Mirador del Doce de Octubre, ante La Nubia; a las 4:40 p.m., El Danubio vs Manrique Central y cerrará la jornada el clásico entre San Judas Bello y Santa Marta Concepción II. El martes 17 de enero se completarán los enfrentamientos de octavos. Hasta el momento se conoce que a las 12:25 p.m., se enfren-
●
tarán Los Alcázares vs Fátima, y a las 3:10 p.m., IMER Rionegro ante Sabaneta. Las demás llaves se oficializarán una vez concluya la programación de hoy domingo.
Los datos 1. Los que quedan Sólo 16 equipos, de los 32 que iniciaron la eliminatoria, mantienen firmes las aspiraciones.
ATLÉTICO NACIONAL
Con victoria ante el Politécnico Jaime Isaza Cadavid, el Atlético Nacional se quedó con el primer lugar del Grupo C, en la tercera edición del Ponyfútbol femenino. Las “verdolagas”, de la mano de su dupla Estefanía Cadavid y Anlly Mildrey, derrotaron 3 goles por 0, a las “universitarias”, y ahora esperan por la ganadora del partido que hoy disputarán Inder Medellín y Linares de Chigorodó. El martes a las 11:00 a.m., se enfrentarán el Deportivo Independiente Medellín y Nuevo Conquistadores, y a la 1:50 p.m. Usme Bogotá y Antonio Nariño.
2. El juego
Este lunes, se destaca juego entre El Danubio y Manrique Central. A las 4:40 p.m.
Rionegro se llevó el Babytenis
El apunte Los juegos más descatacados Entre los marcadores más destacados de ayer están: Fátima 3, Unión Girardot Cundinamarca 0, por el Grupo F. Entretanto, en la rama femenina el Atlético Nacional 3, Politécnico Jaime Isaza Cadavid 0, por el Grupo C. ●
Dos jugadores, uno de La Estrella y el otro de Rionegro disputan el balón en el partido de ayer. ADN
El Itagüí define hoy su sede Redacción Medellín ● Fernando
Salazar presidente del Itagüí dijo que hoy dará a conocer su decisión sobre si va a llevarse a las Águilas Doradas para Villavicencio o las dejará en el municipio del sur del valle de Aburrá. En entrevista con ADN dijo que incluso existe la posibilidad de quedarse en Itagüí aunque no tenga el apoyo de la Alcaldía. Sin embargo si el gobernador del Meta, Alan Jara, accede a las peticiones económicas que previamente hizo Salazar, este se llevaría
Equipo se iría a Villavicencio.
Luego de cinco días de competencia del Babytenis de Mesa, en el Coliseo Menor Rodrigo Pérez Castro, de la Unidad Deportiva Atanasio Girardot, se dio por terminada la segunda versión, en el II Festival de Festivales. Los Leones del Oriente, se robaron todo el protagonismo, ganando el departamental realizado el año anterior y ahora en este torneo. Once delegaciones en equipos, dobles, dobles mixtos e individuales, en la rama femenina y masculina, particparon. ●
al equipo de inmediato. Itagüí debe confirmar su sede hoy antes de las 6 de la tarde, pues mañana en la Dimayor se realizará el sorteo del calendario de la Liga Postobon I que comienza el 29 de este mes. La iniciativa de llevarse al equipo surgió a partir de que el nuevo alcalde de la municipalidad no ha hecho un pronunciamiento oficial sobre si va a apoyar o no al equipo. El Itagüí lleva 3 años y medio en esa plaza como equipo de primera división, en los cuales llegó a las finales de la liga Postobon en 2011.
¡Click!
DAVID SANCHEZ M
Campeones del Ponyvoleibol
MEDELLÍN. El municipio an-
tioqueño de Cáceres, en masculino, y las niñas de Andalucía, Del Valle del Cauca, son los campeones en la categoría “Mini” del Sexto Festival de Ponyvoleibol, dentro del marco del Segundo Festival de Festivales.
Con un nocaut de Marineros sobre San Andrés, inició la segunda jornada de la III versión del Festival de Festivales Babybéisbol EDATEL. Los caleños, ase impusieron 16 carreras por 4 a los isleños.
Finales fueron el sábado.
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 9 - 16/01/12 - Composite - SANGUS - 15/01/12 21:20
aDn
Lunes 16 de Enero 2012
Deportes
Cabal y Farah, a figurar en doble
¡Click!
9
EFE
La pareja del tenis colombiano debutará en el primer grand slam del año.
Redacción Cali ● La esperanza del tenis colombiano en el Roland Garros no está solo en sencillos, pues en dobles hay dos parejas que estarán en acción, Robert Farah y Juan Sebastián Cabal, y junto a ellos, Santiago Giraldo y Alejandro Falla. A pesar de que Giraldo (56) y Falla (71) están mejor ubicados en la clasificación individual, Cabal y Farah, 25 y 83 en la clasificación dobles de la ATP son en los que hay puestas más esperanzas de una mejor presentación. Esta dupla de vallecaucanos, que el año pasado ganó seis títulos en torneos puntuables para la clasificación mundial profesional y la medalla de oro en los Juegos Panamericanos de Guadalajara, jugarán en fecha por definir contra Sergiy Stakhovsky de Ucrania y Mikhail Youzhny de Rusia.
