<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 1 - 22/03/11 - Composite - PATPAT - 21/03/11 22:01
PROHIBIDA SU VENTA
www.diario adn.com.co
Medellín MARTES 22 DE MARZO DE 2011
AÑO 2. NÚMERO 599 - ISSN 2145-4108
HUMBOLDT: LAOBRA En la U. Nacional, exposición ‘Ascenso al Chimborazo’ recorre su vida ● Pág. 14
Saldo pendiente en cultura ciudadana
Comportamiento en el espacio público aún tiene mucho por mejorar. ● Pág. 2
Seguridad
Escolares, más cuidado.
Atención a servicio de transporte ● Página 5
Obras
Traen desarrollo y seguridad.
Canchas, la nueva cara del barrio ● Página 3
ADENTRO
Djokovic, el segundo del mundo, y Nadal, primero en el escalafón mundial de tenis, jugaron ayer en Bogotá. En su visita al país se ‘untaron’ de la cultura criolla. ADN.
Tenis
¡Ojalá fueran colombianos! Rafael Nadal y Novak Djokovic, juntos por primera vez en el país. ● Página 10
PÁGINA 15
Artes escénicas tendrán su fiesta
Por su día clásico, las obras serán gratuitas.
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 2 - 22/03/11 - Composite - PATPAT - 21/03/11 19:52
2
MARTES 22 DE MARZO DE 2011
El dato
Medellín Pico y Placa
Medellín es la ciudad que más se comporta por el placer de actuar por propia conciencia.
DIAGNÓSTICO AMBIENTE
Taxis
8
Particulares
4-5-6-7 Motos
8-9
Abuso Línea de Atención El Instituto Colombiano de Bienestar Familiar dispuso la línea de atención contra el abuso infantil. Para recibir atención y hacer las denuncias, los ciudadanos pueden comunicarse gratis al 01-8000-112440.
Pegarse a un carro en bicicleta, riesgo. Hablar por celular mientras se conduce. Señal de incultura y un peligro en las vías.
Arrojar basuras y escombros en las calles.
Cultura ciudadana falla entre los medellinenses El comportamiento ciudadano es clave para mejorar la convivencia urbana.
David Sánchez Mejía Medellín
Denuncias Tráfico de fauna
El Área Metropolitana del Valle de Aburrá invita a la comunidad para que entregue voluntariamente o denuncie la tenencia de fauna silvestre. Para ello dispuso de la línea telefónica 385 6000, extensiones 127 ó 109.
Servicios Reporte de daños Denuncie las fallas en las redes de energía, alumbrado público, acueducto, alcantarillado y gas en la línea: 4444 115. Telefonía, Internet y TV Une: 444 41 41 Línea de atención de Telmex: 01800 3200200
● Basta con salir a la calle y visitar lugares públicos de alto trafico peatonal como el Parque Bolívar, la calle Carabobo, el Parque de la Luz o la Plaza Minorista para cerciorase de una imagen que disgusta. La misma que muchos criticamos en reuniones, entre amigos o en la oficina, pero que hacemos sin el más mínimo asomo de vergüenza. Es la incultura ciudadana. Ese sello que no parece irse de la estirpe de Medellín pese a todas las campañas. Se trata de una situación que es una problemática generalizada y que hace la convivencia ciudadana más difícil. Además, que aumenta el nivel de dificultad cuando algunos de sus habitantes agraden a los demás, con acciones inaceptables. Acciones como orinar en la calle, botar la basura en vía publica, hablar por celular mientras se maneja, agredir de palabra a otro conductor por una equivocación simple o fumar frente a otras personas que les desagrada el humo. Tantas situaciones que a diario se ven no solo en las comunidades menos favorecidas sino también en los mejores espacios arquitectónicos locales donde, se supone, está la población mejor educada.
El irrespeto por el mobiliario urbano y las estructuras públicas de la ciudad es uno de los mayores males. FOTOS: D. SÁNCHEZ Y D. BUSTAMANTE
El apunte Vivir bueno en Medellín, una campaña para mejorar la cultura ● Aunque desde el 2009,
la Secretaría de Cultura Ciudadana inició una campaña llamada ‘Vivir bueno en Medellín’, con mensajes sobre la sana conviviencia, aún hace falta mayor conciencia de
los ciudadanos. La campaña tiene como eje comportamientos de los medellinenses. Para ello, dice, hay diez claves: interés general está por encima del particular, autorregulación,
solidaridad, reconocimiento de las autoridades legítimas, resolución pacífica de conflictos, corresponsabilidad, participación, equidad, confianza y juego limpio.
Aunque entidades como la propia Alcaldía a través del secretario de Cultura Ciudadana, Luis Miguel Úsuga, han hecho llamados para mejorar estos comportamientos, lo cierto es que es hora de hacer un alto en el camino para interiorizar la necesidad de denunciar lo que no debería ser en la ciudad.
Director: José Fernando Millán C.(fermil@eltiempo.com.co). Jefe de redacción: Carlos Salgado R. (carrol@eltiempo.com.co). Editor de Medellín: Juan David Correa López. (juacor@eltiempo.com.co). Asesor Editorial ADN Medellín. Jorge Iván García (jorgar@eltiempo.com. co). Redactores editores: Jenny Gámez, Christian Pardo, Alejandra Rodríguez, Katya Chamié, Anamaría Leaño, Lillyam González Espinosa y Laura Jiménez. Redacción: Eddy Natalia Rojas Rolón, Juan Esteban Mejía Upegui, Angélica Cervera Aguirre, Daniel Bustamante, David Sánchez y Víctor Hugo Vargas. Director gráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Juan Manuel Leal. Diseño: Diana Yamile Acosta G., Fabián Camilo Cruz y Henry Torres V. Coordinador de fotografía: Fernando Ariza. Servicios informativos: CEET, AP, AFP y EFE. Preprensa digital: CEET - Gerente General Otros Prensa: Andrea Pulido. Gerente: Claudia Echeverry. Director Comercial: Gustavo Home González. Publicidad: 2507988, ext. 130. Distribuidor: Marathon Distribuciones. Redacción Medellín: Transversal 39B No.C1-14 Tel. 2507988.extensión 169 redaccionmedellin@diarioadn.com.co COPYRIGHTS 2009 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular.
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 3 - 22/03/11 - Composite - PATPAT - 21/03/11 21:28
MARTES 22 DE MARZO DE 2011
El dato
Medellín
La transformación de las Unidades Deportivas mejora la calidad de vida, dice el Inder.
3
CULTURA TRANSFORMACIÓN
Canchas, más que deporte
Las unidades deportivas son centros de integración para las comunidades. Eddy Natalia Rojas Rolón Medellín
El fútbol reúne a gente de diferentes países que habla distintos idiomas, todos alrededor del mismo balón. Y siguiendo ese principio de unión que brinda el deporte, las unidades deportivas y recreativas que se construyen en la ciudad se han constituido como ejes de transformación e integración de las comunidades. Las canchas de arenilla se vistieron de grama sintética, los pasos estrechos y en malas condiciones ahora son puentes y andenes de calidad, los antiguos barrizales ahora son gradas de concreto y, lo mejor, los enfrentamientos de bandas fueron cambiados por ‘cotejos’ entre antiguos rivales. “La gente se ha apropiado de la Unidad Intermedia José René Higuita. Hacemos torneos y la gente va en las mañanas al área que es de gimnasia. Ha sido, sin duda, un eje integrante”, dijo Marco Muñoz, de la JAL Comuna 5. Es ese, a vuelo de pájaro, el balance que la misma comunidad hace de las Unidades deportivas y Re-
Los datos Las unidades deportivas y recreativas son abiertas y operan desde las 6:00 a.m. hasta las 11:00 p.m., con entrada gratuita. La idea es que sean un espacio recreativo y familiar.
●
A la Universidad Nacional de Medellín llega la tercera versión del Aula del Vino, una oportunidad para aprender a catar y disfrutar de los mejores sabores de esta bebida. Este es un curso liderado por la Facultad de Ciencias. La idea es enseñar la cultura del vino. “Queremos que las personas
Capturan a extranjero
● Un director de cine espa-
Las canchas son ahora un eje de transformación en los barrios.
El apunte Harán más canchas en otras zonas ● Actualmente la
Empresa de Desarrollo Urbano (EDU) construye otras completas unidades deportivas en la zona centroriental (Las estancias, Alejandro Echavarría y Miraflores) y
en la zona noroccidental (Santander). Cada una tiene cancha sintética, gradas abiertas, camerinos y zona comercial. Todo para generar espacios de convivencia en barrios.
Aula para aprender a consumir el vino ●
Retenidos la semana pasada.
aprendan a degustar un buen vino, porque no necesariamente el más costoso es el mejor, ni el de menor precio es el peor”, explicó Raúl Zapata, docente de la Escuela de Geociencias. El objetivo principal es ofrecerles a los consumidores de esta bebida argumentos para elegir la más apropiada de acuerdo con
sus gustos y los momentos en que lo consumirá. En esta versión, el Aula del Vino estará coordinada por la española María Casamitjana, ingeniera superior agrónoma y especialista en viticultura (cultivo de la vid), quien resaltó el interés de los colombianos en ampliar sus conocimientos en la cultura del vino.
creativas de Granizal (comuna 1), El Socorro (comuna 13), y Castilla (comuna 5), que han sido guías para multiplicar el modelo en otras zonas de la ciudad. Para voceros de la Empresa de Desarrollo Urbano (EDU), lo más importante es que la transformación no es solo física, sino integral.
Por ser escenarios deportivos, una vez terminados son administrados por el Inder, entidad que ofrece allí sus programas de Escuelas de Formación y de hábitos saludables. Los escenarios son ideales además para crear torneos barriales. Allí se puede, a través del deporte, superar problemas sociales y de violencia que se viven en las comunas de la ciudad.
