<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 1 - 27/07/10 - Composite - PATPAT - 27/07/10 00:18
PROHIBIDA SU VENTA
www.diario adn.com.co
Medellín MARTES 27 DE JULIO DE 2010
AÑO 1. NÚMERO 441 - ISSN 2145-4108
Tributo a un maestro
Esta semana se cumplen 120 años de la muerte de Vincent Van Gogh. ● Página 8
A huelga de hambre
Seis estudiantes de la U. de A. protestan y piden más democracia en la alma máter. ● Página 4 Intervención
ADENTRO PÁGINA 12
Medellín respira moda desde hoy
Comienzan las ferias más importantes.
Holandeses harán aportes.
Mejorarán casas en La Cruz
Habrá nuevas propuestas. PÁGINA 6
● Página 2
Piden revisión de tercer canal
Protesta
Procuraduría solicitó revisar la suspensión.
Afecta la zona nororiental.
Continúa el paro de transporte
Fue parada hace 4 días. PÁGINA 11
Selección sub 20 sigue adelante
La arquera del equipo habla sobre Nigeria.
● Página 3
Normatividad
El chaleco ya no es obligatorio ● Página 3
El actor colombo estadounidense visitó, junto con el director Víctor Gaviria, los prinicipales lugares de Medellín. DANIEL BUSTAMANTE/ADN
Reconocimiento
John Leguízamo, huésped ilustre
Actorrecibiólasllaves dela ciudadensuvisitaaMedellín. ● Pág. 4
Listas para la semifinal.
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 2 - 27/07/10 - Composite - PATPAT - 26/07/10 22:38
2
MARTES 27 DE JULIO DE 2010
La frase
Medellín Pico y Placa
Taxis
6
Particulares
2-3-4-5 Motos
2-3
Rotación Medida
Recuerde que esta medida rotará a partir del 2 de agosto para particulares y motos de dos tiempos. Encuentre el nuevo esquema en http://www.medellin.go v.co/transito
Servicios Reporte de daños Energía, alumbrado público, acueducto, alcantarillado y gas: 4444 115 Telefonía, Internet y TV Une: 444 41 41 Línea de atención de Telmex: 01800 3200200
Abuso Línea de Atención
El Instituto Colombiano de Bienestar Familiar dispuso la línea de atención contra el abuso infantil. Para recibir atención y hacer las denuncias, los ciudadanos pueden comunicarse gratis al 01-8000-112440.
“Hay una intervención integral con la comunidad”. Xiomara Urrea. SOCIÓLOGA ISVIMED.
CONVENIO BIENESTAR
Diseños del extranjero para el barrio La Cruz
Estudiantes holandeses y paisas diseñarán interior de viviendas humildes. Sergio Ocampo Rivera Medellín ● Mailon, lasie, ‘el flaco’ y luna corretearon por toda la casa, mientras anunciaron la visita de una delegación colombo holandesa a su casa. Los tres perros y la gata, se cruzaban entre las piernas de los visitantes que llegaron a observar y conocer las condiciones de hábitat de ésta y cuatro viviendas más en el barrio La Cruz, al nororiente de Medellín. Como aquellos, Cecilia Hernández, de 43 años y su sobrina Laidy Llano, en medio de su hospitalidad, dejaron seguir a los rubios y altos extranjeros que las sorprendían a la vista, a ellas, las dueñas de la casa de techo de zinc y paredes de tabla que comparten con cinco menores más y dos hombres. “Estamos muy contentas de que vengan. Ahora ya vamos a tener nueva casa y nos van a mejorar ésta que conseguimos con la ‘ayuda de Dios’”, dijo Hernández, en medio de una cita informal en la sala de su casa, que a la vez se convierte en el cuarto, la cocina y el lavadero. Todo esto en el marco del programa Help Manuel, que lidera las universidades Eafit y TUDelft de Holanda, con estudiantes de ingeniería de diseño. Por su parte, Tom Roelfsema, estudiante de ingeniería de Diseño de Producto en Holanda el concepto sobre los barrios pe-
riféricos de la ciudad le cambió totalmente. “Cuando llegamos a Medellín la recorriamos en carro por que nos atemorizaba. Estamos impactados por que la gente de estos barrios altos, es muy amable y no nos sentimos inseguros”, agregó Roelfsema, quién durante el recorrido dibujó las viviendas que diseñará. A la par, el Instituto de
El apunte Intervención zonal ● Como Cecilia
Hernández, el 60 por ciento de las 1.500 familias del barrio La Cruz habitan zonas de alto riego. Por esto el Instituto de Vivienda de Medellín, coordina la reposición de 100 casas ,
el mejoramiento de vivienda en 150 propiedades y la entrega de nuevos hogares a cerca de 140 familias en la zona. Todo dentro del programa ‘Viviendas con Corazón’ en el núcleo urbano nororiental alto.
Vivienda de Medellín coordina la reposición, el mejoramiento y la entrega de nuevos hogares a cerca de 400 familias en la zona. Ahí estaba Cecilia Hernández, en una baranda de madera yéndose entre los corazones de los forasteros que llegaron con nuevos sueños para que ella y su familia habiten un nuevo hogar entre las montañas de este valle.
El Isvimed lleva 10.062 casas intervenidas hasta hoy en un proceso que demoró 13 meses y generó 4.681 empleos directos. A. PARTICULAR
Termina plazo de cédulas ● En las afueras de la sede
Entrega Medicamentos Deposite sus fármacos vencidos en los 50 puntos de entrega instalados en Botica Junín, en droguerías Pichincha, Bomboná, La Economía y Todo Drogas, entre otros.
Así eran las filas ayer en afueras de la Registraduría de Medellín.
de la Registraduría en Medellín, las filas de más de dos cuadras de largas y los rostros molestos han sido la constante desde hace dos semanas por la cantidad de interesados en reclamar su nueva cédula. Unos se quejan porque son pocos los fichos de atención , otros reconocen que después de cuatro años del proceso de reno-
Las Registradurías
atienden continuo esta semana de 8 a.m. a 8:00 p.m.
vación dejaron para última hora este trámite y no aprovecharon las unidades móviles habilitadas desde hace tres años. Lo cierto es que de las cerca de 280 mil cédulas que faltan por reclamar en
Antioquia, unas cien mil corresponden a Medellín. El plazo para tener el nuevo documento vence el próximo sábado y será exigido para trámites judiciales, notariales, financieros, entre otros. “Quienes no han renovado la cédula, puede acudir a cualquier de nuestras sedes, no solo en Medellín”, informó el delegado del Registrador para Antioquia, Adolfo Fernández.
Director: José Fernando Millán C.(fermil@eltiempo.com.co). Jefe de redacción: Carlos Salgado R. (carrol@eltiempo.com.co). Editor de Medellín: Jorge Iván García J. (jorgar@eltiempo.com.co). Redactores editores: Jenny Gámez, Carlos Ibarra, Christian Pardo, Alejandra Rodríguez, Sebastián Ciontescu y Katya Chamié. Redacción: Eddy Natalia Rojas Rolón, Juan Diego Urrea, Angélica Cervera, Daniel Bustamante, Juan Fernando Rojas y Néstor López. Director gráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Juan Carlos Gómez B. Diseño: Diana Yamile Acosta G., Fabián Camilo Cruz y Henry Torres V. Coordinador de fotografía: Fernando Ariza. Servicios informativos: CEET, AP, AFP y EFE. Preprensa digital: CEET - Gerente: Andrea Pulido. Gerente Comercial: Carlos Olmos. Publicidad: 2507988, ext. 130. Distribuidor: Marathon Distribuciones. Redacción Medellín: Transversal 39B No.C1-14 Tel. 2507988. redaccionmedellin@diarioadn.com.co COPYRIGHTS 2009 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular.
