<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 1 - 30/06/11 - Composite - PATPAT - 29/06/11 22:25
PROHIBIDA SU VENTA
www.diario adn.com.co
Medellín JUEVES 30 DE JUNIO DE 2011
AÑO 2. NÚMERO 668 - ISSN 2145-4108
Mayor muere en emboscada
Transporte
FALTAN
DÍAS
Ambiente
Zoológico cambiará concepto
● Página 5
Comandante Félix Jaimes falleció en un retén ilegal. ● Página 2 Comunidad pide más datos.
Primeros reparos a Tranvía ● Página 3
Será para investigación.
Niños aprenden sobre convivencia jugando
Los problemas de convivencia que se viven en una de las zonas más pobladas de la ciudad, el complejo habitacional de Nuevo Occidente, tiene en los juegos una solución. Al menos, esa es la propuesta de la Secretaría de Cultura Ciudadana para
●
Unos 1.200 reclusos disfrutaron ayer del concierto de Andrés Cabas que se hizo en la cancha central de la prisión. DAVID SÁNCHEZ/ADN
Rehabilitación
Un concierto desde la prisión
Cantante Andrés Cabas animó a presos de Bellavista. ●Pág. 3 ADENTRO PÁGINA 11
PÁGINA 14
El sábado enfrentará a su par de EE.UU.
Maestro Godoy dejó placa en su honor.
Equipo femenino quiere la victoria
Sentido regalo a Carlos Gardel
los niños que hacen parte de los 9 mil habitantes de este sector. El programa se llama ‘Soy Nuevo Occidente’. En sus tres versiones, ya ha atendido a más de 1.000 niños de las urbanizaciones Mirador del Valle, Renaceres y La Huerta. ● Pág. 4
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 2 - 30/06/11 - Composite - PATPAT - 29/06/11 22:25
2
JUEVES 30 DE JUNIO DE 2011
El dato
Medellín Pico y Placa
Taxis
7
Particulares
2-3-4-5 Motos
2-3
Denuncia Línea Segura Está habilitada la línea segura Comuna 13, para denunciar y reportar hechos que allí ocurran. Alcaldía, Policía, Ejército, Fiscalía, DAS, ICBF, Sena y Personería están atentos. Comuníquese al 444 52 77.
Atención Huecos
Los ciudadanos que deseen reportar los huecos y fallos en las vías de Medellín, pueden denunciarlos en la Línea Única de Atención Ciudadana 4444 144. La Secretaría de Obras Públicas visitará la zona.
La Gobernación ofreció 500 millones de pesos por cada cabecilla del frente 36.
REPUDIO VIOLENCIA
Mayor Jaimes murió al ayudar en retén ilegal
El alto oficial fue sorprendido por explosivo que activaron las Farc en la vía. Yeison Gualdrón Enviado Especial (Yarumal)
peler a los insurgentes. Ochoa escuchó un estruendo a un lado de los buses y más tarde se enteró que el mismo oficial que lo había auxiliado había sido víctima de esa conflagración y no alcanzó a sobrevivir. Los tres escoltas suyos también sufrieron heridas pero ayer ya estaban fuera de peligro. El presidente Juan Manuel Santos calificó como cobarde el ataque. “Condenamos en todas las formas posibles este hecho”, afirmó el mandatario.
● “Iban a ser las 2:30 de la
madrugada cuando cuatro hombres armados pararon el bus y nos dijeron que cogiéramos las maletas y que nos devolviéramos ‘a pata’, pues iban a quemar el carro”. Así recordó Humberto Ochoa el aterrador momento que vivió ayer en un paraje de la troncal que conduce de Medellín a la Costa Atlántica. Allí, presuntos guerrilleros del frente 36 de las Farc instauraron un retén a la altura de la vereda Pajarito, cerca de Yarumal. El mayor Félix Antonio Jaimes, comandante de la Policía de Carreteras en Antioquia, fue uno de los primeros oficiales en reaccionar para auxiliar a Ochoa y a otras personas que quedaron abandonadas en la carretera. Jaimes habló hacia las 6:00 a.m. en una emisora regional y dijo que se dirigía a tratar de devolver el orden. Según Ochoa, ya allá, subió a su carro a un conductor al que los guerrilleros le dispararon, para llevarlo al hospital y dejó subir a 22 de las 24 personas que quedaron abandonadas, hasta arrimarlas a la estación de Policía de Llanos de Cuivá. Según el reporte oficial, el Mayor Jaimes, junto con tres agentes de la Policía, ordenaron el cierre de la vía y regresaron para re-
El apunte
Amante del mar ● El mar, ese era el
La troncal a la Costa Atlántica permaneció cerrada varias horas ante la presencia de más explosivos.
Estrenan Jardín La Aurora
Lectores Contactos Lectores, ustedes cuentan con un espacio en ADN para participar, opinar, enviar fotos y hacer denuncias. Escriba al correo: redaccionmedellin@di arioadn.com.co ó al 2 50 79 88 exts. 169, 170, 133, 122 y 140.
delirio del comandante de la Policía de Carreteras, Mayor Félix Antonio Jaimes Villamil. Así lo describió, entre lágrimas, su esposa Nacy Martínez Ricaurte. Recordó que las próximas vacaciones de la familia serían en San Andrés. Ahora, ella irá a cumplir su voluntad: tirar sus cenizas al océano. El Mayor dejó tres hijos de 4, 11 y 13 años.
La Aurora es el séptimo Jardín Infantil Buen Comienzo entregado.
● En La Aurora, barrio de Nuevo Occidente, un ‘castillo verde’ abrió sus puertas ayer para que 300 niñas y niños de esa zona de sean tratados desde ahora como ‘príncipes’, tal como en un cuento de hadas. El castillo es el Jardín Infantil Buen Comienzo La Aurora, una edificación de 1.435 metros cuadrados con áreas especiales para el desarrollo infantil como
sala cuna, sala de lactancia, sala de gateadores, nichos para juegos, zonas de espacio libre y una huerta, además de zonas verdes, fuentes de agua para que los menores aprendan y experimenten tanto como puedan. El alcalde Alonso Salazar destacó durante la inauguración del Jardín, que “la idea con estos espacios es llegar a la gente
más excluida de la sociedad, y en el caso de Nuevo Occidente para darle cobertura completa de servicios para aquellos que hemos reubicado aquí”. A partir de ahora 22 madres comunitarias de los hogares ICBF de este sector serán las encargadas de atender a estos menores. La inversión en este proyecto fue de 3.776 millones de pesos.
Director: José Fernando Millán C.(fermil@eltiempo.com.co). Jefe de redacción: Carlos Salgado R. (carrol@eltiempo.com.co). Editor de Medellín: Juan David Correa López. (juacor@eltiempo.com.co). Asesor Editorial ADN Medellín. Jorge Iván García (jorgar@eltiempo.com. co). Redactores editores: Jenny Gámez, Christian Pardo, Alejandra Rodríguez, Katya Chamié, Anamaría Leaño, Lillyam González Espinosa y Laura Jiménez. Redacción: Eddy Natalia Rojas Rolón, David Calle Atehortúa, Angélica Cervera Aguirre, Víctor Vargas Rodríguez, Daniel Bustamante y David Sánchez Mejía. Director gráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Juan Manuel Leal. Diseño: Diana Yamile Acosta G., Fabián Camilo Cruz y Henry Torres V. Coordinador de fotografía: Fernando Ariza. Servicios informativos: CEET, AP, AFP y EFE. Preprensa digital: CEET - Gerente General Otros Prensa: Andrea Pulido. Gerente ADN: Ana María Arciniegas. Director Comercial: Gustavo Home González. Publicidad: 2507988, ext. 130. Distribuidor: Marathon Distribuciones. Redacción Medellín: Transversal 39B No.C1-14 Tel. 2507988.extensión 169 redaccionmedellin@diarioadn.com.co COPYRIGHTS 2009 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular.
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 3 - 30/06/11 - Composite - PATPAT - 29/06/11 22:25
JUEVES 30 DE JUNIO DE 2011
La frase
Medellín
“Los proyectos de la Alcaldía, son desordenados, son un lío”.
Luz. M. Múnera. ACCIÓN COMUNAL. COMUNA 9.
