ADN MEDELLIN ENERO 27 by Casa Editorial El Tiempo

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 1 - 27/01/12 - Composite - ROJROS - 26/01/12 23:18

Tendencias. Vuelve rebeldía de los años 50, 70 y 80, presentes en la moda actual. Diario Gratuito

●

Pág. 20

Jonathan Estrada, nuevo refuerzo del Medellín.

Medellín VIERNES 27 DE ENERO DE 2012 Año 3. Número 808 ISSN 2145-4108 diarioadn.com.co

Equipos paisas, por título Nacional, Medellín, Envigado e Itagüí buscarán revancha. ● Pág. 14

Desplazados: hay alerta por muertes La ONU hizo un llamado a Fiscalía para evitar impunidad en los casos.

Entre el 2007 y 2009 se registraron 1.400 asesinatos en el país. Pág. 8 ●

ADENTRO PÁGINA 10

En Brasil miran las estructuras Caída de 3 edificios prendió las alarmas.

Será sede del mundial 2014. PÁGINA 18

Pérdida de la comida mundial Infraestructura falla para almacenarla.

El 40 por ciento se desecha.

Movilidad

En el portal occidental del Túnel de Oriente se concentran labores de adecuación, entre ellas está la tala de árboles. Cornare insiste en defender licencia. D. BUSTAMANTE/ADN

Polémica

Así avanzan obras del Túnel Pese a la suspensión, el proyecto hacia el Oriente sigue su marcha.

●

Pág. 4

Complemento a ‘fotomultas’.

Habilitan 5 páneles de información de tránsito ● Página 6

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 2 - 27/01/12 - Composite - ROJROS - 26/01/12 21:02

aDn

Viernes 27 de Enero 2012

Pico y placa

Medellín Documentos Consulta Para averiguar por papeles de identidad o documentos perdidos, o realizar estas denuncias, visite www.policia.gov.co y hacer click en la pestaña de Documentos Extraviados. Podrá diligenciar constancias, consultas y dejar sugerencias.

Se realizará del 24 al 26 durante los mismos días de Colombiamoda 2012. ● Ante la necesidad de ayu-

Restricción El límite máximo de velocidad en la Av. Regional (calzadas aledañas al Río Medellín) es de 80 km/h. En todos los carriles de la Vía Distribuidora la velocidad máxima es 60 km/h y para las vías de servicio el límite es de 40 km/h.

Salud Línea Amiga Para problemáticas como la ideación suicida, ansiedad, bulimia, anorexia, violencia intrafamiliar, alcoholismo y farmacodependencia, la Línea Amiga de Salud Mental brinda a los usuarios información oportuna las 24 horas en el 444 44 48.

Mañana. Particulares, motos y taxis: No aplica

En julio habrá segunda feria para sector textil Angélica Cervera Aguirre Medellín

Movilidad

Hoy. Particulares: 2-3-4-5 Motos: 2-3 Taxis: 6

dar a mantener activo el mercado del sector textil -confección en el segundo semestre del año, Inexmoda creará una segunda feria de negocios que llevará por nombre Textiles 2 y que se realizará en el marco de Colombiamoda. La primera versión será este año y de esta participarán entre 100 y 150 compradores, todos nacionales. “Esta idea es producto de conversaciones con empresarios durante los últimos dos años, que nos piden que hagamos ese esfuerzo de montar una feria para el segundo semestre concentrada en el tema de insumos. Los compradores nacionales e internacionales quieren ver las materias primas y quién las va a confeccionar”, expresó Carlos Eduardo Botero, presidente ejecutivo de Inexmoda ayer, durante la clausura de la versión 24 de Colombiatex. Por su parte, Clara Inés Henríquez, directora comercial de Inexmoda, explica que “en el calendario nuestro ferial y en la planeación de los portafolios de las empresas de moda existe un vacío porque hay una mirada de principio de año pero no una del segundo semestre. Por eso con Textiles 2 habrá un es-

El apunte Colombiatex 2012 superó las expectativas Con presencia de 1.529 compradores de países como Finlandia, Singapur, Japón, Líbano y Noruega, así como oportunidades de negocio por 120 millo●

nes de dólares, concluyó la versión 24 de Colombiatex, superando las expectativas. Además, la Misión de Compradores Nacionales movió negocios por

675 mil dólares en 170 citas. En cuanto a las ventas, éstas sumaron un total de 21 millones de dólares y se forjaron grandes alianzas con EE.UU.

pacio para la comercialización y visibilidad de las nuevas tendencias, para mover los negocios”. El lugar escogido para realizar dicha feria, que con los años espera alcanzar el nivel de Colombiatex, es el Pabellón Verde de Plaza Mayor en actual construcción, a lo que Gabriel Jaime Rico, gerente de Plaza Mayor, manifestó que si bien el cronograma dice que este debe estar la tercera semana de julio, la importación de la infraestructura metálica para la construcción del mismo lleva 35 días de retraso, por lo que dicho lugar no sería inaugurado antes de septiembre. “Junto con la Alcaldía nos comprometemos a buscar un lugar en la zona para llevar a cabo Textiles 2 durante los días de Colombiamoda. No vamos a dejar que se pierdan estas iniciativas”, aseguró.

Los datos 1. Ocupación

Durante los días de la feria, Medellín tuvo una ocupación hotelera del 94 por ciento.

2. Visitantes

15.477 personas entre visitantes, expositores y compradores asistieron a Colombiatex. D. SÁNCHEZ

De los 2.500 extranjeros que llegaron a la ciudad, el 75 por ciento asistieron a la feria.

Denuncia Abuso sexual

Alerta roja por el Río Cauca Redacción Medellín

El Departamento Administrativo de Prevención, Atención y Recuperación de Desastres (Dapard), reiteró ayer su llamado a los Comités Locales de Prevención y a los pobladores de las localidades ribereñas del Río Cauca, para que asuman una actitud vigilante y preventiva frente ●

Caivas: 2610240 URI: 4446677 Ext 5201 Fiscalía: 3136775 Con-Vivamos: 2365518 Línea de Atención Infantil y Juvenil: 106 Línea Única: 123 Unidad Permanente de DD.HH.: 2121211 Defensoría: 216 38 26

a los cambios en el nivel del caudal del afluente. Esta alerta se deriva de las precipitaciones de los últimos días y de las condiciones de lluviosidad que se prevén en las cuencas que desembocan en el río. Por esto se sugiere además mantener la alerta naranja entre La Pintada y Nechí dado que el nivel del Río Cauca continuará en ascenso y alcanzando valo-

res altos en este trayecto. La alerta naranja implica vigilancia continua. En la región andina también se presenta alerta roja por la amenaza de incendios de la cobertura vegetal en zonas de bosques, cultivos y pastos, localizados en los municipios de Apartadó, Arboletes, Carepa, Necoclí, San Juan De Urabá, San Pedro de Urabá y Turbo.

Preocupación por creciente del Río Cauca en zonas ribereñas. ADN

Director: José Fernando Millán C.(fermil@eltiempo.com). Jefe de redacción: Carlos Salgado R. (carrol@eltiempo.com.co). Editor de Medellín: Juan David Correa López. (juacor@eltiempo.com). Asesor Editorial ADN Medellín. Jorge Iván García (jorgar@eltiempo.com). Redactores editores: Jenny Gámez, Diana Rodríguez Rojas, Anamaría Leaño, Diana Carolina Camacho, Carlos Eduardo González, Diana Valencia Cifuentes, Karla Melo y Vanessa Ruggiero. Redacción: Eddy Natalia Rojas Rolón, Angélica Cervera Aguirre, Daniel Bustamante, David Sánchez, Víctor Vargas Rodríguez y David Calle Atehortúa. Director gráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Juan Manuel Leal. Diseño: Fabián Camilo Cruz, Henry Torres V. y Luis Eduardo Ossa G. Coordinador de fotografía: Fernando Ariza. Servicios informativos: CEET, AP, AFP y EFE. Preprensa digital: CEET Gerente ADN: Ana María Arciniegas. Coordinadora Comercial: Jenny Torrado. Publicidad: 2507988, ext. 130. Distribuidor: Marathon Distribuciones. Redacción Medellín: Transversal 39B No.C1-14 Tel. 2507988.extensión 169 redaccionmedellin@diarioadn.com “COPYRIGHTS © 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 3 - 27/01/12 - Composite - ROJROS - 26/01/12 21:02

aDn

Viernes 27 de Enero 2012

Medellín

Piden techos en metro

Usuarios del sistema sugieren cubrir accesos peatonales. ción pero “son bastante lentas y no tienen nada para uno protegerse sw la lluvia o del sol”, comenta Álvarez. Aunque la empresa Metro quiso responder la inquietud, los funcionariuos encargados no están disponibles. Lo que se pudo conocer es que no las han implementado porque podrían generar problemas de inseguridad.

Redacción Medellín

Si usted es un pasajero frecuente del metro y le ha tocado hacer una fila para comprar tiquete o recargar tarjeta, todo ello en medio de un aguacero, esto puede interesarle. Usuarios de este medio de transporte sugieren que los accesos peatonales de ingreso a las estaciones, sean cubiertos y no al aire libre como ahora. “Los ‘puentecitos’ son muy largos. Imagínate cuando uno va al trabajo o la universidad, uno llega mojado”, dice Natalia Monsalve, estudiante que usa a diario el metro desde la estación Aguacatala. Freddy Álvarez se traslada desde hace 12 años en silla de ruedas y es un usuario frecuente del metro. Para él, las plataformas mecánicas son una bendi●

El apunte Primero el peatón ● “La prioridad en una ciu-

Ancianos, discapacitados y madres gestantes se beneficiarían.

dad es el peatón. Si vamos a cubrir unas escaleras eléctricas con mayor razón los accesos al metro”, advirtió el arquitecto y urbanista Luis Fernando Arbeláez. Para el experto, la cuestión es hacerlo con creatividad e ingenio.

Escaleras tendrán mayor seguridad ● La denuncia sobre el supuesto cobro de ‘vacunas’ para el uso de las escaleras eléctricas en la comuna 13 ha generado una polémica entre concejales, representantes de la comunidad y la Alcaldía. Sin embargo, ayer la Policía y el Ejército garantizaron que prestarán vigilancia en el lugar para evitar algún tipo de cobro ilegal. Todo se conoció la semana pasada, cuando el presidente del Concejo, Bernardo Alejandro Guerra, hizo públicas las denuncias de unos líderes de la zona, sobre el presunto cobro a la comunidad que estarían planeando unas bandas delincuenciales por el uso de las escaleras. Por el contrario, algunos dirigentes comunitarios negaron esta situación y rechazaron la estigmatización que se puede generar en su comuna a raíz de dicha información.

Se hará una vigilancia especial.

El dato

10.000

millones de pesos es el costo total del proyecto de las escaleras eléctricas de la comuna 13.

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 4 - 27/01/12 - Composite - ROJROS - 26/01/12 21:03

Viernes 27 de Enero 2012

Medellín

aDn

Obras del Túnel de Oriente continúan en su fase inicial Pese a las denuncias y pedido del Ministerio, hay obreros en la zona. David Calle Atehortúa Medellín ● A pesar de que el Ministerio de Medio Ambiente pidió que se suspendieran las obras del Túnel de Oriente, las obras, apenas en su etapa inicial, avanzan sin dificultad. “Lo que se conoce es una comunicación pública del Ministerio en términos de que se debe suspender, pero no se conoce el acto administrativo para que las obras se detengan”, explicó Mauricio Dávila, secretario general de Cornare. Según Jaime Ramírez, gerente de la concesión, actualmente se está en el proceso de compra y negociaciones de predios y en toda la logística y planeación de las obras. “Estamos en la aprobación de permisos ambientales, captación de aguas. Es un trabajo bastante extenso que incluye inventario de bosques y vegetación”, agregó Ramírez. En un recorrido realizado por este diario, se encontró en qué estado están los trabajos. En el portal occidental

El apunte Compra de casas y predios para el proyecto Con la construcción del Túnel de Oriente llegan la compra de predios. Beatriz Castañeda vive desde hace más de 60

●

años en la vereda Sajonia de Rionegro. “Nos da pesar porque hemos vivido aquí mucho tiempo. Sabemos que esta

obra se va a hacer y tenemos que desocupar, pero aún no han hecho notificación para la compra”, dice Castañeda.

se concentran labores de adecuación, entre ellas está la tala de árboles de los cuales han sido retirados alrededor de 400 de especies como yarumo, manzanillo, ciprés y pino pátula. Los obreros trabajan a un costado de la quebrada La Aguadita en la vereda Media Luna del corregimiento Santa Elena. Allí también se harán la adecuación de casas para las oficinas de la obra. En el portal oriental, ubicado en la vereda Sajonia del municipio de Rionegro se adelantan obras de adecuación para las vías de acceso. En esa zona del oriente antioqueño igualmente se construirán las oficinas administrativas y otras para almacenar las máquinas que se utilizarán para perforar.

