<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 1 - 18/03/11 - Composite - ROJROS - 17/03/11 22:40
PROHIBIDA SU VENTA
www.diario adn.com.co
Medellín VIERNES 18 DE MARZO DE 2011
AÑO 2. NÚMERO 597 - ISSN 2145-4108
Pasaporte, una odisea Sacar el documento se convirtió en un parto para los medellinenses. ● Pág. 2
R. Higuita, ¿el alcalde?
ADENTRO PÁGINA 15
Nacional busca la victoria ante el duro Cúcuta
El legendario arquero René Higuita quiere cambiar los guantes y el balón por la corbata y las leyes. Aspira a ser el alcalde de Guarne, el municipio donde ha vivido los últimos 14 años. Busca firmas para avalar su aspiración al cargo. ● Página 16 ●
El equipo de ‘Sachi’ quiere mantener la senda del buen fútbol.
Macnelly Torres, la figura. PÁGINA 20
La poesía joven será premiada en concurso
El Festival de Poesía buscará a nuevos talentos locales.
La pérdida de los frenos del bus donde iban 12 estudiantes sería la causa del accidente. J. AGUDELO
Tragedia
Drama en bus escolar Menor murió y 6 resultaron heridos. ● Pág. 4
Prevención
Sida es la amenaza ● Página 7
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 2 - 18/03/11 - Composite - ROJROS - 17/03/11 19:37
2
VIERNES 18 DE MARZO DE 2011
El dato
Medellín Pico y Placa
Taxis
1
El pasaporte de ‘lectura mecánica’ será exigido desde el 2015 en todo el mundo.
¡Click!
Particulares
6-7-8-9 Motos
4-5
Movilidad Restricción Recuerde que la multa por no acatar el Pico y Placa equivale a 267.500 pesos, más la inmovilización del vehículo. En carros particulares y taxis rige el último dígito. En las motos de dos tiempos rige el primero.
En la época de vigilia, aumenta el consumo de pescado en la ciudad. Muchos de los seguidores de esta rutina católica visitan, por ejemplo, la Plaza Minorista para conseguir pescado fresco a buen precio. Juan Carlos Marín, uno de los vendedores del lugar, asegura que a diario pueden llegar hasta 200 kilos de producto de mar o río, lo cual es una tarea complicada pues hay que arreglar, cortar vender y almacenar DAVID SÁNCHEZ/ADN
CIUDADANOS TRÁMITES
Inscripción Cédulas
Hasta el 13 de mayo se puede inscribir la cédula para votar en las próximas elecciones regionales. Hágalo en las Registradurías, el MasCerca El Poblado (Cra. 43 #11-02) y Casa de Gobierno San Cristóbal (Cra. 131 #60-59).
Servicios Radiotaxis Coopebombas:4440000 Tax Individual: 4444444 Tax Andaluz: 4445555 Tax WFE: 4131111 Tax Súper: 5111111 C.T.M.: 4120700 Tax Poblado: 3353535 Taxis Libres: 3111111 TransEvigado: 4445588 Tax Belén: 2111111
Sacar el pasaporte: un parto
Ahora se debe pagar en dos bancos diferentes para obtener el documento. ciendo por internet. La incomodidad, incluso, se suma a la decisión del pasado 26 de julio del 2010 del Ministerio de Relaciones Exteriores al no permitir que Antioquia y Medelín expidieran sus pasaportes, incluido el de lectura mecánica. Todo pese a que la Oficina de Medellín era la más eficiente del país. Según la Cancillería, esa eficiencia en la expedición del documento ponía a una Gobernación por encima de un Ministerio, “una pérdida de imagen invalua-
Víctor Vargas Rodríguez Medellín ● Con
el sobre que contienen su cédula y su pasaporte vencido, Diana Gutiérrez dispersa el calor en la Oficina de Pasaportes. Llegó hace 40 minutos y en la fila que ella hace están más de 30 personas, además de las 80 que están sentadas y las de las otras filas. En total 150. Fila para información, para la liquidación y para entregar los documentos después de hacer las consignaciones. Pero más allá de las filas y el calor, lo que más molesta a Diana y a cientos de ciudadanos, es tener que pagar el valor del documento en dos: una parte en un banco en la Alpujarra y otra en otro banco, cuya sede más cercana para hacer este pago queda en el sector de San Diego. “Esto es inaudito, es un irrespeto, una pérdida de tiempo”, dijo Carlos Salazar, ingeniero que, además, no entiende por qué el trámite no se está ha-
ble”, indicaron. Ante esta situación, ADN buscó a la canciller Maria Ángela Olguín pero no obtuvo respuesta. Por su parte la directora de la Oficina de Pasaportes, Isabel Cristina Aguilar, no pudo atender el llamado por estar incapacitada. Fuentes cercanas a la Gobernación explicaron que la determinación de partir el pago para el pasaporte en dos bancos procede, también, desde la Cancillería. Y ahora, los que pagan los platos rotos son los ciudadanos como Diana.
El apunte Dos bancos tienen corriendo a la gente ● Una vez los ciudadanos
Los ciudadanos salen, pagan en los bancos y regresan. D. SÁNCHEZ
presentan documentos para renovación de pasaporte, expedición del nuevo o apostillaje, deben hacer una consignación en un banco en La Alpujarra y otra en una entidad financiera del sector de San Diego, lo
que incrementa los costos en dinero y tiempo de los usuarios. Incluso se le dice a la gente que dejen todos los documentos y regresen al día siguiente para reclamar el pasaporte. Lo que antes se hacía en dos horas ahora toma cuatro.
Director: José Fernando Millán C.(fermil@eltiempo.com.co). Jefe de redacción: Carlos Salgado R. (carrol@eltiempo.com.co). Editor de Medellín: Juan David Correa López. (juacor@eltiempo.com.co). Asesor Editorial ADN Medellín. Jorge Iván García (jorgar@eltiempo.com. co). Redactores editores: Jenny Gámez, Christian Pardo, Alejandra Rodríguez, Katya Chamié, Anamaría Leaño, Lillyam González Espinosa y Laura Jiménez. Redacción: Eddy Natalia Rojas Rolón, Juan Esteban Mejía Upegui, Angélica Cervera Aguirre, Daniel Bustamante, David Sánchez y Víctor Hugo Vargas. Director gráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Juan Manuel Leal. Diseño: Diana Yamile Acosta G., Fabián Camilo Cruz y Henry Torres V. Coordinador de fotografía: Fernando Ariza. Servicios informativos: CEET, AP, AFP y EFE. Preprensa digital: CEET - Gerente General Otros Prensa: Andrea Pulido. Gerente: Claudia Echeverry. Director Comercial: Gustavo Home González. Publicidad: 2507988, ext. 130. Distribuidor: Marathon Distribuciones. Redacción Medellín: Transversal 39B No.C1-14 Tel. 2507988.extensión 169 redaccionmedellin@diarioadn.com.co COPYRIGHTS 2009 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular.
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 3 - 18/03/11 - Composite - ROJROS - 17/03/11 18:01
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 4 - 18/03/11 - Composite - ROJROS - 17/03/11 20:42
4
VIERNES 18 DE MARZO DE 2011
Xprésate
Medellín
¿Cómo califica el servicio del transporte escolar urbano? Escríbanos a redaccionmedellin@diarioadn.com.co
DOLOR INVESTIGACIÓN
Tragedia escolar sería por falla en los frenos Esa es la hipótesis del accidente en el que murió un menor.
Redacción Medellín
La pérdida de los frenos sería la causa del accidente de un bus escolar en el que ayer murió un alumno de 11 años y otras siete personas –seis niños y un adulto– quedaron heridos. Había terminado la jornada en el colegio Sagrado Corazón Montemayor que tiene sede en Envigado y un bus se dirigía a distribuir el personal hacia sus casas, con 12 estudiantes, un guía, un profesor y, por supuesto, el conductor. A las 3:40 p.m., bajaban por una pendiente de la Transversal Superior del barrio El Poblado cuando los frenos del vehículo no respondieron al zapateo del chofer del carro, adscrito a la empresa Vía Terrestre, al parecer por recalentamiento. Ahí el viaje se tornó en pesadilla. “El conductor trató de maniobrar contra un barranco, con la mala suerte de que dio un giro”, indicó un bombero que atendió la emergencia. De inmediato, ambulancias del Sistema de Atención y Prevención de Desastres de Medellín (Simpad), se hicieron presentes en el lugar para auxiliar a los menores. De acuerdo con el reporte de la entidad de socorro, a siete menores y una de las personas mayores de edad las llevaron con lesiones a centros asistenciales, pero uno de los niños falleció en el camino. Otro de los menores estaba, al cierre de esta edición, con pronóstico reservado. Testigos aseguran que la víctima mortal fue un estudian-
Estudiantes simularán una Asamblea General de la OEA. ARCHIVO.
●
Universitarios, como diplomáticos en OEA ● Un grupo de 12 estudiantes de la Universidad Pontificia Bolivariana (UPB) participará en el MOEA, certamen propiciado por la Organización de Estados Americanos (OEA). El programa fue creado con la idea de promover los valores democráticos entre los jóvenes. Consiste en un ejercicio de simulación de una Asamblea General de la OEA, donde intervienen estudiantes y profesores. Los asistentes de la UPB pertenecen a las facultades de Administración de Negocios Internacionales y de la Facultad de Ciencias Políticas. Ellos viajarán hasta Washington y actuarán como representantes de Brasil
El bus terminó volcado sobre el pavimento luego de chocar contra el costado izquierdo. J. AGUDELO/ADN
El apunte Vuelve la duda sobre transporte escolar ● No es la primera vez
que un bus escolar, que se supone debe tener todas las condiciones de seguridad por los usuarios que moviliza, sufre un accidente. En la ciudad, muchos padres de familia y educadores han llamado la atención
sobre la falta de control para estos transportes. El tema lo regula el Ministerio de Transporte. La Secretaría de Tránsito local hace constantes operativos para certificar el estado técnico y mecánico de los buses escolares.
te que estaba sentado justo a la izquierda, en la parte de atrás, por donde dio la vuelta el carro, y recibió la mayor parte del impacto. El vehículo tenía capacidad para 20 pasajeros. Es el segundo accidente que involucra a niños en este año. El 26 de febrero una buseta de transporte público chocó a un bus escolar dejando cuatro heridos leves.
No a cambio para menores
General Naranjo en Medellín.
● Un colegial de 14 años con un arma de fuego en plena clase y otro que aparentemente administraba una plaza de vicio fueron el telón de fondo para la discusión sobre la modificación al Código del Menor, que resultó tema central dentro del VI Conversatorio sobre Justicia Penal que se hizo en Medellín. El estudiante fue descubierto en el barrio Santo Domingo. El adolescente aceptó entregar la pistola calibre 22 que llevaba en-
La cifra
14
mil procesos en todo el país se han llevado en los tres años que lleva el Sistema Penal para Adolescentes. tre sus genitales. Adicionalmente, en Robledo Diamante también cayó un muchacho de 15 años que dirigía un expendio de droga y tenía a su servicio a dos jóvenes de
18 años. En el lugar hallaron 22,5 kilos de marihuana y una escopeta de doble cañón. Ambos casos coincidieron con el foro de abogados efectuado en el hotel Dann Carlton, en el cual el director nacional de la Policía, general Óscar Naranjo, se mostró en contra de modificar de fondo el Código del Menor, tema que discute el Congreso. En vez de eso, abogó por que se dote a la Justicia de herramientas para aplicarlo de manera eficaz.