ñol fue capturado en Barcelona (España) como presunto jefe de una red que reclutaba mujeres menores de edad en Medellín para grabar películas pornográficas. Un juez decidirá en una semana si Pablo Lapiedra es extraditado a Colombia o si el caso continúa en su país de origen. Lapriedra tiene trayectoria en España como productor de películas de alto contenido sexual, las cuales son ofrecidas en páginas web y por otros dos dominios que igualmente figuran a nombre de su ex esposa, Zuleydy Piedrahíta, de nacionalidad colombiana, con un costo que variaba entre los 10 y los 75 euros. Hace poco menos de un mes en la ciudad habían sido aprehendidos tres hombres miembros de la misma red.
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 4 - 22/03/11 - Composite - PATPAT - 21/03/11 19:38
4
MARTES 22 DE MARZO DE 2011
La frase
Medellín
"Usamos elementos fáciles de conseguir en el mercado”.
Jomer Restrepo. ESTUDIANTE. U. NACIONAL.
CREATIVIDAD INGENIERÍA
Gestan robot que pronto se levantará y caminará
¡Click!
En la Universidad Nacional están desarrollando el proyecto.
Redacción Medellín ● Por pura goma, y como un reto personal y profesional, dos estudiantes y un profesor de la Universidad Nacional están diseñando un robot que, como una persona, puede caminar con dos pies. Se trata de un humanoide que desde noviembre del año pasado vienen elaborando el profesor Jovani Jiménez y sus alumnos Jamer Restrepo, de ingeniería física, y Andrés Jején, de ingeniería geológica, de esa institución. Ellos hacen parte del grupo de investigación Inteligencia Artificial, que ha desarrollado varios robots de este tipo. El humanoide que recién empezaron a elaborar, acaba de terminar su primera etapa, que consiste en el diseño mecánico, es decir su estructura. Está hecha de 27 motores que son los que servirán para darle movimiento al robot. Tiene platinas de aluminio, cables y una cara hecha en resina de poliéster, que moldeó Jamer, quien además de pertenecer al grupo de investigación, hace imágenes religiosas con ese material. La estructura del robot está unida por una pega que no tiene nada de especial y tornillos. “La verdad este humanoide está hecho con materiales que se consiguen fácilmente en el
“El agua es bien social” A propósito del Día Internacional de Agua, que se celebra hoy, el personsero de Medellín, Jairo Hérrán Vargas, instó a “la ciudadanía, a las organizaciones sociales y a los gobiernos local, regional y nacional, a tomar conciencia del agua como derecho fundamental”. Este año, el lema de la celebración es “Agua para las ciudades: respondiendo al desafío urbano”. La idea es promover el acceso de la población de las ciudades a este líquido vital. Al respecto, el Personero consiera que “el agua debe tratarse como un bien social y cultural, y no como un bien económico”.
●
Años atrás los maniquíes eran figuras
estilizadas sacadas como de pasarela parisina. Ahora, éstas figuras se parecen más al esteriotipo de mujer voluptuosa que impera en Medellín. DANIEL BUSTAMANTE/ADN
En breve Reflexiones sobre reforma a la salud
Mañana habrá paro cívico en Itagüí
nes 25 de marzo se realizará el foro ‘Reflexiones sobre la Reforma al Sistema de Salud’. El encuentro contará con especialistas en el tema de las principales universidades de la ciudad. Será de 8 a.m. a 5 p.m. en el Hospital General de Medellín.
Taxistas, de Venteros Ambulantes y Estacionarios y de Comerciantes de la Vía de la Moda, se sumaron a la iniciativa. La protesta es por el incremento desmedido del impuesto predial. Se espera la participación de al menos 2.500 personas.
MEDELLÍN. El próximo vier-
El proyecto del humanoide nació de la curiosidad de dos estudiantes y un profesor. DANIEL BUSTAMANTE
El robot tendrá inteligencia para levantarse y salir caminando.
Los datos El desarrollo del humanoide no cuenta con financiación porque no está ligado a un proyecto puntual, sino que nació de la curiosidad de los estudiantes.
Entre el profesor y los dos estudiantes que están diseñando el robot bípedo han financiado, de sus bolsillos, los gastos que éste implica.
mercado. Nada es específico para este tipo de proyectos”, aclara el profesor Jovani. Después de tener la estructura armada, sigue la fase del diseño electrónico. Consiste en armar el circuito que coordine los motores y le dé movimiento al robot. Finalmente, se busca darle inteligencia, para que pueda moverse solo. “La meta es lograr que, estando acostado, el humanoide sea capaz de levantarse y caminar”, concluye el educador Jovani. Incluye memorias y certificado.
ITAGÜÍ. Las asociaciones de
Hablarán de leche en la Gobernación
ANTIOQUIA. La Goberna-
ción y la Universidad de Antioquia realizarán mañana el seminario “Perspectivas del Sector Lácteo Colombiano”. Será en el Auditorio Gobernadores del CAD. Entre las 9:00 a.m y las 5:00 p.m. se hablará de temas relevantes para el sector lácteo.
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 5 - 22/03/11 - Composite - PATPAT - 21/03/11 19:54
MARTES 22 DE MARZO DE 2011
Xprésate
Medellín
¿Cree que los medellinenses somos cultos o incultos? Escríbanos a redaccionmedellin@diarioadn.com.co
MOVILIDAD DINÁMICA
El transporte escolar es un negocio para rápidos
Por rentabilidad, vehículos deben atender mínimo dos rutas. Víctor Vargas Rodríguez Medellín
• La esposa de Juan no entiende por qué él vive de mal humor. “No sabe lo que es vivir con estrés”, se lamenta el transportador. Piensa en que se gana el mínimo, y 100 mil pesos adicionales para asumir él mismo la seguridad social y las pensiones. Ese fin de semana, el dueño del vehículo le tiene un viaje. Ya no podrá llevar a sus hijos al parque. Es un paseo a Guarne y eso entra dentro del trato. En total esa semana trabajó casi 80 horas, todo por la misma plata. Los conductores de rutas escolares trabajan contrarreloj. ADN.
El apunte Los dueños hablan ● Jorge Cáceres, dueño
de un microbús de 13 pasajeros, explica que para transporte escolar exigen seguros que cuestan más de dos millones de pesos. Si todo sale bien, al final de cada mes le queda un millón de pesos libre.
Proyecto de Medellín digital sigue creciendo Medellín va abriéndose paso como una boyante ciudad digital que, desde los colegios, acerca las Tecnologías de la información y la comunicación (Tics) a unas 337 mil personas. La ciudad tendrá a finales de este año salas de cómputo en todas las instituciones educativas oficiales con equipos de última tecnología y conexión a Internet de alta velocidad. Las salas, llamadas por el municipio Aulas digitales ahora son 172 y le sirven a la comunidad que vive cerca de las instituciones, pues la gente puede usar los equipos y tomar allí, gratis, clases sobre el manejo de computadores e Internet. Según el gerente del programa Medellín Digital,
Negritudes tendrán becas en tecnología
ANTIOQUIA. La Gobernación invertirá mil millones de pesos para becar a 530 integrantes de comunidades negras de Urabá y el Bajo Cauca en capacitaciones en áreas de agroindustria, mercadeo, promoción de empresas de economía social, sistemas y agricultura.
“No saben lo que es el estrés”
●El accidente de un bus es-
colar donde un menor de 11 años perdió la vida, volvió a generar temor entre padres de familia y educadores sobre la realidad de este transporte. Y no es para menos. La verdad es que lejos de los controles que hacen para evitar accidentes, allí hay un riesgo por la forma cómo se realiza el negocio. Juan*, por ejemplo, es un transportador local. A las 3:50 a.m., él entra a la ducha. Luego, sale a tomar el bus para ir a recoger su ‘oficina’ en Santa Gema, donde debe estar máximo a las 4:15 a.m. Son las 4:40 y está en Las Palmas recogiendo a la joven acompañante que la norma exige para transportar estudiantes. Por más de 10 horas de trabajo, ella recibirá entre 200 o 250 mil pesos, sin prestaciones y debe tener Sisbén. En la Transversal Superior, recoge al primer muchacho. Son las 4:52 a.m. y afortunadamente el pasajero ya está afuera. Tiene 110 minutos para recoger 19 pasajeros y llevarlos a un colegio de La Estrella. En promedio recoge uno cada 6 minutos para llevarlos a su destino a las 6:00 a.m. “Si uno se
En breve
●
Cada vez hay más conexión. ADN
Yan Camilo Vergara, para finales de este año también habrá 300 sitios con acceso libre a Internet: entre escuelas, edificios de instituciones públicas, parques y escenarios deportivos. En este momento hay 260 lugares con conexión gratuita.
demora, los papás y el colegio alegan”, dice. De allí saldrá ‘a la lata’ para estar cerca a Caldas para la segunda ruta. Esta vez son niños pequeños de otro colegio que debe recoger en El Poblado y Envigado. La misión: estar en la sede a las 7:30 en punto. Son 90 minutos en total. ¡Un pasajero cada 5.2 minutos! *Nombre cambiado
Gobernación hará inversión.
Solución a conflicto atrae a estudiantes
MEDELLÍN. Un grupo de 16 estudiantes de Harvard visitó a Medellín para conocer cómo la ciudad ha manejado diversos conflictos. Su interés es aplicar la experiencia en otras realidades. Ellos estudian actualmente una maestría en administración pública.