Radamel Falcao García anotó dos goles en la victoria de su equipo Atlético de Madrid por 3-0 en el Vicente Calderón ante Villareal, que tuvo como titular al central colombiano Cristian Zapata. El brasileño Diego Ribas anotó el otro gol para el club español.
Murió R. Riquelme
El empresario paraguayo Rodrigo Riquelme Bataglia falleció ayer en Ibagué, donde gestionaba la vinculación del delantero guaraní Robin Ramírez al Deportes Tolima, de la primera división del fútbol local, informaron fuentes oficiales. El Cuerpo Técnico de Investigación (CTI) investiga la causa del fallecimiento, que varía entre un paro cardiaco y una posible intoxicación con alcohol o alucinógenos.
●
S. Colombia ganó en el Mundialito
do 2-0 al Betis, Barcelona sufrió un susto, pues la visita empató a dos. Y solo hasta el minuto 75, Alexis Sánchez decretó el 3-2 y Lionel Messi el cuarto de pena máxima. Los dos primeros habían sido de Xavi al minuto 10, que celebraba su juego 400 con el club y Messi, al 12.
lombia Sub-15 ganó 2 por 1 a la Academia Tahuichi Aguilera en la última fecha del cuadrangular final del Mundialito que se disputa en Santa Cruz de la Sierra. El ‘tricolor’ debía esperar una derrota del Nacional uruguayo, ante Cerro Porteño para ser campeón.
BARCELONA. Tras ir ganan-
LOS RETOS
En caso de clasificar, se enfrentarían al ganador de los preclasificados números dos, Max Mirnyi de Bielorusia y Daniel Néstor de Canadá ante los australianos Benjamin Mitchell y Matt Reid. Por su parte Falla y Giraldo se medirán a los surafricanos Kevin Anderson y Rik De Voest. Una ventaja que tienen las parejas colombianas es que el año pasado no participaron en este evento por lo que no tienen puntos por defender y el solo hecho de jugar ya les dará puntos y la posibilidad de subir en el ránking de esta modalidad. En la modalidad de sencillos, Falla jugaba anoche
El Barcelona sigue ganando
Juan Sebastián Cabal y Robert Farah también son la dupla.
Los datos 1. Ventajas
Un factor a favor de los colombianos es la edad. Ninguno supera los 25 años (Cabal 25 y Farah, 24).
2. Los Olímpicos
Otro gran reto que tendrá esta pareja durante esta temporada son los Juegos Olímpicos de Londres.
3. El dúo
Juan Sebastián Cabal y Robert Farah, es considerada la mejor pareja en dobles del país.
ante el italiano Cabio Fognini, 46 del mundo, mientras que Santiago Giraldo lo hará en el transcurso de esta noche frente a otro italiano, Matteo Viola 155 ATP y quien viene del cuadro clasificatorio. Un torneo han jugado este año Cabal y Farah, esa vez fue en el ATP Tour 250 de Chennai (India) y llegaron a cuartos. Los tenistas nacionales tienen como meta superar el puesto 21, el cual ha sido la clasificación más alta de Colombia en dobles. El torneo se desarrollará en Melbourne hasta el 29 de este mes.
BOLIVIA. La Selección Co-
Xavi abrió el marcador.
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 10 - 16/01/12 - Composite - SANGUS - 15/01/12 21:20
10
aDn
Lunes 16 de Enero 2012
La cifra
La Vida
Millones de dólares de un fondo internacional por el Amazonas han sido mal usados por Brasil.
Salvavidas al caimán ESPECIE EN VÍAS DE EXTINCIÓN
Reintroducirán más de 2.500 en ciénagas y lagunas de Llanos Orientales. Javier Silva Herrera Bogotá ● La historia dice que este
animal está a punto de extinguirse de nuestro suelo. A pesar de ser un símbolo de los Llanos Orientales y de existir para sostener la salud de los humedales, hoy no nos quedan más de 200 ejemplares en estado silvestre, esto a pesar de que a comienzos del siglo XX la población de este ‘monstruo’ podía pasar del millón. Estamos hablando de un cocodrilo, llamado entre la gente como caimán llanero o del Orinoco. Él compartió infortunio con el caimán aguja. Ambos fueron cazados durante más de 50 años, para usar su piel en la confección de zapatos y más prendas de vestir. Hace un poco más de 20 años el Gobierno prohibió sus capturas, pero ya era muy tarde. Hoy existen más ejemplares en cautiverio que en libertad. La crisis campea, pero la Gobernación de Casanare y la Fundación Palmarito decidieron unir fuerzas y organizar un programa para reintroducir al menos 2.500 de sus pares en ciénagas y lagunas. Lo que se quiere es impulsar una reproducción masiva en cautiverio, para luego llevar las crías a sitios como, por ejemplo, los humedales de Casanare, una zona de 20 mil hectá-
¡Click!
