<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 1 - 07/06/11 - Composite - PATPAT - 06/06/11 22:28
Dórlan Pabón quiere repetir la dosis de goles en Ibagué.
PROHIBIDA SU VENTA
www.diario adn.com.co
Medellín MARTES 7 DE JUNIO DE 2011
AÑO 2. NÚMERO 652 - ISSN 2145-4108
SUEÑAN CON FINAL Nacional pisará hoy tierra tolimense con dos goles de ventaja. ● Página 10
Licor y estudiantes, pésima combinación
Continúa expendio de bebidas cerca de las universidades de Medellín. ● Pág. 4
Seguridad
Hubo carros de rodillos.
¡A tumbar fronteras invisibles!
● Página 2
Educación
Beneficiará a 18 mil alumnos.
Cerca de 500 deportistas de Bogotá, Valle, Risaralda, Popayán y Antioquia lucharon por un triunfo en el Complejo Acuático. Venezuela, el invitado. DAVID SÁNCHEZ/ADN
Subacuáticas
Antioquia, el rey bajo la piscina
Títulos de la Parada Nacional se quedaron en equipos de la casa. ● Página 11 ADENTRO PÁGINA 7
PÁGINA 13
Especialistas dictarán el primer diplomado del tema en Medellín.
Hernán Rivas obtuvo premio en México con su novela ‘Espía’.
Sexualidad llega a aulas de clase
Antioqueño gana con obra inédita
Itagüí crece a punta de tecnología
● Con una millonaria inver-
sión en tecnología, la Alcaldía de Itagüí le apuesta a mejorar la calidad en la educación de sus menores, así como la capacitación de sus maestros. Las clases ahora serán con computadores diseñados para los niños y niñas. ● Pág. 6
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 2 - 07/06/11 - Composite - PATPAT - 06/06/11 22:02
2
MARTES 7 DE JUNIO DE 2011
El dato
Medellín Pico y Placa
Mañana se hará una muestra artística con armas blancas en la iglesia de Alfonso López.
FRONTERAS INVISIBLES
Taxis
0
Particulares
4-5-6-7 Motos
8-9
Movilidad Cierre de vías Hay cierre parcial del costado oriental de la carrera 53 al norte de la calle 67 (Barranquilla) por el descargue y acopio de materiales para la construcción de las torres A, B y C del complejo Ruta N. Hasta el 30 de junio.
La jornada de arrancó con carreras de carros de rodillos, y terminó coh música y sancocho donde todos disfurtaron sin importar el barrio donde vivían. DAVID SÁNCHEZ/ADN
Parqueo Código Tránsito
Recuerde que está prohibido estacionar vehículos sobre los andenes, zonas verdes o espacios públicos destinados a peatones o a recreación. La multa para quienes incumplan esta norma es de 267.500 pesos.
Droguerías 24 horas Solicite medicamentos a cualquier hora en: Botica Junín: 01900 7718000 Pasteur: 4441400 La Bastilla: 513 31 93 La Rebaja: 01 8000 939900 La Garantía: 4441300 Colsubsidio: 514 44 42
Arte y deporte, opciones para combatir la guerra
En las comunas siguen los programas para quitarle jóvenes a la violencia. nedy, cuya ubicación en el límite con el barrio Alfonso López, lo ha convertido en una de las fronteras más custodiadas por los 12 combos que hacen presencia en el sector. El padre cuenta que allí, hace dos meses, ocurrieron dos asesinatos. Al encuentro acudieron familias, amigos y vecinos que hace mucho no se veían, para esparcir su adrenalina por las es quinas. “Uno busca la tranquilidad, momentos con familiares y amigos que viven
Nataly Mira Londoño Medellín
En la calle o desde los balcones de sus viviendas, los habitantes del barrio Alfonso López, en la comuna 5 de Medellín, vieron como un grupo de personas se enfrentó en una competencia de carros de rodillos, donde la mejor arma fue la velocidad. La recompensa: cruzar las fronteras invisibles que han trazado los violentos. Todo gracias a la invitación que el padre Juan Carlos Velásquez, hizo el domingo para que más de 40 carros de rodillos fueran piloteados por habitantes del sector y de barrios aledaños como Kennedy Francisco Antonio Zea, Córdoba y López de Mesa. El objetivo, según el padre Velásquez, era “aprovechar para destruir esas barreras imaginarias que la gente normalmente no puede pasar, y que les genera tanta angustia”. El punto de partida fue el Colegio Especial de Ken-
●
en otros barrios, aquí lo importante no es saber quién es quién, sino estar en comunidad”, contó uno de los competidores. Fueron cinco vueltas y al final todos resultaron ganadores. El premio fue un delicioso sancocho hecho por los jóvenes del grupo de apoyo de la parroquia San Fernando Rey, en una fiesta que duró hasta la madrugada de ayer y los de arriba, los de abajo, o los de la esquina, compartieron sin importar su procedencia.
El apunte Contra la delimitación de fronteras
El padre Juan Carlos Velásquez, derecha, coordinó la jornada.
● Esta primera versión de carrera de rodillos, hace parte de un proceso que el padre Juan Carlos Velásquez viene construyendo con la comunidad desde hace 9 años. Para él, la delimitación de fronteras se volvió un asunto cotidiano, “que ya ni siquiera están registrando los medios”.
Asegura que “el papel de la iglesia dentro de los actores del conflicto es un papel humanizante”. Explica que dentro de sus recorridos y charlas, no juzga a las personas, sino que las escucha, les pregunta cuales son sus planes, y los motiva para apostarle a otros caminos fuera de la violencia.
Director: José Fernando Millán C.(fermil@eltiempo.com.co). Jefe de redacción: Carlos Salgado R. (carrol@eltiempo.com.co). Editor de Medellín: Juan David Correa López. (juacor@eltiempo.com.co). Asesor Editorial ADN Medellín. Jorge Iván García (jorgar@eltiempo.com. co). Redactores editores: Jenny Gámez, Christian Pardo, Alejandra Rodríguez, Katya Chamié, Anamaría Leaño, Lillyam González Espinosa y Laura Jiménez. Redacción: Eddy Natalia Rojas Rolón, David Calle Atehortúa, Angélica Cervera Aguirre, Víctor Vargas Rodríguez, Daniel Bustamante y David Sánchez Mejía. Director gráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Juan Manuel Leal. Diseño: Diana Yamile Acosta G., Fabián Camilo Cruz y Henry Torres V. Coordinador de fotografía: Fernando Ariza. Servicios informativos: CEET, AP, AFP y EFE. Preprensa digital: CEET - Gerente General Otros Prensa: Andrea Pulido. Gerente ADN: Ana María Arciniegas. Director Comercial: Gustavo Home González. Publicidad: 2507988, ext. 130. Distribuidor: Marathon Distribuciones. Redacción Medellín: Transversal 39B No.C1-14 Tel. 2507988.extensión 169 redaccionmedellin@diarioadn.com.co COPYRIGHTS 2009 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular.
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 3 - 07/06/11 - Composite - PATPAT - 06/06/11 21:04
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 4 - 07/06/11 - Composite - PATPAT - 06/06/11 22:03
4
MARTES 7 DE JUNIO DE 2011
El dato
Medellín
En las U se cumple el Sistema de Vigilancia Epidemiológica en Sustancias Psicoactivas.
CONSUMO JUVENTUD
El alcohol ‘ahoga’ a los jóvenes universitarios
¡Click!
