<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 1 - 25/03/11 - Composite - PATPAT - 24/03/11 21:38
PROHIBIDA SU VENTA
www.diario adn.com.co
Medellín VIERNES 25 DE MARZO DE 2011
AÑO 2. NÚMERO 602 - ISSN 2145-4108
PAPAYAENCONCIERTO El grupo bogotano llegó a Medellín para presentar nueva producción. ● Pág. 15
Alerta por los hurtos En Laureles, Belén y otros barrios, la inseguridad es creciente. Policía está atenta. ● Página 2 Urbanismo
La pantalla de agua en comuna 13 ● Página 5
Transporte
Se instalarán 5 más en las vías.
Cámaras, a tomar los infractores ● Página 3
Diagnóstico Estudiantes y turistas son los que más disfrutan de las atracciones que ofrece el Parque Explora. Una buena alternativa para disfrutar en familia. DAVID SÁNCHEZ/ADN
Agenda
El giroscopio del color en Explora Como este, son varios los atractivos para disfrutar el fin de semana. ● Pág. 15
ADENTRO
Se podría revisar la tarifa.
PÁGINA 10
PÁGINA 11
PÁGINA 13
Pese a la intervención, siguen bombardeos.
Medellín enfrentará al Pereira el domingo.
Museo de Antioquia promueve concurso.
En Libia no frena la violencia civil
El ‘Poderoso’ irá por el colero
Premio literario por el Twitter
El Metro revisa sus finanzas ● Página 4
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 2 - 25/03/11 - Composite - PATPAT - 24/03/11 21:39
2
VIERNES 25 DE MARZO DE 2011
La frase
Medellín Pico y Placa
Taxis
7
Particulares
6-7-8-9 Motos
4-5
Movilidad Cierre de vías Hay cierre parcial del costado oriental de la carrera 53 al norte de la calle 67 (Barranquilla) por el descargue y acopio de materiales para la construcción de las torres A, B y C del complejo Ruta N. Va hasta el 30 de junio.
Parqueo Código Tránsito
Recuerde que está prohibido estacionar vehículos de cualquier tipo y motocicletas sobre los andenes, zonas verdes o espacios públicos destinados a peatones o a recreación. Sanción es de 267.500 pesos.
“Debemos actuar unidos por la seguridad de la ciudad”. Coronel Andrés Lázaro. COMANDANTE.
DENUNCIA INVESTIGACIÓN
Clima de inseguridad perjudica a los barrios
Varios lectores alertan por aumento de atracos en las calles. Juan David Correa López Medellín
Charlas para estar atentos Relato de
El motor de la moto o el carro retumba en la espal● Aunque es claro que la programa varias charlas para mejorar la segurida y un frío eterno recorre primera responsabilidad gratuitas con los ciudada- dad”, dijo el oficial. todo el cuerpo. La idea es que los ciupor la seguridad en las nos para que sepan cóDe repente, un hombre dadanos sean parte funcalles es de la Policía, de mo actuar en casos de adusto, de mirada desausted también depende hurtos o de movimientos damental en los operatifiante y dispuesto a matar vos de control. El oficial o morir, se baja. Muestra que su labor sea más sospechosos. Lázaro ofrece su celular un revólver y con un movi“La idea es que nos 3003580458 para recibir efectiva. Para ello, el comiento rápido arrebata el ronel Andrés Lázaro, co- acompañen en esta la- cualquier denuncia o pacelular, el bolso o lo que almandante de la estación bor, que sepan que en no- ra programar una charla cance en segundos. de Policía de Laureles, sotros tienen un soporte sobre la seguridad. La escena se repite casi a diario en calles de Laureles, La América, Belén, entre otros. Y las víctimas son empleados, estudiantes, amas de casa y hasta pensionados, que ven cómo la seguridad en las calles está amenazada. El coronel Andrés Lázaro, comandante de la estación de Policía de Laureles, lo reconoce. Pero insiste en que la denuncia es clave para el tema. El oficial estuvo en una reunión la semana pasada con la comunidad en la Primero es la vida antes que lo material. ARCHIVO iglesia La Consolata para La noche y los trancones. Atractivos para el robo. hablar del tema. Y la conclusión fue una sola: unión comunitaria. “Lo que pretendemos es tener una participación más activa de la comunidad”, dijo el comandante Lázaro quien tiene varias estrategias para enfrentar la delincuencia común (ver apunte). Camilo González, presidente de la Junta Administradora Local (JAL), de Laureles, dice, por su parte, que en Laureles lo que se necesita es más pie de fuerza. “La inseguridad está disparada, eso es palpable”, concluye González. ●
El apunte Comunidad exige
Teléfonos Emergencias Línea única: 123 Policía: 112 y 251 17 00 Bomberos: 285 32 20 Tránsito: 445 77 77 DAS: 340 58 00 Cuarta Brigada: 152 Cruz Roja: 350 53 00 Defensa Civil: 292 47 12 y 292 47 08. Gaula: 165
● Aunque la Policía hace operativos y capturas, lo cierto es que el actual sistema penal perjudica su labor. En un hurto, la víctima debe presentar la denuncia ante la Fiscalía y estar, cara a cara, con el delincuente capturado en la audiencia. Lo grave es que cualquier error de procedimiento, deja en libertad al agresor y con temor de una retaliación a la víctima.
En plena avenida Nutibara. ADN
un robo
● “Llegué en mi carro como a las 5 de la tarde de un jueves y lo estacioné frente a la oficina en la avenida Nutibara, en una de esas bahías que dejan parquear por una hora. Antes de bajarme saqué el celular del bolso porque una amiga que iba adelante siguió derecho antes de parquear. Cuando me bajé, sentí el freno de una moto Vespa atrás mío y un hombre grande se bajó de una. Yo no me acuerdo si me dijeron algo, si me sacaron un arma o qué, pero la reacción fue tirar el celular a la calle. El tipo alcanzó a tomarme el brazo y el celular cayó cerca a los dos. Yo no se como pero salí corriendo para patearlo más lejos y no dejármelo robar pero el tipo fue más rápido y lo agarró. Yo me quedé pasmada y el hombre se volvió a subir a su moto y se perdió pese a que había taco”: Lina Velez, lectora.
Los datos la Policía no 1. Hoy, puede retener a una
persona capturada en flagrancia por 24 horas en sus instalaciones. Debe llevarlo, de inmediato, ante la Fiscalía.
2.
La denuncia es paso fundamental para la judicialización. Sin embargo, muchos ciudadanos optan por no hacerla ante la falta de credibilidad en la justicia.
3.
Lo primordial es estar atentos a los movimientos sospechosos, a llamadas que anuncian falsos secuestros y a señales raras en paredes o fachadas.
4. Operativos liderados por el coronel Andrés Lázaro buscan hacerle frente a la inseguridad. D. SÁNCHEZ
La Policía también tiene servicios de vigilancia por turnos de 8 horas con patrullas y un plan cuadrantes en los barrios de la ciudad conectados al 123.
