<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 1 - 16/02/11 - Composite - ROJROS - 15/02/11 21:02
PROHIBIDA SU VENTA
www.diario adn.com.co
Medellín MIÉRCOLES 16 DE FEBRERO DE 2011 AÑO 2. NÚMERO 575 - ISSN 2145-4108
LONUEVODEPISO 21 La agrupación antioqueña presenta su reciente propuesta musical. ● Página 13
Relevo en el Tránsito
Ricardo Smith, titular de la Secretaría, deja su cargo. Su último plan: vías en la web. ● Página 2 Violencia
ADENTRO PÁGINA 11
Giovanni Moreno se lesionó grave El jugador no estaría en la Copa América.
En Belén Rincón hay temor.
Seguridad, petición en los barrios
Se lesionó con el Racing. PÁGINA 15
● Página 4
Ópera política se verá esta noche
Desarrollo
El documental ‘Nixon en China’, en cine.
Auge en la construcción. ADN
Su estreno fue en 1987.
Hay aires de mayor urbanismo
PÁGINA 12
El dolor es más duro en la mujer
Sufren por mayores episodios depresivos.
● Página 5
Los tablones del Puente de Occidente, patrimonio arquitectónico, están caídos. La situación genera preocupación en la zona. D. SÁNCHEZ
Denuncia
El monumento que agoniza
Hormonas las afectan.
Puente de Occidente sufre por la inconsciencia social. ●Pág. 6
Política
Mujeres, el dolor de Berlusconi ● Página 9
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 2 - 16/02/11 - Composite - ROJROS - 15/02/11 18:46
2
MIÉRCOLES 16 DE FEBRERO DE 2011
El dato
Medellín Pico y Placa
Taxis
0
Particulares
8-9-0-1 Motos
0-1
Parqueo Código Tránsito Recuerde que está prohibido estacionar vehículos sobre los andenes, zonas verdes o espacios públicos destinados a peatones o a la recreación. Por incumplir esta norma la multa establecida es de 267.500 pesos.
Denuncia Huecos
Los ciudadanos que deseen reportar huecos y fallos en las vías de Medellín, pueden denunciarlos en la Línea Única de Atención Ciudadana 4444 144. La Secretaría de Obras Públicas visitará la zona.
El sector transportador está entendiendo que son épocas de cambio, dice Ricardo Smith
EXCLUSIVA TRANSPORTE
‘Seremos la ciudad líder del país en la movilidad’ Ricardo Smith, secretario de Tránsito, se retira del cargo el 28 de febrero.
trol. Y con la posibilidad de retroalimentarse por los propios ciudadanos. Una apuesta que, para Smith, hará de Medellín “una ciudad líder en el tema de movilidad, de lejos”. Habrá que esperar. No mucho (ver nota anexa) para tener hasta un sistema integrado de transporte, lo que faltó. “La única manera de combatir los problemas de movilidad es a través de una oferta confiable de transporte público y esa es la apuesta que hemos hecho”, concluye.
Juan David Correa López Medellín ● Lo dice con orgullo. Sí, porque le costó sudor y hasta lágrimas. Con errores, obvio, pero con la tranquilidad, según dice, del deber cumplido. Se va el secretario de Tránsito de Medellín, Ricardo Smith. Hoy presentará su carta de renuncia efectiva a partir del 28 de febrero para dedicarse a la campaña política del aspirante Sergio Fajardo a la Gobernación de Antioquia. Su paso por esta dependencia, una de las más importantes y con mayor peso ciudadano a cuestas, no fue fácil. Le tocó enfrentar a transportadores, a taxistas, a ciudadanos inconformes, y hasta con razón, por la movilidad urbana. Pero, dice, sacó la bandera del triunfo y hoy muestra la entrega del metroplús, al fin, al Metro para su puesta en marcha. Y además, la propuesta de Tránsito 2.0., el culmen de su gestión al frente de la dependencia. La estrategia se presentará hoy. Y es sencilla: “Vamos a mantener informada a la ciudadanía en temas de movilidad a través de redes sociales”, dice. Es una apuesta por una relación en twitter y otras redes en las que se reportarán accidentes y taponamientos. Tendrá un equipo de trabajo que se conectará con el centro de con-
El apunte
Lo que faltó
La apuesta es por un sistema integrado entre Metro, metroplús y rutas alimentadoras. ¿Se logrará?
● Para Ricardo Smith, saliente secretario de Tránsito, quedó pendiente el tema de una autoridad única de transporte en el área metropolitana y la chatarrización de taxis. Eso sí, asegura que en movilidad, habrá respiro gracias a las inversiones en obras viales que “son las más altas de los últimos 30 años”.
Sistema integrado, ¿realidad?
Servicios Radiotaxis Coopebombas:4440000 Tax Individual: 4444444 Tax Andaluz: 4445555 Tax WFE: 4131111 Tax Súper: 5111111 C.T.M.: 4120700 Tax Poblado: 3353535 Taxis Libres: 3111111 TransEvigado: 4445588 Tax Belén: 2111111
Las obras de metroplús están casi a punto de estar listas. ADN
● La promesa está en la mesa. Sería en diciembre cuando Medellín estrenaría un sistema integrado de transporte que parece utópico: pagar, con tarjeta electrónica, cualquier transporte, incluso el bus. ¿Se imagina? Eso es lo que promete el saliente secretario de Tránsito, Ricardo Smith. Habla del comienzo de la instalación de los GPS en buses el 31 de marzo y en octubre con el complemento del siste-
ma de recaudo electrónico para tener todo listo en diciembre. De ahí, con la puesta en marcha del metroplús, las rutas integradas y hasta la llegada del tranvía de Ayacucho, la ciudad podría tener un moderno sistema integrado de movilidad único en el país. Eso, dice Smith, es el posible panorama de la ciudad. Mientras tanto, medidas impopulares como el Pico y Placa se mantendrán.
“Cuando se vea el impacto de estos sistemas, se puede evaluar su eliminación”, dice Smith. La reducción de accidentalidad en la ciudad es evidente. Pese a que aún mueren ciudadanos en las calles por accidentes, las cifras, especialmente en motos, bajaron. Y ahora, la apuesta es por obras como el Puente de la 4Sur que mejoren la movilidad que aún se infarta en horas pico.
Director: José Fernando Millán C.(fermil@eltiempo.com.co). Jefe de redacción: Carlos Salgado R. (carrol@eltiempo.com.co). Editor de Medellín: Juan David Correa López. (juacor@eltiempo.com.co). Asesor Editorial ADN Medellín. Jorge Iván García (jorgar@eltiempo.com. co). Redactores editores: Jenny Gámez, Christian Pardo, Alejandra Rodríguez, Katya Chamié, Anamaría Leaño, Lillyam González Espinosa y Laura Jiménez. Redacción: Eddy Natalia Rojas Rolón, Juan Esteban Mejía Upegui, Angélica Cervera Aguirre, Daniel Bustamante, David Sánchez y Víctor Hugo Vargas. Director gráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Juan Manuel Leal. Diseño: Diana Yamile Acosta G., Fabián Camilo Cruz y Henry Torres V. Coordinador de fotografía: Fernando Ariza. Servicios informativos: CEET, AP, AFP y EFE. Preprensa digital: CEET - Gerente General Otros Prensa: Andrea Pulido. Gerente: Claudia Echeverry. Director Comercial: Gustavo Home González. Publicidad: 2507988, ext. 130. Distribuidor: Marathon Distribuciones. Redacción Medellín: Transversal 39B No.C1-14 Tel. 2507988.extensión 169 redaccionmedellin@diarioadn.com.co COPYRIGHTS 2009 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular.
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 3 - 16/02/11 - Composite - ROJROS - 15/02/11 18:59
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 4 - 16/02/11 - Composite - ROJROS - 15/02/11 20:39
4
MIÉRCOLES 16 DE FEBRERO DE 2011
La frase
Medellín
“No queremos seguir viviendo con miedo y sin protección”.
Amalia. HABITANTE DE BELÉN RINCÓN. MEDELLÍN.