5
Premian la igualdad en las Pymes
● Los gerentes de pequeñas y medianas empresas de Medellín que promuevan la igualdad laboral entre hombres y mujeres podrán ganarse hasta 20 millones de pesos. La Alcaldía y la Cámara de Comercio de Medellín para Antioquia acaban de lanzar la segunda versión del premio ‘Empresas que suman trabajo más vida’, y entregarán 100 millones de pesos entre las pequeñas compañías que promuevan prácticas “encaminadas a eliminar las desigualdades en términos de contratación, ocupación, ascensos (...)”. Además de promover la equidad de género, el concurso premiará a compañías con horarios flexibles para que sus empleados equilibren la vida laboral con la personal. Las bases están en: www.medellinciudadcluster.com. La convocatoria va hasta el 11 de mayo. Los ganadores deberán reinvertir una parte de los 20 millones en el proyecto inscrito.
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 6 - 22/03/11 - Composite - PATPAT - 21/03/11 19:35
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 7 - 22/03/11 - Composite - PATPAT - 21/03/11 19:51
El Lector Opina
MARTES 22 DE MARZO DE 2011
Xprésate Víctima de un seguro inseguro
El 31 de octubre del 2010, adquirí un seguro que me ofrecieron por intermedio de la tarjeta de un almacén de grandes superficies. Supuestamente, la aseguradora, que no es muy conocida, me cubría una renta diaria en caso de ser hospitalizado y, a mi familia, una pensión por mi muerte. El 25 de enero de 2011 fui hospitalizado durante ocho días tras una cirugía de columna. Al salir, resultó un calvario el cobro de la renta que me ofrecía la aseguradora y nunca me dieron la plata. Con base en la experiencia que tuve, quiero hacer un llamado para que los ciudadanos que queremos asegurar a nuestras familias pensemos bien en cuál es la entidad que va a responder por ello, que sea reconocida y de buen nombre. No les hagamos caso a los vendedores que ofrecen seguros de vida en las tarjetas de crédito. Uno aspira dejar a la familia con seguridad económica después de la muerte, pero no se da cuenta si cumplen. Rodrigo Grajales
redaccionmedellin@diarioadn.com.co Todas las opiniones que envíe a ADN deben ir acompañadas de su nombre completo, número de cédula, edad, profesión, ciudad y correo electrónico. Procure ser concreto y recuerde que sólo usted es responsable de lo que dice. medio, en este mismo lugar se volcó otro transporte escolar, donde también se denunció la negligente demora del cuerpo de bomberos. Tardaron tanto, que la única lesionada de ese evento murió esperando la ambulancia en la calle. Si el estado va a cumplir con su obligación de atender los heridos y accidentados, que lo haga bien y no con un mal servicio que solo genera más caos en la movilidad sin mostrar verdaderos resultados en los casos críticos.
La foto del día
Lector
***
Simpad da versión sobre accidente
Aunque el Gobierno realiza campañas para que los indígenas retornen
a sus tierras, ellos llegan a las ciudades para escapar de la violencia y de la pobreza. Así quedan a merced de la mendicidad e inclemencia de la ciudad.DANIEL BUSTAMANTE/ADN
***
Tropiezos para atender accidente
Cuando ocurrió el accidente de un bus escolar el pasado jueves en la Transversal Superior, la ambulancia de bomberos se tardó más de 30 minutos en acudir a un
7
evento tan grave con compromiso de menores de edad. La primera ambulancia que enviaron se varó en el camino. La siguiente fue enviada desde la estación del barrio Caribe hacia El Poblado y la Policía tuvo que ir a buscarla porque se perdió.
Cuando por fin la ambulancia llegó al sitio, un niño ya había muerto y así lo llevaron a la clínica. La máquina de bomberos que llegó inicialmente era para apagar incendios y no hicieron nada hasta cuando llegó la ambulancia. Lo peor es que hace año y
El director del Simpad, Camilo Zapata, dijo que el tiempo de respuesta fue de 13 minutos aproximadamente desde que se recibió la llamada en el 123. “La reacción fue totalmente rápida. Tendríamos que investigar bien cuáles son las versiones”, dijo. Sin embargo, advirtió que no quiere entrar en polémicas cuando está tan fresca una tragedia en la que se perdieron vidas humanas. El funcionario no se quiso referirse a las denuncias.
¿Usted qué haría? ¿Cómo califica el servicio del transporte escolar urbano?
Me parece muy preocupante la situación del transporte escolar. Todo empieza porque en los Centros de Diagnóstico Automotriz (CDA) funcionan sin los suficientes controles y comprar allí un certificado de tecnomecánica es muy fácil. Supuestamente, ese requisito garantiza que el vehículo es seguro, por ejemplo, para el transporte escolar, pero si no se hace un control adecuado, de nada sirve. Lina Ramírez
*** Con urgencia, se debe replantear el sistema de busetas privadas. En Estados Unidos, por ejemplo, un bus escolar es de total respeto por todos, incluso desde el diseño mismo del vehículo. Pero, al contrario, aquí hay miles de busetas, irresponsables, poco controladas, con cualquier mantenieminto y conducidas por cualquier varado. Miguel Pérez
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 8 - 22/03/11 - Composite - PATPAT - 21/03/11 19:35
8
MARTES 22 DE MARZO DE 2011
El dato
Mundo
En México los narcotraficantes asesinaron a otro jefe de la Policía frente a su vivienda.
RESOLUCIÓN DESCONTENTO
Voces contra el accionar de los aliados sobre Libia
Existe la sensación de que se ha ido más allá de sola protección a los civiles. Brasilia - Trípoli Reuters - Efe ● El Gobierno de Brasil “lamentó” las muertes ocurridas por el ataque de una coalición internacional a las fuerzas del líder libio, Muamar Gadafi, y urgió a que se logre “un alto el fuego efectivo” lo antes posible, “capaz de garantizar la protección de la población civil” y que “cree condiciones” para concluir la crisis por vía diplomática. La televisión estatal libia aseguró que al menos 48 personas murieron en los ataques llevados a cabo el domingo por la coalición internacional. El primer ministro ruso, Vladimir Putin, dijo que la resolución de la ONU que autoriza el uso de fuerza en Libia recuerda a “los llamados medievales para las cruzadas” y China aumentó sus críticas, mientras las fuerzas occidentales se preparaban para pasar de los ataques a las patrullas aéreas. El general David Ric hards, jefe de las fuerzas armadas británicas negó que Gaddafi fuera un objetivo, pero los misiles que cayeron sobre un edificio del gobierno contradicen, según algunos, esa afirmación. Por su parte las fuerzas leales a Gadafi lanzaron un nuevo ataque contra Misrata, que habría dejado al menos nueve muertos y decenas de heridos, según los testigos.
Se agrava situación en Yemen ● Generales
de alto rango, embajadores y algunas tribus dieron ayer su apoyo a las manifestaciones contra el Gobierno de Yemen, en un importante revés para el presidente Ali Abdullah Saleh mientras intenta sobrevivir a los crecientes pedidos para que renuncie. El presidente, que ha permanecido en el poder durante 32 años y ha superado una guerra civil, numerosas revueltas y campañas militares, ha visto a una serie de aliados alejarse de sus filas en los últimos días. Francia se convirtió ayer en la primera potencia occidental en realizar un llamado público para que Saleh renuncie. -Reuters-
Sirios van a la calle
Civiles y ‘rebeldes’ salieron a los alrededores de Bengasi a tomarse fotos en los tanques que destrozaron las fuerzas aliadas. EFE
Las otras opiniones
1
El presidente de Bolivia, Evo Morales, dijo que el conflicto interno no justificaba la intervención extranjera. “Pedimos el cese inmediato a la invasión y agresión armada a Libia”, dijo.
2
3
4
Contradictorio, el primer ministro británico, David Cameron, dijo que el objetivo de la operación no es derrocar a Gadafi, pero que “no hay un futuro decente para Libia” con él en el poder.
El jefe de la Liga Árabe, Amr Moussa, cuestionó los métodos utilizados por los países de la coalición para cumplir con la resolución de la ONU de protección a los civiles. La ONU rechazó un pedido de Libia para una reunión urgente del Consejo de Seguridad, pero mantuvo la decisión de reunirse el jueves para evaluar la operación.
Cientos de seguidores de Gadafi le ofrecieron su respaldo. EFE
Radiación atemoriza a sobrevivientes La ansiedad mundial por la radiación de una planta nuclear dañada por el terremoto en Japón creció ayer, a pesar de que los ingenieros lograron algo de progreso en su intento por evitar un desastre mayor al ya causado por la peor crisis atómica desde Chernóbil. El drama en el complejo de la planta nuclear de Fukushima continúa mientras el país lidia con las consecuencias del terremoto y posterior tsunami del 11 de marzo que dejaron al menos 21.000 muertos o desaparecidos. Los técnicos que trabajan dentro de la zona de evacuación alrededor de la daña●
Una madre cuida a su hijo en uno de los refugios de Japón. EFE
da planta en el noreste de Japón, sobre la costa del Pacífico, lograron finalmente conectar cables de energía a los seis reactores y comenzaron a bombear agua a uno de ellos para enfriar las barras de combustible nuclear. “Vemos una luz para salir de la crisis”, dijo un funcionario citando al primer ministro Naoto Kan, permitiéndose un optimismo inusual. Aún así, una creciente evidencia de radiación detectada en vegetales, agua y leche puso nerviosos a todos en Japón y en el exterior a pesar de las declaraciones de funcionarios de que los niveles no eran peligrosos. -Reuters-
En breve
● Las protestas en Siria se extendieron al sur del país, donde cientos de personas se manifestaron contra el Gobierno en la ciudad de Jassem, dijeron activistas, pero las autoridades no utilizaron la fuerza para sofocar las últimas movilizaciones. Fuerzas de seguridad mataron a cuatro civiles en protestas que surgieron la semana pasada en la ciudad de Deraa, en el desafío más serio al Gobierno del presidente Bashar al-Assad desde que el funcionario de 45 años reemplazó a su padre hace 11 años. “Esto es pacífico, pacífico. Dios, Siria, libertad”, cantaban los manifestantes. El gobernante Partido Baath ha prohibido a la oposición y ha gobernado con leyes de emergencia desde 1963. -Reuters-
Resultados en Haití tardarán 30 días
Fallan aeropuertos en Buenos Aires
Haití vivió en calma ayer la jornada posterior a las elecciones presidenciales y legislativas e inicia el proceso de conteo de los votos, que culminará el 31 de marzo con el anuncio de los resultados provisionales.