La cifra

869

Los obreros, ayudados por caballos, trabajan en el portal occidental en Santa Elena. D. BUSTAMANTE/ADN

mil millones de pesos vale esta obra que conectará el valle de Aburrá con el oriente antioqueño.

Obras en portal oriental.

Persisten dudas por la obra

Víctor Manuel Muñoz, experto en hidrología, afirma que hicieron falta estudios para otorgar la licencia ambiental del Túnel de Oriente. “Hace falta hacer un estudio hidrológico completo, con suficientes perforaciones para hacer pruebas de bombeo que nos permitan determinar la capacidad, la cantidad de agua que hay en toda esa zona”, explicó Muñoz. Sin embargo, Mauricio Dávila, explicó que “Cornare profirió la sentencia que fue conformada por el Ministerio y la licencia fue otorgada con base en los estudios que permiten concluir que los daños que parte de la comunidad teme no se van a producir”. ●

Licitación de restaurantes escolares ● La Secretaría de Bienes-

tar Social, mediante acto público, recibió las propuestas técnicas y económicas de seis proponentes interesados en prestar el servicio de atención alimentaria para el progra-

El dato La empresa escogida iniciará actividades el próximo lunes 20 de febrero.

ma de Nutrición Escolar de Medellín. Las propuestas técnicas y económicas deberán garantizar la atención de cerca de 293.000 niños y niñas de 283 instituciones educativas de la ciudad,

con un monto que asciende a los 48.753 millones de pesos, éste dividido en 11 ítems representado en diferentes zonas de Medellín. Los resultados serán publicados en la página www. medellin.gov.co

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 5 - 27/01/12 - Composite - ROJROS - 26/01/12 21:03

aDn

Viernes 27 de Enero 2012

Medellín

Ojo con robo de autos Si lo va a vender, no de ‘papaya’ y asesórese por expertos. Eddy Natalia Rojas Rolón Medellín

En las redes sociales y en las charlas entre amigos se está volviendo más frecuente la anécdota del amigo que quería vender el carro y se lo robaron en la ‘vuelta de prueba’, una modalidad de hurto que no es nueva, pero con la que los ladrones siguen ‘pescando’ incautos. Y aunque las estadísticas de hurto de vehículos en lo corrido del año muestra un leve descenso frente al mismo periodo de 2011 (ver datos), las autoridades atribuyen esos casos a descuido del propietario que, en la mayoría de los casos mencionados, peca por inocente y poco precavido. En otras palabras, “por dar papaya”. “Eso es viejo. A mi me robaron ese carro así hace como 15 años. Le roban así a los novatos que ponen un aviso en la prensa o en el mismo carro, por evitar pagar una comisión”, dice Juan Guillermo Salazar, de Trámites Astoria. ●

Es preferible pagar la comisión que ‘dar papaya’ al ladrón. ADN

El apunte Reduce promedio de hurto de vehículos ● De acuerdo con las auto-

ridades, entre el 1 y el 23 de enero se registró el hurto de 59 carros y 73 motos, un leve porcentaje menor que lo registrado en igual periodo del 2011, cuando las cifras indicaron 63 ca-

rros robados y 115 motos. Además, en enero del año pasado se presentaron 37 capturas por este delito y en lo corrido de este año van 39. Recuerde que en caso de hurto, debe llamar a la Línea Única 123.

Dicha comisión actualmente oscila entre el 3 y el 5 por ciento del valor de la compra, dependiendo del modelo del vehículo y del intermediario. Además, en algunos lugares hay un costo por exhibir el vehículo, sobre todo en las ferias en las que el negocio se puede hacer de manera directa. Aún así, el principal consejo que Salazar y otras personas como Simón Moreno, administrador del Centro Comercial Automotriz, le dan a quien desee vender su auto es acudir a una persona que tenga experiencia en el ramo. “Cuando alguien va a vender o comprar un carro debe tener en cuenta tres aspectos: lo legal, lo técnico y lo financiero, tener todo claro, revisar toda la documentación y dejar todo por escrito para evitar problemas; y es más fácil que les ayude una persona especializada en eso o quien trabaje todos lo días en eso”, señaló Moreno del Centro Comercial Automotriz.

En breve El Pinal y comuna 8 esperan jardín MEDELLÍN. Más de 300 ni-

ños entre los 0 y 5 años de la comuna 8, específicamente del barrio El Pinal, esperan el jardín infantil que allí se construye. La obra, ejecutada por la Empresa de Desarrollo Urbano, avanza en un 14 por ciento y en él se invierten

5 mil millones de pesos. Tendrá un área construida de 1.593 metros cuadrados, con salas de interacción, expresión corporal y artística, salacuna, sala de gateadores, de lactancia y zona de cambio de pañales, baños a escala para los menores y zonas recreativa y administrativa. El espacio público será de 7.910 metros cuadrados.

Tendrá un diseño dinámico y didáctico para los menores.

Más recorrido de ciclovía en el sur

ENVIGADO. Desde este domingo 29 de enero entre las 7:00 a.m. y la 1:00 p.m., Envigado podrá disfrutar de un kilómetro y medio más de ciclovía. Además habrá programación recreacional para la familia en el parque principal.

Inder dirigirá las actividades.

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 6 - 27/01/12 - Composite - ROJROS - 26/01/12 21:03

Viernes 27 de Enero 2012

Medellín

Fotomultas redujeron accidentalidad en 18%

¡Click!

aDn

D. BUSTAMANTE

Ciudadanos realizarán caravana de protesta por demoras en atención al público. Autoridades muestran sus cifras. Víctor Vargas Rodríguez Medellín ● Así como miles de infrac-

tores no paran en los semáforos en rojo, la polémica por las fotomultas tampoco se detiene. Mientras algunos ciudadanos organizaron para hoy una caravana de protesta para reclamar por lo engorroso que se ha vuelto cancelar estas infracciones, la Secretaría de Tránsito argumenta a favor de la tecnología con cifras que respaldan este componente de control que ya alcanzó los 267 mil sancionados desde abril del 2011. Según la autoridad municipal de tránsito, la accidentalidad en un radio de 200 metros alrededor de las cámaras de fotomultas se redujo, en tasas por cada 10.000 vehículos, un 18

por ciento en 2011 comparado con 2010. “Esta es una muestra de lo importante que es la tecnología en la defensa de la vida de los conductores de la ciudad, de la reducción de los accidentes”, argumentó el secretario de Tránsito de Medellín, Ómar Hoyos. En cifras totales, en 2010 se registraron 6.284 incidentes viales a 200 metros de las cámaras de fotomultas, mientras que en

Los datos 1. Los paneles

Estarán ubicados en Colombia x cra. 65. Av. Regional sobre la vía Distribuidora frente a Avinal.

2. Tres más

Av. Guayabal x Calle 27A, av. Regional diagonal al Sena y entre el Túnel de Occidente y La Iguana.

El apunte Se estudia incremento en velocidad “Estamos evaluando el incremento de velocidad para los carriles exteriores que van paralelos al río Medellín”. Allí la velocidad máxima permitida son 60 kilómetros y pasa●

ría a 80. En ese caso la medida sería contradictoría en relación con los resultados del control ejercido por las cámaras de fotomultas allí, que están dentro del 18% de reducción.

2011 la cifra de incidentes fue de 5.617. En diferentes visitas realizadas por ADN a estas zonas, se comprobó cómo los conductores reducen las velocidades cuando se acercan a las cámaras de control, pero luego vuelven a aumentarlas. Sin embargo, aquellas cifras indican un impacto en la conducta de los conductores en esas zonas, lo que es el objetivo final de cualquier tecnología de control. Por otra parte, la Secretaría informó que se ampliarán los horarios de atención al público para descongestionar principalmente la oficina descentralizada del centro comercial Premium Plaza y de esta manera conjurar las largas filas y reducir los tiempos de pago.

La Secretaría de Tránsito anunció que de los 22 paneles informativos que se instalarán, cinco de ellos se prenderán hoy. DAVID SÁNCHEZ

Primer candidato para U. de A Con el respaldo inicial de más de 500 firmas de la comunidad universitaria, entre profesores, estudiantes y empleados administrativos de todas las dependencias académicas del Alma Máter, el economista Mauricio Alviar Ramírez es el primer candidato en inscribir su nombre para la rectoría de la Universidad de Antioquia, para el período 2012-2015. El candidato se inscribió oficialmente ayer ante el

●

El dato El rector es el representante legal y la primera autoridad ejecutiva de la Universidad de Antioquia. Secretario General de la Universidad. En el proceso lo acompañaron reconocidos profesores y académicos, egresados y empleados de la Institución.

Alviar es economista egresado y profesor de la Universidad de Antioquia, magíster en políticas de desarrollo en Duke University y doctor en economía agrícola y recursos naturales de Oklahoma State University. La inscripción de candidatos inició el 10 de enero y cierra el 3 de febrero. La designación la efectuará el Consejo Superior Universitario en la sesión del día 13 de marzo.

Un enorme hueco en el paradero de

buses de la estación del Metro Aguacatala sobre la autopista, está afectando a los transportadores. Ellos afirman que provocando daños a sus vehículos.

Becas a mejores bachilleres MEDELLÍN. La Secretaria de Educación de Medellín, Luz Elena Gaviria, preside hoy en el Parque Explora el acto de entrega de becas a los 96 mejores bachilleres del año 2011, de los colegios públicos de la ciudad. Cada uno de ellos recibirá una beca del programa ‘Mejores Bachilleres’ que les permitirá estudiar la carrera que elijan en cualquier universidad del valle de Aburrá.

Nuevo desvío de calle en Envigado

ENVIGADO. La Secretaría

de Tránsito y Transporte de este municipio autorizó en un único sentido (SurNorte) la carrera 43A entre la calle 40 Sur, después del Parque Inder, hasta la calle 44 Sur, cerca a la unidad residencial Villas del Vallejuelos. Estos cambios son por obras del proyecto metroplús.

La Feria Mundo Pyme busca incentivar los negocios de la moda.

Préstamos para el sector confección ● Alternativas de financia-

Mauricio Alviar Ramírez.

La medida es temporal.

ción a tasas preferenciales para los empresarios y negocios generados en el marco de Colombiatex 2012, harán parte de la Feria Mundo Pyme que se realizará en la ciudad el 1, 2 y 3 de febrero. Se trata de una feria organizada por el Banco de Bogotá en alianza con la Cámara de Comercio de Medellín y el Proyecto Medellín Ciudad Cluster, donde se espera la asistencia

de más de 1.000 empresarios. Se calcula una colocación de recursos de crédito por más de 30.000 mil millones de pesos. El certamen ofrecerá a los empresarios que realicen cierres de negocios durante Colombiatex 2012, un apalancamiento financiero para materializar sus proyectos. Además, habrá agenda académica. La feria se realizará en la sede de la Cámara de Comercio de El Poblado.

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 7 - 27/01/12 - Composite - ROJROS - 26/01/12 21:04

aDn

Viernes 27 de Enero 2012

Medellín

Subsidios para sector agricultor ¡Click!

Xprésate CORTESÍA: NOTICIAS TELEMEDELLÍN

● El gobierno subsidiará el

El agua de la tubería inundó el recinto y no se pudo hacer la sesión del día. ARCHIVO PARTICULAR.

Suspenden la sesión del Concejo por fuga

60 por ciento del valor de las pólizas que expidan las compañías para asegurar el riesgo de cosechas por fenómenos naturales. El anuncio lo realizó ayer en Medellín el ministro de agricultura Juan Camilo Restrepo, durante la firma de un convenio por 6.800 millones de pesos entre bananeros y la embajada de Holanda para potencializar la industria. La inversión inicial del Gobierno en los subsidios será de 50 mil millones de pesos, aseguró el jefe de la cartera.

Por caída de un obrero, se dañó la tubería. Redacción Medellín

El apunte

Los concejales van al Cerro Nutibara en el sistema eléctrico ca-

● Un obrero que trabajaba

yó ayer del cuarto al tercer piso de la sede del Concejo de Medellín, lo que provocó una ruptura en la tubería del recinto. El obrero, quien fue auxiliado, resultó ileso. El hecho ocasionó una fuga de grandes proporciones que obligó a suspender la sesión que recién empezaba y en la que se iba tratar el balance del manejo de la

● La situación de la seguri-

dad, el deterioro ambiental, los efectos de la remodelación del Pueblito Paisa y las acciones en pro del turismo en el Cerro Nutibara constituyen los temas fundamentales que serán hoy debatidos por el Concejo. Los ediles harán una visita para evaluar las condiciones del lugar.

pólvora en la pasada temporada navideña. Igualmente, se cerró el acceso a la ciudadanía debido a que fue cerrado el suministro del agua. De acuerdo con Bernardo Alejandro Guerra, presidente del Concejo, se le pedirá al contratista que haga todas las labores del caso para solucionar prontamente el asunto. La sesión suspendida será reprograma en una fecha aún sin determinar pues ya se tiene una agenda comprometida.