DENUNCIA RECORRIDO
La seguridad es el tema obligado en comuna 16
Habitantes de Belén Rincón dicen ser víctimas de ‘vacunas’ e intimidaciones. aDn
Becas, el premio a los mejores
rrio Está en tu ba Redacción Medellín
Miedo para desplazarse de un barrio a otro, fronteras invisibles y temor a denunciar, es de lo que hablan los habitantes de la comuna 16 de Medellín, en especial en Belén Rincón. Esto, debido a los enfrentamientos de tres grupos armados que aparentemente se disputan el territorio en el sector, y que entre la comunidad se conocen como ‘Las mulas’, que actúan en el sector de La Capilla y El Manzanillo; ‘Los del patio’, presentes en el sector de Los Juaniquillos, y ‘Los paracos’ o ‘Barrio bolsa’, como también se les conoce. “La comunidad ya los conoce, saben quienes son, pero les da miedo denunciar porque ya en ocasiones se ha filtrado la información y han llegado amenazas. Varios jóvenes han entrado a hacer parte de estas bandas para librarse de las intimidaciones”, revela un miembro de la Junta de Acción Comunal. La comunidad cuenta que los enfrentamientos ●
Hoy, 96 estudiantes de colegios públicos recibirán becas para estudiar en la universidad que elijan. Ellos reciben este beneficio del programa ‘Mejores Bachilleres’ por haber tenido un alto puntaje en las pruebas del Icfes del año pasado. La beca les permitirá estudiar la carrera que elijan en cualquier universidad del Valle de Aburrá. Este programa existe desde 1996. Desde ese entonces, han sido becados 1.333 muchachos y, durante esta administración, los beneficiarios han sido 288 estudiantes. De todos los que han recibido las becas hay 316 que todavía están estudiando. Los demás ya son profesionales, según información suministrada por la Secretaría de Educación. Actualmente, 134 estudian en Eafit, 51 en la Universidad de Antioquia, 31 en la Universidad Pontificia Bolivariana y 27 en la Universidad Nacional. ●
Los habitantes dicen que la violencia y el temor son la causa de la poca utilización de los espacios como parques y unidades deportivas.
ya llevan poco más de un año, y aunque últimamente han sido espontáneos y llevan cuatro días de calma, los conductores de los buses de Cootravel y varios locales comerciales deben pagar ‘vacunas’. “La Policía sí viene y hace requisas pero eso no arregla nada”, dice Ama-
Tecnológico enseñará Ingeniería Ambiental
El Consejo Directivo del Tecnológico de Antioquia aprobó la creación del programa de Ingeniería Ambiental. El nuevo pregrado estará adscrito a la Facultad de Ciencias de la Tierra y del Ambiente. Sin embargo, aún no hará parte de la oferta académica porque falta cumplir con los trámites reglamentarios ante el Ministerio de Educación Nacional (MEN). Por unanimidad, el Consejo Directivo del Tecnológico consideró que este programa tendrá un especial énfasis en la prevención de desastres De acuerdo con Eduard Alberto García, decano de la facultad de Ciencias de la Tierra y del Ambiente, la idea es formar un ingeniero ambiental con capacidad de aplicar los princi-
Pueden elegir la universidad.
●
El apunte Buscan más apoyo para seguridad ● Para evitar que los menores corran peligro ante la situación, la comunidad ha creado un grupo de compañía para llevarlos y traerlos a algunas escuelas y
En breve Contralor evalúa el avance en Junín
MEDELLÍN. El contralor ge-
neral de Medellín, Carlos Mario Escobar, visitó las obras del pasaje Junín. Encontró un avance financiero del 67% y un avance físico del 68,37%. También pudo ver que el contratista no ha cumplido con el Plan de Manejo Socio-Ambiental, aunque en la visita se observaron algunas mejoras.
Capacitan en DDHH a agentes del Inpec Aún faltan trámites en el MEN.
pios de protección, conservación y uso óptimo de los recursos naturales y ambientales. Puntualmente, la nueva carrera pretende trabajar temas como Recursos hídricos, Ordenamiento y planeación del territorio y economía ambiental.
MEDELLÍN. Los funciona-
rios del Instituto Nacional Penitenciario y Carcelario (Inpec) empezarán hoy el ‘Diplomado en Derechos Humanos, vive tus derechos’, organizado por la Personería de Medellín, con el fin de promover una cultura de los derechos humanos entre quienes están en las cárceles.
colegios de la zona. Otros habitantes insisten en que la Policía sí se hace presente en zonas de más inseguridad, pero aún persisten peleas de los ‘combos’ del sector.
lia, residente del sector. ADN trató de comunicarse con miembros de la fuerza pública y el Secretario de Gobierno pero no fue posible. Sin embargo, como en otros barrios, las autoridades están atentas a las denuncias aunque muchas veces, por el mismo temor, éstas no se hacen a tiempo.
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 5 - 16/02/11 - Composite - ROJROS - 15/02/11 19:06
aDn
rrio Está en tu ba
MIÉRCOLES 16 DE FEBRERO DE 2011
Medellín
Hoy hay 12 proyectos en oferta en Buenos Aires, la mayoría de interés social.
5
DESARROLLO INMOBILIARIO
Simpad está atento a regreso de las lluvias
Este barrio se perfila como sector para vivienda prioritaria.
● El director del Sistema Municipal de Atención y Prevención de Desastres (Simpad), Camilo Zapata Wills, indicó que la entidad ha estado monitoreando permanentemente las zonas más vulnerables ante la reactivación de la temporada invernal en la ciudad. Zapata indicó que desde el 1 de febrero hasta ayer, por solicitud de la comunidad, se han realizado 316 visitas de inspección, luego de las cuales el Simpad ha recomendado 90 evacuaciones. De estas evacuaciones, 36 serían en forma temporal y 54 de manera definitiva. Las comunas más afectadas por la reactivación de la temporada invernal son la 1, 3 y 13.
Buenos aires urbanos
Eddy Natalia Rojas Rolón Medellín
Mal contados, sobre la vía conocida como Las Mellizas, en Buenos Aires, hay cinco proyectos urbanísticos construidos en los últimos años, dos en obra y tres anuncios de nuevos proyectos habitacionales, lo que evidencia la transformación de este sector tradicional de Medellín. ¿Es acaso este sector el nuevo polo de desarrollo inmobiliario de la ciudad? Leonardo Saldarriaga, ingeniero residente de la firma Óptima, que ejecuta uno de los proyectos habitacionales más grandes allí, dice que esta zona se presta sobre todo para la construcción de vivienda de interés prioritario, no solo por su ubicación, sino por la calidad de los pre-
●
Primero en un corregimiento.
Avanzan obras de biblioteca
● En el último trimestre de este año deberá estar listo el Parque Biblioteca de San Cristóbal, que según la Administración Municipal, avanza de acuerdo con el cronograma. La Empresa de Desarrollo Urbano (EDU), entidad operadora del proyecto, aseguró que no se han presentado retrasos en las obras, y que actualmente se construyen las subestructuras, las primeras losas del sótano y el primer piso del edificio. Cabe recordar que este proyecto, uno de los cinco parques biblioteca contemplados en el Plan de Desarrollo, comenzó su ejecución en agosto del 2010, con un presupuesto de 16. 630 millones de pesos y un plazo de 12 meses. Tendrá talleres para artes plásticas y danza, teatro para presentaciones musicales y artísticas, ludoteca, salas de lectura y mediáticas, entre otros.
Nuevas viviendas transforman el aspecto de la comuna. D. SÁNCHEZ
Los datos Camacol indicó que en 2010 se vendieron 6.662 Viviendas de Interés Social, un 39% de las ventas totales y un 29% más frente que en 2009.
En Buenos Aires en 2010 construyeron 925 unidades de vivienda, 763 fueron VIS. En 2007 la relación fue 295 construidas y 275 VIS.
dios y lotes disponibles. De hecho, ya se habla de la edificación del lote vecino a la Planta de Miraflores, donde se harían unas 500 unidades habitacionales. Y mientras torres de nueve y más pisos son erguidas en la parte alta de Buenos Aires, los vecinos opinan. Unos como Manuel García ve con buenos ojos el cambio en el sector “porque trae más seguridad por el tema de la vigilancia”. Otros, como William Humberto Arias, vocal de la JAL de la Comuna 9, pide que todo sea balanceado. “No veo problema, pero tampoco es para llenar esto de urbanizaciones o que no se haga un estudio de suelos y que vayan haciendo edificaciones en cualquier parte para después tener problemas”, expresó.
Están atentos a emergencias.
Además, por un deslizamiento en la zona suroriental del Cerro Nutibara, fue cerrada en forma preventiva la vía de acceso que comunica el puente de Guayabal hacia el corredor del Río, con la Autopista en sentido norte sur.