Las principales terminales aéreas Buenos Aires quedaron ayer sin vuelos por una falla en las comunicaciones, dijeron fuentes oficiales. La suspensión afectaba despegues y aterrizajes nacionales e internacionales.
PUERTO PRÍNCIPE (Efe).
BUENOS AIRES (Reuters).
En Salvador urgen proteger migrantes
SAN SALVADOR (Efe).
Hubo calma en comicios. EFE
Unos 200 salvadoreños emigran a dirario de forma ilegal a EE.UU., dijo el viceministro de Salvadoreños en el Exterior, Juan J. García, y agregó que el país tiene obligación de proteger a migrantes y frenar el éxodo.
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 9 - 22/03/11 - Composite - PATPAT - 21/03/11 21:30
MARTES 22 DE MARZO DE 2011
1DOLAR VALE
1EURO VALE
2.634,34 pesos
TRM
COMPRA
1.850,00 pesos VENTA
1.892,62 pesos 1.900,00 pesos
ACCIDENTE VÍA
Un camión cisterna casi causa tragedia El vehículo se salió de la vía y su contenido causó explosión. Redacción Ibagué
Doce personas con quemaduras en rostro, brazos y piernas y 14 vehículos y cuatro casas incinerados dejó la explosión de un tanque de gas transportado por una tractomula, en el kilómetro 24 de la vía Ibagué-Cajamarca. “Cuando llegué con la mula a la curva del viaducto El Tigre escuché una explosión fuerte y al instante una llamarada de candela que subía por la carretera se elevó hasta el cielo”, narró Omar Borda, un conductor afectado por la emergencia en la madrugada de ayer. Borda creyó que se trataba de un retén ilegal de la guerrilla y le puso la reversa a su carro para alejarse del lugar, pero otra explosión le quitó la visibilidad. Entonces, inclinó la cabeza sobre el volante de su tractomula, que paga con cuotas mensuales, y le pidió a Dios que lo protegiera. Recuerda que la carretera estaba llena de un humo blanco y que su carro se quedó apagado, pues presentó problemas en el arranque. “Yo vi unos 10 carros envueltos en llamas y los pasajeros se botaban al piso para apagar sus vestiduras”, narró este conductor. Una tractomula que subía hacia el Alto de La Lí-
●
Colombia
9
Piden frenar acción de Águilas Negras ● La organización Reporteros sin Fronteras (RSF) pidió a las autoridades colombianas que reaccionen sin tardanza ante la campaña de amenazas de muerte del grupo paramilitar Águilas Negras contra periodistas, personalidades de la sociedad civil y ONG. RSF advirtió que en las cinco últimas semanas ese grupo paramilitar ha enviado dos mensajes en los que se habla de “limpieza” y “exterminio” a miembros de asociaciones campesinas, comunidades afrocolombianas y organizaciones de derechos humanos. Uno de los correos provenía de Estados Unidos, por lo que la organizaciónpidió que se refuerce la cooperación judicial con ese país para ubicar la fuente del envío. “¿Hace falta recordar a
Audiencia con las víctimas.ADN
las autoridades colombianas las 45.000 desapariciones y el millar de masacres cometidas por los paramilitares contra la población civil durante la última década para conseguir que al fin tengan una reacción a la altura de esta amenaza?”, dijo RSF. -Efe-
En breve No a discriminación racial, dice la ONU
Cae en España jefe de red de porno
en Colombia de la Alta Comisionada de la ONU para los DD. HH., Christian Salazar, celebró que el Congreso esté tramitando una ley que penaliza la discriminación racial, “lo que enviará una señal a la sociedad”.
ñola detuvo a Pablo Lapiedra acusado de prostituir a menores de edad de Medellín, ayudado por su esposa colombiana. Según la Policía, Lapiedra vendía las películas a través de varias páginas de Internet.
BOGOTÁ. El representante
Aunque hay tres personas en estado delicado, la mayoría de las personas alcanzó a huir. A. PARTICULAR
El apunte Se indaga por el tipo de combustible ● Se investiga si la
explosión se produjo con gas propano o un gas utilizado en la producción de aerosoles. “Fue un accidente lamentable”, dijo el mayor Arnoldo Martínez, comandante de la Policía de Carreteras del Tolima. El taponamiento de la
carretera duró 10 horas, y la normalidad retornó hacia las 3 de la tarde de ayer, cuando con grúas y cargadores se despejó la zona. La alerta que se produjo tras el accidente del camión les dio tiempo a los conductores para salir huyendo.
nea originó el percance. “La mula se volteó y el gas se esparció a lo largo de un kilómetro. Al parecer, cuando un conductor trataba de encender su carro, las chispas que generó provocaron una reacción en cadena, por lo que las llamas se extendieron sobre unos 15 carros que terminaron chamuscados”, explicó el sargento Henry Bocanegra, del Cuerpo de Bomberos de Ibagué.
MEDELLÍN. La Policía espa-
Venezuela entregó a 4 colombianos
Christian Salazar, de la ONU.
BÓGOTÁ. Cuatro colombianos (tres hombres y una mujer), que eran buscados por la Interpol, fueron entregados a ayer por el gobierno venezolano. El procedimiento fue realizado por hombres de la Dijín, quienes viajaron hasta Caracas.
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 10 - 22/03/11 - Composite - PATPAT - 21/03/11 23:33
10
MARTES 22 DE MARZO DE 2011
El dato
Deportes
“Nadal dame tu pin”, “Te amo Nadal”, “Novak, you are the champion”, se oyó en el Coliseo.
TENIS EXHIBICIÓN
Los mejores del mundo enamoraron a Bogotá
En breve Colorado brilla en Estados Unidos
FORT LAUDERDALE (EE. UU.). La nadadora Carolina
Colorado terminó de primera en 4X50 libre y en relevo 4X100 libre en el ‘Speedo Sectional Florida’, en el que participaron cerca de 200 deportistas. Además, fue segunda en 100m espalda.
Nadal y Djokovic, el uno y dos del mundo, respectivamente, fueron soberbios. Jenny Gámez A. Bogotá
“No se decepcionen si no jugamos muy bien, apenas dormimos más de tres horas antes del partido”, se disculpaba Novak Djokovic, poco antes de salir ayer a la pista del Coliseo El Campín para enfrentar a Rafael Nadal. ¿Qué tal si hubieran descansado lo suficiente? Verlos correr cada bola a 2.600 metros de altura, firmar autógrafos y tomarse fotos sin oponer resistencia, sentirlos auténticamente a gusto en Bogotá, es algo que no tiene precio. Fueron 13.800 los afortunados que lograron comprar una entrada para ver el mejor tenis del mundo, ese que difícilmente se volverá a ver en la ciudad. Nadal y su poderoso revés, Djokovic y esos ‘misiles’ que sus oponentes apenas ven pasar, puntos dudosos que sólo en la frescura de una exhibición se pueden discutir (¿cuándo ha visto a Nadal protestando un ‘out’ que para él fue ‘in’? Lo hizo en El Campín). En fin, el mejor espectáculo entre dos profesionales que inclusive en un show respetan al espectador y lo hacen saltar de su silla. “Ha sido una experiencia inolvidable, ojalá sea la primera de muchas... Gracias a vosotros por este magnífico ambiente, espero veros muy pronto”, dijo Nadal al final del partido. Menos expresivo, aunque se tomó la molestia de escribir lo que quería decir para superar su incipiente español, fue Djokovic: “este es el mejor ambiente de América, gracias a todos por eso. Es mi primera vez en Colombia y es lo mejor, mejor que nunca, seguro”. Sí, el partido lo ganó Nadal (7-6, 6-3). Pero ambos coincidieron en que no fue la revancha del título que el domingo le ganó el serbio al español en Indian Wells. ¿No? Si miramos a Djokovic imitando a Nadal (¡qué bien lo hace!), a Nadal dando saltos ante su rival para celebrarle un punto o ambos jugando contra la red sin dejar caer la bola cuando había un ‘match point’ en juego, es un hecho que no. Pero esa sonrisa de satisfacción de Nadal al final... Qué importa. Son unos genios, sin duda. ●
Colorado, nadadora nacional.
Gutiérrez vuelve tras ganar en L.A.
Djokovic bailó salsa y mostró muy buen ritmo. ABEL CÁRDENAS/ADN
Nadal fue incondicional con sus seguidores en Bogotá. REUTERS
BOGOTÁ. Hoy llega a la capital el atleta Jason Gutiérrez, quien acaba de terminar en la quinta casilla en la Maratón de Los Angeles, con un tiempo de 2h 13m 23s. Se espera que su tiempo sea oficializado para asegurar cupo en olímpico.
Darwin Atapuma (d), ciclista.