El dato La simulación se hará entre el 29 de marzo y el 2 de abril en Washington. Debatirán sobre temas ambientales, de seguridad, de paz y cooperación para acabar con la desnutrición y mejorar educación en América Latina.
en este encuentro. Desde el año pasado, este grupo de estudiantes se ha preparado en el lenguaje técnico, diplomático y protocolario que se utiliza en este tipo de encuentros. La sesión será totalmente en inglés, igual que los documentos donde quedará registrado lo que allí se exprese.
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 5 - 18/03/11 - Composite - ROJROS - 17/03/11 18:02
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 6 - 18/03/11 - Composite - ROJROS - 17/03/11 19:38
6
VIERNES 18 DE MARZO DE 2011
Medellín
El dato
Para el fin de este año debe haber 45 mil personas recibiendo el mínimo vital de agua gratis.
DERECHOS HUMANOS
Llevar agua potable, el reto En el Día Mundial del Agua, Unesco propone hablar de acceso al servicio. Redacción Medellín
Cada 22 de marzo se celebra el Día Mundial del Agua. El de este año, que es el próximo martes, tendrá como tema el desafío que en las ciudades representa llevar este vital líquido a sus pobladores. La idea es “poner de relieve y alentar a los gobiernos, las organizaciones, comunidades y personas a participar activamente para responder al desafío de la gestión del agua urbana”, dice la Unesco. Medellín no es ajeno a ese reto. A las dificultades geográficas para llevar el Mileyi Salazar y su familia son beneficiarios del programa Mínimo Vital de Agua. DANIEL BUSTAMANTE/ADN servicio a los hogares se suman las precarias condiciones económicas de mu- El apunte chas familias que tienen ● Mileyi Salazar vive con Esta gratuidad le permite excedente hasta que pudo que soportar el corte del su familia en una casa de ahorrar 11 mil pesos hacer un mejoramiento servicio por no poder pamensuales. Ella, por de su vivienda, que estaba gar. Según la Personería, estrato 2 y tiene Sisbén nivel cero. Ellos son recomendación de afectada por humedades el año pasado 41.918 persofuncionarios del que ya le habían nas vivieron esta realidad. beneficiarios del Mínimo programa, guardó este destrozado las paredes. Como una manera de sol- Vital de Agua Potable.
●
ventar la ausencia del agua en los hogares, la Alcaldía puso en marcha desde 2009 el programa Mínimo Vital de Agua. Mediante éste, se les lleva gratis el mínimo de agua potable, que son 2.500 litros mensuales por persona, a familias beneficiarias del Programa Medellín Solidaria pertenecientes al nivel I del Sisbén en el área urbana o niveles I y II del área rural. Los desplazados también se benefician de este programa. De la mano del agua, llega la promoción del ahorro. “También hacemos un acompañamiento que permite que las familias hagan un uso racional del agua y ahorren para usar adecuadamente el dinero. Hay familias que han invertido en salud, en educación o en mejoramiento de la vivienda”, comenta Carmenza Barriga, gerente del Programa Medellín Solidaria.
Se ofrecen cursos de idiomas
Desde hoy los interesados en aprender gratuitamente inglés, francés o mandarín, lo pueden hacer de forma no presencial a través de los cursos que ofrece el Sena. Lo único que debe hacer es inscribirse en la página www.senaenred.edu.co, en el link ‘nuestros cursos ofertados’. Las inscripciones, que son permanentes las 24 horas del día, estarán abiertas hasta completar los más de 250 mil cupos de formación disponibles. Del total de cupos ofrecidos por el Sena en esta convocatoria, 10 mil son para el aprendizaje del francés, 1.500 para mandarín, y 239 mil para inglés. Los interesados en iniciar formación virtual en cualquiera de los idiomas pueden acceder desde cualquier lugar y hora, ya que los cursos además de combinar tecnología y métodos de enseñanza, cuentan con una plataforma activa permanentemente. ●
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 7 - 18/03/11 - Composite - ROJROS - 17/03/11 20:43
VIERNES 18 DE MARZO DE 2011
El dato
Medellín
Según ONUSida, en el 2009 murieron en Colombia 14.000 personas víctimas de VIH Sida.
7
SALUD PÚBLICA
Sida: crece el problema y falta tamizaje masivo
Una de cada 100 personas en Colombia estaría infectada. La cifra
Eddy Natalia Rojas Rolón Medellín
los años y el sida, la enfermedad de transmisión sexual más compleja en el mundo y una de las que más vidas se lleva al año, sigue aumentando su incidencia en Colombia pese a los avances de la comunidad científica. El problema, dice María Teresa Rugeles, coordinadora del Grupo de Investigación en Inmunovirología de la SIU - U. de A., es que falta un tamizaje masivo y campañas de prevención de contagio de VIH, una actividad en la que el Estado está en mora. “En nuestro medio la incidencia va en aumento, a diferencia de otros países como Brasil, que tienen su propia planta antirretrovirales, que es el medicamento que se les da a estos pacientes, y que tienen campaña de prevención grande”, explica la bacterióloga. La prevalencia actual de esta enfermedad en el país es de 0,6 al 1 por ciento, es decir, 1 de cada 100 personas puede estar contagiada de VIH. ¿Aún suena distante? Eso significa que en horas
2
● Pasan
millones de personas mueren cada año en el mundo por VIH-Sida. pico, cuando los vagones del metro van a reventar, habrá de 1 a 2 personas contagiadas, y lo más probable es que no lo sepan. “Como no tenemos ese tamizaje, la detección de la infección es cuando el paciente ya llegó a Sida, cuando lleva unos 8 ó 10 años infectado y esparciendo el virus”, dice Rugeles. He allí la importancia de las campañas. Aunque actualmente, como parte de la responsabilidad social de varias empresas privadas hay mensajes alertando y previniendo sobre el sida, y desde el Municipio y la región se hacen campañas, los especialistas creen que a la Nación le falta más fuerza y un mensaje preciso y único.
Muchas personas infectadas no reciben el tratamiento adecuado.
El apunte Campañas regionales no aminoran el impacto de la enfermedad ● Las estadísticas de la Dirección Seccional de Salud de Antioquia en 2009 (última publicación) indican que en el departamento hubo 957 casos reportados de VIH, una incidencia de 16,0 por
cada 100.000 habitantes. 737 de esos casos fueron en el área metropolitana, siendo Medellín con 539 la que más casos presentó. En cuanto a las campañas, la Secretaría de Salud defiende su estra-
tegia de instalar dispensadores de preservativos en las zonas más 'sensibles' para este tema. Además de la formación en ETS que brindan a jóvenes en diferentes colegios de la ciudad.
Los jóvenes ganaron en la Feria de la Ciencia y Tecnología. ARCHIVO
Estudiantes viajarán a feria en Sao Paulo ● Tres jóvenes de la Institución Educativa Enrique Vélez Escobar de Itagüí representarán al país en la IX versión de la Feria de Ciencia e Ingeniería de Brasil, Febrace. Ellos, ganadores de la Feria de la Ciencia, la Tecnología y la Innovación de Medellín, presentarán ‘Leyendo Colombia… Tú nos cuentas: Una investigación a partir de los intereses de la comunidad’, con el que ganaron el premio. Nathaly Foronda, Felipe Úsuga y Camila Madera estarán en Sao Paulo del 22 al 24 de marzo, y mostrarán como es posible mejorar la comprensión lecto-
El dato La participación de los estudiantes en la feria Febrace es apoyada por la Alcaldía de Medellín, EPM y Parque Explora.
ra y aprender la historia de Colombia a través de las nuevas tecnologías. Febrace incentiva la creatividad de estudiantes que desarrollen proyectos con vocación científica en ciencias agrarias, biológicas, matemáticas y de la tierra, humanas, de la salud, sociales y aplicadas, e ingeniería.
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 8 - 18/03/11 - Composite - ROJROS - 17/03/11 20:01
8
La frase
VIERNES 18 DE MARZO DE 2011
Medellín
“Es una enseñanza integral de práctica y consumo serio”.
Soreyi Barrero. COORD. PROGRAMA. MEDELLÍN.
INICIATIVA FORMACIÓN
En breve Girardota tendrá un nuevo colegio
GIRARDOTA. La Adminis-
tración municipal adquirió el lote donde construirá el colegio Concejo Municipal. El terreno tiene un área de 8.800 metros cuadrados y para la ejecución de los diseños y su construcción se contará con la financiación del Área Metropolitana.
El diplomado tiene una duración de cuatro meses. Es gratuito.
De la mano de sus espectáculos enseñan sobre el consumo.
Jóvenes aprenden de consumo responsable Unos cien ‘bartenders’ enseñan a tomar licor con mesura. Angélica Cervera Aguirre Medellín ● Ahora
los jóvenes de estratos bajos de la ciudad serán los encargados de enseñarles a los demás sobre consumo responsable. Esto gracias a un convenio entre la Universidad Luis Amigó y la multinacional Diageo, quienes crearon el Programa Bartender en el cual fueron capacitados cien jóvenes el año pasado, y otros cien entraron recientemente al proceso de formación. Los beneficiados de este curso, que es gratuito, son jóvenes de los estratos 1, 2 y 3. Allí reciben clases teóricas y prácticas sobre consumo responsable, relaciones personales y ciudadanas, legislación, administración, manejos de alimentos y bebidas, y técnicas de bartender como servicio en barra y mixología. “Más que enseñarles sobre el manejo de las bebidas de una forma u otra, lo que se busca es que ellos sean multiplicadores y formadores de consumo de licor con conciencia y mesura”, explica Soreyi Barrero, coordinadora de la escuela técnica y programa Bartender de la Luis Amigó. Otro factor importante es el favorecimiento a la población vulnerable, de formarlos en competencias que hoy en día tienen una amplia demanda en la ciudad y el país. “Para muchos de ellos, conseguir un primer empleo como ‘bartender’, mesero o barista, puede ser el inicio de una exitosa carrera en la industria de la hospitalidad”, dijo Ximena Renjifo, gerente de relaciones Corporativas de Diageo Colombia.
El lote costó 1.450 millones.
Más Guardas de tránsito en el sur
ENVIGADO. Este municipio
tiene ahora 18 nuevos guardas de tránsito que reforzarán tareas de control vial y apoyarán los programas tendientes a mejorar la movilidad. Los nuevos agentes se suman a los 67 activos y se espera reducir aún más la accidentalidad.
Memoria, el soplo de la vida
● En un acto simbólico rea-
lizado ayer en el barrio Castilla, los habitantes del sector, lideres comunales y sociólogos quisieron crear un espacio de catarsis para los que han sido víctimas del conflicto urbano y han perdido amigos o familiares allí. Todas las personas asistentes hicieron dinámicas con banderas pintadas sobre el rechazo a las armas. Al cierre de la actividad, se hizo un ritual con una bebida de maracuyá y se discutió sobre las razones de la violencia que azotan a gran parte de la ciudad. Al mismo tiempo, jóvenes artistas del sector crearon un mural simbólico por la memoria de una joven que perdió la vida el pasado 8 marzo, justo cuando se celebraba el Día Internacional de los Derechos de la Mujer. Ella fue víctima de una bala perdida en este sector. La reflexión final estuvo marcada por la necesidad de mantener la esperanza.