Director: José Fernando Millán C.(fermil@eltiempo.com.co). Jefe de redacción: Carlos Salgado R. (carrol@eltiempo.com.co). Editor de Medellín: Juan David Correa López. (juacor@eltiempo.com.co). Asesor Editorial ADN Medellín. Jorge Iván García (jorgar@eltiempo.com. co). Redactores editores: Jenny Gámez, Christian Pardo, Alejandra Rodríguez, Katya Chamié, Anamaría Leaño, Lillyam González Espinosa y Laura Jiménez. Redacción: Eddy Natalia Rojas Rolón, Juan Esteban Mejía Upegui, Angélica Cervera Aguirre, Daniel Bustamante, David Sánchez y Víctor Hugo Vargas. Director gráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Juan Manuel Leal. Diseño: Diana Yamile Acosta G., Fabián Camilo Cruz y Henry Torres V. Coordinador de fotografía: Fernando Ariza. Servicios informativos: CEET, AP, AFP y EFE. Preprensa digital: CEET - Gerente General Otros Prensa: Andrea Pulido. Gerente: Claudia Echeverry. Director Comercial: Gustavo Home González. Publicidad: 2507988, ext. 130. Distribuidor: Marathon Distribuciones. Redacción Medellín: Transversal 39B No.C1-14 Tel. 2507988.extensión 169 redaccionmedellin@diarioadn.com.co COPYRIGHTS 2009 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular.
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 3 - 25/03/11 - Composite - PATPAT - 24/03/11 21:39
VIERNES 25 DE MARZO DE 2011
El dato
Medellín
La inversión del Sistema Inteligente en los próximos 15 años será de $64 mil millones. MOVILIDAD TECNOLOGÍA
Fotomultas salvarán vidas
Cinco cámaras especializadas detectarán 20 mil infracciones Víctor Vargas Rodríguez Medellín ● Disuadir a los irrespetuo-
sos de las normas para evitar infracciones que pongan en riesgo la vida de los medellinenses en las vías de la ciudad. Ese es el objetivo de cinco cámaras especializadas que serán puestas en funcionamiento durante el mes de abril y que tienen la capacidad para detectar, por ahora, hasta 20 mil infracciones al mes. Así que si usted es de los que cree que porque no hay un guarda a la vista, puede hacer lo quiera en las vías, ya le llegó su ‘tatequieto’ que se verá por el sistema de fotomulta. Estas cinco cámaras son parte de las 70 que en octubre ya cubrirán la mayor parte de la ciudad, como componente tecnológico del Sistema Inteligente de Movilidad (SIM) que la Secretaría de Tránsito, en
convenio con la empresa UNE, implementará en los próximos años. “Con estas cámaras podremos detectar, inicialmente, seis infracciones. Semáforo en rojo, excesos de velocidad, cruce prohibido, pico y placa, invasión de carril e invasión de la cebra peatonal”, explicó el secretario de Tránsito, Rafael Andrés Nanclares. Durante un mes se realizó un trabajo pedagógico con una de estas cámaras y se detectaron 3 mil 900 infracciones. “El mensaje es que en Medellín debemos comportarnos bien en las vías, las normas no se negocian, este es un tema serio por la vida”, reiteró Nanclares.
Las cámaras rotarán por distintos sitios complejos de movilidad.
Tienen capacidad de capturar una infracción cada dos segundos monitoreado por las cámaras especializadas puede ser susceptible de, a través de medidas
Envigado se une a la Hora del Planeta
ENVIGADO. La Secretaría
del Medio Ambiente en Envigado se suma a través de una manifestación simbólica en el Parque Principal y una jornada de reflexión, a la iniciativa del Fondo Mundial para la Naturaleza, WWF, para conmemorar La Hora del Planeta. Mañana de 8:30 a 9:30 p.m.
Convocarán a apagar las luces.
El apunte ● Cada punto de la ciudad
En breve
derivadas de la información obtenida allí, reducir hasta en un 30 % su accidentalidad. El Sistema Inteligente de
Movilidad tendrá múltiples aplicaciones, y progresivamente, sumará más infracciones a su función de control vial.
Jornada de víctimas para la zona norte
GIRARDOTA. Las Personerías de los municipios de Girardota, Barbosa y Copacabana y la Fiscal de Apoyo realizarán entre el lunes 11 y el miércoles 13 de abril la jornada de víctimas del conflicto armado. Será desde las 9:00 a.m. en la Casa de la Cultura Pedrito Ruiz de Girardota.
3
Piden más celeridad a Autopistas
● El sueño de tener cinco autopistas de doble calzada que comuniquen a Medellín con el resto del país, sigue en veremos. Así quedó claro ayer en la sesión del Concejo de Medellín que debatió el proyecto de las Autopistas de la Montaña, promesa del Gobierno anterior que hoy está sin norte claro. La corporación le pidió al Gobierno actual y a ISA, empresa operadora, que acelere el proceso de contratación de este proyecto con el propósito que se convierta en realidad y no quede como una promesa incumplida más. Varios concejales dijeron que su materialización cambiaría las condiciones de la ciudad y el departamento en proporciones positivas para el desarrollo económico local y regional. Lo preocupante es que el gerente de ISA, Luis Fernando Alarcón, dijo que Autopistas de la Montaña aún está en un terreno de incertidumbre.
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 4 - 25/03/11 - Composite - PATPAT - 24/03/11 21:39
4
VIERNES 25 DE MARZO DE 2011
La frase
Medellín
“Es hora de que el Metro le apunte a la consultoría”.
Aura M. Arcila. CONCEJAL. MEDELLÍN
DIAGNÓSTICO BALANCE
Las apretadas cuentas del Metro de Medellín El Metro lamenta bajos aumentos de tarifa que perjudican sus finanzas.
Juan Fernando Rojas Medellín
Si el Metro de Medellín no logra incrementar sus ingresos operacionales en el mediano plazo, la empresa más querida por los paisas estaría en un riesgo financiero. Hoy sus costos de funcionamiento crecen por encima de lo que aumentan sus ingresos, los cuales dependen en un 95 por ciento de la tarifa. Y eso que en el 2010 movilizó 159,2 millones de usuarios, 10,6 millones más que en 2009. Pero a diciembre pasado, por cada 100 pesos que recibió el Metro, solo quedan para sostenibilidad de la compañía 24,3 pesos. “Esta es una empresa que se maneja por caja y el día que no le dé, estaría en riesgo y tendría que acudir a sus socios para apoyar el presupuesto”, explicó el gerente del Metro, Ramiro Márquez, refiriéndose a la Alcaldía de Medellín y la Gobernación de Antioquia, dueñas por partes iguales. ●
La cifra
14.428
Buscan políticas del ambiente.
Convocan para mesa ambiental
millones de pesos pagó el Metro a EPM por consumo de energía El funcionario atribuye este desbalance financiero al incremento en los costos de la energía que “aumentan anualmente por el orden de 8 a 9 por ciento”. De otra parte, en el Metro lamentan el aumento inferior a la inflación de la tarifa media real aprobada por los alcaldes de los municipios del valle de Aburrá que integran la Junta del Área Metropolitana, autoridad de transporte del valle de Aburrá. “En el 2010 la tarifa que aprobaron tuvo un aumento de 0.98 por ciento, cuando la inflación fue de 2 por ciento y la del 2011 fue del 2,4 por ciento y la inflación cerró en el 3,17 por ciento”, explicó Beatriz Sierra, gerente financiera del Metro.
El apunte Área Metropolitana explica la baja tarifa ● Sobre el bajo aumento
que alega el Metro en la tarifa que aprueban los alcaldes del valle de Aburrá que conforman la junta directiva, Mauricio Facio Lince, director del Área Metropolitana dijo que “aprobaron tal cual
las propuestas que presentó en los dos últimos años la junta del Metro”. Además dijo que por las inversiones del Municipio en tres metrocables, Metroplús y otros, se aportan más pasajeros al Metro.