Arranca lailusión
● El equipo de ciclismo Co-
Con mochila y sombrero ‘vueltiao’ se despidieron Djokovic y Nadal del público local, los mejores tenistas del mundo actualmente. AFP
¿Por qué son tan buenos tenistas? Aquí, un par de buenas razones “Me encanta la competencia, me gusta estar arriba y luchar por ganar los torneos que me he propuesto como meta... es decir todos. Toda mi vida me he entrenado con esta pasión, al día de hoy puedo decir que tengo la ilusión de mi primer día en el tenis”: Nadal.
“Si sigo jugando bien (ser el número uno) es una consecuencia. Lo importante es ser consistente y este ha sido el inicio de temporada más consistente que he podido tener. Veremos cómo se siguen desarrollando las cosas, pero van bien”: Djokovic.
“Mi estado físico está bien, el problema es mi tenis (risas). La temporada es larga pero no es lo físico, he tenido un ‘pelín’ de mala suerte. Vienen muchos que lo hacen muy bien, el que está a mi lado (Novak D.) es uno. Lucharé para estar tan lejos como me dé mi tenis”: Nadal.
“Soy feliz jugando al tenis, sería muy arrogante decir que no es así. Cuando estás joven (él tiene 24 años) te puede quitar algo de tiempo para estar con los amigos pero a mí me gusta el deporte y nunca, en toda mi vida, lo he visto como un sacrificio”: Nadal.
lombia es Pasión-472 comenzó ayer su gira por Europa en la Vuelta a Cataluña (España) y hoy, otro contingente, estará en la salida de la Coppi-Bartali (Italia), las que enfrentará con los pies en la tierra. “Vamos a ser protagonistas. Meter a uno de los nuestros dentro de los diez mejores, ganar una etapa y pelear la montaña sería lo ideal”, precisó el técnico, Luis Fernando Saldarriaga. Ayer, en la primera jornada, el mejor colombiano fue Rigoberto Urán (Sky), cuarto a 28 segundos del ganador y líder, Gatis Smukulis, mientras Róbinson Chalapud (Colombia es Pasión) terminó de 26. “Una buena actuación de nuestra escuadra sería más factible en la Castilla y León, del 13 al 17 de abril. Allá, puede haber más opción”, dijo Saldarriaga.
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 11 - 22/03/11 - Composite - PATPAT - 21/03/11 21:31
Deportes 11
MARTES 22 DE MARZO DE 2011
FÚTBOL GLORIAS
'Sachi' dice estar feliz con triunfos del verde El técnico verdolaga aspira seguir ascendiendo en las tablas. Futbolred Medellín
Pocas cosas para decir. El ‘verde’ sigue arrollador. Esta vez, la víctima fue el Cúcuta Deportivo. Nacional, que marcó diez goles en los tres últimos partidos, volvió a ganar tres juegos consecutivos después de 22 jornadas (2-3 vs Caldas, 2-0 vs Chicó y 1-0 vs DIM: fechas 7, 8 y 9 del Finalización 2010). Santiago ‘el Sachi’ Escobar mostró su felicidad al término del 3-0 en el Atanasio frente al Cúcuta el pasado sábado: “me pone muy contento ver a la gente feliz. Es muy reconfortante sacarle una sonrisa, darle una alegría a esta hinchada que empuja y que canta porque Nacional es del pueblo, es de la hinchada. Estamos atravesando un buen presente pero ahora tenemos que sostenernos para esperar cosas mejores a corto, mediano y largo plazo”. Escobar destacó el trabajo de la defensa que volvió a sacar el arco invicto luego de dos juegos: “me deja muy satisfecho el trabajo de la defensa porque Cúcuta tiene jugadores muy importantes en el medio. Le valoro el esfuerzo a Valencia, a Ibarbo que está avanzando en ese trabajo de cultura táctica. El comportamiento defensivo también se debe a la agresividad de los delanteros y al buen momento de los volantes”. ‘Sachi’ adobó de una vez ●
El DIM tendrá su próximo duelo contra Pereira en el Atanasio. ADN.
Duraautocríticade Carvajal,DTdelDIM
El Nacional no ha parado de arrollar a sus rivales en los partidos de los últimos meses. D. BUSTAMANTE.
El apunte Próximo encuentro tendrá algunas bajas ● Para la contienda
contra el cuadro manizaleño, Nacional tendrá cuatro bajas obligadas: - Edwin Cardona y Stefan Medina, que están con la Selección Sub-20. - Román Torres, que representará a Panamá
en los amistosos contra Bolivia y Cuba. - John Valencia, que integrará la Tricolor en los juegos frente a Ecuador y Chile. Los juveniles Stiphen Barrientos y Sebastián Pérez, serían los sustitutos.
el duelo de la octava jornada frente al líder del torneo. En Palogrande se enfrentarán el primero contra el segundo del Apertura. “Será un buen partido para seguir midiendo lo que tiene Nacional porque Once Caldas es un gran equipo. Después vienen dos clásicos que son pruebas buenas para este Nacional”, finalizó el timonel antioqueño.
Envigado: un duelo somnoliento
Dos goles salvaron la jornada.
● El partido entre Envigado y Huila tuvo más sudor que ideas. Diez tarjetas -seis amarillas y cuatro rojas-, dos goles y más arrebatos que filigranas. El duelo entre antioqueños y opitas se luchó y se combatió porque poco se jugó. Sin embargo, dos golazos salvaron la fría tarde en el sur del Valle de Aburrá. Cuando más aburrido estaba el cuento, apareció Freddy Hurtado, que des-
Los datos El juez expulsó primero Lemus, de Envigado, por agresión a un contrario. Después, a Morelo por protestar.
El DT del DIM, Édgar Carvajal, fue crítico: “busco un equipo más continuo, no que gane en casa y afuera no pueda”. Lo dijo así porque sus hombres perdieron otra vez como visitantes. Antes habían sucumbido contra Itagüí y Cartagena- luego de una fría y pálida presentación en Armenia. Carvajal fue reflexivo y remarcó los yerros de sus dirigidos: “otra vez nos vamos derrotados. No tuvimos la mejor disposición. Cuando queremos jugar bien, lo hacemos y vamos al frente, pero por momentos somos apáticos y eso es lo que uno no quiere. Un equipo no debe jugarpor oleadas sino que debe ser constante”. Con la derrota 2-1 frente a Quindío en el Centenario, el DIM salió del grupo de los ocho y otra vez generó interrogantes. “Ahora nos toca recomponer de nuevo. Estuvimos erráticos porque una de las virtudes del equipo es jugar a ras de piso y no tuvimos esa capacidad”, añadió. Medellín, que ahora es noveno con diez puntos. ●
Los otros dos que recibieron tarjeta roja fueron Orozco, por ser último hombre, y Angulo, tras doble amonestación.
pertó a todos con un disparo potente que se fue con furia a las redes defendidas por Abella (27'). Claro que por la misma vía llegó el empate opita minutos después. El tolimense Henry Rojas pescó un rebote en frente del
pórtico naranja y chutó el balón con la fuerza suficiente para doblarle las manos al arquero Soto y emparejar el pleito (33'). En el complemento, el naranja llegó con ímpetu, pero se mermó cuando el central mostró tarjetas rojas a diestra y siniestra.
Tabla de posiciones Pos. Equipo Ptos. PJ PG PE PP GF GC GD 1 O. Caldas 19 7 6 1 0 18 5 13 2 Nacional 14 7 4 2 1 16 7 9 3 Itagüí 13 7 4 1 2 10 8 2 4 Quindío 13 7 4 1 2 8 8 0 5 Envigado 12 7 3 3 1 12 9 3 6 Tolima 12 7 4 0 3 12 11 1 7 Equidad 11 7 3 2 2 7 4 3 8 Millonarios 11 7 3 2 2 11 10 1 9 Medellín 10 7 3 1 3 11 10 1 10 Cúcuta 10 7 3 1 3 10 9 1 11 América 9 7 3 0 4 8 10 -2 12 Huila 8 7 2 2 3 9 10 -1 13 R. Cartagena 8 7 2 2 3 10 13 -3 14 B. Chicó 7 7 2 1 4 9 10 -1 15 Junior 7 7 2 1 4 8 15 -7 16 Santa Fe 5 7 1 2 4 3 8 -5 17 Cali 5 7 1 2 4 3 9 -6 18 Pereira 2 7 0 2 5 4 13 -9 Pts.: Puntos. PJ: partidos jugados. PG: partidos ganados. PE: partidos empatados. PP: partidos perdidos. GF: goles a favor. GC: goles en contra. GD: gol diferencia. Gráfico CEET
El dato ● Cavajal subrayó un problema evidente en el Poderoso: el juego aéreo. "La pelota quieta nos ha dado muchos dolores de cabeza. Tenemos que insistir en ese aspecto porque muchas veces son desconcentraciones", dijo el timonel del DIM.
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 12 - 22/03/11 - Composite - PATPAT - 21/03/11 23:48
12 Deportes
MARTES 22 DE MARZO DE 2011
FÚTBOL SALÓN
¡Click!
Otra noche mágica de Colombia en Mundial Aunque no goleó, venció 4-2 a Venezuela y es semifinalista. Redacción Bogotá
La Selección Colombia de fútbol de salón sí que sabe para qué se es local de un Mundial. Anoche, en la victoria 4-2 sobre Venezuela, que le dio la clasificación a la semifinal del torneo, la gente fue clave en la definición del partido en El Salitre. Entusiasmo, fotos de los jugadores, pitos y toda la fe en el equipo de Jaime Cuervo fue lo que se vio en el escenario capitalino, en el cual la selección Colombia no ha perdido durante este Mundial. Sí, esta vez el triunfo fue más luchado. Venezuela se paró firme en el campo y cortó los circuitos de los nacionales, que finalmente encontraron el primer gol
●
en los pies de quien es figura del equipo y de la Copa Mundo: John Pinilla. De hecho, a los patriotas les alcanzó para meter miedo, pues empataron parcialmente y acabaron con una marca de 145 minutos que tenía Colombia sin recibir gol. Pero el equipo, con el
La cifra
2
goles en contra es el acumulado, hasta la fecha por la Selección Colombia de Futsal.