La primera etapa del Hospital estará lista en junio de este año.
San Vicente crece cobertura a oriente
Avanza la construcción de la nueva sede de San Vicente Fundación, denominada Centros Especializados, con los que se ampliará la cobertura del Hospital Universitario San Vicente de Paúl en Medellín y el oriente antioqueño. La obra, que estará a la altura de los mejores complejos hospitalarios del mundo, deberá tener lista en junio de este año su primera etapa. Para esa fecha operarán 180 de las 500 camas que ofrecerá este complejo, 34 de ellas en cuidados intensivos. Además funcionarán los centros de Trasplantes, Cardiopulmonar y vascular periférico, enfermedades digestivas y hepáticas, Urgencias y ●
Joshua Guerrero es uno de los egresados de la primera cohorte del diplomado en ‘bartender’. ADN
El apunte Formación con proyección internacional ● Uno de los beneficiados
de la primera cohorte de este diplomado en ‘bartender’ es Joshua Guerrero, quien luego de obtener su diploma comenzó a participar en
torneos nacionales para clasificar a los internacionales. Al igual que él, sus compañeros, provenientes de barrios como Manrique, Robledo y los de la comuna 13,
dicen que la oportunidad gratuita les ha abierto puertas pues esta es un área con mucha demanda en la cual cada uno se puede proyectar como un gran profesional.
El dato
La inversión a la fecha en las nuevas instalaciones del Hospital San Vicente de Paúl en el oriente antioqueño ascienden a 230 mil millones de pesos.
Hospital de día. También estarán a disposición cinco quirófanos de alta tecnología, cuatro salas de procedimientos no invasivos y laboratorio clínico. En una segunda etapa se entregarán los centros especializados restantes: atención avanzada del cáncer y trauma, neurociencias, cirugía plástica, estética y maxilofacial, entre otros.
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 9 - 18/03/11 - Composite - ROJROS - 17/03/11 20:43
El Lector Opina
VIERNES 18 DE MARZO DE 2011
Xprésate Cobros injustos de telefonía celular
Es increíble que las compañías de telecomunicaciones abusen de los usuarios y las autoridades no hagan absolutamente nada para poner remedio a tanto atraco disfrazado de servicio. La compañía que me presta el servicio de telefonía celular manda mensajes de texto todo el día, en los que me informa que es la última oportunidad para inscribirme en la rifa de un carro que están sorteando desde hace más de dos años. También me invitan a que me registre para recibir los mejores chistes, las predicciones del horóscopo, las frases más románticas para atrapar a la pareja y un sin fin de bobadas que se van inventando. Además de lo incomodo de recibir ese montón de basura y estar borrándola, se presenta lo peor, y es que cuando me llegaban los mensajes, inmediatamente los borraba sin percatarme hasta hace quince días de que el saldo que me quedaba cada vez era más reducido y sin hacer llamadas. Resulta que cuando llegan los mensajes y los borro se me reduce el saldo. Luego opté por no borrarlos y de todas maneras me están cobrando por mensaje recibido independientemente de que los lea o no y el saldo para abajo. Por medio de la línea de atención al cliente, siguiendo las instrucciones del menú, cancelé esta oferta de mensajes y al día de hoy siguen llegando y el saldo para abajo. Decidí hablar directamente con un asesor, pero no se ha podido, ya que es imposible
¿Usted qué haría? ¿La empresa privada debe invertir en educación pública?
Para la educación pública, lo privado es satanizado. Suena paradójico en un país que dice ser de la orbita del libre mercado, algo que cacarean por todos lados, hasta en las universidades públicas. Pero dicha relación sería muy útil para apoyar a los estudiantes de alto nivel académico con problemas económicos, que los hay también en los estratos 4 y 5. Ilda Ramírez
*** Si las empresas privadas van a invertir para promover el desarrollo académico y tecnológico sin esperar lucros a cambio, bienvenido su aporte. Pero si lo hacen para comprometer la autonomía académica, eso sería un desastre. Gloria Echeverri
9
redaccionmedellin@diarioadn.com.co Todas las opiniones que envíe a ADN deben ir acompañadas de su nombre completo, número de cédula, edad, profesión, ciudad y correo electrónico. Procure ser concreto y recuerde que sólo usted es responsable de lo que dice.
REPORTERO CIUDADANO El olvido de la casa de Francisco A. Zea
La foto del día
El alcalde de Medellín, Alonso Salazar, visitó ayer las obras del estadio Atanasio
Girardot, de cara al Mundial Sub20. Allí pudo observar los avances en el escenario que estará listo a finales de abril. Por dos meses no se podrá jugar de noche. ALCALDÍA
el contacto porque nunca es- je a Jericó para llevar unos extranjeros con la intención tán disponibles. de que conocieran ese pueÁlvaro Arango blo, que me parece muy boni*** to. El teleférico de Cuando llegamos, nos enconJericó está quieto tramos con la sorpresa de Hace pocos días, hice un via- que el teleférico está fuera
de servicio. Pregunté el porqué y quienes trabajan allí dijeron que desde hace dos meses no va ningún técnico a hacer el mantenimiento, entonces ellos prefirieron cerrarlo por seguridad. Andrea Timana
Mucho se ha recordado del Bicentenario de Colombia en los últimos meses. Al cabo de 200 años, seguimos recordando a muchos patriotas que entregaron su esfuerzo, su valor y su vida por la independencia. Próceres como Atanasio Girardot, Ricaurte, Santander, Sucre, José María Córdova, Bolívar y Francisco Antonio Zea, entre otros, merecen continuar en la memoria. A propósito de Zea, nacido en Medellín en 1766, puede decirse que es una personalidad olvidada por todos, al igual que su residencia, que se encuentra en total abandono. Ni los habitantes, ni los comerciantes, ni los estamentos cívicos y mucho menos, las autoridades municipales, departamentales y nacionales le han puesto interés a esta casa, ubicada en pleno centro de la ciudad,
La casa de Zea, abandonada.
en la esquina del cruce de la Calle Real (Boyacá) con Tenerife. Existen recursos económicos que permitirían rescatar del olvido estos monumentos, que hacen parte del mobiliario urbano. Sería muy valioso pensar en la restauración de este patrimonio histórico. Hugo Cuartas Cadavid
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 10 - 18/03/11 - Composite - ROJROS - 17/03/11 21:47
10
Colombia
1DOLAR VALE
1EURO VALE
VIERNES 18 DE MARZO DE 2011
2.634,34 pesos
DENUNCIA EPS
‘Multa a Saludcoop no debió revocarse’
El Senador Jorge Robledo prepara debate a la Supersalud.
TRM
‘El Alemán’ salpica a hermano de Uribe
BOGOTÁ. Fredy Rendón He-
rrera, alias ‘El Alemán’, se refirió a los vínculos de dirigentes políticos con las autodefensas y aseguro que el empresario bananero Raúl Hazbún, fue presentado ante las AUC por Santiago Uribe, hermano del expresidente Álvaro Uribe.
EE.UU., con ‘lupa’ a la situación laboral
WASHINGTON. La subrepre-
sentante de Comercio Exterior de EE.UU., Miriam Shapiro, dijo ayer en audiencia ante la Cámara de su país, que el Gobierno de Colombia tiene que “hacer más” para resolver los problemas laborales y frenar la persecución contra sindicalistas.
Avión irá a Japón por colombianos
BOGOTÁ. Mañana parte el
‘El Alemán’ en versión libre.
avión de la Fuerza Aérea Colombiana (FAC) que traerá a 200 colombianos residentes en Japón. El avión Boeing KC-767, el de mayor capacidad de carga de pasajeros que tienen, planea recoger en 48 horas a los pasajeros nacionales.
Duros combates en Cumbitara, Nariño
NARIÑO. Las autoridades
confirmaron que ayer se presentaron enfrentamientos entre unidades militares y guerrilleros del frente 29 de las Frac, en zona rural del municipio de Cumbitara, al norte de Nariño. El hecho dejó dos militares muertos y 5 heridos.
Alejandra Dominguez vive allí.
Se espera la respuesta a un derecho de petición enviado por el senador Robledo a la Supersalud. ADN
Decisión que van en contra de la EPS • En la Sentencia SU-480 de 1997, la Corte Constitucional señala que los recursos del sistema de salud no son de las entidades territoriales.“Ni mucho menos las EPS pueden considerar
estos recursos parafiscales como parte de su patrimonio”. • El Consejo de Estado señaló, en sentencia del 30 de julio de 2009, que de la garantía de la prestación del POS que deben brindar las
Entidades Prestadoras de Salud no se puede concluir “que para organizar el servicio de salud autoriza a las EPS para realizar inversiones con cargo a la Unidad de Pago por Capitación, por ejemplo, para invertir en infraestructura”.
Más celulares que agua potable Los hogares con acceso a teléfonos celulares en Colombia llegaron a ser el 88,1 por ciento, por encima de los que tienen acceso al servicio de acueducto de acuerdo con la encuesta de calidad de vida que fue presentada ayer por el Dane, con información que fue recogida entre septiembre y octubre del 2010. Dos años atrás, en el 2008, los hogares con telé-
VENTA
En breve
●
●
1.850,00 pesos
1.892,62 pesos 1.900,00 pesos
Redacción Bogotá
Más de $618 mil millones del presupuesto de la salud en Colombia están ‘en jaque’ por cuenta de una decisión de la Superintendencia de Salud. La entidad reversó el cobro de una millonaria deuda a la EPS Saludcoop, que utilizó recursos públicos para realizar remodelaciones a sus clínicas, entre otros gastos similares. El senador del Polo, Jorge Robledo, lanzó la bomba esta semana y a través de un derecho de petición enviado a la Supersalud (que no ha sido contestado) solicita se sustente la razón de dicha decisión. “Esa plata debe ser invertida en la salud y no es para acrecentar el patrimonio de las empresas privadas”, explicó ayer Robledo después de confirmar que se prepara un debate de control político en el Congreso. Hace un año, se había ordenado a la EPS devolver el millonario monto porque estaba prohibido utilizar recursos públicos para incrementar el patrimonio privado. Sin embargo, el actual Superintendente, Adolfo Gómez, revocó el pago de esta multa al considerar que las EPS sí pueden tomar recursos de la salud para realizar mejoras en la infraestructura. El caso se encuentra en los estrados judiciales, ya que ante el Tribunal de Cundinamarca se radicó una conciliación entre Saludcoop y la Supersalud. Si el alto tribunal aprueba la negociación, se abriría la posibilidad de que otras EPS utilicen recursos públicos para cubrir otros gastos.
COMPRA
fono celular eran el 83,8 por ciento, y aún estaban por debajo de los que tenían agua, que eran 86,7 por ciento en ese momento. Incluso en el campo la diferencia es mucho mayor, pues los hogares que tienen acceso a teléfono celular pasaron de 70,8 por ciento a 79,4 por ciento, mientras los que tienen agua cayeron de 58,3 a 57,1 por ciento, “hay un cla-
ro deterioro”, según señaló Jorge Bustamante, director del Dane. En las cabeceras municipales, el acceso a los teléfonos celulares subió de 87,5 a 90,5 por ciento. Y mientras el acceso a teléfonos celulares no deja de crecer, el acceso a teléfonos fijos no cesa de disminuir, y cayó de 44,3 por ciento en el 2008 a 39,8 por ciento dos años después.