466
Avances contra mal de Chagas
Investigadores españoles identificaron dos proteínas clave para controlar la enfermedad deChagas, una patología endémica de América Latina, con más de 10 millones de infectados, y que se transmite por la chinche vinchuca que habita en paredes y tejados de adobe y paja. Los hallazgos fueron publicados en las revistas científicas ‘BMC Infectious Diseases’ y ‘Clinical and Vaccine Inmunology’, y llevados a cabo por un equipo de la Red de Investigación Cooperativa en Enfermedades Tropicales (Ricet). Según dijo el investigador Manuel Carlos López, al identificar estos dos biomarcadores los expertos podrán conocer y controlar cómo afecta el agente infeccioso a los tejidos durante la fase asintomática de la enfermedad. -EFE●
El caimán llanero vive en los ríos Ele, Cravo Norte, Lipa, Casanare, Guayabero, Tuparro y Orinoco. También, en charcos y lagunas.
El apunte En la lista de la desdicha animal
Fue incluido en la lista, que lidera la Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza (Uicn), de las 12 especies más amenazadas de extinción en el mundo. Puede ●
alcanzar 7 metros de largo, come cadáveres y animales enfermos en las ciénagas. Es lento y resistente como una roca. ¿O cuál otro ser vivo dura más de un año sin probar bocado?
reas en el municipio de Orocué y que desde hace rato clama por ser área nacional protegida. También habrá jornadas de educación ambiental. Quieren enseñarles a los llaneros que no hay justificación para matar caimanes, pensando que son agresivos y despiadados.
La cifra
100
caimanes o más se espera que nazcan por año en la incubadora del parque Wisirare, de 1.300 hectáreas, en Casanare.
Discuten en Canadá el futuro del Norte Fuerte sismo sacudió ayer a Polo Una conferencia internalas Islas Shetland del Sur
REUTERS
WASHINGTON (Afp). Un fuerte y superficial sismo de 6,5 en
Antártica, el jueves pasado. EFE
Dos osos panda gigantes en París. Fueron prestados por China durante 10 años al zoo de Beauval. Yuan Zi (‘regordete’ en chino) y Huan Huan (‘alegre’) llegaron ayer y fueron recibidos como estrellas.
la escala Richter sacudió ayer la región antártica de las Islas Shetland del Sur, dijeron expertos del Servicio Geológico de Estados Unidos (USGS). El epicentro se situó a una profundidad de un kilómetro, a unos 464 kms al occidentede Coronation Island. Las Islas Shetland del Sur están al nororiente de la Península Antártica. Argentina y Gran Bretaña las usan con fines pacíficos.
Chile quiere otra base en Antártica
Buscan talentos para ir a Abu Dabi
te de Chile Sebastián Piñera dijo que, con la posible instalación de una nueva base, quiere reforzar la presencia de su país en la Antártica, una región sobre la que tiene reclamaciones y cuyos recursos pueden ser más codiciados en el futuro. Piñera en Antártica, el sábado.
Institute of Technology de Abu Dabi (Emiratos Árabes Unidos) busca jóvenes talentos para su laboratorio de investigación sobre energías renovables y sostenibilidad. En la actualidad, el Masdar cuenta con 240 estudiantes de todo el mundo.
SANTIAGO (Efe). El presiden-
Movilizaciones por el Ártico.
ABU DABI (Efe). El Masdar
●
cional discutirá esta semana en Toronto (Canadá) el futuro de la región ártica y recomendará soluciones para los aspectos más conflictivos en momentos en que más naciones quieren un pedazo del Ártico. La Conferencia sobre Seguridad del Ártico MunkGordon, que se celebrará los días 17 y 18 de enero, tratará entre otros temas la inclusión de nuevos estados en el Consejo del Ártico, el papel de los pueblos indígenas de la región, el cambio climático y la explotación de los vastos recursos naturales que se cree existen en la región, según dijo Tony Penikett, asesor del Programa de Munk-Gordon. -EFE-
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 11 - 16/01/12 - Composite - SANGUS - 15/01/12 21:09
aDn
Lunes 16 de Enero 2012
La Vida 11
Gadgets
¿Cómo sería un día sin Internet? El miércoles habría ‘huelga’ de gigantes. La Nación (Argentina) Grupo de Diarios América
El miércoles, Google y Facebook podrían suspender sus servicios; ¿está el mundo preparado para ello? Supongamos que ese día limpie la casa y acomode sus discos; cambie una lamparita y anote ideas para no perderlas; hasta lea un libro, cocine y algunas cosas más. ¿Así sería un día sin Internet? Tal vez. Pero, otra versión menos doméstica indica que personas, empresas, instituciones y gobiernos quedarían paralizadas. Podría causar trastornos de ansiedad, incomunicación, impactar en la economía mundial y, por qué no, otorgar algo de paz a los adictos a la red de redes. Y todo esto podría ocurrir pasado mañana. La amenaza de Google, Yahoo!, Facebook, Foursquare, Twitter, Wikipedia, Amazon, Mozilla, AOL, eBay, PayPal, IAC, Linkedin, OpenDNS y Zynga de suspender sus servicios por 24 horas frente al debate en el Congreso de los EE. UU. de la ley antipiratería digital, conocida como Stop Online Piracy Act (SOPA), que restringiría a la posibilidad de compartir contenidos, abrió un interrogante: ¿qué pasaría si un día Internet, algo que hoy se considera tan ‘natural’ como la luz eléctrica o el agua corriente, no está disponible? Parece mentira, pero en veinte años Internet logró