Las finanzas del Metro a futuro estarían amenazadas por la falta de ingresos por la tarifa. ARCHIVO/ADN
Asamblea debatió la contratación regional
Cierres por marcha atlética Debido a la realización de la XV Copa Panamericana de Marcha Atlética entre hoy y el domingo, en la avenida Las Vegas habrá cierre total en ambos sentidos. Otros cierres serán en Envigado por la carrera 48 desde la calle 49S hasta la 38S, incluido el viaducto del Intercambio Vial Los Fundadores. La calle 46S desde la carrera 48 hasta la glorieta del barrio Primavera presentará cierre en los siguientes horarios: hoy entre la 1:30 p.m. y 3:30 p.m., ●
El dato La ruta que cubre el sector de las Antillas con la Estación Envigado al llegar a la carrera 43 A girará a la derecha hasta la calle 39 Sur, por esta irá al Oriente hasta la cra 41, de ahí al norte hasta la calle 37 Sur.
mañana entre 4:00 a.m. y 7:00 p.m. y el domingo de 4:00 a.m. a 3:00 p.m. Las rutas de servicio público de transporte que resultan afectadas por los cierres programados tendrán variaciones.
El Concejo de Medellín convocó para hoy a los ciudadanos para participar en la mesa de trabajo sobre el tema ambiental. Esta iniciativa permitirá crear los Planes de Acción Ambiental Local (PAAL) en las comunas y corregimientos de la ciudad. La idea es establecer los parámetros generales de política pública de la acción ambiental urbana y rural en asuntos de la Planeación Participativa Sectorial y se dictan otras disposiciones. Hoy se llevará a cabo una mesa de trabajo de 2:00 a 6:00 p.m., en el recinto del Concejo. El proyecto es liderado por el concejal Jesús Aníbal Echeverri Jiménez. En esta mesa de trabajo se pretende realizar un taller con los representantes de las mesas ambientales de la ciudad, en compañía de la Administración Municipal y de algunos invitados especiales como UNE Telecomunicaciones, Telmex, Corantioquia, Área Metropolitana, entre otros. ●
Por ejemplo, SabanetaMedellín por las Vegas y La Paz-Medellín por Las Vegas se movilizarán por el corredor de la carrera 43A, ingresando a la zona céntrica e integrándose de nuevo a sus recorridos normales por la calle 37S. La ruta Sabaneta-La Doctora-Envigado hará su ingreso y salida del municipio por la calle 49 Sur. Los buses alimentadoras a la Estación Envigado del Metro al llegar a la carrera 41 girarán a la derecha hasta la calle 37S y bajarán hasta el Puente Simón Bolívar.
En medio de las sospechas que ha despertado la existencia de un supuesto “carrusel de contratos” en la Gobernación, la secretaria de infraestructura de Antioquia María Cristina Mesa 'pasó al tablero', ayer, en la Asamblea. La funcionaria informó a los diputados sobre cómo se adelantan los procesos de licitación. Mesa argumentó que 43 empresas han participado en la ejecución de 41 contratos que fueron solicitados, para su revisión, por la Contralo●
Cierres por Copa de Marcha.
ría. Esta es una de las pruebas de la Gobernación para descartar la existencia de la acumulación de contratos en una, o pocas empresas. El diputado del Polo Democrático Jorge Gómez, sin embargo, dijo que “los dueños de muchas de esas empresas son los mismos”. Esto fue negado por Mesa, quien también explicó que algunas compañías han podido presentarse como consorcios, que son permitidos por la ley.
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 5 - 25/03/11 - Composite - PATPAT - 24/03/11 21:40
VIERNES 25 DE MARZO DE 2011
Xprésate
Medellín
¿Cuál cree que es la obra más beneficiosa para la ciudad? Escríbanos a redaccionmedellin@diarioadn.com.co
PROYECTO INVERSIÓN
Pantalla de agua en La 13
5
¡Click!
Habitantes de esa comuna disfrutarán del espacio recreativo. Juan David Correa López Medellín ● Será similar a la que fun-
ciona desde el año pasado detrás del teatro Pablo Tobón Uribe. Tendrá 8 metros de ancho por 5 de alto y proyectará imágenes que asombrarán a todos. Hablamos de la Pantalla de Agua, similar a la del Parque Bicentenario, que se construirá en plena entrada a la comuna 13. La Pantalla estará en la unión del paseo peatonal que viene desde el barrio 20 de Julio hasta la estación San Javier del Metro. La obra, que hace parte del Proyecto Urbano Integral (PUI) de la comuna 13, estará lista en cuatro meses y se convertirá en un nuevo eje social para
Así lucirá la Pantalla de Agua que se construirá en la comuna 13.
Los datos La Empresa de Desarrollo Urbano (EDU) realiza actualmente 22 proyectos estructurantes en el PUI de la comuna 13.
Entre ellos figuran: la Casa de Gobierno y Justicia, sendero de conexión (escaleras eléctricas) y la Pantalla de Agua, entre otros.
unos 300 mil habitantes. Ayer, el alcalde Alonso Salazar recorrió parte del paseo peatonal y el sitio donde estará la Pantalla. “Será todo un fenómeno de recreación como el que se vive en Bicentenario”, dijo Salazar. Los habitantes de la zona ya la esperan. Elizabeth Amaya, comerciante y quien hace dos años tiene una miscelánea en la zona, es una de ellas. “Será maravilloso”, dice mientras sonríe al ver una banca de cemento, nueva, frente a su negocio. “La mandé a hacer con mi impuesto predial”, agrega. La idea es que el paseo peatonal y la Pantalla generen un nuevo espacio para beneficio de los habitantes y como nueva atracción turística.
El fonógrafo, inventado en 1870, es una pieza tan nostálgica que todavía se puede ver en las calles. ADN
En breve Entregan kits para 280 estudiantes
MEDELLÍN. Gracias a una campaña de la Secretaría de Educación de Medellín y la empresa Todo en Arte, 280 niños de dos colegios públicos recibieron ayer su kit escolar. A la fecha, van 4.202 estudiantes con el kit.
Inversión de EPM en varios frentes
MEDELLÍN. Empresas Pú-
blicas de Medellín (EPM) invertirá este año en varios frentes. Para Hidroituango (912 mil millones de pesos), transmisión y distribución de energía (276 mil millones), entre otros.
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 6 - 25/03/11 - Composite - PATPAT - 24/03/11 21:40
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 7 - 25/03/11 - Composite - PATPAT - 24/03/11 21:40
El Lector Opina
VIERNES 25 DE MARZO DE 2011
Xprésate Señalizan donde hay malos suelos
El pasado 22 de marzo, un grupo de trabajadores contratados por la Secretaría de Tránsito estuvieron señalizando las calles en el barrio Los Colores, más concretamente en la carrera 77B entre calles 53 y 55. Estas calles se encuentran en un deterioro total, llenas de huecos y el asfalto está resquebrajado. Es increible que la Administración Municipal, concretamente las secretarias de Tránsito y Obras Públicas, no aprovechen los consejos de gobierno para planificar bien un buen trabajo en conjunto para evitar un mal manejo de los recursos.
redaccionmedellin@diarioadn.com.co Todas las opiniones que envíe a ADN deben ir acompañadas de su nombre completo, número de cédula, edad, profesión, ciudad y correo electrónico. Procure ser concreto y recuerde que sólo usted es responsable de lo que dice. tores de vehículos el uso de celular mientras conducen. Pero, al parecer, eso no aplica a los que manejan un bus. La razón es porque pierden la concentración y quitan la vista del tráfico. Sin embargo, ellos se mantienen quitando la vista de la vía para recibir el dinero, contarlo y dar las vueltas al pasajero. Ya es hora de que las autoridades se pronuncien y hagan cumplir la ley. En una época tan tecnificada no es posible que el ingreso sea regulado por un aparato electrónico. ¿No es posible que el conductor solo recoja en los paraderos y no arranque hasta que el pasajero se haya sentado?