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 3 - 27/07/10 - Composite - PATPAT - 26/07/10 22:38
MARTES 27 DE JULIO DE 2010
Xprésate
Medellín
¿Se ha visto afectado por los paros de transportadores? Envíe su opinión a redaccionmedellin@diarioadn.com.co
PARO TRANSPORTE
Seis barrios están sin buses
La razón sería el cobro de ‘vacunas’ por parte de los combos. Redacción Medellín ● La parálisis se inició desde el sábado, luego de que varios hombres hicieron bajar al conductor de un vehículo de servicio público afiliado a la empresa Coopetransa, e incineraron el carro, presumiblemente para obligar al pago de ‘vacunas’. De inmediato, cesaron actividades sus colegas de cuatro empresas. El fin de semana tres de ellas volvieron a laborar, pero los de Coopetransa mantienen su parálisis. Los afectados son unos 8 mil pasajeros de los barrios Santo Domingo, Granizal, Jardín, Manrique La 41, La Salle y Carpinelo, que en promedio se transportan en los 115 buses de esta ruta. Con el percance les toca caminar entre 15 minutos y media hora para tomar otros buses o ir en taxi. De tiempo atrás se sabe de una manera subrepti-
cia de extorsión consistente en obligar a los choferes a lavar los carros en sitios específicos, donde les cobran 20 mil pesos. El cobro lo hacen combos que dominan cada sector. Según conductores que pidieron reservar su identidad, a eso ahora se añade un nuevo pago de otros 20 mil pesos diarios por parte del combo de ‘el Desierto’. Fuentes de la Policía Metropolitana señalaron específicamente a los jefes de ese grupo, alias ‘Peluche’ y ‘Chaqueta’ y ofreció 10 millones de pesos por información que lleve a su captura. ADN trató de comunicarse con los directivos de Coopetransa, pero no había sido posible al cierre de esta edición.
Secretaría de Tránsito tomará medidas contra las empresas. ADN
Es un paro administrativo y no por seguridad Gobierno de Medellín, Felipe Palau, aseguró que se reforzó la vigilancia en
Medellín tiene 174 nuevos acopios
MEDELLÍN. La Secretaría
de Tránsito adecuó 174 acopios de taxis para uso exclusivo de vehículos de Medellín. Durante seis meses se hará seguimiento a su uso y al cumplimiento de las normas. Están en La Mota, Avenida 80, Laureles y Estadio, entre otros.
Solo para los taxis de Medellin.
El apunte ● El secretario de
En breve
el área y si el cese persiste es por diferencias de los conductores con Coopetransa. “Es un paro
de labores de carácter administrativo, han tomado el problema de seguridad como motivo”.
Cables turísticos cobran fuerza
MEDELLÍN. El Metro de Medellín realizará los estudios de prefactibilidad de un cable turístico que pasaría por el embalse de El Peñol y tendría una extensión de un kilómetro. Cinco meses y 735 millones de pesos se invertirán en estudiar este desarrollo para el oriente.
3
El chaleco ya no es obligatorio En Medellín ya no es obligatorio el uso del chaleco para motociclistas durante el día, solo de 6:00 p.m. a 6:00 a.m. Así lo anunció la Administración, que aseguró no realizará más sanciones al respecto. Ahora la polémica se centra en la restitución del dinero correspondiente a los comparendos realizados por el incumplimiento de la Resolución 212 de 2004, que queda invalidada por el Código Nacional de Tránsito. “Aunque el fin de semana la Administración revocó la medida y se ajustó a la ley, es necesario revisar los procedimientos que adoptan, más cuando las decisiones administrativas pueden ir en detrimento de los derechos de la comunidad”, dijo la concejal María Regina Zuluaga. El alcalde de Medellín convocó a usar la prenda de manera voluntaria como una contribución a la seguridad de la ciudad. ●
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 4 - 27/07/10 - Composite - PATPAT - 26/07/10 22:38
4
MARTES 27 DE JULIO DE 2010
Medellín
PROTESTA U. DE A.
Hay seis estudiantes en huelga de hambre Piden renuncia de decano y revisión a la democracia en la U. Redacción Medellín ● Lo que empezó hace tres
meses con el descontento de algunos estudiantes y profesores de la Universidad de Antioquia con la reelección del decano de la Facultad de Odontología, Carlos Mario Uribe, ya ha escalado hasta el punto en el que ayer seis estudiantes de ese claustro se declararon en huelga de hambre. Los alumnos tomaron la decisión para pedir mayores opciones de participación democrática en la elección de las autoridades universitarias en esa institución. Ellos y los profesores se declararon en asamblea permanente desde mediados de mayo con el argumento de que el modelo actual de elección de decanos en la alma máter ignora a la comunidad universitaria, pues la consulta a la que se someten los aspirantes ante docentes y alumnos no es vinculante, por lo que en algunas ocasiones el ganador en las urnas no coincide con el que termina siendo designado por el Consejo Superior Universitario (CSU). “La conformación del CSU se presta para que haya politiquerías y amiguismos, nosotros proponemos que quienes hagan la elección seamos los profesores y los estudiantes a través de las urnas y sin intermediarios”, explica el presidente de la Asociación de Profesores de la Universidad de Antioquia, Marco Antonio Vélez. Por su parte las directivas del claustro han llamado repetidamente tanto a estudiantes como a docentes a la normalidad acadé-
El apunte La conformación del Consejo Superior Universitario ● Está integrado por un
delegado del Gobernador de Antioquia, uno del ministro de Educación, un representante del
Presidente de la República, y representantes del Consejo Académico, profesores, estudiantes,
La feria siempre se disfruta a plenitud, los tablados, las fondas... y su esencia, el desfile de Silleteros. Paulo A. Rodríguez
Está llena de esperanza y amabilidad. Los paisas nos volvemos todos amigos, es como un pequeño diciembre en medio de flores. Beatriz V.
Medellín te luces con la Feria que nos brindas cada año. Que siempre sea para disfrutarla con tolerancia y sin violencia. Johana Londoño
La calidez de la gente, su aroma a flores y las sonrisas que despiertan los niños disfrutando de esta Feria. Miguel Angél Estrada
La innovación cultural en los eventos, los turistas y la convivencia que permite que las familias salgan a las calles. Tatiana Mesa.
Estar con mi familia y amigos, saber que la ciudad respira una gran fiesta y que hay un motivo para estar unidos y disfrutar. Marleny C.
Alcaldía y Personería liman sus asperezas
En total son seis los estudiantes de la U. de A. que están en huelga de hambre. DANIEL BUSTAMANTE/ADN
El dato Los seis estudiantes en huelga de hambre pernoctarán en los bajos del bloque administrativo de Ciudad Universitaria donde cuentan con protección de la Personería de Medellín y de algunos médicos de la IPS Universitaria que les monitorean cada 12 horas sus signos vitales.
mica aduciendo que en esas condiciones se puede avanzar en un diálogo sobre las pretensiones. La Administración alertó en días pasados que probablemente muchos pregrados sólo estudiarán un semestre este año y que en algunos casos se podría cancelar el semestre actual de no detenerse el paro.
Leguízamo filmaría en Medellín ● El actor colombo estado-
El actor John Leguízamo. ADN
egresados, sector productivo, ex rectores, y el rector de la Universidad, que tiene voz pero no voto.
¿QUÉDISFRUTAENFERIA?
unidense, John Leguízamo, que ha actuado al lado de estrellas como Robert de Niro, Arnold Schwarzenegger, Al Pacino y Nicole Kidman, entre otras, anunció que está buscando locaciones en Medellín para rodar una película sobre su vida. Leguízamo llegó el domingo a la ciudad para el festival de cine Sin Fronteras y ayer se la pasó recorriendo algunos sectores
populosos de Medellín que se han transformado durante los últimos años. “La gente aquí es demasiado cálida, estoy admirado con esta ciudad tan grande, es la segunda vez que estoy acá y veo muy buenas locaciones”, sostuvo. Además Leguízamo recibió ayer las llaves de la ciudad de mano del alcalde Alonso Salazar, quien le pidió que fuera un embajador de la capital antioqueña en el exterior.
● La Alcaldía y la Personería de Medellín acordaron continuar con el convenio que provee abogados y auxiliares a la Unidad Permanente de Derechos Humanos (UPDH). La decisión pone fin a un debate público entre la interpretación crítica de la Personería sobre el estado de los Derechos Humanos en Medellín, la cual el Municipio descalificó. Ahora la Alcaldía está dispuesta a continuar pagando a los 14 abogados y 6 auxiliares como parte del convenio cercano a los 900 millones de pesos para que la UPDH mantenga su trabajo de atención a la población vulnerable.
Felipe Palau, sec. de Gobierno.
Ambas entidades trabajarán de aquí a noviembre para diseñar un esquema en que la Unidad pueda operar de forma más autónoma y con los recursos propios de la Personería u otras fuentes.
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 5 - 27/07/10 - Composite - PATPAT - 26/07/10 22:38
El Lector Opina
ADN y la Fundación Terpel se han unido para estimular en la ciudad la práctica de comportamientos que reflejen la Cultura Ciudadana. Para ello lo invitamos a hacer parte de esta iniciativa enviándonos una foto mínimo a 350KB con la mejor resolución, al correo redaccionmedellin@diarioadn. com.co, que represente este tipo de comportamientos en temas como tránsito, me-
Luis Fernando Moreno
***
Cuando uno tiene mucha plata...