La problemática continúa, universidades realizan programas. David Calle Atehortúa Medellín
En un ‘guayabo’ se ha convertido el consumo de alcohol en las universidades de la ciudad. De acuerdo con el Manual de Convivencia de Medellín se debe abstener de consumir bebidas alcohólicas en locales comerciales situados a menos de cincuenta (50) metros de los establecimientos educativos y de salud. Pero la realidad es otra. En la Fundación Universitaria Luis Amigó (Funlam), tienen los bares en todo el frente de su entrada principal. “No hemos tenido actividad alguna con los comerciantes, es una tarea pendiente que tenemos. Lo que sí hacemos con la población interna de la universidad son varios programas con el fin de disminuir los riesgos y los daños”, explicó Gloria Castañeda, coordinadora del proyecto de Prevención de la Funlam. Sin embargo, la Universidad Nacional sede Medellín tiene un caso exitoso, ya que a finales de 2010, se logró el cierre de los negocios del llamado ‘mall de la Iguaná’, que eran alrededor de 10 establecimientos que vendían todo tipo de licor. “El impacto ha sido positivo. Además con nuestros programas de promoción y prevención, actividad cultural y deportiva se ha logrado reducir el consumo. Por ejemplo la intoxicación es muy ocasional, 1 ó 2 casos por semestre”, afirmó Olga Mora, médica de Bienestar Universitario de la Unal. ●
El aguardiente y la cerveza son los licores que más consumen. ADN
El apunte Controles a los bares y discotecas cercanas a las universidades ● La Secretaría de salud,
con el equipo de Vigilancia y Control actualmente visita estos establecimientos verificando que cumplan con los requisitos mínimos desde la parte
locativa y de sanidad que les permita funcionar. “En conjunto con la Secretaría de Gobierno se ha desarrollado el programa de Rumba Segura, donde se capacita a los dueños y empleados
Río se desbordó en sector Sinaí ● Como consecuencia del fuerte aguacero que cayó en la noche del domingo en la ciudad, el río Medellín se desbordó en el sector de Sinaí, en el nororiente del municipio. Aunque en el momento 32 familias resultaron afectadas, el número de personas pudo ser mayor dijeron las autoridades, de no ser por las evacuaciones preventivas que ha venido desarrollando en ese sector el personal del Simpad y de la Alcaldía. Desde hace dos semanas una Comisión Técnica
En las instituciones de educación superior consultadas por ADN se evidenció que el alcohol es la sustancia más consumida por los universitarios, seguida por el tabaco. Igualmente, que es una problemática tanto de universidades públicas como privadas; además, hay un factor común: los estudiantes de primeros semestres son los que más consumen alcohol. “Ellos piensan que la universidad es una rumba, quieren vivir esas experiencias”, anota Alejandra Arango, psicóloga de la Institución Universitaria de Envigado. Para Alexandra*, una estudiante, el tema de tomar licor cerca de las universidades se debe “por causas naturales, es cuestión de compartir con los compañeros”. Frente a este panorama, Helder Acevedo, director bienestar institucional, de la Universidad San Buenaventura, cree que los jóvenes no van a dejar de consumir por eso hay que hacer trabajos con ellos para fortalecer su desarrollo como personas y como profesionales. “Actividades de deporte y cultura y acompañamiento de los padres han tenido un impacto positivo frente al consumo”, explicó.
El dato La Alcaldía de Medellín invierte mensualmente 640 millones de pesos para subsidiar el arriendo temporal de las 3.300 familias que son atendidas actualmente por el Isvimed.
y Social ha sensibilizado a las familias en zonas de riesgo. “Esto permitió una atención inmediata a las 156 personas que se vieron afectadas por el desbordamiento del río”, anunciaron voceros oficiales.
Los damnificados recibieron ayuda humanitaria, colchonetas y alimentación, entre otros. Otras 3.300 familias son atendidas por el Instituto de Vivienda con arrendamiento en casas seguras. El Simpad ha diagnosticado hasta ahora tres zonas de riesgo no recuperables: La Iguaná, Flores de Oriente y Sinaí. En La Iguaná se han evacuado 43 viviendas con 142 personas. Y en el barrio Flores de Oriente, han sido evacuadas 42 viviendas, con 162 personas.
de los establecimientos para que se garantice un buen servicio”, explicó Luis Galeano López, médico especialista en farmacodependencia de la Secretaría de Salud de Medellín.
Con una moneda esta mujer vestida de muñeca
arranca un par de carcajadas a quienes llegan al Jardín Botánico de Medellín a descansar. DAVID SANCHEZ/ADN
Fomentando la paz, en la Carcel de Bellavista se llevó a cabo una jornada de desarme con 1.500 menores que entregaron sus juguetes bélicos. D. SÁNCHEZ
‘Pelaos’ estudiarán con recursos de Fondo EPM ● Tres mil estudiantes fue-
ron seleccionados como beneficiarios entre 27.500 inscritos en la 7a. Convocatoria del Fondo EPM para la Educación Superior de la Alcaldía de Medellín. Según reportaron los coordinadores, el 70 por ciento de los preseleccionados viven en estrato 1 y 2, el 57 por ciento pertenecen a los niveles 1 y 2 del Sisbén, y un 85 por ciento viven en barrios como Robledo, Buenos Aires, San Javier, Manrique, Doce de
Octubre, Aranjuez, Belén, Villa Hermosa, Castilla, Santa Cruz, Popular, La América, San Cristóbal, Guayabal, la Candelaria, Altavista, San Antonio de Prado y Santa Elena. También hay de Bello, Itagüí, Copacabana, Envigado, Girardota, Sabaneta, La Estrella, Caldas, Rionegro, Guarne y Barbosa. Los inscritos deben verificar en www.fondoepm. com si fueron preseleccionados, y de ser así deben comunicarse al 360 70 80 opción 1 y 3.
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 5 - 07/06/11 - Composite - PATPAT - 06/06/11 21:04
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 6 - 07/06/11 - Composite - PATPAT - 06/06/11 22:07
6
MARTES 7 DE JUNIO DE 2011
Medellín
La frase
“Esta es una revolución educativa para el municipio”.
Gabriel Jaime Cadavid. ALCALDE ITAGÜÍ.
TECNOLOGÍA EDUCACIÓN
La primaria en Itagüí tendrá sus portátiles Un total de 18 mil estudiantes y profesores, los beneficiados. David Calle Atehortúa Medellín
“El conocimiento está a un click”. Así se refirió el alcalde de Itagüí, Gabriel Jaime Cadavid, al anunciar que en su municipio la totalidad de los niños de primaria tendrán su propio computador portátil. Son 18 mil alumnos y 402 maestros los que contarán con esta tecnología, que llegará en los próximos meses. “Yo no crecí con esa herramienta, solo una pizarra y ahora es fundamental el uso de la tecnología. Los resultados se verán en el futuro con nuestra juventud”, resaltó el alcalde. Luz Aguirre, maestra del Colegio Esteban Ochoa, considera que “es una excelente herramienta de trabajo y para incentivar el aprendizaje, pero también es un arma de doble filo por los niños porque deben saber cuál es su uso, ese es uno de los retos de los maestros”. Sandra Barragán, coodinadora de One Laptop per Child Association, entidad con la que negoció la alcaldía de Itagüí la adquisición de los computadores, explicó que no se trata de tecnología convencional de oficina; su diseño y software es exclusivo para procesos educativos y particularmente para niños de primaria. “Tiene un programa educativo que permite incrementar la creatividad y la lógica”, aseguró.
●
El apunte Tecnología de punta para los establecimientos oficiales ● Según Jhon Jairo
Duque, secretario de educación y cultural de Itagüí, hasta la fecha se han adquirido 10 mil máquinas en un primer convenio. “En semanas próximas el departamento de
Antioquia asumirá los recursos para adquirir los equipos restantes. También hemos recibido aportes de empresas”. Todo este programa educativo que presentó el municipio Itagüí y que se denomina proyecto ENTI
Para fortalecer y continuar con la educación gratuita en varios municipios del departamento, el Instituto para el Desarrollo de Antioquia (Idea) realizó un aporte de 5.900 millones de pesos, con los que se beneficiarán al menos 700.000 menores. Los recursos, que serán administrados por la Secretaría de Educación Departamental, se destinarán al programa de Gratui●
dad en la Educación en los grados 10 y 11. Otra parte será para la formación de futuros maestros de 17 escuelas normales y especializadas de Antioquia. Este programa de gratuidad en la educación comenzó el año pasado, y su objetivo es garantizar la permanencia de los jóvenes en el sistema educativo, otorgando bienestar y mejoramiento de la calidad de vida de la comunidad antioqueña.