Acceso a agua bajó en campo.
Varios sectores se unieron para impedir daño a este páramo.ADN.
Frenan explotación en mina Santurbán
● GreyStar, empresa mine-
ra, retiró ayer la solicitud de licencia para explotación de oro en el páramo de Santurbán, Santander. Así lo anunció el ministro de Minas y Energía, Carlos Rodado Noriega, tras revelar que recibió una comunicación en este sentido por parte del presidente de la empresa canadiense, Steve B. Kesler. La decisión se tomó luego de que la semana pasada el funcionario se reuniera en Canadá con los directivos y accionistas de la compañía, y con los mineros del mundo que estaban en la reciente cumbre minera de Toronto, a quie-
El dato “Las actividades mineras deben utilizar las mejores prácticas de minería sustentable, internacionalmente reconocidas”, dijo ayer el ministro tras conocerse la decisión.
nes el Gobierno les dejó claro que, según la ley colombiana, no es posible desarrollar proyecto alguno de explotación minera en las zonas de páramo. “De ninguna manera, de acuerdo con la legislación colombiana, es posible hacer minería en páramo”, destacó Rodado.
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 11 - 18/03/11 - Composite - ROJROS - 17/03/11 19:51
Colombia 11
VIERNES 18 DE MARZO DE 2011
JUSTICIA DECISIÓN
Dudosa rebaja de penas a ‘paras’
La Corte ordena investigar certificados emitidos por el Inpec. ● Esta semana, en la misma decisión en la que le niega la libertad condicional al ex senador Ciro Ramírez, condenado a siete años por nexos con las Auc, la Sala Penal de la Corte hizo un duro cuestionamiento a la manera como se están certificando las actividades con las que procesados han logrado acortar sus condenas. Los magistrados le ordenaron a la Fiscalía que investigue qué tan veraces son las certificaciones entregadas por el Inpec y si detrás de las inconsistencias “hay comportamientos que ameriten una sanción”. Ramírez pretendía que la Corte le permitiera salir alegando que con el tiempo que lleva preso y las re-
bajas obtenidas por estudio y trabajo ya le alcanzaba para lograr el beneficio. Sin embargo, los magistrados no entendieron cómo hizo Ramírez para estudiar al mismo tiempo que supuestamente estaba dedicado a las labores del campo en la granja y, más aún, cuando estaba asistiendo a su juicio en un tri-
Ciro R. lleva 3 años en prisión.
El dato El Inpec incluso le certificó a Ramírez dos cursos de 40 horas cada uno que, según los reportes, se hicieron los mismos días.
bunal de Bogotá. “No hay forma de saber cómo pudo (Ramírez) cumplir jornadas académicas en épocas en que a la vez, de acuerdo con las constancias procesales, asistía a la audiencia preparatoria y sesiones de audiencia pública en el Juzgado Primero Especializado”, cuestionó la corte Suprema de Justicia.
Dixon Tapasco sí saldrá bajo libertad condicional
● El abogado de Dixon Tapasco realizó ayer el último trámite que pondrá hoy en libertad al excongresista caldense: pagó una caución de 150 mil pesos impuesta por el juzgado que le concedió la libertad condicional. Tapasco, preso en La Picota desde 2008, cumplió menos de la mitad de la condena de 7,5 años de cárcel que la Corte Suprema le fijó por sus vínculos con
el jefe paramilitar ‘Ernesto Báez’. Fue otro de los favorecidos por el trabajo en la granja de los ‘parapolíticos’, ya que supuestamente sembrando papa y cebolla logró que le descontaran 17 meses de cárcel. Según esas cuentas, debió trabajar sin descansar durante casi todo el tiempo que estuvo preso: 35 de 36 meses, pues por cada dos días trabajados se rebaja uno de pena.
VIERNES 18 DE MARZO DE 2011
Las dobles ASÍ FUNCIONA Un nombre de pájaros
El nombre Twitter traduce "trino", el pío de un pájaro. 'Tweet' traduce "trinar".
El 21 de marzo de 2006, Jack Dorsey inauguró este servicio cuando escribió "hello world" (hola mundo). Desde entonces, los 'twitteros' pueden enviar mensajes de hasta 140 carácteres con texto y enlaces a fotos, audios y videos.
Tras el primer ‘tweet’, Dorsey junto con Evan Williams y Biz Stone llamaron ‘Twitter’ a la herramienta, una mezcla de software de envío, mensajería instantánea y mensajes de texto.
Con las aplicaciones que se le instalan al explorador, como Echofon o TweetDeck.
Por los teléfonos móviles inteligentes.
Usted
¿Qué está pasando? @beatriz_campos
Seguidos ¿Qué está pasando?
En vacaciones me voy de paseo!
Buenos días parceros
Marzo 2011
200 160
Abril 2010 Diciembre 2009
58
Junio 2009
44,5
105
140
El 48 por ciento son hombres
140 Caracteres
Saludo a los nuevos followers! y a los viejos también
En su línea de tiempo aparecen los mensajes de sus seguidos, pero ellos no ven sus mensajes, a menos que lo sigan a usted.
1
Marzo 21 2006
0 0
Edad % 50
100
150
Quien quiere boletas para el partido de hoy de Tolima
460.000 cuentas nuevas. ¿En cuánto tiempo se escriben 1.000 millones de tweets?
140
Y ellos pueden responderle.
@beatriz_campos Vas a viajar?
hace 3 minutos
hace 4 minutos
medicosunidos El Gobierno anuncia
Muchos ‘twitteros’ comparten enlaces sobre temas relacionados con su profesión. La página http://bit.ly/ comprime los links.
beatriz_campos A clase!! Solo una semana mas Comiendo galletas Acabo de pasar debajo de una escalera Viva la variedad
Los personajes de la vida pública tienen una ventana a través de Twitter para informar sobre sus nuevos proyectos. Así lo hacen artistas como Lady Gaga (@ladygaga), con 8'852.834 seguidores y Justin Bieber (@justinbieber), con 8'200.329 seguidores.
Juanes Buenos días parceros
Entre profesionales
hace 4 minutos
Aerofácil Nuevas promociones a Barranquilla por $100.000 ida y regreso.
Marzo 21, 2006:
Una ventana a la vida de los famosos
Línea de tiempo
¿Qué está pasando?
3 años, 2 meses y un día.
26-34
35 44
45 54
>55
Marzo 2011:
1 semana
En 2009 se escribieron 25.000
millones de 'tweets'.
¿Cuántos 'tweets' al día? Fuente: Twitter
2007
Fuente: Twitter
5.000
2008
300.000 2009
La mayoría de la actividad está en pocas manos…
2’500.000
Fuente: Sysomos
Datos a diciembre del 2010
@menciones La mención sirve para comunicarse con sus seguidores y seguidos, así estos últimos no lo sigan a usted. Se debe anteponer la @ al nombre de usuario (@juanes).
17
4
21
58
%
Más de 500 contactos
5 - 100 contactos
2010 Síganos en Twitter
2010
50’000.000
Más de 100 contactos
0 - 5 contactos
Opción de marketing
En septiembre de 2009, Twitter abrió la posibilidad de incluir publicidad en sus servicios, lo que les ha abierto la puerta a anunciantes y empresas.
13
18-25
A clase!! Solo una semana mas
nuevos decretos para regular las EPS.
19
17
Fuente: Twitter, PCMag, ComScore, TechCrunch, Twitdir
hace 2 minutos
Seguidores
27
beatriz_campos @Juanes buen concierto el que diste anoche
beatriz_campos
El usuario puede restringir su círculo de seguidores con la protección de sus ‘tweets’. Así, otros usuarios podrán verlos solo si son autorizados por el dueño de la cuenta.
30
200
Viva la variedad
hace1 minuto
Acceso restringido
El 52 por ciento son mujeres
6
Abril 2008
Caracteres
52%
48%
En promedio, cada día se crean
Truck @beatriz_campos Vas a viajar?
Sus seguidores pueden retwitear su mensaje para que otros, que posiblemente no lo siguen a usted, lo puedan ver.
(Millones)
Enero 2009
@ Juanes
@ Truck
¿Cuántas cuentas de Twitter hay hoy?
WWW. A través de la página web www.twitter.com
¿Quiénes son los ‘twitteros’?
Octubre 2010
3 formas de acceder a Twitter
El comienzo
13
Las cifras de Twitter, después de cinco años Twitter ha crecido exponencialmente:
Su mensaje lo ven sus seguidores
12
22,5 de las cuentas hacen el 90 por ciento de los 'tweets'.
Hoy, se hacen tantos ‘tweets’ en un segundo como los que se hacían en un día a comienzos del 2008.
2011
140’000.000
El
hace 5 minutos
beatriz_campos @Juanes
buen concierto el que diste anoche
¿Qué está pasando?
Cambio de planes beatriz_campos A clase!! Solo una semana mas
adncolombia: Los invitamos a seguir al
hace 5 minutos
equipo de Redacción de @adncali Los vallunos y los caleños ya tienen su #ADN en Twitter. #Pásalo #Cali
Para estar bien informado
Los medios masivos usan Twitter para publicar sus noticias y las informaciones de último minuto.
@adncolombia @adnbarranquilla @adncali @adnmedellín @infografiaceet
@fernandomillan: Director @salgadocarlos: Jefe de redacción @analea81: Sección Cultura @alecam: Sección Colombia @jennygameza: Sección Deportes @Yamile_ 27 : Diseño @esalgosimple: Sección Vida @gatocpardo: Productor web @jpnoriegah: Jefe de infografía CEET @noalsilencio: Periodista de infografía
Datos curiosos Fuente: Sysomos
Se calcula que un ‘twittero’ cualquiera está a 4 amigos de cualquier otro ‘twittero’ en el mundo
Fuente: Mashable
La gente ‘twittea’ más a las 11 de la mañana y entre las 7 y las 9 de la noche. Los miércoles y los jueves son los días en los que más se publican ‘tweets’. Infografía CEET
VIERNES 18 DE MARZO DE 2011
Las dobles ASÍ FUNCIONA Un nombre de pájaros
El nombre Twitter traduce "trino", el pío de un pájaro. 'Tweet' traduce "trinar".
El 21 de marzo de 2006, Jack Dorsey inauguró este servicio cuando escribió "hello world" (hola mundo). Desde entonces, los 'twitteros' pueden enviar mensajes de hasta 140 carácteres con texto y enlaces a fotos, audios y videos.
Tras el primer ‘tweet’, Dorsey junto con Evan Williams y Biz Stone llamaron ‘Twitter’ a la herramienta, una mezcla de software de envío, mensajería instantánea y mensajes de texto.
Con las aplicaciones que se le instalan al explorador, como Echofon o TweetDeck.
Por los teléfonos móviles inteligentes.
Usted
¿Qué está pasando? @beatriz_campos
Seguidos ¿Qué está pasando?
En vacaciones me voy de paseo!