¿Usted qué opina? ¿Cree usted que la crisis diplomática con Venezuela se solucionará con la llegada del nuevo Gobierno?
Definitivamente cuando uno es mal administrador, le da prioridad a lo que no debe. ¿Cómo es posible que, no contento con el derroche de dinero en los Juegos Suramericanos, luego en los
3.8
Cuando uno no es
15.4
administrador le da prioridad a lo que no se debe.
juegos piroténicos del pasado 19 de julio, ahora nuestro alcalde Alonso Salazar le de por inaugurar un parque donde el atractivo principal es una pantalla de agua? ¿Esto le hace bien a una ciudad donde hay tanta pobreza y tenemos a nuestro lado personas que carecen hasta de lo más fundamental? El alcalde no ve lo prioritario por estar derrochando a diestra y siniestra. Claudia Pérez Salazar
***
Mal trato de un guarda de tránsito
¿Qué haremos con el trato que brindan algunos guardas de tránsito a las personas? El pasado 16 de julio a las 7:30 p.m. en la Terminal de Transporte del Norte, por parte de la Guarda 412 recibimos un trato verbal no muy agradable, pues ésta nos dijo que corriéramos
46.2
13.5 21.2
Sí, la tensión que existe actualmente es generada por la presencia de Uribe en el poder.
Aunque durante el fin de semana hubo una extensa campaña de
donación de sangre, la invitación sigue extendida a toda la ciudadanía, para que donen sangre de cara a la Feria de las Flores y no haya escasez de ningún tipo en las diferentes unidades hospitalarias de la ciudad durante el evento. DANIEL BUSTAMANTE/ADN
Xprésate
la moto de donde habíamos acabado de parar sin ninguna justificación, a lo cual re- ¿Cómo hacer para plicamos que ojalá eso lo hicieran con los verdaderos in- construir una fractores y su respuesta fue legislación que “preocúpense por ustedes, brinde una no sufran por los demás”. protección más Un señor escuchó y muy de- fuerte a la selva? centemente trató de hacer caer en cuenta a la Guarda Vote en nuestra página web: de su error y ella le dijo “de- www.diarioadn.com.co
je de ser metido que la cosa no es con usted”. La gente de alrededor al escuchar esto lo que pensó fue como para uno quejarse y vuelve otra vez la grosería “quéjense, no me importa”. ¿Creen ustedes que hay derecho a estos maltratos por parte de estos funcionarios? Isabel Zuleta Arboleda
REPORTERO CIUDADANO Siguen denuncias por estafas
Me llegó ayer un mensaje al celular que decía así: TigoNet 4747 y RCN, te premian con tarjeta débito de 15 millones de pesos de Bancolombia, comunícate a la línea autorizada 3012619769, cod 494. Llamé y me contestó el asesor ‘Juan Orozco’ quien me dijo que era el feliz ganador de una tarjeta Tigo por valor de 15 millones de pesos, que me entregarían al día siguiente con el recibo de los servicios públicos y fotocopia de la cédula, donde quisiera y con la presencia de RCN televisión. Además me explicó el procedimiento: de-
%
Cada vez buscan más maneras para estafar a los incautos.
bía acercarme a un punto de recargas y meterle 10 mil pesos al celular para demostrarle a Tigo fidelidad, y con ello me regalarían 100 mil pesos que en cuestión de 5 minutos me aparecerían en la pantalla, y así fue. Pero de nuevo consulté el saldo en el celular y me aparecieron los reales 5.300 pesos de los 10 mil que le había cargado, pues en la espera de la recarga ofrecida de 100 mil, se fueron más de 4 mil pesos. Ahí me di cuenta de que era otra modalidad de fraude. Ojalá el pueblo ávido de cosas fáciles no caiga más con estas malas personas. José Rey
Sí, porque Santos se ha mostrado conciliador con el Gobierno venezolano. No, porque Santos es de la misma línea de Uribe, y seguirá con la tensión. No, porque Chávez no quiere conciliar. No me interesa la crisis. Gráfico CEET
o r ma c
F
El reportero de buenos ejemplos
c
a
Hace algunos días me quejé sobre el mal estado del puente de la calle 50 al lado de la estación Itagüí del metro. Ya parcharon el puente, pero solo un tramo y parte quedó igual que antes, y para colmo, la vía de entrada al puente desde la autopista y la de salida hasta la carrera 49 a Sabaneta quedaron igual que antes, llenas de huecos enormes, que afectan a todo vehículo que pasa. Al parecer al puente se le reparó solo el lado que le pertenece a Itagüí.
Invitación
Foto del día
n io
a da
Sobre puente del pandequeso
Todas las opiniones que envíe a ADN deben ir acompañadas de su nombre completo, número de cédula, edad, profesión, ciudad y correo electrónico. Procure ser concreto y recuerde que sólo usted es responsable de lo que dice.
5
d iu
Xprésate
redaccionmedellin@diarioadn.com.co
n
MARTES 27 DE JULIO DE 2010
dio ambiente, espacio público y educación. La foto debe ir acompañada de un texto breve que describa lo que ocurre, el contexto y los datos de la persona que la tomó. A las personas que nos envíen las fotos más originales les entregaremos algunos obsequios. Las imágenes serán publicadas en la sección Xprésate de ADN.
¿Usted qué haría? ¿Qué obras cree que mejorarían el estado del centro de Medellín?
Pues más que las obras físicas creo que lo que hace falta es una intervención social. Yo se que se hacen muchos programas, pero no se debe bajar la guardia ni ceder espacios ante la violencia o la desigualdad social. Más que una reja, debemos evaluar las condiciones de las personas que están allí. Patricia de Ramírez
*** Más cámaras de vigilancia, más cebras para los peatones, mayores operativos para retirar a los venteros, que haya más baños portátiles y que, por favor, hagan mejor mantenimiento a las zonas verdes, que les invierten mucho dinero y luego dejan abandonadas. Fernando Trujillo
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 6 - 27/07/10 - Composite - PATPAT - 26/07/10 23:28
6
Colombia
2.405,45 pesos
TELEVISIÓN FALLO
No hay impedimento para adjudicar canal Hoy se espera pronunciamiento de la CNTV sobre proceso.
Redacción Bogotá ● Tan solo cuatro días después de conocerse la decisión de la Sección Tercera del Consejo de Estado, de suspender provisionalmente un artículo del pliego de condiciones del tercer canal, esta decisión fue objeto de dos recursos, uno de ellos por parte de la Procuraduría General de la Nación. En la tarde de ayer, el ministerio público entregó en el Consejo de Estado su solicitud para que se revise la decisión que suspende el proceso liderado por la Comisión Nacional de Televisión (CNTV). En el documento, el procurador Alejandro Ordóñez reitera que las condiciones para adjudicar esa señal cumplen con lo exigido en la ley así solo exista una sola propuesta. Incluso, le solicitó formalmente a la Sala Plena del alto tribunal que asuma la revisión de la decisión de la Sección Tercera. Así mismo, el Jefe del Ministerio Público señala en el documento que el proceso de entrega del canal superó los reparos económicos y técnicos que se hicieron en un principio y reiteró que no existen obstáculos jurídicos para que la CNTV adjudique el tercer canal. “La importancia jurídica y el interés social que reviste el tema son razones suficientes para que la Sala Plena asuma su conocimiento”, dice en la reposición. Además, le pidió a la CNTV que “por prudencia” espere a que se decida la impugnación para que exista absoluta claridad jurídica.
1DOLAR VALE
1EURO VALE
MARTES 27 DE JULIO DE 2010
TRM
conducirá a la entrega o no de la concesión. El abogado Juan Carlos Moncada también radicó ayer un documento en el mismo sentido. El Grupo
La MinEducación es María F. Campo
Revelan nombres de cúpula militar
nistra de Educación, María Fernanda Campo, aseguró ayer que su prioridad será llevar al país a altos niveles de educación, igual a los países más desarrollados. El nuevo cargo para campo fue dado a conocer ayer por el Presidente electo.
ciones de la Armada, almirante Édgar Cely, será el nuevo comandante de las FF. MM. en el gobierno de Juan M. Santos. El general Álvaro Echandía es nuevo jefe de la Armada; el general Óscar Naranjo, ratificado en dirección de Policía.