●
● Para ayudar a aquellos cuyo propósito de Año Nuevo es hacer más ejercicio, la Feria Internacional de Electrónica de Consumo (CES) de Las Vegas (EE. UU.) mostró un abanico de entrenadores personales digitales. En la gran feria mundial de alta tecnología, que se realiza cada año, se expusieron productos de alta tecnología para mejorar la salud o mantener una buena forma física, muchos de ellos asociados a Internet para permitir a sus usuarios seguir y analizar sus progresos. Algunos son dispositivos de alto rendimiento dirigidos a atletas profesionales, pero la mayoría están diseñados para sacar a la persona media del sofá y forzarla a hacer ejercicio. Sally Edwards, fundadora y jefa ejecutiva de Heart Zones, una compañía de mejora de la forma física
Un brazalete multisensor. AFP
El dato Reducir los precios de los productos era una meta de las compañías en la Feria.
En breve
Un telescopio gigante TUCSON (Efe) - Debajo de
El gigante Google se unirá a la protesta contra la ley SOPA. REUTERS
Los datos 1. Increíble
A diario, hay 936 millones de comentarios en Facebook y más de 102 millones de ‘tweets’.
2. Polémica ley
SOPA tiene el apoyo de la industria cinematográfica, compañías discográficas y de videojuegos.
que casi toda actividad humana esté montada sobre ella de una manera difícil de imaginar. Y hoy nadie imagina un regreso al mundo ‘analógico’. El sitio de intercambio de contenidos Reditt, principal impulsor de la protesta digital contra SOPA, anunció que interrumpirá sus servicios y, aunque no lo han confirmado, se cree que los gigantes de Internet adherirán a esta medida.
Hamás: guerra electrónica El movimiento islamista palestino Hamás llamó a los piratas informáticos a incrementar sus ataques contra páginas oficiales, comerciales y financieras de Israel, señaló un portavoz de la organización en Gaza. “Hamás da la bienvenida y felicita las exitosas operaciones de penetrar webs electrónicas israelíes”, dijo en un comunicado el portavoz Sami Abu Zuhri. Los actos de piratería, que se multiplicaron recientemente, “suponen la
Tecnología para la salud
Hackers, una amenaza real.
apertura de un nuevo campo de resistencia a la ocupación y son el principio de una guerra electrónica contra la ocupación israelí”, señaló. Zuhri instó “a los pueblos palestino y árabe a continuar esta guerra electrónica y a buscar formas de promoverla y desarrollarla”. El mes pasado, las Fuerzas de Defensa de Israel reclutaron a alrededor de 300 jóvenes para aumentar la seguridad en la red y enfrentarse a lo que consideran una amenaza creciente.
una cancha de fútbol y en un horno que alcanzó la temperatura de 1.165 grados Celsius, los técnicos del Observatorio Steward forjaron un espejo de 8,4 metros de diámetro para el segundo lente del Telescopio Gigante Magallanes. Una vez que estén termina-
dos los espejos, el telescopio se instalará en el observatorio Las Campanas, unos 115 kilómetros al nororiente de La Serena, en Chile. El Telescopio Gigante Magallanes tendrá 25 metros de diámetro, con una área de recolección de luz 4,54 veces mayor a la que cualquier otro telescopio.
que realiza exámenes de control del ritmo cardiaco, afirma que un 10 por ciento de la población estadounidense realiza ejercicio por voluntad propia. Un 80 por ciento sabe que es bueno para ellos, mientras que el 10 por ciento restante nunca se levantará del sofá para ejercitarse. El objetivo de estas compañías sería “ese 80 por ciento”, dijo Jeff Holove, director ejecutivo de Basis, una compañía que desarrolla multisensores de muñeca para medir la actividad física, el ritmo del corazón, las calorías quemadas y las pautas de sueño. "Se trata de hacer que la gente viva mejor", afirmó. Según la Asociación de Consumidores Electrónicos, que organiza el CES, el sector de deportes y mejora física genera unos 70.000 millones de dólares en EE. UU anualmente. -AFP-
Presentaron los ‘ultrabook’
LAS VEGAS - En medio de
gran expectativa, fueron presentado los ‘ultrabook’, la nueva generación de computadores portátiles con la que Intel planea inundar el mundo. El aparato no tiene más de 18 milímetros de espesor, 1,7 kilos de peso con batería incluida; en menos de siete segundos debe estar listo para trabajar.