Buenos días parceros
Marzo 2011
200 160
Abril 2010 Diciembre 2009
58
Junio 2009
44,5
105
140
El 48 por ciento son hombres
140 Caracteres
Saludo a los nuevos followers! y a los viejos también
En su línea de tiempo aparecen los mensajes de sus seguidos, pero ellos no ven sus mensajes, a menos que lo sigan a usted.
1
Marzo 21 2006
0 0
Edad % 50
100
150
Quien quiere boletas para el partido de hoy de Tolima
460.000 cuentas nuevas. ¿En cuánto tiempo se escriben 1.000 millones de tweets?
140
Y ellos pueden responderle.
@beatriz_campos Vas a viajar?
hace 3 minutos
hace 4 minutos
medicosunidos El Gobierno anuncia
Muchos ‘twitteros’ comparten enlaces sobre temas relacionados con su profesión. La página http://bit.ly/ comprime los links.
beatriz_campos A clase!! Solo una semana mas Comiendo galletas Acabo de pasar debajo de una escalera Viva la variedad
Los personajes de la vida pública tienen una ventana a través de Twitter para informar sobre sus nuevos proyectos. Así lo hacen artistas como Lady Gaga (@ladygaga), con 8'852.834 seguidores y Justin Bieber (@justinbieber), con 8'200.329 seguidores.
Juanes Buenos días parceros
Entre profesionales
hace 4 minutos
Aerofácil Nuevas promociones a Barranquilla por $100.000 ida y regreso.
Marzo 21, 2006:
Una ventana a la vida de los famosos
Línea de tiempo
¿Qué está pasando?
3 años, 2 meses y un día.
26-34
35 44
45 54
>55
Marzo 2011:
1 semana
En 2009 se escribieron 25.000
millones de 'tweets'.
¿Cuántos 'tweets' al día? Fuente: Twitter
2007
Fuente: Twitter
5.000
2008
300.000 2009
La mayoría de la actividad está en pocas manos…
2’500.000
Fuente: Sysomos
Datos a diciembre del 2010
@menciones La mención sirve para comunicarse con sus seguidores y seguidos, así estos últimos no lo sigan a usted. Se debe anteponer la @ al nombre de usuario (@juanes).
17
4
21
58
%
Más de 500 contactos
5 - 100 contactos
2010 Síganos en Twitter
2010
50’000.000
Más de 100 contactos
0 - 5 contactos
Opción de marketing
En septiembre de 2009, Twitter abrió la posibilidad de incluir publicidad en sus servicios, lo que les ha abierto la puerta a anunciantes y empresas.
13
18-25
A clase!! Solo una semana mas
nuevos decretos para regular las EPS.
19
17
Fuente: Twitter, PCMag, ComScore, TechCrunch, Twitdir
hace 2 minutos
Seguidores
27
beatriz_campos @Juanes buen concierto el que diste anoche
beatriz_campos
El usuario puede restringir su círculo de seguidores con la protección de sus ‘tweets’. Así, otros usuarios podrán verlos solo si son autorizados por el dueño de la cuenta.
30
200
Viva la variedad
hace1 minuto
Acceso restringido
El 52 por ciento son mujeres
6
Abril 2008
Caracteres
52%
48%
En promedio, cada día se crean
Truck @beatriz_campos Vas a viajar?
Sus seguidores pueden retwitear su mensaje para que otros, que posiblemente no lo siguen a usted, lo puedan ver.
(Millones)
Enero 2009
@ Juanes
@ Truck
¿Cuántas cuentas de Twitter hay hoy?
WWW. A través de la página web www.twitter.com
¿Quiénes son los ‘twitteros’?
Octubre 2010
3 formas de acceder a Twitter
El comienzo
13
Las cifras de Twitter, después de cinco años Twitter ha crecido exponencialmente:
Su mensaje lo ven sus seguidores
12
22,5 de las cuentas hacen el 90 por ciento de los 'tweets'.
Hoy, se hacen tantos ‘tweets’ en un segundo como los que se hacían en un día a comienzos del 2008.
2011
140’000.000
El
hace 5 minutos
beatriz_campos @Juanes
buen concierto el que diste anoche
¿Qué está pasando?
Cambio de planes beatriz_campos A clase!! Solo una semana mas
adncolombia: Los invitamos a seguir al
hace 5 minutos
equipo de Redacción de @adncali Los vallunos y los caleños ya tienen su #ADN en Twitter. #Pásalo #Cali
Para estar bien informado
Los medios masivos usan Twitter para publicar sus noticias y las informaciones de último minuto.
@adncolombia @adnbarranquilla @adncali @adnmedellín @infografiaceet
@fernandomillan: Director @salgadocarlos: Jefe de redacción @analea81: Sección Cultura @alecam: Sección Colombia @jennygameza: Sección Deportes @Yamile_ 27 : Diseño @esalgosimple: Sección Vida @gatocpardo: Productor web @jpnoriegah: Jefe de infografía CEET @noalsilencio: Periodista de infografía
Datos curiosos Fuente: Sysomos
Se calcula que un ‘twittero’ cualquiera está a 4 amigos de cualquier otro ‘twittero’ en el mundo
Fuente: Mashable
La gente ‘twittea’ más a las 11 de la mañana y entre las 7 y las 9 de la noche. Los miércoles y los jueves son los días en los que más se publican ‘tweets’. Infografía CEET
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 14 - 18/03/11 - Composite - ROJROS - 17/03/11 21:14
14
VIERNES 18 DE MARZO DE 2011
El dato
Mundo
Senadores mexicanos critican tibieza de su Gobierno frente a la injerencia de EE. UU.
DESASTRE TERROR
Sacrificio nipón evitaría catástrofe por radiación Miles de extranjeros tratan de dejar el país ante posible accidente nuclear.
Tokio (Japón) Efe
El Organismo Internacional de la Energía Atómica (OIEA) aseguró que la situación en los reactores dañados de la central nuclear japonesa de Fukushima Daiichi sigue siendo “muy seria”, mientras los aviones para evacuar los extranjeros comienzan a llegar a Japón. Graham Andrew, asesor científico del director general del OIEA, Yukiya Amano, declaró a la prensa que la situación en el reactor 3 de la planta es la “de mayor preocupación”, ya que no se sabe nada sobre el nivel de agua en las piscinas de combustible nuclear usado. Los equipos de emergencia de la central comenzaron a utilizar cañones de agua para tratar de enfriar el reactor, después de que varios helicópteros arrojaron agua sobre esa unidad. En la planta nuclear 23 personas resultaron heridas, dos están desaparecidas y en más de 20 se ha comprobado que tienen contaminación radiológica de diverso grado. Mientras, las autoridades de Japón aumentaron a 5.429 los muertos y a 9.594 los desaparecidos por el terremoto y posterior tsunami. El temor a la radiactividad activó los planes de evacuación de ciudadanos extranjeros y aviones de Francia, Reino Unido, Colombia, México, Brasil y Chile comienzan a llegar al aeropuerto de Tokio.
El apunte China planea salida
●
● China, país del que
Miles de extranjeros buscaban ayer la manera de salir del país por miedo a efectos de radiación.EFE
procede la mayor comunidad extranjera en Japón, ha organizado autobuses desde las ciudades de las zonas más devastadas (Miyagi, Fukushima, Iwate e Ibaraki) hacia Tokio y Niigata, además, las aerolíneas China Eastern y China Southern han aumentado vuelos para facilitar este regreso.
Los grupos de rescate buscan entre los escombros los cuerpos de las personas desaparecidas. Muchos esperan aún un milagro. EFE
Aristide, de vuelta a Haití ● En
contra de las presiones ejercidas por Estados Unidos para evitar su regreso antes de los comicios presidenciales del próximo 26 de marzo, el expresidente Jean bertrand Aristide llegaría hoy a Haití. Tras siete años de exilio en Sudáfrica, el regreso del exsacerdote despierta alegría entre sus partidarios, que le preparan un cálido recibimiento, y preocupación en otros sectores y en Estados Unidos, sobre todo porque se pro-
duce en la recta final de un accidentado y crucial proceso electoral que comenzó en 2010 y ha provocado inestabilidad. Desde Sudáfrica, Aristide, que encarnó en sucesivas elecciones lo que parecía la única opción democrática a las continuas crisis de este país caribeño que se independizó de Francia hace 200 años, aseguró ayer que su regreso no obedece a intereses políticos, sino a razones de salud y que piensa dedicarse a la educación.
En Cité Soleil, el mayor y más pobre de los barrios de Puerto Príncipe, desarrolló una intensa labor social como sacerdote y simpatizante de la Teología de la Liberación hasta que en 1988 fue expulsado de la iglesia Católica cuya jerarquía le acusó de fomentar la violencia de clases. El año pasado regresó también a Haití el exdictador Jean Claude Duvalier ‘Nene Doc’, señalado de crear grupos paramilitares para mantenerse en el poder entre 1971 y 1986. -Efe-
Crece control a radiación.EFE
Se avecina apagón en todo Tokio ● A la inquietud por las ra-
diaciones se sumó ayer el anuncio de un posible gran apagón en Tokio que podría alterar los transportes para salir de la ciudad en los próximos días, lo que hizo que parte de quienes seguían en la metrópolis, japoneses y extranjeros, decidieran finalmente abandonarla. Los trenes hacia Osaka, a unos 400 kilómetros, partían ayer de Tokio mucho más llenos de lo habitual aunque sin llegar a estar repletos. En otro orden de cosas, la Comisión Europea evitó hoy comentar las declaraciones del comisario europeo de Energía, Günther Oettinger, en las que consideró “apocalíptica” la situación nuclear de Japón y se limitó a decir que siguen la situación de cerca y ofrecen todo su apoyo. Oettinger afirmó hoy que en Europa no todas las centrales nucleares que deben ser sometidas a pruebas responden a los criterios de seguridad. “Las pruebas de resistencia que la UE va a llevar a cabo mostrará que no todas las centrales responden reglas exigentes”, declaró Oettinger a televisión.
Los datos El cantante y aspirante a la Presidencia Michel Martelly aventaja casi con un 7% a su contrincante, la exprimera dama Mirlande Manigat. Según el sondeo de la Oficina de Investigación Informática para el Desarrollo Económico, Martelly tiene 53,4% de intención del voto frente al 46,5 % de Manigat.
Seguidores de Aristide le preparan una cálida bienvenida.REUTERS
Aristide aseguró antes de su partida de Sudáfrica, que a su regreso no participará en el proceso político, pero muchos temen que eso no sea cierto.