El apunte Argentina será un duro rival a vencer ● Para la Selección
Colombia de Fútbol de Salón, el próximo rival a vencer será Argentina. Los ‘gauchos’ lograron su paso a la semifinal al vencer 7 a 0 a la Selección de Cataluña. La potenten pegada y la clase del argentino Anibal 'Pelé' Núñez fueron
suficientes para acabar con el sistema defensivo de Cataluña, que duró apenas 10 minutos. Después del 1-0, todo fue un monólogo de los argentinos. La otra semifinal la jugarán Paraguay que derrotó a Bielorrusia, contra Rusia que eliminó a Perú.
apoyo fiel de su afición, supo reponerse y a pase de Pinilla, apareció Jorge Cuervo -otro figurón- para marcar el 2-1. Minutos después repetía Cuervo (3-1) y luego aparecería John Celis para poner a la gente a celebrar en la tribuna el 4-1 . Sobre el final Venezuela logró marcar un segundo gol pero era demasiado tarde y ya el tiquete a la semifinal estaba en el bolsillo de la selección colombiana, que no se cansa de demostrar que es firme aspirante al título y que, si bien no goleó como en la primera ronda, conservó su poder ofensivo intacto. Ahora la pelea es con Argentina y la sede es Bucaramanga. El punto que puso Bogotá es alto. Los santandereanos no pueden decepcionar.
El sábado, en el partido Nacional contra Cúcuta, los fotógrafos se sorprendieron con este celular que pasó sobre sus cabezas. Fue arrojado desde una tribuna y cayó a la grama. No dejó lesionados. DANIEL BUSTAMANTE / ADN.
En breve El Atanasio tendrá luces más potentes
Selección francesa jugará en Perú
con las exigencias de la FIFA en cuanto a la iluminación requerida para los partidos de la Copa Mundial Sub-20, se repotenciarán las luminarias del estadio Atanasio Girardot. La FIFA exige una medida promedio de 1.500 luxes. Las del Atanasio son de 700.
bol sub-20 de Francia llegó ayer a Lima, donde el miércoles y el viernes jugará contra Perú dos partidos de preparación con vistas al Mundial de la categoría que se disputará en Colombia del 29 de julio al 20 de agosto. El objetivo es acercarse al fútbol sudamericano.
MEDELLÍN. Para cumplir
LIMA. La selección de fút-
Elegida la selección de ciclomontañismo
BOGOTÁ. La Comisión Co-
FIFA exige mejor iluminación.
lombiana de Ciclomontañismo eligió ayer la Selección Colombia de Ciclomontañismo que participará en el Campeonato Panamericano de Chía (Cundinamarca) del 31 de marzo al 3 de abril. A partir del próximo sábado, ellos se concentrarán en ese municipio.
Once Caldas busca ganar en Asunción El paraguayo Libertad, ya clasificado para los octavos de final de la Copa Libertadores de América2011, recibirá hoy a un necesitado Once Caldas en partido del Grupo 1 que se jugará en el estadio Nicolás Leoz, en Asunción. El equipo colombiano llegó a la capital paraguaya en busca de una victoria que le permita seguir con posibilidades de clasificar a octavos de final, pero se encontrará con un Libertad que buscará ante su público un triunfo para asegurar definitivamente la primera posición de la serie. Libertad lidera el Grupo 1 con diez puntos, cuatro más que el peruano Uni●
Los jugadores colombianos mostraron ayer toda su jerarquía y buen toque para dominar a sus similares venezolanos. NÉSTOR GÓMEZ/ADN
EntrenamientoenEspaña ● En la mañana de ayer, la
selección colombiana de fútbol entrenó en Madrid. El técnico Hernán Darío ‘Bolillo’ Gómez propuso un entrenamiento suave, con el objetivo de ir cogiendo el tono adecuado para el enfrentamiento amistoso que tendrán el próximo sábado frente a Ecuador en el estadio Vicente Calderón (Madrid).
Los jugadores colombianos, entre los que sobresalen nombres como Radamel Falcao (Porto), Hugo Rodallega (Wigan) o Elkin Soto (Mainz alemán), se limitaron a tener una pequeña toma de contacto con estiramientos y rondos, para evitar cualquier contratiempo de cara a la gira europea que también les llevará a Holanda, donde participarán en otro amistoso
frente a la selección chilena. Gómez tiene una lista de 19 jugadores en la que destaca que la gran mayoría de los futbolistas juegan en clubes europeos, con un total de 15. Las ausencias más destacables de la convocatoria han sido la de Aquivaldo Mosquera, con esguince de tobillo, y la de Giovanni Moreno, rotura de los ligamentos cruzados.
‘Bolillo’ propuso juego suave.
El dato Juan Carlos Osorio, el adiestrador del Once Caldas, dijo que su equipo se encuentra muy fortalecido para enfrentar a Libertad. "Este encuentro será clave. Lo podemos ganar y esperamos estar al 100 por ciento en la cancha", aseguró.
versidad San Martín que está segundo con seis. Once Caldas marcha de tercero con tres unidades y el mexicano San Luis ocupa el último lugar con dos puntos. Universidad San Martín visitará el martes al San Luis en el otro encuentro de la quinta fecha.
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 13 - 22/03/11 - Composite - PATPAT - 21/03/11 19:36
MARTES 22 DE MARZO DE 2011
El dato
La Vida
Descubren forma para que remedios lleguen directo al cerebro. Será vital para trastornos como el Alzheimer. VANIDAD TENDENCIA
Los hombres temen más a la vejez que al bisturí Ellos se sometieron a 1,1 millones de intervenciones quirúrgicas en el 2010. Estados Unidos Efe
Según un estudio de la sociedad de cirujanos plásticos de Estados Unidos (Asps, por su sigla en inglés), los hombres se sometieron a 1,1 millones de intervenciones quirúrgicas en 2010. Los cirujanos señalaron que los estiramientos de rostro entre los estadounidenses aumentaron un 14 por ciento y las liposucciones un 7 por ciento. Las estadísticas de la Asps, que hablan de la tendencia del crecimiento de las intervenciones estéticas en los hombres en el mundo, indican que ha habido un cambio en la tendencia de la cirugía estética masculina. Si bien antes los hombres se sometían a procedimientos poco invasivos, ahora se atreven a todo tipo de procedimientos cosméticos quirúrgicos. El doctor Phillip Haeck, presidente de la ASPS, afirmó que “la generación de ‘baby-boomers’ (nacidos entre 1945 y 1964) se ha hecho mayor y ahora está lista para la cirugía estética”. Los diez procedimientos quirúrgicos que más aumentaron el año pasado en los hombres fueron: el estiramiento facial, que aumentó un 14 por ciento respecto al año anterior; la operación de orejas, que
Los datos La cirugía estética más popular entre los hombres es la de nariz, en 2010 se realizaron 63.585. Le siguen la cirugía de párpados, la reducción de pecho y el trasplante capilar.
●
En 2010 los hombres se hicieron un 14% más de estiramientos faciales que en 2009. El agrandamiento de pantorrillas mostró un aumento del 62% y la cirugía de orejas un 11%. Las mujeres siguen llevando la delantera en cirugías estéticas. El año pasado, los hombres se hicieron 1,1 millones de cirugías y las mujeres 11,5 millones.
El año pasado, los hombres se hicieron un 14% más de estiramientos faciales que en 2009. ARCHIVO
En breve Primer trasplante de cara en EE. UU.
BOSTON (Reuters). Ciruja-
nos del Brigham and Women's Hospital, en Boston, realizaron con éxito el primer trasplante facial completo hecho en EE. UU. a Dallas Wiens, un joven de 25 años que sufría graves quemaduras en su rostro.
Google, marca más valiosa del mundo
subió un 11 por ciento, y el relleno de arrugas, que aumentó un 10 por ciento. Tras estos tres, las inyecciones de bótox fueron las más populares entre los hombres, que aumentaron un 9 por ciento, las liposucciones crecieron un 7 por ciento y la reducción de pecho un 6 por ciento. “Hoy más que nunca, los hombres mayores y pensionados se sienten bastante nerviosos por los jóvenes atléticos y bien parecidos con los que les toca competir en el área laboral y sentimental y por eso buscan verse y sentirse mejor”, agregó Phillip Haeck.
¡Click!
LONDRES (Efe). Valorada
en US$42.800 millones, Google es la primera de un ránking de 500 publicado por BrandFinance. Según el ranking, Coca Cola dejó de estar entre los diez primeros puestos por primera vez y se sitúa en el 16.
Producirían sangre a escala industrial
LONDRES (Efe). Científicos
Wiens se está recuperando. EFE
en Escocia trabajan en un proyecto para producción de sangre a gran escala para transfusiones. El trabajo para generar glóbulos rojos a partir de células madre, podría poner fin a problemas de abastecimiento.
La fotografía de la Nasa muestra el momento exacto en el que la sonda Messenger entra a la órbita de Mercurio. El pasado 17 de marzo, esta “nave” se convirtió en la primera en entrar en órbita en el planeta más pequeño del Sistema Solar y el más difícil de explorar por su rápido movimiento y su grado de calor. EFE
13
En mi mundo Por: Lilang
Los fríjoles, también en los postres
E
l rellenito en Guatemala es un postre. Por fuera tiene pinta de aborrajado, pero está relleno de un puré de fríjol dulce. Encima le echan salsa inglesa. Fríjol en el postre era más de lo que mi mente parecía dispuesta a aceptar en un día de descubrimiento gastronómico. Sin embargo, al probar, el sabor no se me hizo tan desconocido, al fin y al cabo hay sopas de fríjoles a las que en mi casa les hechan trozos de plátano maduro. Entonces, la barrera a admitir ciertas combinaciones puede estar en la mente y en la costumbre. Las tajadas de maduro frito, al menos en mi casa, van dentro del plato fuerte. Allá son un postre.