DEBATE CONCEJO
Tranvía genera dudas
Aún no sabe con certeza cuántos predios afectaría la obra. Víctor Vargas Rodríguez Medellín ●-
“De los requerimientos de los inmuebles, ¿cuántos son propietarios, cuántos tenedores, cuántos poseedores y arrendatarios?” - “Esta información está en proceso de levantamiento por parte del Metro. Esa es la respuesta”. Con estos cuestionamientos, se abrió ayer el debate en el Concejo de la ciudad al proyecto del Tranvía de Ayacucho. El mismo que, según varios ciudadanos y el concejal Carlos Ballesteros, tampoco está exento de los errores de otras obras, específicamente en temas de predios y gestión social y más cuando ya está encima el arranque de la iniciativa. “No hay información detallada. Esto no se puede repetir. No hay censo, requisito indispensable para levantar este tipo de obras”, dijo el corporado. Y es que este proyecto,
Aún no está claro el número de predios. Hablaron de 320. ARCHIVO
Los datos Para los líderes comunales de los sectores afectados, el problema es que no se han hecho estudios sociales para determinar el impacto.
“Que Metro entienda la afectación social. Hay predios para comprar y esto debe hacerse con respeto por la dignidad humana”, dijo el concejal Fabio H. Rivera.
que ha generado tanta expectativa en la ciudad, ya tiene un retraso de un año. “Este proyecto tenía programado empezar adquisición de predios y contratos adicionales, en agosto de 2010”, reconoció María Elena Restrepo, directora de Planeación del Metro, quien argumentó que tal demora se debió al retrasos en las gestiones, ante los entes nacionales, del aval para recibir el préstamo de la Agencia Francesa de Desarrollo por 250 millones de dólares. “Esa tramitología ya se conocía y no se previó”, recalcó Ballesteros para advertir que la normatividad para gestionar este tipo de créditos es de 1993. “Piensa uno que hubo ignorancia o por lo menos falta de gestión”, concluyó el concejal.
En breve Confirman en UNE a gerente Vélez
MEDELLÍN. La Junta Directiva de UNE EPM Telecomunicaciones S.A. negó ayer los rumores sobre la renuncia de su presidente, Horacio Vélez de Bedout, quien continúa al mando de la compañía.
Destacaron sus resultados.
Agua en Malambo, manejada por EPM
MEDELLÍN. Los habitantes
de Malambo (Atlántico) tendrán agua potable y saneamiento de EPM. Así lo anunció la empresa, la cual llevará el servicio a 20 mil instalaciones, en su mayoría de estratos 1 y 2.
3
Bellavista vibró con A. Cabas
Muchos años pasaron para que un artista de la envergadura de Andrés Cabas se presentara en la cárcel de Bellavista. Es más, la mayoría de los mil 200 internos que, de forma aleatoria, fueron escogidos para presenciar ayer el concierto en la cancha del penal, no recuerdan haber tenido la visita de un personaje así. “Me gusta mucho la música de Cabas”, dijo Carlos Bedoya, un interno. El concierto hizo parte de la gira de promoción que el Gobierno viene haciendo de los programas de estudio para reos. “Hay 221 programas y 80 mil cupos que pueden escoger a través del Sena”, dijo el ministro de Interior Germán Vargas Lleras en medio de un fuerte abrazo a Cabas.
●
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 4 - 30/06/11 - Composite - PATPAT - 29/06/11 22:25
4
JUEVES 30 DE JUNIO DE 2011
El dato
Medellín
Esta iniciativa con los niños se complementa con el programa ‘Buen Comienzo’.
EDUCACIÓN VALORES
Los niños viven un ‘Nuevo Occidente’ Los infantes de ese sector de la ciudad aprenden a convivir. aDn
rrio Está en tu ba David Calle Atehortúa Medellín ● Con
juegos y acompañados del famoso personaje ‘don Cecé’ del Cazapichurrías, los niños del sector Nuevo Occidente de la ciudad aprenden temas de convivencia. Se trata de una iniciativa de la Secretaría de Cultura Ciudadana de la Alcaldía de Medellín, que busca mejorar la convivencia entre los casi 9 mil habitantes que tiene este sector. En sus tres primeras versiones, 'Soy Nuevo Occidente', como se denomina el programa, ha atendido a más de 1.000 niños de las urbanizaciones Mirador del Valle, Renaceres y La Huerta, quienes han participado por medio de microtalleres de 20 minutos, dictados por pedagogos y talleristas expertos en temas lúdicos y recreativos, en las denominadas Aulas Itinerantes. “Con herramientas como el juego se transmiten a los niños en su lenguaje y en sus propios imaginarios infantiles, temáticas relacionadas con la participación ciudadana, la convivencia y el entorno comunitario, buscando dejar semillas bien plantadas”, explicó Juana María Zapata, funcionaria de la Secretaría de Cultura Ciudadana. Sergio Andrés Espitia, antes vivía en Moravia con
Dos muertos por una balacera de ‘película’
● Momentos
de pánico vivieron ayer los habitantes del suroriente de Medellín, luego de una intensa balacera que se presentó por ese sector y que obligó al cierre de una calzada de la vía Las Palmas. El tiroteo se presentó luego que 10 hombres en dos vehículos y armados de subametralladoras y pistolas, rociaran aceite sobre una vía del sector Castropol y pusieran tachuelas en la otra para evitar la llegada de las autoridades a una urbanización. Allí llegaron hasta una residencia. Dos personas que estaban en el apartamento sin amoblar, respondieron a bala el ataque de los 10 pistoleros, pero sintiéndose en inferioridad se lanzaron desde un
Rociaron aceite sobre la calle.
séptimo piso. Uno de ellos murió por la caída y el otro, resultó ileso, pero luego fue rematado. En la huída de los sicarios, la Policía emprendió su persecución, desatándose la balacera. Al final, siete personas fueron capturadas.
En breve Internet llegará a más colegios
RIONEGRO. Un total de 3.800 instituciones conectadas a internet es la meta que anunció ayer el gobernador de Antioquia, Luis Alfredo Ramos, durante el Cabildo Temático de la Juventud que se realizó en el municipio de Rionegro.
La meta de la Alcaldía es educar a poco más de 6.000 niños antes de finalizar este programa. ARCHIVO
El apunte Cada vez llegan más habitantes al lugar ● La Ciudadela Nuevo
Occidente se ubica en el corregimiento de San Cristóbal, pero se espera que su desarrollo urbanístico convierta en pocos años a esta zona en la comuna número 17 de la ciudad. Allí la Alcaldía
ha realizado grandes inversiones en vivienda de interés social en el Plan Parcial Pajarito, que tiene como meta para este 2011 contar con 45.000 habitantes en 16 urbanizaciones, de las 31 planeadas.
su familia. Hoy tiene 13 años, de los cuales hace cuatro vive en la urbanización La Huerta. “Me gusta mucho esta jornada porque hemos aprendido normas de convivencia como no tirar basuras y otras”, aseguró el joven. Las jornadas se realizan los fines de semana durante las mañanas.
Adjudican obras para Hidroituango
MEDELLÍN. Un consorcio
colombo chileno construirá los túneles de desviación del río Cauca y el acceso a la casa de máquinas del proyecto hidroeléctrico Ituango. El contrato, con plazo de 610 días, tendrá un costo de 142 mil millones pesos.
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 5 - 30/06/11 - Composite - PATPAT - 29/06/11 22:25
JUEVES 30 DE JUNIO DE 2011
El dato
Medellín
El Zoológico Santa Fe tiene unas 1.300 especies animales en su espacio. PARQUE RECREACIÓN
El ‘Zoo’, en transformación En tres años será un centro de investigación, educación y medio ambiente.
Angélica Cervera Aguirre Medellín
El traslado de ‘Vera’, la rinoceronte a la Hacienda Nápoles, y de la chimpancé ‘Carla’ al zoológico Matecaña en Pereira, obedece a una serie de cambios que tendrá el zoológico Santa Fe de Medellín. Este espacio pasará a ser un centro especializado en la educación, la investigación y el medio ambiente. Esto, por medio de un plan maestro que viene desarrollando la Sociedad de Mejoras Públicas con empresas privadas y el acompañamiento del Área Metropolitana, y que tiene como fin reenfocar este parque para convertirlo en interactivo. Es así como al igual que Vera y Carla, serán trasladadas otras especies mayores a diferentes lugares con el fin de que en el lugar se concentren especies menores como ranas, monos, plantas e insectos. “En la medida en que va●
Se conservarán las especies menores, así como las cebras, hipopótamos y felinos. DANIEL BUSTAMANTE
Los datos El plan maestro se pondrá en marcha con la ayuda de la nueva administración. Se espera esté listo en tres años.
Aún no se conoce el costo definitivo, pues se espera que más empresas se vinculen y el proyecto sea cada vez más ambicioso.