Beneficios para zonas rurales.

Un temor se vive en la vereda Buenavista de Bello. Todo por una masa de tierra que amenaza 9 cuadras de la zona. Aún no es claro que ocurrió en el sector. Piden revisar el cierre de entrada

Sorprendida por ‘vacunas’ a buses

Me gustaría saber con el metro, por qué se cerró el acceso sur de la estación Alpujarra, ya que dicha entrada es utilizada por mas de 3.500 personas que habitan la unidad residencial Torres de San Sebastián, sin contar con las demas personas que laboran en el sector.

Produce angustia leer el informe de ADN sobre cobro de ‘vacunas’ a transportadores. Qué impotencia, ¿hasta cuándo este drama social? Qué resistencia la de estos empresarios y conductores. Y, nosotros los usuarios como si nada ocurriera.

JORGE IVAN ALVAREZ DIOSA LECTOR MEDELLÍN

CLAUDIA GARRO MEDELLÍN VÍA TWITTER (@ADNMedellin)

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 8 - 27/01/12 - Composite - ROJROS - 26/01/12 23:20

aDn

Viernes 27 de Enero 2012

UN EURO VALE

Colombia

$ 2.360

‘Han asesinado a 1.400 desplazados en tres años’ La ONU dice que hay impunidad. La Fiscal Morales defiende la gestión.

UN DÓLAR VALE

$ 1.801 En breve Venezuela pagó a los cañicultores

CÚCUTA. El Gobierno vene-

zolano les pagó a los cañicultores colombianos de la Cooperativa del Río Zulia (Coopecaña) deudas por 777.876 dólares, acumuladas en los últimos años por la exportación de caña a Venezuela.

Redacción Bogotá ● La ONU hizo un llamado

urgente a la Fiscalía para evitar la impunidad en el delito de desplazamiento forzado, aunque reconoció los avances que ha habido frente al tema. Según Terry Morell, representante de la ONU para los desplazados en Colombia, entre 2007 y 2010 se han presentado más de 1.400 asesinatos de víctimas del desplazamiento. Las afirmaciones fueron hechas durante la rendición de cuentas sobre el desplazamiento forzado que se llevó a cabo ayer en la Corte Constitucional y a la que asistieron varios representantes del estado colombiano. Al respecto, la fiscal general Viviane Morales aseguró que ya se han presentado siete sentencias condenatorias por desplazamiento forzado, y se han resuelto ocho casos de desplazamiento forzado. La funcionaria se refirió a los desplazamientos causados por las masacres de El Aro, en 1997; El Naya, Macayepo y Chengue en 2001; El Salado, en el 2000; y Mapiripán, en 1997. Por esas masacres, dijo Morales, hay 28 personas condenadas. “Uno de los objetivos de las ley de Justicia y Paz, es esclarecer los casos de desplazamiento; se ha avanzado pero aun hay mucho que hacer”, dijo la Fiscal. Ante la Fiscalía, agregó Morales, en este momento

Hugo Chávez, Pte. Venezuela.

Subsidio a seguro de las cosechas

MEDELLÍN. El gobierno sub-

sidiará el 60 por ciento del valor de las pólizas que expidan las compañías para asegurar el riesgo de cosechas por fenómenos naturales. El anuncio lo realizó el ministro de agricultura Juan Camilo Restrepo.

Río Cauca inunda vías y poblados

La Fiscal Viviane Morales interviene en la sala de audiencias de la Corte Constitucional durante la rendición de cuentas. JUAN.M.VARGAS

están reportados 90 mil desplazados: 44.000 mujeres 44.000 hombres y 2 mil menores de edad. Durante la rendición de cuentas el Gobierno Nacional admitió que otra modalidad de desplazamiento se dió a través del robo de tierras en muchas notarías. Por eso fue creado el Grupo de Justicia y Paz en la Superintendencia de Notariado y Registro para establecer la verdad.

El apunte

Los datos

Responsabilidad de las notarías

1. Tayrona, en líos

El ministro de Justicia, Juan Carlos Esguerra, dijo que muchos consiguieron varias hectáreas de tierra por vía de escrituras y registros notariales con engaños y otras veces falsos. Así, según él, muchos campesinos fueron engañados y desplazados por ●

grupos armados al margen de la ley y otras organizaciones. “Esta situación se dio por una minoría pero se debe adelantar una completa investigación”, agregó Esguerra, para aclarar por qué se está investigando a las notarías del país.

De las 15 mil hectáreas del Parque El Tayrona, al menos 12 mil tienen líos, según el Gobierno.

2. Robo de Farc

Las Farc han robado al menos 7.000 hectáreas de tierra, según la Superintendencia de Notariado.

Médicos cuestionan decreto El decreto que obligaría a médicos y enfermeras a denunciar los casos de violencia contra la mujer sobre los que tengan conocimiento generó ayer un fuerte debate en este gremio. “Aunque no nos oponemos a la norma, nos preocupa que, tal y como ha sido interpretada y expuesta, incluso por la Ministra de Salud, los médicos seríamos obligados a violar nuestro secreto profesional, consagrado en el juramento hipocrático y en la ●

La cifra

de febrero, es la fecha indicada para conocer la reglamentación de la norma. Ley 23 de 1981”, aseguró Rodrigo Córdoba, presidente de la Asociación Colombiana de Sociedades Científicas. Los decretos fueron expedidos por el Gobierno

Nacional el miércoles para reglamentar la Ley 1257, sobre de maltrato contra las mujeres. La junta directiva de Sociedades Científicas -que agremia a 38 mil especialistas del país- le sugirió a la Ministra de Salud, Beatriz Londoño, que para hacer viable la norma declare, primero, la violencia contra las mujeres como problema de salud pública. La médica y senadora Dialian Francisca Toro le pedirá al Gobierno que cambie el decreto.

CALI.La carretera que de Cali conduce a Candelaria, usualmente cálida y con cultivos de caña, estaba ayer convertida en un río. Cerca de 400 metros de este corredor vial quedaron sumergidos bajo el agua del río Cauca.

Inundación en Jamundí. ADN

El apunte Los cuatro decretos a favor de la mujer

Con la norma los pacientes no confiarían, dicen los médicos. ADN

● El miércoles el Gobierno Nacional expidió cuatro decretos, de los ministerios de Salud, Trabajo, Educación y Justicia con los que toma medidas para evitar la violencia contra las mujeres y para proteger a las agredidas. Entre ellas está dar habitación, alimentación y transporte temporal a las víctimas, cuando así lo sugiera el profesional de la salud como tratamiento.

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 9 - 27/01/12 - Composite - ROJROS - 26/01/12 23:09

aDn

Viernes 27 de Enero 2012

Primer acto de respaldo a la restitución En Barranquilla, 50 mil campesinos se movilizarán. Redacción Bogotá y Barranquilla

El dato

Para blindar el proceso más ambicioso de atención a víctimas de la violencia y restitución de tierras que se ha concebido en Colombia, el Gobierno y la sociedad civil inician hoy, en Barranquilla, una estrategia de apoyo masivo mediante la convocatoria de ciudadanos a las calles. La iniciativa se ejecutará en las zonas más vulnerables, donde cientos de miles de campesinos fueron despojados de sus tierras en las últimas dos décadas por grupos ilegales. En estas movilizaciones, con las que se pretende marcar el proceso, estará presente el presidente Juan Manuel Santos, principal impulsor. El estadio Metropolitano se llenará hoy con unos 50 mil campesinos de la Costa Caribe que sostendrán un encuentro con el presidente Santos y el ministro de Agricultura,

Serán cerca de tres millones y medio de hectáreas de tierra las que se entregarán a los campesinos, en 4 años.

●

Juan Camilo Restrepo, para hablar sobre la Ley y su implementación. Las delegaciones están conformadas por organizaciones campesinas, indígenas y afrodescendientes de todos los departamentos de la Costa Caribe, especialmente las que fueron despojadas violentamente de sus tierras a partir de 1985. Las gobernaciones están dando apoyo para el transporte de los campesinos hasta Barranquilla. “Este encuentro busca ser un puente entre la institucionalidad pública y la sociedad rural colombiana”, dijo Gabriel Caiaffa, vocero de la Unión Rural Colombiana (Surco).

Desplazados, a su llegada al Parque Tercer Milenio de Bogotá. ADN

El apunte ‘Es un acto de respaldo político’ ● Según Juan Camilo Restrepo, ministro de Agricultura, el acto de Barranquilla es un respaldo político a todos los esfuerzos que se hacen en materia de restitución de tierras. “La política agraria y de restitución de tierras tiene unos pocos enemigos en el país... estas concentraciones tienen como propósito...decirle a la comuni-

dad nacional e internacional que la inmensa mayoría de los colombianos respalda el proceso”, dijo. El ministro aseguró que en el acto también hablarán las comunidades. Restrepo explicó que las metas del Gobierno son dos millones de hectáreas de tierras por titular y otro millón o millón y medio de tierras por restituir.

Colombia

Abren juicio fiscal a 21 magistrados ● En una decisión sin ante-

cedentes, la Contraloría acaba de llamar a juicio fiscal a 21 magistrados y exmagistrados del Consejo Superior de la Judicatura, por 70 nombramientos que le han costado al país más de 13 mil millones en reajustes pensionales. Tras una investigación sobre magistrados auxiliares nominados por las salas Disciplinaria y Administrativa entre el 2007 y el 2010, la Contraloría en-

contró que lograron millonarias jubilaciones gracias a fugaces nombramientos. Aunque disciplinaria y penalmente los magistrados titulares solo pueden ser procesados por la Comisión de Investigación de la Cámara, históricamente cuestionada por su falta de resultados, la Contraloría acudió a una norma que obliga a los servidores del Estado a responder por decisiones que lesionen el patrimonio público.

Magistrado Henry Villarraga.

Los magistrados auxiliares reajustaron sus pensiones con base en un decreto de 1971 que permite jubilarse con el último sueldo. Hubo casos como el del exmagistrado auxiliar Álvaro Rojas, nombrado en el despacho de Henry Villarraga (hoy presidente de Sala Disciplinaria), que por trabajar 28 días, pasó su pensión de 4 millones 53 mil pesos a 13 millones, y además recibió un retroactivo de 175 millones.

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 10 - 27/01/12 - Composite - ROJROS - 26/01/12 22:33

aDn

Viernes 27 de Enero 2012 El dato

Mundo

La UE abrió expediente contra 13 países por tener 47 millones de gallinas en jaulas muy pequeñas.

‘Edificios débiles en Río’

Río de Janeiro será sede del Mundial de fútbol en 2014. Hay preocupación. Río de Janeiro EFE y REUTERS

En Libia, curaban y después torturaban

● El derrumbe de tres edi-

Logo de Médicos Sin Fronteras.

Más de 60 bomberos y socorristas, con la ayudade cuatro excavadoras, remueven desde el miércoles en la anoche los escombros.EFE

2. Treze de Maio

En horas laborales, por la calle Treze de Maio transitan miles de personas.

Otros siniestros ocurridos antes Los tres edificios colapsaron meses después de una explosión causada aparentemente por una fuga de gas en un restaurante en el centro de Río de Janeiro, que dejó tres muertos. En los últimos meses, han explotado lí-

¡Click!

neas de alcantarillas y ha habido deslizamientos en las favelas (zonas deprimidas) de la ciudad, provocados por las fuertes lluvias y la deforestación. La presidenta de Brasil Dilma Rousseff expresó su pesar por la tragedia.

Río de Janeiro

Están ubicados en una zona financiera y comercial de Río de Janeiro.