Foto del día
Joaquín Emilio Yepes
***
Sinceridad no es igual a cinismo
En el mundo moderno existen, en todos los ámbitos y a todo nivel, muchas inconsistencias. Hoy voy a hablar de una de las que se ven, se palpan, se viven. Actualmente, la palabra 'incultura' predomina en todas partes y a todo furor. La gente comete cualquier irrespeto con otra persona en una conversación, en un diálogo, en una
Pedro Palmera
Un incendio se presentó ayer en las bodegas de una empresa ubicada en la zona
industrial de Sabaneta. Llamas hasta ocho metros de altura se vieron salir del lugar, que guardaba textiles para muebles de carros. Los bomberos controlaron pronto la situación. No se presentaron víctimas y aún se desconocen las causas. DANIEL BUSTAMANTE
reunión y antepone la palabra “perdone que me meta”, o “eso no es así, sino ‘asá’”. Nadie reconoce sus equivocaciones y eso es una desfachatez, una altanería, un desconocimiento de las rela-
7
ciones personales y sociales. Se escudan diciendo: “es que yo soy muy sincero”, o “es que yo soy así” y creen que por dárselas de sinceros pueden decir lo que quieren. Lo peor es que en realidad la persona que
actúa así no es tan sincera sino cínica. Nohemy Rengifo
***
Que arranquen con todos sentados
Existe un decreto vigente que les prohíbe a los conduc-
***
Otra mirada a la U. de Antioquia
La situación en la universidad de Antioquia cada día empeora más, contrario a lo que dice la gobernación: el nuevo reglamento es excluyente y no tiene en cuenta que muchas personas tienen que cancelar materias porque trabajan o tienen mucha carga academica. Jorge Henao
¿Usted qué haría? ¿Cree que la ciudad requiere un escenario para carreras?
Sí. Hace falta porque quienes practican deportes de velocidad merecen tener su espacio. ¿Por qué sí hay estadios y canchas y no hay un sitio donde los vehículos puedan correr? Si aquí hay igualdad, cada quien debería tener un espacio para desarrollar sus actividades. Carlos Valencia
*** Habría que mirar cuántas personas usarían este escenario. Si son muchos, sí amerita que lo hagan, pero si es para beneficiar a unos cuantos, es mejor invertir esa platica en algo que beneficie a más personas. Diana Torres
*** No hace falta. Creo que hay cosas más importantes en qué invertir el dinero, a no ser que los aficionados compren el lote y hagan su escenario para correr. David Moreno
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 8 - 25/03/11 - Composite - PATPAT - 24/03/11 21:40
8
Colombia
2.654,06 pesos
VIOLENCIA GUERRA
Indígenas awá viven en medio de violencia La comunidad denunció combates diarios.
Redacción Bogotá
El pueblo indígena awá (ubicado en Nariño) vive entre la zozobra. La muerte de un adolescente y los combates en territorio de paz tienen a la comunidad viviendo entre el miedo. A la escuela no volvieron los estudiantes por la presencia de un explosivo y los voceros de los awá advierten que los están usando como escudos en la guerra. El domingo pasado un indígena, de 16 años, fue asesinado por integrantes de grupos armados ilegales en el municipio de Barbacoas. Alex Guanga, presidente de la Unidad Indígena del Pueblo Awá (Unipa), dijo que “la sangre de nuestros hermanos Awá se sigue derramando gota a gota
●
Comunidad pide soluciones. El fuego cruzado por los combates se ha convertido en el mayor temor de la comunidad. En un día, hay hasta 2 enfrentamientos.
1DOLAR VALE
1EURO VALE
VIERNES 25 DE MARZO DE 2011
mientras luchamos por buscar respuestas efectivas del Gobierno”. El líder agregó que el menor muerto era un estudiante del resguardo el Gran Sábalo, quien murió en un lugar declarado por las autoridades indígenas como territorio de encuentro, diálogo, convivencia y paz. El martes también se registró un enfrentamiento entre uniformados del Ejército Nacional y guerrilleros de las Farc, a solo 50 metros del centro educativo del resguardo Chinguirito Mira, en el municipio de Tumaco. Los niños no tuvieron más opción que esconderse debajo de los pupitres.. “El incremento de la presencia militar en nuestro territorio genera zozobra, muerte y desplazamiento”, dijeron los voceros awá.
En breve Unos $170 billones están en los bancos
TRM
COMPRA
1.840,00 pesos
VENTA
1.867,74 pesos 1.890,00 pesos ¡Click!
BOGOTÁ. Los depósitos que tienen los colombianos en el sistema financiero han registrado en los últimos meses un crecimiento importante especialmente en lo que se refiere a las cuentas corrientes y de ahorro. La suma total en depósitos alcanza los 170 billones de pesos.
Este encuentro entre Adriana Córdoba, esposa de Mockus, y JJ Rendón, terminó en una discusión sobre la campaña de desprestigio a la ola verde. FABIO ZAMORA
Cifras son de Banrepublica. ADN
Denuncian casos de amenaza en Tame
ARAUCA. La ONG Humani-
dad Vigente señaló que el padre de los hermanitos de Tame asesinados en octubre del 2010, recibió ayer amenazas contra su familia. José Álvaro Torres, habría recibido una llamada al celular de su hija mayor donde le advertían que tenía que salir de Saravena.
Fiscalía cita a Restrepo ● La
Fiscalía citó al ex Comisionado de Paz por tercera vez. Luis Carlos Restrepo es investigado desde el 4 de febrero de este año por la falsa desmovilización del frente ‘Cacica Gaitana’ de las Farc, que se llevó a cabo en el 2006 y que fue calificada como “un montaje del Gobierno”. De acuerdo con el ente investigador, la tercera diligencia de interrogatorio
del excomisionado de Paz, ante un fiscal anticorrupción, fue programada para el próximo miércoles 30 de marzo a las 9 a.m. Además del excomisionado, por el mismo caso se han iniciado investigaciones al general Lelio Suárez Tocarruncho y al coronel Hugo Castellanos, quienes también tenían conocimiento sobre la presunta compra de armamentos para el montaje.
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 9 - 25/03/11 - Composite - PATPAT - 24/03/11 21:40
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 10 - 25/03/11 - Composite - PATPAT - 24/03/11 21:40
10
El dato
VIERNES 25 DE MARZO DE 2011
Mundo
Un informe revelado ayer mostró que tres de cada 10 latinoamericanos son pobres.
CRISIS ATAQUES
Todavía falta protección para los civiles en Libia La OTAN asumió liderazgo de la coalición y vigilará zona de exclusión aérea.
En breve Dos muertos tras sismo en Birmania
BANGKOK (AFP). Una per-
sona murió en Birmania y otra en Tailandia luego de un sismo de magnitud 7 que golpeó ayer el este birmano. El Instituto de Geofísica Americano (ISGS) descartó cualquier riesgo de tsunami.