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 15 - 18/03/11 - Composite - ROJROS - 17/03/11 19:52
VIERNES 18 DE MARZO DE 2011
Mundo 15
APOYO REBELIÓN
Rebeldes libios ahora tienen apoyo de ONU Aprueban resolución para proteger a la gente Argel Efe
El jefe militar de los rebeldes libios, el general Abdelfatah Yunes, expresó su agradecimiento a la comunidad internacional por la adopción de la resolución de la ONU que autoriza tomar “todas las medidas necesarias” para proteger a la población civil de los ataques de las tropas de Muamar Gadafi y establece una zona de exclusión aérea sobre el país. En medio de la explosión de júbilo que se generó en las calles de Bengasi por este anuncio, Yunes pidió que la exclusión aérea sea aplicada sólo sobre las regiones bajo control de las fuerzas de Gadafi. En declaraciones a la cadena catarí Al Yazira, Yunes -que era ministro de Interior del régimen libio y dimitió para sumarse a la rebelión- demandó que la exclusión no se aplique en las zonas controladas por los insurgentes. Sobre la amenaza de un inminente ataque de las fuerzas de Gadafi sobre Bengasi, Yunes dijo que miles de rebeldes en la ciudad están preparados y “cualquier fuerza que lle-
●
Los rebeldes libios celebran el derribo de un avión de Gadafi. EFE
Los datos La resolución excluye la presencia de “cualquier fuerza de ocupación extranjera de cualquier tipo, en cualquier parte del territorio libio”. Además endurece el embargo de armas a Libia y refuerza las sanciones impuestas el mes pasado a Gadafi y su círculo más cercano de colaboradores.
gue será vencida... podéis considerarla víctima de las fuerzas revolucionarias”. La resolución de la ONU recibió el respaldo de 10 de los 15 miembros del máximo órgano de seguridad internacional y los otros cinco (Brasil, India, Alemania, China y Rusia) se abstuvieron. Los dos últimos, como miembros permanentes del Consejo de Seguridad hubieran podido vetar la medida.
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 16 - 18/03/11 - Composite - ROJROS - 17/03/11 20:48
16
VIERNES 18 DE MARZO DE 2011
El dato
Deportes
Nacional está en la tercera posición con 11 puntos. Como goleador Rentería con 5 goles.
SÉPTIMA FECHA
Nacional quiere sacarle más olas a las tribunas Técnico Santiago Escobar reconoce avances en lo mental, pero quiere más. Víctor Vargas Rodríguez Medellín ● En
el partido contra Junior el estadio Atanasio Girardot volvió a ser una fiesta, una comunión entre el equipo, su fútbol y los aficionados que siempre le apoyan. Los ‘ole’ y las olas fueron protagonistas. Y Santiago Escobar siente esa vibración, así su apoyo esté en el segundo piso del escenario. “Es un estímulo. La afición se convierte en el motor de nuestra expresión. Son el apoyo en los momentos difíciles y la alegría en el reconocmiento. Eso lo siente el jugador y esperamos repetir eso ante Cúcuta”, manifestó el estratega verde sobre los resultados de su trabajo con Nacional. Sin embargo, el técnico sabe, reconoce y repite que falta más. Por eso, durante esta semana intensificó trabajos para conjurar las potencialidades del
Cúcuta, un conjunto que trabaja muy bien los balones aéreos y las pelotas quietas. En ese sentido, el técnico puso a su grupo a apretar al rival en su propio campo, a que la recuperación en la zona rival sea más continua y así evitar ataques desde los costa-
El apunte La posible nómina ante el Cúcuta ● Dos bajas son
obligatorias para el ‘verde’. Se trata de Steffan Medina y Edwin Cardona, invitados a Selección Juvenil. Con estas ausencias la
posible nómina sería con Pezutti, Giraldo, R. Torres y Zapata en defensa. Duque, Palomino, Valencia y M. Torres en el medio. Ibarbo, Pabón y Rentería arriba.
dos y, por ahí derecho, generar múltiples opciones ofensivas en el arco rival. “Este es un trabajo en el corto, mediano y largo plazo. Lo mental no se logra en ocho fechas, pero ya se empieza a ver. Eso se refleja en la cancha, estamos unidos, pero falta más”, concluyó el ‘Sachi’.
Medellín condifícil Quindío ● El
Próxima fecha O. Caldas vs. Pereira Viernes 18, 8:00 p.m. TV Cerrada Millonarios vs. Itagüí Sábado 19, 3:00 p.m. TV Cerrada Quindío vs. Medellín Sábado 19, 3:30 p.m. TV Cerrada Nacional vs. Cúcuta Sábado 19, 6:20 p.m. RCN América vs. Santa Fe Domingo 20, 3:30 p.m. RCN Tolima vs. B. Chicó Domingo 20, 3:30 p.m. Equidad vs. Junior Domingo 20, 3:30 p.m. R. Cartagena vs. Cali Domingo 20, 3:30 p.m. Envigado vs. Huila Domingo 20, 5:30 p.m. TV Cerrada
‘Choronta’ será el gran ausente
Carlos Rentería es el goleador del Nacional. Según Santiago Escobar, el equipo ya se está uniendo en lo futbolístico y en lo mental. ADN.
‘Las águilas’ suben a 2.600 metros y se estrenan en el Campín • El Itagüí juega por primera vez en el Campín por Liga Postobón . Ya se vieron las caras en la Copa Postobón donde la eliminación del cuadro
capitalino fue en sorbo amargo para el cuadro de Richard Páez. • Ahora, ‘Las águilas’ llegan precedidas de cuatro victorias en seis fechas y serán un
Gráfico CEET
hueso duro de roer para los capitalinos que están ubicados en la mitad de la tabla y no han podido cuajar una campaña estable. Todo lo contrario del Itagüí.
Quindio de Fernando ‘Pecoso’ Castro viene de perder con Once Caldas cinco goles uno. Es decir, viene dolido y con ganas de recuperar algo de los seis puntos que perdió en las dos últimas fechas. Y eso será un buen desafío para las huestes del ‘Poderoso’ que esta vez no contará con su líder en el medio John Javier ‘Choronta’ Restrepo. ‘Choro’ presentó una contractura y tendrá tres semanas de incapacidad. En este caso su reemplazo será Alexander Jaramillo, volante con más perfil de marca. Esto le permitiría a hombres como Jaime Castrillón y Juan Fernando Leal, sumarse en el ataque del Medellín para este difícil encuentro en condición de visitante. El Medellín viene gozando de buena salud -está sexto con 10 puntos- y su problema del año pasado, la falta de goles, se ha visto remediada por el rendimiento de hombres como Santiago Tréllez y de César Valoyes quienes tendrán la responsabilidad de continuar por esa senda que tiene al ‘Poderoso’ entre los ocho, siguiendo el ejemplo de los otros tres equipos paisas, que se tomaron la Liga Postobón.
Envigado si lleva a Morantes A pesar de las tres fechas de sanción que le impuso la Comisión Disciplinaria a Neider Yesid Morantes, “por conducta violenta contra un adversario”, el Envigado contará con el volante naranja para enfrentar el Huila. El partido que se jugará el domingo en el estadio Polideportivo del Sur, a las 5:30 p.m., cierra la fecha y se torna en un difícil reto para el cuadro enviga●
deño que está en el cuarto lugar de la tabla. Complejo por las diversas modificaciones que tendrá que hacer en la nómina habitual. Jonny Mosquera que hace parte del grupo de la Selección Sub 20 deberá ser reemplazado, en este caso por Jilmar Angulo que presentó un golpe en el compromiso en Barranquilla y espera ser dado de alta por el cuerpo médico.
Los datos Envigado está en la cuarta posición con 11 puntos, los mismos de Nacional, a dos de Itagüí y a cinco del líder Once Caldas. A pesar de las expulsiones y los altibajos de su personalidad, Neider es el goleador ‘Naranaja’ con cuatro goles.
Por el lado de Morantes, que nuevamente cae en la trampa de su carácter, lo salva la presencia de John Steven Mendoza en la Selección Sub 20 por el que queda habilitado. Ya se sabe de lo que es Envigado sin Neider y más ante el Huila, un equipo que a pesar de su derrota ante el Nacional, es complicado, tiene oficio y querrá recuperar algo de lo perdido en casa.
Envigado va bien pero su dependencia de Morantes le afecta. ADN
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 17 - 18/03/11 - Composite - ROJROS - 17/03/11 20:44
Deportes 17
VIERNES 18 DE MARZO DE 2011
ENTREVISTA FÚTBOL
El loco ‘René’ buscará tapar goles en política
¡Click!
Quiere ser alcalde Guarne donde vive hace más de 14 años. Juan Fernando Rojas T. Medellín
siete a ocho mil aunque con 5 mil tenemos.
A 14 meses de su retiro de las canchas luego de 24 años en el fútbol, la idea inicial de René Higuita de ser entrenador de arqueros a sus 43 años cambió por la política. En diálogo con ADN, Higuita, quien fuera el arquero más famoso de la Selección Colombia, ahora tiene entre manos llegar a ser el alcalde de Guarne, donde vive hace 14 años.
Nuestra propuesta surgirá del diálogo con las comunidades, escuchar sus necesidades y después mirar qué es lo primero, no como el político profesional que ya tiene hecho el discurso.
¿Banderas de campaña?
●
¿No le da miedo que le metan un gol en esta campaña?
Ya me han metido muchos, de mí han hablado bien y mal, pues que ahora hablen de mis propuestas. Ya es hora de que yo haga goles por el bien de estas comunidades y no me voy a dejar meter ninguno.
¿Por qué decidió lanzarse?
Un grupo importante de líderes comunitarios se me acercó y me ofrecieron que les acompañara como cabeza de una alternativa distinta para aspirar a la alcaldía. También empezó por la casa, cuando mi hija ante una mala atención en salud me dijo: papá, ¿cuándo vas a hacer alcalde para que no pase esto?
Los datos René Higuita dice cómo se financiará: “Esto vale plata y estamos viendo si hacemos rifas, vendemos bonos, de pronto hacer un espectáculo con mis compañeros de Selección”.
¿Y usted que le respondió?
Me le quedé callado, pero me quedó sonando la idea. ¿Está buscando un aval o irá por firmas?
Ya descarté el aval de algún partido en particular o participar de algún tipo de consulta interna, pero estamos escuchando propuestas posteriores de coalición. La idea ahora es jugar como independiente y por eso desde hace tres semanas estamos recogiendo firmas. ¿Cómo le ha ido?
Pues yo creo que bien, todo el mundo me anima, me dice ‘pa delante, René’, muchos amigos me acompañan y ya tenemos mil firmas. La idea es recoger de
René es recordado por jugadas por ‘el escorpión’ en Inglaterra.
Para su aspiración René Higuita espera lograr sacar unos 10 mil votos. “ Aquí (en Guarne) un alcalde se sube con 4.500 votos”, dice el arquero que hizo vibrar al país con sus atajadas.
Toda la emoción del baloncesto universitario
norteamericano de la NCAA (National Collegiate Athletic Association) se hace presente cuando Mike Muscala, de U. de Bucknell, busca la cesta. Reuters/Jim Young
Elparapentelistoa divertirconelvuelo
● Los vientos del valle de Aburrá acogerán por segunda vez, a uno de los deportes de mayor vanguardia en el mundo, el parapente. Durante este fin de semana se llevará a cabo en San Félix, en el municipio de Bello, la Segunda Válida Nacional de Parapente Copa de Occidente 2011, donde se reunirán aproximadamente 80 pilotos de Colombia y países como Estados Unidos, Hungría, Alemania, Suiza, Francia y Venezuela. Cada día, hasta el lunes festivo, se disputará una prueba distinta con recorridos desde San Félix hasta Santa Fe de Antioquia, Sopetrán, Bolombolo, entre otros municipios. El propósito en las cuatro pruebas es que el parapentista que en el menor tiempo haga el recorrido es el ganador, de igual manera,
Un espectáculo para disfrutar.
se premiarán los tres primeros lugares de cada categoría: Open, Serial, Junior y Femenina. La Copa arranca mañana sábado 19 a las 10:00 a.m., en la pista de despegue desde el alto de San Félix, en Bello.