Edificio “Libertade” 20 pisos Los trabajos que se realizaban en dos de sus plantas habrían provocado una falla en la estructura, lo que pudo causar el derrumbe Edificio 4 pisos Se desplomó bajo los edificos contiguos

Edificio contiguo No se desplomó

10 km

EDIFICIOS DERRUMBADOS:

Aeropuerto

Anexo del Teatro No se desplomó

RIO DE JANEIRO Océano Atlántico

Teatro Municipal No sufrió daños A

E D E M AIO

C Edificio “Colombo” O 10 pisos CINELANDIA Fue arrastrado en la caída Equipos de socorro atendieron a 16 heridos, en tanto bomberos proseguían la búsqueda de al menos otras 16 personas desaparecidas Fuente: Reuters. Adaptación Infografía CEET

El Papa Benedicto XVI irá a Cuba y a México en marzo

REUTERS

El Papa Benedicto XVI. EFE

CIUDAD DEL VATICANO. El Vaticano confirmó ayer que Benedicto XVI visitará México y Cuba del 23 al 28 de marzo próximo, que el 18 de febrero celebrará el cuarto consistorio para el nombramiento de cardenales de su Pontificado y que oficiará todos los ritos de la Semana Santa, del primero al 8 de abril. La Santa Sede confirmó el viaje al hacer público el calendario de celebraciones que presidirá el Papa los próximos meses de febrero, marzo y abril.

Comenzó proceso a general Ríos Montt

MANAGUA. El exgeneral gol-

Cientos de manifestantes se reunieron en las principales plazas y calles de Siria para expresar su apoyo al presidente Bashar al Assad y, a su vez, rechazar la injerencia externa en asuntos del país.

BRASIL

Han identificado dos muertos: un portero de 73 años y otro hombre de 44.

Estos fueron los edificios que cayeron

1. Identificados

Se cree que un trabajo de remodelación no autorizado en los pisos 3 y 9 de uno de los edificios colapsados podría haber causado el derrumbe. Río de Janeiro lucha por atender las preocupaciones sobre su decrépita infraestructura, el suministro de energía poco confiable y el deficiente transporte público mientras se prepara para recibir dos eventos deportivos globales. Desde los años 60, cuando Río de Janeiro dejó de ser la capital del país (hoy lo es Brasilia), las inversiones disminuyeron y la infraestructura envejeción. La construcción y renovación de 12 estadios para la Copa Mundial del 2014 está retrasada y existe preocupación con respecto a la eficiencia de los aeropuertos de Brasil.

Los datos

El apunte ●

La agencia humanitaria Médicos Sin Fronteras (MSF) suspendió su trabajo en centros de detención de la ciudad libia de Misrata debido a que a su personal médico se le estaba pidiendo que atendiera a detenidos en medio de sesiones de tortura para poder seguir maltratándolos. El director general de MSF Christopher Stokes dijo en un comunicado que “esto es inaceptable”. Grupos de derechos humanos han planteado repetidamente sus preocupaciones sobre la práctica de tortura contra sospechosos de haber luchado para las fuerzas de Muammar Gaddafi, muchos de ellos del África subsahariana. La CNT, en el poder desde la muerte de Gaddafi, no ha hecho comentarios. ●

ficios en el centro de Río de Janeiro, el miércoles en la noche, presuntamente por un problema estructural en las construcciones viejas en el centro de la ciudad, preocupa a las autoridades brasileñas. Ese país será sede del Mundial de fútbol en 2014 y de los Juegos Olímpicos en 2016. De los escombros ayer, los socorristas rescataron cuatro cuerpos sepultados por las edificaciones, una de 20 pisos, otra de 10 y otra de cinco. Seis personas fueron rescatadas con vida y aún hay 17 desaparecidas. Los edificios de oficinas colapsaron a las 8:30 de la noche a solo una cuadra del histórico Teatro Municipal de la ciudad, en un sector comercial. Inicialmente se habló de una explosión de gas, pero Luiz Antonio Cosenza, jefe de la asociación local de ingenieros, cree que la causa más probable es “una falla estructural”, hipótesis que apoya el alcalde de la ciudad Eduardo Paes.

pista José Efraín Ríos Montt se negó a declarar al comparecer por primera vez para responder por genocidio ante un tribunal. La Fiscalía detalló 72 hechos delictivos que habría cometido en 17 meses al frente del Gobierno (1982 y 1983). Efraín Ríos Montt, ayer. REUTERS

México: migrantes piden calcetines

LONDRES (Afp).Amnistía In-

ternacional lanzó una campaña para llamar la atención sobre los abusos a los migrantes que cruzan de México hacia EE. UU. Se llama ‘Manda calcetines’, porque los migrantes dijeron necesitarlos para proteger sus pies en los viajes.

El ‘Dream Act’, tema electoral ● El presidente de EE. UU. Barack Obama reiteró su compromiso con una reforma migratoria integral y señaló que el Congreso debería al menos aprobar el ‘Dream Act’ para la legalización de estudiantes indocumentados. Lo dijo durante el tercer y último discurso sobre el ‘Estado de la Unión’ de su primer mandato. La Casa Blanca insistió en que los republicanos han bloqueado la reforma. La inmigración es un tema electoral y los precandidatos republicanos Mitt Romney y Newt Gingrich han dicho que apoyarían el ‘Dream Act’ solo si se otorga a los que se inscriban en las Fuerzas Armadas.

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 11 - 27/01/12 - Composite - ROJROS - 26/01/12 21:20

aDn

Viernes 27 de Enero 2012

Mundo 11

Brasil da visa a disidente, Cuba no la deja salir aún

Bloguera espera permiso. Dilma Rousseff irá el 31 a la isla. La fecha

Sao Paulo Reuters ● Brasil concedió una visa de turista a la bloguera disidente cubana Yoani Sánchez, una de las voces más críticas de la blogósfera en Cuba. De esa manera, el Gobierno brasileño pone a las autoridades comunistas de la isla en una posición delicada, pocos días antes de la visita de la presidenta Dilma Rousseff. El Gobierno de Cuba considera que Sánchez y otros disidentes son ‘mercenarios’ a sueldo de Estados Unidos y otros de sus enemigos en Europa. Sánchez, autora del blog www.desdecuba.com/generaciony, había pedido a Rousseff que la ayudara a obtener un permiso para viajar al extranjero, que Cuba le ha negado repetidamente. El 20 de enero solicitó

Riesgo de hambruna en el norte de México ● Alrededor de 2,5 millones de mexicanos están en riesgo de padecer hambre debido a la sequía que afecta más de la mitad de los estados del país, reveló ayer un experto de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM). “El 50 por ciento de los municipios está afectado y se calcula que 1,4 millones de hectáreas padecieron los daños provocados por las condiciones climáticas adversas”, indicó Emilio Romero Polanco, del Instituto de Investigaciones Económicas (IIE) de la UNAM. Recordó que el año pasado “se perdieron 3,2 millones de toneladas de maíz, 600.000 de fríjol y 60.000 cabezas de ganado. De no aplicar medidas para contrarrestar la pérdida de productos agrícolas y de ganadería, esta población corre el riesgo de padecer hambruna”, dijo. La sequía afecta más al centro y norte del país. Entre los estados con mayor sequía están Chihuahua (los indígenas rarámuris son de los más afectados por el hambre), Coahuila, Zacatecas, Tamaulipas y San Luis Potosí.

de enero es el día en que Rousseff tiene previsto ir a Cuba. Agenda: comercio y cooperación económica.

Bloguera Yoani Sánchez no tiene permiso para salir. A. PARTICULAR

una visa de turista para viajar en febrero a Brasil para el estreno de un documental sobre Cuba. “El Ministerio de Relaciones Exteriores informa que la embajada ya le concedió la visa”, dijo Brasil en un comunicado. Sánchez ha recibido antes otras visas para viajar al extranjero, pero no el permiso de salida que los cubanos necesitan para subir a un avión. “Ya tengo visado para #Brasil Ahora falta lo mas difícil, el permiso de salida”, dijo en su cuenta de Twitter.

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 14 - 27/01/12 - Composite - ROJROS - 26/01/12 22:22

aDn

Viernes 27 de Enero 2012

Deportes

El dato

Pasto - Medellín, el sábado. Envigado - Cúcuta, sábado. Equidad - Itagüí, domingo.

NOVEDADES FÚTBOL

Por una buena Liga

Sin tanto músculo financiero estos tres equipos paisas están llenos de pasión y de ilusión.

DEPORTIVO I. MEDELLÍN

Redacción Medellín

Muchas expectativas hay para este año con los equipos paisas. Por el lado del ‘Poderoso’ está el reto de consolidar una buena campaña. Después de haberse coronado campeón con Leonel Álvarez (2009), el ‘rojo’ no ha podido alcanzar un buen nivel y afronta además, proble●

mas financieros. Sin embargo, la pasión de los juveniles en combinación con los veteranos, puede ser una estrategia eficaz. Por las toldas del Envigado, el 2012 es un año de muchas ilusiones. Su buen rendimiento en 2011 le generó un cupo a la Copa Suramericana de este año, su primera participación internacional. Bajo el mando de Pedro Sarmiento en el banco y de Neider Moran-

tes en la cancha, este es un año ‘naranja’. Finalmente, el Itagüí llega a su segundo año en la primera A donde ha cumplido un papel destacado en relación con su ‘inexperiencia’. El técnico tolimense Hernán Torres ha acumulado una basta experiencia que podría llevar a las ‘Águilas Doradas’ a consolidarse en la primera división del fútbol colombiano.

ENVIGADO FÚTBOL CLUB

ITAGÜI ‘ÁGUILAS’ Cristian Mejía

Jonathan Estrada

Barranquilla, 11 de octubre/ 1990 Delantero

Medellín, enero 27 de 1983 Volante creativo

● Estrada regresa

a su ciudad natal después de cinco años de ausencia. Debutó en el Envi-

Debutó para el fútbol profesional en el año 2008 con el Deportes Tolima. Tiene roce in-

gado. Retorna luego de mostrar clase y madurez en el Millonarios de Richard Páez.

●

Marlon Piedrahita

Roberto Polo

Barranquilla, 21 de dic. de 1980 Delantero

Aunque debutó a una edad que se considera alta para el fútbol, Polo ha sido goleador ●

en La Equidad y en el Cúcuta Deportivo. Empezó con goles en Itagüí.

Medellín, 13 de junio de 1985 Lateral derecho

Nació y creció futbolísticamente en el Atlético Nacional donde debutó en 2006. Ju●

gó con Envigado y Tolima. Participó del bicampeonato ‘verde’ de 2007.

Danny Manuel Santoya

Ricardo Delgado Araujo

Cartagena, abril 24 de 1988 Delantero

● Arrancó su carrera profesional en Centauros de Villavicencio en 2006. Pasó por

Medellín, julio 24 de 1994 Volante creativo

Quindío, Caldas y el Tolima. Es delantero rápido, suma 173 partidos y 51 goles.

● Este juvenil jugó

el tradicioanl torneo del Ponyfútbol en 2006 donde fue campeón con

Robinson ‘Rufay’ Zapata

Florida, Valle, 30 septiembre / 78 Arquero

Apodado ‘Rufay’ porque su ídolo es el portero Peter Rufai, Robinson debutó en ●

Alberto Quintero

Panamá, 18 de diciembre de 1987 Volante mixto

● Debutó con el club local Chorillo F.C. en 2006. Seleccionado panameño en el Mun-

dial Sub - 20 de Canadá (2007). Desde el 2008 incursionó en el fútbol español.

ternacional al jugar en Rumania y Uruguay. Llega procedente del Junior campeón.

1998 con el América. Jugó en Argentina, Chile, Rumanía y Turquía. Llega del D. Pereira.

Carlos Pimineto

Ibagué, octubre 15 de 1968 Asistente técnico

● Fue un delante-

ro que descolló con la selección Colombia de Finot Castaño. Ju-

gó con Bernardo Redín en Bulgaria y terminó su carrera en el Deportivo Cali.

Jimmy Nicolás Schmidt

Hernán Torres

Ibagué, 18 de febrero de 1961 Técnico

Conocido como ‘La Araña’, Torres comenzó su carrera futbolística en 1981 con To●

Envigado F.C. Fue campeón de los Juegos Suramericanos Medellín 2010.

lima y se retiró en 1998. Inicia su carrera técnica en 2005 al lado del ‘Nano’ Prince.

Montevideo, 15 de diciembre 1981 Portero

Este uruguayo debutó en 1999 con El Nacional de su país. Ha jugado en Bélgica,

●

España y Perú. Con 1,92 de estatura, fue el portero más joven en debutar en su país.