Trípoli (Libia) AFP y Efe
La coalición internacional acentuó ayer la presión sobre el líder libio Muamar Gadafi con nuevos ataques aéreos. Los hechos ocurrían al mismo tiempo que los países de la OTAN acordaban asumir el comando militar de las operaciones. Con esta decisión, la OTAN empezará la planificación militar de todas las operaciones, lo que incluiría la vigilancia de la zona de exclusión aérea y los ataques a objetivos terrestres para proteger a la población civil libia. No obstante, un balance provisional comunicado por un portavoz del régimen libio, Musa Ibrahim, los bombardeos de la coalición han causado “unos 100 muertos” entre civiles, desde el comienzo de la ofensiva el 19 de marzo. El jefe militar de la coalición, general Carter Ham, dijo “no estar seguro de que no hubiera habido ninguna víctima civil”. Precisó también “que son muy precisos y selectivos en sus objetivos”. Las autoridades libias, basándose en “informaciones de inteligencia”, temían anoche ataques a centros de telecomunicaciones y de radiodifusión. Por su parte, Francia afirmó que la coalición iba a “continuar con los ataques aéreos” contra blan●
JAPÓN RADIACIÓN
Turistas fueron evacuados. EFE
Hay 50 millones de hispanos en EE.UU.
WASHINGTON (Reuters).
La población hispana en Estados Unidos superó los 50 millones de personas por primera vez, según datos divulgados ayer tras el censo realizado en 2010. Los hispanos representan el 16,3 por ciento de la población.
Crisis en Siria ya deja 100 muertos
Según un portavoz del régimen libio, unas 100 personas han muerto por los ataques de la coalición desde el comienzo de ofensiva. EFE
cos militares “el tiempo que fuera necesario”. Ayer un avión de las fuerzas libias fue destruido en tierra por un cazabombardero francés en Misrata (200 km al este de Trípoli). Entre tanto continuaban los combates entre los partidarios y los detractores de Gadafi en varias localidades, sobre todo en Misrata. Allí, las
EE.UU. hace llamado a militares libios ● Estados Unidos urgió al Ejército libio a dejar de obedecer al líder Muamar Gadafi. “Nuestro mensaje es simple: dejen de pelear, dejen de matar a su propia gente, dejen de obedecer las órdenes del coronel Gadafi”, señaló el
vicealmirante William Gortney. El oficial añadió que los ataques de la coalición internacional seguirán mientras las fuerzas leales a Gadafi sigan masacrando a la población libia.
Importaciones, en la mira ● La
Aumentan controles a comida.
El apunte
Unión Europea (UE) acordó reforzar los controles a las importaciones de comida o alimentos procedentes de ciertas regiones japonesas, cuya producción puede verse afectada por el accidente en la planta nuclear de Fukushima. No se descarta que la misma medida sea adoptada en otros países. Expertos de los estados miembros, reunidos en el Comité Permanente de la Cadena Alimentaria, respaldaron la propuesta de la Comisión Europea (CE) de imponer “condiciones especiales de importación” a estos productos, según anunció el Ejecutivo
La cifra
12
refecturas japonesas, incluidas las afectadas por el accidente, serán duramente vigiladas. comunitario en un comunicado. Las medidas se aplicarán a la comida o productos alimentarios que tengan su origen o hayan sido enviados desde doce prefecturas japonesas, incluidas las cuatro más afectadas por el accidente.
“Todos los productos de estas prefecturas tienen que ser comprobados antes de dejar Japón y serán objeto de pruebas aleatorias en la UE”, destacó la Comisión. En la certificación, las autoridades japonesa deberán precisar que los alimentos no contienen niveles de elementos radiactivos que excedan el máximo permitido por la UE. Por otro lado, los alimentos procedentes de las 35 prefecturas japonesas restantes "tendrán que estar acompañados de una declaración que certifique la prefectura de origen y serán comprobados de manera aleatoria”.
fuerzas leales al coronel mataron a 109 personas e hirieron a 1.300 desde el comienzo de su ofensiva el viernes pasado, dijo un médico. Los francotiradores de las fuerzas de Gadafi dispararon por la tarde desde los tejados de los edificios y se escuchaban disparos de artillería, según un portavoz de los rebeldes.
DERAA (AFP). El gobierno sirio anunció que estudia poner fin a la ley sobre el estado de emergencia, vigente desde 1963, tras una semana de protestas contra el régimen en Deraa (sur) en las que, según activistas, murieron más de 100 personas.
Protestan por régimen. REUTERS
¡Click!
Unas 15 mil personas han arribado a costas de
Lampedusa (Italia), procedentes de Túnez, Libia y Egipto. El Gobierno italiano trata de evitar una crisis. EFE
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 11 - 25/03/11 - Composite - PATPAT - 24/03/11 21:40
VIERNES 25 DE MARZO DE 2011
La frase
Deportes
“Es mentira que peleamos en el camerino. Son chismes”.
Santiago Tréllez. JUGADOR DEL MEDELLÍN.
LIGA POSTOBÓN
Medellín, a revivir las pasiones ‘El poderoso’ canceló de manera unilateral el contrato con Martín Arzuaga. Carvajal, tendrán que recomponer el camino este domingo a las 3:30 ante el Pereira, que si bien en el papel es el equipo más débil de la Liga - lleva 33 fechas sin ganar-, en cada partido sale a cambiar ese destino derrotista. Ubicado en la décima posición con tres victorias, un empate y tres derrotas, el ‘Poderoso’ tiene la oportunidad y el reto de volver
Redacción Medellín ● El
Medellín no ha tenido una buena semana y espera salir del via crucis que lo tiene fuera del grupo de los ocho clasificados y cargando una pesada cruz. El domingo perdió 2 por 1 con Qundío y su técnico habló de “apatía” en sus jugadores. Además, corrieron rumores de roces internos por esta derrota. El miércoles, por Copa Postobón, solamente pudo empatar con Once Caldas (1 -1) en condición de local y ayer se confirmó la cancelación unilateral del contrato del delantero Martín Arzuaga, que estaba vinculado con el ‘rojo’ hasta diciembre de 2011. Así las cosas, los hombres de el técnico Édgar
octava fecha, el domingo a las 5:30 p.m., será un verdadero duelo futbolístico. Once Caldas, flamante líder de la Liga pero de bajo rendimiento en Copa Libertadores, contra un Nacional que viene en ascenso y ya le pisa los talones al equipo ‘albo’ que le lleva cinco puntos a los ‘verdolagas’. Todo un duelo futbo-
En breve Envigado visitárá al Deportivo Cúcuta
MEDELLÍN. El cuadro ‘na-
ranja’ enfrentará el domingo a las 3:30 p.m. al Cúcuta Deportivo. El elenco envigadeño marcha quinto en la tabla de posiciones y ya le lleva cuatro puntos al Pereira en el tema de descenso.
Envigado sigue peleando arriba
El apunte
Paisa dirigirá tenis Águilas pueden ampliar crisis en Santa Fe en el Suramericano ● Itagüí es un equipo que
Se rumoró que Roberto Carlos Cortés le gritó al ‘Pánzer’ Carvajal.
Nacional, a desafiar el liderato ‘albo’ ● El partido de cierre de la
a retomar el fútbol que mostró en esas tres victorias y que erigieron en figuras a hombres jóvenes como Santiago Tréllez y César Valoyes. Dentro de las novedades está la ausencia de la alineación titular del arquero Bréiner Castillo quien fue convocado a la selección mayor y la del líder natural, John Javier Restrepo, por lesión.