Las especies grandes que no se trasladarán son la elefanta por su edad avanzada, y los felinos por los cuidados que requieren.
yamos reubicando a las grandes especies, estaremos pensando en apoyarnos en nuevas tecnologías para implementar simuladores de estos animales, con los cuales se pueda interactuar y la gente pueda aprender”, explica Juan Carlos Montoya Galeano, director ejecutivo de la Sociedad de Mejoras Públicas. Este cambio se hará también para convertir este zoológico en un espacio moderno tipo Parque Explora, que además de recreativo sirva para el estudio, la ciencia y la enseñanza, que dé respuestas a las nuevas necesidades ambientales de la ciudad y el departamento. Luego del traslado de las especies, se hará una redistribución del espacio y los hábitat para lo cual se requerirán obras físicas. Sin embargo, Montoya advierte que esto se hará de forma paulatina y por fases, por lo que no será necesario cerrar el zoológico en ningún momento.
5
En breve Piamonte es nueva área protegida
MEDELLÍN. El cerro Piamonte del municipio de Bello será declarado hoy como la segunda Área de Recreación Urbana del país y la tercera Área Protegida Urbana del valle de Aburrá. El cerro cuenta con un perímetro de 14,23 hectáreas y tiene gran variedad de fauna y de flora.
El cerro ahora será conservado
Ruta N es el mejor sitio web del país
MEDELLÍN. La Asociación
Colombiana de Usuarios de Internet calificó al portal web de Ruta N, el Centro de Innovación y Negocios de Medellín, como el mejor a nivel nacional por sus múltiples recursos disponibles y contribución a la socialización, uso y aprovechamiento de Internet durante 2010.
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 6 - 30/06/11 - Composite - PATPAT - 29/06/11 22:25
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 7 - 30/06/11 - Composite - PATPAT - 29/06/11 22:26
El Lector Opina
JUEVES 30 DE JUNIO DE 2011
Xprésate Queja por estado de la Vía El Tablazo
Muchas visitas, muchos diagnósticos, muchas reuniones, muchas promesas y compromisos de la dependencia a cargo, quien desde el año anterior mantiene en expectativa a los habitantes y visitantes de esta zona del Occidente de Rionegro. Hace 3 meses se comprometieron a iniciar obras para solucionar el daño en la vía. Finalizando el año 2010, y después de haber presentado fotografías, solicitado visitas, entregado los informes, el reparcheo de la vía entre Paimadó en El Tablazo y Tablacito finalmente fue adjudicado a una firma mediante contrato por valor de 99'229.728 con un plazo de ejecución de 60 días. A la fecha nos encontramos con la gran sorpresa que al menos falta el 50 por ciento de la vía por intervenir y según el interventor de la obra, el valor de este contrato no alcanzó para el resto de la vía, y en respuesta de la Secretaría de Infraestructura manifiesta que no se asignarán nuevos recursos para terminar. Finalmente nos quedan los huecos en la vía El Tablazo y la intervención del Municipio terminó agregándole tierra y escombros para darle solución lo que consideramos una falta de diligencia y previsión de parte de los encargados de estas problemáticas, que en repetidas ocasiones hemos dicho causan accidentes, deterioro en vehículos y ries-
redaccionmedellin@diarioadn.com.co Todas las opiniones que envíe a ADN deben ir acompañadas de su nombre completo, número de cédula, edad, profesión, ciudad y correo electrónico. Procure ser concreto y recuerde que sólo usted es responsable de lo que dice.
señales de tránsito
Foto del día
Al frente del parqueadero de la Clínica Las Vegas, arreglaron la calle y taparon la mayoría de las señales de ‘Prohibido parquear’. Según personas del sector, es un sitio de alto nicho de comparendos, porque muchas personas no conocen la norma de “Prohibido parquear al frente de clínicas”. Y si no hay señales... Los agentes de tránsito se limitan a multar a diestra y siniestra y no se hace pedagogía al respecto. Tampoco importa si uno se ha bajado por escasos minutos. Por favor divulgar para que las personas que desconocen la norma no caigan en estas multas y para que el Tránsito se esmere más en la pedagogía que en los comparendos... Claudia García
***
Un barco hecho en alambre de cobre esmaltado, que tardó más de tres años en su construcción total y que mide más de un metro de largo. Esa es la gran obra de arte que Miguel Cadena, artesano de Boyacá, trajo a la feria de artesanías nacional que se desarrolla en la Unidad deportiva Atanasio Girardot. DAVID SÁNCHEZ/ADN gos innecesarios a los usuarios de la vía. Nos queda solamente esperar la investigación de los entes correspondientes. Carlos Humberto Gómez
***
P. Bicentenario, con algunos problemas
Ya no dan ganas de visitar el Parque Bicentenario y su
7
pantalla de agua, por los viciosos que se hacen debajo del puente peatonal. Hay una venta de vicio como a quinientos metros, y por toda La Playa hay consumidores que a lo largo de la avenida se encuentran de día y de noche. Ese era un lugar de sano esparcimento, pero no es para sana convivencia. Cómo será cuando
aprueben o legalicen la dosis personal, si en cualquier parte o parque se ven los viciosos. ¿Esa es la imagen que le queremos dar a los turistas, y más ahora con el mundial sub 20 de fútbol? Autoridades competentes, a trabajar. (Pide no dar su nombre)
***
Falta pedagogía por
Pide más espacios en apartamentos
Excelente artículo sobre cómo sobre las lomas empinadas de Robledo se están construyendo grandes adefesios que llaman Urbanizaciones. Lo que no comentan y se ve en casi todos estos proyectos son dizque apartamentos, en otrora, se denominaban apartaestudios de escasos 36-37-38 metros cuadrados. Pregunto por qué los señores de Planeación autorizan estos apartamentos tan pequeños y sobretodo lo costosos que los venden. Édgar Patiño
Para tener en cuenta Más protección a los animales
En el periódico ADN, en la primera columna de la izquierda de la segunda página, publican unas notas que se relaciona con el aporte de denuncias sobre el tráfico de fauna. Pues bien: yo creo que las entidades que le piden al periódico que hagan este tipo de publicaciones deben también atender a las denuncias de los lectores, ya que desde hace tres meses he venido llamando para denunciar algo relacionado con ese tráfico y aunque son muy atentas las personas que atienden el teléfono que se suministra y hacen muchas promesas al respecto, no las cumplen. Se trata de una guacamaya enjaulada en el cuarto piso de una casa del barrio Santa Mónica Nº 2 y en el cual creo que también han colocado una jaula vacía con el ánimo de capturar alguna de las otras aves de su mismo tipo que vuelan por el sector, sobre lo cual he llamado, repito, sin que hagan nada sobre el particular. De manera que si en el Área Metropolitana del Valle de Aburrá quieren que la ciudadanía colabore con denuncias de este tipo pues que pongan de su parte. Francisco Hernán Franco
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 8 - 30/06/11 - Composite - PATPAT - 29/06/11 22:26
8
JUEVES 30 DE JUNIO DE 2011
El dato
Colombia
Contraloría investiga graves irregularidades encontradas en auditoría a Hospital Militar.
REGLAMENTACIÓN CONSUMIDOR
Frenarán las cláusulas abusivas de los bancos
En caso de robo por clave, la culpa no solo será del cliente. Redacción Bogotá
Los datos
● La Superintendencia Financiera expidió un documento preliminar de las medidas que en los próximos meses les pondrán freno a las cláusulas abusivas de las entidades del sector financiero. El proyecto establece que una vez se expida la reglamentación, los defensores del consumidor tendrán que revisar los contratos de las entidades y, en máximo un mes, deberán enviar al organismo de control un informe detallado de todas las cláusulas y prácticas abusivas detectadas. Con esta reglamentación, las entidades no podrán podrán forzar al consumidor a que responda por cualquier operación hecha con la clave que le fue asignada y en las transacciones por Internet no se podrá exigir que se certifique la utilización de un computador seguro. En los contratos quedarán prohibidas las condiciones que eximen a las instituciones de cualquier obligación por los retiros realizados con documenta-
1.
Accidente escolar deja 9 muertos Una tragedia enlutó ayer al municipio de La Cruz, en el norte de Nariño, donde un bus cayó por un abismo dejando ocho estudiantes y el conductor muertos y otros 12 escolares heridos. La tragedia enlutó al colegio Normal Nacional Mixto, al que se dirigían los estudiantes, a las 6:35 de la mañana de ayer, como es costumbre, para la jornada matinal. El alcalde de La Cruz, Alexánder Realpe Rubio, informó que los estudiantes habían salido de sus viviendas en las veredas Escandoy, La Cañada y San Francisco para recorrer los 12 kilómetros por una carretera que tiene curvas y barrancos. Según el funcionario, el accidente se habría producido por fallas mecánicas del vehículo.
●
Quedarán prohibidas las cláusulas que impidan a los clientes exigir el pago de perjuicios o la terminación del contrato cuando la entidad vigilada sea la que incumpla.
2.
Otras cláusulas abusivas que detectó la Superfinanciera Redacción y que quedan prohibida, es la utilización de contratos con letras ilegibles y difíciles de leer a simple vista.