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 6 - 16/02/11 - Composite - ROJROS - 15/02/11 20:40
6
MIÉRCOLES 16 DE FEBRERO DE 2011
Xprésate
Medellín
¿Quién debe responder por el deterioro del patrimonio? Escríbanos a redaccionmedellin@diarioadn.com.co
PATRIMONIO NACIONAL
Puente de Occidente está en plena agonía
Falta de mantenimiento e indolencia acaban con monumento
En breve Reportan operativo contra las Farc
ANTIOQUIA. En un operati-
vo del Ejército en Samaná (Caldas), murieron 4 personas que supuestamente hacían parte del Frente 9 de las Farc, que opera en el oriente de Antioquia. Según el Ejército, daban seguridad a José Naranjo, alias ‘Gabriel’, jefe de ese grupo.
Víctor Vargas Rodríguez Medellín ● Treinta metros abajo co-
rren las aguas del río Cauca con suave rumor. De repente, un sonido como de vieja montaña rusa, rompe con el natural silencio. Es uno más de los cientos de vehículos que ruedan veloces, indolentes, sobre las tablas del Puente de Occidente. Aun cuando el límite de velocidad son 5 kilómetros, ellos pasan a mucho más. Por ellos y otras razones más, esta admirable obra, declarada monumento nacional en 1978, ahora parece un viejo a punto de morir. “El Puente está agonizando”, advirtió Francisco Javier Gil, director de la Oficina de Turismo de Santa Fe de Antioquia. Construido por el ingeniero José María Villa entre 1887 y 1895 con madera, hierro y acero, el Puente parece un castillo de naipes que se derrumba. Los tablones de su carril central y los de los pasos peatonales han sido reemplazados por los mismos lugareños para evitar perder la principal vía de comunicación entre Santa Fe y Olaya, en el costado oriental. “El puente tiene muchos huecos. Nosotros, con ayuda de los ricos de la región y las ‘vacas’, hemos comprado los tablones. Cuarenta mil pesos cada uno”, relató Flor Marín, que trabaja allí hace 12 años, vendiendo refrescos. Si el mismo Villa lo viera hoy, se revolcaría en su tumba por el estado del que una vez fue el Puente más largo de su tipo en Suramérica por sus 295 me-
El operativo fue en Samaná.
Concejo analizará contratos en salud
MEDELLÍN. La comisión ac-
cidental ‘Evaluación de la planta de cargos ESE Metrosalud’ estudiará hoy la nueva estructura que debe tener esta empresa estatal. La idea es definir cuántas personas deben estar vinculadas directamente y cuántas deben ser contratistas.
Alertas tempranas para las elecciones
ANTIOQUIA. El secretario
de Gobierno del Departamento, Andrés Rendón, anunció que el próximo lunes 21 de febrero se realizará el primer comité departamental de seguimiento electoral. Se busca prevenir sabotajes a las elecciones regionales de este año. Hace más de una década, la madera original del puente fue reemplazada por metal y pino. D. SÁNCHEZ.
El apunte El curador del Puente de Occidente ● Parece como si el alma
de José María Villa se hubiese reencarnado en Orlando Pulgarín. “Regalado”, le dicen sus vecinos por cuenta del amor que le prodiga al Puente de Occidente. Él
es quien reemplaza los tablones del viaducto. “Los conductores son tan insensibles que un día estaba clavando un tablón y en vez de parar casi me atropellan arrojándome sobre los pasamanos”.
tros de longitud que se recorren en 466 pasos. Claro, pasos de miedo por las tablas quebradas, los maderos sueltos, los tornillos salidos, los hongos en la madera y las puntillas con que han tratado de remendar un Puente que más que un patrimonio nacional, parece un esqueleto de escuela de medicina.
Necesitamos urgente un peaje ● El
director de la Oficina de Turismo de Santa Fe de Antioquia, Francisco Javier Gil Acevedo, hizo un receso en sus vacaciones para buscar ayuda para el Puente en la Gobernación de Antioquia. “Visité la Secretaría de Infraestructura y a través de sus funcionarios la Secretaria dijo que visitarían el Puente hoy (ayer)”. Sin embargo, ADN visitó el Puente de Occidente y la visita de los funcionarios no se efectuó. Se trató
El dato Son diversos los relatos de accidentes en el Puente. En el último de ellos un turista se recostó en la baranda y esta cedió. El joven se sostuvo de los cables antes de caer.
de contactar a María Cristina Mesa, encargada de la cartera pero no fue posible comunicarse con ella. Según Gil Acevedo, se requiere un aval de la Gobernación para, a través
de la Ley 300, instalar un peaje que permita controlar las velocidades y las cargas que pasan por el puente. “Es algo simbólico. El 80 por ciento sería para promoción turística del Puente y el 20 por ciento para los gastos de administración”, explicó Gil. Adicionalmente, el director advirtió que si bien el Ministerio de Cultura debe contar con un rubro para el puente, el mantenimiento del mismo es responsabilidad de la Gobernación de Antioquia.
Los tablones reemplazados.
Negocios reciben beneficios
● Un grupo de 47 empresarios de seis subregiones de Antioquia recibirán hoy el registro Invima, la tabla nutricional y el código de barras para los productos que producen. Sus nacientes empresas también recibirán una página web y un video corporativo. Ellos, que son del Bajo Cauca, Magdalena Medio, Occidente, Norte, Nordeste y el Valle de Aburrá, fueron capacitados durante el año pasado por el programa Antójate de Antioquia, de la Secretaría de Productividad y Competitividad de la Gobernación. Con éste, se busca promover la asociatividad, la creatividad, la innovación tecnológica y la formalización empresarial. La entrega de los beneficios será a las 10:00 a.m. en el quinto piso de la sede de la Cámara de Comercio Aburrá Sur. Para la quinta versión de Antójate de Antioquia, correspondiente al año 2010, se presentaron 966 productos y servicios, de los cuales se premiaron 200 empresas totalmente formalizadas, 100 en la categoría de alimentos procesados, 50 en apuestas tecnológicas e innovadoras y 50 en turismo. Todos ellos recibieron capacitaciones durante seis meses.
Expouniversidad 2011: academia e innovación ● La Universidad de Antio-
quia presentó ayer la sexta versión de Expouniversidad. Esta vez, el certamen llevará el lema ‘Innovación: un encuentro con la creatividad y la ciencia’. Éste se debe a que “la globalización, los cambios tecnológicos y el desarrollo de la sociedad contemporánea, encuentran en la innovación uno de sus principales desafíos y oportunidades”, según se lee en la presentación oficial de Expouniversidad. El encuentro, que se inicia el 29 de septiembre y se extiende hasta el 7 de octubre, tiene como objetivo dar a conocer avances, desarrollos y logros del trabajo científico y académico de la Universidad de Antioquia. Así, le entregarán a la ciudad los conocimientos que producen “con el propósito indeclinable de dar solución a los problemas
Certamen es en septiembre.
de la sociedad”. Los académicos quieren dar a entender en este certamen que la innovación y su impacto en la cultura, la economía, la política y la sociedad debe mejorar la calidad de vida de los seres humanos y satisfacer sus necesidades. Para eso investigan y producen conocimiento durante todo el año.
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 7 - 16/02/11 - Composite - ROJROS - 15/02/11 20:01
Xprésate Lector está Inquieto por la movilidad
La movilidad en nuestra ciudad desde hace unos años se ha venido complicando, pero no por culpa de los que habitamos la mal llamada ciudad de la eterna primavera, sino por la indiferencia de nuestros gobernantes de turno. Ellos, a punta de decisiones
mal tomadas, se han apropiado de la mala utilización de nuestros espacios públicos. Un ejemplo claro es el montaje de los semáforos en las obsoletas glorietas que tenemos en todo el trayecto de la avenida 80. Se nota con claridad que quienes programan la frecuencia de estos enemigos de la movilidad nunca pasan por ellos o simplemente nunca
La foto del día
El deslizamiento en el sector los Chanos de la
Estrella, generó ayer una reunión con las 31 familias amenazadas por un alud para su evacuación. J. AGUDELO
han conducido un vehículo. Solo basta transitar por estos sectores para que la impaciencia nos haga presos de ella y nos lleve a colisionar con otro automóvil o a cruzar palabras ofensivas contra otro conductor. Otro tema que me quita la tranquilidad es el del pico y placa. Señores administradores de la ciudad, cuándo van a aplicar los métodos que en otras ciudades del mundo y en algunas de nuestro territorio nacional han implementado como, por ejemplo, el de restringir dos números en los taxis y el horario completo de restricción para los particulares. ¿Cuántas familias dependen del producido diario de un taxi? A mi saber, son tres: la del dueño del vehículo y las de los dos conductores que hacen igual número de turnos al día. ¿Cuántas familias viven del carro particular que es sometido a cuatro horas de inmovilidad durante la restricción correspondiente? ¿No debería ser al contrario: que los taxis paren durante cuatro horas y los particulares, catorce horas? Propuse que fueran dos números de pico y placa para los taxis justificando que habrá más movilidad y más demanda de usuarios de servicio publico. Edwin Osorio Arboleda
redaccionmedellin@diarioadn.com.co Todas las opiniones que envíe a ADN deben ir acompañadas de su nombre completo, número de cédula, edad, profesión, ciudad y correo electrónico. Procure ser concreto y recuerde que sólo usted es responsable de lo que dice.
