ADN MEDELLIN MARZO 27 by Casa Editorial El Tiempo

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 1 - 26/03/12 - Composite - MIGARI - 26/03/12 00:40

Exposición de arte. En Hotel The Charlee se presentan once artistas en galería.

●

Página 14

Diario Gratuito

Medellín LUNES 26 DE MARZO DE 2012 Año 3. Número 849 ISSN 2145-4108 diarioadn.com.co

Colombia, campeón en pesas

Obtuvo 22 de las 45 medallas de oro en disputa de los Panamericanos. ●Pág. 11

Ilegales buscan estar en Juntas

‘Combos’ buscarían influir en elecciones barriales.

●

Pág. 4

Información

Diario ADN no desaparecerá Contrario a lo manifestado ayer por el diario El País de Cali, ADN no desaparecerá y seguirá siendo parte de EL TIEMPO CASA EDITORIAL. Continuará forta-

ADENTRO PÁGINA 8

Palacino, bajo investigación

Deberá responder por gastos en salud.

Expresidente de Saludcoop. PÁGINA 9

El mar, riesgo por el petróleo

Su explotación es la causa del deterioro.

leciéndose y enfrentándose a nuevos retos para tener más cerca a nuestros lectores, que ya son más de un millón doscientos mil cada día.

Salud

Menores se benefician de cirugías Unos 32 niños de zonas marginadas de Antioquia y de Chocó recibieron cirugías gratuitas para tratar malformaciones de nacimiento. Todo gracias a la Misión de la Esperanza que realizan las fundaciones Las Américas, Benjamín Arias y la Cadena de la Esperanza. Los menores fueron intervenidos con éxito en la clínca Las Américas y tendrán un seguimiento para mejorar su salud. Página 2 ●

Movilidad

Velocidad preocupa en zona de Paralela ● Página 6

Especialistas dan alerta. Jonathan Estrada fue autor del único gol del clásico. Fue suficiente para que Medellín se llevara su tercer triunfo en línea. D. SÁNCHEZ

Fútbol

¡Clásico grito del Poderoso!

El rojo volvió a celebrar ante el Nacional de Copa.

●

Pág. 10

ESPECIAL

Todos, a favor de este planeta Esta portada azul es un abrebocas.

Peatones, con mayor riesgo.

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 1 - 27/03/12 - Composite - TATROM - 26/03/12 22:08

Día del Teatro. Hoy los artistas celebrarán con poesía, cine, música y las obras.

●

Página 14

Diario Gratuito

Medellín MARTES 27 DE MARZO DE 2012 Año 3. Número 850 ISSN 2145-4108 diarioadn.com.co

Madonna vendría a Medellín La cantante estaría el 29 de noviembre en gira por la región. ● Pág. 14

Invierno aumentará su fuerza en el país

En próximos días se incrementarán las lluvias. Alerta en Antioquia.

●

Pág. 6

ADENTRO PÁGINA 7

El Papa llegó a Cuba para dar mensaje de paz

Felicitó los cambios hechos en los últimos años por los Castro.

Sociedad

Víctimas buscan a los suyos en diarios

● En lo que va del año, alrededor de 3.000 personas, que tienen derecho a los beneficios de la Ley de Víctimas, han encontrado en la hemeroteca de la Universidad de Antioquia una asesoría en la búsqueda de información para ser reparadas por el Estado. En periódicos locales, encuentran las pruebas sobre casos de desaparición, asesinato o desplazamiento, entre otros. La U. de A. ofrece el servicio de manera gratuita. Página 2

Movilidad

Peatones, a la espera de nuevos semáforos

Benedicto XVI, en la isla. PÁGINA 11

Colorado será la esperanza de medalla inglesa

En Londres 2012, la nadadora buscará una presea dorada.

En la frontera de la Avenida Intermedia se puede apreciar este mural donde sus figuras sobresalen gracias a su belleza. D. SÁNCHEZ/ADN

Arte

Mural en tercera dimensión

Con cemento, el artista Jáder García, hace su obra.