Hasta el momento más de 700.000 menores son beneficiados.
En breve Fondo de atención de desastres, hoy
MEDELLÍN. El Concejo de
Medellín evaluará hoy, en último debate, el proyecto de acuerdo presentado por la Alcaldía para crear un Fondo para la Prevención y Atención de Emergencias, Desastres y/o Calamidades en la ciudad de Medellín.
Artistas locales son cogestores sociales
MEDELLÍN. Medellín Solidaria realizará desde hoy el programa Cogestor Social por un día, con el acompañamiento de 16 artistas locales, quienes visitarán los hogares vulnerables para conocer de cerca el programa y replicar sus experinecias.
Medellín se expone hoy ante el BID
WASHINGTON. El alcalde
Invertirán 12 mil millones de pesos en equipos, capacitación y adaptación de las aulas. A. PARTICULAR
Oficina para víctimas de accidentes ● Mediante las redes socia-
les, con un manual de atención a víctimas, con convenios interinstitucionales y con una oficina física en compañía de la Fundación Por la vía por la vida, la Alcaldía de Medellín y su Secretaría de Transporte y Tránsito buscan optimizar y garantizar la atención a quienes sean víctimas de un accidente en las vías de la ciudad. Esta iniciativa en asocio de la Fundación Liga contra la violencia vial, busca reivindicar los derechos de las familias de las víctimas de accidentes, generar una política de seguridad vial más eficaz y continuar trabajando por la prevención de accidentes mediante la educación al ciu-
(Educando con Nuevas Tecnologías de la Información) incluye también la adquisición de tableros digialtes, equipos de cómputo y videobeam para los establecimientos educativos oficiales.
Recursos para garantizar la gratuidad en educación
Apoyo a la familia de víctimas.
El dato Mary Bottagisio, Pdta. de la Liga Contra la Violencia Vial destacó que Medellín es referente en el país y en América Latina en su trabajo para reducir la accidentalidad.
dadano en la vía. En esta oficina ubicada en la sede Caribe del Tránsito, la Fundación Por la vía por la vida prestará asesoría para actuar en defensa de los familiares en temas judiciales y apoyo para superar los traumas generados por este tipo de accidentes. En conjunto con la Fundación Lazos se brindará apoyo a padres que han perdido hijos en accidentes de tránsito. Y mediante las redes sociales se hará un llamado permanente en prevención de siniestros viales. Además estará habilitada la línea telefónica 4457728 y el correo electrónico ligacontralaviolenciavial@medellin.gov.co.
Canalizaría los recursos.
Alonso Salazar estará hoy en el Diálogo Interamericano, escenario de análisis de políticas e intercambio de temas de América. Contará los cambios sociales de Medellín. Además se reunirá con el presidente del BID.
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 7 - 07/06/11 - Composite - PATPAT - 06/06/11 22:07
MARTES 7 DE JUNIO DE 2011
Medellín
7
FORMACIÓN CIUDADANA
Sexualidad es tema para un diplomado En Unaula le apostarán al tema desde julio. Angélica Cervera Aguirre Medellín ● Dada la necesidad de buscar soluciones o apoyos desde la educación a problemas como embarazo adolescente, enfermedades de transmisión sexual y discriminación de género, situaciones que cada año dejan cifras en crecimiento en la ciudad, la Universidad Autónoma Latinoamericana, dictará en Medellín el primer Diplomado en Educación Sexual y Equidad de Género con énfasis en Salud Sexual y Reproductiva. En convenio con la Corporación Gilania, conformaron un importante grupo con especialistas en dichos temas, quienes harán las veces de tutores para la formación de personal cualificado para afrontar las problemáticas sexo sociales más urgentes que se viven en la ciudad. “Estamos convencidos que más allá de brindar a la ciudadanía ayuda o acompañamiento luego del hecho, lo que se necesita es trabajar en la prevención, y eso solo se puede lograr con educación. En el caso de Medellín los problemas relacionados con violencia sexual son avanzados, por lo tanto el trabajo se hace más difícil pero también más necesario”, explican los asesores de este diplomado. El objetivo final es lograr formar a bachilleres, docentes y profesionales de cualquier área en cuanto a los diversos temas de sexualidad, para que puedan transformar sus actitudes y comportamientos, sensibilizarse, motivarse y
El grupo reúne especialistas en salud, abogados y antropólogos.
Los datos Las clases serán los viernes de 6:00 a 10:00 p.m. y sábados de 8.00 a.m. a 2:00 p.m. en la sede de la Unaula, carrera 55 N˚49 – 51. El costo de la matrícula es de 900 mil pesos hasta el 1 de julio. Del 2 al 12, día de cierre de matrículas, el valor es de un millón. Matrícula es personal en la Oficina de Extensión Universitaria con la copia del recibo de pago y otros documentos. Inf: 511 21 99.
elaborar diagnósticos y planes de acción local que estarán en capacidad de impulsar o desarrollar en distintos ámbitos. “Vamos a abordar los panoramas actuales de cada una de estas situaciones en la ciudad. En el área de prevención haremos hincapié en fórmulas para evitar embarazo adolescente, infecciones de transmisión sexual, violencias sexuales, VIH-Sida y la homofobia y diversidad sexual”, explica la coordinación académica estará a cargo de María del Rosario Romero Contreras, de la Corporación Gilania.
Fuerza Joven apoya la legalidad ● El
Ya arrancó un nuevo grupo.
programa Fuerza Joven, de la Secretaría de Gobierno de la Alcaldía de Medellín, certificó simbólicamente a un grupo de 22 jóvenes de la Comuna 6 que completaron el proceso de 18 meses en formación académica y para la vida laboral. Entre los logros de ellos está haber culminado el bachillerato y graduarse en programas técnicos que les dan más oportunidades de desarrollo. “Este era el cambio que nosotros queríamos, no estar pensando en cosas ma-
las, sino con la mente ocupada en lo bueno”, aseguró Cristián López, uno de los beneficiarios. En otra de las actividades desarrolladas con el programa, 14 de los 22 jóvenes se capacitaron como Líderes de paz. Ahora se incorporó al programa un nuevo grupo de 58 participantes que recibirán los beneficios de estar en la legalidad. Los jóvenes provienen de diferentes sectores de la ciudad, 24 pertenecientes a las Comunas 6 y 8, y 34 jóvenes de Guadalupe, Santa Cruz y Manrique.
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 8 - 07/06/11 - Composite - PATPAT - 06/06/11 22:08
8
MARTES 7 DE JUNIO DE 2011
El dato
Mundo
Keiko Fujimori dijo anoche que es el momento de iniciar un diálogo para que Perú no se detenga.
PERÚ ELECCIONES
Victoria de Humala aviva la unidad latinoamericana El nuevo presidente peruano prometió trabajar por latinos e unificar su país. Lima Reuters
La comunidad internacional felicitó anoche al nacionalista Ollanta Humala, de la coalición Gana Perú, por su triunfo en los comicios presidenciales del domingo, victoria que, sin embargo, generó incertidumbre en el sector económico y, según los analistas, determinó el derrumbe del mercado local 12 por ciento. En los comicios, Humala, quien dice que no es de derechas ni de izquierdas, sino nacionalista, se impuso con el 51,48 % de los sufragios, respecto al 48,51 % de su rival, la legisladora Keiko Fujimori, con el 91,6 % de los votos escrutados. El secretario general de la Organización de Estados Americanos (OEA), José Miguel Insulza, calificó de “pacífica y transparente” esta segunda vuelta de las elecciones presidenciales en Perú, a donde el or- Por primera vez en la historia democrática de Perú, un candidato de izquierda, el exmilitar Ollanta Humala, obtiene la Presidencia. EFE ganismo envió una misión la unidad latinoamericana de observación. y destacó que haya ocurriDesde Brasil, donde se do a menos de un mes de encuentra en visita oficial, que se instale la Comuni• Desde Madrid, el Fujimori y (Vladimiro) presidente a dar el presidente venezolano, dad de Estados Latinoameescritor peruano Mario Montesinos hubiera “señales” de los Hugo Chávez, felicitó a Huricanos y Caribeños (CeVargas Llosa aseguró sido reivindicada, compromisos que mala y destacó que se tralac), prevista para el 5 de que con Humala los legalizada por el hasta ahora ha ta de “un cambio de épojulio, en Caracas. peruanos votaron por electorado”. adquirido: “un cas. No podemos dejar Y en Ecuador, el cancila modernidad y dijo • Llosa descartó que Gobierno democrático, que nada detenga esta muller Ricardo Patiño declasentir “un gran alivio Humala tenga no poner en peligro el danza de época”, enfatizó ró “muy esperanzador, porque hubiera sido intención de poner a modelo económico y el gobernante venezolano. que voces alternativas cotrágico” que la Perú en la órbita del lucha contra la Daniel Ortega, mandatamo la de Humala, que re“dictadura de venezolano Chávez y corrupción”, dijo el rio de Nicaragua, considepresentan a los sectores (expresidente Alberto) llamó al virtual escritor peruano. ró que con este triunfo se más postergados de Perú, fortalece el camino hacia lleguen al Gobierno".