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 18 - 18/03/11 - Composite - ROJROS - 17/03/11 21:51
18
El dato
VIERNES 18 DE MARZO DE 2011
La Vida
China gastará 9.100 millones de dólares en el desarrollo de tecnología para hacer esferos.
SALUD CIRUGÍA
Separación de siameses en Bogotá fue un truinfo Los dos varones de 20 meses fueron intervenidos en el Hospital San Ignacio. Redacción Bogotá
Casi 20 horas duró el procedimiento de separación de dos varones siameses de 20 meses de nacidos que se realizó en el Hospital Universitario San Ignacio. Los niños, que provenían del departamento de Sucre, estaban unidos por la pelvis y la parte baja del abdomen, y compartían algunos órganos. Un grupo de especialistas compuesto por pediatras, ortopedistas y anestesiólogos participaron en el procedimiento, que ha sido uno de los primeros casos con éxito en el país y en América Latina. “El proceso comenzó en el mes de octubre del año pasado, y lo hemos manejado con máximo rigor médico y científico. Lo que queremos es privilegiar el respeto de los derechos de los niños”, señaló el director general del Hospital San Ignacio, Julio César Castellanos. Según el especialista, el procedimiento se realizó después de un estudio científico y técnico. Además , señaló que los menores se encuentran bajo supervisión médica, en la Unidad de Cuidados Intensivos del hospital, por ahora en condiciones favorables. “Ahora lo que viene es un proceso de recuperación. Lo que se busca con
●
nuevo modelo de investigación que ayudará a estudiar por qué cuando algunos niños son infectados con el dengue (enfermedad producida por un virus y transmitida por un mosquito) presentan infección e inflamación en el cerebro –que causa alteraciones como pérdida de la conciencia, meningitis, estado de coma e incluso la muerte– fue desarrollado por el Instituto de Virología de la Universidad del Bosque. Debido a que no existe un animal que se contagie con dengue, los investigadores tomaron muestras del virus de la sangre de
El diario estadounidense The New York Times informó ayer que el próximo 28 de marzo empezará a cobrar por acceder a los contenidos de su edición digital. Sin embargo, la publicación anunció que sus lectores podrán leer gratuitamente hasta 20 artículos al mes en la página Web del rotativo. La imposición de un sistema de pago ofrece tres opciones de suscripción: por 15 dólares al mes los lectores tendrán acceso ilimitado al contenido de NYTimes.com desde computadores tradicionales y teléfonos móviles; por 20 dólares desde computadores convencionales y desde iPads, y por 35 dólares desde cualquier dispositivo. Aquellos que ya estén suscritos a la versión en papel del diario tendrán acceso ilimitado y gratuito a su edición digital. –Efe–. ●
Los menores estaban unidos por la pelvis y la parte baja del abdomen. El procedimiento tuvo una duración de casi 20 horas. ARCHIVO /ADN.
El apunte ¿Por qué nacen siameses?
●Los siameses son el
resultado de una duplicación parcial, que ocurre antes de la tercera semana de vida de los embriones. Por una razón accidental, cuando la célula inicia su proceso de separación, no logra completar ese proceso.
De esta manera se forman dos células distintas que se unen en alguna parte. Ambas comienzan la formación de dos seres, que son genéticamente exactos. Es posible que el fenómeno también se presente en los animales.
este tipo de procedimientos es mejorar la calidad de vida de los niños en el futuro, pues el mundo está diseñado para personas individuales”, señaló Castellanos. Este es el primer procedimiento de este tipo que se realiza en los que va corrido del año en el país. Al menos tres procedimientos se han realizado en los últimos siete años.
Nueva forma de investigar el dengue ● Un
Cobrarán contenido en línea
En breve Hombres son fieles a la tecnología
MADRID (Efe). Según un es-
tudio hecho por el portal Yahoo, el 30 por ciento de los hombres “adora” la tecnología, mientras que un 60 por ciento se siente “muy interesado” en ella. La investigación señaló que los porcentajes se reducen en el caso de las mujeres.
El dato El 40 por ciento de los casos de dengue común y el 54 por ciento de dengue hemorrágico se dieron en menores de 14 años, según el Instituto Nacional de Salud.
un paciente infectado y luego de un proceso de adaptación en el laboratorio que duró un año, crearon un nuevo virus que produce dengue en los ratones de laboratorio. Este avance es muy importante porque podría aporta soluciones que ayudan a estudiar el desarrollo de la enfermedad.
Ellos aman la tecnología. ADN.
Colombianos comen golosinas y dulces
BOGOTÁ. Aproximadamen-
Método permitiría conocer funcionamiento del virus. ARCHIVO/ ADN.
te 1 de cada 3 colombianos entre 5 y 64 años consume golosinas y dulces diariamente, según la última Encuesta de Demografía y Salud. La investigación mostró que el mayor consumo se presenta en el grupo de edad de 14 a 30 años.
El precio sería 15 dólares. AFP
Digitales en furor
● Las ventas de libros digitales (e-books) aumentaron en enero más de un 115 por ciento frente al mismo período del año anterior, según un informe divulgado por la Association of American Publishers (AAP). Los radicales cambios tecnológicos preocupan a la industria del libro, que se enfrenta con dispositivos electrónicos y Tablets PC introducidos en el mercado editorial mientras las ventas generales de libros en Estados Unidos disminuyen. La comercialización de libros de tapa dura para adultos cayeron y pasaron de 55,4 millones de dólares en enero de 2010 a 49,1 millones de dólares en 2011. Por su parte, las ediciones económicas para adultos disminuyeron más de un 30 por ciento durante el mismo periodo, según la AAP. –Reuters–
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 19 - 18/03/11 - Composite - ROJROS - 17/03/11 18:42
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 20 - 18/03/11 - Composite - ROJROS - 17/03/11 20:44
20
VIERNES 18 DE MARZO DE 2011
El dato
Cultura&Ocio
El jurado seleccionará y anunciará los nombres de los ganadores en mayo.
RECONOCIMIENTO ESCRITORES
POESÍAJOVEN serápremiadaenMedellín
El Festival Internacional de Poesía visibilizará a nuevos escritores del género Angélica Cervera Aguirre Medelín
En el panorama de la poesía en la ciudad aparecen cada vez más jóvenes interesados y cualificados en este arte. Llegan con nuevas propuestas que van desde la forma de crear el verso hasta el contenido de los mismos. Consciente de que falta visibilizarlos, el Festival Internacional de Poesía de Medellín abrió la convocatoria para el Primer Premio de Poesía Joven. Las personas hasta de 30 años, residentes en el valle de Aburrá, que se sientan atraídos por la escritura en prosa y quieran hacer parte del Festival, podrán inscribirse. Para participar, deben crear un poemario en español de 20 escritos con temática y extensión libre y enviar tres copias impresas en papel bond tamaño carta legajadas, en tipo de letra Times New Roman, tamaño 12 puntos, interlineado 1,5. “Este concurso, que se realiza por primera vez, busca posibilitar la convergencia de nuevas voces en el ámbito de la expresión poética actual. Queremos mostrarlas y rescatarlas, pues en la ciudad tenemos propuestas muy actuales con escritores jóvenes, lo que no pasa en la mayoría de los países”, explica Jairo Guzmán, director del área pedagógica del Festival de Poesía. ●
Tres reconocidos poetas nacionales serán los encargados de evaluar los poemarios y escoger a los tres ganadores que recibirán como estímulo dos millones de pesos, la invitación a participar en varios recitales y lectura de poemas en la edición XXI del Festival Internacional de Poesía de Medellín (del 2 al 9 de julio). Sus poemas serán publicados tanto en las memorias como en la selección antológica de jóvenes poetas.
WinnieThe Pooh está depelícula Walt Disney Animation Studios regresa, luego de más de 35 años, al Bosque de los Cien Acres con Winnie The Pooh, la primera aventura animada de Pooh en la pantalla cinematográfica. Con el encanto, el ingenio y la fantasía de los cortometrajes originales, esta nueva película reúne al público con el tierno oso y sus amigos Tigger, Conejo, Piglet, Cangu, Rito, e Igor, quien esta vez ha perdido su cola. En la historia, Búho envía a toda la pandilla a una aventurada misión para salvar a Christopher Robin de un problema imaginario. Y entonces surge un día muy ocupado para un osito que simplemente había salido a buscar un poco de miel. Inspirada en cinco historias de los libros de A.A. Milne, y con el estilo Disney del dibujo hecho a mano, Winnie The Pooh llegará a los cines a partir del 15 de abril. ●
El apunte
Requisitos ● El poemario se debe
entregar con una hoja impresa donde estén los datos del escritor: nombre completo, cédula, teléfonos, dirección, correo electrónico, fotocopia de la cédula, nombre del poemario y seudónimo. Esto debe ser entregado a nombre de la Corporación de Arte y Poesía Prometeo en la Cra. 50A N˚ 60-22, Barrio Prado Centro, Medellín.
Llegará a las salas en abril.
LA CINTA DEL DÍA Este año el tema central del Festival será la afrocolombianidad. Habrá recitales y música. ARCHIVO
SebastiánYepes,mundial Con el lanzamiento en Ecuador y Perú del sencillo De lo oscuro a lo puro, el cantautor colombiano Sebastián Yepes da inicio a la internacionalización de su carrera como solista. La canción, que le da nombre a su primer álbum, cuenta con una importante colaboración de la artista española Mala Rodríguez y en Colombia alcanzó el top 5 en los listados latinos de radio. Se trata de una mezcla de rap, reggae y pop. ●
Sebastián Yepes es el ex vocalista de la agrupación Sanalejo. ADN
El dato Sebastián Yepes es músico nacido en Manizales el 10 de junio de 1980. En e l 2008 se separó de Sanalejo para empezar su carrera como solista.
“Es una canción en la que cada frase tiene vida propia y en la que la oscuridad no es considerada como algo negativo, sino como un momento para soñar, descansar y estar con
uno mismo”, dijo Yepes. Fueron precisamente estas características, las que el cantautor colombiano quiso reflejar en el videoclip de este sencillo, grabado a finales de 2010 y estrenado en enero de 2011 en canales como MTV, HTV y Ritmoson. El video combina música con el arte de body y action painting. En paralelo al inicio de este desarrollo internacional, Sebastián Yepes continúa con éxito la promoción en su país natal.
TÍTULO: LOS COLORES DE LA MONTAÑA DIRECTOR: CARLOSC.ARBELÁEZ
● La cinta colombiana ‘Los colores de la montaña’ logró la taquilla más alta en su primer fin de semana en cartelera, con 53.492 espectadores en 58 pantallas. Un promedio de 923 espectadores por pantalla.
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 21 - 18/03/11 - Composite - ROJROS - 17/03/11 18:03
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 22 - 18/03/11 - Composite - ROJROS - 17/03/11 21:20
22 La Otra Página
VIERNES 18 DE MARZO DE 2011
HORÓSCOPO
QUINTO ELEMENTO
ARIES
TAURO
Ciclo de proyección. Proyectarse para lo que desea vivir le hará sentirse organizado. Durante mayo tendrá la posibilidad de prepararse para aumentar sus ingresos. Cuide su salud.
