<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 1 - 21/03/12 - Composite - TATROM - 20/03/12 23:10
Arte de pared. Artista francesa Sophie Calle expone cuatro de sus grandes obras.
●
Pág. 13
Diario Gratuito
Medellín MIÉRCOLES 21 DE MARZO DE 2012 Año 3. Número 846 ISSN 2145-4108 diarioadn.com.co
Messi, el máximo goleador
El jugador del Barcelona logró ayer la marca histórica de 234 goles. ● Pág. 9
‘Solo bus’ para el Sur
Los transportadores proponen reducir número de vehículos y comprar padrones.
●
Página 2
Sociedad
Familias indígenas piden en las calles ● Alrededor
de 40 familias de la etnia Embera se han tomado las calles en los últimos años para pedir limosna. En Medellín se han hecho esfuerzos para su reubicación, sin éxito. Algunas personas se aprovechan y los utilizan para hacer negocio de mendicidad, según la OIA. Página 4
GANA CON CONSOL A Kipawua, Azizi y Ra, tres cachorros de León con cinco meses, están estrenando casa en el zoológico Santa Fe de Medellín. Están junto a su madre Valentina. ANDRÉS HENAO
BUSCA EL SABÍAS QUÉ
Fauna
Nuevo hogar para los leones
En el Zoológico Santa Fe se construyó otro hábitat para que los visiten. ADENTRO
Tránsito facilita las diligencias
● Solicitar la devolución de
PÁGINA 7
PÁGINA 8
PÁGINA 10
OMS critica actos sobre eutanasia
Municipios, con riesgo por lluvia
Duros de pesas a Panamericano
Investigan enfermeros uruguayos por casos. Habrían muerto 16 pacientes.
Ciudadanía
Unos 642 tendrían líos con servicios públicos. Sin plan de prevención.
Unas 12 delegaciones compiten en Medellín.
un vehículo inmovilizado fue una verdadera tortura durante mucho tiempo. Pero ahora y gracias a distintas estrategias de la Secretaría de Tránsito, este trámite ahora es mucho más expedito y se realiza en solo horas. Página 6
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 2 - 21/03/12 - Composite - TATROM - 20/03/12 23:10
2
aDn
Miércoles 21 de Marzo 2012
Pico y placa
Medellín Denuncia Abuso sexual Caivas................2610240 URI......4446677 Ext 5201 Fiscalía.............. 3136775 Con-Vivamos.....2365518 Línea de Atención Infantil y Juvenil.................106 Línea Única................123 Unidad Permanente de DD.HH................2121211 Defensoría........216 3826
Hoy. Particulares: 0-1-2-3 Motos: 6-7 Taxis: 7
Mañana. Particulares: 4-5-6-7 Motos: 8-9 Taxis: 8
Transportadores miran al sur para organizarse
Propuesta sacaría la mayoría de buses para atender solo con padrones. Víctor Vargas Rodríguez Medellín
Por ahora es solo una propuesta, pero una tan radical que le cambiaría la cara a la movilidad del sur del valle de Aburrá. “Sacaríamos la mayoría de los buses de la cuenca del sur del área metropolitana, unos mil, y atenderíamos la demanda con solo 300 buses tipo padrón”, explicó la propuesta a ADN uno de los dirigentes del transporte urbano. Lo que proponen los transportadores es adelantarse a las tendencias en movilidad que están imperando no solo en Medellín sino en toda el área metropolitana y “racionalizarnos nosotros mismos con la propuesta ‘Solo Bus’”, declaró el dirigente. Según se pudo conocer, en la propuesta ‘Solo Bus’, los buses se moverían por la infraestructura pública acondicionando carriles exclusivos, tema álgido para todos los protagonistas. “En este momento lo estamos analizando en su integralidad pues hay temas puntuales como los carriles exclusivos. Ellos proponen unas estaciones y otra infraestructura que debe ser mirada en detalle”, declaró Omar Hoyos, secretario de Tránsito de Medellín. En ese mismo sentido se ●
Envigado Pagos en línea Pague impuestos de Industria y Comercio, Predial, Tasa de semaforización y comparendos en www.envigado.gov.co. Primero seleccione el enlace de pagos, luego registre su cédula y después seleccione el tipo de factura a cancelar.
Invierno Recomendación En caso de lluvias fuertes, desconecte los aparatos eléctricos y cierre las conexiones de gas. Desconecte los sistemas interruptores o ‘breakers’. Evite arrojar basuras y otro tipo de elementos a los cauces de las quebradas.
Los análisis giran alrededor de aspectos legales, jurídicos y técnicos de esta propuesta que beneficiaría al sur del área metropolitana.
pronunció Carlos Andrés Trujillo, alcalde de Itagüí y la subdirectora de movilidad del Área Metropolitana, Marta Suárez: todo lo que sirva para mejorar es bien recibido pero debe analizarse a fondo. La propuesta de los transportadores es que los dueños de los buses se unan y tres o cuatro de ellos participen en la propiedad de los padrones y desahogar el sur del valle.
Los datos
El apunte
1. Las rutas
Menos buses y un mejor servicio
Una de los corredores por los que se movería el ‘Solo Bus’ es la avenida Guayabal.
● La propuesta de los transportadores es sacar la mayoría de buses y microbuses que atienden los municipios del sur como La Estrella e Itagüí y corregimientos como San Antonio de Prado. Para ello se unirían los propietarios actuales que con su patrimo-
2. Estaciones
Según la propuesta inicial y que se analiza, este sistema tendría paradas similares a los modos actuales.
nio adquirirían el equipo de unos 300 buses padrones -de 100 pasajeros cada uno- generando una racionalización desde el gremio y aportando una mejoría radical en movilidad y medio ambiente para una zona amplia del sur del valle de Aburrá.
Teléfonos Emergencias
Solución a nuevos médicos Redacción Medellín ● Los
Línea única................123 Policía.....112 y 251 17 00 Bomberos........285 32 20 Tránsito............445 77 77 DAS...................340 58 00 Cuarta Brigada..........152 Defensa Civil................ .......292 47 12 y 292 47 08 Gaula..........................165 Cruz Roja..........350 53 00
médicos recién graduados de Antioquia que no consigan plazas para realizar su servicio social obligatorio durante el sorteo, recibirán la exoneración de su rural. Así lo explicó ayer el viceministro de Salud Carlos Mario Ramírez, tras dar a conocer una nueva
resolución en la que se busca resolver los problemas de falta de oferta para que los recién egresados realicen su rural. La resolución también garantizará la vigilancia para que de ahora en adelante los hospitales que no venían cumpliendo con los pagos y las garantías a los médicos que realizan su rural, empiecen a hacerlo. Héctor Mario Restrepo,
director de Calidad y Red de Servicios de Antioquia, dijo que el Departamento busca alianzas con el sector privado para abrir nuevas plazas, y así lograr un equilibrio, pues en Antioquia hay 620 plazas, y semestralmente se gradúan unos 800 médicos. El sorteo para las plazas rurales lo seguirá haciendo la Dirección Seccional de Salud de Antioquia.
Quienes hagan su rural en zona roja, recibirán becas y estímulos.
Director: José Fernando Millán C.(fermil@eltiempo.com). Jefe de redacción: Carlos Salgado R. (carrol@eltiempo.com.co). Editor de Medellín: Juan David Correa López. (juacor@eltiempo.com). Asesor Editorial ADN Medellín. Jorge Iván García (jorgar@eltiempo.com). Redactores editores: Jenny Gámez, Diana Rodríguez Rojas, Anamaría Leaño, Diana Carolina Camacho, Diana Valencia Cifuentes, Karla Melo y Vanessa Ruggiero Espitia. Redacción: Eddy Natalia Rojas Rolón, Angélica Cervera Aguirre, Daniel Bustamante, David Sánchez, Víctor Vargas Rodríguez y David Calle Atehortúa. Director gráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Juan Manuel Leal. Diseño: Fabián Camilo Cruz, Henry Torres V. y Luis Eduardo Ossa G. Coordinador de fotografía: Fernando Ariza. Servicios informativos: CEET, AP, AFP y EFE. Preprensa digital: CEET Gerente ADN: Ana María Arciniegas. Directora Comercial: Clara Ospina. Coordinadora Comercial: Jenny Torrado. Publicidad: 2507988, ext. 130. Distribuidor: Marathon Distribuciones. Redacción Medellín: Transversal 39B No.C1-14 Tel. 2507988.extensión 169 redaccionmedellin@diarioadn.com “COPYRIGHTS © 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 3 - 21/03/12 - Composite - TATROM - 20/03/12 23:10
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 4 - 21/03/12 - Composite - TATROM - 20/03/12 23:10
4
Miércoles 21 de Marzo 2012
Medellín
Preocupa aumento de indígenas en las calles
Mujeres y niños de familias Embera se dedican a pedir en las calles de la ciudad. Incluso se habla de un negocio. David Calle Atehortúa Medellín ● En la avenida 33, cerca a
un puesto de frutas, estaba sentada con su vestido sucio y pies descalzos. Ella tenía un bebé en sus brazos y otro niño que la acompañaba se encargaba de pedir dinero o comida a cada transeúnte que pasaba por la acera. “Pido por necesidad”, es lo único que dice la mujer con rasgos indígenas. De acuerdo con la Organización Indígena de Antioquia (OIA), en Medellín y los municipios del área metropolitana hay cerca de 40 familias indígenas que se dedican a la mendicidad o a pedir limosna en las calles y semáforos. Según William Carupia, presidente de la OIA, se trata de indígenas de la etnia Embera que provienen del resguardo Alto Andágueda, ubicado entre los departamentos del Chocó y Risaralda. “Son indígenas que vivían de la minería pero fueron explotadas por las empresas. Y esto sumado al conflicto armado, perdieron su identidad cultural y llegaron a ciudades como Medellín, Cali, Bogotá y Pereira”, explicó Carupia. A pesar de que con la OIA se ha tratado de llegar a un acuerdo con los departamentos del Chocó y Risaralda para el retorno exitoso, aún no hay acciones concretas. Mientras esto sucede, casos como la mujer indígena de la avenida 33 se repiten, sobre todo, por las calles del centro de la ciudad. Incluso épocas como la navideña y Semana Santa incrementan su presencia en las vías.