●
Vargas Llosa celebró este triunfo
Van ya 120 muertos en Siria Al menos 120 personas murieron ayer, entre ellos decenas de miembros de los servicios de seguridad, en Yisr al Shagur, al noroeste de Damasco, en una emboscada y en ataques de guerrillas armadas, dijo anoche la televisión estatal de Siria. La televisión informó que grupos armados habían incendiado edificios del Gobierno en la ciudad noroccidental de Jisr alShughour, robaron cinco toneladas de dinamita y dispararon a civiles y fuerzas de seguridad utilizando ametralladoras y granadas propulsadas por cohe●
El dato Las protestas contra el presidente Bashar al-Assad han crecido a pesar de los gestos de reforma y una represión que ha dejado al menos 1.100 muertos desde que mediados de marzo.
tes. “Las fuerzas de seguridad han luchado para poner fin al bloqueo de uno de los barrios que fueron tomados por los hombres armados (...) y ahora siguen luchando para terminar el bloqueo en otros barrios”, señaló la cadena.
Activistas de la oposición dijeron que una operación de seguridad había estado en marcha en la localidad desde el sábado cuando, según informaron, murieron al menos 37 residentes y 10 policías. Las autoridades han impedido a medios operar en Siria, lo que hace imposible verificar relatos. Todo puede empeorar, pues Israel dijo ayer que denunciará a Siria ante la ONU “por fomentar, planificar y generar de forma deliberada incidentes violentos en la frontera”, dijo Igal Palmor, portavoz del Ministerio de Exteriores.
–Reuters–
El ex director del FMI. REUTERS
Strauss se declaró ‘no cumplable’ Dominique StraussKahn será juzgado ante un jurado, después declararse ayer no culpable de agresión sexual e intento de violación de una mujer de 32 años, quien planea testificar contra el exdirector gerente del Fondo Monetario Internacional (FMI). “Va a quedar claro que no hubo elemento alguno de coacción con violencia en este caso”, defendió Benjamin Brafman, abogado del político francés a las puertas de la Corte Suprema de Nueva York, donde hoy tuvo lugar una breve vista que apenas duró cinco minutos, en la que Strauss-Kahn (DSK) se declaró no culpable. Si se hubiera declarado culpable se habría evitado la celebración del juicio. Sin embargo, ahora la maquinaria se ha puesto en marcha para que el político sea juzgado a través de un proceso que contará con un jurado popular y por el que podría ser condenado a 25 años de cárcel, que es la pena establecida para los delitos más graves que se le imputan. ●
–Efe–
El apunte Policías muertos serían desertores
En el funeral de al menos cuarenta policías en Yisr al Shugur. EFE
● Activistas de derechos humanos dicen que algunas muertes de soldados o policías durante las revueltas han sido producto de efectivos que tratan de desertar o se niegan a seguir órdenes. Los llamados Comités Locales de Coordinación en Siria destacaron que los manifestantes sirios están siendo víctimas de una dura represión que la comunidad internacional ha condenado y que ha causado más de un millar de muertos.
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 9 - 07/06/11 - Composite - PATPAT - 06/06/11 22:27
MARTES 7 DE JUNIO DE 2011
Colombia INVESTIGACIÓN CRIMEN
Otra denuncia contra Demil
Investigan supuesta presión en Antioquia a testigos de asesinato de 2 civiles. La cifra
Redacción Medellín
Un nuevo caso de supuesta utilización indebida de tropas y vehículos del Ejército por parte de los abogados de la Defensoría Militar Integral (Demil) que defienden a uniformados comprometidos en ‘falsos positivos’ se presentó, esta vez, en Antioquia. El Consejo Seccional de la Judicatura en Antioquia tramita una denuncia contra el abogado de esa entidad Iván Fernando Restrepo, por constreñimiento a testigos. Restrepo defiende al capitán Freud Amín Niño Sanabria por la muerte de dos campesinos en El Porvenir (San Luis, oriente antioqueño), ocurrida el 27 de julio del 2004. Según el expediente, el 14 de enero, Niño y Restrepo habrían ido con un piquete de soldados que se transportó en un camión
2
●
fueron las personas muertas y fueron presentadas como guerrilleros de las Farc.
Justicia ha sido lenta en los casos de asesinatos de civiles por parte del Ejército, como en Soacha.ADN
El apunte Habrá audiencia el 6 de septiembre ● En un oficio del 28 de
enero pasado el segundo comandante de la Cuarta Brigada, coronel Juan Carlos Bustamante, reconoce que, efectivamente, el 8 de enero le solicitaron a esta
Nancy Gutiérrez usó información para atacar a Piedad C. ARCHIVO
Exsenadora usó al DAS contra Piedad ● La “estrecha relación” entre la ex senadora Nancy Patricia Gutiérrez y la ex directora del DAS María del Pilar Hurtado fue fundamental para que la ex congresista tuviera acceso a información reservada de su colega Piedad Córdoba. Esa es una de las conclusiones a las que ha llegado la Corte Suprema en la investigación que realiza contra Gutiérrez, hoy con detención domiciliaria por tráfico de influencias de servidor público. En la medida de aseguramiento dictada contra la ex senadora, el alto tribunal también ordenó compulsar copias a la Fiscalía para que se investigue por el mismo delito a la ex directora del DAS, asilada
El dato Según la defensa de la exsenadora Nancy P. Gutiérrez, la información sobre Piedad Córdoba no tenía calidad de reservada, es decir, que podía acceder a ella cualquier persona y que se trató de un debate político.
en Panamá y con orden de captura por las ‘chuzadas’. Según la Corte, “la directora (Hurtado) puso al servicio de la senadora (Gutiérrez) funcionarios de la institución para que entregaran documentos reservados con una clara finalidad”. Gutiérrez enfrenta una indagación por apoyo a paramilitares.
guarnición un apoyo para la supuesta diligencia judicial del 14. Fuentes cercanas al proceso dicen que lo que allí se produjo fue una “evidente intimidación”, pero ni Demil, ni la Cuarta
Brigada han reconocido la presencia del abogado allí. La audiencia en el Consejo Seccional de la Judicatura para que Restrepo explique los hechos está programada para el 6 de septiembre.
de la Cuarta Brigada a interrogar a testigos del caso. Además, se investiga la posible suplantación de autoridad judicial, pues en la diligencia, al parecer hubo militares de civil que se hicieron pasar como funcionarios de la Fiscalía. Voceros de Demil niegan la presencia del abogado en la zona y el comandante de la Cuarta Brigada, general Alberto José Mejía explicó que el área de la misión es considerada como ‘zona roja’ por lo que al “capitán Niño y dos soldados que fueron a este sitio” no los podían enviar solos.