●

Pág. 14

● En los barrios Santa Lucía y Suramericana, habitantes y peatones están a la espera de la puesta en funcionamiento de una serie de semáforos que están siendo instalados hace varios meses por el Tránsito. Según la comunidad, es urgente la activación de estos aparatos, para disminuir los constantes riesgos y para las personas con movilidad reducida. La Alcaldía dice que los reguladores estarán listos en pocos días. Página 13

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 2 - 26/03/12 - Composite - MIGARI - 25/03/12 22:54

aDn

Lunes 26 de Marzo 2012

Pico y placa

Medellín MOvilidad Restricción vial Por obras de empalme de pavimentos del puente 4 sur - Gilberto Echeverri Mejía, está cerrada la carrera 43 C (detrás de Oviedo) a la altura de la calle 4 sur. Para llegar hacia la Loma de Los Balsos se habilitó un nuevo eje vial.

Hoy. Particulares: 2-3-4-5 Motos: 2-3 Taxis: 1

Mañana Particulares: 6-7-8-9 Motos: 4-5 Taxis: 2

Médicos devolvieron la alegría a 32 niños Los menores llegaron desde Chocó para ser intervenidos en Medellín.

La mayoría sufrían malformaciones y fueron operados sin ningún costo.

Angélica Cervera Aguirre Medellín

Isis es una morena de ojos expresivos, trenzas de colores y sonrisa contagiosa. Tiene 8 años, cursa cuarto de primaria y quiere ser modelo. William, de nueve años, tiene claro que será abogado. Cada vez que habla, mueve su cuerpo como si bailara. El también cursa cuarto de primaria. Lizeth, en cambio, por ahora solo juega y quiere permanecer en los brazos de su madre, Marvil Durán Salcedo. Tiene solo un año y su padre poco responde por ella. Además de ser chocoanos, estos tres niños tienen en común una serie de malformaciones en sus miembros superiores. Esto los ha puesto en un mismo lugar, Medellín, donde junto con otros 11 niños de su región y 21 de Antioquia, fueron intervenidos quirúrgicamente en la Misión de la Esperanza que realizan las fundaciones Las Américas, Benjamín Arias y la Cadena de la Esperanza. Hace cuatro meses, un grupo de médicos de Las Américas llegó hasta Chocó para evaluar y seleccionar un grupo de menores, que, de acuerdo con sus malformaciones, tienen urgencia de ser operados. La fundación Abriendo Caminos de ese departamento, recogió fondos para el mantenimiento de los niños y sus madres en Medellín. La aerolínea Sarpa los transportó y hace una semana llegaron médicos de Argentina, Francia, Brasil a Medellín para operarlos. Reparación de dedos, reacomodación de brazo, centralización de muñeca, fueron algunos de los procedimientos realizados por tres días en la clínica Las Américas que prestó

Misión integral: más que la cirugía

●

Metro Tarjeta Cívica En el nuevo portal web, www.civica.com.co, las personas pueden conocer todo acerca de la Tarjeta Cívica: en qué lugares obtenerla, sus beneficios adicionales, obtener su extracto y saber los movimientos realizados con la tarjeta.

Salud Vacunación al día Niños y niñas menores de 6 años, mujeres en edad fértil y los adultosmayores de 60 años deben completar sus esquemas de vacunación. Pueden solicitarlas gratis en Metrosalud o la IPS donde normalmente reciben atención.

Seguridad Plan Cuadrantes

La Policía Nacional adelanta el Plan Nacional de Vigilancia por Cuadrantes para mejorar su atención. Para ubicar su cuadrante y conocer el número de contacto directo con éste, ingrese a www. policia.gov.co o llame al 01 8000 910 600.

Un grupo médico importante de Medellín participó en la Misión y además donaron sus honorarios.

las instalaciones. “En el Chocó las tazas de malformaciones congénitas asociadas con discapacidad plejio braquial- son muy altas. Se deben a los problemas que ocurren en el parto, donde las parteras lesionan al bebé, o por infecciones prenatales y perinatales durante el embarazo por las condiciones de vida de esta zona. Por eso es que queremos rehabilitar

a estos niños, para que sean funcionales y productivos”, explica el médico Óscar Arias. Todos los procedimientos fueron ambulatorios y tras la recuperación algunos tienen cirugías pendientes, pero todos regresaron a casa con la esperanza de tener sus manos completamente funcionales para poder lograr sus sueños.