aDn
En breve
Arranca cierre parcial de Solla y la Estación Niquía BELLO. A partir de hoy ha-
brá un cierre parcial de la Avenida Regional entre Solla y la Estación Niquía. Esta medida operará hasta el viernes 23 de marzo a las 6:00 p.m. si no se presenta ningún tipo de inconveniente en las obras de realineamiento y empalme de las tuberías de los Poliductos SebastropolMedellín que pasan por este trayecto, motivo del cierre.
El cierre es por obras.
Hoy inicia la Feria UPB Internacional
Campaña para el reporte de huecos
MEDELLÍN. Hoy y mañana
se realiza la tercera versión de la Feria UPB Internacional 2012. Los asistentes pueden obtener información sobre cómo acceder a estudios de postgrado o aprendizaje de una segunda lengua en el exterior. La entrada es libre.
MEDELLÍN. Con el objetivo de evitar menos huecos en la ciudad, la Alcaldía dispuso del correo secre. obras@medellin.gov.co, o la cuenta de twitter @OOPPmed, para que la comunidad denuncie. En lo que va del año, se ha reparado 1.492 huecos.
Hay inscripciones en U. de Antioquia
En las calles del centro de la ciudad son comunes los indígenas pidiendo dinero o comida. ADN
Los datos 1. Los indígenas
Se estima que hay alrededor de 2.500 indígenas en la ciudad, provenientes de 20 etnias.
2. La OIA
Tiene sede en la Cra 49 # 63 - 57. Allí los indígenas pueden encontrar asesorías en distintos temas.
Sin embargo la situación va más allá. Así lo asegura el líder indígena, quien explicó que el tema pasó de ser una necesidad a convertirse en un negocio. “Personas no indígenas los convencen para que mendiguen en las calles, los llevan a un hotel y ponen a las mujeres a pedir”, comentó Carupia. “Eso da una visión mala del indígena, que nunca hemos sido mendigos, y por esa razón nos están estigmatizando”, agregó el líder.
El apunte Una solución para estos indígenas
● La OIA junto con la Orga-
nización Indígena de Colombia, buscan hacer una zona refugio, que sería una infraestructura a la que retornen estos indígenas. La idea es construir un nuevo resguardo con proyectos productivos para que trabajen y se dinamicen.
● Hasta el 20 de abril serán las inscripciones para el examen de admisión en la Universidad de Antioquia, la cual ofrece para el semestre 2012-2 un total de 5.411 cupos. La venta de los derechos de inscripción tiene un valor de 43.000 pesos para programas de Medellín (venta de pines en el Banco Popular) y 13.000 pesos para programas de las sedes regionales (venta de sobreflex en los bancos Agrarios). La oferta incluye 66 programas académicos en Medellín y 34 en las seccionales y sedes municipales. La Universidad también ofrece Artes Representativas, Licenciatura en Edu-
El 14 de mayo es el examen.
cación énfasis en Educación Artística y Cultural, Música - Canto, Música Instrumento, Licenciatura en Educación Básica Artística y Cultural Música, y Licenciatura en Educación Básica en Danza.
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 5 - 21/03/12 - Composite - TATROM - 20/03/12 23:10
aDn
Miércoles 21 de Marzo 2012
Medellín
Creatividad paisa en Apple
Aplicación creada en Medellín se descarga en el mundo. Eddy Natalia Rojas Rolón Medellín ● De la mente de Juan Car-
los Aristizábal, un joven emprendedor de 27 años, nació la idea de ‘Oh my nuts’, un videojuego creado para iPhone que, a un mes de su lanzamiento, ha logrado más de 10.000 descargas en el App Store. En esta aventura, que además derivó en la creación de la empresa Gara Entertainment, lo acompañan la diseñadora Kriszti-
Asesoría jurídica en caso de limitación
Para personas discapacitadas. ● Mañana y el viernes los habitantes de Medellín con algún tipo de discapacidad, mayores de edad, recibirán orientación jurídica para que puedan emprender acciones que permitan la reivindicación de sus derechos. Con el propósito de dar respuesta a las necesidades jurídicas de esta población y a sus familias, se realizará la jornada de asesoría jurídica gratuita. Esta es organizada por la Fundación Saldarriaga Concha, el Programa de Acción por la Igualdad y la Inclusión Social de la Universidad de Los Andes, la Universidad Eafit y la Asociación Amigos con Calor Humano. La cita es en esta última, ubicada en la carrera 50C N˚ 59-87, a dos cuadras de la estación Prado. El horario de atención será 9:00 a.m. a 5:00 p.m. Allí, estudiantes de Derecho de Consultorio Jurídico con entrenamiento en prestación de servicios legales, orientarán a esta población. Para mayor información y en caso de requerirse intérprete de lengua de señas o guía, llamar al teléfono 261 92 22.
na Mesa y el ingeniero Santiago Bustamante. ¿El resultado tras un año y medio de trabajo? Una aplicación aprobada por Apple, con altísima calidad y nada que envidiarle a otros videojuegos. Entre los países con más descargas están Colombia, EE. UU., Canadá, Inglaterra y Japón. ‘Oh my nuts’, que reta a los usuarios a lograr objetivos evitando obstáculos, estuvo en el Top 10 de descargas en el país durante
El apunte Futuro promisorio para antioqueños
● Los jóvenes creativos de Gara Entertainment ya se encuentran trabajando en dos aplicaciones más para iPhone. Serán también juegos, uno de ciencia ficción y otro ecológico. Además, quieren ampliar su portafolio con revistas y otras opciones de entretenimiento digital.
la semana de su lanzamiento, y en el Top 100 en EE. UU. En App Store hay más de 450.000 aplicaciones disponibles. En cuanto al reto de crear videojuegos en Medellín, reconocen que en la ciudad hay pocos desarrollos de este tipo e invitan a otros jóvenes a que se arriesguen. “Aquí hay mucho talento, y los gráficos y desarrollos están a la altura de videojuegos de Estados Unidos y Japón”, aseguró Mesa.
‘Oh my nuts’ tiene varios mundos, niveles y excelentes sonidos.
5
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 6 - 21/03/12 - Composite - TATROM - 20/03/12 23:10
6
Miércoles 21 de Marzo 2012
Medellín
Inmovilización de vehículos: ahora es fácil reclamarlos
¡Click!
DAVID SÁNCHEZ
● Las
imágenes de cientos de vehículos deteriorándose en los depósitos y parqueaderos de la Secretaría de Tránsito son las que quieren terminar las autoridades que estructuraron una manera más accesible y rápida para que los tenedores y propietarios de los carros y motos inmovilizados los reclamen.
Los datos 1. Vehículos Durante el año 2011 fueron inmovilizados 12.017 vehículos, sin contar los involucrados en accidentes.
2. Los pasos
Para conocer el proceso, viste www.medellin.gov. co/transito/entrega_vehiculos.html
Durante 2011 fueron inmovilizadas 20.611 motocicletas. D. SÁNCHEZ
“Antes había mucho problema por el tema de los documentos, pero se creó el ‘Comité de despeje de patios’, en el que un inspector conoce de los casos con dificultades de este tipo y él se encarga de darle una solución viable”, explica Juan Diego Barajas, profesional de la Secretaría de Tránsito. La principal dificultad para reclamar un vehículo inmovilizado radicaba en que solo se le entregaba al titular de la tarjeta de propiedad, dueño que en muchos casos no tenía la posibilidad de presentarse. “Ahora se le entrega el vehículo al poseedor de los documentos originales. Consultamos que haya una relación del poseedor con el titular o verificamos esa posesión sobre el automotor, en todo caso y apegados a las normas, hay bastante flexibilidad”, agrega Barajas. El funcionario aclaró que no todas las inmovilizaciones generan comparendos y que siguiendo las normas vigentes, no es obligatorio pagar el comparendo previamente para reclamar el vehículo. “Únicamente las motocicletas deben cancelar las sanciones previamente”, advirtió el funcionario de la Secretaría de Tránsito. En la actualidad se estructura un proyecto para que, a partir del primer mes de inmovilización, la tarifa por parqueadero se reduzca a la mitad o se congele.