9
‘Yo solo pedí una misión de trabajo’
● El abogado Iván Fernando Restrepo está vinculado de planta con Demil hace cerca de cuatro años y actualmente lleva varios casos de defensa por presuntos homicidios en persona protegida. El jurista asegura que se enteró de los señalamientos por casualidad, mientras estaba en Valledupar. “Lo que hice fue solicitar una misión de trabajo a la investigadora para que se realizara una labor en el derecho de defensa”, aseguró.
¿Era necesario que fueran con el acusado? Sí, porque
son lugares muy distantes de la cabecera y los únicos que nos pueden brindar la ubicación son las personas que participaron en los hechos. ¿Pero eso no intimida a los testigos? La idea de ir con
el militar nunca es constreñir a civiles, la investigadora que tiene la Defensoría es una abogada muy profesional en su campo.
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 10 - 07/06/11 - Composite - PATPAT - 06/06/11 22:09
10
MARTES 7 DE JUNIO DE 2011
El dato
Deportes
Nacional viajaba hoy a Ibagué, donde tendrá esta tarde una práctica ligera.
FÚTBOL SEMIFINALES
Nacional no se esconderá en la casa de los ‘Pijaos’
En breve Pajón se alzó dos triunfos en Suiza
SUIZA. Mariana Pajón logró los títulos de la séptima y octava Válidas de la Copa Europea del BMX, realizados en el circuito de Powerbike en Winterthur, Suiza. Pajón sigue sumando puntos con miras a los Juegos Olímpicos de Londres 2012.
Con la misma alineación, el equipo del ‘Sachi’ saldrá a la cancha a proponer. Redacción Medellín
“No nos podemos confiar porque vamos ganando 2-0, porque va a ser un partido mucho más complicado que el que acabamos de jugar; pero vamos con mentalidad ganadora”. Así, con mesura, se fue el técnico de Atlético Nacional, Santiago Escobar, hacia Ibagué para jugar el partido de vuelta de semifinales frente al Tolima, luego del triunfo 3-1 en el Atanasio Girardot. El equipo, que viajaba hoy a primera hora, mantendrá la misma alineación y saldrá mañana a la grama del estadio Manuel Murillo Toro a proponer, no a guardar la ventaja. “La idea no es irnos a encerrar a Ibagué, porque el Tolima ataca mucho allá. Nacional va a proponer, a buscar un gol para aprovechar esa parte mental”, expresó el ‘Sachi’. “Vamos a defender la diferencia pero sin escondernos. Nos espera un partido muy duro. Es una victoria muy importante porque no todos los días se le hacen tres goles al Tolima y Nacional los hace en una instancia definitiva como la semifinal. Tolima es una avalancha de local”, dijo. Y aunque el equipo vinotinto y oro, dirigido por Hernán Torres, se fue con dos goles de diferencia en contra, confía en que ese es un marcador remonta-
●
Busca un cupo a Londres 2012.
Taekwondo terminó con oros locales
MEDELLÍN. Lina Echavarría y Juan Carlos Estrada se quedaron con los títulos del III Open Internacional de Poomsaes, en la categoría Senior. Participaron 570 deportistas de Argentina, Chile, Ecuador, Perú, Venezuela, México y Colombia.
Conscientes de que el Deportes Tolima es un excelente local, Nacional buscará otro gol para llegar firme a la final. DAVID SÁNCHEZ/ADN
Aficionados ganaronyalafinal El comportamiento de los aficionados era, quizás, lo que más interesaba en la jornada del pasado domingo. El Atanasio abrió por fin sus puertas y muchos dudaban de lo que pasaría. Sin embargo, autoridades y directivos deportivos felicitaron a la hinchada de Nacional, que se comportó ●
a la altura de todos los escenarios mundialistas. Desde Estados Unidos, el alcalde Alonso Salazar manifestó su satisfacción por este comportamiento, al que calificó “como un paso importante en una nueva cultura del fútbol en la ciudad y agregó que esta misma conducta se debe asumir en to-
ColombialistadecaraaCopaAmérica ● El técnico Hernán Darío ‘Bolillo’ Gómez dio a conocer la lista definitiva de 22 jugadores convocados a la Selección Colombia de Mayores que a partir del 2 de julio iniciará frente a Costa Rica, en la ciudad de Jujuy, la disputa de la Copa América Argentina 2011. Fueron citados los arqueros David Ospina y Luis Martínez; los defensas Mario Alberto Yepes, Aquivaldo Mosquera, Luis Amaranto Perea, Cristian Zapata, Pablo Armero, Camilo Zúñiga, Yulián Anchico, y Juan David Valencia. Para el medio campo fueron convocados Juan Guillermo Cuadrado, Elkin Soto, Abel Aguilar, Fredy Guarín, Carlos Sánchez, y Gustavo Bolívar. Y como
El dato Colombia tendrá dos compromisos de preparación: contra México el 22 de junio en el Hernán Ramírez Villegas de Pereira; y ante Senegal el 25 de junio en el Atanasio Girardot de Medellín.
atacantes estarán Hugo Rodallega, Adrián Ramos, Teófilo Gutiérrez, Falcao García, Jackson Martínez y Dayro Moreno. El equipo nacional iniciará su concentración el próximo domingo 12 de junio en el Hotel Parque 97 de la Ciudad de Bogotá.
dos los partidos que se jueguen en el estadio Atanasio Girardot”. El técnico de Nacional, Santiago Escobar, también mostró su felicidad. “Cuando hay una buena actitud, cuando se desarman los corazones, se puede tener un buen comportamiento y mucha alegría”, expresó.
ble en su casa. Adicionalmente, los verdes se enfrentarán con el ánimo de los pijaos, considerado por la Federación Internacional de Fútbol, Historia y Estadística como el mejor club colombiano en la lista de equipos del mundo, ubicados en el puesto 27. El número uno es Barcelona, segundo está Real Madrid, y tercero está el Porto. El equipo colombiano que le sigue en la lista a Tolima es Once Caldas, en el puesto 54.
Hubo categoría infantil y junior.
Leonardo Duque ganó en la montaña
FRANCIA. El ciclista colom-
biano Leonardo Duque se convirtió en uno de los protagonistas, ayer, al ganar tres pemios de montaña en la primera etapa de la Dauphiné Liberé, la cual fue ganada por el ciclista belga Van Den Broeck.
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 11 - 07/06/11 - Composite - PATPAT - 06/06/11 22:09
Deportes 11
MARTES 7 DE JUNIO DE 2011
PARADA NACIONAL
Bajo el agua Antioquia sigue siendo campeón En Rugby Subactuático se demostró de nuevo talento paisa. Redacción Medellín ● Los deportistas antioqueños siguen demostrando su liderato en el Rugby Subacuático al quedarse con los títulos, en damas y varones, de la II Parada Nacional que se disputó hasta ayer en las piscinas del Complejo Acuático de la Unidad Deportiva. Los equipos Orcas A en Élite Femenino y Masculino, y Ecomares E en la categoría Ascenso, fueron los ganadores entre clubes de Bogotá, Cali, Pereira, Villavicencio y Popayán, e incluso se impusieron ante dos equipos internacionales, Martillos y Nutrias, de Venezuela. En damas, Orcas A (Medellín) venció a Castores A (Bogotá) y se coronó campeón con marcador final de 3 - 1, logrando además la valla menos vencida con tan sólo un gol en contra. La goleadora fue la bogotana de Castores A, Natalia Londoño, con 12 tantos. El tercer lugar en la categoría Élite Femenina fue para Dolphins (Cali), tras vencer a Orcas B (Medellín), en un emocionante partido que cumplió el tiempo reglamentario sin goles y se definió por penales, con tres a favor de las caleñas contra uno del equipo local. En Ascenso, Ecomares E se impuso ante Orcas B con marcador de 2 - 0, pero Orcas B ganó el reconocimiento a la valla menos vencida, solo con dos tantos permitidos en todo el torneo. Juan López, de
tioquia, fue escogida por la Federación Colombiana de Patinaje para ser la sede del torneo nacional selectivo de carreras de donde se escogerá el equipo
● Pese a tener grandes figuras de la natación colombiana como Carolina Colorado, Julio Galofre y Jorge Murillo, Antioquia no pudo conquistar el título del Campeonato Nacional Interligas. En cambio vio como Valle se coronó campeón y Bogotá quedó en el segundo lugar. Tras cinco jornadas la delegación anfitriona, Valle, dominó con 32 preseas, 18 de oro, 5 de plata y 9 de bronce. El tercer puesto de Antioquia, tanto en la tabla de medallería (donde empató con Bogotá con 30 unidades, pero los capitalinos ganaron por un oro de diferencia), llama la atención sobre el estado de este deporte, en una delegación que por muchos años dominó la natación nacional. Entre los deportistas más destacados están la vallecaucana Isabella Arcila
Isabella Hurtado, del Valle.