● Como se trata de un proceso integral, el acompañamiento de esta misión no termina luego de las cirugías y las revisiones. Personal médico de Quibdó es capacitado por la Misión para que estos realicen el proceso personalizado de rehabilitación y terapia. Periódicamente el doctor Arias se conecta vía Skype donde hace una consulta virtual con cada niño, evalúa la evolución o los aspectos a trabajar, da las recomendaciones a los médicos para mejorar la movilidad y lograr una mayor efectividad. “Los médicos locales son preparados en el enfoque, diagnóstico y manejo del posoperatorio para que los niños no dependan de la Misión, sino que les vamos dando más herramientas para que sean autónomos y avancen en el mejoramiento de calidad de vida de la zona”, explicó Socorro Vélez, directora de la fundación Las Américas.

El apunte Médicos conocen más de malformaciones ● En esta Misión de la Esperanza también hicieron parte residentes de la Universidad de Antioquia, lo que le añade a este proyecto un componente académico y de capacitación en malformaciones congénitas de miembro superior

para los nuevos médicos. Esta Misión es la tercera que se realiza en la ciudad, y ya ha operado a 105 niños de Chocó y Antioquia. Esta última iniciativa de ayuda humanitaria tuvo un costo de 150 millones de pesos.

Director: José Fernando Millán C.(fermil@eltiempo.com). Jefe de redacción: Carlos Salgado R. (carrol@eltiempo.com.co). Editor de Medellín: Juan David Correa López. (juacor@eltiempo.com). Asesor Editorial ADN Medellín. Jorge Iván García (jorgar@eltiempo.com). Redactores editores: Jenny Gámez, Diana Rodríguez Rojas, Anamaría Leaño, Diana Carolina Camacho, Diana Valencia Cifuentes, Karla Melo y Vanessa Ruggiero Espitia. Redacción: Eddy Natalia Rojas Rolón, Angélica Cervera Aguirre, Daniel Bustamante, David Sánchez, Víctor Vargas Rodríguez y David Calle Atehortúa. Director gráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Juan Manuel Leal. Diseño: Fabián Camilo Cruz, Henry Torres V. y Luis Eduardo Ossa G. Coordinador de fotografía: Fernando Ariza. Servicios informativos: CEET, AP, AFP y EFE. Preprensa digital: CEET Gerente ADN: Ana María Arciniegas. Directora Comercial: Clara Ospina. Coordinadora Comercial: Jenny Torrado. Publicidad: 2507988, ext. 130. Distribuidor: Marathon Distribuciones. Redacción Medellín: Transversal 39B No.C1-14 Tel. 2507988.extensión 169 redaccionmedellin@diarioadn.com “COPYRIGHTS © 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 2 - 27/03/12 - Composite - TATROM - 26/03/12 22:09

aDn

Martes 27 de Marzo 2012

Pico y placa

Medellín Movilidad Restricción El límite máximo de velocidad en el corredor vial del río Medellín es de 80 kilómetros por hora, incluyendo la calzada occidental de la Autopista Sur y la Vía Distribuidora, que era de 60 km/h. Las cámaras fotodetectoras ya están calibradas.

Hoy. Particulares: 6-7-8-9 Motos: 4-5 Taxis: 1

Mañana. Particulares: 0-1-2-3 Motos: 6-7 Taxis: 2

Víctimas buscan en los periódicos la reparación Hemeroteca de la U. de Antioquia ofrece este servicio de información.

mas fotográficas para que se graben en un disco compacto y ellos puedan hacer la impresión”, explicó José Luis Arboleda, coordinador de colecciones patrimoniales de la U. de A. Tan solo el año pasado, 18.000 personas llegaron a la hemeroteca buscando información. “Yo hasta ahora no encontrado nada, pero sigo en la búsqueda”, comentó María Cañaveral, quien busca reparación por la muerte de su esposo Adolfo de Jesús Pérez, quien el 30 de abril de 1992 fue asesinado en un enfrentamiento entre grupos armados en el barrio La Sierra.

David Calle Atehortúa Medellín

Documentos Consulta Para averiguar por papeles de identidad o documentos perdidos, o realizar estas denuncias, visite www.policia.gov.co y hacer click en la pestaña de Documentos Extraviados. Podrá diligenciar constancias, consultas y dejar sugerencias.