A toda marcha avanzan las obras del
jardín infantil de Moravia que estará ubicado detrás del centro cultural. El lugar estará listo para finales de julio y es desarrollado por la firma Conintel S.A.
Llamado a donar sangre MEDELLÍN. El Hospital Universitario de San Vicente Fun-
dación hace un llamado a toda la comunidad para que se acerquen al Banco de Sangre del Hospital y donen sangre tipo O positivo y O negativo, ya que varios pacientes la requieren con urgencia. Pueden ser donantes las personas mayores de 18 años, con más de 50 kilos de peso, que no hayan tenido hepatitis después de los 12 años.
Cafesalud se va este 30 de marzo
MEDELLÍN. La EPS que atendía a la población del régimen subsidiado en Medellín, anunció su retiro para el 30 marzo. Aún no se sabe quién atenderá a los 3.500 afiliados mientras se hace efectiva la creación de la EPS mixta, entre las cajas de compensación Comfenalco y Comfama, la Alcaldía y la Gobernación.
Atenderán hasta fin de mes.
Arranca visita a obras del Túnel
Policía descubre un laboratorio
marzo, la Autoridad Nacional de Licencias Ambientales (Anla) realizará visitas técnicas a las obras del Túnel de Oriente con el fin de complementar la revisión de la documentación relacionada con el aspecto ambiental. La obra se encuentra suspendida por dudas sobre su impacto.
mos de cocaína, más de mil kilos de sustancias sólidas y cerca de 2 mil líquidas, fueron incautadas en un laboratorio para el procesamiento de clorhidrato de cocaína en zona rural del municipio de Sopetrán, Antioquia. Su producción sería de 500 kilos de cocaína a la semana.
MEDELLÍN. Hasta el 28 de
Cerca de 200 internos de la cárcel de Bellavista, ubicados en los patios segundo y octavo, iniciaron ayer una huelga de hambre para exigir que sean revisadas sus condiciones en este centro penitenciario del valle de Aburrá. Los reclusos, en su mayoría pertenecientes a la guerrilla de las Farc, reclaman la presencia de la organización Colombianas y Colombianos por la Paz, liderada por la ex senadora Piedad Córdoba, la cual fue negada por el Gobierno Nacional.
El dato
7.225
internos tiene actualmente la cárcel Bellavista, con capacidad para 3.500. Al igual que los más de 7 mil presos que allí permanecen en condición de hacinamiento (más del 50 por ciento), estos exigen una atención adecuada en los servicios de salud, pues no son llevados a las citas y
no hay existencias ni de los más básicos medicamentos, así como jeringas. Alegan también, por las malas condiciones, propagaciones de enfermedades respiratorias y otras como tuberculosis. En el patio octavo, por ejemplo, la capacidad máxima es de 400 reclusos y hoy en día allí albergan a más de mil. También exigen una revisión particular de sus casos, para rebaja de penas por trabajo y estudio, y la presencia de otras organizaciones sociales.
Unos 348.568 niños del departamento se benefician del plan alimentario y nutricional de la Gobernación de Antioquia (Maná). Esto, gracias a un convenio del Departamento con la Escuela de Nutrición y Dietética de la Universidad de Antioquia en el cual los menores en edad escolar, recibirán raciones de comida (desayunos mejorados y almuerzos) en 119 municipios. La estrategia, que cuenta con la alianza del Instituto Colombiano de Bienestar Familiar, incluye la entrega diaria de un complemento alimenticio y actividades de formación en hábitos alimentarios adecuados a los niños y niñas usuarios del restaurante escolar, los funcionarios municipales responsables del programa, docentes encargados del restaurante escolar y las manipuladoras de los alimentos. Este convenio interadministrativo, cuyo costo es de más de 14 mil millones de pesos, se realiza inicialmente por 36 días, pero se espera dure por lo menos hasta finales de este año. Al brindar mejores alimentos se espera un mejor desempeño académico.
SOPETRÁN. Unos 1.600 gra-
Presos reclaman con huelga ●
Maná y U. de A. realizan convenio ●
Inspectores especializados y no exigencia del pago de comparendo, entre facilidades. Redacción Medellín
aDn
Beneficio para los pequeños.
El apunte Las denuncias son constantes
La cárcel Bellavista, una de las más hacinadas del país. ARCHIVO/ADN
● Desde hace más de un año los presos y sus familias vienen denunciando mala calidad en la atención en salud de los reclusos, y el constante hacinamiento. Los reclusos no precisaron hasta cuándo irá la huelga, que se sumó a otras que se realizan en 14 centros penitenciarios del país ante la negativa del permiso para la presencia de Colombianos y Colombianas por la Paz.
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 7 - 21/03/12 - Composite - TATROM - 20/03/12 23:11
Miércoles 21 de Marzo 2012
15
La cifra
Otros crímenes en clínicas: OPS
Un fuerte sismo en México: sin muertos
Los casos de “asesinos seriales en centros de salud no son infrecuentes”, dijo ayer el representante de la Organización Panamericana de la Salud (OPS) en Uruguay, Eduardo Levcovitz, en un rueda de prensa en Montevideo junto a las autoridades nacionales de salud. El vocero internacional calificó como “epidemia criminal" la acción de dos enfermeros uruguayos procesados y encarcelados el pasado domingo acusados de la muerte de 16 pacientes en unidades de cuidados intensivos. Levcovitz, que es experto en auditoría médica, di-
El abogado dijo que la única confesión del cliente es que dió medicación autorizada pero sin permiso del médico.
●
En breve Chávez, optimista sobre la Cumbre CARACAS (Efe). El presiden-
te de Venezuela, Hugo Chávez, dijo que existe una posición de “casi” consenso en los países de la región para asistir a la Cumbre de las Américas, y afirmó que hay que denunciar la “exclusión anacrónica” de Cuba en ese foro y plantear que esta sea la última reunión sin la isla.
Presidente Hugo Chávez.
Francia teme más ataques a judíos
TOULOUSE (Reuters). La po-
licía francesa intensificó ayer la búsqueda del hombre que asesinó a tiros a tres niños y un rabino en una escuela judía mientras al parecer filmaba los crímenes, y advirtió que podría atacar de nuevo. Las autoridades creen que el asesino es un pistolero ‘extremista’ entrenado.
jo que “no hace muchos años atrás” los hubo en Estados Unidos, Inglaterra y España. En América Latina, sin embargo, “no tengo conocimiento de que se haya dado otro caso de este nivel”, afirmó. A nivel mundial “entre 1975 y 2005” la Organización Mundial de la Salud (OMS) tiene registrados “55 casos” de asesinatos vinculados con centros de salud “que no quiere decir
que sean 55 los fallecidos, sino más”, agregó. Los enfermeros uruguayos J.A.A, de 46 años, y M.P.G., de 39 años, fueron procesados por el delito de homicidio especialmente agravado y enviados a prisión, tras confesar ante el juez Rolando Vomero haber sido autores de 16 asesinatos. El primero admitió haber asesinado a once pacientes en la Asociación Española, una prestigiosa mutua privada del país, y el segundo, a cinco, en el Hospital Maciel, dependiente del Estado. Una enfermera del hospital también fue procesada y encarcelada acusada de “complicidad en un delito de homicidio”.
El día más mortal en Irak en un mes ● Unas 27 explosiones casi
simultáneas sacudieron varias ciudades de Irak el martes, provocando al menos 51 muertos y casi 250 heridos, pese a una masiva campaña de seguridad organizada antes de la cumbre de la Liga Árabe la próxima semana. Este ha sido el día más mortal en Irak desde hace casi un mes, y el alcance de los ataques coordinados con bomba en más de
una docena de ciudades muestra la determinación de los insurgentes para dejar en evidencia que el Gobierno no es capaz de mantener la seguridad del país de cara a la cumbre. Irak será el anfitrión de la reunión por primera vez en 20 años y el Gobierno está decidido a demostrar que puede mantener la seguridad tras la retirada de las tropas estadounidenses en diciembre. -Reuters-
El sismo de 7,93 grados en la escala de Richter que sacudió ayer el centro y sur de México no dejó daños mayores en la capital, donde los servicios estratégicos estaban en la tarde “funcionando normalmente”, según el alcalde Marcelo Ebrard. “Hicimos una supervisión aérea rápida, no hay daños mayores, no hay edificio caídos ni muertos. Están funcionando todos los servicios estratégicos”, indicó en rueda de prensa. Agregó que ahora se llevará a cabo una revisión para conocer los daños como grietas y rajaduras, inclinaciones en algunos edificios y la falta de electricidad en algunos barrios. El sismo se registró a las 12.03 hora local con epicentro a 18 kms. de Ometepec, estado de Guerrero. Ayer hubo nueve réplicas. -Efe●
Más casos de homicidios como en Uruguay. El dato
7
Mundo
huelguistas de hambre en el sur de la India protestan por anuncio de apertura de central nuclear.