Hurtado, con la mejor marca técnica en la prueba 50 metros espalda, y en la rama masculina, el nadador Omar Pinzón, con un tiempo de 2.01.32 en los 200 m mariposa. El campeonato fue selectivo al Mundial de Shanghái, los Juegos Panamericanos y el Mundial Juvenil de Natación.
¡Click!
Más de 500 deportistas de todo el país y de Venezuela tomaron parte en esta cita deportiva. D. SÁNCHEZ
El apunte Más de la II Parada Nacional de Rugby ● La valla menos vencida
fue para Quelonios con cuatro tantos en contra. El goleador de la categoría fue Federico Londoño, quien anotó dos goles en la final para llegar a siete y superó al jugador de Quelonios, Yahir Valencia, quien se fue en blanco en el triangular final y terminó con seis tantos.
Guarne será escala de patinadores ● Guarne, al oriente de An-
Ennataciónelque dominaeselValle
de Colombia al Mundial de Yeusou, Corea. El torneo será en el patinódromo Diego Palacios Gutiérrez del 27 al 30 de junio, con más 100 deportistas de las categorías juve-
nil y mayores en las modalidades de velocidad y fondo. Habrá representación de las ligas de Valle, Bogotá, Bolívar, Antioquia, Cundinamarca y Risaralda, entre otros.
Leones B (Pereira), fue el goleador de la categoría con 14 anotaciones. Finalizando la jornada se definieron los tres primeros puestos de la categoría Élite Masculina. Orcas A (Medellín) se llevó el título, ganando los dos partidos del triangular final. El segundo puesto fue para Quelonios (Cali) con un juego ganado y uno perdido; y Ecomares (Medellín) finalizó de tercero, tras perder los dos partidos de la fase final.
Con tres títulos, Antioquia retuvo el título del Nacional Infantil Bancolombia Kids en Medellín. Bianca Solórzano y Felipe Mercado ganaron en categoría 8 años; y Felipe Rincón, ganó en 10 años. DAVID SÁNCHEZ/ADN
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 12 - 07/06/11 - Composite - PATPAT - 06/06/11 21:05
12
MARTES 7 DE JUNIO DE 2011
El dato
La Vida
Tras escándalo de EPS, la Asociación Colombiana de Sociedades Científicas pidió declarar emergencia en salud.
SALUD BACTERIA
Sigue sin conocerse el origen de E. coli
Alemania mantiene alerta en consumo de vegetales crudos. Alemania Reuters
Las primeras huellas de la bacteria
La ministra de Agricultura y Defensa del Consumidor germana, Ilse Aigner, declaró ayer que continúa vigente la recomendación de no consumir brotes vegetales, además de tomates, pepinos y lechugas, ante la ola de infecciones por E.coli que se ha cobrado ya 21 vidas en Alemania y otra en Suecia. El anuncio se dio horas antes de que el Ministerio de Defensa del Consumidor de Baja Sajonia informara la ausencia de la bacteria en las primeras 23 muestras de brotes vegetales analizadas en una granja en el norte del país. Un experto estadounidense consideró la investigación alemana como “un desastre“. El sorpresivo cambio de posición llega apenas un día después de que la misma agencia estatal, el Ministerio de Agricultura de la Baja Sajonia, ofreció una conferencia de prensa para anunciar que germinados de soya de la granja orgánica Gaertnerhof en el poblado norteño de Bienenbuettel eran sospechosos de provocar el brote. El ministerio cerró la granja, incautó todos sus productos y difundió un mensaje de alerta exhortando a los alemanes a no comer germinados. La semana pasada, las autoridades alemanas señalaron que pepinos conta-
La variante de E.coli puede adherirse a paredes intestinales y bombear toxinas, en ocasiones causando diarrea con sangre y problemas renales.
●
Las víctimas son esencialmente mujeres, mayores de edad, según el instituto alemán Robert-Koch (RKI). De los fallecidos, 21 tenían entre 22 y 91 años.
Investigadores de una docena de hospitales españoles lideran la búsqueda de un biomarcador para la terapia antiangiogénica en cáncer de mama, mediante innovadoras técnicas moleculares y de imagen para evaluar la respuesta al tratamiento. La investigación ha sido considerada por la comunidad científica internacional, como uno de los trabajos “más ambiciosos” en este ámbito. Jesús García-Foncillas, jefe del servicio de Oncología Médica de la Clínica Universitaria de Navarra y principal investigador del estudio Imaging, ha explicado que la terapia antiangiogénica se ha incorporado con éxito al arse-
● El ministro de Agricultu-
ra, Juan Camilo Restrepo, alertó este fin de semana sobre la acelerada deforestación de los bosques, que alcanza las 350.000 hectáreas anuales, y amenaza el equilibrio ecológico. “Cada año les sacamos a la reserva forestal una cantidad de madera equivalente en hectáreas a todo lo que se ha sembrado en reforestación industrial y comercial”, dijo. Colombia cuenta con cerca de 640.000 kilómetros cuadrados de bosques. Además de las actividades madereras y mineras, los bosques están amenazados por los cultivos ilícitos que habrían causado la deforestación de cerca de 2 millones de hectáreas. –AFP–
En breve Apple presentó el nuevo OS de Mac WASHINGTON,
(EFE).
Apple presentó ayer durante la Conferencia anual de Desarrolladores de Apple 2011 (WWDC) la nueva versión del sistema operativo para Mac, Lion, que solo se venderá a través de la tienda Mac App Store por 29,99 dólares a partir de julio. Mayoristas de frutas y verduras han alertado de pérdidas en pepino por crisis en Alemania. REUTERS
minados de España podrían haber sido la causa, lo cual generó acaloradas protestas de agricultores españoles y que se prohibiera la entrada de ciertos vegetales. Posteriormente los investigadores concluyeron que los pepinos españoles estaban contaminados con
La cifra
2.000
enfermos con la bacteria hay en 12 países. Todos viajaron al norte de Alemania.
Avance contra el cáncer de mama ●
Los agricultores españoles dicen que las ventas perdidas les han costado 200 millones de euros a la semana. En España podría costar 70.000 empleos.
Aceleran extinción de bosques
El dato El año pasado más de 70 mujeres recibieron tratamiento intravenoso con el antiangiogénico, antes y después del cual se las analizaba con tomografía.
nal terapéutico de diferentes tumores. García-Foncillas ha señalado que bloquear la proliferación de vasos sanguíneos supone impedir que el tumor pueda nutrirse de nuevos vasos y de ese modo seguir creciendo. –EFE–
Biodegradables no una cepa distinta de E. co- ayudarán al clima
li.
El responsable de la plantación alemana dijo que no podía comprender cómo podía ser la fuente de una infección que a menudo se trasmite a través de heces, o comida o agua contaminada con la bacteria fecal.
CAROLINA DEL NORTE. Si los materiales biodegradables –vasos, utensilios o bolsas– acaban en vertederos sin oxígeno liberarán metano, uno de los gases responsables del calentamiento global, según explicó, Morton Barlaz, investigador de la U. de Carolina del Norte.