3. Responsabilidad en operaciones también es de los bancos.ARCHIVO
ción falsa o adulterada, o por el pago de cheques falsos. Además, ninguna entidad financiera podrá utilizar cláusulas que le den vía libre para modificar los términos y las condiciones de los contratos de forma unilateral y sin el consentimiento previo y expreso del cliente.
También se pondrá freno a la letra menuda que faculta a los bancos y demás emisores de tarjetas de crédito para modificar las condiciones de uso de estos productos. Ninguna entidad podrá bajar el monto de las líneas de crédito sin informárselo primero al cliente.
En créditos de vivienda, inducir al cliente a tener más productos como requisito para conceder el beneficio de cobertura de la tasa de interés, cuando su costo lo asume el Estado.
Alerta por personas perdidas ● El
Instituto de Medicina Legal revela que hasta el 24 de junio pasado se habían reportado este año 138 desapariciones en el Atlántico, pero regresaron vivos 79, mientras que 3 aparecieron muertos. Los restantes 56 siguen sin aparecer. La cifra del reporte es dos veces más grande que la del mismo periodo de 2010, cuando hubo 52. Y la cifra de quienes continúan desaparecidos es un poco más del doble, pues el año pasado eran 27. Aunque ya las historias se han conocido, en la Policía el tema no parece preocupar, al menos en la dimensión que salta en las cifras como una ola de desapariciones. “Nosotros no lo hemos dimensionado de esa manera. Por ejemplo, en el caso de Soledad, ya ese muchacho está ubicado. Tenemos conocimiento de que está en una ciudad del Eje Cafetero, pero el papá no ha salido ahora a decir que está allá”, explicó.
En breve Santos y Humala se reunieron ayer
BOGOTÁ. Ayer se llevó a ca-
bo el primer encuentro entre el presidente Juan Manuel Santos y el mandatario electo de Perú, Ollanta Humala. Los gobernantes pactaron un compromiso para trabajar en la cooperación en seguridad, la economía y la integración regional.
Primera visita de Ollanta. EFE
Libre primer ‘para’ de Justicia y Paz
BOGOTÁ. Aramis Machado,
un militar (r) que terminó con los ‘paras’ de ‘Juancho Prada, será el primero de las Auc que saldrá de la cárcel por pena cumplida en Justicia y Paz. Lo condenaron a 6 años, pero como está preso desde el 2004, ya cumplió su pena.
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 9 - 30/06/11 - Composite - PATPAT - 29/06/11 22:26
JUEVES 30 DE JUNIO DE 2011
El dato
Mundo
Francia reconoció ayer que dejó caer en paracaídas armas para los guerrilleros en Libia. ECONOMÍA DESÓRDENES
Plan de ajuste no frena las protestas en Grecia
La Unión Europea está satisfecha. Muchos griegos, furiosos.
que intervenir para liberar a siete personas atrapadas en la segunda planta del Eurobank, incendiada por los cocteles molotov lanzados por un grupo de radicales. Además, fueron destruidos los escaparates de dos bancos en la plaza Sintagma, numerosas tiendas y paradas de autobús, e incendiados contenedores de basura. Dos diputados resultaron atacados por manifestantes cuando se retiraban del Parlamento.
Atenas (Grecia) Efe ● La aprobación del nuevo plan de ajuste económico por el Parlamento de Grecia se vio acompañada ayer por violentos choques entre policías y manifestantes radicales, lo que causó más de cien heridos, un centenar de afectados por los gases lacrimógenos y numerosos daños materiales. Unos 300 radicales arremetieron con piedras, palos y bombas incendiarias contra las fuerzas del orden, que respondieron con bombas lacrimógenas y granadas ensordecedoras. Manifestantes encapuchados prendieron fuego a una oficina de correos en la planta baja del ministerio de Finanzas, en la céntrica plaza de Sintagma, incendio que fue sofocado al poco tiempo por los bomberos. En otro punto del centro histórico de la capital griega los bomberos tuvieron
El apunte Los proyectos ● Los proyectos de ley
Los desórdenes en la capital griega dejaron cuantiosos daños.EFE
trazan un plan de austeridad de 28.000 millones de euros (39.700 millones de dólares) que debe ser aprobado por UE y FMI para liberar un tramo de 12.000 millones de dólares que el Gobierno necesita para mantenerse a flote.
Cita a Día sin inmigrantes en Georgia Organizaciones civiles de Georgia, en el sureste de Estados Unidos, convocaron a un “día sin inmigrantes” mañana, fecha en que entran en vigor algunas provisiones de la ley HB87, que busca regular la inmigración en el estado. “Ese día no trabajamos ni compramos, por●
Inmigrante de Guatemala. AFP
El dato Si bien esta semana un juez ordenó detener la implementación de dos de las provisiones más controvertidas de la medida, los activistas proinmigrantes consideran que el “acoso” a esta comunidad sigue siendo un problema.
que con esa ausencia queremos hacer visible la presencia de nuestra comunidad”, señaló Adelina Nicholls, directora ejecutiva de la Alianza Latina de Georgia Pro Derechos Humanos. La ley migratoria de Georgia es una de las más duras y polémicas normas estatales sobre esta materia. -Efe-
9
En breve Salud de Chávez posterga cumbre
LA HABANA, (Efe). El Gobierno venezolano aplazó la cumbre latinoamericana y caribeña del 5 de julio en Isla Margarita por el proceso de recuperación del presidente Hugo Chávez. Ayer se conocieron imágenes de su convalecencia en Cuba.
Amenazan a otra reportera mexicana
MÉXICO, (EFE). La periodista mexicana Lydia Cacho denunció que ha recibido amenazas de muerte en venganza por “revelar los nombres de tratantes de niñas y mujeres” y pidió a las autoridades actuar en el caso con prontitud.
Reforma a Salud de EE. UU., confirmada
CHICAGO, (AFP). Un Tribu-
Fidel Castro y Hugo Chávez. EFE
nal Federal de Apelaciones de Ohio confirmó ayer la constitucionalidad de la polémica reforma sanitaria impulsada por el presidente Barack Obama, lo que significa una victoria para el presidente estadounidense.
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 10 - 30/06/11 - Composite - PATPAT - 29/06/11 22:26
10
JUEVES 30 DE JUNIO DE 2011
El dato
La Vida
Un satélite detectó otro cráter en el complejo volcánico de Puyehue, ubicado en Chile.
INFORME JÓVENES
Estudiantes se rajaron en lectura por internet
Fueron evaluados 1.500 estudiantes de 15 años de 140 colegios de Colombia. Redacción Bogotá
2010, el año más caliente del siglo AGENCIAS. El 2010 fue el segundo años más caluroso desde finales del siglo XIX, según indica un informe de la Agencia Atmosférica y Oceanográfica estadounidense, lo que confirma el calentamiento del planeta. La temperatura media de la Tierra fue en 2010 cerca de 0,62 grados más caliente que la media del siglo XX.
Los datos
Los estudiantes colombianos están por debajo del promedio de los países de la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económico (OCDE) en su capacidad lectora de textos en Internet, según lo reveló este miércoles el Programa de Evaluación Internacional de Estudiantes (PISA). De los 65 países que participaron en el estudio principal de PISA 2009, 19 aplicaron esta prueba de lectura electrónica. De Latinoamérica, sólo Chile y Colombia hicieron parte de este grupo. Frente a una media de 499 puntos, el país obtuvo 368, mientras que Chile alcanzó los 435. En Colombia fueron evaluados 1.500 estudiantes de 15 años, de 140 colegios de todo el país. La prueba exigía a los estudiantes acceder, comprender, evaluar e integrar información disponible en textos digitales, que requieren la utilización de herramientas de navegación para desplazarse en una página, o entre distintos sitios, con mucha incertidumbre sobre la utilidad y calidad de los contenidos. Según Pisa, sólo uno de cada mil jóvenes colombianos es capaz de localizar información relevante en los sitios web y evaluar su Estudiantes colombianos están debajo del promedio de los países de la (OCDE). RODRIGO SEPÚLVEDA
●
Sanción por publicidad falsa Por publicidad indebida y engañosa con resultados de los Ecaes en medicina y odontología, y publicitar programas sin incluir los códigos asignados en el Sistema de Información de la Educación Superior, el Ministerio de Educación impuso una multa de 300 salarios mínimos mensuales legales vigentes a la Fundación Universitaria San Martín. “En el caso de la publicidad indebida de la Fundación, a un estudiante le había ido muy bien en uno de los módulos específicos de los Ecaes y se generalizó como segundo puesto en odontología”, dijo el viceministro de Educación Superior, Javier Botero. La institución enfrenta ●
Universitarios, perjudicados.
En breve
1.
El 68 % de los jóvenes colombianos se ubicó por debajo del nivel 2 y solo el 9 % alcanzó un desempeño en la prueba electrónica superior a este nivel .