Montevideo Efe
aDn
Fachada de uno de los hospitales donde ocurrieron los hechos.EFE
El apunte Pedirán evaluación psiquiátrica ● Los abogados de los dos enfermeros uruguayos acusados de asesinar al menos a 16 personas bajo su cuidado dijeron que sus clientes actuaron “por piedad”, aunque el juez seña-
ló que las víctimas “no todas eran pacientes terminales”. El abogado Santiago Clavijo dijo además que van a“pedir una pericia psiquiátrica para tener una evaluación”.
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 8 - 21/03/12 - Composite - TATROM - 20/03/12 23:11
8
aDn
Miércoles 21 de Marzo 2012
Colombia
UN EURO VALE
$2.330
UN DÓLAR VALE
$1.759
Servicios Públicos no están blindados para el invierno
Superservicios dice que cerca del 60% de municipios no está preparado. Redacción Bogotá
Las empresas prestadoras de servicios públicos de 642 municipios del país no han reportado sus planes de contingencia para enfrentar la temporada invernal 2012. Así lo reveló la Superintendencia de Servicios Públicos, al informar que solo empresas que atienden en 433 municipios han reportado hasta la fecha sus planes para prevenir o evitar emergencias por fenómenos naturales y asegurar el suministro de agua y el servicio de alcantarillado. Esa cifra preocupa al ente de control y vigilancia, pues las temporadas invernales del 2011 afectaron cerca de 900 municipios del país y el costo de los daños causados por el fenómeno de la Niña, entre el 2010 y el año pasado, a los sistemas de acueducto, alcantarillado y aseo del país asciende a los 676,9 millones de pesos, según los cálculos realizados por el Departamento Nacional de Planeación. El mayor número de los prestadores que tienen planes de contingencia están ubicados, principalmente, en los departamentos de Antioquia, Valle del Cauca, Boyacá, Cundinamarca, Santander y Norte de Santander. Los municipios de los departamentos de Bolívar,
Jorge Visbal Martelo. ARCHIVO
●
¡Click!
Fiscalía capturó a Visbal
● En el búnker de la Fisca-
Los municipios del departamento de Bolívar fueron de los más afectados. En la foto, San Fernando , en septiembre 02 de 2011.ARCHIVO
Córdoba, Magdalena, Atlántico, La Guajira, Caldas, Quindío y Risaralda, son las zonas donde se afecta más la prestación de los servicios públicos. La Superservicios les pidió a los alcaldes municipales y a los prestadores de los servicios públicos domiciliarios culminar el ajuste a los planes de contingencia bajo las nuevas condi-
RODOLF. GONZÁLEZ
El apunte Alcaldes, los responsables De acuerdo con la ley, los alcaldes son los responsables directos de garantizar la prestación de los servicios públicos en los municipios. Así lo exige el Plan Nacional para la Prevención y Atención ●
de Desastres, que además ordena hacer el inventario de posibles amenazas y riesgos en las regiones. Los municipios que no cumplan podrían ser sancionados por la Procuraduría General de la Nación.
ciones de variabilidad climática; identificar con mayor rigor la vulnerabilidad de la infraestructura que opera o administra, así como mejorar la eficacia en la respuesta frente a eventos de emergencia o calamidad, de tal manera que se mitiguen los impactos sobre la calidad y continuidad en la provisión de los servicios públicos.
Fiscalía ordena capturar a exjefe del DAS Magdalena
Por error de EPS, bebé sin medicina NEIVA. Andrea Rayo, de 30
del DAS en Magdalena, Javier Valle Anaya, por sus presuntos vínculos con el asesinato del profesor y defensor de derechos humanos, Alfredo Correa de Andreis, en septiembre de 1994. Pocos días antes del crímen de Correa, Valle Anaya, cercano a las autodefensas, lo detuvo bajo señalándolo de ser cercano a la guerrilla. Esa detención sirvió para conseguir información que, una vez puesto en libertad Correa, fue aprovechada por los asesinos. Alfredo Correa, asesinado. ADN
años, se encadenó frente a la sede de la EPS Solsalud para exigir la entrega de Concentrado de Factor VII, anticoagulante que requiere su bebé de 7 meses, Dulce María. Lleva 20 días sin medicina por un error en el suministro de la EPS.
Luis Alfonso Hoyos en la ‘Yidispolítica’
Ibagué despide a ocho soldados
SANTA MARTA. La Fiscalía ordenó ayer la captura del exjefe
BOGOTÁ. La excongresista
Protestas en la UTPC de Tunja. Un profesor
herido (foto) y dos estudiantes mutilados (una mano y un pie), por artefactos explosivos, dejaron las protestas en la Universidad Pedagógica y Tecnológica de Tunja.
lía pasó la noche el exembajador de Colombia en perú Jorge Visbal Martelo, en espera de que se defina el sitio de reclusión al que será enviado por orden de un Fiscal que investiga sus presuntos nexos con grupos paramilitares. Visbal regresó ayer a Colombia y fue detenido por hombres del CTI de la Fiscalía que lo esperaban en el aeropuerto El Dorado de Bogotá. Inmediatamente fue trasladado a la sede central del ente acusador en donde fue reseñado y se le practicaron exámenes médicos de rigor. “Tengo mi conciencia tranquila, me pareció (...) excesiva (la orden de captura), pero la acato y la respeto y voy a aprobar mi inocencia”, sostuvo Visbal a su llegada al país. Fue acusado de promover la ‘parapolítica’ en 15 reuniones con paramilitares a las que fue como presidente de la Federación de Ganaderos, Fedegán.
Yidis Medina dijo en la Fiscalía que habló con el ahora director del Sena, Luis Alfonso Hoyos, sobre el nombramiento de Jairo Alfonso Plata en la Red de Solidaridad en Barrancabermeja en 2004, a cambio de respaldo a la relección. Luis Alfonso Hoyos. ARCHIVO
Reparación a los niños víctimas
BOGOTÁ. Los niños afectados por el conflicto en Colombia recibirán, según la Ley de Víctimas, una reparación integral que incluye lo emocional. Se les restituirán los derechos vulnerados (educación, salud, vivienda) y se les dará una indemnización económica.
IBAGUÉ.Los familiares y ha-
bitantes de Ibagué despidieron ayer a los ocho soldados oriundos de esta capital que murieron el fin de semana en Arauca tras un ataque de las Farc. Al acto litúrgico, en la Catedral, asistieron los altos mandos militares.
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 9 - 21/03/12 - Composite - TATROM - 20/03/12 23:11
Miércoles 21 de Marzo 2012
FÚTBOL HAZAÑA
Messi, inmortal
El delantero rompió récord de goles y entró en la historia del Barcelona.
● El delantero argentino Lionel Messi se convirtió ayer en el máximo goleador histórico del Barcelona al marcar tres goles de la victoria 5-3 de su equipo frente al Granada en la Liga de España, y llegar así a 234 anotaciones. De esta manera, la ‘Pulga’ sobrepasó a César Rodríguez, quien era el mayor anotador de la historia del club con 232 goles. Aunque hasta ahora se consideraba que Rodríguez había marcado 235 tantos en partidos oficiales, el club informó que “un estudio revela que César Rodríguez marcó 232 goles”, uno más de los que tenía Messi antes del encuentro con el Granada. “El estudio llevado a cabo con el diario catalán La Vanguardia, ha comportado comprobar todas las fi-
chas de cada partido y compararlas con diferentes fuentes documentales, entre ellas La Vanguardia, un diario fundado en 1881, y su base de datos histórica”, para llegar a la conclusión de que “César marcó en realidad 232 goles y no 235 como hasta ahora se había creído”. Barcelona recordó que, si bien, César tiene el récord de goles en partidos oficiales, “el récord absoluto está en poder de Paulino Alcántara, quien marcó 369 goles en 357 partidos oficiales y amistosos”. En la Liga, el equipo catalán ha rebajado un poco la distancia que le separa del líder, Real Madrid, de diez a ocho puntos, tras el empate 1-1 de los blancos frente al Málaga el sábado pasado. Al final, un aficionado del Barcelona exhibió un cartel con la frase: “Yo no creía en Dios hasta que conocí a Messi”. Ídolo.
Los datos
54
goles lleva Lionel Messi en todas las competiciones esta temporada. El jugador tiene 24 años.
Así fue el logro del histórico
El apunte Otros registros históricos del argentino Además de alcanzar el puesto de máximo goleador del Barcelona, Lionel Messi tiene otros récords: - El miércoles 7 de marzo, se convirtió en el primer jugador en marcar 5 tantos en un partido de la Liga de Campeones, contra Bayer
●
¡Click!
Leverkusen. - Messi comparte el puesto de cuarto máximo goleador en la 'Champions', con Alfredo Di Stefano, con 49 tantos. Está a un gol de acompañar a Thierry Henry en el tercer puesto.
Lionel Messi celebra uno de los tres tantos contra el Granada.