BOGOTÁ. La designada Mi-
Los magistrados de la Sala Disciplinaria del Consejo Superior de la Judicatura iniciaron ayer el estudio de una ponencia, presentada por su colega María Mercedes López, que pide revocar el fallo de tutela en el que fue anulado un fallo de la Procuraduría a favor del gobernador Juan Carlos Abadía. El fallo de tutela es de la seccional de la Judicatura en el Valle y tumba la decisión de la Procuraduría de destituirlo en el cargo e in-
BOGOTÁ. El jefe de opera-
Radican el proyecto para Fiscal General
Planeta de España anunció que radicará en los próximos días un recurso en contra de la suspensión. La CNTV prepara un recurso.
BOGOTÁ. Anticipándose a
María Fernanda Campo. ARCHIVO
la propuesta de campaña del nuevo gobierno Santos, el ministro del Interior y Justicia, Fabio Valencia, radicó ayer el proyecto que busca que la Fiscalía General quede en manos del Ejecutivo y que su jefe sea nombrado por el Presidente.
Viejo documento perderá toda validez a partir del sábado. ARCHIVO
Errores dejan a 3 millones sin cédula
A cuatro días de que pierdan vigencia las cédulas viejas, unas tres millones de personas van a quedar literalmente indocumentadas. De las cédulas que tienen líos, 325.536 han sido negadas por inconsistencias en la información suministrada por los ciudadanos; otras 78.165 solicitudes han sido rechazadas por posible doble cedula●
La inminente llegada del tercer canal privado de TV aumentará oferta de contenidos para ver. ARCHIVO
Tambalea restitución de Abadía ●
VENTA
En breve
Preparan recursos contra suspensión realizará en la mañana de hoy la audiencia de adjudicación del tercer canal privado, pero no confirmó si este acto
1.880,00 pesos
1.859,50 pesos 1.920,00 pesos
El dato ● La CNTV anunció que
COMPRA
Ponencia deja en
firme decisión de Procuraduría en caso del Valle.
habilitarlo por 10 años para ocupar cargos públicos. La ponencia de la magistrado López pide también que se envíen copias a la Fiscalía y a la Judicatura para investigar disciplinaria y penalmente a los magistrados de esa seccional.
Al parecer, el fallo fue emitido en forma contraria a la ley. El proyecto de fallo será estudiado por todos los integrantes de la Sala Disciplinaria del Consejo Superior, quienes someterán a votación la decisión de la magistrada. La Procuraduría había inhabilitado a Abadía para ejercer cargos públicos por haber participado en una reunión con el entonces precandidato por el partido conservador Andrés Felipe Arias.
ción, y 71.833, por clara suplantación de personas. La mayoría de las inconsistencias están en las fechas de nacimiento. Se pudo establecer que muchos ciudadanos tramitaron la cédula vieja con la partida de bautismo y la nueva con el registro civil de nacimiento, y ahí se marcan diferencias de tiempo. También se observó que un gran número de cédulas rechazadas corresponde a mujeres. Según la Registraduría, esto se debe de manera particular a que el documento anterior había sido tramitado con apellido de casada y al refrendarlo no lo usan, pues han separado o enviudado.
El dato
Actual gobernador del Valle del Cauca, Juan Carlos Abadía. ARCHIVO
Las personas a las que se les ha rechazado la expedición del documento por cualquiera de estos errores podrán hacer el reclamo a través de www.registraduría.gov.co o en los teléfonos 3578240 en Bogotá o 018000521112 en el resto del país.
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 7 - 27/07/10 - Composite - PATPAT - 27/07/10 00:28
El dato
MARTES 27 DE JULIO DE 2010
Mundo
Según Fiscalía de Duisburgo, organizadores de Love Parade ignoraron riesgos del recinto.
7
ATAQUE DOCUMENTOS
Afganistán acusa a OTAN de la muerte de 52 civiles Ataque ocurrió tras revelaciones publicadas en los medios.
Washington Resumen de agencias
El gobierno afgano acusó ayer a la OTAN de haber disparado dos cohetes que golpeó una casa en la localidad de Regey, distrito de Sangin, en el sur del país, y mató a 52 civiles, entre ellas mujeres y niños, y condenó la acción en los términos más duros posibles. El ataque se conoció poco después de que la prensa internacional publicó decenas de miles de documentos reservados sobre el conflicto afgano, muchos de ellos referidos al problema de las víctimas civiles por la acción de ambas partes en conflicto. La OTAN aseguró que las acusaciones como lo afirmó el presidente Hamid Karzai, “carecían totalmente de fundamento”. “A estas alturas, cualquier especulación sobre presuntas muertes civiles en el pueblo de Regey carece totalmente de fundamento”, declaró el jefe de comunicación de la Fuerza Internacional de Asistencia y Seguridad en Afganistán (Isaf), almirante Greg Smith. “La investigación conjunta entre la Isaf y el gobierno afgano no reveló pruebas de civiles muertos o heridos”, añadió Karzai. Por otra parte, la presidencia afgana dijo que el contenido de los documentos confidenciales sobre la guerra de Afganistán publicados por el sitio web Wikileaks, en particular lo
Jefa de diplomacia de UE (i) conversa con ministro Moratinos. Efe
Irán cede a diálogo con Unión Europea
●
El fundador de Wikileaks, Julian Assange, muestra una publicación con secretos de la guerra. Efe
Los datos Unos 92.000 documentos fueron publicados por Wikileak, una web dedicada a revelar los secretos de los famosos y los poderosos, con detalles de la guerra en Afganistán tomados de archivos del Pentágono e informes del terreno que van desde 2004 hasta el 2010. Los documentos sugieren que Pakistán, un aparente aliado de Estados Unidos, permite a los representantes de su servicio de espionaje mantener conversaciones directas con los talibanes, indicó el diario The New York Times, otro de medio que reveló documentos.
relativo a los muertos civiles causados por la OTAN y los vínculos entre insurgentes afganos y servicios secretos paquistaníes, era previsible. Según The Guardian, por lo menos 195 muertos civiles están registrados en estos documentos. La mayor parte de esas muertes son causadas por tiros de soldados nerviosos en puestos de control. Pero también se revelan otros casos, como el de un sordomudo muerto cuando intentaba huir, tras no oír la orden de detenerse lanzada por un grupo de miembros de la CIA que se encontraba en su pueblo.
No hay plan contra Venezuela Estados Unidos descarta cualquier acción militar contra Venezuela, afirmó ayer una portavoz del Departamento de Estado, luego de que el presidente Hugo Chávez amenazara con cortar el suministro de petróleo si Washington apoyaba un ataque contra su país. “Estados Unidos y Venezuela han disfrutado por mucho tiempo de una relación energética mutuamente beneficiosa y Washington desea que esa relación continúe”, señaló Virginia Staab. Chávez amenazó el domingo con suspender las exportaciones de petróleo a Estados Unidos si Was-
●
Congestión en la frontera. Efe
hington apoyara un eventual ataque armado a Venezuela desde Colombia, en medio de tensiones entre los países tras denuncias de la presencia de guerrilleros de las Farc en territorio venezolano. Anoche Venezuela denunció ante la Organización de las Naciones Unidas (ONU) planes de agresión de EE. UU. a través de Colombia. Jorge Valero, representante de Venezuela ante ONU, dijo en los estados occidentales de Táchira y Apure fue redoblaba la vigilancia por parte de la Guardia Nacional, “tenemos un refuerzo de 980 a 1.000 efectivos al resguardo de la frontera”. –AFP–
● Irán dijo ayer inesperadamente que está dispuesto a volver a negociar un intercambio de combustible nuclear, poco después de que la Unión Europea acordara sanciones más duras en su contra, incluyendo un bloqueo de inversiones de petróleo y gas. Los ministros de Exteriores de la UE aprobaron una serie de restricciones adicionales sobre Irán, que fueron mucho más allá de las sanciones del Consejo de Seguridad de Naciones Unidas aprobadas el mes pasado.
Entre las medidas adoptadas hay algunas para bloquear los acuerdos con bancos y aseguradoras iraníes, además de sanciones contra las inversiones en el lucrativo sector de petróleo y gas iraní, teniendo en cuenta las refinerías. Muchas de estas medidas entrarán en vigor a partir de mañana. Poco después, Irán dijo estar preparado para volver a las negociaciones sobre un intercambio de combustible “sin condiciones” y revisar su plan de energía nuclear. –Efe y AFP–
8
MARTES 27 DE JULIO DE 2010
Las dobles
9
Pescadores en la noche, realizado en1888. Está en el Museo de Arte Moderno de Nueva York.