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 12 - 16/01/12 - Composite - SANGUS - 15/01/12 19:15
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 13 - 16/01/12 - Composite - SANGUS - 15/01/12 23:02
Lunes 16 de Enero 2012 El dato
aDn
13
Cultura&Ocio
Jessica Lange, mejor actriz en una serie gracias a American Horror Story. GOLDEN GLOBES
Sofía ganó un globo
BID se une a Jlo en show
MODERN FAMILY, MEJOR COMEDIA Sin embargo perdió en la categoría mejor actriz de reparto en televisión. Redacción Medellín
Aunque Sofía Vergara perdió en la categoría como mejor actriz de reparto en una serie de televisión, la serie de la que es protagonista ‘Modern Family’ resultó ganadora la categoría a Mejor Serie Comedia/Musical en los Golden Globe o Globo de Oro que se entregaron anoche. “Como esto es un premio internacional lo vamos a agradecer en dos idiomas”, dijo la colombiana al recibir el premio con el resto de sus compañeros de elenco. “Le damos las gracias todo el grupo de producción, muchas gracias a todos, a Antonio Banderas, muchas gracias Salma Hayek (quienes presentaron el premio)”, decía, mientras el director de la serie hacía una traducción de lo que ella decía cambiando las palabras. Jessica Lange, ganó como mejor actriz de reparto en una serie de televisión, categoría en la que también estaba nominada la actriz colombiana Sofía Vergara por su papel en la comedia Modern Family. “Gracias sobre todo a los guionistas, cada vez me cuesta más encontrar un trabajo que esté bien escrito”, expresó la actriz de
●
¡Click!
El show busca talentos latinos.
El presidente del Banco Interamericano de Desarrollo (BID), Luis Alberto Moreno, aparecerá junto a Jennifer López, Marc Anthony, Jamie King y otros artistas en el lanzamiento del programa ‘¡Q'Viva! The Chosen’ de la cadena Univisión, informó ayer la institución multilateral. Moreno y los artistas se suman en el debut, el 28 de enero, del programa producido en inglés, español y portugués y que Univisión difundirá en 21 países por las redes mayores incluida Televisa de México y Caracol TV de Colombia. En un comunicado, el BID describió el show como “una recorrida documental e innovadora que destacará a los artistas latinoamericanos y caribeños”. Según el comunicado, en las audiciones participaron más de 500 candidatos de 14 países. “Creemos que es vitalmente importante el apoyo a las iniciativas culturales que proporcionen oportunidades”, indicó Luis Alberto Moreno.
●
El elenco de Modern Family agradeció al público el premio. AL actriz Sofía Vergara fue la que habló en nombre de los actores.
la serie American Horror Story, quien completó 5 Golden Globes. A pesar de la derrota, Vergara se lució en la alfombra roja y durante la ceremonia twitteó sobre lo feliz que estaba y publicó algunas fotos que tomaba desde su celular. OTROS GANADORES
Octavia Spencer, tal y como indicaban los pronósticos, consiguió hoy el Globde Oro a la mejor actriz de
EFE
reparto por "The Help". Clare Danes ganó Mejor Actriz de Serie Dramática. ‘A Separation’, el film de Irán, ganó a Mejor Película Extranjera; entretanto, Woody Allen fue el ganador por Mejor Guión. ‘The Adventures of Tintin’, fue el film premiado como mejor Película Animada; y Peter Dinklage fue premiado por en ‘Game of Thrones’ como mejor actor de raparto.
El apunte
Los datos
‘The Descendants’
1. Meryl Streep
George Cloney se llevó el Golden Globe como mejor actor en una película por su trabajo en ‘The Descendants’. Esta misma película fue galardonada como mejor película dramática, categoría que cerró los premios de este año. ●
M. Obama va a la televisión WHASINGTON. Los estadounidenses verán hoy las cualida-
des de bailarina de su primera dama, Michelle Obama, durante su participación en una escuela de Virginia en el popular programa de televisión para niños ‘I Carly’. En el episodio del show de la cadena internacional Nickelodeon, Obama, de 47 años, hizo el papel de primera dama y agradece a las familias de los militares por su sacrificio patriótico.
Dolce & Gabbana, homenaje a capas
ROMA. La firma italiana Dol-
La orquesta sinfónica de Sao Paulo junto y el coro de la Schola Cantorum de Venezuela interpretan la Pasión según San Marcos durante el cierre del VI Festival Internacional de Música de Cartagena.
ce & Gabbana presentó ayer sus propuestas para el próximo otoño-invierno durante la primera jornada de la Semana de la Moda Masculina de Milán, con una colección con aires añejos en la que destaca el homenaje Nueva tendencia para hombres a la capa y al abrigo.
Por su trabajo en ‘The Iron Lady, Meryl Streep fue la ganadora como mejor actriz en un drama.
2. ‘The Artist’
Por su parte ‘The Artist’ fue la indiscutida ganadora a la mejor película cómica.