REPORTERO CIUDADANO Amor y entrega en San Valentín
Mi mejor experiencia laboral fue hace unos años, cuando trabajé en una importante empresa exportadora de flores ubicada en el corregimiento Ovejas del Municipio de San Pedro de los Milagros. Por el cargo que desempeñé, disfrutaba recorriendo con frecuencia los 16 invernaderos que entonces exclusivamente cultivaban algo así como 35 variedades de las más exóticas y hermosísimas flores, que cumplían con los más estrictos estándares de calidad. El proceso para cumplir con el anhelado 14 de Febrero, se iniciaba desde mediados de octubre del año anterior con la poda general, para que tres meses después, a mediados de enero, el punto de corte fuera el indicado para iniciar la selección de los privilegiados tallos que cumplían con las especificaciones de tamaño, grosor, follaje y dimensiones de cabezas o flor de acuerdo a las exigencias del comprador. Los ingenieros y los técni-
San Valentín, un arduo trabajo.
cos tenían la enorme responsabilidad de que el proceso de corte y empaque cumpliera sin margen de error. Estos cultivos emplean generalmente mano de obra de la región, lo que me permitió conocer, además, las más divinas y laboriosas mujeres. Raúl Moreno Sierra
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 8 - 16/02/11 - Composite - ROJROS - 15/02/11 21:54
8
MIÉRCOLES 16 DE FEBRERO DE 2011
Colombia
1DOLAR VALE
1EURO VALE
2.546,23 pesos
TRM
COMPRA
1.850,00 pesos VENTA
1.891,84 pesos 1.890,00 pesos
MEDIDAS BLOQUEOS
Gobierno y camioneros no alcanzaron acuerdo
Mintransporte dice que no se sienta a negociar mientras sigan los bloqueos. Redacción Bogotá ● El
único objetivo que tenía anoche el vicepresidente Angelino Garzón, era el de lograr levantar los bloqueos que se realizan en el marco del paro de transportadores de carga, por la eliminación de la tabla de fletes. El funcionario sostuvo por más de cuatro horas una reunión con los dirigentes camioneros, pero al cierre de esta edición, no había ninguna conclusión. El Gobierno reiteró anoche que no negociará mientras las carreteras no estén libres y Bogotá no recupere la tranquilidad en sus calles. Pero el caos del paro se ha vivido en todo el país. Durante los 13 días del cese de actividades, se han capturado 42 personas involucradas en actos violentos. En Yumbo (Valle), un conductor murió tras ser atacado por manifestantes. En la cabina del tractocamión se encontraron piedras, que según testigos, fueron arrojadas al conductor a su paso por el sector conocido como ‘Guabinas’. Esto habría ocasionado que el conductor perdiera el control del vehículo y terminara chocando. En el alto de La Línea fue incinerado un tractocamión. El conductor sufrió Unos 150 transportadores de carga participaron en caravanas de apoyo al paro en Boyacá. LUIS LIZARAZO quemaduras.
Capturan a abogado en plena audiencia ● Ramón
Ballesteros, abogado del ex senador Luis Alberto Gil en un proceso por ‘parapolítica’ , fue capturado ayer en medio de una audiencia pública que se llevaba a cabo en la Corte Suprema. El alto tribunal dictaminó su detención después de que el testigo David Hernandez López, exparamilitar del Bloque Central Bolívar, y quien compareció ayer en el proceso que se le sigue a Gil, reveló un video para sustentar su denuncia sobre un soborno de 100 mil dólares para cambiar su testimonio y salpicar al magistrado
El dato Ballesteros es reconocido por sus actividades en el mundo de la política y el judicial. Fue el defensor de Yidis Medina.
Iván Velásquez, principal investigador de nexos entre políticos y los grupos paramilitares. El reconocido abogado santandereano podría ser juzgado por el delito de soborno, el cual establece penas de entre 6 y 12 años de cárcel. También podría ser investigado por el delito de fraude procesal.
En Bucaramanga, los camioneros impidieron el paso de un vehículo que llevaba oxígeno a la Fundación Cardiovascular de Bucaramanga. El director de la Fundación Cardiovascular de Colombia, Víctor Raúl Castillo, dijo ayer que el carro fue inmovilizado por quienes participan en el paro. En el orden económico, el paro camionero ha impactado en los puertos de Baranquilla y Buenaventura pues cada día son menos los vehículos que ingresan a cargar o llevar mercancía, lo que ha llevado a que varias operaciones de exportación estén registrando retrasos.
El dato Los números ● El paro de camioneros
deja pérdidas diarias por más de $15 mil millones de pesos. El cese de actividades del gremio comienza a ocasionar desabastecimiento de algunos productos. También se ha presentado un bajón de ingresos para las gasolineras, porque unos 50 mil vehículos han dejado de tanquear $110 mil millones en 13 días.
CICR se encuentra en Cali. ADN
Reanudan operación de libertad ● Los helicópteros brasile-
ños ya llegaron a Cali para reanudar el proceso de las liberaciones. Las dos naves, con las insignias del Comité Internacional de la Cruz Roja salieron desde Ibagué. Toda la tripulación brasileña, al mando del teniente coronel Carlos Aguiar, están esperando el momento en el que el Gobierno disponga la nueva fecha de la liberación del mayor Guillermo Solórzano y el cabo Salín Sanmiguel. Los uniformados serían entregados en la montaña de Miranda, en el norte del Cauca, límites con el Valle. Anoche, la ex senadora Piedad Córdoba confirmó que el Gobierno y las Farc garantizaron todas las condiciones para la entrega de los rehenes. Córdoba viajará hoy a Cali para estar presente en el proceso de liberación.
En breve Colombia, país con más desplazados
BOGOTÁ. La ONG Codhes presenta hoy su informe del 2010 sobre desplazamiento, conflicto armado y derechos humanos en Colombia. donde demuestra que Colombia sigue siendo el país con más desplazados internos y refugiados en el mundo, con más de 5,28 millones de personas en una u otra condición.
Condena de 8 años por caso ‘chuzadas’
BOGOTÁ. Un juez condenó
a ocho años y cuatro meses de prisión a Gustavo Sierra, ex subdirector de análisis del DAS, implicado en el tema de las ‘chuzadas’. El ex funcionario, quien firmó un preacuerdo con la Fiscalía, se convertirá en testigo clave en el proceso y tendrá que pagar pagar una multa de 24 millones de pesos.
El ‘Mono Jojoy’ será sepultado en Bogotá BOGOTÁ. Un juez determi-
Ballesteros salió esposado y dijo que todo se va a aclarar. A. TORRES
nó que Víctor Julio Suárez, alias ‘Mono Jojoy’, debe ser sepultado en Bogotá. De acuerdo con el fallo, sepultar al guerrillero en Cabrera significaría un riesgo para los habitantes de ese municipio cundinamarqués, pues las Farc intentarían recuperar su cuerpo en una acción armada.
Gustavo Sierra fue condenado.
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 9 - 16/02/11 - Composite - ROJROS - 15/02/11 21:11
El dato
MIÉRCOLES 16 DE FEBRERO DE 2011
Mundo
Grupo de indígenas panameños cerraron vías por entrega de las minas a transnacionales. ESCÁNDALO DIRIGENTE
9
En breve Denuncian abuso a periodista de CBS
WASHINGTON (Reuters).
La corresponsal de CBS Lara Logan fue golpeada y ultrajada sexualmente por una multitud mientras cubría el ambiente que se vivió en la Plaza Tahrir de El Cairo el día de la renuncia del ex presidente egipcio Hosni Mubarak, dijo ayer la cadena estadounidense.
Bill Richardson, mediador. AFP
Corresponsal Lara Logan. EFE
Silvio Berlusconi, famoso por organizar bacanales en su casa. REUTERS
Karima el Mahroug, ‘Ruby’, es el centro del escándalo. EFE
Silvio Berlusconi está ‘cercado’ por mujeres
Ultiman detalles de embargo a Chevron
QUITO (Efe). Los demandan-
tes de Ecuador que acaban de ganar el mayor fallo medioambiental de la historia contra Chevron, por unos 9.510 millones de dólares, intentarán embargar los bienes de la petrolera en terceros países. La empresa es procesada por daños a la Amazonía.