Es sorprendente
aventurarse a disfrutar cosas nuevas.
Y tiene su lógica, es un bocado dulce. Algo parecido pasa con el chocolate. Creo no equivocarme al decir que aquí lo vemos como algo que debe ir siempre en dulce y por eso causa cierta sensación saber que el mole mexicano, de sal, tiene entre sus protagonistas el cacao. Pues en Guatemala hacen mole dulce y también es postre y pude ver cómo integran el chocolate en recetas de sal. En otro momento, me topé con un pato confitado, que iba sobre una torre de tres capas: la primera con una crema de chocolate dulce; la segunda, de arroz blanco y la tercera, de espinacas. La combinación me pareció sorprendente y afortunada. No había conocido Guatemala desde su comida, como ahora. Me gusta porque hace reflexionar sobre los esquemas que uno hereda sobre lo que debe ser comer en su propia cultura y lo sorprendente que puede ser aventurarse a comparar y disfrutar. lilangmartinp@gmail.com
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 14 - 22/03/11 - Composite - PATPAT - 21/03/11 21:32
14
MARTES 22 DE MARZO DE 2011
La frase
Cultura&Ocio
“Las piezas hacen parte del patrimonio cultural”.
Instituto de Antrop. e Historia.
Premioa Vásquez
ARTE NATURALEZA
● El escritor colombiano Juan Gabriel Vásquez ganó ayer con su obra El ruido de las cosas al caer, el Premio Alfaguara de Novela 2011, considerado uno de los de mayor repercusión del ámbito hispánico. El fallo del premio, otorgado por unanimidad y dotado con 175.000 dólares, lo hizo público ayer el presidente del jurado, Bernardo Atxaga. La obra de Vásquez -que se presentó bajo el seudónimo de Raúl K.Fen- fue la elegida por el jurado, que dijo que la novela es “un negro balance de una época de terror y violencia, en una Bogotá descrita como un territorio literario lleno de significaciones”.
DECIENCIA precisaalasobrasestéticas La obra de la alemana Ruth Tesmar, acompañada de los conceptos filosóficos del catedrático alemán Hartmut Böhme, recreó mediante sus descubrimientos. D. SÁNCHEZ/ADN
Ascenso al Chimborazo’, vistazo de cerca a Alexander von Humboldt.
Redacción Medellín ● Alexander von Humboldt no es un nombre ajeno. Reconocido en la historia latinoamericana por sus innumerables y significativos aportes como geógrafo, investigador de la naturaleza y científico, ahora es el eje de una especial exposición instalada en la Facultad de Arquitectura de la Universidad Nacional sede Medellín. ‘El Ascenso al Chimborazo. Aproximación a Alexander von Humboldt’, es el nombre de esta producción artística, obra de la alemana Ruth Tesmar, quien acompañada de los conceptos filosóficos del catedrático alemán Hartmut Böhme, recreó mediante diferentes técnicas los descubrimientos científicos de von Humboldt. Así, en la Sala U Arte Contemporáneo, están instaladas 25 obras entre grabados y pinturas que divididas en seis conceptos o
Dibujos, grabados y depuradas técnicas dan vida a los viajes y descubrimientos de Von Humboldt.
Los datos Ruth Tesmar nació en Berlín, es grabadora, pintora y diseñadora, y además es catedrática y directora del ‘Menzel Dach’ de la Universidad Humboldt.
La obra hace, en seis temáticas, un recorrido intelectual, ideológico, anecdótico, académico y humano de este personaje y su legado.
‘Ascenso al Chimborazo. Aproximación a Alexander von Humbold' está hasta el 31 de marzo en el Bloque 24 de la U. Nacional. Informes: 4309000 Ext. 46435
temáticas diferentes logran recrear una ruta imaginaria del recorrido de Von Humboldt por los países de Latinoamérica. “El Ascenso al Chimborazo evidencia un novedoso concepto artístico, remembra los significativos e innumerables aportes del naturalista y explorador prusiano como geógrafo e investigador”, reseñan la presentación de la exposición. Y agrega: “además, revela -a través de un colorido viaje mental- sus exploraciones, y los conocimientos científicos y culturales que desarrolló sobre México, Ecuador, Perú, Venezuela, Colombia, y otros países de la región”. La curaduría fue de la misma Tesmar. La exposición llega a Medellín después de realizar un periplo por Alemania, Bélgica, Cuba, México y Ecuador. Además, después de visitar importantes escenarios académicos y culturales alrededor del mundo sobre los viajes de este científico.
Juan Gabriel Vásquez, escritor.
En breve Recuperan piezas de valor cultural
BOGOTÁ. La Dirección de
Investigación Criminal y la Interpol en coordinación con la Fiscalía General de la Nación recuperaron ayer en tres inmuebles en Bogotá 1.450 piezas arqueológicas pertenecientes a culturas prehispánicas colombianas. Los elementos estaban listos para su venta.
Pertenecían a varias culturas.
Exitosa subasta de arte precolombino
FRANCIA. La subasta de la colección de arte precolombino H. Law batió un récord mundial al vender una obra en más de 4 millones de dólares. La pieza estrella era una importante divinidad del período clásico de la cultura maya -entre 550 y 950 d.C. Se trata del precio más alto alcanzado este año.
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 15 - 22/03/11 - Composite - PATPAT - 21/03/11 21:34
Tu Ciudad 15
MARTES 22 DE MARZO DE 2011
Agenda local
El dato
Disfrutar de esta exposición en la U. Nal. no tiene costo.
SEMANA TEATRO
Artes escénicasde fiestaen la ‘Nacho’ Obras para todos los gustos por Día Internacional del Teatro.
Redacción Medellín ● Como antesala de la cele-
bración del Día Internacional del Teatro, que se celebrará el próximo 27 de marzo, la Universidad Nacional de Colombia, sede Medellín, trae para el público la Semana UN del Teatro. Son tres las obras que deleitarán a los apasionados por el arte de las tablas: Agamensn, Espejuelos y Las tardes de Manuela, propuestas de grupos locales como Sí Teatro, Memorias Teatro y Exfanfarria Teatro. A través de historias y
personajes que desde la corporalidad, el drama y la oralidad, logran transportar a escena a los espectadores, la universidad pretende no solo conmemorar la fecha, sino también, generar espacio y difusión de un arte presente en todas las culturas; capaz de enlazar la tragedia con la comedia, el sueño y la realidad. La celebración del Día del Teatro fue fundada en 1961, gracias a una iniciativa del Instituto Internacional y de la Unesco. Además de las obras ofrecidas en la Universidad Nacional, niños, jóvenes y adultos, tendrán a su
El apunte Honor al teatro ● A propósito del Día Internacional del Teatro, Cristóbal Peláez, director del Teatro Matacandelas, asegura que “el teatro es memoria, es ritual. Lo que a uno en la vida se le escapa, lo puede recuperar con el teatro (...) El teatro es que lo que la vida tiene de irreversible, puede ser la reversa de la vida”. Para conocer la programación de Medellín en Escena el 27 de marzo llame al teléfono 239-0620.
disposición 18 más, programadas por la Asociación de Salas de Artes Escénicas, Medellín En Escena. El domingo de 11:00 a.m a 8:00 p.m. en varias salas se alzará el telón con presentaciones como: Don Renato gato pa’ rato, La chica que quería ser Dios y Sueño de una noche de verano. Para disfrutar de la fiesta no se necesita boletas, sino un obsequio, ya sea un libro, una prenda, maquillaje o accesorios. Cuándo: 22,24y25de marzo Dónde: U.Nacional Informes: 430-9569
Imperdibles CONVERSATORIO
Sabiduría:hablemosdela medicinadelinipiotemazcal
● El Círculo de la palabra
hará el conversatorio ‘La medicina ancestral del inipi o temazcal’, un encuentro para conocer esta práctica ancestral de los nativos norteamericanos que combina terapéutica y sabiduría para el bienestar personal y colectivo. Participarán Abuela Gloria, Jesús Rodolfo Giagrekudo (indígena huitoto) y Mario Izquierdo (mamo arhawaco), entre Llevar flores para ofrendas. otros. Además de escuchar sus experiencias, se Cuándo: Hoy,3:00p.m. Dónde: MuseodeAntioquia identificarán los espacios Cuánto: Gratis(inscripción) donde se corren inipis o Informes: 2513636ext.189 temazcales en Medellín.
CINE
Retratocerteroyconmovedor sobreelconflictoenColombia
Vea en cartelera ‘Los colores de la Montaña’, producción colombiana que cuenta la historia de Manuel, Julián y ‘Poca luz’, quienes viven en las montañas de Antioquia, van a la escuela cuando pueden y aman el fútbol. El drama comienza cuando sufren un giro trágico: el balón con el que ●
TELEVISIÓN
juegan cae en un campo minado. En medio de su obsesión por rescatarlo, verán que la maestra es amenazada y que sus padres se esconden de unos hombres armados. El filme del director antioqueño Carlos César Arbeláez está en las principales salas de cine de la cuidad.
PROGRÁMESE CONOCIMIENTO
Miradaalaobra deElías Heim
Pasaporte al Arte del Mamm estará hoy dedicado al artista Elías Heim, el desarrollo y proceso creativo en su obra de Elías Heim. Su propuesta aborda temáticas semitas y responde preguntas de la existencia humana. 6:30 p.m.