Actor Daniel Brühl, es hipocondriaco ● El actor germano-español Daniel Brühl, que se confiesa hipocondriaco, reconoció en una entrevista publicada ayer por el diario berlinés "B.Z." haber sentido pánico el pasado verano con la llamada ‘crisis del pepino’. “Cuando leo algo sobre alguna enfermedad en internet, automáticamente la padezco. El caso extremo fue el verano pasado, cuando el pepino español estaba bajo sospecha (de haber causado un brote infeccioso de E.coli). Sentí
pánico durante semanas y cada vez que iba al lavabo pensaba 'ya está, ya tengo E.coli'”, explica. Brühl también fue blanco de las bromas por su hipocondría en el Bar Raval, el bar de tapas que abrió en febrero del año pasado en el popular barrio berlinés de Kreuzberg. “Claro, al principio los amigos me tomaban el pelo porque se decía que los pepinos eran los culpables” del (brote infeccioso), agrega el actor nominado a los Goya.
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 14 - 16/01/12 - Composite - SANGUS - 15/01/12 20:38
14 Cultura&Ocio
Lunes 16 de Enero 2012
ARTE
Muestra de naturaleza
● Hasta el 28 de enero es-
tará abierta al público la exposición del Salón del Fotografía Arte Joven, en el Palacio de Cultura Rafael Uribe Uribe. La muestra es resultado de la convocatoria que se llevó a cabo el año pasado, y cuya temática estaba orientada a la diversidad de flora y fauna en el departamento, los recursos hídricos de la región y los paisajes. CUÁNTO: Entrada libre.
Informes sobre horarios: 251 4317.
PELÍCULAS
CLASES
Imperdibles
Formación para el teatro
MUSEO
'Vórtice', la exposición del programa Albo del MAMM Edgar Guzmanruiz es el tercer invitado del programa Albo del Museo de Arte Moderno de Medellín (Mamm). La exposición con la que llegó a la ciudad lleva por nombre 'Vórtice', y está en la sala de arte de la Casa de la Música ubicada en el Parque de los Deseos. Guzmanruiz es un artista bogotano, finalista en ●
el Premio Luis Caballero y ganador del Concurso de Exposiciones de la Galería Santa Fe, entre otras menciones. “Él nos plantea un interrogante a partir de premisas que evidencian las relaciones antagónicas, pero indisolubles entre conceptos universales como la tormenta y la calma, el caos y el orden, el movimiento y la inercia",
escribió Óscar Roldán-Alzate, curador de la exposición. Albo, que permitió traer a Edgar Guzmanruiz, busca promocionar los nuevos talentos nacionales.
● El Teatro Popular de Medellín, mediante su escuela de formación, tiene abiertas las matrículas de los talleres de iniciación teatral tanto para niños, jóvenes y adultos. Técnica vocal, expresión corporal, técnicas de improvisación, actuación y dramaturgia serán algunas de las herramientas que abordarán las clases dictadas por profesores con amplia experiecia en el arte de las tablas.
LUGAR: Sala de arte de la
Casa de la Música. Calle 71 N 52-30 Parque de los Deseos. Teléfono: 516-6005.
Lo mejor del séptimo arte del año pasado
El Centro Colombo Americano está presentando ‘Lo mejor del 2011’, selección de 43 películas elegidas por el público. Las personas podrán ver nuevamente las películas que más le gustaron o las que no pudieron ver. Hoy se proyectarán ‘La pontífice’ (2:00 p.m), ‘Todos tus muertos’ (4:45 p.m), ‘Los colores de la montaña’ (6:30 p.m) y ‘127 horas’ (8:30 p.m). ●
Para todo tipo de público. CUÁNDO: Matrículas hasta el 11 de febrero. Calle 48 #41–13. Informes: 216 6262.
CANTO
Karaoke y amigos
Esta exposición del artista Guzmanruiz estará abierta al público hasta el mes de abril. A. HENAO
Llega ‘La última noche de la humanidad’ Un desastre inexplicable golpea al mundo causando que dispositivos electrónicos empiecen a fallar. Una raza alienígena desconocida con un asombroso control sobre la electricidad comienza un asalto contra la humanidad. En Moscú, un grupo de jóvenes encuentran refugio subterráneo tratando de sobrevivir. Días más tar●
Colores de la Montaña. COSTOS: Entrada 2 x 1. Valor:
8.000 pesos. Informes: 5134444.
Para mayores de 7 años.
de emergen de una ciudad fantasmal, en su búsqueda de sobrevivientes se pone de manifiesto la amenaza que acecha todavía. La película de ciencia ficción cuenta en el reparto con Emile Hirsch, Rachel Taylor, Olivia Thirlby, y es dirigida por Chris Gorak. Está en las salas de Cine Colombia y Procinal.