11
lístico de alto nivel. El equipo de Santiago Escobar está levantando el nivel y el estratega está contento con su equipo pero quiere más. Eso mismo piensan hombres como el zaguero Édgar Zapata. “En el fútbol siempre habrá que agregarle más. Así ganés por la cantidad de goles que quieras, hay que ponerle un poco más
de sacrificio, un poco más de entrega, de recuperación”, dijo Zapata. Así que el estadio Palogrande será el escenario para un buen reto en el que el prestigio de los dos equipos se pone en juego.
no le gusta perder muy seguido. Por eso al Santa Fe le espera un duro reto en el estadio de Ditaires, el sábado a las 3:30 p.m. pues tras caer con
Millonarios, las ‘Águilas’ querrán volver a la senda de la victoria. Por el lado ‘Cardenal’ la salida del técnico Néstor Otero puede deprimir o motivar su nivel futbolístico.
MEDELLÍN. El entrenadoIg-
nacio Arroyave, del equipo Epm-Lat, fue elegido por la Federación como capitán del equipo masculino que representará al país en el Suramericano Sub 16 años a realizarse en Buenos Aires.
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 12 - 25/03/11 - Composite - PATPAT - 24/03/11 21:41
12
VIERNES 25 DE MARZO DE 2011
El dato
La Vida
El número de internautas en América Latina llegó a 112 millones. Subió 15 por ciento.
SALUD INFECCIONES
Bacterias se reproducen
Investigación demostró que están en objetos de uso público. Redacción Bogotá
Objetos como los tubos de los buses, las barandas de las escaleras eléctricas, las revistas de las peluquerías, los teclados de los cajeros automáticos y los celulares que son usados para vender minutos en la calle, tienen un importante número de colonias de bacterias que pueden ocasionar enfermedades oculares, gastrointestinales y respiratorias. Así lo demostró un estudio realizado por el equipo de investigaciones de Enfermería y de Terapia Respiratoria de la Universidad Manuela Beltrán. “Esos objetos –escogidos aleatoriamente y que están en lugares públicos y en permanente contacto con la piel de las personas– son focos en los que crecen las colonias de bacterias de manera desproporcionada por falta de higiene”, señaló Johana Hur●
Los microorganismos pueden causar varias enfermedades. ADN.
tado, terapeuta respiratoria. Entre las enfermedades más comunes, ocasionadas por los microorganismos que se estudiaron están la otitis, la diarrea aguda y la neumonía. Los expertos aseguran que aunque enfermarse depende de muchos factores –entre los que están el estado general de la persona en el momento de encontrar los microbios y la condición del sistema inmunológico–, “queda en evidencia que es necesario desarrollar protocolos de higiene con el objetivo de desarrollar actividades de prevención, debido a que este tipo de bacterias pueden afectar la salud pública en la ciudad”, aseguró Hurtado.
Los datos En los espacios donde hay concentración de personas se corre mayor riesgo de contaminación por microorganismos.
Según la Secretaría de Salud, cada año en Bogotá hay un millón de consultas por enfermedades respiratorias agudas.
Cuando una persona enferma tose, estornuda o respira, salen flotando gotas portadoras de microbios que también lo pueden enfermar.
En breve Rifarán becas en feria estudiantil
BOGOTÁ. Al menos tres be-
cas para estudiar inglés en Australia serán rifadas mañana en la feria educativa
Study and Live in Australia, que contará con aseso-
ría de expertos y que se desarrollará en el Hotel Bogotá Plaza, de 12 p.m. a 7 p.m. La entrada es gratuita.
Serían 2 millones efermos. EFE.
Aumentarían casos de tuberculosis GINEBRA (Reuters). En el
año 2015, más de dos millones de personas contraerán una forma de tuberculosis resistente a los fármacos estándares, según la Organización Mundial de la Salud. En Colombia hay 11.200 casos de los cuales 639 son resistentes a medicamentos.
Una hora sin luz por el planeta Mañana se realizará la quinta versión de la Hora del Planeta, considerada la campaña ambiental más grande del mundo contra el Calentamiento Global, liderada por el World Wildlife Fund (WWF, por sus siglas en inglés). La idea es realizar un acto simbólico en el que se apagan todas las luces y electrodomésticos posibles durante 60 minutos, como un compromiso de amor y responsabilidad con el planeta Tierra.La hora fijada para Colombia es 8:30 p.m. En Bogotá, Medellín, Cali y Mocoa se realizarán grandes celebraciones públicas por la Hora del Planeta, que el año pasado involucró a más de 100 mil personas que participaron de movilizaciones en 11 ciudades de todo el país. Según cifras de la WWF, más de 4000 ciudades, 128 países y mil millones de personas hacen parte de la iniciativa. ●
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 13 - 25/03/11 - Composite - PATPAT - 24/03/11 21:41
VIERNES 25 DE MARZO DE 2011
El dato
Cultura&Ocio
Los ‘tweets’ seleccionados harán parte de un compilado y se publicarán en revistas.
13
HERRAMIENTAS WEB
LITERATURA
escritaen140caracteres Inspiraciones convertidas en arte a partir del uso de twitter. Angélica Cervera Aguirre Medellín ● El uso
de las nuevas tecnologías ha venido cambiando el comportamiento de nuestro actuar y forma de crear. Todo se vuelve más inmediato, comprimido y único. Una muestra de esto es la Twitteratura, una nueva forma de escritura que se expande en el mundo, y que nace a partir de la característica de la red social Twitter, donde solo se tienen 140 caracteres para hacer literatura. Mañana en Medellín, esta práctica convergerá con ideas creativas de diferentes partes del mundo como España, Chile, Argentina Brasil y Colombia, que a través de la red reinterpretarán en vivo y de manera simultánea, unos 500 tweets por medio de la música, las artes y la tecnología. El Museo de Antioquia a través del programa Anilla Cultural inauguró para Colombia el pasado 14 de marzo un concurso abierto de textos y redacciones libres a través de esta herramienta web. De unos seis mil que se recibieron, un jurado preseleccionó un centenar de ellos para competir con los demás países. El ganador recibirá un Ipad, y los otros servirán de materia prima para una intervención en línea liderada por artistas de diferentes áreas, es decir, le darán, vida, sonido e imagen a los tweets. Por Colombia el en-
cargado de hacerlo será ‘Amarillo’. “La idea de esta propuesta es llevar a la gente a jugar, a esforzarse y a ser creativos mediante esta herramienta. Ir mas allá de poner lo que pasa en nuestra vida social, y de paso, entrar más en contacto con las redes y la co-
La frase “Fortaleceremos la cooperación entre aritstas y el uso de la web”. Alejandro Vélez.
COORDINADOR MULTIMEDIAL MUSEO DE ANTIOQUIA
nectividad web”, dice Alejandro Vélez, coordinador multimedial del Área de Cultura del Museo de Antioquia. La invitación es abierta al público en general. La cita es en la Casa del Encuentro, contiguo al Museo de Antioquia, a partir de las 4:30 p.m.