‘Il Cavaliere’ será juzgado por haber incitado a prostitución. Italia Agencias
Mujeres a las que se enfrenta
● Al primer ministro italia-
no, Silvio Berlusconi, lo han rodeado las mujeres, especialmente aquellas a las que presuntamente ha podido pagarles sus favores con regalos lujosos. Pero tras la movilización el domingo de un millón de mujeres en defensa de la dignidad femenina, la historia de su vida está sufriendo un vuelco irónico. Una mujer, la jueza Cristina di Censo, acaba de enviarlo a ‘juicio inmediato’ (sin audiencia preliminar) por supuesta incitación a la prostitución de menores y concusión (abuso de poder) por el llamado caso ‘Ruby’, la joven de origen
Carmen D'Elia. Formó parte del tribunal que condenó al abogado de Silvio Berlusconi , Cesare Previti, a cinco años de cárcel por corrupción en un caso en el que el primer ministro acabó siendo absuelto por prescripción del delito.
Cristina Di Censo. La mujer que envió a juicio a Berlusconi absolvió en 1999 a un amigo íntimo del magnate, el cura Luigi Verzé, de prestar cuidados médicos sin permiso. Envió a un centro psiquiátrico al hombre que lo hirió al lanzarle una estatuilla.
marroquí que acudió a las fiestas del mandatario cuando era menor de edad. La diligencia se llevará a cabo a partir del 6 de abril ante la Corte milanesa, donde será juzgado por otras tres mujeres: Giulia Turri, Carmen D'Elia y Orsola De Cristoforo. Di Censo consideró que existen pruebas evidentes de los delitos en los que habría incurrido el Primer Ministro, al abusar de su cargo cuando llamó a una comisaría de Milán, en 2010 para exigir supuestamente que dejaran en libertad a ‘Ruby’ (detenida por un robo) y se la entregaran a la consejera de Lombardía. ‘Ruby’ frecuentaba la mansión de Berlusconi.
Protestas contra Chevron. EFE
MIl millones de dólares para Haití
PUERTO PRÍNCIPE, (Efe).
El primer ministro haitiano, Jean-Max Bellerive, afirmó que su país requiere 1.000 millones de dólares para financiar proyectos que fueron aprobados para los próximos ocho meses por la Comisión Interina para la Reconstrucción de Haití (CIRH).
Rechazo a idea de embargo Activistas, empresarios y abogados venezolanos rechazaron la propuesta de Connie Mack, congresista de EE.UU. de imponer un embargo pleno a Venezuela, además de incluirlo en la lista de países que patrocinan el terrorismo. Las medidas tendrían graves consecuencias para el intercambio comercial, los procesos de inmigración y las relaciones diplomáticas entre las dos naciones, entre otras
●
áreas, según los expertos. “El impacto sería muy fuerte para ambas naciones, muy negativo para sus economías. Tengo fe de que prevalecerá la cordura y suponiendo que existieran elementos (conflictivos) hay vías alternas para dirimir cualquier diferencia”, dijo Lesly Simon, presidente de la Cámara de Comercio VenezolanaAmericana de Miami. Venezuela es uno de los cuatro principales abaste-
cedores de petróleo de Estados Unidos y el comercio bilateral ha oscilado entre los 70.000 millones y 40.000 millones de dólares en los últimos años. Simon dijo que Venezuela fue el cuarto país en transporte de carga a través del aeropuerto de Miami por un valor de 2.000 millones de dólares en 2010. Y a través de esa terminal aérea se movilizaron 826.000 pasajeros venezolanos el año pasado.
Sugieren poner fin a sanción ● Cuba
debería salir de la lista de países patrocinadores de terrorismo que renueva anualmente Estados Unidos, sugirió el exgobernador Bill Richardson, que ha visitado regularmente la isla para mediar a título privado. Cuba debería por su parte liberar cuando antes al ciudadano estadounidense Alan Gross, al que se prepara para juzgar tras detenerlo por haber distribuido material de comunicación a grupos civiles, explicó el ex gobernador de Nuevo México. “Desde mi punto de vista esta lista de terrorismo no es muy coherente. Es un tema emocional. Y creo que sacar a Cuba de la lista es uno de esos cinco o seis pasos que el gobierno (estadounidense) podría tomar”, dijo Richardson en una intervención en el Instituto Brookings. “Grandes problemas como el embargo (vigente desde 1962), Guantánamo, los cinco cubanos (encarcelados por cargos de espionaje en EE. UU.) deberían ser dejados de lado”, sugirió el exgobernador, al mencionar que Cuba debe tomar medidas como permtir regreso de quienes salieron de la isla.AFP
Los datos Connie Mack, representante republicano, propuso el sábado un embargo pleno para Venezuela como una medida contra el presidente Hugo Chávez a quien calificó como un “peligro”.
Presidente Chávez (centro), con estudiantes de música. REUTERS
La organización Venezolanos-Estadounid enses Independientes envió una carta a Mack en la que afirman que esas medidas fueron aplicadas a Cuba y no han generado los resultados que se esperaban.
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 10 - 16/02/11 - Composite - ROJROS - 15/02/11 18:30
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 11 - 16/02/11 - Composite - ROJROS - 15/02/11 20:40
MIÉRCOLES 16 DE FEBRERO DE 2011
El dato
Deportes
Un comunicado del Racing informó que Moreno será operado en los próximos días.
11
DEPORTES FÚTBOL
‘Gio’ Moreno no irá para Copa América Compleja lesión lo saca del Racing y de Selección Colombia. Redacción Con agencias ● El habilidoso volante Gio-
vanni Moreno, jugador de Racing de Argentina y de la selección de Colombia, sufrió la rotura del ligamento cruzado anterior de la rodilla izquierda, informaron ayer fuentes del club de Avellaneda, y se quedaría sin jugar durante los próximos seis o siete meses. Moreno, de 24 años y la gran figura de Racing en el Torneo Apertura del año pasado, sufrió la grave lesión en el partido en que Racing le ganó por 1-0 a All Boys por la primera fecha del Torneo Clausura2011. Al principio, se pensaba que la molestia física correspondía a un traumatismo leve, pero los estudios posteriores revelaron la gravedad de la lesión. Por esta dolencia, que fue detectada en los diversos exámenes que se realizaron ayer a Moreno, éste será operado en las primeras horas de hoy. Se estima que estará impedido para jugar al menos los próximos seis meses, con lo cual no sólo se perdería el Clausura, sino que tampoco podría disputar la Copa América, que se celebrará en Argentina en julio próximo. O sea que, con su lesión, no solo Racing se queda sin su figura, sino que la selección Colombia pierde una ficha clave para este torneo. ‘Gio’, tal su apodo, se incorporó a Racing en julio del año pasado, proveniente del Atlético Nacional. Un duro golpe para el fútbol colombiano.
El apunte Con intenso dolor, ‘Gio’ fue trasladado a la clínica este martes ● El centrocampista
colombiano Giovanni Moreno, figura del Racing argentino, fue sometido este martes a exámenes médicos para determinar
los alcances de una lesión en su rodilla izquierda, sufrida el pasado fin de semana. Moreno fue trasladado desde el club hasta una
clínica de Buenos Aires para recibir atención porque el dolor se en su rodilla se intensificó. Finalmente, fue incapacitado.
Contadorinocente, peroelcasosigue ● La decisión de la Federa-
ción Española de Ciclismo (Rfec) de absolver a Alberto Contador de las acusaciones de dopaje por clembuterol, le permitirá disputar desde hoy la Vuelta al Algarve. Sin embargo, no se ha escrito la última palabra sobre su caso. El tres veces campeón del Tour de Francia espera el casi seguro recurso que interpondrían la Unión Ciclística Internacional (UCI) o la Agencia Mundial Antidopaje (AMA), que tendría que re-
solver el Tribunal Arbitral del Deporte (TAS). La última vez que esto ocurrió fue en el caso de Alejandro Valverde: la Refc lo absolvió pero el TAS lo suspendió por dos años. “Quiero pensar que después de este caso cambiarán las normas”, dijo Contador, consciente de que la temporada con su nuevo equipo, el Saxo Bank, puede interrumpirse en cualquier momento. La UCI apenas dijo que “se reserva el derecho de estudiar en profundidad”.