● La cuenta del Barcelona ante el Granada la inició Xavi Hernández (4) a pase de Messi. El segundo gol fue del argentino quien soltó un tiro cruzado que tras rebotar en la cepa del palo izquierdo se coló en la portería rival (17). El Granada logró remontar hasta empatar 2-2, pero volvió a aparecer el Pulga para hacer el 3-2 con una memorable vaselina a pase de Daniel Alves (68), antes de que Cristian Tello hiciera el 4-2 (82) y con el tiempo casi cumplido, Messi recibió un nuevo pase, superó al arquero y sin apenas ángulo hizo el quinto (86).
Jackson Martínez asegura que el Jaguares clasificará
EFE
MÉXICO. El colombiano Jackson Martínez, delantero del Ja-
Jackson Martínez, delantero.
El jugador del Oporto de Portugal, Eliaquim Mangala (c) anota un gol de cabeza ante el Benfica en un partido disputado ayer martes durante una jornada más de la Liga lusa en el estadio Luz de Lisboa.
guares de Chiapas, aseguró hoy en que seguirán avanzando en la tabla del Clausura mexicano para clasificarse a la liguilla final del torneo. “Ya se hablaba de una rápida eliminación, pero tenemos la convicción de que vamos a clasificar y vamos partido a partido”, declaró Martínez. Actualmente es goleador del equipo con siete tantos y marcó dos en el triunfo de su equipo por 0-3 ante el Atlas.
Juventus elimina al Milan y va a la final
Junior perdió en la Copa Libertadores
dad de Turín se clasificó para la final de la Copa de Italia de fútbol, tras finalizar la prolongación con empate 2-2 ante el Milan, ayer ante su público, con lo que pudo avanzar al último partido y dejar fuera al actual líder de la Serie A. Mirko Vucinic fue la figura.
rranquilla quedó prácticamente eliminado ayer de la Copa Libertadores al caer 2 a 1 en su visita a Bolívar de la Paz. El equipo dirigido por José ‘Cheché’ Hernández nunca encontró el fútbol en la altura y sucumbió ante los ataques de su rival.
ROMA. La Juventus de la ciu-
9
Deportes
El dato
Con el tercer Balón de Oro (2009, 2010 y 2011), Messi alcanzó a Michel Platini (83, 84, 85).
Redacción Con Agencias
aDn
BOLIVIA. El Junior de Ba-
Se inicia fase final para la Sub-17
La Selección Colombia femenina Sub-17 comenzará hoy el tramo final de su camino para lograr un tiquete al Mundial Sub-17 que se hará en Azerbaiyán del 22 de septiembre al 13 de octubre del presente año. La selección, que ocupó el segundo lugar del grupo B, jugará a las 2:00 p.m., su compromiso de la primera fecha del cuadrangular final del Suramericano que se disputa en Bolivia ante Uruguay, mientras que Brasil se enfrentará a Argentina. La segunda fecha se jugará el viernes donde la ‘tricolor’ se medirá de nuevo a Brasil en busca de la revancha de la primera fase donde perdieron por 5-1. El último partido será el domingo ante las ‘albicelestes’. Las tres selecciones que ocupen las tres primeras posiciones del cuadrangular se clasificarán al Mundial. ●
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 10 - 21/03/12 - Composite - TATROM - 20/03/12 23:11
10 Deportes
Miércoles 21 de Marzo 2012
Halterofilia: mucho más usar la fuerza
En breve Antioquia dominó hockey nacional MEDELLÍN. El Club Cardu-
men de Medellín fue el gran protagonista del Campeonato Nacional 3x3 de hockey subacuático que se llevó a cabo este fin de semana en la piscina de actividades subacuáticas del complejo acuático de Medellín. El equipo antioqueño logró los tres prime-
Panamericano Juvenil de pesas reúne a 12 países del área. Víctor Vargas Rodríguez Medellín ● Desde afuera de la plataforma de levantamiento, la fuerza física parece la protagonista de las pesas. Pero como en todas las actividades humanas y especialmente en el deporte, el cerebro es el que controla los músculos, la voluntad ante el desafío. Por eso, más allá de la potencia y la fuerza física, el trabajo mental y la concentración serán fundamentales para los competidores en el Campeonato Panamericano Juvenil de Levantamiento de Pesas que se realizará desde mañana en los bajos del coliseo Mayor Iván de Bedout de la Unidad Deportiva. “Hay deportistas que están muy fuertes, preparados físicamente pero que no pueden hacer nada en la competencia”, dice Roumen Alexandrov, entrenador rumano encargado de la Selección Colombia Juvenil. Pérdida de peso, insomnio y pánico son algunas de las afectaciones que surgen antes de las competencias y que son el reto para un entrenador. “La preparación debe ser integral, completa”, concluye Alexandrov. Y los juveniles colombianos están más que concentrados y mentalizados para hacer respetar su casa y sus sueños de los pesistas de 11 delegaciones que estarán en competencia: Brasil, Chile, Cuba, Ecuador, Guatemala, Haití, México, Perú, Puerto Rico, República Dominicana y Venezuela. “Campeón es lo que to-
ros lugares en la rama masculina y en la femenina compartió el podio con Titantes de Bogotá que ocupó el tercer puesto. En el certamen participaron un total de 50 deportistas de tres clubes entre los que se destacaron Laura Sofía Moreno (7 goles), Cuy Zadig Upegui y Santiago Morales por ser los goleadores del torneo con 19 goles cada uno.
Campeonatos Nacionales categorías sub19 y élite, en abril.
Balonmano, dos segundos puestos
BOGOTÁ. El Campeonato
Nacional de Balonmano Playa, que se realizó el pasado fin de semana en Girardot, dejó como campeones a Valle, en masculino, y a Antioquia, en femenino. En masculino, Antioquia fue segunda, y el tercero, para Quindío.
Balonmano paisa, en avance.
Giraldo, oro para escribir la historia
MEDELLÍN. La medalla de
Sandra Perea ganó tres preseas doradas en el Nacional Juvenil, fuerte carta en 69 kgs. D. BUSTAMANTE
dos queremos ser. Tenemos emoción por el Campeonato, tenerlo ya encima es emocionante pero para eso nos hemos preparado”, dijo el paisa Jeison Vidal que competirá en los 85 kilogramos y que junto a sus compañeros, buscarán los registros para el Mundial Juvenil de mayo, en Guatemala.
El apunte
El paisa estará en Olímpicos.
Por Colombia, una de las principales figuras será Dana Cadena, quien viene de lograr medallas en campeonatos suramericanos, panamericanos, centroamericanos y un quinto ●
●
De pasar la ronda inicial, Giraldo enfrentaría a Rafael Nadal.
Los datos 1. Contra Murray El ganador entre Falla e Istomin enfrentará al número 4, el inglés Murray.
oro conseguida en paralelas por el gimnasta paisa Jorge Hugo Giraldo en el Campeonato Pacific RIM, realizado en Estados Unidos, es la primera presea que obtiene la gimnasia colombiana en dicho Campeonato.
Las esperanzas colombianas lugar en el mundial de la categoría. También se destaca Jhon Serna en la categoría 56 kgs. El pesista ganó el año pasado dos títulos Mundiales de la categoría sub 17, en Lima Perú.
Giraldo y Falla en Masters 1.000 Los tenistas colombianos Santiago Giraldo y Alejandro Falla, tendrán que debutar contra el 38 y el 44 del mundo, respectivamente, en el cuadro principal de individuales del Masters 1.000 de Miami, Estados Unidos, el ‘Sony Ericsson Open’ y certamen que comienza a disputarse hoy. Giraldo, 57 del mundo en la presente semana, y Falla, 71, son los dos únicos colombianos que estarán presentes en el torneo de individuales. Santiago tendrá que enfrentar desde las 11:30
aDn
2. Alejandro Falla
Este año alcanzó cuartos de final en Auckland y tercera ronda en Australia.
a.m. hora colombiana al número 38 del mundo, el español Pablo Andujar, a quien ha enfrentado tres veces. La estadística muestra una victoria para el español, el año pasado en Roland Garros, y dos para el colombiano, conseguidas en los challenger de Bogotá en 2007 y 2008. Alejandro Falla, quien comenzará su participación a las 10:00 a.m. hora colombiana, tendrá como primer rival a Denis Istomín, de Uzbequistán, contra quien no registra enfrentamientos en torneos profesionales.
Arqueros viajaron a fogueo internacional
La Selección Colombia de Arquería viajó ayer a Arizona (Estados Unidos), donde competirán en un fogueo internacional desde hoy y hasta el sábado 24. En el grupo dirigido por el coreano Hang Yong Kim están los ocho preseleccionados para participar en el Campeonato Preolímpico de Medellín, y otros nueve atletas que recibieron el aval de la Federación de la disciplina. Paola Ramírez, María Victoria Echavarría, Valentina Contreras y Andrea Gaviria, en damas, arco recurvo, y Daniel Pineda, Daniel Pacheco, Andrés Pila y Diego Torres, en hombres, conforman el equipo nacional que se prepara para el Preolímpico, que se realizará en Medellín, desde el 20 de abril próximo. ●
La meta son los Olímpicos 2012
El dato El campo de tiro de la Unidad Deportiva de Belén será el escenario del Preolímpico en el mes de abril.