‘Laotrafamilia’llega a las salas de cine
● Una película que ha generado reflexiones, y que es considerada por la crítica como “una confrontación a la realidad y a lo que se entiende por concepción de la familia”, llegará mañana a las salas de cine. Se trata de La otra familia, cinta mexicana protagonizada por el actor infantil Bruno Loza. El pequeño interpreta a Hendrix, un niño de 7 años abandonado por su madre como consecuencia de una adicción al crack. Luego de que su madre es internada en una clínica,
Hendrix pasa al cuidado de una pareja de amigos homosexuales que le ofrecen al pequeño todo el amor y el cuidado del que no goza en su hogar. “Consideramos importante poner sobre la mesa asuntos trascendentales que se nos vienen encima, que se tienen que discutir porque nos importan y tienen que ver con cuestiones de derechos humanos y legislaciones”, explica el director Gustavo Loza. El estreno será simultáneamente en México y Colombia.
¡Click!
En esta convergencia de ideas se mezclarán los ‘tweet’, con arte visual y sonoro. ARCHIVO / ADN
F. Thomas presentasulibro ● Para los que gustan de la literatura hoy se realizará el lanzamiento de ‘Había que decirlo’, el más reciente libro de Florence Thomas en la Universidad de Antioquia. Esta publicación habla sobre la experiencia femenina del aborto, un acto que sólo las mujeres pueden comprender porque lo viven en su propio cuerpo. El libro de Florence Thomas, es revelador. La experiencia subjetiva de su aborto en la Francia del 68 puede ser la de cualquier
Cinta protagonizada por Luis Guzmán y Jorge Salinas. ARCHIVO/ADN
El dato Será a las 10:00 a.m. en el Auditorio Principal de la Facultad de Medicina de la U. de A. Entrada gratis.
mujer actual colombiana que aborta en forma clandestina o legal y deja una huella biográfica. La autora no solo busca hablar de sus propias vivencias sino también de las de otras mujeres en el mundo a lo largo de la historia.
Con este libro, Florence Thomas busca contribuir a alcanzar una de las metas más importantes del feminismo: devolver su cuerpo a las mujeres. Después de seis capítulos que arrancan desde fechas y lugares distintos, la autora concluye con la siguiente apuesta: en Colombia y en cinco años máximo, la interrupción voluntaria del embarazo será totalmente legalizada sobre la simple demanda de una mujer. Y entonces, dice ella, podrá respirar y vivir mejor.
Transparencias, telas livianas y caídas fueron
algunas características de las propuestas que se vieron ayer en la pasarela del segundo día de Plataforma K, en Barranquilla. Este es un diseño de Adriana Contreras.
En breve Arte creativo en el Museo Cementerio
Plástica y literatura están de concurso
ción a la Semana Santa el Museo Cementerio San Pedro realizará en el Taller ArteVivo, coloridos huevos de pascua. Será una actividad familiar a partir de las 2:00 p.m. con entrada gratuita y materiales incluidos. Deben llevar cáscaras de huevo.
ra Económica tiene abiertas las inscripciones hasta el 31 de agosto, para el concurso de álbum ilustrado ‘A la orilla del viento’. Podrán participar escritores e ilustradores de cualquier nacionalidad con una o más obras en español.
MEDELLÍN. Como presenta-
Florence Thomas, sicóloga.
BOGOTÁ. El Fondo de Cultu-
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 14 - 25/03/11 - Composite - PATPAT - 24/03/11 21:41
14 La Otra Página
VIERNES 25 DE MARZO DE 2011
QUINTO ELEMENTO
HORÓSCOPO ARIES
TAURO
Deje que todo fluya, no fuerce las cosas. El universo pronto conspirará para que tenga en poco tiempo la respuesta de cómo puede actuar sin cometer errores. Será mejor que decida ir con calma.
Hoy inicia un nuevo ciclo astral para ustedes. Es buen momento de organizarse. Los asuntos detenidos comienzan a fluir, pida señales para poder tomar esa decisión que le confunde.
22 de marzo a 20 de abril
GÉMINIS
22 de mayo a 22 de junio
Es tiempo de darse un descanso, tome las cosas con calma. En el amor se sentirá atraído por una persona que le rodea. Sea cuidadoso con sus rodillas y articulaciones.
21 de abril a 21 de mayo
CÁNCER
23 de junio a 23 de julio
Todo comienza a verse más claro en el horizonte. Nueva oportunidad para retomar actividades que fueron improductivas. El dialogo es la mejor herramienta en el amor.
LEO
VIRGO
Antes de tomar decisiones en el campo amoroso conozca bien lo que piensa y siente por esa persona, evite decepciones. Puede dar lo mejor de usted para producir más en el trabajo o estudio.
No se llene de ansiedad ante algunas situaciones que aún no conoce. Al final del día obtendrá respuestas claras para recuperar la energía perdida. Concéntrese en los asuntos económicos.
24 de julio a 23 de agosto
24 de agosto a 23 de septiembre
Indicadores energéticos
Cumple Keira Knightley. ADN
Hoy es el día 84 del año. El día numerológico siete. Un día de espiritualidad. Signo regente: aries. Color para usar hoy: azul. Frase: escucharé los mensajes del yo interno. Ritual: meditar cinco minutos del día.
LIBRA
ESCORPIÓN
Buen momento para agilizar Todo lo relacionado con papeles y documentos pendientes. Las diferencias afectivas hacen crecer día a día la relación con los demás. Ser prudente al hablar.
No quedará de más realizar algunos chequeos médicos ante posibles dificultades de salud. Los esfuerzos a su labor serán recompensados. Es tiempo de que se acerque a sus seres queridos. Planee su tiempo.
SAGITARIO
CAPRICORNIO
Dese un buen tiempo para reflexionar acerca de su situación laboral. No tome decisiones tan apresuradas. Las dualidades afectivas le harán perder la atención y desconcentrarse en su ritmo de trabajo, tenga paciencia.
Los nuevos planes en el campo emocional se acercan. La posibilidad de cambio en algunas relaciones le motivará a vivir una nueva vida. Antes establezca sus prioridades económicas.
Tips para conquistar aunapersonadeAries
23 de noviembre a 22 de diciembre
“Debes prepararte
A los Aries no les agrada que les digan lo que tienen que hacer darles consejos acerca de su vida los pone de mal humor. Evite hacerlo de lo contrario dañará su interés por usted sino además la amistad. Trate de hallarle la razón aunque no la tenga, sin embargo será bueno ser honesto con él. A los Aries les importa mucho que se le hable siempre con la verdad, si descubre una mentira podría sentirse muy herido y salir
Alex Peña alexpena@hotmail.com ● Como buen signo de fue-
go a un Aries hay que saberlo llevar, ya que su temperamento puede ser un poco complicado. Para quien decide conquistarlo puede ser una área difícil. Deberá aprovechar la impulsividad de este signo que por lo general se deja llevar de las emociones, los riesgos y las aventuras. Éstas son un buena excusa para estar con él.
1 7 3
1
corriendo. Para seducir un Aries lo mejor es preguntarle acerca de sus logros y estimularle para que hable de sus triunfos. Con los hombres Aries hay que tener un lenguaje provocativo, insinuante, pero no agresivo. Trate de no comportase
1 6
2
4 5
8 2 3 1 9 6 6
7 6
4 8
5
4
9 8
5 4 7 9
1 8
7 3 8
8
4 3 8 5
7 2 2 6
4
9 4
7
9 1
4
3
1
7
2 2 8
7
8 3
6
5
24 de octubre a 22 de noviembre
23 de diciembre a 20 de enero
17
16 24
16
20 16
24 4
3
4
24 14 12
30
22 17 10
3
11 30
24
ACUARIO
PISCIS
Discusiones y mal interpretaciones con la pareja o en sus relaciones cercanas le podrían quitar toda la energía que necesita para un día lleno de desafíos. No se deje afectar.