Mario A. Yepes se lució pero no ganó El Milán, que perdió en casa 1-0 ante el Tottenham inglés, y el Valencia, que sólo pudo empatar ante sus hinchas 1-1 frente al Schalke 04, complicaron seriamente su continuidad en la Liga de Campeones. Por Milán, el defensa Mario Yepes fue uno de los jugadores más destacados. El ‘Jack Sparrow’ colombiano, como lo llaman las agencias internacionales por su parecido con el protagonista de Piratas del Caribe, dispuso de dos ocasiones para anotar, con certeros remates de cabeza, pero el portero brasileño Gomes, espectacular en el arco del Tottenham, consiguió despejar siempre sus remates. En la fecha de hoy, toda la tensión es para el Barcelona, que visita al Arsenal ●
Con la lesión de Giovanni Moreno, el Racing y la Selección Colombia perdieron una ficha clave. ADN.
Tolimaleganó1-0aGuaraní ● Deportes Tolima le ganó
El gol fue en el minuto 83. ADN.
"Estoy satisfecho de que se haya hecho justicia", dijo Contador. ADN
ayer 1-0 al Guaraní de Paraguay, en el estreno del Grupo 7 de la Copa Libertadores de América-2011. En este grupo también están el argentino Estudiantes de La Plata y el brasileño Cruzeiro. El gol del Tolima fue anotado por Danny Santoya a los 83 minutos de un partido disputado en el estadio Manuel Murillo Toro, de Ibagué ante unos 10.000 espectadores. Tolima, envalentonado tras eliminar en la primera fase de la Li-
El dato Cuando mejor jugaban los visitantes, Santoya recogió un balón fuera del área y remató fuerte arriba del arco de Aurrecochea para anotar a los 83 minutos. Así le dio la victoria al Tolima.
bertadores al Corinthians de Brasil, afrontó el partido de ayer con un esquema 4-3-2-1, dejando en punta al cañonero Wilder Medina, de gran rendimiento en los últimos meses. Tolima visitará el 23 de febrero al argentino Estudiantes de La Plata.
El zaguero Yepes tiene 35 años.
inglés. “El objetivo es jugar bien, dominar las mayores áreas del juego y marcar fuera de casa. Es muy, muy importante. Es vital para tener un pequeño margen por si tenemos un error en casa. Hay que tener algo en la mochila”, dijo el DT, ‘Pep’ Guardiola.
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 12 - 16/02/11 - Composite - ROJROS - 15/02/11 21:27
12
MIÉRCOLES 16 DE FEBRERO DE 2011
El dato
La Vida
Una aerolínea de Tailandia se convirtió en la primera en contratar transexuales como azafatas.
DIFERENCIAS GÉNERO
Las mujeres son más débiles para el dolor Mujeres sufrirían más episodios depresivos que hombres.
Rodrigo Córdoba Especial para ADN ● De acuerdo con la Organización Mundial de la Salud, el 26 por ciento de las mujeres presentará un episodio depresivo mayor a lo largo de su vida, frente al 12 por ciento de los hombres. Una proporción similar se da en cuanto a trastornos de ansiedad. Las razones que la ciencia médica ofrece se inclinan hacia la combinación de factores hormonales, neuronales (condicionados por los genes), biológicos y medioambientalesque activan los mecanismos del estrés. Al depender de las hormonas, éstos tienen mayor incidencia en el sexo femenino. “Esa sería una de las razones por las que la pubertad, la aparición de la primera menstruación, el posparto y la menopausia se consideran momentos críticos en esta materia, pues aumentan la tasa de episodios depresivos y la posibilidad de reincidir para aquellas que ya los han sufrido”, señala Rosa Catalán, profesora del psiquiatría de la Universidad de Barcelona (España). También hay que contar con los factores externos. A diferencia de lo que ocurría hace unas décadas, hoy las mujeres cargan con buena parte de las responsabilidades familiares, de modo que cuando se presentan dificultades serias, como la pérdida de un ser querido o problemas económicos que atentan contra la estabilidad
Fulbright Colombia anunció la apertura de sus convocatorias 2012 para estudios de maestrías y doctorados en las mejores universidades de Estados Unidos, ofrecidas en alianza con instituciones gubernamentales colombianas y estadounidenses, empresas del sector privado y universidades de ambos países. Las becas están vinculadas a las áreas claves del desarrollo de Colombia como ciencia y tecnología,
Por Natalia Díaz
Los beneficios de bailar
L
os médicos, esos que insisten en que uno tiene que hacer más ejercicio para vivir mejor, deberían ser más estratégicos para venderle al paciente la idea. Porque está visto que no es fácil convencer a alguien de que se levante más temprano para salir a caminar o a trotar. La mejor manera de vender la idea podría ser a través del baile. A ese plan, cómo se apunta de fácil la gente y es algo que puede hacer durante horas sin rechistar. La sensación después de tres horas de bailoteo o más es casi la misma que media hora en el gimnasio: se siente el esfuerzo y la vitalidad en todo el cuerpo. Fuera de lo divertido y entretenido que resulta, más si uno tiene buena pareja. Se sabe de otros efectos terapéuticos del baile: previene enfermedades cardíacas, combate el so-
brepeso, favorece el estado de ánimo, ayuda a los niños hiperactivos y mejora la psicomotricidad en la gente mayor. Y ahora, según un reciente estudio, también sirve para determinar la personalidad. Una investigación de la Universidad de Jyvaskyla, en Helsinki, encontró que los extrovertidos no se quedan en un único lugar, sino que se desplazan por la mayor parte de la pista de baile y realizan movimientos exagerados y enérgicos con los brazos y la cabeza. Por su parte, los neuróticos tienden a mover sus manos y sus pies de forma brusca y breve, en tanto que los más simpáticos y agradables emplean estilos más suaves, balanceando sus manos de un lado a otro, y los de mente más abierta realizan movimientos rítmicos hacia arriba y abajo.¿En cuál encaja usted? ndbrochet@hotmail.com
¡Click!
Ellas están orgánica y genéticamente más predispuestas a sufrir trastornos de ánimo, dicen. 123
Los datos Según un estudio de la catedrática de Psiquiatría en España, Carmen Leal, el 11,4% de las mujeres sufre trastornos psiquiátricos, un porcentaje que en los hombres baja hasta el 5,2%.
Según expertos, los hombres, por su parte, poseen una mayor impulsividad y agresividad y a la vez una mayor autoestima y un mayor dominio físico y sentimental que los hace tomar la vida con más calma.
del hogar, la posibilidad de caer en un trastorno ansioso o depresivo se incrementa notablemente. Expertos llaman la atención frente al hecho y piden que las mujeres pidan ayuda cuando se sientan en depresión, pues es una enfermedad que pone en riesgo la estabilidad de la vida.
Un español y su esposa vietnamita inician en
Hay 100 becas para estudio ●
A mitad de semana
El apunte Lo que cubren ● Tienen un valor
promedio de US$120.000, que incluye el trámite y costo de la admisión, el costo total o parcial de la matrícula, sostenimiento, curso de inglés, acompañamiento académico, seminarios y pasantías, seguro de salud, costo y trámite de la visa de EE. UU. y tiquetes aéreos.
desarrollo de las regiones e inclusión social y cubren todas las áreas de estudio (Ciencias sociales, Humanidades, Artes y cultura, Administración pública, Derecho, Agricultura y Medioambiente). Los profesionales colombianos de todas las áreas podrán aplicar entre el 15 de febrero y el 31 de mayo de 2011. Son 100 becas para hacer maestrías y doctorados en las mejores universidades de Estados Unidos.
Vietnam la vuelta al mundo en bicicleta. Ellos buscan promover las energías renovables y planean pasar por 20 países en una bicicleta eléctrica. EFE
En breve
Becas internacionacionales.
Primer catálogo de insectos primitivos
En riesgo, los osos polares y morsas
BOGOTÁ. Cerca de 1.673 especies, pertenecientes a 80 familias y 18 órdenes, hacen parte del primer catálogo colombiano de insectos primitivos puesto a disposición de la comunidad científica. El inventario fue realizado por entomólogos de la Universidad Nacional en Bogotá.
WASHINGTON (Reuters).
Osas polares preñadas tendrán problemas para llegar al término de la gestación porque el hielo en el Ártico se está derritiendo. Además, EE. UU. afirmó que las morsas del Pacífico necesitan protección ya que el hielo de su hábitat también está despareciendo.
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 13 - 16/02/11 - Composite - ROJROS - 15/02/11 19:05
MIÉRCOLES 16 DE FEBRERO DE 2011
La frase
Cultura&Ocio
“Tenemos más madurez en la composición y en las voces”.
Juan David Huertas. INTEGRANTE. PISO 21.