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 11 - 21/03/12 - Composite - TATROM - 20/03/12 23:12
20
Miércoles 21 de Marzo 2012
La cifra
Cuidado a los bebés
PREMATUROS SON VULNERABLES Estudio aumentó a 38 semanas los problemas de salud de recién nacidos. Diana María Osorio Comunicación Social Eafit
Los datos
● Los
1. Prematuros
Alrededor de 13 millones de niños nacen prematuramente cada año en el mundo.
2. Las muertes
Un 27 por ciento de muertes de neonatos son causadas por un nacimiento prematuro.
Los costos de los partos prematuros superan los 26 billones de dólares por año en Estados Unidos.
el 2009 en Colombia se registraron 126.000 partos prematuros: 23.125 en Bogotá; 7.312 en Medellín; 6.027 en Cali; y 5.310 en Barranquilla, entre otros. Expertos del sector salud explicaron que en el país se trabaja para reducir las complicaciones y el porcentaje de muerte neonatal causada, en su mayoría, por nacimientos pretérmino (antes de las 40 semanas). La neonatóloga Lina María Cabrales comentó que el país ha sido pionero en el denominado ‘método canguro’, que consiste en mejorar el cuidado de estos bebés a través del contacto piel con piel, sustituyendo la función de la incubadora.
¿Qué dice Timoteo?
En breve
Rinoceronte desaparecería JOHANNESBURGO. El rinoce-
ronte va en camino de desaparecer en Sudáfrica. Según Asociación de Propietarios de Rinocerontes para 2020 sería la extinción debido a la caza furtiva. Por eso exigen al Gobierno medidas para evitar la extinción del mamífero con el cuerno en el hocico. Piden parar la caza en el país.
Espermatozoides hacen sus cálculos
BERLÍN. Los espermatozoi-
des son capaces de realizar cálculos complejos, reveló el Centro Europeo de Estudios e Investigación Avanzados, el cual determinó que cuando el óvulo libera atrayentes que modifican la concentración de calcio en el interior de los espermatozoides, éstos reaccionan a los cambios que se producen en esta.
11
La Vida
millones de preservativos femeninos serán distribuidos gratuitamente este año en Brasil.
bebés nacidos hasta la semana 38 tienen mayor riesgo de presentar problemas de salud en sus primeros años de vida. Lo anterior difiere de estudios previos en los que ese riesgo aplicaba solo para niños nacidos antes de la semana 37. Así lo concluyó una investigación realizada por científicos de las universidades de Liverpool, Oxford, Warwick, Leicester y la Unidad Nacional de Epidemiología Perinatal de Gran Bretaña. Según los investigadores, aquellos nacidos antes de las 39 semanas de gestación presentaron más probabilidad de hospitalización durante los primeros meses de vida que los nacidos “a término”, es decir, en las 40 semanas en las que regularmente nace una persona. Además, identificaron que los problemas más frecuentes son de tipo respiratorio y gastrointestinal, así como enfermedades virales y fiebre. A pesar de los hallazgos, dijeron que no hay motivo para alarmarse. Según el Dane, durante
aDn
Diseñan un reloj de gran precisión
WASHINGTON. Un equipo in-
ternacional de científicos trabaja en la construcción de un reloj con un margen de imprecisión de una décima de segundo en 14.000 millones de años. La precisión de este reloj, cien veces superior a la de los actuales relojes atómicos, proviene del núcleo de un solo ion de torio, dice revisSe mueven al cambio del calcio ta Physical Review Letters.
Es algo simple Por Sandra Ramírez
Una red de palabras sin caras
E
n las redes sociales el tiempo no es oro sino un desperdicio. No quiero que me malinterpreten aquellos que las utilizan como una herramienta de trabajo ni mucho menos. A la hora de la verdad hay quienes sí las usan de una manera productiva. En el caso de Twitter, por ejemplo, están los que buscan estar informados, compartir datos de importancia y expresarse. Pero también hay quienes encuentran en las redes sociales el espacio perfecto para dejar que los minutos se vayan en el mundo virtual. En Facebook, por ejemplo, algunos se dejan seducir por la rapidez de un ‘click’ y en menos de lo que piensan terminan comentando y revisando cada foto nueva que hay, cada palabra.
La comunicación
cara a cara cada vez pierde más terreno.
Llaman la atención de todos sus ‘amigos’ para estar presentes, pues quizá solo sostienen una relación cercana con un 10 por ciento de ellos. Haga la prueba y verá que su vida en las redes sociales queda reducida a la capacidad de responder en tiempo ‘real’ al gran flujo de información que incluye fotos, videos, textos y links. La comunicación cara a cara cada vez pierde más terreno. Ahora tienen más importancia un mensaje, un comentario, una foto nueva y un tuit. El tiempo ya no es concebido como la herramienta para proteger una amistad y para ser más productivo; al contrario, se convirtió en el requisito para sobrevivir a la era virtual, a una adicción que cada vez es más difícil dejar. ramirezcarreno@gmail.com
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 12 - 21/03/12 - Composite - TATROM - 20/03/12 23:12
12 La Vida
Miércoles 21 de Marzo 2012
aDn
De paseo
Santa Marta es un destino de película
Ahora más vuelos a Canadá
Una nueva promoción turística del caribe. Redacción Bogotá
El dato
Las bellezas naturales de Santa Marta no solo son atractivas para pasar vacaciones sino además para el rodaje de películas y programas de televisión. Así lo demuestra la nueva cinta El Faro, de Pacho Bottía, el mismo director de Juana tenía el pelo de oro y La boda del acordeonista, que será grabada ciento por ciento en escenarios del Distrito. Para el alcalde Carlos Caicedo, quien estuvo acompañando a los realizadores y protagonistas de la película en El Morro, una de las locaciones seleccionadas, esta es una opor-
La sierra nevada de Santa Marta está a 19.000 pies de altura, con nieves perpetuas, que nacen en un mar tropical.
●
tunidad para proyectar a la capital del Magdalena a nivel internacional y generar oportunidades laborales para los samarios. Caicedo destacó que uno de los pilares para que se siga utilizando a la ciudad como escenario de grabación es el recurso humano surgido del programa de Cine y Audiovisuales de la Universidad del Magdalena. Precisamente, en este
largometraje participarán estudiantes de dicho programa como asistentes de dirección, script, escenografía, iluminación y otros aspectos técnicos. El Faro, producida por Juan Manuel Buelvas y protagonizada por los actores Elkin Díaz y Karen Hinestroza, quien actuó en la elogiada cinta Chocó de Jhonny Hendrix, además de El Morro tendrá como locaciones el colegio Normal María Auxiliadora, el parque de Los Novios y otros sitios del Centro Histórico. Claudia Villarreal, directora de la Oficina de Cultura, Recreación y Deportes del Distrito, destacó el interés por la ciudad como vitrina turística.
Las autoridades aeronáuticas de Colombia y Canadá lograron adelantar un acuerdo aerocomercial, en el que se pactó aumentar a 10 las frecuencias semanales para el transporte de pasajeros, que se aumentarán progresivamente en dos frecuencias en el verano de 2013 y otras dos en el verano de 2014. De estas 14 frecuencias, hasta 10 podrán tomar y desembarcar pasajeros, correo y carga con destino o procedente de otros países, en dos puntos intermedios de Centroamérica: Costa Rica, El Salvador, Nicaragua, Guatemala y Honduras. Es de señalar que durante ocho años la única empresa que viene transportando pasajeros entre ambos países es Air Canadá bajo el principio de reciprocidad.
●
La playa de Santa Marta, un destino de brisa, sol y mar. ARCHIVO
El apunte Sobre la historia de Santa Marta Santa Marta conserva entre su paisaje la Sierra Nevada, la montaña más alta de Colombia. Fue la primera ciudad fundada en Suramérica en 1525 por el mismo sevillano español que la descubrió en ●
1502, cuando a su paso recorrió también casi toda la costa Atlántica colombiana. Era don Rodrigo de Bastidas, quien le dio el nombre al río grande de la Magdalena y al golfo dulce del Darién.
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 13 - 21/03/12 - Composite - TATROM - 20/03/12 23:12
Miércoles 21 de Marzo 2012 El dato
ESTRENO MUESTRA
Historias de pared SOPHIE CALLE: ARTE RELACIONAL
La artista francesa expone en Medellín cuatro de sus grandes obras. Angélica Cervera Aguirre Medellín
Regresa Eurocine a las salas locales
MEDELLÍN. El XXVIII Festi-
val de Cine Europeo en Colombia, Eurocine, llegará al Colombo Americano de Medellín, del 4 al 11 de mayo. España, Finlandia, Alemania y Austria serán algunos de los países invitados a esta muestra. El lema de esta versión será ‘Transporta tu visión’.
Teleantioquia le apuesta al humor
morística de cinco microprogramas, cada uno de cinco minutos, que se emitirán uno por noche, es la nueva propuesta en la que trabaja el canal regional Teleantioquia, para la cual realizó convocatoria abierta, cuyas propuestas ya están siendo evaluadas.