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 15 - 27/01/12 - Composite - ROJROS - 26/01/12 22:30

aDn

Viernes 27 de Enero 2012

Deportes 15

El ‘verde’ debuta contra azucareros

Oscar Murillo y John Valoy serán las novedades. Redacción Con Fútbolred ● La victoria contra Liga de Quito significó un envión anímico para los jugadores de Nacional que esperan aprovechar el aire en la camiseta y vencer al Deportivo Cali en su estreno oficial en el torneo Apertura. “La victoria contra Liga (de Quito) nos llena de más confianza para enfrentar a Cali el domingo. Vamos por buen camino y tenemos que demostrar que Nacional está para grandes cosas este semestre”, señaló Dorlan Pabón quien, además, resaltó la reactivación de las sociedades en el medio campo ‘verdolaga’. “Necesitaba un socio y ahora está Macnelly. También se está metiendo (Luis Fernando) Mosquera, (Johan) Fano, (Jherson) Córdoba. Todos esos factores son importantes”, añadió ‘Memín’, jugador que firmó doblete en el choque contra el conjunto ecuatoriano. El técnico Santiago Escobar no podrá contar con Alexis Henríquez ni con Alexander Mejía que no actuarán en el debut frente a los ‘azucareros’ porque salieron reportados con una fecha en el boletín de penas y sanciones. A Henríquez lo sustituirá Oscar Murillo y a Mejía, el volante John Valoy debido a que Sebastián Pérez se perderá el estreno por un esguince de tobillo. El zaguero argentino Cristian Tula superó sus dolencias en la cintura tras sufrir un tirón que lo

El fútbol va por la TV comunitaria BOGOTÁ. La Dimayor anun-

ció ayer que el fútbol profesional colombiano se transmitirá también en la televisión comunitaria para los estratos 1, 2 y 3, a través de la Cooperativa Multiactiva Televisión Comunitaria (Comutv). “Los canales comunitarios están con el interés de pa-

sar el fútbol colombiano en barrios marginales, en veredas. El propósito es que todos los televisores tengan acceso al fútbol”, dijo Ramón Jesurún, presidente de la Dimayor. Por fecha se transmitirán dos partidos en HD en todos los operadores que ya negociaron con la Dimayor, y las empresas que no lo han hecho solo pueden transmitir el de RCN.

Aún no hay acuerdo con Telmex ni UNE. Siguen negociaciones.

Patriotas - Tolima abren el torneo

BOGOTÁ. El nuevo equipo

de la primera división del fútbol colombiano, Patriotas de Boyacá, y el Deportes Tolima, abren hoy la primera jornada del Torneo Local, en el que destaca el clásico de Bogotá entre Independiente Santa Fe y Millonarios.

Patriotas de Boyacá, debuta.

Colombia hoy irá por clasificación

BRASIL. La selección Co-

Este domingo 29 de enero a las 7:45 p.m. es el encuentro en el Estadio Atanasio Girardot. ARCHIVO

Las cifras

triunfos antioqueños en los últimos diez juegos en los que Nacional ofició como local.

mil pesos cuesta norte y sur; oriental: 28.000; occidental 48.000 y preferencial 75.000.

marginó en el juego contra Liga. “No hay ningún problema”, apuntó el gaucho. El último choque de ‘verdes’ en la capital antioqueña data del 17 de abril de 2011, día en el que Nacional triunfó 2-1 con tantos de Román Torres y Macnelly Torres.

Redacción Con Fútbolred

El dato

Independiente Medellín empieza su trasegar por 2012 con una única certeza: los jóvenes provenientes de las divisiones menores tendrán mucho protagonismo en la Liga y en la Copa Postobón. Nada más en el estreno en la Liga frente a Deportivo Pasto en la capital nariñense, actuarán cuatro jugadores que fueron ascendidos del equipo Sub. 20: el lateral derecho Cristian Tabares, el central Jorge

Este sábado 28 de enero, a las 6:10 p.m. se disputará el partido DIM-Pasto. El escenario será el Estadio Libertad de la capital nariñense. Enrique Arias, el volante Miguel Julio y el ofensivo Yorleis Mena. ‘Teacher’ Berrío les dio su voto de confianza. “Los jóvenes están porque tienen las condiciones para estar acá. Ahora tienen que demostrar que tie-

ne casta para jugar en el Medellín”, aseguró el entrenador que solo tiene una duda para el choque contra los pastusos. El único interrogante es “el tema de Danny Santoya que lo vamos a definir porque hay una dificultad en la inscripción”, explicó el timonel. Berrío presupuesta que “en Pasto tenemos que conservar la pelota y salida de laterales, irá Tabares por el costado derecho y no Jefferson Mena, porque Cristian tiene marca y puede aportar en ataque”.

Equipo busca campeonato.

lombia Sub 20 femenina hoy tendrá su tercer partido del Suramericano cuando se mida ante Chile a la 1:00 p.m. El equipo ‘tricolor’ ha conseguidos dos victorias en igual cantidad de partidos. Avanzan dos por cada grupo.

Envigado e Itagüí van por la victoria Redacción Con Fútbored ● Envigado

Jóvenes, apuesta del DIM ●

En breve

‘Teacher’ Berrío, técnico DIM.

recibirá en casa al Cúcuta Deportivo este sábado a las 3:30 p.m. en Polideportivo del Sur. De la nómina titular salieron el arquero Carlos Barahona, el lateral Farid Díaz y el atacante Jorge Horacio Serna y fueron reemplazados por el golero uruguayo Jimmy Schmidt y por Wilson Carpintero porque la plaza de lateral zurdo será copada por el juvenil Frank Fabra. Por su parte, Itagüí estrena la era de Hernán Torres en la visita a Equidad Seguros este domingo a las 3:30 p.m. en el Metropolitano de Techo. Robinson Zapata y Roberto Polo, dos de las nuevas caras ‘doradas’, debu-

Schmidt, titular de Envigado.

tarán en las ‘Águilas’. En Bogotá, el técnico no podrá contar con los defensores Javier López y Samuel Vanegas, ni con el volante Daniel Arango, debido a que los tres jugadores salieron reportados con una fecha de sanción.

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 16 - 27/01/12 - Composite - ROJROS - 26/01/12 20:07

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 17 - 27/01/12 - Composite - ROJROS - 26/01/12 22:31

aDn

Viernes 27 de Enero 2012

Deportes 17

Federer no pudo y Nadal es finalista

En breve Camilo Villegas se destaca en Jolla

EEUU. Camilo Villegas terminó la primera jornada del Farmers Insurance Open, certamen que se realiza en La Jolla, California (EE. UU.), con una tarjeta de 65 golpes (-7), ubicándose parcialmente en el octavo lugar del torneo. Spencer Levin y Kyle Stanley lideran el torneo.

El español enfrentará al ganador entre Djokovic y Murray. Redacción Con AFP

español Rafael Nadal volvió a imponerse ayer a su máximo rival, el suizo Roger Federer en cuatro sets, 6-7 (5/7), 6-2, 7-6 (7/5) y 6-4, y se clasificó para la final del Abierto de Australia de tenis. El español se medirá ahora o bien al serbio Novak Djokovic, número uno mundial y campeón vigente, o al británico Andy Murray (N.4), dos veces finalista, que juegan el viernes la otra semifinal. “Es un gran honor jugar contra Roger, fue un partido fantástico. Es fantástico ver a un jugador que no comete errores, con un juego muy completo”, dijo Nadal ante el público. “Lo único que he hecho en mi carrera es seguir aprendiendo porque sigo viendo a un jugador que es mejor que yo. Para mi es un sueño estar en la final”, añadió. El español, de 25 años, consigue así llegar a la final número quince de un torneo de Grand Slam, igualando a Andre Agassi, Jimmy Connors y Roy Emerson. Federer sigue teniendo el récord con 23 finales (16 títulos, cuatro de ellos ganados en Australia). Se trata de la cuarta final consecutiva de un Grand Slam para Nadal aunque el récord también lo tiene Federer, con 10 finales entre Wimbledon 2005 y el Abierto de Estados Unidos de 2007. Con esta victoria Nadal tiene ahora un balance de ocho victorias en 10 duelos contra Federer en torneos de Grand Slam y lleva des-

Para la edición internacional.

L. Messi, está en portada de ‘Time’

● El

En el balance global de partidos entre ambas raquetas, Nadal ganó 18 veces y perdió nueve.

de Wimbledon 2007 sin perder ante su rival. El español, que busca su undécimo título de Grand Slam, se mostró en su mejor nivel ante un Federer que sólo al final entró en calor. Con esta victoria Nadal tiene ahora un balance de ocho victorias en 10 duelos contra Federer en torneos de Grand Slam.

El apunte

● Los Lakers rompieron la

racha de tres derrotas seguidas con una victoria frente a los Clippers por 96-91 y una gran actuación de Pau Gasol, quien al término del duelo quiso reivindicar su papel en el esquema ofensivo del conjunto californiano. “Hicimos más jugadas para mí dentro de la zona. Ese era el objetivo, tener esas oportunidades. Lo hicimos bien y dimos con un ataque fluido. Me he senti-

La cifra

tiros logró el catalán en el partido. Espera mejorar su racha. do más cómodo que en otros partidos. Tenía unas ganas especiales de hacerlo bien”, declaró Gasol. “Quería conseguir un mejor ritmo y mayor protagonismo en ataque para marcar las diferencias

Villegas, golfista colombiano.

Rusia comanda en patinaje artístico SHEFFIELD, REINO UNIDO.

Los rusos Tatiana Volosozhar y Maxim Trankov conquistaron su primer gran título en la categoría de parejas, ayer jueves en sumando 210,45 puntos en el campeonato de Europa de patinaje artístico. Sus compatriotas Bazarov y Larionov ganaron la plata.

Volosozhar y Trankov.

Las damas también llegan a finales ● En femenino, la rusa Ma-

ria Sharapova se impuso a la checa Petra Kvitova, por 6-2, 3-6, 6-4 y jugará la final contra la bielorrusa Victoria Azarenka, que derrotó a la belga Kim Clijs-

ters por 6-4, 1-6 y 6-3. Sharapova, número 4 mundial, jugará su sexta final de un torneo de Grand Slam y ganó Wimbledon 2004, Abierto de USA 2006 y de Australia en 2008.

Gasol se destaca en NBA Redacción Con EFE

La próxima portada de la revista Time lleva impresa la cara del delantero del Barcelona Lionel Messi, a quien el semanario estadounidense dedica una entrevista en la que se pregunta por qué el mejor futbolista de todos los tiempos no termina de ser bienvenido en su país. Bajo el titular ‘King Leo’, una alusión al personaje del Rey León, la edición internacional de Time que se pondrá a la venta el próximo seis de febrero -también en Europa, según precisó a Efe la revista- lucirá el rostro del triple ganador del Balón de Oro, aunque no será el protagonista de la versión estadounidense, donde el fútbol no es tan popular. En la entrevista el delantero confiesa que, si existe alguna clave para su éxito presente, es no mirar con obsesión al pasado. ●

más que en choques anteriores. Ha funcionado bien”, explicó el español. Gasol y Andrew Bynum se conjuntaron para registrar 42 puntos y 16 rebotes entre ambos, fundamentales junto a los 24 tantos de Kobe Bryant. “Esperamos lograr cierta consistencia en esta forma de jugar, agresiva y efectiva. Tal vez no con 13 tiros a canasta como hice hoy, pero sí espero forzar opciones e ir más a la línea de tiros libres”, dijo el catalán, quien recordó que su equipo debe atacar más.

Demanda a Óscar J. Ruíz por acoso Redacción Bogotá

La denuncia por acoso sexual que interpuso el árbitro Germán Sánchez contra Óscar Julián Ruiz sorprendió a amigos y detractores del exjuez. Según el denunciante, los hechos se presentaron el 5 de de diciembre del 2010, a las 5:30 de la madrugada, en la casa de Ruiz, en Villavicencio, a donde Sánchez llegó para hospedarse mientras hacía un trabajo de ingeniería. Ruiz, quien se encuentra en Asunción (Paraguay), por su trabajo con la Conmebol, no hizo declaraciones al respecto. El presidente de la Federación Colombiana de Fútbol, Luis Bedoya, expresó que “es una situación per-

●

Pau Gasol fue la figura. EFE

Óscar Julián Ruiz, exárbitro.

sonal que no tiene que ver nada con el fútbol. Frente a su salida del panel arbitral (de Sánchez), tal como lo ha dicho la Comisión Arbitral, corresponde a una persona que perdió las pruebas que se les hacen a los árbitros”.

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 18 - 27/01/12 - Composite - ROJROS - 26/01/12 22:29

aDn

Viernes 27 de Enero 2012

La Vida

500

La cifra

millones de usuarios estaría a punto de alcanzar la red social Twitter este año.