13
MÚSICA LOCAL
PISO21REGRESA
conunsonidomásmaduro El grupo paisa emprenderá una gira nacional para dar a conocer su trabajo.
Redacción Medellín ● Las voces de Juan David
Castaño, David Escobar, Juan David Huertas y Pablo Mejía, integrantes del grupo Piso 21, se hicieron famosas cuando interpretaron Feria en mi casa, la canción oficial de la Feria de la Flores en el 2010. Ahora, seis meses después, los cuatro jóvenes cuyas edades están entre los 21 y los 27 años, emprenden su primera gira nacional con la que buscan dar a conocer su trabajo en los
rincones de Colombia y enamorar con sus letras, tal como lo hicieron en Medellín, su ciudad natal. Para lograr el objetivo escogieron como sencillo promocional Te amo en la distancia, “una canción que desde que la grabamos supimos que sería un sencillo del disco”, afirma David Escobar. El video de Te amo en la distancia fue dirigido por Alejo Jaimes y grabado en bodegas cercanas al ferrocarril en el municipio de Bello. Se destaca, además de la nostalgia de su letra
Han venido ganando público en como Manizales, Cali y Pereira.
y los arreglos musicales, por la puesta en escena y la fotografía, a la altura de las mejores producciones hechas en el país. Además, según los integrantes de Piso 21, la canción es una muestra de la madurez que alcanzó el grupo y la evolución que ha tenido desde su primer sencillo Vagones vacíos. Ahora que todo el país podrá corear sus canciones, Piso 21 espera seguir con la unión que los caracteriza, sin dejarse llevar por la fama y “tratando de mantener la calma”.
A. Garfield será Spider Man.
Hombre araña,de regreso
● The amazing SpiderMan (El asombroso Spider- Man), es el título de la próxima película sobre este superhéroe, según anunció el estudio Columbia Pictures. Para esta ocasión, Peter Parker será protagonizado por Andrew Garfield. El filme, que actualmente está en producción y será rodado completamente en 3D, se estrenará el 3 de julio de 2012. Además de Garfield, la cinta será protagonizada por Emma Stone, Rhys Ifans, Denis Leary, Martin Sheen, y Sally Field. Es dirigido por Marc Webb de un guión de James Vanderbilt y Alvin Sargent y Steve Kloves, basado en el cómic de Marvel de Stan Lee y Steve Ditko. Laura Ziskin, Avi Arad, y Matt Tolmach están produciendo la película de Marvel Entertainment para Columbia Pictures.
EL LIBRO DEL DÍA
Para los integrantes de Piso 21, ‘Te amo en la distancia’ refleja el actual momento de madurez de la banda en cuanto a su composición y juego de voces. DAVID SÁNCHEZ/ADN
Díasdecuenteríafemenina ● Hasta el 18 de febrero se realizará en Medellín el Primer Encuentro de Cuenteras de Medellín ‘Contamos’, con el cual se busca llegar a la población de mujeres a través de la palabra, con temas divertidos, reflexivos y alusivos a la mujer. Este encuentro, que se realiza en el marco del Segundo Festival Medellín las Mujeres y las Artes, contará con la presencia de las cuenteras Francelly Ortega, Lelis Sierra, Lilia-
na María Zapata, Gloria Agudelo y Adela Ortega, las cuales visitarán las instituciones educativas La Candelaria de la comuna 1, Pedregal Alto del Corregimiento de San Cristóbal, Vida para Todos de la comuna 8, Loreto de la comuna 9 y La América de la comuna 12. El Segundo Festival Medellín, las Mujeres y las Artes, tiene el objetivo de promover, divulgar y fortalecer el desarrollo de habilidades y potencialidades de las mujeres en todas las
áreas del arte y la cultura, como acción afirmativa de reconocimiento de los derechos e intereses de las mujeres. Además de intervenciones en pintura, artes plásticas y narrativa, el 8 de marzo, Día Internacional de Acción por los Derechos de las Mujeres, las mujeres artistas que participan en este festival se tomarán diferentes parques de la ciudad con el performance ‘Despertando la fuerza interior desde las artes escénicas”.
TÍTULO: ENANITOS MENTALES AUTOR: RUBÉN DARÍO OSORIO HOYOS
● Apoyado en la
Las cuenteras se tomarán varios puntos de la ciudad. ARCHIVO
neurociencia y a través de estrategias didácticas, el autor expone de manera clara y comprensible qué es lo que ocurre dentro de nuestros cerebros cuando tomamos decisiones sobre los cambios de conducta.
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 14 - 16/02/11 - Composite - ROJROS - 15/02/11 21:11
14 La Otra Página
MIÉRCOLES 16 DE FEBRERO DE 2011
QUINTO ELEMENTO
HORÓSCOPO ARIES
TAURO
El dorado es el color de la riqueza y el triunfo a nivel material. se aconseja poner en la billetera o cartera un objeto de este color le podría atraer abundancia material para los próximos días.
Azul: color de tranquilidad y protección espiritual. Será bueno para usted tender su cama con este color. Esto le ayudará a recuperar la energía perdida y a tener días más fluidos energéticamente.
GÉMINIS
CÁNCER
Rojo: este color traduce pasión y emociones fuertes, también energía vital. Para quienes están bien con su pareja y desean fortalecer los lazos será bueno encender una vela roja.
Amarillo: permite la concentración y es sinónimo de triunfo y retos superados. Para los que buscan trabajo vestirse con este color les hará sentirse triunfadores.
22 de marzo a 20 de abril
22 de mayo a 22 de junio
LEO
24 de julio a 23 de agosto
El verde es el color de la esperanza pero también representa la salud. Si usted pone en su casa un objeto de este color le ayudará a sanar cualquier dolor o situación anómala por la que esté pasando.
21 de abril a 21 de mayo
23 de junio a 23 de julio
VIRGO
24 de agosto a 23 de septiembre
Anaranjado: es de celebración, lo motiva a sonreír. Si hace un tiempo no siente estas emociones prepárese para recibirlas que en poco tiempo. Colorear algo de este color atraerá este sentimiento.
Rituales de éxito
Avistamiento ovni en laciudaddeJerusalén lentes aficionados la imagen que brillaba suspendida. Fue como si se tratara de una observación directa del ovni hacia el lugar sagrado. Otros testigos dicen haber visto que el objeto descendió sobre este lugar y reflejó luces sobre otros edificios que lo rodeaban. Acto seguido desapareció como por arte de magia, como si hubiera adquirido una velocidad que sus ojos no pudieron captar. La diferencia de opiniones se ve reflejada entre los usuarios de Internet.
Alex Peña alexpena@hotmail.com
Se siguen registrando objetos no identificados en diferentes lugares del planeta. El avistamiento más reciente ocurrió el pasado 28 de enero. El aparente platillo volador fue captado por las cámaras de 3 turistas, desde diferentes ángulos en Jerusalén. Mientras el objeto se sobrevoló por unos segundos una cúpula de mucha importancia espiritual, para diversas creencias, los turistas captaron con sus ●
años y que confirmaría que no estamos solos en el universo. En Colombia los avistamientos más recientes se dieron en el mes de enero. Algunas paginas en Internet afirman que cerca a Barrancabermeja, corregimiento El Llanito, miles de peces aparecieron muertos luego de que un extraño objeto, que volaba y brillaba, fue visto ese mismo día. En el volcán nevado del Huila se registraron ovnis que fueron fotografiados y grabados por los habitantes de la ciudad.
“Se posó sobre una
cúpula con un gran significado de tipo espiritual”. Algunos afirman la veracidad de las imágenes, otros dicen que se trata de un montaje. Se habla también de la existencia de un cuarto video que apoyaría los tres conocidos hasta el momento. Expertos en ufología dicen que esta es una de las pruebas fílmicas más veraces de los últimos
Loscoloresparacada signo Potenciar nuestra energía a través del uso de los colores nos permitirá encontrar con más facilidad los retos que a diario se nos presentan. Tener contacto con el color que hoy rige su signo canalizará las energías. ●
Cumple Jesús A. Romero. ADN
LIBRA
ESCORPIÓN
Café: este color simboliza la fusión de muchas emociones. Podría sentir que su temperamento sube y baja con facilidad, para neutralizarlo use prendas de este color durante varios días.
Rosado: se considera un color femenino, pero en los hombres despierta la sensibilidad. Para los hombres escorpio les anuncia unos días de tranquilidad en la parte del amor.
24 de septiembre a 23 de octubre
SAGITARIO
23 de noviembre a 22 de diciembre
Negro: para estos días vestir con una prenda de este color le protegerá contras las malas intenciones de las personas que le rodea. No es un color de carácter negativo, es un color que simboliza protección.