La recreación de la cotidianidad y los múltiples conductos de las relaciones humanas la han convertido en ícono del arte relacional.
cuatro obras, en las que resalta las ansias de la artista por plasmar momentos propios y ajenos que pueden concebirse como banales, pero que resultan siendo una revelación cargada de nostalgias. “En dos de las obras me baso en mi vida y soy el centro: No Sex Last Night y Dolor exquisito. En las otras soy la espectadora. ‘Ver el mar’, llevo a un grupo de personas de Estam-
bul a ver el mar por primera vez y los filmo. Me dio mucho miedo porque no podía fracasar, pues era un momento que no se podía repetir”, dice. ‘Los ciegos’, es una combinación de retratos de personas sin visión, y frases acerca de su concepción de la belleza e imágenes que la ilustran. “Les pregunté qué imagen tenían de la belleza”, concluye la artista.
El apunte
Los datos
‘No Sex Last Night’, su primera cinta
1. Muestra
‘No Sex Last Night’ es su primera película, que realizó con el fotógrafo Greg Shephard, con quien había vivido un año, y que da cuenta del viaje que emprendieron desde Nueva York hasta California en un Cadillac plateado. ●
La exposición estará inicialmente en Medellín, y luego, el 20 de junio se estrenará en Bogotá.
2. Actividades
Alrededor de la muestra habrá talleres, cursos y conversatorios. Informes www.elmamm.org
Una historia personal ‘Dolor exquisito’ partió de una beca que le otorgó el Ministerio de Asuntos Exteriores de Francia, en 1984, para estudiar por tres meses en Japón. “Me fui el 25 de octubre sin saber que esa fecha marcaba el comienzo de la cuenta regresiva de 92 días que desembocaría en una ruptura banal, pero que viví por entonces como el momento más doloroso de mi vida”, escribe en el texto que está incluido en la obra. Sin embargo, tuvieron que pasar quince años para que se decidiera a desa-
En breve
MEDELLÍN. Una serie hu-
● Lucía medias negras, así
●
13
Cultura&Ocio
La exposición ‘Historias de pared’ estará abierta hasta el 3 de junio en el Mamm.
como el día 84 de la cuenta regresiva de su viaje a Japón en 1984. La prueba está en la fotografía que le tomaron cuando fue a conocer la figura que alguien había hecho de su amado. Es tranquila y abierta. Reveladora. Habla de su trabajo sin muchas pretensiones. De golpe, no parece la misma que fue catalogada en el 2011 como una de los 10 creadores más relevantes del arte contemporáneo en el mundo, según la revista Newsweek. Su sencillez impacta, no solo la de su personalidad sino la de sus obras. Es impecable y directa en su obra, no adorna, solo muestra las realidades de otros y las suyas. Sophie Calle, artista francesa, expone por primera vez en Hispanoamérica. Lo hace desde hoy en el Museo de Arte Moderno de Medellín, una muestra planeada por más de dos años, en los que ella escogió minuciosamente las piezas que allí se exhiben, y que hacen parte de cuatro de sus obras: 'Los ciegos' (1986), 'Dolor Exquisito' (2003), 'No sex last night' (1992) y 'Ver el mar' (2011). Historias de pared es el nombre que reúne estas
aDn
La frase
“La imagen y el texto van juntos sin pensarlo, son complementos”. Sophie Calle. ARTISTA. FRANCIA.
rrollar una pieza de arte con lo que ella llama su “obsesión amorosa”. En el 2003, el dolor de la pérdida se convirtió en una serie de 92 objetos -cartas, recibos, telas bordadas con textos que narran la historia de la relación y la ruptura- y fotos que dan cuenta del viaje que hizo entre París y Tokio, pasando por el Expreso Transiberiano ruso. A su regreso a Francia, empezó a preguntarles a varias personas: “¿Cuándo experimentó su mayor sufrimiento?”. Esa fue su catarsis.
Imagen de la obra ‘Los Ciegos’ donde un hombre imagina a su hijo.
Primer puesto en el 2011.
Fotos de Agenda del Mar
Bajo el lema ‘Una mirada a nuestro mundo natural’, la Agenda del Mar realiza su segundo concurso de fotografía, cuyas inscripciones estarán abiertas hasta el 14 de abril. Fotógrafos aficionados y profesionales podrán participar con imágenes que plasmen paisajes poco recurrentes, animales extraños, efectos climáticos, y otras que revelen pasión por el medio ambiente. La inscripción se realiza en el sitio web http://concurso.agendadelmar.com Serán elegidas las ganadoras del primero, segundo y tercer puesto; la mejor fotografía subacuática y, como novedad este año, la mejor fotografía de la nueva categoría Infantil, en la cual podrán participar los niños entre los 8 y 14 años de edad. Los premios serán viajes. ●
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 14 - 21/03/12 - Composite - TATROM - 20/03/12 23:12
14 Cultura&Ocio
Miércoles 21 de Marzo 2012
aDn
Imperdibles TEATRO
No vuelvo a beber: regresa el éxito del Águila Descalza ● ¿Usted dónde andaba? El hombre, tambaleándose de pared en pared, intenta decir una oración coherente. No funciona. El olor a licor lo delata. La mujer, enfurecida, comienza a ‘refunfuñar’. Esa escena que se ha repetido millones de veces, por años y años, es el abrebocas de ‘No vuelvo a beber’, el éxito más reciente de la agrupación Águila Descalza, que realizará desde hoy seis nuevas funciones en Medellín luego del éxito obtenido en la primera tempora-
da en la ciudad y durante su presentación en el Teatro Trail, en Miami. Carlos Mario Aguirre y su adorada Cristina Toro, con el humor mordaz y sincero que los caracteriza, llevan a las tablas la eterna promesa que tanta gente hace cuando siente los estragos de unas copas de más, doce escenas en las que proponen una divertida reflexión. Los actores representan situaciones comunes alrededor de esa costumbre inscrita en todas las culturas: beber como cele-
bración, como aliciente, como paliativo o como vicio. Los espectadores revivirán sus propias ‘rascas’ cuando Aguirre y Toro traigan a colación las escenas en la discoteca, aquella frase de ‘lo mismo pa’ esta mesa’, el ‘yo qué hice anoche’ y, evidentemente el ‘no vuelvo a beber’. Funciones: 21, 22, 23, 29, 30 y 31 de marzo.
DÓNDE: Teatro Metropolitano,
8:00 p.m. Boletería: 30.000, 50.000 y 60.000 pesos.
Más información en el Águila Descalza, teléfono 4446300; o en el Teatro, 2322858. ARCHIVO
¿Sabías que... con Xbox Live puedes enviar y recibir mensajes desde un Windows PHone o desde www.xbox.com, Además de tu consoLa XbOx 360?
ENCUENTRO
Aprenda a meditar y encuentre su calma ¿Ha sentido interés por aprender a meditar ¿Quiere fortalecer el hábito cotidiano de meditar? Si este tema le interesa, puede participar hoy en el Taller de Meditación Nivel 1 que realizará Proyectos Humanos. En un encuentro de tres horas, dirigido por la psicóloga Olga Elena Betancourt, los asistentes encontrarán herramientas para obtener calma, serenidad, salud, prosperidad y felicidad. No hay límite de edad. ●
Encuentre calma y equilibrio. HORA: de 6:00 a 9:00 p.m.
Informes e inscripciones: 313 84 93 ó 300 321 90 77
CONFERENCIA
Todo sobre fotografía de naturaleza ● En el marco del Segundo Concurso de Fotografía Agenda del Mar, que tiene inscripciones hasta el 14 de abril, Agenda del Mar y el Parque Explora realizarán hoy la conferencia sobre fotografía de naturaleza ‘El Omacha y su ojo vagabundo’. La charla estará a cargo de Fernando Trujillo
González, prestigioso biólogo marino, fotógrafo y fundador de la Fundación Omacha, quien contará sus experiencias como fotógrafo de naturaleza y brindará consejos para acercarse a los animaDÓNDE: Salas Temporal y 3D
del Parque Explora, 6:30 p.m. Entrada libre.
les o que los animales se acerquen, y lograr así las mejores imágenes. Trujillo quiere mostrar cómo la biología se complementa con la fotografía, “y cómo a través del lente de una cámara he podido descubrir la vida secreta de los delfines de río de muchos lugares del mundo”, manifestó.
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 15 - 21/03/12 - Composite - TATROM - 20/03/12 23:13
aDn
Miércoles 21 de Marzo 2012
Tweets
Cultura&Ocio 15
Farándula
La canción 'La Señal' de Juanes ocupa el primer lugar de la radio nacional.
Hijo de la ‘Toty’ revelará su vida
Manolo González, hijo de la actriz colombiana Sofía Vergara, presentará y producirá el documental ‘Mi vida con Toty’, basado en sus propias vivencias con la barranquillera, informó el canal NuevOn de YouTube. El documental se estrenará el 15 de abril. Según el canal, el joven de 20 años, estudiante de cine y actuación, compartirá de una manera reveladora y diver●
@fonsecamonica “¿Será el equinoccio de primavera que me tiene con esta dicha?”, se preguntó la presentadora.
tida las aventuras que le llevaron a él y a su madre desde Barranquilla a la meca del cine, Hollywood. NuevOn producirá de momento 10 episodios de este proyecto considerado como un documental humorístico en el que se emplearán vídeos caseros de su familia. Durante los últimos cinco años, González ha estado documentando su vida junto a su madre por afición.