Habitación de Vincent van Gogh, 1889. Primer dibujo del lugar donde vivía. Está en el Museo de Louvre, en Paris.
Post-impresionismo Van Gogh es el padre del postimpresionismo junto con Cézanne y Gauguin. El término fue usado por el crítico Roger Fry cuando se montó en Londres una exposición de estos tres artistas. Los post-impresionistas tomaron el color de los impresionistas, pero deseaban reflejar fielmente la naturaleza, presentando una visión subjetiva del mundo.
Mesa de billar en un bar, 1888. Esta obra está en el Museo de Arte Moderno, Nueva York.
Noche estrellada, 1889, una de sus obras más importantes. Museo de Nueva York.
Van Gogh Un genio incomprendido, nunca supo en vida que fue uno de los más grandes del siglo XIX
Esta semana se cumplen 120 años de la muerte del pintor Vincent Van Gogh. Fue un hombre humilde que nació el 30 de marzo de 1853 en Groot Zundert, un pueblo del sur de Holanda. AmuytempranaedadVincent comenzó su afición por el dibujo, en ese entonces, este arte se tenía por una actividad elegante, y se concedía una importancia primordial a la precisión y la técnica. Cuando a los dieciséis años comenzó a ganarse la vida, Vincent estaba destinado más bien a vender que a crear obras de arte. Uno de sus tíos se había asociado a la casa de arte Goupil &
Co., ubicada en La Haya, Bruselas, Londres, París y Berlín. Gracias al “Tío Cent”, el joven Vincent empezó a trabajar con la Goupil en La Haya. En los cinco años siguientes, Van Gogh adquirió grandes conocimientos artísticos y se dedicó a la pintura. Su primo, Anton Mauve, le dio consejos y le mostró la importancia del aprendizaje de la perspectiva y el dibujo. Vincent realizó las primeras acuarelas utilizando tonos apagados, como lo demuestran las dos acuarelas: Los pobres y el dinero (1882) y Naturaleza muerta con col y zuecos (1881). Es muy frecuente calificar a
los artistas de individuos marginales: genios incomprendidos y rechazados. Estos calificativos son aplicables a Van Gogh, que fue en casi todos los aspectos un completo fracasado: en los negocios, como predicador y en suauténticavocacióndeartista. De los 800 cuadros que pintó, tan solo vendió uno en vida. Y es que a partir de los veinticinco años tuvo que ser mantenido económicamente hasta que murió:primeroporsuspadresy luegoporsuabnegadohermano Theo. Aun así, trabajó sin cesar, y prefiriópasarhambreantesque prescindir de los materiales que necesitaba para su obra.
Japonaiserie Oiran, 1887. Se encuentra en el Rijkmuseum Vincent van Gogh en Ámsterdam.
Sumuerte Van Gogh fue una persona que sufría de depresión, y el 27 de julio de 1890, a la edad de treinta y siete años, se disparó un tiro en el pecho.
Exterior de café en la Place du Forum, Arles, Holanda, 1888.
Cuatro Girasoles Marchitos, realizado en 1887. Museo de Louvre, Paris.
Autorretrato de la cabeza vendada, 1889. Lo realizó luego de cortar su oreja en un rapto de locura.
El segador, de 1889.
Par de botas, 1886, Rijkmuseum Vincent van Gogh
8
MARTES 27 DE JULIO DE 2010
Las dobles
9
Pescadores en la noche, realizado en1888. Está en el Museo de Arte Moderno de Nueva York.
Habitación de Vincent van Gogh, 1889. Primer dibujo del lugar donde vivía. Está en el Museo de Louvre, en Paris.
Post-impresionismo Van Gogh es el padre del postimpresionismo junto con Cézanne y Gauguin. El término fue usado por el crítico Roger Fry cuando se montó en Londres una exposición de estos tres artistas. Los post-impresionistas tomaron el color de los impresionistas, pero deseaban reflejar fielmente la naturaleza, presentando una visión subjetiva del mundo.
Mesa de billar en un bar, 1888. Esta obra está en el Museo de Arte Moderno, Nueva York.
Noche estrellada, 1889, una de sus obras más importantes. Museo de Nueva York.
Van Gogh Un genio incomprendido, nunca supo en vida que fue uno de los más grandes del siglo XIX
Esta semana se cumplen 120 años de la muerte del pintor Vincent Van Gogh. Fue un hombre humilde que nació el 30 de marzo de 1853 en Groot Zundert, un pueblo del sur de Holanda. AmuytempranaedadVincent comenzó su afición por el dibujo, en ese entonces, este arte se tenía por una actividad elegante, y se concedía una importancia primordial a la precisión y la técnica. Cuando a los dieciséis años comenzó a ganarse la vida, Vincent estaba destinado más bien a vender que a crear obras de arte. Uno de sus tíos se había asociado a la casa de arte Goupil &
Co., ubicada en La Haya, Bruselas, Londres, París y Berlín. Gracias al “Tío Cent”, el joven Vincent empezó a trabajar con la Goupil en La Haya. En los cinco años siguientes, Van Gogh adquirió grandes conocimientos artísticos y se dedicó a la pintura. Su primo, Anton Mauve, le dio consejos y le mostró la importancia del aprendizaje de la perspectiva y el dibujo. Vincent realizó las primeras acuarelas utilizando tonos apagados, como lo demuestran las dos acuarelas: Los pobres y el dinero (1882) y Naturaleza muerta con col y zuecos (1881). Es muy frecuente calificar a
los artistas de individuos marginales: genios incomprendidos y rechazados. Estos calificativos son aplicables a Van Gogh, que fue en casi todos los aspectos un completo fracasado: en los negocios, como predicador y en suauténticavocacióndeartista. De los 800 cuadros que pintó, tan solo vendió uno en vida. Y es que a partir de los veinticinco años tuvo que ser mantenido económicamente hasta que murió:primeroporsuspadresy luegoporsuabnegadohermano Theo. Aun así, trabajó sin cesar, y prefiriópasarhambreantesque prescindir de los materiales que necesitaba para su obra.
Japonaiserie Oiran, 1887. Se encuentra en el Rijkmuseum Vincent van Gogh en Ámsterdam.
Sumuerte Van Gogh fue una persona que sufría de depresión, y el 27 de julio de 1890, a la edad de treinta y siete años, se disparó un tiro en el pecho.
Exterior de café en la Place du Forum, Arles, Holanda, 1888.
Cuatro Girasoles Marchitos, realizado en 1887. Museo de Louvre, Paris.
Autorretrato de la cabeza vendada, 1889. Lo realizó luego de cortar su oreja en un rapto de locura.
El segador, de 1889.
Par de botas, 1886, Rijkmuseum Vincent van Gogh
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 10 - 27/07/10 - Composite - PATPAT - 26/07/10 22:40
10
MARTES 27 DE JULIO DE 2010
La frase
La Vida
“Los agricultores solo tienen en cuenta sus ganancias”.
Adelina Escobar R., LECTORA
LEGISLACIÓN AMBIENTE
Nueva ley amenaza amazonia en Brasil A
En mi mundo
Por Lilang
Premio a las tradiciones
Norma sería mucho menos rigurosa en protección de selva. Washington Reuters
Un nuevo proyecto de ley en el Congreso de Brasil está opacando los recientes avances en la protección de la Amazonía, generando temores a que la mayor selva del mundo quede más vulnerable a la destrucción por parte de agricultores y granjeros. La destrucción de la selva, vital regulador del clima mundial debido a sus grandes reservas de carbono y generador de biodiversidad, se produce mayormente por agricultores que despejan el Amazonas para sus cultivos y ganado. Apoyados por una poderosa campaña de productores agrícolas, los cambios al Código Forestal de 1965 podrían permitir el traslado de las medidas para proteger la selva desde la instancia federal a la estatal, algo que según ecologistas daría paso a estándares menos estrictos. La ley también otorgaría amnistía a aquellos multa- Los agricultores tendrían menos exigencias para conservar zonas selváticas según la ley. BLOOMBERG dos por violaciones al acdel Congreso este mes. Se tual código hasta el 2008 y El apunte espera que sea sometida a reducirá de forma signifiTodas las partes pierden votación por el Parlamencativa la cantidad de tieto este año, probablemenrras que los propietarios te tras las elecciones, en deben preservar como sel- ● “Desde el punto de vista protegida por estas mismas reservas. Todas las que Lula no se presenva. La legislación, que po- medioambiental, es un las partes pierden”, dijo ta para un tercer mandadría ser un dolor de cabe- desastre a partir de lo Fabio Scarano, de to. ‘Será una enorme verza para el presidente Luiz que nos dice la güenza para quien asuma Conservation Inácio Lula da Silva o para ciencia, y desde el punto International. Defensores la presidencia’, dijo Fabio su sucesor tras las eleccio- de vista agrícola también Scarano, director de Connes de octubre, fue aproba- es un desastre. El agua de la norma dicen que no servation International da sin mayores problemas que usan para la debilita el tema de por una comisión especial irrigación es el agua Brazil. conservación ambiental.