En mi mundo Por: Liliana Martínez
Rituales para el café
T
odavía me sorprende que algo tan aparentemente sencillo como preparar café pueda convertirse en un show. Sin embargo, el Campeonato Mundial de Baristas que terminó el domingo pasado, al ponerle carácter de competencia convirtió la preparación de expresos y capuchinos en una coreografía y el diseño de una receta a base de café en una manera de promover la valoración del café como ingrediente. Los baristas que llegaron a la final traían detrás de sus recetas, propuestas sólidas para promover el consumo de café en el mundo. Lo presentaron como algo digno de tener un ritual que haga mágico el hecho de degustarlo. Ellos idean rituales con la intención de darle altura y aprecio al consumo de nuestro producto estrella. A la larga, invitan a la gente a ser conciente de las diferencias de calidades y de los placeres sensoriales del trago de café que se llevan a la boca. Luis Fernando Vélez, quien es como ‘el papá de los baristas colombianos’ y sueña con que nos volvamos líderes en cultura de café, así como los chilenos lo son en vinos.
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 13 - 07/06/11 - Composite - PATPAT - 06/06/11 22:11
MARTES 7 DE JUNIO DE 2011
La frase
Cultura&Ocio
“Yo confiaba en la calidad del libro, sabía que era bueno”.
Hernán Rivas Barrera. ESCRITOR.
ESCRITOR DESTACADO
Promesaliteraria El antioqueño Hernán Rivas ganó premio a primera novela. Eddy Natalia Rojas Rolón Medellín ● Cuando era pequeño Hernán Rivas no podía dormir fácilmente. Dice que le estorbaban las manos. La solución que hallaron sus padres fue ponerlo a leer, sin imaginarse que así marcarían los gustos de su hijo, ahora escritor. Y es que las desveladas agradece dormir poco- le valieron a este psicólogo de 34 años un premio que no muchos obtienen arrancando su carrera literaria. En mayo Rivas recibió por su obra ‘Espía’ el Premio Latinoamericano a Primera Novela Sergio Galindo, entregado por la Universidad Veracruzana, en México. Bajo el seudónimo ‘El diablo Barrera’, el paisa conquistó al jurado con esta novela “fresca”, protagonizada por dos mujeres en líneas temporales diferentes. “Se trata de una obra llena de sentido del humor, con una propuesta narrativa fluida, sostenida e interesante, su tema es atemporal, pues es una historia de amor y del amor, dentro del mundo de la droga y el narcotráfico”, consideraron.
Además Rivas ejerce su profesión de psicólogo. DAVID SÁNCHEZ/ADN
El apunte Primero el mercado internacional ● La novela ‘Espía’ sera
publicada por la Editorial de la U. Veracruzana en febrero, para la Feria del Libro de México D.F., una de las más grandes de Latinoamérica. La portada la hará Mauricio Arro-
yave, artista plástico y amigo de Rivas. Con este premio la Universidad Veracruzana continúa la tradición del fundador de su Editorial, Sergio Galindo, de publicar la obra nuevos autores.
“Para mí es mucho más importante este premio que ser psicólogo, o que muchas otras cosas, porque es lo que yo siempre he querido”, cuenta. Escribir ‘Espía’ le tomó unos tres años, y aunque había hecho “cosas pequeñas” desde que tenía 12 años, fue con esta obra que intentó, por primera vez, buscar una editorial. Tocó puertas en dos universidades de la ciudad, y aunque no se dio, ahora cuenta con el respaldo internacional, un paso importante. Lo más importante de este premio, dice él, es que le da el derecho a decir lo que siempre quiso: que es escritor. Ahora, mientras espera la publicación de su novela prevista para febrero, Rivas aprovechará el impulso que le dio este reconocimiento y seguirá puliendo todos los cuentos y escritos que tiene guardados en el cajón de su escritorio.
En breve Pipe Bueno, ahora más internacional
MEDELLÍN. El cantante an-
tioqueño Pipe Bueno firmó contrato con Universal Music Group / Fonovisa, lo que le permitirá proyectar más su carrera al mercado internacional. Pipe Bueno ahora comparte ‘casa’ con Alejandro Sanz, Lady Gaga, Juanes y Black Eyed Peas.
Es considerado una promesa.
Fanny Lu se lanza a finales de junio
BOGOTÁ. La cantante cale-
ña Fanny Lu se encuentra grabando y ultimando detalles de su tercer trabajo discográfico para lanzar en el segundo semestre de 2011. El primer sencillo de esa producción será presentado a los medios internacionales el lunes 27 de junio.
13
Xbox se juegaen el cine ● Los aficionados a los videojuegos en Medellín cuentan desde hoy con una sala digital para vivir la experiencia Xbox en pantalla gigante. La sala digital, adecuada en el centro comercial Oviedo, estará habilitada de 9:30 a 11:00 a.m., tiempo durante el cual los aficionados podrán armar grupos para jugar y ‘combatir’ con los títulos más reconocidos. El acceso a la sala tiene un costo de 100.000 pesos, con los que se entregan 4 controles y podrán ingresar máximo 30 personas entre jugadores y aficionados por un tiempo de una hora. Cada teatro tiene su oferta, que incluye los títulos FIFA 11, Gears of War 2, Halo Reach, Lips y Viva Piñata. Además los participantes podrán llevar otros títulos de su elección, siempre y cuando sean legales. Esta iniciativa hace parte del programa de Contenidos Alternativos de Cine Colombia.
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 14 - 07/06/11 - Composite - PATPAT - 06/06/11 21:06
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 15 - 07/06/11 - Composite - PATPAT - 06/06/11 21:07
Tu Ciudad 15
MARTES 7 DE JUNIO DE 2011
Agenda local
El dato
La Bottega Verde abrió con éxito hace tres semanas. Tel: 5814077.
NUEVO LUGAR
La Bottega Verde une loitalianoylosaludable Recetas simples con productos 100% naturales de la región. David Sánchez Mejía Medellín ● Estanterías en madera, con más de 60 productos de conserva propios de nuestra región en una pared. En otra, una serie de páginas sacadas de un libro italiano cubren el espacio con recetas autóctonas de ese país. Y al fondo una cocina especialmente creada para convertirse en un espacio acogedor, pues las paredes están dibujadas a mano con productos clásicos como el tomate. Se trata de La Bottega Verde, un nuevo restaurante charcutería ubicado en el Mall Interplaza en El Poblado, basado en un formato italiano tradicional donde prima la esencia de lo natural y lo sano de los productos producidos por los campesinos, que luego son llevados a la mesa con un toque gourmet de frescura especial. María Paula Gómez, diseñadora industrial y gastrónoma, y su esposo Nicola Montorsi, son los responsables de esta idea. Gómez señala que este proyecto tiene su eje de fuerza y atracción en los productores y comercializadores que existen en Antioquia, donde encontró alta diversidad: orellanas de
La decoración del lugar es uno de los atractivos que llama la atención de los visitantes D. SANCHEZ/ADN
El apunte Una marcada influencia italiana ● La Bottega Verde hace
referencia al lugar donde los campesinos italianos llevan los mejor de su cosecha para la venta. Entre los detalles especiales del restaurante, está la mesa principal, construida con una puer-
ta de material reciclado, y una despensa creada con cajas de cereal reciclado, forrado y pintado. Todos los espacios concuerdan con los de una bodega italiana y configuran para el cliente un verdadero juego de sensaciones.
Sabaneta, la miel batida de Santa Elena y los dulces de Titiribí, entre otros. Además de los platos listos, como cremas, sánduches y brusquetas, ofrecen una tabla de quesos y jamones con calidad europea pero hechos en Antioquia, y también venden la pasta, conservas, especias y otros productos, todos 100 por ciento orgánicos.
Narradores profesionales Con una muestra de cuenteros profesionales desde hoy en el teatro Porfirio Ateneo Barba Jacob continúa hoy el Cuarto Festival de Cuenteros de Medellín, organizado por la Corporación Cultural Vivapalabra. El festival, que arrancó en 2008, logró este año reunir a 132 cuenteros de diferentes categorías para demostrar la importancia de la palabra y la tradición oral. ●
Presentaciones a las 7:00 p.m.