2.
“Disponibilidad de computadores en los colegios no asegura el éxito en la comprensión de textos digitales”, aseguró el informe de Pisa.
utilidad para responder adecuadamente preguntas relacionadas con situaciones no familiares y en la que existe alguna ambigüedad o los formatos de los textos son variados. Estas competencias corresponden al nivel 5 o superior. El 68 por ciento de los jóvenes colombianos se ubicó por debajo del nivel 2 y solo el 9 por ciento alcanzó un desempeño en la prueba electrónica superior a este nivel . “La disponibilidad de computadores en los colegios no asegura el éxito en la comprensión de textos digitales… Es necesario apoyar el desarrollo de competencias de los jóvenes para que puedan aprovechar las herramientas de navegación y evaluar, de manera crítica, la utilidad y la credibilidad de los contenidos de los textos", dijo Pisa sobre Colombia.
Temperatura sigue subiendo.
ADN para hallar a amos descuidados MIAMI (EE.UU.), (EFE). Una asociación de vecinos de Florida (EE.UU.) realizará desde agosto pruebas de ADN a los excrementos de perros para identificar a los dueños que no recojan las deyecciones que dejan sus mascotas en las zonas comunes del complejo de apartamentos, informaron ayer medios locales.
Alcohol afecta los cerebros jóvenes EE.UU. REUTERS. Una nueva investigación de científicos de la Universidad de Cincinnati demostró que demasiado alcohol puede dañar las neuronas en cerebros que todavía están en crecimiento. Estudio encontró cambios en la corteza pre-frontal, la parte del cerebro que gobierna la atención y toma de desiciones.
¡Click!
Los datos Contra esta institución cursan, además, tres investigaciones administrativas iniciadas en febrero y junio de este año. Lo que más preocupa al Ministerio son las denuncias respecto a que la institución no tiene patrimonio y fue ‘vaciada’ para terceros.
otras investigaciones: presuntas irregularidades en los convenios; deficiencias en la calidad del programa de ingeniería de sistemas en metodología a distancia y posibles irregularidades en la aplicación y conservación de sus rentas.
Nuevo bebé koala en Sydney. Debido a las amenazas que rodean a estos marsupiales, el despacho de la aduana de Sydney hace un llamado de conciencia para conservar una de las especies más importantes del país y del mundo. AFP
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 11 - 30/06/11 - Composite - PATPAT - 29/06/11 22:26
La frase
JUEVES 30 DE JUNIO DE 2011
Deportes
“Me atrevería a decir que Colombia está muy fuerte”.
Vicente Del Bosque, DT DE ESPAÑA.
MUNDIAL REACCIONES
‘No hemos dado nada por perdido’, dijo Nataly Arias Colombia pasó la página de Suecia y ahora va por EE. UU. equipo muy importante en el fútbol de mujeres”, apuntó. La colombiana, de 25 años y con acento estadounidense, es una de las cinco jugadoras del plantel que proceden del 'soccer' norteamericano. “Esto es un gran sueño para mí. Es un sueño estar en un Mundial y estoy emocionada por poder vivir un momento maravilloso en mi carrera y en mi vida”, comentó. Ni ella ni nadie del equipo habló de la suspensión provisional de la tercera arquera, Yineth Varón.
Leverkusen, Alemania AFP ● “La entrega es la señal de identidad de este equipo, la lucha por no dar nada por perdido, así que ahora queremos ganarle a Estados Unidos”. Las palabras de la defensa Nataly Arias hablan de la recuperación de las niñas de Colombia tras la derrota 0-1 ante Suecia, en el debut. Arias fue titular en el partido contra las suecas en Leverkusen, que supuso el primer partido de Colombia en la historia de este torneo. Ella sabe que vencer a Estados Unidos, el próximo sábado, no sólo enderezaría el camino sino que sería la gran sorpresa del Mundial de Alemania, pues las norteamericanas han sido dos veces campeonas del mundo y son las número uno del ránking Fifa. “Los puntos más flojos estuvieron en la línea de la defensa, teníamos que haber cerrado un poco más rápido y haber mantenido más el balón. Ese es el estilo de Colombia y no pudimos lucirlo, ellas eran muy fuertes”, reflexionó. “El partido contra Suecia era muy exigente. Por momentos estuvimos algo cansadas, hacía mucho calor, pero demostramos que podemos jugar con cualquiera y Suecia es un
La colombiana Nataly Arias (i) frente a la sueca Sara Thunebro.AFP
Los datos Brasil y Noruega, favoritos del grupo D, debutaron sufriendo más de lo esperado para vencer, en ambos casos por 1-0, a Australia y Guinea Ecuatorial.
"Era difícil, Australia es muy bien equipo y tiene detalles a tener en cuenta. Al finalizar no fuimos acertadas, pero es un triunfo importante", dijo Marta.
La Fifa criticó las declaraciones contra la homosexualidad de la DT de Nigeria, Eucharia Uche. “No tolero el estilo de vida sucio” de las lesbianas, había dicho.
Alemania y Francia, tras sus victorias en la primera jornada, podrían acceder hoy a los cuartos de final si vencen a Nigeria y Canadá, respectivamente.
En breve Elisa Echavarría se va para Croacia
Clasificatorios de Tiro a Juegos 2011
BOGOTÁ. La Federación Co-
BOGOTÁ. La Federación Co-
lombiana de Vela, designó a los juveniles Antonio Rojas Mayol de la Liga de Cundinamarca y Elisa Echavarría de la Liga de Antioquia, para que participen en el Campeonato Mundial Juvenil de Vela ISAF, que se llevará a cabo en Croacia, del 7 al 16 de julio. Elisa fue Campeona Nacional en marzo. Elisa ganó en la categoría 4.7
lombiana de Tiro y Caza Deportiva realizará del 8 al 10 de julio el Tercer Clasificatorio de Trap, Doble Trap y Skeet a los Juegos Panamericanos Guadalajara 2011, que se llevará a cabo en el Club Cazadores de Cali y Campo de tiro Bernardo Tovar en el municipio de Pance (Valle del Cauca).
11
Vallelideraciclismo yAntioquiasegundo Sumando dos medallas de oro en la última fracción de la ruta con la prejuvenil Jacqueline Álvarez y la juvenil Deisy Lorena Ortega , Valle del Cauca se coronó campeón de ruta en los campeonatos nacionales de Ciclismo que se llevan a cabo en el Valle del Cauca y que finalizó en su primera parte ayer en Pradera. Los locales totalizaron tres medallas doradas, sumando la conseguida por María Fernanda Paz el primer día en la CRI, dos de plata y dos de bronce. Antioquia con las dos medallas de oro conseguidas con Jonathan Quiceno en juvenil y Eduardo Estrada en prejuvenil, el últimodía de la ruta, más dos de plata y dos de bronce su ubicó segundo; el ter●
Empieza la pista en el Alcides.
cer puesto lo compartieron Bogotá y Cundinamarca con una de oro y una de bronce cada uno. Hoy a partir de las 11:00 a.m., con la velocidad individual 200 mts, se dará comienzo a las pruebas de pista en el Velódromo Alcides Nieto Patiño en Cali.
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 12 - 30/06/11 - Composite - PATPAT - 29/06/11 22:27
12 Deportes
JUEVES 30 DE JUNIO DE 2011
España alista su equipo Sub 20
Corea del Norte Pionyang Mar Amarillo
Mar del Japón
Capital: Pionyang Idioma: coreano Superficie: 120.540 km2 Moneda: Wŏn norcoreano
Corea del Norte, con espíritu de sorpresa
En Medellín, espera revivir la histórica gesta de Inglaterra-66.
Calendario
Seis jugadores de Barcelona integran la selección española Sub 20, que jugará el mundial de la categoría en Colombia, informó ayer la Real Federación Española de Fútbol. Los otros equipos con más seleccionados son el Atlético de Madrid, el Espanyol y el Real Madrid, todos con dos.
Barcelona es la gran cantera
Son del Barcelona, Martín Montoya i Torralbo, Marc Bartra Aregall, Marc Muniesa Martínez, Oriol Romeu Vidal, Sergi Roberto Carnicer y Cristian Tello Herrera. Los jugadores españoles se concentrarán en Las Rozas (Madrid) el 16 de julio y se desplazarán a Manizales el día 19.
29 de julio (Medellín)
Inglaterra – Corea del Norte
1 de agosto (Medellín)
México – Corea del Norte
4 de agosto (Medellín)
Argentina – Corea del Norte
España, campeón mundial.