●
El clima causará migración
El cambio climático podría conducir a millones de mexicanos a Estados Unidos a la búsqueda de trabajo hasta los años 2080, a causa de la disminución del rendimiento de las cosechas en México, según un estudio divulgado este lunes. "Dependiendo de los escenarios sobre calentamiento global y de las adaptaciones asumidas... se estima que el cambio climático empujará a entre 1,4 y 6,7 millones de adultos mexicanos (el equivalente a entre 2 y 10% de la actual población de entre 15 y 65 años) a emigrar debido únicamente a la caída de la productividad agrícola", afirma el estudio. Los
●
El dato De los 11 millones de inmigrantes ilegales que se cree viven en Estados Unidos, unos 6,7 millones provienen de México.
investigadores, dirigidos por Michael Oppenheimer de la Facultad de Asuntos Internacionales Woodrow Wilson de la U. de Princeton, estimaron la sensibilidad de la migración al cambio climático. AFP
mo asistir a las sustentaciones del Premio Nacional de Gastronomía, cuyo fallo se conocerá hoy; porque no se trata solo de ver cocinar un plato ancestral; sino de presentar los rasgos de una comunidad a través de sus recetas. Así, a medida que encienden el fogón, los participantes explican significados, cosmogonías, sueños y hasta las tragedias que han marcado a sus pueblos. En una de esas sustentaciones aprendí que existía un fríjol que tostado de cierta manera en ciertos lugares del campo puede producir una bebida similar al café; también, en una de esas sustentaciones pude entender la relación entre la
nostalgia de una mujer desplazada por la violencia y el sabor de la sopa que preparaba, una de las pocas cosas que le quedaban de su tierra. Los finalistas (seis) tienen dos horas para exponer por qué escogieron un plato y por qué merece ganar un Premio que lo resalte y lo difunda. A veces, mientras esperan un hervor o cortan algún ingrediente, las portadoras de la tradición hablan de los sabores que perdimos y cómo tuvieron que apañarse sin ellos; otras veces han presentado rituales indígenas que los citadinos ni imaginábamos y nos dieron lecciones, a los presentes, del valor del alimento y de lo que aún podemos hacer por los recursos que estamos perdiendo.
En breve El nuevo rostro de paciente español
BARCELONA, (Efe). Cuatro
meses después de haberse convertido en el primer enfermo que recibe un trasplante total de cara, Óscar mostró ayer su nuevo rostro, en el hospital Vall d'Hebron de Barcelona.
La Nasa tiene mapa preciso de Marte
WASHINGTON, (Efe). La Nasa ha conseguido mostrar Marte con la mayor precisión en la historia gracias a la cámara de la sonda ‘Mars Odyssey’ que muestra el planeta con definición hasta ahora nunca vista.
Contra la anorexia y la bulimia: fotos
BOGOTÁ. El Concurso de fo-
Un accidente lo deformó.
tografía Cyzone que convoca a jóvenes para que le cuenten al mundo cómo se quieren a sí mismos cierra su convocatoria esta semana. Informes: www.cyzone. com.
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 11 - 27/07/10 - Composite - PATPAT - 27/07/10 00:22
El dato
MARTES 27 DE JULIO DE 2010
Deportes
Hoy deciden la continuidad de Diego Maradona como DT de Argentina. No habría acuerdo. FÚTBOL MUNDIAL
Paula Forero, el cerrojo de la selección Colombia A dos días de la semifinal contra Nigeria, la arquera habla de su experiencia.
11
En breve Entre lágrimas se fue Raúl del Madrid
MADRID (EFE). Raúl González Blanco, uno de los últimos símbolos del Real Madrid y quien ayer se despidió del club tras 16 años, dijo: “es un día muy difícil. Amo el fútbol y quiero seguir sintiéndome jugador hasta que mi cuerpo lo permita”. No dijo dónde jugará.
Jimmy Montes Bogotá ● Paula Forero, arquera ti-
tular de la Selección Colombia Sub-20 de fútbol femenino, tiene 18 años, cuatro goles en contra y una enorme responsabilidad: cuidar la portería nacional en el Mundial Femenino Sub 20 de Alemania. Ahora, cuando Nigeria es el rival por vencer en las semifinales de la Copa del Mundo, Paula tiene claro qué debe hacer para estar en la final: “se nos puede parar cualquier equipo al frente y, si jugamos concentradas y ordenadas, le vamos a ganar. Tenemos un equipo demasiado organizado y con ganas de lograr cosas importantes”. Desde muy niña, su afición por el arco era evidente. El puesto al que muchos le huyen en el fútbol, la sedujo siempre. “A mí, desde pequeña, me gustaba hacer goles, pero un día estaba haciendo una prueba para entrar a un equipo y, cuando empezaron a patear al arco, dije que quería tapar. Ahí me quedé porque sentía que lo hacía muy bien”, comentó ‘Fore’, como la llaman sus compañeras. Desde el arco, Paula tiene otra visión del campo. El don de mando y el liderazgo que corren por sus venas la hacen una pieza clave en el equipo del técnico Ricardo Rozo. “Por mi puesto, por el panorama que tengo del partido, soy muy seria, un po-
Rey Juan Carlos llamó a Raúl.
Mal arranque de Giraldo en EE. UU.
LOS ÁNGELES (EE. UU.).
Santiago Giraldo, 58 del mundo, fue superado por el el serbio Janko Tipsarevic, número 45 del mundo, por 6-1, 6-0 tras 50 minutos de partido. Alejandro Falla, actual 65 del mundo, se medirá hoy al eslovaco Karol Beck (36), a las 6:00 p.m.
JUEGOS AYER
Las costarricenses y las suecas no pudieron vencer a Paula Forero. Alemanas y francesas sí le hicieron cuatro tantos. GETTY IMAGES
co mandona y muy gritona. Obvio, les hablo bien a mis compañeras para que se organicen (risas)”, apuntó la arquera colombiana, que se inició en el Club Internacional de Bogotá, pasó por la selección capitalina y viajó a Tampa (EE. UU.), a donde su padre, a jugar y a estudiar. Tras el Mundial, la porte-
El apunte Un sueño que se ha hecho realidad ● Titular en la Copa
Sub-17 en Nueva Zelanda (2008) y el Suramericano Sub-20 de Bucaramanga, en marzo pasado, Paula Forero cree que la vida la premia con lo que más anhelaba: “mi sueño era
ir a un Mundial de mujeres y ser campeona. Mi mamá me oía y se reía, pero hoy estoy cerca de lograrlo y voy a luchar por no dejar escapar esa oportunidad única en la vida de cualquiera”, dijo.
ra bogotana no se piensa perder el recibimiento en Colombia, así tenga que viajar luego a EE. UU., a la Universidad de Tampa (Florida), a estudiar Negocios y Criminalística. “Aún no sentimos la dimensión de lo que pasa en Colombia. La gente está conectada y nos apoya. Estamos muy contentas”, dijo.
Prepare la Media Maratón ● Faltan cinco días para la
Media Maratón de Bogotá y, si usted va a participar, tenga en cuenta estas recomendaciones: Chequéese: no importa qué tan sano se sienta, determine si correr pone en riesgo su salud. Tenga claro cuál es su meta: ¿ganar? ¿terminar? ¿correr un rato? ¿divertirse y sacarse fotos? Comparta con alguien la meta y cúmplala. Entrene: aunque es tarde para entrenar lo suficiente, empiece a practicar con horario fijo y con una rutina creciente du-
La cifra
44.186
atletas corrieron la Media Maratón de Bogotá el año pasado. rante los días que quedan. Trote, haga estiramientos y no se exceda. Caliente: para evitar lesiones el día de la carrera dedique cerca de 15 minutos a calentar. Trote en el puesto, haga saltitos, estire y haga respiraciones
profundas y sostenidas. Coma bien: sin excederse, antes de la carrera consuma carbohidratos. pan, cereales, arroz o pasta son fuentes ideales. Pare: si durante la carrera presenta algún dolor, fatiga extrema, dificultad para respirar, sudor frío o simplemente le da la pálida, mejor deténgase poco a poco y pida ayuda. Por último: no trasnoche ni tome trago la noche anterior a la carrera, use ropa de algodón y zapatos que, ojalá, no estrene ese día. Y diviértase, que de eso se trata. De Carlos F. Fernández, asesor médico CEET.