Hasta el 12 de junio varios narradores con más de cinco años de experiencia en escena, presentarán sus números ante el público, y entre ellos se seleccionarán los artistas que harán parte del 11 Festival Internacional de Cuentería ‘Entre cuentos y flores’. Para ello, el jurado elegirá a los tres mejores cuenteros de cada categoría. El ganador en la categoría profesional recibirá, además de un premio eco-
nómico, un cupo para participar en el Festival Internacional de Cuentería de Ciudad de México D.F. que se realizará en el 2012. El Festival de Cuenteros de Medellín es apoyado por la Secretaría de Cultural Ciudadana de Medellín. Cuándo: 7 al12dejunio Dónde: Calle47#42-38 Cuánto: 10y5 milpesos Informes: 2160708
Imperdible TEATRO
Salto delaciencia alastablas ● Desde
hoy y hasta el 25 de junio se presenta en el Pequeño Teatro la obra ‘Copenhague’ de Michael Frayn, que trata la visita que el científico alemán Werner Heisenberg le hizo a su colega y mentor Niels Bohr en la capital danesa a finales de septiembre de 1941. Heisenberg, Bohr y Margarita Bohr (la espo-
sa del danés), reunidos después de la muerte, recuerdan anécdotas de los años veinte, mientras los dos físicos inventaban la mecánica cuántica, las tragedias personales de Bohr, e incluso régimen nazi o la participación directa de Bohr en la construcción de la bomba atómica. Martes a sábado, 7:00 p.m. Tel: 239 39 47.
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 16 - 07/06/11 - Composite - PATPAT - 06/06/11 21:08
16 La Otra Página
MARTES 7 DE JUNIO DE 2011
QUINTO ELEMENTO
El cometa quepuede colisionarconla tierra
HORÓSCOPO ARIES
TAURO
Alex Peña alexpena@hotmail.com
Poco a poco sentirá que llega a un equilibrio económico. Disfrute de la compañía de esas nuevas personas que están llegando a su vida.
Llegan nuevas ideas laborales, en busca de nuevos rumbos la creatividad florecerá. Haga caso a su intuición. Llénese de fortaleza todo será mejor.
GÉMINIS
CÁNCER
Un poco de agotamiento físico le pedirá hacer un alto en el camino. Es bueno cambiar de hábitos alimenticios, subir y bajar de ánimo será normal.
Algunas personas lo motivarán a realizar viajes, es positivo planearlos. Oportunidades de ganar dinero extra se acercan, en sus manos está el triunfo.
LEO
VIRGO
Las profecías mayas siempre dan la posibilidad de que el hombre pueda cambiar su propio destino. Las predicciones, por más fatales que parezcan, parecen estar condicionadas a lo que nosotros hagamos de nuestro planeta según los mayas. La sexta profecía dice que en los próximos años aparecerá un cometa cuya trayectoria pondrá en peligro la existencia misma
Sus superiores le exigirán un poco más. No baje el ritmo que trae, manténgase constante que los resultados están a punto de llegar.
Volver a acudir a personas que le ayudaron a despejar su mente le subirá el ánimo. No tener claro lo que quiere en el amor le hará perder energía.
LIBRA
ESCORPIÓN
No busque respuestas afectivas apresuradas, puede salir mal librado. Trate de no darles muchas vueltas a las ideas, así dormirá mejor.
Calma, en la abundancia también hay que ser austero. Haga un equilibrio entre su vida afectiva y laboral y así podrá enfrentar lo que se viene.
SAGITARIO
CAPRICORNIO
En este momento se revive el amor y se recupera la confianza, no cometa los mismos errores del pasado. Un cambio de metodología en el trabajo lo motivará.
Si desea saber cuáles son los sentimientos de esa persona hacia usted, examine los suyos. El orgullo puede obstaculizar la comunicación.
22 de marzo a 20 de abril
22 de mayo a 22 de junio
24 de julio a 23 de agosto
24 de septiembre a 23 de octubre
23 de noviembre a 22 de diciembre
21 de abril a 21 de mayo
23 de junio a 23 de julio
●
del hombre. Los mayas veían a los cometas como agentes de cambio que venían a poner en movimiento el equilibrio existente para que ciertas estructuras se transformen permitiendo la evolución de la conciencia colectiva. Todas las cosas tienen un lugar que les corresponde en cada circunstancia, aun las más adversas son perfectas para generar comprensión sobre la vida y así desarrollar conciencia sobre la creación. Por esto, el hombre se ha en-
Los mayas siempre estudiaron y registraron los eventos del cielo, su alerta fue prevenir al hombre de los peligros de no conocer las órbitas y los períodos de masas que se cruzan con la trayectoria conocida de la tierra. Para el hombre moderno descubrir con anticipación un asteroide, tan grande que pudiera causar su extinción, y luego desviarlo será uno de los mayores logros de la historia humana y un hecho crucial que nos podría unir como especie.
“De las situaciones
más adversas se llegará a entender la creación”. frentado constantemente a situaciones inesperadas que le generan sufrimiento. Para los mayas, Dios es la presencia de la vida que tiene todas las formas y su presencia es infinita. El cometa del que habla la sexta profecía fue también anunciado por otras religiones y culturas.
24 de agosto a 23 de septiembre
24 de octubre a 22 de noviembre
1 3 7 3 9 6 2 5 1 8 9 7 5 3 6 2 6 4 7 1 6 4 7 1 2 2 6 4 8
8 9 4 3 7
3 6 2
5
2
1 8 3 2 9 3 5 5 6 7 3 2 4 1 4
8
23 de diciembre a 20 de enero
ACUARIO
PISCIS
Enamorarse de nuevo de lo que le rodea. Motivarse a cuidar su cuerpo y verse mejor le hará sentir una fuerza de atracción que lo conducirá a vivir mejor.
La monotonía nuevamente se apodera de usted y su relación. Sea creativo, no deje que la falta de interés regrese. Planee cómo ganar más dinero.
21 de enero a 19 de febrero
Cultura Maya
4 7 1 9 6 9 3 5 1 9 2 7 4 1 8 9 3 2
5
1
2 1
3
2
1
1
0
1 1
3
0
2
20 de febrero a 21 de marzo
1
3 3
3 3
0
2
0 0 1
1 0
2 2
1
1
1 1 0
0 0
1
1 1
2
2
0 2
LA CARICATURA
0
0
2
0
0
1
2 2 2
2 5 8 6 1 4 7 3 9
7 6 3 2 9 5 8 1 4
9 1 4 3 8 7 2 5 6
4 2 7 8 3 6 5 9 1
5 8 1 4 7 9 3 6 2
6 3 9 1 5 2 4 8 7
1 7 5 9 4 3 6 2 8
8 4 2 5 6 1 9 7 3
3 9 6 7 2 8 1 4 5
3 8 9 6 4 2 1 7 5
2 1 6 8 5 7 9 4 3
5 4 7 9 3 1 8 6 2
7 6 8 1 2 3 4 5 9
1 5 4 7 8 9 2 3 6
9 3 2 4 6 5 7 8 1
8 2 3 5 1 4 6 9 7
6 7 1 3 9 8 5 2 4
4 9 5 2 7 6 3 1 8
2 5 2 2 4 6 6 3 4 2 2 2
3 4 2
5 9 1 4 8 6 3 7 2
2 3 4 1 7 9 6 8 5
7 6 8 5 2 3 4 9 1
1 7 6 2 9 8 5 4 3
9 5 2 3 6 4 7 1 8
4 8 3 7 1 5 9 2 6
3 1 5 9 4 2 8 6 7
4
3
3 2
2
2 2 2 5 2 4 2 8 2 4 5 6 9
6 2 9 8 5 7 1 3 4
8 4 7 6 3 1 2 5 9
4 4 4 12
3 5
2
9 4
8 4
21
5 9 8 4
4 2
8
4
2 6 2 7
3 2 3 2
6 2
2 7
3
3 2
5 9
2 2 5 4 9 2 2 3
12 8 4 2 2
3 7
3