12
16
6
13
8
14
44
16
12
9
23
6
6
10
20 de febrero a 21 de marzo
5
3
10
26
28
8
13
LA CARICATURA 5
7 1 4 7
8
4 2 6
9
2 8 2
4 1 8
3 4 5
2 3
7
2
7 9 3
5
8
8 5 9
1
8 1
X X X X 3 X 1 X X X X X X 2 X X X X X X
7
5
5
4
X X X X
X X X X X X X X O 1 X X X X 1 X
X
X X X X O X X X X X X
1
2
X X X
X X X X X X X 2 X X X O X X X X X 1 X 1 X X X 1 X X X
X X X X X
X
X X X X
1 1 X X 1
X X X X X X X X X
X X X 1 X X X X X X 2 X O
1 6
9
9
8 4
6
X X X X O O X X X X 1 X X O X
6
2
3
8 2
2
4
3
6 7
1 X X X X X X X X X 1 1 X X X
5
7
9
8
8
3
2
4 7
13
9
4 1
1 6
7
2
16
6
11
12
43
16
29
11
16
23
11
17
7
10
25
11
15
13
12
11
24
32 13
7
16
13
12
4
6
21
15
Morado: es el color de la trasformación. Para usted visualizar este color en cualquier objeto le será de gran utilidad en los procesos materiales, deudas y compromisos que no ha podido satisfacer.
Gris: lucir este color en una prenda le puede dar claridad a todas esas personas que en este instante están tratando de tomar decisiones, sobre todo en los temas de tipo laboral.
11
13
CAPRICORNIO
Blanco: genera tranquilidad, paz. Debe vestir un solo día de este color. Sobre todo en el día que tenga varias obligaciones o situaciones por resolver.
10
11
6
23 de diciembre a 20 de enero
PISCIS
9
21
24 de octubre a 22 de noviembre
ACUARIO
21 de enero a 19 de febrero
6
5 4 9 6 2 3 8 1 7
2 1 6 7 8 5 3 4 9
8 7 3 4 9 1 2 5 6
6 3 2 1 7 8 4 9 5
1 5 4 2 3 9 6 7 8
7 9 8 5 6 4 1 2 3
4 6 1 8 5 7 9 3 2
3 8 5 9 1 2 7 6 4
9 2 7 3 4 6 5 8 1
1 7 5 4 9 2 3 6 8
4 3 6 1 7 8 5 9 2
2 8 9 3 6 5 7 4 1
9 6 7 8 5 1 4 2 3
5 1 2 6 4 3 8 7 9
8 4 3 7 2 9 6 1 5
7 3 2 4 9 8 6 1 5 7
6 5 1 2 3 7 9 8 4
7 9 8 5 1 4 2 3 6
9 1 3 4 6 8 5 2 7
2 4 5 9 7 1 8 6 3
8 6 7 5 3 2 1 9 4
7 5 1 6 8 9 3 4 2
3 2 9 7 5 4 6 1 8
5 6 8 4 2 1 3 9 7 5
1 7 8 3 4 6 2 5 9
5 3 2 1 9 7 4 8 6
4 9 6 8 2 5 7 3 1
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 15 - 16/02/11 - Composite - ROJROS - 15/02/11 19:17
MIÉRCOLES 16 DE FEBRERO DE 2011
El dato
Agenda local
‘Nixon en China’ fue estrenada originalmente en 1987.
ÓPERA NOCTURNA
‘Nixon en China’,la políticahechalírica
Imperdibles CONCURSO
Siguela‘Batalla de bandas’ enHard Rock Café Medellín ● Este miércoles
16 de febrero en Hard Rock Café, cerca del centro comercial Oviedo, las bandas de rock antioqueñas ‘Reptil’ y ‘Lilith’ competirán por seguir en la carrera a ser la mejor banda del concurso nacional organizado por Hard Rock Café, Miller y Shock.
Disfrute de la única ópera política hoy en directo desde N.Y.
Redacción Medellín
La ópera está lejos de ser ese espectáculo lírico al que solo asistían las personas de la ‘alta sociedad’. Ahora, gracias a las temporadas de ópera y zarzuela que se cumplen en la ciudad y en el país, estos géneros son un espectáculo para todos aquellos que quieran apreciar voces excepcionales contando bellas y trágicas historias. Una de ellas, presentada por la Metropolitan Opera de Nueva York, se trasmitirá en directo hoy desde esa ciudad a más de 50 países en el mundo, y Medellín será uno de los escenarios elegidos. Se trata de ‘Nixon en China’, obra que recrea el histórico encuentro entre el presidente de Estados La obra ‘Nixon en China’ será vista en directo, en alta definición, en más de 50 países. ARCHIVO PARTICULAR Unidos, Richard Nixon, y La presentación será presenta en horario nocel líder chino Mao Tse- Los datos protagonizada por el baríturno, dándole un ambienTung, cita ocurrida en fetono James Maddalena y te más solemne, acorde brero de 1972 y que permiEl espectáculo es a contará con las sopranos con el recordado hecho. tió reiniciar las relaciones las 7:00 p.m. en las Janis Kelly como Pat Una representación de entre las dos naciones. salas de cine del centro Nixon y Kim Kathleen coPekín, la belleza del ballet Esta ópera de tono políti- comercial Santafé. Cuesta 70 co, escrita por la poeta es- mil pesos. Reservas: 360 24 63 chino, los tonos rojos y do- mo Chiang Ching. El tenor Robert rados distintivos de las ditadounidense Alice Goodman y compuesta por Jonastías y la decoración del Brubaker interpreta a Todas las presentaciohn Adams, ganador del país oriental no faltarán Mao Tse-Tung y los barítones de la Metropolitan Premio Pulitzer, es la únien la reconstrucción de es- nos Braun Russell en el paca pieza de toda la tempo- Opera tienen una función en ta ópera, actual, moderna pel de Chou En-lai, y Rirada 2010 - 2011 de la Me- diferido. Ésta será el sábado y con una historia real, pa- chard Paul Fink como Hentropolitan Opera que se 19 de febrero a las 12:00 m. ry Kissinger. ra nada romántica.
●
Universo en3D El Sistema de Bibliotecas de la Universidad de Antioquia realizará hoy la conferencia ‘El Universo en 3D’, a cargo del doctor Ignacio Ferrín. La cita, que comenzará a las 5:00 p.m., en el auditorio de la Planta Baja de la Biblioteca Central, tratará los avances en técnicas de imagen en el tema, sobre todo aquellas que son en tres dimensiones. El físico y astrónomo Ignacio Ferrín, quien ha compilado más de 100 imágenes del universo hechas en una técnica llamada anaglifo, no solo mostrará su colección, sino que brindará una conferencia interactiva. Un anáglifo es una imagen doble con un color azul y otro rojo. El color azul es la imagen del ojo derecho y el rojo la del ojo izquierdo.
●
PROGRAMESE
Tallerteatral ● El grupo Taller Hora 25 tiene abiertas las inscripciones para el curso de formación teatral, en iniciación y avanzados, para jóvenes y adultos. Duración de seis meses y cuesta 100. 000 pesos. Informes: 252 9991- 496 6057.
IMPERDIBLE
Son más de 100 imágenes.
Para ver estas imágenes se deben usar unos lentes de anaglifo, así que será un espectáculo en color y tridimensional, que además tendrá entrada libre para toda la comunidad universitaria.
Tu Ciudad 15
Misterios del universo femenino en teatro. 6:53a.m. Incremento y casos de obesidad infantil. 8:15a.m. Análisis de la situación en el mundo árabe. 9:34a.m. Véalo en Télmex (70/109), Telefónica (409), UNE (23/118).
Segunda semana de batallas.
Cuándo: Hoy, 8:00p.m. Dónde: Calle5Sur# 42-51,AvenidaElPoblado Informes: 3520619
PELÍCULA
Cine francés enlastardes deCasa Museo Otraparte Dirigida por el francés Laurent Cantet en el 2008, la película ‘La Clase’ cuenta la historia de François, profesor en un conflictivo colegio de París, quien decide acercarse a sus estudiantes con métodos no habituales, tratando de generar una ●
comunicación constructiva entre los adolescentes de diversas culturas que componen el microcosmos de la clase. Una película llena de franqueza que muestra el éxito de los profesores comprometidos con los jóvenes. Es a las 6:00 y 8:10 p.m.
Queda en la Cra 43A #27A Sur - 11. Tel.: 276 1415 ó 335 2501.
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 16 - 16/02/11 - Composite - ROJROS - 15/02/11 18:29