Miles de atletas aficionados competirán el Primer de agosto. ADN
Puerta ganó oro para el país.EFE
Yasomos terceros
Gracias a la barrida en arquería y racquetbol, México dio un salto en el medallero y anoche era líder de los Juegos Centroamericanos de Mayagüez (Puerto Rico) con 91 medallas de oro. La mala noticia es que Colombia ya es tercero, con 82 oros, detrás de Venezuela, con 86. Por Colombia, el ciclista Fabián Puerta hizo un tiempo de 1:04.375 y destrozó el registro del cubano Gil Cordovés (1:05.97), vigente desde los Juegos de 1990. Puerta ya había logrado plata en velocidad por equipos. En atletismo, Rosibel García ganó prese dorada en 1.500 m. Los ‘manitos’ Juan Serrano, Julio Fierro, Aida Román, Ana Crisanto y Linda Ochoa le dieron a su país siete oros de ocho en liza en la arquería, mientras en racquetbol ganaron cuatro de cuatro. Anoche avanzaba el atletismo. ●
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 12 - 27/07/10 - Composite - PATPAT - 26/07/10 22:40
12
La frase
MARTES 27 DE JULIO DE 2010
Cultura&Ocio
“Este universo es muy amplio y versátil, por eso la oferta”.
Martha Cálad. LABORATORIO MODA. INEXMODA
ENCUENTROS INTERNACIONALES
FERIASDEMODA exportantalentodecapitalantioqueña Colombiamoda y Moda para el Mundo centran la atención. Patricia Cervera Aguirre Medellín
Por un lado, se vivirá desde hoy en Plaza Mayor la transformación creativa con más de 430 expositores de confección que mostrarán nuevas formas y texturas, 25 desfiles para conocer el talento colombiano y más de 1500 compradores de visita. Por otro lado, el Centro de la Moda se prepara para mostrar a partir de mañana una faceta más casual, basada en la reinvención y renovación a través de pasarelas y plena de contenidos sociales. Colombiamoda y Moda para el Mundo tendrán ‘in’ a la ciudad durante esta semana y, de paso, le seguirán abriendo las puertas a la economía mediante su internacionalización. Martha Cálad, directora del Laboratorio de Moda Inexmoda, dice que “a través de las nuevas ideas y nuevos talentos se piensa promocionar las diferentes maneras de crear y confeccionar, con el fin de renovar el sector textil para así atraer cada vez más clientes y público interesado en este universo tan amplio y versátil”. Además de las pasarelas y los stands para los interesados en el campo textil, también habrá un componente académico y cultu●
En breve Villamizar ya tiene un nuevo proyecto
MADRID (Efe). Los cantan-
tes Jorge Villamizar (Colombia), ex vocalista de Bacilos; Álex Ubago (España), y Lena Burke (Cuba) estrenaron la canción ‘Estar contigo’, que sirve como carta de presentación de este nuevo proyecto musical. La canción estará disponible en formato digital a partir de hoy.
Fiesta del Libro calienta motores
MEDELLÍN. Mañana y el jueves serán las inscripciones para la asignación de 114 stands de la Fiesta del Libro y la Cultura, que será del 10 al 19 de septiembre en el Orquideorama del Jardín Botánico, donde se esperan más de 250 mil visitantes. El enlace habilitado para el registro es http://fiestadellibro.jbmed.org
Música enlosbarrios ● Este
Las dos ferias que moverán la economía de la ciudad y del país tienen compradores internacionales.
El apunte El ingreso ● Para ingresar a ambos
certámenes debe registrarse. Para Moda para el Mundo hágalo en www.modaparaelmundo. com y cancela 50 mil pesos por tres días. Para Colombiamoda visite www.inexmoda.org.co y regístrese. La tarifa para asistir es de 160 mil pesos por persona.
ral abierto a todo el público por medio del Pabellón del Conocimiento, en el Teatro Metropolitano. “Este es un campo más informativo y reflexivo de la feria, porque allí se habla de lo que actualmente está pasando en la moda a nivel mundial, desde su perspectiva visual hasta su forma de venderse y de captar público”, explica Carlos Botero, director de Inexmoda. El aporte social lo trae Moda para el Mundo, que
con su tradicional proyecto de Tejedoras de corazón, genera oportunidades a madres cabeza de familia de escasos recursos, además de promocionar, por supuesto, las marcas locales en el exterior.
27, 28 y 29 de julio la Orquesta Filarmónica de Medellín se presentará gratuitamente en diferentes sectores de la ciudad, llevando su programa Música Latinoamericana. Piezas como Que Rico el Mambo, Malambo, El Día Que Me Quieras , Huapango, El Cumbanchero, Soy Colombiano y Kalamary hacen parte de la programación musical que presentará la Orquesta bajo la dirección del maestro Gonzalo Ospina. La cita hoy es a las 7:30 p.m. en la parroquia del corregimiento San Antonio de Prado. Mañana será a las 7:00 p.m. en la parroquia San Ignacio de Loyola, en la plazuela de San Ignacio, y el jueves, también a las 7:00 p.m., tocarán en la parroquia del corregimiento de San Cristóbal. Mayores informes en el teléfono 262 55 00.
Presentarán ritmos latinos.
El dato Estas presentaciones gratuitas de la Orquesta Filarmónica de Medellín cuentan con el apoyo de la Alcaldía y de Empresas Públicas.
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 13 - 27/07/10 - Composite - PATPAT - 26/07/10 22:41
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 14 - 27/07/10 - Composite - PATPAT - 26/07/10 22:41
14 Tu Ciudad
MARTES 27 DE JULIO DE 2010
Agenda local
El dato
Los desfiles de la feria Moda para el Mundo son mañana a las 11 a.m.
ACTIVIDADES DESFILES
Pasarela ycharlas Ferias de moda tienen amplia programación.
Redacción Medellín
Por estos días la ciudad respira moda. Por eso, las ferias tienen lista una amplia programación para que los paisas se agenden. Colombiamoda tendrá ocho desfiles en Plaza Mayor que arrancan a las 11:30 a.m. con Pepa Pombo. A la 1:00 p.m. estará Daniel Hoyos con su marca Divino; y Camilo Álvarez y Andrés Lopera en la pasarela Infashion que será a las 2:00 p.m. En la noche, la marca Agua Bendita tendrá su desfile a las 6:00 p.m. en el Centro comercial El Tesoro, y a las 9:30 p.m. estará Lina Cantillo. En la parte académica estará el Pabellón de la Moda en el Teatro Metropolitano, que a las 9:30 a.m. presentará la conferencia ‘No es necesario ser científico de la Nasa para innovar’, a cargo de Gabriel Bedoya antropólogo de la innovación.
●
PROGRÁMESE Recreación
‘Energízate’ en elmuseodeEPM
En medio de una programación divertida para toda la familia, el Museo Interactivo de EPM abre sus puertas con ‘Energízate’, un recorrido por todas las salas de este espacio. Innovación, servicios públicos y diversas actividades contagiarán a toda la familia.
Imperdibles CONFERENCIA
Lectura alahistoria cultural
Cuándo:hoyapartirdelas 2:00p.m. Informes: 3806954 Dónde: MuseoEureka Humor
35 personajes imitados enuno
Los desfiles tienen costo, pero la parte académica es gratuita.
A las 12:45 p.m. habrá un cine foro donde se presentará el documental The September Issue, de R.J. Cutler, una mirada al mundo de la moda siguiéndole los pasos a una de las revistas y editoras mundiales más influyentes. A las 3:15 p.m. es la char-
la ‘La innovación desde el ADN de la marca: alta diferenciación – alto valor agregado’, por Martha Maya, experta en construcción de marca. Y a las 7:00 p.m., será la pasarela inaugural de Moda para el Mundo. Su agenda arrancará mañana.
Cordialmente imitados será el espectáculo del imitador y humorista Camilo Cifuentes en un bar de Medellín durante una hora. La obra que promete un recorrido por 35 artistas diferentes de talla mundial estará con el público hasta el 13 de agosto. Dónde: CaféConcertRío Casino. Cuándo: juevesyviernes. Informes: 3813272.