Retomar actividades aplazadas será importante en lo laboral o académico. La soledad es importante. No permita que lo manipulen.
4
4
3
11
17
16
6
7
3
26
14
4 6 7 2 9 8 1 3 5
8
4
6 3
10
3
9
30 4
14
14
11 16
16
23 22
17
12
9
12 11
10
4
17
12 1 8 9 3 5 6 4 7 2
15
10
15
3 5 2 7 1 4 9 8 6
4
4
12 4
3
16
12
4
3
14
6
8
16
3
4
7
8
3
16
4
12
3
12
3
25
4
11
LA CARICATURA
7
6
4
13
28 3
7
6
24
17
6
4
4
17
5
11
4
6
17
20 de febrero a 21 de marzo
6
24
24 16 17
34
16 17
27 21 de enero a 19 de febrero
con intensidad en sus actos y lleve todo con calma, deje que él tenga el control. Con las mujeres Aries se necesita establecer retos, realizar actividades novedosas y donde ella sienta que participa activamente. Deportes de aventura y de velocidad o otros distintos a los que realiza, no se le debe insistir en una actividad que ella no desea ejecutar. Tampoco besar en la primera cita, todo deberá ser cuando ella quiera.
para confiar en sus habilidades y todo lo que hace”.
8
●
24 de septiembre a 23 de octubre
Rituales de éxito
7 8 7 6 1 4 9 2 5 3
2 4 3 5 8 7 6 1 9
5 9 1 6 2 3 7 4 8
9 3 4 8 7 2 5 6 1
7 1 8 9 6 5 3 2 4
6 2 5 4 3 1 8 9 7
9 1 2 4 5 6 8 3 7
5 8 4 9 7 3 6 1 2
7 3 6 8 1 2 4 5 9
3 4 5 1 6 7 9 2 8
8 9 1 2 4 5 3 7 6
2 2 2 2 2 2 0 2 2 2 2 3 2
17 2 6 7 3 9 8 5 4 1
4 2 3 6 8 1 7 9 5
1 7 8 5 3 9 2 6 4
6 5 9 7 2 4 1 8 3
3 2 2 3 2 0 1 3 3 2 2 2 3
1 6 3 8 7 2 5 9 4
4 8 7 5 9 3 2 1 6
2 9 5 1 4 6 7 3 8
3
6 2 4 7 1 5 3 8 9
9 5 8 3 2 4 1 6 7
3 7 1 6 8 9 4 5 2
5 4 9 2 3 8 6 7 1
12 7 3 2 9 6 1 8 4 5
8 1 6 4 5 7 9 2 3
2 1 0 3 2 3 3 2 2 3 1 2 2 3 2 2 3 1 2 1
2 2 2 3 1 2 2 3 3 1 1 2 2 2 3 2 2 2 2 2
3 1 2 3 1 2 2 3 3 3 3 1 1 2 1 1 3 2 2 1 3
0 2
1 2 1 3
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 15 - 25/03/11 - Composite - PATPAT - 24/03/11 21:41
Tu Ciudad 15
VIERNES 25 DE MARZO DE 2011
Agenda local
El dato
Escúchelos en soundcloud. com/papaya-republik.
PROPUESTA MUSICAL
Imperdibles VISITA
ElParqueExplora loinvitaa probarloquetienelaciencia
Con el estreno de las nuevas atracciones del Planetario, la zona de Carabobo Norte se llenó de una oferta turística de alto nivel. Para este fin de semana, la invitación es a visitar las atracciones que ofrece no solo el renovado Planetario, sino además el Jardín Botánico y, en especial, el Parque Explora. Allí, una de las atracciones que más llama la atención es el giroscopio, que cambia la percepción de quien transita por su puente y sus luces. La invitación está pueta en la mesa para disfrutar de espacios que, muchas veces, no figuran en la agenda familiar. ●
Mauricio ‘Batori’ Pardo y Juan Pablo Valencia saben que su música tiene folclore, “pero no nos disfrazamos de caribeños”. D. SÁNCHEZ/ADN
Papaya Republik llegaconsuvuelta
PROGRÁMESE
Papaya Dj Set presenta dos noches de folclore y electrónica. Eddy Natalia Rojas Rolón Medellín
Electrocumbé, tecnocumbia, necrocumbia, papayera electrónica punketa o ‘sancochito’. Usted decide cómo denominar la música Papaya Republik, lo importante es que se la goce con toda. Desde Bogotá llegaron para presentar en Medellín su nueva producción, que aunque fiel a la mezcla de elementos folclóricos con ‘beats’ electrónicos, sorprende con toques de bolero, rock, rock gótico y otros ritmos. Y aunque no estará el
●
grupo completo, esta ‘rumba antojona’ correrá por cuenta de Juan Pablo Valencia y ‘Batori’ Pardo, dos de los siete integrantes de Papaya, quienes bautizaron este experi-
mento como Papaya Punch DJ Set. Es la primera vez que están en Medellín, pero ya tienen público en la ciudad. “A la gente le gusta, la música ya está sonando
Más programación Jazz, Latin jazz y melodías clásicos ● Además del concierto
en El Cuchitril, disfrute de más ritmos en otros lugares de la ciudad. El jazz y latin jazz se tomarán el Café Cultural Lunamoré, en una velada con varios artistas. Cra. 66B #C1-21. Valor: 13.000 pesos.
Informes: 230 82 14. De otra parte, en Eafit, se presenta a las 8:00 p.m. el ensamble vocal Tapestry, que interpretará piezas escritas en la Edad Media y épocas más recientes. La entrada al público es libre.
fuerte en radio y ya ‘Breve la vuelta’ (primer sencillo) tiene reconocimiento”, dice Valencia. La primera presentación es esta noche en El Cuchitril, con entrada a 8.000 pesos y 20.000 con disco incluido. Mañana estarán en La Miscelánea, y allí habrá otra novedad, porque los músicos aficionados podrán acompañarlos en el toque. ¡Ahh! Y no se asuste si a lo largo de la noche le ofrecen un coctel de papaya. Dónde: ElCuchitril,Cll.10 #52-87Tel. 255-50-02 LaMiscelánea.Cra.35 #7-86.Tel.3118635
Ideas en moda y cabello.
Cuándo: todoslosdías Dónde: ZonadeCarabobo Norte,frentealJardínB. Informes: 5168300
TELEVISIÓN
Lanzamientos editoriales recomendados. Uno periodístico e infantil. 6:53 a.m.
TEATRO
Las Noches de Ayaneiba,estreno ● El
Detalles del Festival de la Ruana y el Pañolón en Paipa, Boyacá. 8:53 a.m. Niños con cáncer en Antioquia son atendidos gratuitamente. 10:00 a.m.
grupo de Teatro Ayaneiba de la Casa de la Cul- Véalo en Télmex (canales tura del corregimiento de 70/109), Telefónica (canal 409), San Cristóbal estrena la UNE (canales 23/118). obra ‘El misterioso profesor Lamertier’, de Fernando Josseau. La función será a las 7:00 p.m. en el Auditorio Casa de la Cultura Corregimiento San Cristóbal. No hay boletería, pero si asiste llévele un regalo al teatro.
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 16 - 25/03/11 - Composite - PATPAT - 24/03/11 21:41