Se pierde la comida SE NECESITA INFRAESTRUCTURA

Afectada imagen de Apple

Mil millones de personas en el mundo, sin acceso suficiente a alimentos. Suiza EFE

El 40 por ciento de los alimentos que se producen en el mundo se pierden entre el momento de la cosecha y el consumidor final por la falta de infraestructuras que garanticen buenas condiciones de almacenamiento, transporte y distribución en los países en desarrollo. En un panel de expertos en el Foro Económico de Davos, moderado por la directora del Programa Mundial de Alimentos (PMA) Josette Sheeran, quedaron al descubierto las fuertes contradicciones que prevalecen en el sector agrícola y que hacen que, a pesar de que la producción alimentaria es suficiente para toda la población mundial, 1.000 millones de personas no puedan pagarse o simplemente no tienen acceso a comida suficiente. Ante un aumento previsto de la población del planeta hasta los 9.000 millones de habitantes en 2050, el consejero delegado de la multinacional de la alimentación Unilever Paul Polman dijo que para entonces se necesitará producir un 70 por ciento más de alimentos. Ello implicará riesgos por el aumento de las emisiones de dióxido de carbono y del consumo de agua. En esa línea, ad-

●

¡Click!

virtió que los expertos pronostican que el cambio climático será responsable de una reducción del 20 al 40 por ciento del rendimiento agrícola para mediados de este siglo. Por su parte, el consejero de la reaseguradora suiza Swiss Re Stefan Lippe consideró que, para garantizar la seguridad alimentaria, hay que dar “seguridad del agricultor”, al que equiparó a “un empresario

Los datos 1. El desperdicio En el foro económico se señaló que al menos cuatro de cada diez toneladas terminan desperdiciadas.

2. Los efectos De los mil millones de personas con inseguridad alimentaria, hay 200 millones que están raquíticas.

que está expuesto a múltiples riesgos, como los fenómenos climáticos extremos”. Agregó que “si hay una sequía, no hay cultivos ni ingresos, el agricultor emigra a las ciudades y deja vacía su tierra”. Para que eso no se repita, añadió, hay que dar al productor “acceso a herramientas financieras, como créditos, seguros, incluso subsidios públicos si es necesario”.

Desde la cosecha al consumidor final se registra una perdida del 40 por ciento en los alimentos.

Un juego famoso estará en Facebook

AFP

MADRID (EFE). El popular jue-

Juego ‘Angry Birds’ de Apple.

go para móviles ‘Angry Birds’ llegará a la red social Facebook el próximo 14 de febrero. Rovio Mobile compartió un vídeo a través de Twitter en el que se puede intuir el menú que tendrá el juego en Facebook.

Detienen a creador de implantes PIP

Los visitantes toman fotografías de una obra de arte realizada por el artista australiano Sam Jinks que representa a un recién nacido. Fue durante la Feria de Arte de la India en Nueva Delhi (India).

PARÍS (EFE). La detención del fabricante de los implantes mamarios defectuosos PIP Jean-Claude Mas marca un punto de inflexión en la investigación judicial en Francia para la búsqueda de responsabilidades en este escándalo sanitario de alcance mundial. El francés Jean-Claude Mas.

Lo que dicen Bill Gates y la ONU

El multimillonario Bill Gates, que también participó en el debate y cuya fundación filantrópica se concentra en actividades relacionadas con la salud, dijo que la mala nutrición es un factor crucial en la mortalidad infantil atribuida a la malaria y la neumonía. Lamentó que las promesas de ayuda que se hicieron a raíz de la crisis alimentaria vivida en muchos países pobres en 2008 hayan sido incumplidas debido a otra crisis: la financiera y económica que sufren ahora los países industrializados. Y el director general del Fondo de la ONU para la Agricultura y la Alimentación (FAO) José Graziano da Silva reconoció que de aquí a mediados de siglo se tendrá que aumentar fuertemente la producción agrícola para responder a la demanda mundial. ●

Foxconn ensabladora de Apple.

El diario New York Times abrió la polémica tras la publicación de un artículo en el que informa sobre las condiciones de las empresas que ensamblan los productos de Apple diseñados en California. Luego de una reportería rigurosa, comentó que los trabajadores de la empresa Foxconn (gigante de la manufactura con un millón 400 mil empelados) trabajan más de 12 horas diarias, presentan una tasa de suicidio alarmante y registran varios accidentes industriales que en último año dejaron una docena de muertos. La revista Wired, por su parte, informó que la medida de la empresa ante los suicidios fue la implementación de una malla que evitará la caída de quienes decídian lanzarse por las ventanas. El artículo está causando un grave deterioro de la imagen amigable de Apple. ●

Nuevo cambio a educación militar ● La Escuela Militar de Suboficiales ‘Sargento Inocencio Chincá’ amplió su proceso de enseñanza incorporando cuatro nuevas tecnologías de profesionalización. Todas estas convergen en el Entrenamiento y Gestión Militar, programa clave en la formación de los futuros suboficiales del Ejército Nacional. Tecnologías como Promoción y Aplicación del Derecho Internacional Humanitario y los Derechos Humanos en el contexto Militar, Criminalística de Campo, Gestión Pública y

Logística Militar forman parte del nuevo pénsum académico de los suboficiales. Estos nuevos programas mejorarán la calidad en la educación que imparte la Escuela y pretenden fortalecer el conocimiento de los suboficiales. La implementación académica permitirá un desempeñó óptimo de las funciones que vayan a desempeñar estos hombres en las diferentes unidades con que cuenta el Ejército. El Ministerio de Educación aprobó esta reforma educativa propuesta por la institución castrense.

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 19 - 27/01/12 - Composite - ROJROS - 26/01/12 22:30

aDn

Viernes 27 de Enero 2012

La Vida 19

Colegios Evite los riesgos y trate de ocuparse

● Un estudio de

Las clases extracurriculares pueden ser culturales o deportivas. Hay para todos los gustos. FOTOLIA

El tiempo libre es para utilizarlo bien Aproveche los espacios extracurriculares.

Hilda Rocío Hurtado Redacción

El dato

●Aprovechar cada minuto mientras no se está en el colegio es fundamental para que niños y niñas adquieran y potencien otras habilidades diferentes a las académicas y tengan más proyección en su vida. Se trata de inscribir al niño en una actividad diferente a la del colegio con la que aprende a hacer un buen uso de sus tiempos de descanso y además se convierte en un ser ávido de conocimiento en cualquier momento y a cualquier hora. Por eso, vincularlo a un programa extraescolar es un asunto del que hoy se habla mucho. Se trata de

La idea, además de realizar actividades cuando se acaba la jornada escolar, es saber aprovechar el tiempo libre. una estrategia en la que el gusto de los niños es el motor para que el buen uso del tiempo libre sea aprovechado en actividades que lo nutren tanto académica como socialmente. Y los niños sí tienen espacios libres. Se estima que el 80 por ciento de los estudiantes en Colombia asiste a media jornada escolar. Es decir, unos asisten a sus clases en la mañana y tienen sus tardes li-

bres, mientras que otros tienen sus mañanas en casa y sus tardes en sus instituciones educativas. “Por un lado, los niños asisten muy pocas horas al colegio y desperdician mucho tiempo, no porque tengan muchas horas libres, sino porque no saben qué hacer con las mismas”, aseguró Felipe Correa Jaramillo, director pedagógico del Grupo Oba, compañía experta en formular programas extraescolares en Colombia. Los pequeños buscan un descanso en la televisión, videojuegos o en la calle. Sin embargo, no tienen claro que descansar es cambiar de actividad y ese cambio lo puede dar un programa de estos.

Beneficio: mente activa ● Son múltiples los benefi-

cios que puede tener que un niño que esté en el colegio y participe en una actividad diferente a la escolar en sus tiempos libres. Para Felipe Correa, de Grupo Oba, el primero es que incrementa el rendimiento académico. ¿Cómo lo hace? Cuando un niño sale del colegio o tiene una temporada de vacaciones, prácticamente apaga el interruptor del aprendizaje. Eso provoca que durante el tiempo que está apagado los conocimientos anteriormente aprendidos no se queden grabados; entonces, la siguiente vez que se prenda el interruptor, se va a tener olvidado una porción

Al estar en actividad, el cerebro está alerta todo el tiempo. ARCHIVO

de ese aprendizaje y es cuando se tiene que reaprender. ¿Qué pasa, entocnes, con los programas extracurriclares? “Así el niño solo tenga dos horas de clase de matemáticas al día, así

no esté en un salón de clases, mantiene el ‘switch’ del conocimiento prendido y es así porque está activando las capacidades congnitiva y la de mantener lo aprendido”, argumentó Correa.

la Alianza para la Educación Extraescolar en los Estados Unidos demuestra que en los delitos y actos violentos cometidos por adolescentes hay un pico que asciende en las horas de la tarde, sobre todo entre las 4 y las 5 p.m. Bajo esa perspectiva, todos los niños que no están en un programa extraescolar tendrían la posibilidad de caer en riesgos. Daniel Buriticá, presidente de la Red Colombiana de Jóvenes (Recojo), dijo que son los estudiantes de estratos sociales 1, 2 y 3 los que más afectados se ven por no pertenecer a un programa de estos y son ellos mismos los que tienen menos posibilidades de estar en uno.

El apunte Tener la iniciativa Recojo propone que los jóvenes piensen en formular programas de tiempo extraescolar que incluyan soluciones sociales. Ya hay 30 proyectos que contemplan a la sociedad en el uso del tiempo libre. ●

“Los estudiantes de estratos altos tienen más programas que los acogen en doble jornada o que formulan estrategias para sus estudiantes. En los otros, em cambio, es totalmente diferente porque un colegio de esos que no tiene suficientes progra-

Invertir el tiempo libre. RECOJO

mas estructurados. Esto agudiza el problema cuando empieza la doble jornada y, obviamente, son niños que van a clase por la mañana y que por la tarde no tienen algo útil que hacer y se la pasan en los barrios, deprimidos”, aseguró Buriticá.

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 20 - 27/01/12 - Composite - ROJROS - 26/01/12 21:09

aDn

Viernes 27 de Enero 2012

Cultura&Ocio

El dato

Shakira, condecorada en Francia Por el éxito de su versión de ‘Je l’aime à Mourir’ será homenajeada.

NOVEDADES MODA

Rebeldía y moda

Hollman Morris, al Canal Capital

TENDENCIA EN LA TEMPORADA Los años 50, 70 y 80 volverán en propuestas Otoño - Invierno 2012-2013.

tidos, así como las chaquetas tipo ‘biker’, los vestidos y blusas con volumen en el cuello y los suéteres y abrigos anchos que brindan calidez y protección al cuerpo serán un ‘must have’ (debes tener) de la temporada. Para complementar estos atuendos y dar un contraste apropiado, habrá una fuerte presencia de los accesorios futuristas así como sobrebordados metálicos, índigos con apariencia rústica, herrajes metálicos y de estilo étnico, en el que sobresalen cinturones delgados, accesorios en cuero, bolsos muy estructurados y zapatos con plataformas. Por su parte seguirán las telas sobrebordadas, el animal print, las estampaciones en follaje, blondas y las estampaciones en viscosa.

Redacción Medellín ● Es tiempo de revolución.

La sociedad vuelve a sus estados de rebeldía propios de los años 50 a los 80, donde se marcha y protesta en contra de lo establecido. Y de acuerdo a estos momentos, las tendencias de la moda también varían, enfocándose en resaltar aquellos estados que predominan. Para esto, llegarán los colores platas, dorados y metálicos que aportan brillo al ‘look’ y que se mezclan con una paleta de colores que va desde los amarillos pasando por los vinotintos, y los azules. Así lo afirmó Marta Calad, directora del Laboratorio de Moda de Inexmoda, que en el marco de Colombiatex dio a conocer las tendencias para OtoñoInvierno 2012-2013. A estos colores se les sumarán otros tonos como el negro, blanco, gris, coñac y chocolate. “La moda no es agenda a los cambios del mundo, a la globalización en la que estamos y los pensamientos de la sociedad, por eso es que esta se reinventa tomando factores de otros años como base para construir todo un lenguaje corporal de lo que se quiere decir”, explica. Los conocidos maxi ves-

El apunte La contraparte

Los tejidos que se imponen en esta época son ultralivianos y funcionales. DAVID SÁNCHEZ / ADN

Exhiben cuchillo de A. Hitler ● Un cuchillo y un tenedor

de plata que pertenecieron a Adolf Hitler y que formaban parte del botín de guerra que los soldados estadounidenses encontraron en su vivienda de los Alpes Bávaros al finalizar la Segunda Guerra Mundial se expondrán en mayo en Nueva York, informó la Historical Society. Los cubiertos, grabados con las iniciales AH y los símbolos del Tercer Reich, formarán parte de una exposición más amplia de la Historical Society de Nueva York, titulada ‘Historias en plata’, que recorre

La sensualidad y el romanticismo se vivirán a flor de piel en cuanto a la ropa íntima, ya que el encaje y las siluetas delicadas en prendas como el corset serán las protagonistas. Se destacan los estampados de pieles de animales, los ligueros y el ‘bodie’ de líneas simples. ●

Han estado guardados desde hace 66 años en el Historical Society.

cuatro siglos de historia a través de 150 objetos fabricados en ese metal y que alguna vez pasaron por Nueva York. La institución neoyorquina detalló que el cuchillo y el tenedor pertenecieron a un servicio de cena elaborado en 1939, con motivo del cincuenta cumpleaños del dictador, y que un soldado de EE.UU. encontró en la residencia de Hitler al finalizar la guerra. La exposición estará abierta desde el 4 de mayo hasta el 2 de septiembre, e incluirá otras curiosidades.