Servicios Reporte de daños Para denunciar fallas en las redes de energía, alumbrado, acueducto, alcantarillado y gas en la ciudad llame al teléfono 4444 115 Telefonía, Internet y TV Une: 444 41 41 Línea de atención de Telmex: 01800 3200200

Salud Línea Amiga

● “Estoy buscando alguna publicación sobre la muerte de mi hermano Juan Carlos Cárdenas. A él lo mató un miliciano en el barrio Zamora. Eso fue el 22 de julio de 1993”. Así cuenta Astrid Cárdenas, quien hace parte de las 35 personas que diariamente en promedio llegan a la hemeroteca de la Universidad de Antioquia, buscando en los periódicos locales algún registro noticioso de un acontecimiento relacionado con un familiar que fue víctima de algún delito, entre ellos desaparición, asesinato o desplazamiento. “Estoy buscando una reparación por el daño que se hizo a la familia”, comentó Cárdenas. Para obtener la reparación económica del Estado, estas personas como Astrid deben cumplir con un requisito que exige la Unidad de Atención y Reparación Integral a Víctimas y que consiste en tener un artículo o registro de prensa que mencione los hechos violentos en los que perdieron a sus seres queridos. “Se les da ciertas recomendaciones de búsqueda y a hacer un rastreo minucioso. Cuando encuentran esa noticia, se les hace to-

1. Los usuarios En lo que va del año, más de 3.000 personas han llegado a la U. de A. en búsqueda de información.

2. Las citas

Los usuarios deben pedir cita previa en el teléfono 219 51 51. La atención es entre 8:00 a.m. y 12:00 m.

3. La hemeroteca

En la hemeroteca de la U. de A. encuentran información para beneficiarse de la Ley de Víctimas. ADN

La colección de la U. de A. es una de las más completas del país, con periódicos que datan de 1.791.

Fajardo dice estar tranquilo Redacción Medellín ● Luego de casi cuatro ho-

Para problemáticas como la ideación suicida, ansiedad, bulimia, anorexia, violencia intrafamiliar, alcoholismo y farmacodependencia, la Línea Amiga de Salud Mental brinda a los usuarios información oportuna las 24 horas en el 444 44 48.

Los datos

ras de interrogatorio ayer ante el Tribunal Administrativo de Antioquia, por la demanda de nulidad electoral interpuesta en su contra, el gobernador de Antioquia Sergio Fajardo se limitó a decir que se encuentra tranquilo. El abogado demandante, Pablo Bustos, presidente

de la Red de Veedurías Ciudadanas de Colombia, explicó que emprendieron esta acción porque Fajardo violó el régimen de inhabilidades pues se desempeñó como directivo de la Fundación Carulla, en el año anterior a su elección, y durante ese periodo fueron suscritos dos contratos entre el ICBF y el Municipio de Medellín con la Fundación, de la cual Fajardo era directivo.

“Fajardo favoreció a una entidad privada con recursos públicos y por lo tanto no hubo probidad pues benefició su imagen y crédito político al hacer parte de esta entidad”, agregó Bustos. Por su parte, el mandatario sostuvo que este tema se empezó a tocar desde la campaña: “Aquí estoy dando la cara, porque el que nada debe, nada teme”, concluyó Fajardo.

En 30 días se sabrá el fallo definitivo sobre el futuro de Fajardo.

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 3 - 27/03/12 - Composite - TATROM - 26/03/12 22:09

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 3 - 26/03/12 - Composite - MIGARI - 25/03/12 22:54

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 4 - 26/03/12 - Composite - MIGARI - 25/03/12 22:54

Lunes 26 de Marzo 2012aDn

Medellín

Piden atención a las elecciones de Juntas barriales

Bandas están interesadas en controlar los presupuestos participativos en los barrios. Redacción Medellín ● Las elecciones de las Juntas de Acción Comunal (JAC) en Medellín, que están a un mes de celebrarse, ya despertaron el interés y la atención de los grupos ilegales que buscan influir sus resultados. De hecho, la semana pasada en la Comuna 13, según varios líderes de la zona, la comunidad se sorprendió cuando un grupo ilegal durante una reunión pública manifestó su apoyo a una candidatura y vetó a varios dirigentes que trabajan allí. “No dijeron que iban a obligar a la gente, simplemente dijeron que contaran con su apoyo. Que no les gustó el trabajo de varias personas, pero que ya terminaban e iban para fuera”, aseveró una persona quien prefirió omitir su nombre por seguridad. Esta problemática, manejada en silencio y con temor por presidentes de JAC en la ciudad, está en conocimiento de la Alcaldía. “Reconocemos que una dificultad que posiblemente tendremos en este proceso y es el de la interferencia de los ilegales. Hemos tomado medidas como la creación de un Comité de garantías del proceso”, aseveró Jorge Mejía, secretario de Desarrollo Social, quien añadió que mañana habrá una reunión donde se analizará el mapa de riesgo de la ciudad. Una alerta temprana de la ONG Corpades afirma