Turismo desde la bicicleta ● Barranquero es una com-
pañía que nació hace un año con el objetivo de brindar una experiencia de turismo muy diferente: conocer Antioquia montando en una bicicleta. Juan Esteban Ángel, uno de los creadores de la compañía, cuenta que la idea surgió hace cinco años en el corregimiento de Santa Elena, luego de mucho recorrer el departamento. Pero también como un homenaje al Barranquero o Soledad, pájaro que habita esta zona, y como alusión a los barrancos que cruzan en sus recorridos. La empresa tiene dos
La cifra
40
mil pesos es el servicio de recogida en el hogar, para ambos planes, que ofrece esta compañía. planes preparados para quienes se animen a turistiar. Uno es un plan básico que consiste en recorrer Santa Elena. Este tiene un precio de 45 mil pesos e incluye bicicleta, guía, casco, chaleco, refrigerio, seguro y álbum fotográfico digital.
aDn
También hay un plan para los más animados y con mejor estado físico. Este consiste en visitar diferentes lugares del departamento. Estos planes suelen durar más de cuatro horas y el precio depende del destino al que se vaya, pero de igual manera se incluyen todos los elementos necesarios. “Nuestra filosofía es ir más allá de hacer simplemente turismo, es hacer jercicios, mirar el paisaje”, explica Juan Esteban Ángel. Informes en el teléfono: 538 01 00 ó en la página web: www.barranquero.co Aventura y naturaleza. ADN
Este miércoles tendrá la oportunidad de cantar y no en la ducha, sino en Trilogía Bar y como todo un profesional, con sonido y un gran público que lo aplaudirá así no sea el mejor cantante de todos. En TriloKaraoke puede participar el que quiera, pero debe inscribirse previamente en la pagina de la red social Facebook/trilogía bar medellín. ●
DETALLES: 18 de enero, 8:30
p.m. Cover: 5.000 pesos. Informes: 262 6375.
Obra: Sin Peros en la lengua
HUMOR
La Gorda y Polilla llegan al Teatro Águila Descalza ● Desde el 19 de enero hasta el 11 de febrero, 'A calzón quitao' estarán la Gorda Fabiola y Polilla de visita en Medellín. En su nueva comedia, la pareja conserva las temáticas sociales relacionadas con las problemáticas sentimentales a las que se enfrentan las parejas de hoy, además de la ironía en los diálogos, las exageraciones y ese toque de humor negro que siempre hace que sus obras sean divertidas. HORA: 8:00 p.m. Los precios
oscilan entre los 30.000 y 45.000 pesos.
EXPOSICIÓN
Estaciones, en la Cámara
En la sede centro de la Cámara de Comercio de Medellín está exhibida ‘Estaciones’, la muestra de grado de los estudiantes de Artes Plásticas de la Universidad de Antioquia. La piezas propuestas abarcan áreas como la moda, el arte, la comunidad y la ilustración. ●
CUÁNDO: Abierta al público
hasta el 20 de enero. Informes: 444 44 08.
Etnias amazónicas están en el MEMAB La Sala Amazonía del Museo Etnográfico Miguel Ángel Builes ofrece una alternativa para conocer las distintas etnias de ese exhuberante lugar que tiene el país. Allí reposan objetos e instrumentos provenientes de Ingas, Kamsás y Sionas, del Putumayo; Tukanos, Desanos, Guananos, Cubeos, Carijonas, NukakMakú, Barasanas, Tuyucas, Piratapuyas, Makuna, Jupda-Makú, Siriano, Curripacos, Puinaves, Yaguas y Huitotos de Vaupés y Amazonas. Con esta re●
apertura, el MEMAB continúa trabajando en su objetivo: presentarle a la sociedad de Medellín, Antioquia y Colombia, un testimonio de su inmersión en diversas culturas indígenas colombianas, ratificando su misión de educar a la ciudadanía, especialmente a la población infantil. La exposición estará abierta al público hasta el 31 de este mes. Dirección: Cr. 81 # 52 B-120. Teléfono: 4216259. La entrada a este museo no tiene costo alguno.
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 15 - 16/01/12 - Composite - SANGUS - 15/01/12 19:15
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 16 - 16/01/12 - Composite - SANGUS - 15/01/12 21:08
16 Cultura&Ocio
Entre andamios
Lunes 16 de Enero 2012
La caricatura
Horóscopo Cumple hoy Kate Moss , reconocida y cotizada modelo británica, celebra hoy sus 38 años
Por Leonardo Rúa De la Hoz
ARIES
22 MARZO-20 ABRIL
Lecciones de Laura Acuña y ‘La Red’
Esta puede ser una semana donde se presenten encuentros con la familia. Podrían sacarlo de casillas.
TAURO
P
or la terquedad propia de este oficio, llevo una semana tratando de encontrar la moraleja del show mediático protagonizado por la presentadora de RCN, Laura Acuña, y el equipo del programa ‘La Red’ en el canal Caracol. Estoy seguro de que más de la mitad de los colombianos ni se dieron por aludidos con el tema. El resto, tomó partido y aprovechó las redes sociales para criticar o defender a cualquiera de las partes. ¿Benefició de alguna manera este ‘rifi rafe’ al país? La respuesta es simple, sencilla y contundente: no. Pero sin pretenderlo, tanto Laura como los presentadores de ‘La
21 ABRIL-21 MAYO
En los próximos días se pueden presentar diferencias con su pareja. Los celos causan desgaste.