Ciclo de abundancia. Es momento de recibir resultados de todos los esfuerzos realizados. Manejar con prudencia el dinero le hará sacar mejor provecho. Inician nuevos proyectos laborales.
22 de marzo a 20 de abril
GÉMINIS
22 de mayo a 22 de junio
21 de abril a 21 de mayo
CÁNCER
23 de junio a 23 de julio
Ciclo de fortaleza. No tambalee ante las dificultades. Debe seguir como el guerrero optimista de lograr sus objetivos. La fuerza del amor le ayudará a conseguirlo.
Ciclo de reconciliación. Económicamente es prudente dejar que todo fluya. Habrá reconciliaciones y perdón afectivo. Sea tolerante. Cuide sus finanzas.
LEO
VIRGO
Ciclo de enamoramiento. Se abre una ventana hacia el amor, volver a sentir es volver a vivir. Debe también volver a enamorarse de su trabajo o estudio. No tome decisiones en las que no está seguro.
Cerrar ciclos. Debe cerrar ciclos abiertos con personas que pertenecieron a su parte afectiva. Todo cambia, todo evoluciona. La mudanza que planea debe esperar un poco más.
24 de julio a 23 de agosto
24 de agosto a 23 de septiembre
Indicadores energéticos Hoy es el día 77 del año en numerología día 9, día para cerrar ciclos y perdonar. Signo regente: piscis. Color para usar: el azul. La frase: perdonaré a quien me ha hecho daño. Un ritual: escribir lo que desea liberar en su vida. ●
Cumple Bruce Willis. ADN
LIBRA
ESCORPIÓN
Ciclo de alegría. Aunque sienta vacíos afectivos, a su alrededor tendrá muchos motivos para sonreír, búsquelos y disfrútelos. Replantear su vida laboral en este momento le hará llenarse de optimismo.
Ciclo decisión. Arriesgarse a expresar lo que siente le hará sentirse libre. Una mano amiga le puede servir de ayuda. Se abren ciclos afectivos pasajeros. Encuentros que le darán tranquilidad.
24 de septiembre a 23 de octubre
SAGITARIO
23 de noviembre a 22 de diciembre
Ciclo de esfuerzos. Puede dar un poco más de usted en la parte laboral. No hay que dejarse afectar por algunas presiones de sus superiores. Llega un momento de armonía en el campo del amor.
ACUARIO
21 de enero a 19 de febrero
Clico de trabajo. Es momento de esforzarse y dar lo mejor de sí para lograr sus objetivos. Llegan nuevas ofertas laborales. Prudencia en lo afectivo para no ocacionar diferencias.
LA CARICATURA
24 de octubre a 22 de noviembre
CAPRICORNIO
23 de diciembre a 20 de enero
Ciclo de impulsividad. Detenerse para analizar el mundo que le rodea puede hacer que tome mejores decisiones. Su parte económica evolucionará lentamente pero a pasos seguros.
PISCIS
20 de febrero a 21 de marzo
Ciclo de ayuda. Podrá ayudar a algunas personas. Se abre la posibilidad de equilibrio económico. El desgaste afectivo pasará pronto.
Rituales de éxito
Rituales pararealizar endíasdeluna llena Mañana sábado es luna llena, la energía estará de parte de las personas que desean estar tranquilas en el amor. En ese sentido, quienes no tienen pareja esta puede ser la oportunidad perfecta para encontrarla. Quienes están tratando de conquistar a alguien la luna llena les dará la posibilidad de acercarse y declarar su amor o llevar a cabo un acto que fortalezca su intención. Para quienes se encuentran en ●
9 7 5
5 2 9
8 8 2
1 8
7 4 6 1 8 9 7
rojo, endúlcelas con azúcar morena y miel de abejas, póngala a la luz de la luna llena en una ventana o puerta y desde el día siguiente déjela en la mesa de noche durante 21 días. Para quienes están en discusiones: encienda dos velas, una de color blanco y otra rosado, déjelas desde la noche de luna llena
1 6
1
8 6 4
7
3
8 9
8
7 5
7 4
8 1
6
5
7
9
3
2
9 2 5 4 3 2
2 4 2 1 2
7 5 8 7 1 7 6 3
3 5 1 2 4
7 6 2 1 2 5 8 5
1 4 8 7 B 7 C 3 7 6 C 2 4 9 8 6 5 1 7 2 3
6 3 7 9 2 4 5 8 1
3 2 2 5 3
2 1 5 8 3 7 6 9 4
9 4 2 3 7 6 8 1 5
8 3 5 8 4 4 7 6
7 5 6 2 1 8 3 4 9
8 6 4 7 9 3 1 5 2
3
5 1 2 4 1
2 1 8 7 3 7 6 5
1 A 8 8 1 2 4 C 7 B 9 3 1 8 3 5 4 9 2 6 7
2
4
2
9
5
9 5
5 7 1
4 8 3
1
encendida en un lugar seguro y pida al poder elemental del fuego por la reconciliación de las dos personas. Para las parejas estables: báñense con agua de rosas durante la noche de luna llena, escriban en un papel los deseos que tiene como pareja y guárdenlos en un lugar seguro. La energía de la noche también nos invita a reunirnos con amigos y a tratar de estrechar los lazos familiares compartiendo con las personas que queremos.
de los que buscan tranquilidad en el amor”.
2 9
4
3 3 5 2
“Energía de parte
este momento involucrados en discusiones, la luna llena ayudará a las reconciliaciones, calmando las agresividades. Quienes están en una relación estable sería perfecto aprovechar la energía de la luna llena para consolidar la relación y realizar una cena romántica o un ritual de activación afectiva. Cualquiera que sea su caso tendrá la posibilidad de conocer un ritual de activación para mañana sábado. A los solteros con ganas de iniciar una relación: tome dos manzanas de color
Alex Peña alexpena@hotmail.com
4 8 4 3 2 4 5 7
B B 3 4 6 B 7 5 7 1 2 4 3 2 1 4 6 5 9 7 8
5 7 9 1 8 2 4 3 6
9 6 3 7 4 2 1 8 5
2 2 5 5 6 3 6 1
6 1 3 5 6 4 1 8
1 9 2 9 8 1 C 6 3 8 A B 5 8 2 3 1 6 4 7 9
7 4 1 8 5 9 6 2 3
2 1 1 3 4 2 3 1 2 1 1 3 4 1 2 3
4 3 8 9 6 5 7 1 2
2 1 5 4 3 7 8 9 6
6 8 6 2 9 6 1 4 1 7 1 5 6 7 9 1 2 8 5 3 4
3 2 4 5 7 1 9 6 8
1 9 6 2 8 4 3 5 7
3 1 4 4 1 2 3 1 2 2 4 1 3 2 1 1 3 2 2 3 3 1 1
8 5 7 6 9 3 2 4 1
1 3 6 1 2
3 5 7 1 9 6 4 2 8
1 4 6 1 5 8 5 2
8 8 1 5 1 2 8 7
4 8 2 5 3 6 5 1
8 C 4 7 2 5 1 C A 9 6 1
3 7 9 C 7 A 5 A 4 4 B 6
8 5 6 B 1 2 2 8 7 A C 6
4 9 6 8 3 2 7 1 5
9 7 8 1 2 7 9 2 3 6 7 8 9 4
2 1 8 7 5 4 6 3 9
7 4 7 9 8
6 8 5 4 1 3 2 9 7
1 7 4 6 2 9 8 5 3
9 3 2 5 8 7 1 4 6
8 2 9 3 6 1 5 7 4
5 4 1 9 7 8 3 6 2
7 6 3 2 4 5 9 8 1
7 9 8 3 2 5 4 1 5 3 2 6 8 3 1 5 9 8 4 2 2 7 1
6 1 9 2 1 3
2 2 4 7 8 8 1 2
3 4 2 6 4 8 7 2
9 6 8 A 8 7 8 2 1 B 4 C
9 5 2 1 7 8 1 2 6 3 7 2 9 6 7 6 8 5 5 1
4 6 5 6 4 1 5 3
9 1 B 4 5 5 9 8 C 2 3 1
7 2 6 8 4 5 3 7
6 3 6 1 5 3 2 8
4 B 2 3 7 6 A 1 5 9 8 9
5 8 7 9 8 9 4 6 9 1 9 3 9 7 8 2 5 1 9 8 6 4 9 3 1 8
4 7 3 5 2 4 2 6
6 2 5 8 4 A B 4 9 3 7 C
7 2 6 2 3 4 1 3 2 9 1 1 8 5 7 8 7 9
9 1 9 8 2 2 7
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 23 - 18/03/11 - Composite - ROJROS - 17/03/11 20:45
Tu Ciudad 23
VIERNES 18 DE MARZO DE 2011
Agenda local
El dato
ClarinEAFIT 2011 será este puente. Recitales gratuitos.
TIEMPO LIBRE
Puente esparapasear
Se celebran fiestas tradicionales en municipios de Antioquia. Redacción Medellín ● A San José hay que agra-
decerle, porque en su honor el próximo lunes será festivo y este fin de semana será el primer puente de descanso desde que terminaron las vacaciones. Y como la mayoría acaban de recibir el pago quincenal, son tres días propicios para cambiar de ambiente, pasear y disfrutar fuera de la ciudad. Para quienes tengan Esta es la oportunidad para recargar baterías fuera de la ciudad. más tiempo, la Dirección de Fomento Turístico de la Secretaría de Producti- Los datos vidad y Competitividad hizo la invitación a particiMedellín ofrece, par en la Feria Agroindusademás de los lugares trial que se cumplirá en distintivos, oferta privada para Chigorodó; las Fiestas de descansar en hoteles y Corraleja que se harán en parques recreativos. Carepa, y las Fiestas del Plátano, que se cumplen Si se quiere dedicar en San Juan de Urabá. tiempo a usted mismo, Pero no solo esa región el fin de semana se presta de departamento tiene para ir a un ‘spa’ y recibir un fiestas este fin de semana. masaje relajante.
En Segovia puede disfrutar de las fiestas del Río Pocuné, mientras que en Tarazá serán las Fiestas del Río en Tarazá. Pero si su pasión es pescar no dude en participar del Concurso Nacional de Pesca de Trucha, en San José de la Montaña. Ahora, si prefiere lo tradicional, Guatapé, Santa Fe de Antioquia y los municiopios del oriente cercano no tendrán fiestas, pero sí una completa programación para recibir a todos los visitantes.
TELEVISIÓN
PROGRÁMESE
Especial detango enCasaMosaico El hotel boutique Casa Mosaico, en Santa Elena, hará este sábado a las 7:00 p.m. un Especial de Tango, en el que ofrecerán cocina experimental y temática. Habrá parrilla argentina y una tertulia alrededor del tango. No habrá espectáculo como tal, pero la idea es que la gente aprenda mientras degusta lo mejor de su gastronomía. Informes y reservas: 538 21 45. ●
Colombia ahora hace parte de las naciones para recibir inversión extranjera directa. 9:34 a.m. Tecnología Femenina: un MP3 con polveras de maquillaje o balacas con audífonos. 9:45 a.m. Véalo en Télmex (canales 70/109), Telefónica (canal 409), UNE (canales 23/118).
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 24 - 18/03/11 - Composite - ROJROS - 17/03/11 18:04