Colombia y sus riquezas culturales, se conocerán en el recorrido que hará el Centro Colombo Americano en un ciclo de conferencias. Panorama de la Historia Cultural de colombia, será la cita de hoy con el historiador Eduardo Domínguez de la Universidad de Antioquia. Cada ciclo estará compuesto por cinco paneles que servirán al proyecto investigativo, ‘Todos somos Historia’ de U. de A. ●
Entrada libre para el público.
EXPOSICIÓN
Elarte sevaalcementerio
● Como parte de la celebración del Bicentenario de independencia, el Museo Cementerio San Pedro abrirá hoy la exposición ‘Comunidades imaginadas - Comunidades vividas’, producto del trabajo realizado durante las visitas guiadas ‘Vive el Cuento del Bicentenario’. Allí, estudiantes de ins-
tituciones públicas pertenecientes a los estratos 1, 2 y 3, plasmaron en imágenes y textos diversas representaciones sobre la Independencia, sus entornos de ciuda Cuándo: desdehoyalas 9:00a.m. Dónde: MuseoSanPedro, carrera51N˚.68-68
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 15 - 27/07/10 - Composite - PATPAT - 26/07/10 22:41
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 16 - 27/07/10 - Composite - PATPAT - 26/07/10 22:41
16 La Otra Página
MARTES 27 DE JULIO DE 2010
QUINTO ELEMENTO
Numerología
Lascaracterísticasdel número maestro 22 Si usted es número maestro 22 el reducido de este da la personalidad de un numero 4. Algunas de las misiones que deben ejecutar los números maestros 22 son aplicar su liderazgo y dominar su mundo material. Una vez lo logren serán muy útiles para las demás personas. Su inspiración es la energía, generosidad, orden y disciplina que no tienen comparación con ningún otro signo numerológico, todo lo cual les permite ocupar los más altos cargos y, desde allí, alcanzar grandes logros para toda la humanidad. Para poder evolucionar,
Alex Peña www.alexpenaenlinea.com
Las personas que pertenecen a un número maestro son consideradas seres con misiones específicas en la vida. Es importante hacer un repaso de anteriores publicaciones donde aprendíamos a sacar el número al que pertenecemos según nuestra fecha de nacimiento. Ejemplo: una persona que nació el 1 de febrero de 1963. Se suman 1 (día) + 2 (mes)= 3 y 1+9+6+3 (año)=19, 3+19= 22. Si este resultado da 11, 22, 33 o 44 no se debe reducir y es usted un número maestro.
●
los números maestros deben omitir una vida mundana o llena de vicios y conflictos internos, por lo cual es aconsejable que dediquen tiempo a meditar o desarrollar actividades sociales. En cuanto al número 22, debe evolucionar sus características negativas de la simplificación de su número 4, que son la tendencia a ser posesivo o perezoso y a perder motivación. No debe sentirse mal por un entorno lleno de conflictos, por el contrario debe sentir el poder de ayuda que hay en ellos. El jueves hablaremos de las personas numero maestro 33.
ARIES
22 de marzo a 20 de abril
Debe mantener firmes sus ideales y propósitos para lograr al final del mes lo que ha deseado en lo laboral. “No es grande el que nunca falla si no quien nunca se da por vencido”.
Algunas envidias e hipocresías en su parte laboral o académica se harán visibles, es mejor no prestar atención. “Si lloras por los problemas, las lagrimas note dejaran ver la solución”.
GÉMINIS
CÁNCER
No todo lo que desea en lo económico llegará de inmediato, sea paciente. “El fracaso es no persistir, desanimarse después de un error, no levantarse después de caer”.
Buen momento para reconciliarse con amigos, retomará comunicación con una personas que fue muy cercana. “Nadie puede hacer que te sientas inferior si tú no se lo permites”.
LEO
VIRGO
Volver a confiar en sus talentos y capacidad de liderazgo le hará recuperar la energía en un proyecto aplazado. Explore su creatividad. “Si no sueñas, nunca encontrarás lo que hay más allá de tus sueños”.
Debe entrar a un estado de optimismo, la meditación podría ayudar un poco. No todo puede ser inmediato. “La misma esperanza deja de ser felicidad cuando va acompañada de la impaciencia”.
22 de mayo a 22 de junio
24 de julio a 23 de agosto
El 22 está llamado a ser líder.
TAURO
21 de abril a 21 de mayo
23 de junio a 23 de julio
24 de agosto a 23 de sepriembre
Una frase porcadasigno Como todas las semanas, una frase nos acompañará. De acuerdo con nuestras vibraciones energéticas, el libro de las frases se abre. Esta semana cada signo debe ser positivo y reflexionar acerca de su futuro. ●
3 6 7
7
7 2
8
3 4 2
3 9 6 8 4
2 5 4
6
7 5 3 1 6
9 8 3
2 5 9 4 7 1 8 3 6
1
9 6 7 3 8 2 5 4 1
1 4 2 9 5 7 3 6 8
5 8 3 1 6 4 9 2 7
6 3 5 7 4 8 1 9 2
8 2 1 6 9 3 4 7 5
7 9 4 2 1 5 6 8 3
8 6 3 4
5
3 9 6 1 5 4 2 8 7
1 2 4 7 9 8 6 3 5
5 8 7 4 2 3 1 6 9
2 6 1 5 7 9 3 4 8
6 3 9 2 8 1 7 5 4
4 5 2 9 6 7 8 1 3
21 de enero a 19 de febrero
2 4
7 1 8 3 4 5 9 2 6
2 9 6 5 8 7 4 1 3
8 7 3 4 9 1 6 5 2
4 1 5 6 2 3 8 7 9
3 6 4 2 7 8 1 9 5
5
LA CARICATURA
6 8
7 8 1 3 5 9 2 4 6
5 2 9 1 4 6 7 3 8
6 3 7 8 1 5 9 2 4
1 5 2 9 6 4 3 8 7
Una lección del pasado estaría a punto de repetirse, aplique toda la experiencia que le han dado situaciones difíciles en su vida. “Estudia el pasado si quieres pronosticar el futuro”.
3
6 9 4 3 8 1 6 5 7 2
Algunos asuntos durante el día de hoy no saldrán como lo desea, al final del día verá resultados. “Nunca una noche ha vencido al amanecer, y nunca un problema ha vencido a la esperanza”.
7
7
8 7 5 6 3 2 4 9 1
SAGITARIO
23 de noviembre a 22 de diciembre
7
9 5
8
Se motivará para hacer algunos cambios en su vida, querrá cambiar su entorno. “Nunca será tarde para buscar un mundo mejor y más nuevo, si en el empeño ponemos coraje y esperanza”.
ACUARIO
6
9
24 de septiembre a 23 de octubre
1 2
1
LIBRA
5
9 7 2 8 5 9 1
8
1
9
7 3
4
2
4 2 1 3 1 4 3 1 6 8 2 9 7 5 4
9
3
2 5
4 7 8 5 3 6 2 1 9
6 1 5 2 9 6 8 1 7 6
8 3 1
6
1 5 6 4 2
3
9 4 8 7 3 2 5 6 1
8 6 2 4 9 7 5 3 1
2 3 1 5 6 8 7 4 9
1 1 8 9 7 3 6 4 5 2
7 2 4 8 5 9 1 6 3
6 9 5 3 2 4 8 1 7
5 4 7 1 8 3 2 9 6
3 1 6 2 4 5 9 7 8
9 5 8 6 7 1 3 2 4
4 7 3 9 1 2 6 8 5
Hoy cumple Jonathan R-Meyers
ESCORPIÓN
24 de octubre a 22 de noviembre
Se podría sentir inconforme con lo que hace, deseará sentir mayor satisfacción. “Si deseas el éxito no lo busques; limítate a hacer lo que amas y en lo que crees. El éxito vendrá por añadidura”.
CAPRICORNIO
23 de diciembre a 20 de enero
Descubrirá potencialidades que creía no poseer, capacidades que le hará ganar la admiración de personas que le rodea. ``Si no te esfuerzas hasta el máximo, ¿cómo sabrás donde está tu límite?``.
PISCIS
20 de febrero a 21 de marzo
Vienen buenos momentos. Logrará un equilibrio en su vida económica, salir de deudas y compromisos. “Soñar como si fueses a vivir para siempre y vivir como si fueses a morir hoy mismo”.