¡Click!

Periodista colombiano. ARCHIVO ● El periodista colombiano Hollman Morris dijo haber aceptado el nombramiento que le ofreció el alcalde de Bogotá, Gustavo Petro, como director del institucional Canal Capital, pero a condición de que se le garantice la seguridad a su regreso al país. “He tomado la decisión de aceptarlo, pero está sujeto a mi regreso al país en condiciones mínimas de seguridad para mi retorno al país”, indicó Morris, quien vive en Estados Unidos. Morris añadió que en los próximos días explicará públicamente a qué se está refiriendo al exigir, sobre todo al Gobierno, razones mínimas de seguridad para el retorno suyo y de su familia a Colombia para poder ejercer “tranquilamente” la dirección del Canal Capital. Morris confesó que la razón principal que influyó para aceptar el cargo es la oportunidad que le ofrece para hacer una televisión “al servicio de los demás”,

DAVID SANCHEZ M

El último desfile de Lycra realizado ayer en el día de clausura de Colombiatex, fue con Italia como país invitado. Los colores brillantes y las mezclas de tonos vivos llamaron la atención de los asistentes.

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 21 - 27/01/12 - Composite - ROJROS - 26/01/12 21:13

aDn

Viernes 27 de Enero 2012

Cultura&Ocio 21

Cine Leonardo es agente

Inmortales , mitología en pantalla grande

J.Edgar, la historia de quien creó el FBI. ● Leonardo DiCaprio habla acelerado para esconder la tartamudez. Así es su personaje en la película J.Edgar. Edgar Hoover: un hombre reprimido en su vida personal, pero una de las figuras más radicales del ámbito sociopolítico de la historia contemporánea de Estados Unidos. Con su interpretación no solo esconde un defecto físico, sino que carga con todo el

peso de una de las biografías cinematográficas más polémicas, y que llega hoy a las salas de cine. Hoover fue una pieza esencial en la creación de una nueva estructura en la investigación policíaca. Pero a la vez, se convirtió en un personaje oscuro al que le encantaba sentir el poder y que llegó a destruir a quienes consideraba sus enemigos en su titánica tarea per-

sonal contra el comunismo y todo lo que lastimara la imagen de lo que significaba la democracia. La historia, jugosa y arriesgada, le llamó la atención al actor y realizador Clint Eastwood, quien se encargó de la dirección. A pesar del esfuerzo físico y dramático de DiCaprio, al principio el filme se enreda un poco con muchos datos, fechas y situaciones.

La actuación de DiCaprio ha sido calificada como majestuosa. ADN

Reviva los Muppets de los años 70 Más copias de ‘La cara ● Luego

de una larga desaparición, la rana conocida como René, Miss Piggy y demás personajes de Los Muppets volvieron a la pantalla grande para recordarle a las nuevas generaciones quiénes fueron estas marionetas en los 70 y 80. La película no cayó en la tentación de la tecnología 3D y conservó el espí-

La ‘pandilla’ de nuevo junta. ADN

ritu original de la serie, lo que le da un valor agregado, pues los personajes y la historia lo más atractivo de la película. Aquí René tendrá que convencer a la vieja pandilla de juntarse, una tarea nada sencilla cuando Miss Piggy, Animal, Fozzie y Gonzo son éxitosos en la vida que elgieron.

El realizador Tarsem Singh, recordado por su impresionante trabajo visual en la cinta The Cell (que protagonizó Jennifer López en el 2000), es el responsable de Inmortales, cinta que retoma elementos de la mitología griega y el efectismo digital contemporáneo para contar una historia de violencia y locura por el poder, y que se estrena hoy en Colombia. Todo gira en torno a Hiperión, un monarca que decide declararle la guerra a los hombres y destruir Grecia, en su enloquecida búsqueda de un arco con el que podrá dominar la Tierra y el Olimpo, pero tiene que enfrentarse a un hombre sencillo, Teseo, tratará de detener al tirano. Una trama que trae el recuerdo de filmes clásicos, pero que se alimenta de la estética de 300. ●

oculta’ para no perdérsela

● La cara oculta, cinta del director Andi Baiz alcanzó en su primer fin de semana en cartelera 89 mil espectadores, de los cuales el 97% calificó la cinta como excelente. Por tanto los productores de la película de suspenso colombiana anunciaron

que para este fin de semana se incrementarán el número de copias en los cines del país. Martina García, protagonista, manifestó su alegría por la respuesta dada por los colombianos a la cinta que devela un mundo prohibido y sugestivo.

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 22 - 27/01/12 - Composite - ROJROS - 26/01/12 21:28

22 Cultura&Ocio

Viernes 27 de Enero 2012

TEATRO

Imperdibles

Calabozo # Cualquiera

TEATRO

Astrofísica para todos.

CHARLA

Más cerca de las estrellas ‘Avances, nuevas tendencias y proyectos en astrofísica relativista’ es el nombre del coloquio de física que tendrá lugar hoy a las 12:00 m. en el campus principal de la Universidad de Antioquia. El expositor será el doctor Herman J. Mosquera Cuesta, profesor brasileño que hablará sobre los avances más significativos en el campo de la astrofísica. ●

DÓNDE: Ciudad Universita-

ria. Bloque, 6 aula 435. Entrada libre. Inf: 219-8332.

CINE

Séptimo arte para todos los gustos y toda la familia

Comfenalco realiza en la Casa de Lectura Infantil ‘Días de Cine’, un programa con oferta variada del séptimo arte para toda la familia. Y lo mejor, gratuito. Hoy se presenta ‘Memorias del subdesarrollo’, de Tomás Gutiérrez Alea; mañana proyectan ‘Dios se lo pague’, de L. C. Amadori. La programación sigue el lunes con ‘Quién diablos es Juliette’, de C. Markovich. ●

CUÁNDO: De lunes a viernes a las 6:00 p.m. y los sábados a las 4:00 p.m.

Todo lo que vive un actor en EE. UU. ● “Si lo veo por ahí, lo voy

a noquear”. Cualquiera se asustaría si recibe una intimidante declaración de este tipo de parte de un corpulento actor como Steven Seagal. Pero el receptor de esta advertencia, el actor de origen colombiano John Leguízamo, recuerda esta anécdota entre risas, como si un posible golpe de ese gigante del cine de acción no lo intimidara. Pareciera que para Leguízamo esta es una consecuencia natural de su monólogo humorístico ‘Pelado de barrio’, en el que además de relatar los pormenores de su carrera, imita a los reconocidos actores con los que ha trabajado (“¿Quién demonios habla así?”, se pregunta Leguízamo durante el show refiriéndose a Seagal). Según el actor, esta obra, que presentará la próxima semana en Medellín, no está hecha para guardar apariencias, sino que es una compleja confesión con la que le revela su alma al público. “Este show es sobre mi carrera, cómo hace uno para pasar por las rejillas de ese impenetrable Hollywood y cómo se mantiene en ese nivel”, dijo el actor, desde Nueva York. Leguízamo es sincero y bromista, y no teme confesar lo difícil que ha sido la adaptación al español del espectáculo, que se estrenó en inglés con el nombre de Ghetto Klown. “Hay cosas que son muy

Tras proclamarse como los ganadores absolutos del Festival de Tango Feria de Manizales, los paisas Julio César Montoya y Ana Isabel Lopera, se despiden de Medellín antes de viajar a Buenos Aires (Argentina), donde estarán durante un año tras ganar una beca para interactuar con profesores y bailarines de talla mundial. La pareja, conocida como ‘Los Reyes del Compás’, una de las más renombradas en la escena tanguera de la ciudad, realizará una serie de presentaciones antes de partir de la ciudad. La primera de ellas será esta noche, a par-

El dato El tradicional Salón Málaga, el Teatro Popular de Medellín y el salón La Sede serán los escenarios de su despedida este fin de semana. tir de las 8:30 p.m. en el Salón Málaga, junto a los argentinos Martín Vicente y Natalia Cristófaro. Allí, los bailarines presentarán un espectáculo inolvidable en el que se danzará tango, milonga, samba, malambo, chacarera y hasta clown. En su corta vida como

● Caja Negra Teatro pre-

sentará desde hoy y hasta el domingo 19 de febrero la obra ‘Calabozo #Cualquiera’, la primera obra de DeRReojo teatro. Este es un montaje inspirado en textos de Fernando Pessoa, donde la tragedia mental, la angustia física, el drama y los negativos son algunos de los síntomas que atraviesan sus protagonistas, para quienes la acción y el movimiento serán los canales de fluir. CUÁNDO: Viernes y sábado

8:00 p.m. y los domingos 5:00 pm. Inf: 239 25 41

ESPECTÁCULO

La Vitrola musical

Ritmos como balada, bolero, son cubano, música colombiana, cumbias y porros, entre otros, sonarán mañana en el centro comercial Premium Plaza, que realizará el espectáculo musical ‘La Vitrola’. Toda la familia podrá disfrutar con esta presentación, que será en el Bulevar Central del lugar a partir de las 4:00 p.m. Participar no tiene costo. ●

John Leguízamo estuvo en Bogotá y se presentará luego en Cali.

Los datos 1. Al español Fueron más de cuatro meses de preparación de esta versión del montaje original en inglés.

2. Boletería

El valor de la boletería es de 160.000, 190.000 y 260.000 pesos. Disponibles en Ticket Express.

3. Gira en EE.UU.

Después de Colombia ‘Pelado de barrio’ se presentará en varias ciudades de Estados Unidos.

difíciles de traducir, como esas bromas que tienen que ver con mi vida en Estados Unidos. Es especialmente complicado hacerlo en una comedia, porque no hay tiempo de explicar el chiste”. El colombiano considera que la traducción hizo que el montaje tuviera mejoras. “Creo que ganó la poesía de la obra, quizás por la belleza del idioma, porque el inglés es un poquito más frío que el español”, argumenta. CUÁNDO: 31 de enero, 8:00

p.m. en el Teatro Universidad de Medellín. Informes: 444 44 46

Pasos de tango que hipnotizan ●

aDn

pareja de baile, ‘Los Reyes del Compás’ ya se han proclamado como campeones metropolitanos de tango y ganadores en las categorías Tango Salón Profesional y Milonga Escenario de la Feria de Manizales. Además obtuvieron el tercer puesto en la categoría Tango Escenario Profesional durante el mismo certamen. Sus acompañantes, Martín Vicente y Natalia Cristófaro llegaron a la ciudad luego de realizar una gira por Argentina, Chile, Uruguay, Perú, Bolivia, Ecuador, Francia, Noruega, Suiza y Alemania. Aqupi realiLas últimas presentaciones. zaron un taller de tango.

Refleja tres años con la artista.

DOCUMENTAL

Beatriz González se verá en 35 milímetros

● De forma paralela a la ex-

posición ‘La comedia y la tragedia. Retrospectiva 1948-2010’, de Beatriz González, que está en el Museo de Arte Moderno, esta tarde se presentará un documental sobre la vida y obra de la artista. La cinta Beatriz González ¿Por qué llora si ya reí? es el resultado de tres años de trabajo en los cuales el documentalista Diego García estuvo a la sombra de la artista. Empieza a las 6:30 p.m. CUÁNTO. Entrada libre. Sede Ciudad Del Río. Carrera 44 No. 19A-100. Inf: 444 2622.

ATRACCIÓN

Últimos días de la pista de hielo ● Este será el último fin de

Habrá otras actividades. CUÁNDO: 28 de enero, 4:00

p.m. Cra. 43 A #30-25 Informes: 4487071

semana para disfrutar patinando sobre hielo en la pista del centro comercial Santafé. El domingo, a partir de las 10:00 a.m. habrá una clase gratuita de rumba aeróbica, en la entrada de la Aguacatala. Y en el primer piso, a las 12:00 m., habrá misa. CUÁNTO: Carrera 43a No. 7

sur-170, avenida El Poblado. Teléfono: 460-0737.