GÉMINIS
22 MAYO-22 JUNIO
Sentirá que su círculo de amigos se expande. Nuevas personas están a punto de llegar a su vida afectiva.
Juegos 4
1
6 5 1 9
2 8 5 7 8
2 7 3 5
6
1 5 6
3
4 3
9 9
1
2
1
1 4 6 4
Red’ nos dejan enseñanzas valiosas de lo que no debemos hacer en el afán de mantener altos ratings de audiencia, sintonía o de lectura, en nuestro caso. Por ello estoy de acuerdo con Ómar Rincón, columnista de EL TIEMPO, cuando señala que a este caso no hay que darle trascendencia ética porque el chisme, el escándalo y los ‘bochinches’ no se lo merecen. ¿Hasta dónde los periodistas que cubrimos farándula y espectáculos podemos llegar en el manejo de las noticias de tinte rosa? Cada medio establece sus límites. Y llámese ética, responsabilidad social o moral, los periodistas no tenemos el derecho de pisotear la integridad y la intimidad de actores, actrices, cantantes o de cualquiera que se atreva a hacer parte de este mundillo. A Dios lo que es de Dios....Ellos se equivocaron y quizá sea la justicia quien dicte la razón. Le creo a Rincón cuando dice: “El rumor no es verdad ni periodismo ni nada”.
6 7
4 2
1 9 7 6
9
1 5 8 5 7 9 2 4 9 4 2 3 8
7 3 2
CÁNCER
2 7
1
8 5
8
6
3 9 5
3 8
3 8 9 1
6 7
3
LEO
5
No se sienta mal si ve que personas que están a su lado tienen más ventajas económicas. Logrará escalar.
VIRGO
24 AGOSTO-23 SEPT.
2
Ese nuevo proyecto de vida que tiene pensado para el segundo semestre de este año se cumplirá. Sea firme.
4 2 4 2 2
4
2 2 2
5 4 2 2 2 2 3 2 4 4
3 3 8
5
3
2
3
LIBRA
8 4
24 SEPT.-23 OCT.
9 6 10
2
3 8
2
6 3
3
3
3
5 2 2
3
2 2
5 3 2
3
2 10
2
2 5
7 6
15 3
2
3
CAPRICORNIO
5 3 8 6 7 1 4 2 9
Es probable que necesite expandirse y poner en práctica actividades aprendidas. Nada claro en el amor.
32 15
9 1 6 3 4 2 7 8 5
1 6 2 4 8 7 9 5 3
8 9 4 5 1 3 2 7 6
3 7 5 9 2 6 1 4 8
4 5 1 2 3 9 8 6 7
6 2 9 7 5 8 3 1 4
7 8 3 1 6 4 5 9 2
3 5 9 2 8 1 7 4 6
6 1 7 9 5 4 2 8 3
ACUARIO
2 8 8
7
2
8 2 4 3 7 6 5 1 9
5 9 3 6 1 2 4 7 8
2 8 6 5 4 7 9 3 1
7 4 1 8 9 3 6 2 5
4 3 2 1 6 9 8 5 7
1 6 5 7 2 8 3 9 4
9 7 8 4 3 5 1 6 2
3 7 8 5 6 9 1 2 4
9 4 1 2 8 3 7 6 5
2 2 2 5 6 1 7 4 8 3 9
6 2 3 8 5 7 4 9 1
7 9 4 3 1 6 5 8 2
C
C C
C
1 8 5 9 4 2 6 7 3
8 1 2 7 3 5 9 4 6
4 3 7 6 9 1 2 5 8
5 6 9 4 2 8 3 1 7
C
C C
C
C
C
C
C
C C
C
C C
C C
C
C
C
C
C
C
Se le pueden presentar gastos extra que le quitarán energía. Buenas noticias se acercan en el plano afectivo.
20 FEBRERO-21 MAR.
C
C
21 ENERO-19 FEBRERO
PISCIS
C C
C
C
C C
C
C C
C C
C
C C
SAGITARIO
23 DIC.-20 ENERO
16
2
Habrá algunos temas de estudio o trabajo donde deberá pedir ayuda. Sentirá distantes a sus amigos.
Es posible detenerse y volver a empezar, será positivo para obtener mejores resultados. No se estrese.
7 2
ESCORPIÓN
23 NOV.-22 DIC.
32
3
Un día como hoy, la vida le dirá que debe ir con calma. Caminar despacio no es detenerse, tenga paciencia.
24 OCT.-22 NOV.
13
2
2 4 7 8 9 5 6 3 1
23 JUNIO-23 JULIO
Si mira un poco hacia su pasado, se dará cuenta de que ha conseguido más de lo que había planeado.
24 JULIO-23 AGOSTO
5
¿Benefició de
alguna manera este ‘rifi rafe’ a Colombia?
aDn
C C
C C
Debe distribuir mejor el dinero, habrá algunas cosas que deba limitar. Se acerca un buen momento el amor.