Guatemala viaja a Suramérica
El más reciente logro del fútbol de Corea del Norte fue haber clasificado al Mundial de Suráfrica-2010, tras igualar con Arabia Saudí. Redacción deportiva Con Fifa y Agencias
Kim Hyang-Mi
Su nombre quizás no sea muy reconocido fuera de su país, pero allí es toda una celebridad. A los Juegos Olímpicos de Atenas-2004 llegó por una ‘wildcard’ y terminó con la medalla de plata en tenis de mesa.
Cuando ya el tiempo expiraba, y la sombra de la derrota se le venía encima, Kwang Ik Jon anotó a los 89 minutos y Corea del Norte le igualó 2-2 a República Checa. Un empate que lo puso a soñar con octavos. La posibilidad de llegar a los octavos de final quedaron enterradas luego de no poder con la Argentina de ‘Kun’ Agüero, Ángel Di María y Maxi Morales, entre otros. La derrota mandó a a casa a los asiáticos.
● Son disciplinados. Son dueños de una determinación a toda prueba y se destacan como un verdadero equipo en el que las individualidades o las figuras son la excepción. Se trata de las selecciones de fútbol de la República Popular Democrática de Corea, una filosofía de vivir y de jugar muy particulares que la han llevado a disputar dos Copas del Mundo en mayores. La primera experiencia fue en Inglaterra-66, en el que fue una sorpresa al superar a los encopetados Italia y Chile, y erigiéndo-
Estadísticas Participaciones: 1
Números: presencias
Kum Il Kim, Kwang Ik Jon, Kwang Min Ju, Nam Chol Pak, Chol Myung Ri, Yong Il Yun y Kwang Hyok Ri jugaron los 3 partidos y los 270 minutos contra Panamá, República Checa y Argentina en el Mundial de Canadá-2007.
De buena, a pesar de no haber clasificado a segunda fase, puede calificarse la participación de Corea del Norte en Canadá2007. Ocupó la casilla 17, con dos empates y una derrota, balance satisfactorio para un novato.
●
Palmarés: 0-2-1
Antecedentes: rivales
●
De los países que no ganaron en el Mundial, Corea del Norte es el de mejor balance, con dos empates y una derrota. Igualó 0-0 con Panamá y 2-2 con República Checa y cayó 0-1 con Argentina, para quedar eliminado. ●
● Se volverá a ver las caras con Argentina, que ya lo derrotó en Canadá2007. México e Inglaterra son sus otros rivales, dos confederaciones a las que ya enfrentó con un balance aceptable: dos empates. Buenos augurios.
JongIl-Gwan,elhombredelosgoles En el partido final del campeonato Asiático Sub-19, frente a Australia, en el que se entregaba el cupo al Mundial de Colombia, Jong Il-Gwan se mostró como un ariete de campanillas. Luego de no marcar ●
en la fase de grupos, empezó a marcar en cuartos contra la local China. Volvió a las redes frente al archirrival Corea del Sur (estos dos países se enfrentan en campos neutrales para no entonar el himno de su rival en canchas propias) y,
en el juego definitivo, IlGwan fue el autor de los 3 goles para la consagracíon norcoreana. “El rendimiento de Jong fue excelente durante toda la competición”, comentó el seleccionador Yun sobre su emblemático goleador.
se como el primer equipo asiático en la historia del torneo en pasar a segunda fase. En esa instancia, sin embargo, fue eliminado por Portugal. La segunda incursión orbital se dio en 2010, en Suráfrica, de donde partió de regreso a casa como el equipo más goleado en la fase de grupos en la historia de los Mundiales (12 goles). Pero, si esa es la historia en mayores, por el lado del fútbol juvenil el asunto es a otro precio, a pesar de haber participado solamente una vez en el Mundial (Canadá-2007). Dos veces campeón Sub19 de Asia, un subtítulo y tres terceros lugares hablan de su reputación en el continente ‘amarillo’, donde es un rival de respeto. El tiquete a Colombia lo obtuvo en el Campeonato Sub-19 en China. Superó una primera fase floja y luego venció a China, Corea del Sur y Australia en la final (3-2). Ahora, espera reivindicar, con su fútbol veloz y dinámico, que no es la ‘cenicienta’ del llamado ‘grupo de la muerte’ (F), contra Argentina, México e Inglaterra, en Medellín.
El técnico de Guatemala, el paraguayo Ever Almeida, terminó un descanso de 12 días y le contó a Fifa. com lo que viene para su equipo: “llevamos 9 amistosos y estamos por comenzar una gira por Sudamérica donde enfrentaremos a Brasil, Argentina, Ecuador y Camerún”, dijo.
Listo gran grupo de voluntarios
Está listo el grupo de 2000 voluntarios (250 por ciudad), que estarán colaborando en la logística, comunicaciones, mercadeo, transporte y televisión, entre otras, durante la Copa en Colombia, que espera ser la mejor de la historia. En colaboración con el Sena se evaluaron los perfiles.
Luis Bedoya, presidente FCF
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 13 - 30/06/11 - Composite - PATPAT - 29/06/11 22:27
Deportes 13
JUEVES 30 DE JUNIO DE 2011
CAMPEONATO LOCAL
Belleza, precisión y técnica en danza
Pole Dance muestra por qué gana adeptas. Eddy Natalia Rojas Rolón Medellín
Conocido por muchos como una danza sensual o un número artístico, el pole dance llegó a Medellín para imponerse como deporte, y así será demostrado este sábado a partir de las 6:00 p.m. en el teatro de la Universidad de Medellín, cuando se dispute el Campeonato Miss Pole Dance Medellín 2011. Doce mujeres de diferentes edades mostrarán sus habilidades, destrezas, técnica y encanto en el escenario, con rutinas mínimo de 2 minutos y máximo de 5 minutos, de acuerdo a su categoría (principiante, amateur y profesional). Pero, ¿cómo se mide este deporte? Las jurados, dos neoyorkinas expertas en el tema, calificarán por porcentajes su elasticidad, fuerza, agilidad (fluidez de la rutina), artística del baile, resistencia cardiovascular, originalidad en los trucos, y giros e inversiones. Mónica Sierra, de la Academia Pin Ups Girls y una de las organizadoras del concurso, cuenta que además del nivel alcanzado por las ‘poledancers’ en la ciudad -el más elevado en el país- se verán movimientos de gran exigencia. Entre las principiantes se verán posiciones como ●
El dato La competencia será en un pole (mástil) fijo, pero las profesionales y amateur deben presentar la menos un minuto de su rutina en un pole giratorio.
Califican elasticidad y fuerza artística.
Bombero y Gancho adelante con pierna interna (las más básicas) y Atittude de Talón (una de las más elegantes). Las profesionales se arriesgarán con escaladas (trepada en la barra), descensos, inversiones y agarres diferentes a las manos. Además, harán Handspring o banderas, posiciones fijas en las que demuestran fuerza y elegancia. Y combos donde las bailarinas mezclan escaladas con ritmo y cambios ágiles entre figuras exigentes, donde la elasticidad y la concentración son fundamentales.
En la ciudad 15 academias ofrecen esta práctica. D. BUSTAMANTE
El apunte Talento colombiano en el exterior ● La ganadora estará en
el Campeonato Nacional que se hará en Bogotá, de donde saldrá la representante por Colombia al Surameri-
cano en Argentina y al Mundial en Budapest. La entrada es gratuita, pero con boleta. Se consiguen en los teléfonos 311 30 55 ó 300 783 84 64.
Tenis juvenil brilló en Valle
Los tenistas juveniles Valentina González y Sergio Luis Hernández virtualmente se aseguraron el cupo en la Selección Colombia que participará en el Suramericano Sub 12 de Montevideo, Uruguay. Los paisitas brillaron gracias a los títulos conseguidos en la modalidad de sencillos del Campeonato Nacional Grado 2 de la ciudad de Cali, evento organizado por la Liga Vallecaucana de Tenis en el Club de Tenis y puntuable para el Escalafón que promueve la Federación Colombiana de Tenis. Los ‘pelaos’ fueron los responsables de los dos únicos campeonatos en individuales para la delegación antioqueña en territorio vallecaucano gracias a
●
Sergio Luis H., hacia Uruguay
El dato Valentina González y Sergio L. Hernández le han entregado al tenis antioqueño un total de diez títulos de 18 obtenidos y nueve subtítulos durante su carrera.
las victorias frente ante los bogotanos Valentina Lozada 7-6 6-2 y Diego Moya 6-4 1-6 6-2 respectivamente. Aunque la Federación solo definirá a finales de julio la nómina definitiva que estará en Uruguay, con este resultado, los dos antioqueños sumaron 165 puntos más en tablero general, hecho que los consolida en los primeros lugares del Ranking Nacional y que matemáticamente los hacen inalcanzables en las aspiraciones de hacer parte de la tripleta colombiana en la cita Surcontinental. Además de los puntos, a Valentina y Sergio los avalan los resultados conseguidos durante la temporada 2011.