Paisas, invitados a gozar del Carnaval La Fundación Carnaval de Barranquilla estuvo en Medellín invitando a los paisas a visitarlos en las fiestas próximas a empezar. Andrea Jaramillo Char, la reina del Carnaval 2012 expuso las actividades que se llevarán a cabo en el precarnaval (empezó el 20 de enero) y durante los cinco días que dura el carnaval (del 18 al 21 de febrero), los más fuertes. En estas fechas llegan, aproximadamente, diez mil turistas nacionales e internacionales a gozar de ●

las comparsas, grupos folklóricos, danzas y demás presentaciones. Este año recibirán un premio en Almería y tienen otras invitaciones más en el extranjero. El Carnaval con más de 100 años, tiene como lema “quien lo vive es quien lo goza”. La UNESCO consideró esta fiesta como patrimonio cultural inmaterial de la humanidad. Para mayor información sobre las fiestas visite www.carnavaldebarranquilla.org

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 23 - 27/01/12 - Composite - ROJROS - 26/01/12 22:39

VIERNES 27 de Enero de 2012 diarioadn.com.co

Tweets

Farándula ‘Lo más importante es no defraudar a los fans’

Andy Montañez recibirá un doctorado honoris causa por labores humanitarias.

● La actriz y cantante esta-

@PirryTv “Del alcalde de Cartagena me encanta que sea negro en una ciudad de mayoría negra. Me asustan los blancos detrás de su poder. Veremos”

@DanielSamperO “¿Por que critican a Oscar Julián Ruiz? ¿Qué tiene de malo que le haya agarrado el pito a su colega? ¿No se prestan los pitos entre ellos?”

dounidense Selena Gómez, de 19 años dijo que, aunque no es perfecta y comete errores, se esfuerza por no hacer nada que pueda ofender a sus seguidores, lo más importante en su vida. “Soy una persona común y corriente, de 19 años, y sé que no soy perfecta, voy a cometer errores, pero trato de tener a mis fans siempre presentes, no hacer nada que pueda ofenderlos”, afirmó la artista en Ciudad de México, anoche comenzó su gira de conciertos por Latinoamérica. La joven, que se hizo conocida por su participación en la serie de Disney, Wizards of Waverly Place (Los hechiceros de Waverly Place), dijo estar muy contenta de visitar México y destacó la importancia de este viaje, dada su herencia mexicana, ya que su padre es originario de este país. En una breve pero multitudinaria rueda de prensa, en la que se negó a contestar cualquier pregunta sobre su relación con el también cantante Justin Bieber, Gómez habló de la importancia que sus seguidores tienen en su vida. “Siempre que hago algo de mis negocios, lo veo desde el punto de vista de mis

fans y (...) para ellos porque son lo más importante para mí”, declaró la artista cuando le preguntaron si el perfume que sacará próximamente es dulce por estar enamorada. Anoche en el Palacio de los Deportes de la capital mexicana, la artista y su banda, Selena Gomez & The Scene, presentaron su tercer y último disco, When the sun goes down, un trabajo en el que la joven intentó buscar un nuevo look y un nuevo sonido. Además de sus seguidores, la cantante y actriz dijo que su familia es lo más importante y que trata de mantenerse siempre en contacto con ellos, pese a la distancia y sus constantes viajes. Ellos y sus amistades, sostuvo, han sido quienes la han ayudado a alejarse de problemas propios de la adolescencia, como las drogas y el alcohol, tan abundantes en la industria del entretenimiento. “Tengo la suerte de tener una familia muy fuerte y grandes amigos y son ellos los que me ayudan, los que me protegen cuando hay momentos difíciles”, dijo la cantante de música pop.

La frase “Hay muchos grupos de fans que aún no he podido conocer”. SELENA GÓMEZ. CANTANTE. ESTADOUNIDENSE.

Gómez conoció fans que nunca hábía visitado.

Dan pistas de quiénes estarán en los Oscar ● Seis

actrices de la comedia ‘Bridesmaids’ fueron confirmadas ayer por la Academia de Hollywood como presentadoras de la 84 edición de los Óscar, que tendrá lugar el 26 de febrero en el Teatro Kodak, de Los Ángeles, y contará con Billy Crystal como maestro de ceremonias. Rose Byrne, Ellie Kemper, Melissa McCarthy, Wendi McLendon-Covey, Maya Actriz Melissa McCarty, arriba.

Rudolph y Kristen Wiig son las intérpretes del filme , quienes subirán al escenario para presentar una de las categorías, siendo la primera vez que las seis actrices forman parte de la gran gala del cine. A propósito, McCarthy recibió este año su primera candidatura a los Óscar. Fue nominada como mejor actriz de reparto por su papel en ‘Bridesmaids’.

El apunte El conductor ● El actor Billy Crystal se-

rá el maestro de esta ceremonia. Pero no es la primera vez que Cristal conduce la máxima gala del cine, ya que lo hizo con éxito en seis ocasiones en la década de los 90: 1990, 1991, 1992, 1993, 1997 y 1998.

Nuevo intento como actriz.

Kardashian estará en TV con ‘Drop Dead Diva’ Kim Kardashian estará en varios episodios de la cuarta temporada de la serie Drop Dead Diva, que saldrá al aire en pocos meses en Estados Unidos. Kardashian interpretará a ‘Nikki’, el nuevo amor de uno de los protagonistas. “Estoy extasiado de dar la bienvenida a Kim a la familia Diva”, dijo el productor ejecutivo Josh Berman. ●

Seguidores, a la expectativa.

Keane, de vuelta con nuevo disco ● La

banda inglesa Keane planea su regreso con un álbum nuevo que se estrenaría este año. Por medio de Twitter revelaron a sus seguidores que el nuevo álbum está prácticamente terminado, y que celebrarán el hecho con un concierto el 9 de marzo East Sussex, Inglaterra.

Kylie Minogue lanza una versión acústica del tema ‘Finer Feelings’ ● La

@julianagalvis “Si lo que “quieren” es que NO se les metan en la “VIDA PRIVADA”. No le abran las puertas a los medios, y dejen la quejadera!”

cantante Kylie Minogue ha lanzado una versión acústica del tema Finer Feelings de Stock and Waterman, como parte de las distintas acciones que la artista piensa llevar a cabo este 2012 para celebrar sus 25 años de carrera musical. Esta particular interpretación de la canción de 1992, que puede verse en la web oficial de la cantante

(www.kylie.com), es la primera de una serie de nuevas grabaciones de temas clásicos, que Minogue realiza en los estudios Abbey Road de Londres. A lo largo de 2012 se lanzarán el resto de versiones, cuyos títulos son todavía una incógnita, ya que se revelarán el mismo día en que se publiquen, en fechas que también constituyen una sorpresa.

Tras su gira ‘Aphrodite: Les Folies World Tour’, la cantante volvió el año pasado al estudio, donde ha grabado estos temas junto a la banda con la que realizó el tour y los productores Steve Anderson y Colin Elliot. Kylie Minogue comenzó su carrera en 1987 con el lanzamiento de una versión del tema The Loco-Motion, que se convirtió en un éxito.

Kylie Minogue, cantante australiana que superó un cáncer.

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 24 - 27/01/12 - Composite - ROJROS - 26/01/12 22:38

24 Cultura&Ocio

De esas cosas

Viernes 27 de Enero 2012

Horóscopo

La caricatura

Cumple hoy Janick Gers, guitarrista del grupo Iron Maiden, celebra hoy sus 55 años.

Por: Eddy Natalia Rojas Rolón

ARIES

Cuando por hacer bonito...

22 MARZO-20 ABRIL

Los amigos pueden causar algunos malestares, estará esperando otro tipo de respuesta por parte de ellos.

l hijo chocó el carro del papá, en el que se fue ‘volado’. No hubo heridas graves, solo latas hundidas. El padre se lamentó, pero antes de regañarlo, antes de castigarlo, respondió por su hijo. Pagó los daños y, en silencio, siguió con su vida. El hijo no asumió su responsabilidad. Pasaron los años. El joven siguió metiéndose en problemas y el padre siempre estuvo ahí para responder. Ya no era un adolescente. Era un adulto que debía tener clara su vida, pero nunca asumió la carga de sus errores, ni las lecciones que la vida le regalaba con cada paso que daba. Cuando el papá murió, solo lloró.

TAURO

21 ABRIL-21 MAYO

Tener un contacto con la naturaleza y tratar de salir de la rutina puede ser conveniente en un día como hoy.

GÉMINIS

22 MAYO-22 JUNIO

Ya sabe que por afanes las cosas no siempre resultan bien. Hoy tendrá todo el tiempo para hacerlo.

Juegos 3 7 2 3

2 9

4 8 2 9 5

8 5 6 3 1

3 8 9

4 5 6

6 3

2 8

6 5

4 3 8

8 3 8 6 2

1 9

6 4

CÁNCER

23 JUNIO-23 JULIO

4 1 9 7 1

2 6 7

6 1 9 4

1 9 7

2 1 2

3 4

6 6 1 9 5

3 5

Hoy será un día donde subirá y bajará fácilmente de ánimo, mantener la tranquilidad puede ser un poco difícil.

LEO

24 JULIO-23 AGOSTO

Deberá iniciar un proceso nuevo con el dinero, dejar de gastar en cosas que no está necesitando.

3 4

Por ser nobles

VIRGO

no dejamos que el otro se valga por sí mismo. El dicho popular habla de aquel árbol que nació torcido, pero… ¿y si fuimos nosotros los que quebramos las ramas? En nuestro afán de ser solidarios e incluso nobles, terminamos arruinando la mejor oportunidad que otro ser humano tiene para desarrollarse, para valerse por sí mismo. Los obstáculos de la vida no son caprichos del destino. Son evaluaciones que nos llegan, a cada uno en un momento y versión diferente, para demostrar que somos capaces, que merecemos ese espacio que ocupamos en este mundo. Y como en el colegio, si no pasamos la lección, toca repetir. Otro examen vendrá… Sé que decir No es muy difícil, sobre todo a los hijos, padres y hermanos. Pero esa ayuda puede ser solo un paño de agua sobre una herida que luego, con los años, se agravará. No hablo de cerrar las puertas y negarse a toda petición. Pero si quien acude a nosotros tiene las herramientas, sobre todo mentales, para superar el problema, será mejor dejar que cada uno aprenda a demostrarse que es capaz. natroj@eltiempo.com

aDn

24 AGOSTO-23 SEPT.

2 1 1 1 3 0 2 1 1 3

2 0 2 0 0 3 1 2 2 0 1 1 3 1 2 0

1 3 1 1 3 0 1 0 4 1

1 4 0 3 2 1 1 2 2 1 2 1 2 2 0 2 1 3 2 0 4 1 2 1 4 3 7 5 2 1 8 9 6

8 9 5 6 7 3 2 4 1

6 1 2 4 8 9 5 3 7

3 7 4 8 5 2 1 6 9

9 8 6 1 3 7 4 2 5

5 2 1 9 6 4 3 7 8

1 5 3 2 9 6 7 8 4

7 6 8 3 4 5 9 1 2

2 4 9 7 1 8 6 5 3

6 9 7 5 8 3 1 2 4

8 5 2 9 1 4 3 7 6

3 1 4 2 7 6 8 5 9

7 3 8 1 4 9 2 6 5

1 4 9 6 5 2 7 3 8

2 6 5 8 3 7 4 9 1

4 8 6 3 2 5 9 1 7

9 7 3 4 6 1 5 8 2

5 2 1 7 9 8 6 4 3

2 3 1 6 9 4 8 5 7

7 6 5 3 1 8 9 2 4

4 8 9 7 2 5 1 3 6

5 9 8 4 6 3 7 1 2

1 4 6 2 8 7 5 9 3

3 7 2 9 5 1 4 6 8

9 2 4 5 7 6 3 8 1

8 5 3 1 4 2 6 7 9

6 1 7 8 3 9 2 4 5

No se quedé callado ante las situaciones que le molestan de algunas personas que están en su entorno.

LIBRA

24 SEPT.-23 OCT.

No se comprometa con algunas situaciones en las que puede no responder, será mejor ir paso a paso.

ESCORPIÓN 24 OCT.-22 NOV.

Deberá cuidar su salud debe tratar de tener precaución con aquellas cosas a las cuales usted es sensible.

SAGITARIO

23 NOV.-22 DIC.

Un día para compartir con otras personas. Trate de no pasar mucho tiempo encerrado y salga con amigos

CAPRICORNIO

23 DIC.-20 ENERO

Su creatividad será valorada. Recibirá situaciones muy positivas que le hará rendir más en su trabajo.

ACUARIO

21 ENERO-19 FEBRERO

Hay posibilidad de iniciar un nuevo trabajo o nuevas actividades que van a permitirle cambiar la rutina.

PISCIS

20 FEBRERO-21 MAR.

Sentirá que todas las cosas que ha construido hasta el momento con su pareja no han generado aprendizaje.