●
Emergencia fitosanitaria en Sucre por las cosechas de ñame. 8:15 a.m. Los japoneses no lloran. Análisis sobre cómo se enfrenta crisis. 8:44 a.m. Caracoles africanos en Cali. Una extraña plaga que la amenaza. 10:00 a.m.
Los grupos Sí Teatro, Memorias Teatro y Exfanfarria Teatro se presentarán en diferentes locaciones de la Universidad Nacional.
Véalo en Télmex (canales 70/109), Telefónica (409), UNE (23/118).
E-learning:conocimientoenlínea ● El Centro Colombo Ame-
La idea es brindar capacitación en temas de aprendizaje virtual.
ricano inicia hoy el Ciclo de Conferencias Gestión del conocimiento On-line, con diferentes expertos y pioneros en Formación virtual que le enseñarán al público sobre la usabilidad en la web, la modalidad de enseñanza B-learning (proceso docente semipresencial), los ambientes de
El dato Las conferencias del ciclo Gestión del conocimiento On line serán todos los martes a las 6:30 p.m. Las otras temáticas con ‘B-learning, combinación de estrategias de formación’, ‘Ambientes de Aprendizaje Virtual’ y ‘Planes de Lectura Escolar On Line’.
aprendizaje virtual y la lectura escolar on-line. La primera conferencia, ‘Usabilidad, arquitectura de la información’, estará a cargo de Natalia Vivas, Comunicadora Social y fundadora de la Comunidad Colombiana de Usabilidad. En ella se dará a conocer la forma en que los cibernautas navegan en la
web y la manera de diseñar sitios virtuales funcionales para los mismos. Las demás conferencias darán bases y estrategias para el mejoramiento de la formación virtual. Cuándo: Hoyalas6:30p.m. Donde: Cra.45#53-24 Cuánto: Gratis(inscripción) Reservas: 5134444ext.224
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 16 - 22/03/11 - Composite - PATPAT - 21/03/11 21:33
16 La Otra Página
HORÓSCOPO ARIES
22 de marzo a 20 de abril
En temporada de cumpleaños la energía se fortalece para iniciar sus retos. Aunque no sienta satisfacción laboral todo es parte de una trasformación lenta.
MARTES 22 DE MARZO DE 2011
TAURO
21 de abril a 21 de mayo
Evoluciona hacia un mundo energético mejor, se abren nuevos caminos y la esperanza en sí mismo se recupera. Aproveche esa energía para planear cambios laborales y de vivienda.
GÉMINIS
CÁNCER
La rutina en el trabajo lo puede hacer caer en monotonía. Hacer un giro en su cotidianidad le hará subir de ánimo y ver el otro sentido de la vida. Sea tolerante con su relación.
Los resultados esperados en el campo laboral no son satisfactorios. Es importante hacer un cambio de métodos. Tendrá el apoyo y comprensión de su pareja y amigos.
QUINTO ELEMENTO
Lunes de obsequio
Conozcaquéregalarles alosarianos en su día trológico de quienes nacieron bajo el signo de Aries. La mayoría de nosotros conocemos a una persona que puede ser de este signo. Aries como signo zodiacal les corresponde a las personas que nacieron entre el 22 de marzo y el 20 de abril. Si usted tiene un conocido, amigo o familiar que nació en esta fecha seguramente estará pensando en qué regalarle para su cumpleaños.
Conocer un poco de su personalidad le será útil para definir lo que le atrae a Aries. Su carácter dominante y el querer tener siempre el control de las cosas los hace un poco exigentes y tal vez de preferencias exclusivas. Regido bajo el signo fuego, a Aries le gusta siempre tener lo mejor y si es el único que lo tiene será maravilloso para él ya que alimentará su ego. Los regalos que le hagan sentirse importante, los de última tecnología y objetos que sean difíciles de conseguir
8
4
Cumple Reese Witherspoon. A.
Día numerológico cuatro, un día de mucho trabajo. Cuide su salud. El signo regente es Aries. Color para usar hoy, el blanco. Frase: “me tomaré las situaciones con calma”. Ritual: respirar un aroma agradable tres veces al día.
LIBRA
ESCORPIÓN
No pierda la esperanza en obtener ese aumento o ascenso que tanto ha esperado. Poco a poco se van dando las cosas en el campo laboral. Una persona de su pasado afectivo regresa.
Es tiempo de tomar decisiones en el amor, todo fluirá llevándole a adquirir compromisos más serios y estables. La energía emocional le dará mayor productividad en sus días laborales.
6 9
22 de mayo a 22 de junio
LEO
24 de julio a 23 de agosto
Es buen momento para planear lo que desea vivir en dos meses. Desde ahora se abren caminos de superación. No tome decisiones apresuradas en el amor, concéntrese en su evolución económica.
23 de junio a 23 de julio
VIRGO
24 de agosto a 23 de septiembre
Es un buen momento para iniciar proyectos materiales, un dinero que está esperando llega. Escuche los consejos de sus superiores pueden darle mejores resultados. Organice sus finanzas
Indicadores energéticos ●
24 de septiembre a 23 de octubre
24 de octubre a 22 de noviembre
SAGITARIO
CAPRICORNIO
Está a punto de probar la recompensa a su constancia en el trabajo, no se desmotive. Ponga las cartas sobre la mesa en el amor para no tener malos entendidos. Confianza en lo que viene.
El concentrarse únicamente en los triunfos emocionales le podría hacer perder su energía. Deberá buscar otras motivaciones que lo saquen de la desilusión. No se desanime, se aproximan mejores tiempos.
ACUARIO
PISCIS
Tenga cuidado con la firma de documentos que establecen compromisos económicos que no son suyos. La soledad en ocasiones es positiva para sanar heridas del pasado.
La falta de claridad en sus metas le hace perder de vista el horizonte. Organice su vida laboral y económica, no deje que otras personas tomen decisiones sobre su vida.
23 de noviembre a 22 de diciembre
21 de enero a 19 de febrero
Alex Peña alexpena@hotmail.com
● Hoy comienza el ciclo as-
2 6 7 9 7 5 1
6 5
5
7 4
son sus ideales. Por lo general los Aries son amantes del deporte y las aventuras, un objeto relacionado con esto será de gran agrado. También los accesorios que estén relacionados con la cabeza y cara. A un hombre Aries le gustará un regalo como: un kit de afeitar, un reloj,
4 7
1 6 7 3 9
muy exigentes y de preferencias un poco exclusivas”.
8
5 4 8
8 3
gafas de diseño para el sol, ropa deportiva, un iPad o cualquier artículo de alta tecnología. También un pañuelo bordado con su nombre y si fuma, un encendedor con algún diseño, si se puede exclusivo aún mejor. A una mujer de este signo le gustará recibir de un regalo de pendientes originales, una cámara digital, su perfume favorito, una fiesta sorpresa, una bufanda o un pañuelo elegante, unas vacaciones de aventura por ejemplo al Amazonas o a Santander.
“Los arianos son
1 3
1 8
2
7 8 2 1 3 6 4 5 1 1 6 7 2 9 6 7 3 1 6
2
3 7 5
7 3 2 1
9
1 4
6 7 4
1
7
4
2 1 1 0 3 0 3 0
23 de diciembre a 20 de enero
3 0 0 3 0 1 1 2
1 2 0 2 2 0 2 1
0
3
0
1
3
1
1
1
1 2 1 3 1 4 0 2 1 2 2 1
20 de febrero a 21 de marzo
LA CARICATURA
1 3 2 1 3 1 1 2 0 3 0 3 3 7 4 8 2 5 1 6 9
9 5 1 6 7 3 2 8 4
2 6 8 9 4 1 7 3 5
7 3 6 1 8 9 4 5 2
8 2 9 7 5 4 3 1 6
4 1 5 3 6 2 8 9 7
6 9 7 4 1 8 5 2 3
1 4 2 5 3 6 9 7 8
5 8 3 2 9 7 6 4 1
7 6 3 2 4 8 1 9 5
2 9 5 1 6 3 4 8 7
7 5 6 2 7 1 1 5 6 8 3
8 4 1 7 9 5 2 6 3
9 3 2 4 8 6 5 7 1
2 3 1 8 8 4 3 7 7 6 5
1 5 8 3 7 2 9 4 6
6 7 4 5 1 9 3 2 8
4 8 6 9 3 1 7 5 2
4 8 2 5 3 2 6 3 5 7 1
5 1 9 6 2 7 8 3 4
3 2 7 8 5 4 6 1 9
6 1 4 3 6 5 5 4 8 1 8 2
6 7 5 4 3 8 2 9 1
1 4 9 7 5 2 3 6 8
8 4 8 1 2 5 3 2 6 5 7 1
8 2 3 1 6 9 5 7 4
9 3 2 8 4 7 1 5 6
2 3 4 4 7 6 8 8 1 7 2
5 8 4 6 2 1 9 3 7
7 1 6 3 9 5 8 4 2
3 6 8 9 1 4 7 2 5
7 6 2 5 6 8 4 1 5 3 3
2 9 7 5 8 6 4 1 3
4 5 1 2 7 3 6 8 9
6 3 7 3 1 5 2 4 2 8 6
1 B 4 A 9 3 2 8 7 8 4 B 6 8 2 1 C 4 7 5 6 3 7 3 6 B 1 9 2 A B 2 3
6 8 3 8 7 4 9 2 C 9 2 5 A 1 5 4 C A 4 7 9 6 B 5 1 6
9 4 5 6 1 B 2 6 B 5 B A 3 1 5 7 4 7 6 2 8 9 A B 8 2 1 1 C 5 9 A 2 3 C 4 3 8 7 C 9