En breve Club paisa viaja al Perú a competir
¡Click!
MEDELLÍN. Con el aval de la Federación Colombiana de Natación, once nadadoras del club Sincroantioquia viajarán hacia Perú, lugar donde se desarrollará el “Don Kane, Copa Sinchro Perú, del 5 al 11 de julio. Las deportistas prácticas en el Complejo Acuático.
Arranca Selección de Patinaje en 2011
MEDELLÍN. Hoy a las 10:00
a.m., en el Hotel Las Lomas, se presentará la Selección Colombia de Patinaje – Arroz Doña Pepa 2011, que representará al país en en el Mundial de Yeusu – Korea del 29 de agosto al 05 de septiembre de este año. Ya varios paisas la integran.
Dante Amaral, jugador brasileño clava la bola ante Michal Ruciak (i), Piotr Nowakowski (c) y Lukasz Zygadlo (d) de Polonia, en el juego de la Liga Mundial de Voleibol en Katowice (Polonia). EFE/ANDRZEJ GRYGIEL
Federereliminadoencuartos El suizo Roger Federer (N.3 del mundo) cayó eliminado ayer en cuartos de final del Abierto de tenis de Gran Bretaña, en Wimbledon, ante el francés JoWilfried Tsonga en cinco sets por 3-6, 6-7 (3/7), 6-4, 6-4 y 6-4. Tsonga, 12 del mundo y cabeza de serie de la prueba del Grand Slam sobre césped, enfrentará en se●
mifinales al serbio Novak Djokovic (N.2), quien sufrió para vencer al joven australiano Bernard Tomic por 6-2, 3-6, 6-3 y 7-5, en esta misma jornada. Además, sin mayores sorpresas, el escocés Andy Murray, cuarto cabeza de serie del torneo y crédito local, clasificó al derrotar en Wimbledon al español Feliciano López en
tres mangas por 6-3, 6-4 y 6-4. En la instancia siguiente enfrentará al también español Rafael Nadal (N.1), defensor del título del torneo del Grand Slam sobre césped, que derrotó al estadounidense Mardy Fish (N.10) en cuatro sets por 6-3, 6-3, 5-7 y 6-4. El viernes continúan las semifinales del Torneo.
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 14 - 30/06/11 - Composite - PATPAT - 29/06/11 22:27
14
JUEVES 30 DE JUNIO DE 2011
El dato
Cultura&Ocio
Juan Carlos Godoy fue uno de los artistas que hizo pare del espectáculo Tangodoy.
Sinfónica local rumboaEE.UU.
DONACIÓN TRUBUTO
Carlos Godoy dejóunregalo paraGardel Es una placa conmemorativa. Angélica Cervera Aguirre Medellín
Los datos
● En
Juan Carlos Godoy se presentó en durante el Festival de Tango en varios escenarios de la ciudad como la Universidad de Medellín y el Patio del Tango.
su paso por Medellín durante el Festival Internacional de Tango, el artista argentino Juan Carlos Godoy, dejó algo más que sus canciones, su humor y miles de corazones exaltados por haberlo visto cantar en vivo. Este grande de 89 años, aprovechó su paso por una de las ciudades que más lo enamora para dejar una placa conmemorativa en honor a quien tuvo la oportunidad de conocer en su infancia: Carlos Gardel. “La idea se le ocurrió esta semana, ahí mismo la mandaron a hacer y él mismo la quería poner”, comenta su colega y coterránea Mirta Godoy. El lugar elegido para instalarla fue junto a otras placas existentes ubicadas en el aeropuerto Olaya Herrera. ‘Gardel, el más grande, con sentimiento y aprecio’, reza la placa. Sin embargo, por una de-
Según José Augusto Rivera, asesor del Festival, la idea de poner la placa en Manrique fue bien recibida por Godoy, pues es un lugar más representativo.
terminación del Ministerio de Cultura de no colocar más placas, no se pudo instalar. Godoy regresó el pasado martes a Argentina con el sin sabor de no haber podido poner la placa con sus propias manos, pero satisfecho por saber que esta se verá en un espacio mucho más visible: el monumento a Carlos Gardel ubicado en la plaza del barrio Manrique, donde será instalada en los próximos días.
Godoy (derecha) junto a otro grande del Tango, Roberto Mancini.
En breve Lindsay Lohan ya cumplió su condena
LOS ANGELES (REUTERS).
A la actriz Lindsay Lohan le fue retirado ayer la tobillera electrónica de monitoreo que portaba, luego de culminar los 35 días de detención domiciliaria que debió pagar por el robo de un collar de oro. La actriz volverá al cine a finales de este año.
Recopilan varios éxitos de la Fania
SAN JUAN (EFE). El ‘dis-
cjockey’ puertorriqueño Joaquín ‘Joe’ Claussell rinde homenaje al sello Fania con el lanzamiento de un disco doble, ‘Hammock House África Caribe’, en el que remezcla temas de Rubén Blades, Willie Colón, Celia Cruz y Eddie Palmieri.
La Orquesta Sinfónica Amadeus, conformada por 120 niños y jóvenes de los barrios marginados de la ciudad de Medellín, es una de las bandas invitadas para tocar en el espectáculo que se ofrecerá en Fort Lauderdale, Florida, Estados Unidos, el próximo 16 de julio. Esto, con motivo de la celebración del centenario ●
Se presentarán el 16 de julio.
de ese estado y de los 50 años que cumplen Medellín y Fort Lauderdale como Ciudades Hermanas. “Es un reconocimiento a esta gran labor y a la lucha incansable en la que día a día incurren estos niños y jóvenes, a pesar de sus falencias y adversidades”, dice Juan Guillermo Ocampo, fundador de la Orquesta.
Con el fin de recaudar fondos para cubrir los costos del viaje para esta participación, la fundación ofrecerá un concierto mañana a las 8:00 p.m. en el teatro de la Universidad de Medellín. La boletería está disponible en la Fundación Amadeus (calle 48B N˚81-50 barrio Calasanz) y en la taquilla del teatro. Informes teléfono 234 32 25.
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 15 - 30/06/11 - Composite - PATPAT - 29/06/11 22:27
Tu Ciudad 15
JUEVES 30 DE JUNIO DE 2011
Agenda local
El dato
‘2012. Contacto con otras realidades’, es una obra de Paz W. TELEVISIÓN
EXTRATERRESTRES CONFERENCIA
“El2012seráelañodelas revelaciones ovni”:Paz
MÚSICA Análisis de la visita del presidente electo de Perú, Ollanta Humala. 7:00 a.m.
El ufólogo peruano realizará hoy seminario.
Oportunidades negocios para los antioqueños en varios sectores. 7:15 a.m.
Víctor Vargas Rodríguez Medellín ● El fin del mundo que tan-
to pregonan las teorías y profecías apocalíticas, no será una destrucción de la humanidad sino un cambio radical en el modo en que vivimos y habitamos el mundo. Con este y otros conceptos, como la frecuente visita a la Tierra por parte de seres extraterrestres desde tiempo inmemoriables, llega de nuevo a Medellín el ufólogo Sixto Paz Wells, quien estará dictando hoy la conferencia ‘Ovnis 2012, la gran revelación’. “Los Mayas tenían el conocimiento de que el 21 de diciembre de 2012 no va a ser el fin del mundo, de ninguna manera. Lo que viene es una gran transformación, un gran cambio”, precisó Paz Wells. El experto peruano, que ha publicado 16 libros so-
En Pasaje Junín los comerciantes alegan mal estado de obras. 8:15 a.m. Véalo en Télmex (canales 70/ 109), Telefónica (canal 409) y UNE (canales 23/118)
FUSIÓN
Rock sinfónicoen corregimientos S. Paz lleva más de 35 años con la difusión del tema. D. BUSTAMANTE.
El dato La conferencia de Sixto Paz será hoy a las 6:30 p.m. en el Auditorio del Hospital General de Medellín. La asistencia tiene un costo de 20 mil pesos y para mayores informes puede contactarse con el celular 320 772 71 23.
bre este tipo de temas (los últimos tres a disposición de los lectores paisas), aclaró que no viene para convencer a nadie sobre estos misterios de la humanidad, sino para “hacer un aporte, para abrir las mentes, entregarles unos recursos informativos y que la gente tome posiciones”.