A. Kutcher, otro actor que viajará a la luna ● El actor estadounidense
Agrupación mexicana.
Café Tacuba regresa con nuevo sonido
La agrupación mexicana Café Tacuba lanzará un nuevo álbum de estudio producido por Gustavo Santaolalla. El sonido del mismo, advirtieron sus integrantes, estará alejado de lo acostumbrado. “El disco tiene que estar antes del cierre del 2012, esa fue una de las premisas de la primera reunión que tuvimos el año pasado después de nuesEn los primeros episodios se podrá ver una visita a Barranquilla. tro receso”, aseguran. ●
@Calle 13 Oficial Perdón tal parece que el temblor en el df México fue de 7.9 wow! OJALA TODOS ESTEN BIEN..
Ashton Kutcher se convirtió en el viajero número 500 en adquirir un pasaje para ir al espacio a bordo de las naves de la compañía Virgin Galactic, una experiencia que también vivirán Tom Hanks y Angelina Jolie. Kutcher, de 34 años, abonó 200.000 dólares por un billete que le llevará hasta la frontera entre la Tierra y el espacio exterior, desde donde podrá ver la curvatura del planeta.
El viaje sería en el 2013.
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 16 - 21/03/12 - Composite - TATROM - 20/03/12 23:13
16 Cultura&Ocio
Refugio de tinta
Miércoles 21 de Marzo 2012
Horóscopo
La caricatura
Cumple hoy El futbolista Ronaldinho Gaúcho celebra sus 32 años de edad.
Por: Juan David Correa L.
ARIES
El fútbol sin televisión se hizo negocio
22 MARZO-20 ABRIL
Algunos cambios que desea deben ser visualizados, creer que se los merece los atraerá aún más.
“
Con el fútbol estoy vendiendo el 200 por ciento más y tuve que contratar tres empleados para poder atender los nuevos clientes”. La frase es de Alirio Cuervo, un comerciante de la avenida 33 que se suscribió al único sistema masivo de televisión por cable del país que transmite los partidos del fútbol profesional colombiano, y que hoy, dice, lo tiene feliz. Todo por el fenómeno en el que se convirtió esta especie de exclusividad de un solo operador que puso a bares, restaurantes y hasta tiendas de barrio en la ciudad, a suscribirse para ofrecer los partidos a sus clientes. Estos sitios cambiaron sus ventas los fines de semana por cuenta de los encuentros futbolísticos. Se trata de un
El fútbol debería
ser masivo, pero aún es negocio de privados. fenómeno que si bien potencia el comercio local, aún deja un sinsabor entre los fieles seguidores de sus equipos preferidos por televisión que, por falta de recursos, no tienen la posibilidad de contratar el servicio para sus casas. Este fenómeno, sin embargo, tiene sus ventajas. Como dice Cuervo, fueron muchos los nuevos puestos de trabajo que se abrieron por cuenta del fútbol. El programa de ir a ver un partido por televisión ahora no es solo en el hogar, sino que se complementa con un buen restaurante o bar. Esto posibilita invitar no solo al amigo sino también a la esposa y hasta a los suegros. Es un programa que cambió, en algún sentido, la manera de vivir el fútbol. Ahora, cuando es el día del partido, las calles de Medellín se ven atestadas de hinchas y los sitios públicos llenos de ávidos aficionados por ver el partido. Ganaron unos y perdieron otros. La ley del mercado. juacor@eltiempo.com
aDn
TAURO
21 ABRIL-21 MAYO
Volver a creer significa darse una nueva oportunidad con quien ama o con nuevas personas.
GÉMINIS
22 MAYO-22 JUNIO
Se pueden presentar inconvenientes en los asuntos afectivos, debe mantenerse conciliador.
Juegos 2 8 4 9 5 6 2 1 7 6 2 7 8 7 9 2 8
1 4 3
3 6 2 6 4 4 5
1 9
8
8
5
1
4 4 3 2 3 7 1 2 6
7
2 4
1 3 1 2
3 2 0 1
2 0 3 1
8 7
Es momento de cambiar de alimentación o disminuir un mal hábito. Vivirá un fin de semana en compañía.
2
5
4 7 5
LEO
4 8
24 JULIO-23 AGOSTO
En lo que va del año la vida le ha dado motivos para estar feliz, aunque en los asuntos afectivos aún falta.
9 5 7 8 0 2 2 0
3 0 3 3
23 JUNIO-23 JULIO
1
7 4 1 6 5 9 1 3 4 9 2 3 0 3
CÁNCER
2
0 1 1 3
3
7
VIRGO
24 AGOSTO-23 SEPT.
1 2 2 2
1 1 2 0
3 0 1 0
2 1 0 1 1
2 3 0 0 0
2 3 1 1 3
0 4 2 4 0
3 4 2 4 3
Es un buen tiempo para iniciar proyectos en pareja. Piense más en su estabilidad laboral y económica.
3 2 4 4 1
LIBRA
24 SEPT.-23 OCT.
La comunicación con amigos y personas que ha tenido olvidadas le dará energía durante el fin de semana.
ESCORPIÓN
4 4 1 4 2 3
5 0 2 2 2 3
4 0 2 0 6 1 2
3 6 3 3 2 2 6
9 1 8 3 5 6 2 4 7
3 7 5 2 4 8 6 9 1
6 4 2 9 1 7 8 3 5
4 2 6 1 7 3 5 8 9
3 3 4 2 5 1 1 6 3 0 1 1 4
7 8 9 5 6 4 1 2 3
5 3 1 8 2 9 7 6 4
8 6 7 4 3 5 9 1 2
5 4 3 0 5 1 6 4 6 0 3 1 4
1 5 4 6 9 2 3 7 8
2 9 3 7 8 1 4 5 6
2 3 4 7 1 6 8 5 9
1 0 3 5 4 5 4 5 5 0 4 1 1
7 5 9 3 4 8 2 1 6
1 8 6 2 9 5 7 4 3
4 1 7 6 5 2 3 9 8
2 2 0 0 3 0
5 1 1 1 4 0
1 1 4 5 1 0
3 3 1 5 5 4
6 0 5 1 3 5 2
6 5 0 0 5 3 2
6 5 4 6 1 1 2
2 3 0 1 0 5 4
3 5 2 4 5 2 4 6 2 3 9 8 4 5 7 1
8 9 5 1 3 7 6 2 4
3 7 2 4 6 1 9 8 5
3 5 1 1 5 2 5 3 1 3 4 2 1 2
5 6 1 8 7 9 4 3 2
9 4 8 5 2 3 1 6 7
4 2 1 3
7 3 2 1 4 8 6 9 5
9 5 1 3 6 7 8 4 2
8 6 4 9 5 2 1 7 3
1 4 7 8 2 3 5 6 9
6 2 3 4 9 5 7 1 8
5 8 9 6 7 1 2 3 4
4 9 8 2 1 6 3 5 7
3 7 6 5 8 9 4 2 1
2 1 5 7 3 4 9 8 6
5 4 4 1 2 3 5 4 1 2 5 1 3 4 5 1 3
4 2 4 5 0 0 6 0 5 5 4 3 3
5 0 4 3 3 1 1 6 6 0 1 1 4
4 3 2 5 4 2 6 2 6 0 6 3 1
4 0 0 4 5 2 5 3 5 8 4 6 1 1 2 7 3 5
1 2 5 4 2 1 3 1 3 4 5 1 3 4 2 2 4 3
2 3 8 7 1 5 6
2 8 5 1 3 2 8 3 1 6 7
8 3 4 8 5 1 2 6 1 6 7 5 2 4 2 5 8
3
4 6 6 2 5 2 7 7 5 4 2 5 3 4 1
8 6 4 2 3 7 4 5 6 8 1 5 8 1 2 4 5 2
0 5 1 2 0 3
2 3 1 2 0 2
0 3 5 5 1 2 2
3 3 4 4 3 2 2
7
6 1 5 3 4 2 8 7 3 6 2 2 4 8 3 6 1 4 8 8 1 4
2 3 1 7 6 7 8 5 1 5 7 4 3 8 1 2 6 4
24 OCT.-22 NOV.
Tomar como ejemplo las experiencias de otros le será muy útil en una labor que se acerca.
SAGITARIO
23 NOV.-22 DIC.
Llega la oportunidad de demostrar lo capaz que es para ejecutar las actividades que le encomiendan.
CAPRICORNIO
23 DIC.-20 ENERO
Evaluar cómo está haciendo las cosas le hará cambiar de actitud. Se acercan buenas propuestas laborales.
ACUARIO
21 ENERO-19 FEBRERO
8 5 4 3 2 2
5 6 5 3 4 4 8 2 8 7 1 3
Querrá hacer todo al mismo tiempo, si conserva claridad en ideas habrá evolución en el trabajo y en el amor.
PISCIS
20 FEBRERO-21 MAR.
No ser conformista a la hora de ganar dinero puede ayudarle a sentirse más satisfecho con su economía.