Imperdibles
La Orquesta Filarmónica de Medellín hará dos conciertos de Rock Sinfónico en la Parroquia del corregimiento de San Cristóbal (hoy, 7:00 p.m.) y en la Parroquia de Jesús Nazareno, Altavista (viernes, 7:00 p.m.). Interpretarán éxitos de las bandas Queen y The Beatles, entre otros. Ambos conciertos son gratuitos. ●
El Tiple, protagonistaportresdías ● Medellín, Envigado, Sabaneta y El Retiro serán sede desde hoy del 15 Encuentro Nacional del Tiple ‘Cortiple 15 Años - El Reencuentro’, que reunirá a 18 agrupaciones de todo el país, además de un invitado de Venezuela. El certamen, que culmi-
nará el 3 de julio, tendrá Gala colombiana del tiple, Gala internacional del tiple, y Gala infantil y juvenil del tiple. El ingreso al público es gratuito con boletería que será entregada en la Sede de Cortiple, calle 38 sur #36 - 28 barrio Mesa, Envigado. Inf: 270 34 92.
TERTULIA
Fútbol y literatura,juntos
El encuentro cultural ‘La Lengua’, en la Corporación Vivapalabra, estará dedicada hoy a las letras y a la ‘pecosa’, para que el público disfrute la gracia de este particular matrimonio con cuenteros invitados, poetas y músicos. La tertulia se inicia a las 7:30 p.m. y es con entrada libre. Vivapalabra queda en la calle 55 #43-63, Perú entre El Palo y Girardot. Póngase a tono con el Mundial. Informes: 239 6104. ●
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 16 - 30/06/11 - Composite - PATPAT - 29/06/11 22:27
16 La Otra Página
JUEVES 30 DE JUNIO DE 2011
QUINTO ELEMENTO
HORÓSCOPO ARIES
TAURO
22 de marzo a 20 de abril
21 de abril a 21 de mayo
La estrella: simboliza la ilusión y un nuevo camino por recorrer hacia la materialización de lo que desea. Como el camino hacia Belén, la estrella es una persona que le guiará por donde necesita ir.
El juicio: se enfrentará a varios cambios laborales, traiciones que llevarían a la pérdida de las condiciones antes logradas. Tenga mucha precaución en sus actos no comente sus privadas.
GÉMINIS
22 de mayo a 22 de junio
El colgado: tendrá que sacrificar cosas de su vida actual para encontrar lo que desea. Habrá situaciones que implicarán sacrificio, pero llegará su recompensa. Sea fuerte.
LEO
24 de julio a 23 de agosto
El sumo sacerdote: usted es una persona que cuida su trabajo y cada día busca nuevas soluciones que le ayudan a un mejor desempeño de sus actividades laborales. Sentirá satisfacción.
CÁNCER
23 de junio a 23 de julio
Los enamorados: llegará un trabajo que le dará satisfacción. Se sentirá complacido de vivir cosas que no había vivido. Sus amigos le apoyarán.
VIRGO
24 de agosto a 23 de septiembre
La luna: las ganas de hacer las cosas cada vez mejor le llevará a tener éxito. También llegarán amigos que gracias a lo laboral y nuevos proyectos se quedarán en su vida. Triunfos.
Indicadores energéticos es el día 178 del año Día numerológico cinco: día de cambios. La frase para el día: “toda trasformación merece tiempo y calma”. Un ritual para hoy: encender velas moradas. El color para usar hoy: morado.
Cumple Michael Phelps. ADN
LIBRA
ESCORPIÓN
El mundo: está pasando por un buen momento en el trabajo. Tendrá nuevos proyectos y estará muy ocupado realizando sus actividades laborales. Mantenga esa energía, le ayudará a avanzar.
La suma sacerdotisa: muy pronto llegará la oportunidad de su vida.No la deje pasar porque de lo contrario se arrepentirá. Si aprovecha esa oportunidad, el éxito llegará a usted rápidamente.
SAGITARIO
CAPRICORNIO
El carro: puede sentir que la situación en el trabajo se torna monótona y desgastante. Tendrá que dar lo mejor de usted para liberarse. Busque un camino nuevo que lo lleve al gran cambio.
La torre: es posible que algunos proyectos en su trabajo no estén saliendo como lo espera. Será necesario cambiar de metodología para evolucionar hacia lo que desea.
ACUARIO
PISCIS
La templanza: el equilibrio en su trabajo, la expansión o la llegada de nuevas personas, lo llenarán de motivación para seguir por el camino hacia lo que desea.
La muerte: representa el cambio de lo material. Es posible que deje de hacer lo que hace en su trabajo. Tendrá la oportunidad de cambiar la estrategia en su vida productiva.
24 de septiembre a 23 de octubre
23 de noviembre a 22 de diciembre
21 de enero a 19 de febrero
Sueños diferentescon significadossimilares Alex Peña alexpena@hotmail.com
Muchas veces tenemos sueños recurrentes y creemos que no tienen una relación el uno con el otro. El caso que publicamos hoy es el de Vanesa Gutiérrez, que ha tenido dos sueños repetidos en diferentes ocasiones y los relata así: “El primero es que voy manejando un vehículo, la mayoría de las veces me encuentro nerviosa porque voy muy rápido. El segundo sueño es contando dinero.
●
1
● Hoy
24 de octubre a 22 de noviembre
Correo de los sueños
Hace poco tuve un sueño en el que entraba a una tienda con mi hermana y había una mujer joven, un hombre y una anciana. Yo, les pedía el favor de que me cambiaran un billete de 50 mil pesos. La mujer contaba mucho dinero y abría varios cajones llenos de billetes. En el sueño, la anciana y el hombre se ponían muy bravos con la joven y le decían que no hiciera eso, ya que me iba a dar cuenta en donde escondían el dinero, y me cerraban la puerta para que no pudiera ver más”.
5
9 8 1 6 8 4 7 2 6 8 3 1 7 7 6 3 8 5 3 7 1 4 2 9 7
te deberá reevaluar su metodología y manera de asumir sus compromisos. El segundo sueño, donde ve que cuenta dinero y no le dejan ver, significa que hay algunos asuntos económicos por cumplir o sueños que ha querido realizar y no lo ha logrado. Esto seguramente se debe a que no tiene un manejo adecuado de sus actividades diarias, tal y como el primer sueño lo indica. No olvide escribir sus sueños a alexpena@hotmail.com, del correo de los sueños de Quinto elemento.
“Si sueña con
dinero es probable que tenga metas pendientes”. Lo que no imagina Vanesa es que el primer sueño es el complemento del segundo. El conducir un vehículo con miedo representa su temor para llevar por el buen camino sus decisiones materiales. La parte económica puede estar fallando y ella quiere solucionarlo de forma impulsivamente. Seguramen-
3
2
5
2
1
7 6
4
7 2
1
9 1 9
4
2 5
6
4
8 9
5
6
6
7
9 4
8 2 7
3
4
7 5 8 7
1
9
9
3
NURIKABE
1
4 1
No se pueden rellenar casillas que contengan números. Estos indican el número de casillas blancas contiguas, llamadas ventanas, rodeadas de casillas negras que a su vez, en conjunto forman una sola y continua pared. En cada ventana sólo hay un número y por último no pueden haber rectángulos de 2x2 casillas con sólo casillas negras
2 1
1
3
23 de diciembre a 20 de enero
6
2
5
2
1 2
2 5 3
1
2
2
2
1
2
2
2
2
20 de febrero a 21 de marzo
1
2
2 4
2
9 1
3
1
3
LA CARICATURA
1
1
3
2
5 1 1
1
3 4 7 1 6 9 8 3 2 5
8 3 5 4 2 1 6 9 7
6 9 2 5 3 7 1 4 8
2 2 4 8 3 1 6 5 7 9
5 1 9 7 8 4 2 6 3
7 6 3 9 5 2 8 1 4
3 5 6 1 7 9 4 8 2
9 2 4 8 6 5 7 3 1
1 8 7 2 4 3 9 5 6
7 9 6 3 1 5 4 2 8
5 4 8 2 6 9 7 3 1
2 3 1 8 7 4 9 6 5
6 1 3 9 5 7 8 4 2
8 7 9 4 2 3 1 5 6
3
4 2 5 1 8 6 3 7 9
9 8 4 5 3 2 6 1 7
3 6 2 7 9 1 5 8 4
1 5 7 6 4 8 2 9 3
1
5 9 8 2 3 6 4 1 7
9 6 3 4 7 1 2 5 8
6 8 2 1 5 3 7 4 9
3
2
3
4 7 1 3 9 8 5 6 2
1 3 6 5 8 2 9 7 4
7 2 9 6 1 4 8 3 5
4
2 1
5
2
3
4
6
7
4
1 3
4
1
4
2
1 3
5 1
5
5 2
5
2
2 2
2 1
2 1
2
4
1
2
4 1
2 5
4
4
2 6
2
1
1
3
2 4
4
2
5 3
2 1
2 1 5 8 4 7 3 9 6
1
6
2
3 4 7 9 2 5 6 8 1
3
2 3
8 5 4 7 6 9 1 2 3
1
5
4
3
3
4
4
6
3