Estudian posibilidad de solicitar las hojas de vida de candidatos.

Los datos 1. En la mira Alerta de la ONG Corpades afirma que más del 70 por ciento de JAC están en riesgo ante ‘combos’.

2. Preventivo

La Alcaldía y líderes comunales buscan estrategias para detener ingreso de ilegales a las 247 JAC.

que más del 70 por ciento de las JAC en la ciudad están en riesgo de ser permeadas por ilegales. Mejía, por su parte, reconoce que hay informaciones de denuncias en media ciudad, mientras líderes en Medellín hacen cuentas someras de que en 8 comunas habría problemas de este tipo. “Son ‘combos’, interesados en hacerse al control de los recursos”, dijo Mejía.

Comfama asume subsidiado

● A partir del primero de abril la caja de compensación familiar Comfama se encargará de atender al más de un millón de personas beneficiaras del régimen subsidiado en Antioquia, quienes estaban afiliadas a Cafesalud y Comfenalco, instituciones que anunciaron su retiro del sistema al final de 2011. Esta decisión que es de carácter temporal fue tomada en reunión en la que participaron la Ministra de Salud y Protección Social Beatriz Londoño, los

Tres meses durará la medida.

mandatarios Aníbal Gaviria y Sergio Fajardo y representantes de las cajas de compensación familiar Comfama y Comfenalco. “A partir del lunes 26 de marzo se comenzará el proceso para trasladar los usuarios de Cafesalud a Comfama”, dijo Gabriel Jaime Guarín, secretario de Salud de Medellín, quien añadió que buscan la manera de evitar traumatismos en la prestación de los servicios de salud mientras se realiza el traslado.

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 4 - 27/03/12 - Composite - TATROM - 26/03/12 22:09

Martes 27 de Marzo 2012

Medellín

aDn

Hogar, ¿peligroso para las mujeres? Los agresores casi siempre son familiares cercanos. Piden eficacia a las autoridades. Yeison Gualdrón Medellín

Con revólver en mano llegó hasta el hospital geriátrico de El Retiro, donde trabajaba Claudia Patricia Marín. Sin mediar palabra el hombre le disparó delante de los ancianos que atendía. El asesino era su esposo, quien después del crimen se suicidó. Con ese hecho, junto a los 4 asesinatos que ocurrieron el fin de semana, son ya 48 mujeres asesinadas este año en la región. Según la secretaria de Equidad de Género de Antioquia, Rocío Pineda, el espacio de mayor peligro para las mujeres es su propio hogar. Pineda se remite a Medicina Legal, que señala que de los 4.680 casos de agresión en contra de la mujer el año pasado, 2.971 “fueron cometidos por el compañero permanente, seguido por el excompañero, con 1.217”. La secretaria de la Mujer de Medellín, Sonia Vásquez, dijo que en los espacios privados se presentan la mayoría de casos de abuso sexual. “Casi siempre son cometidos por el papá, el esposo o algún familiar”, explicó. Aunque ha habido avances tanto en las leyes como en las políticas de protección del género femenino, para Rocío Pineda se deben crear grupos élites que persigan agresores y asesinos de mujeres. “El concepto de seguridad excluye violencias que se presentan en los hogares. La ●

En lo corrido del año han sido asesinadas 48 mujeres en la región.

Los datos 1. Víctimas Las cifras de Medicina Legal señalan que 257 mujeres fueron asesinadas en Antioquia en el 2011.

2. Feminicidios

Más del 50 por ciento de ellos fueron calificados, por organizaciones de mujeres, como feminicidios.

En breve

Vacunas contra sarampión

Ley es tímida para ejercer esa presión”, se quejó. Angela María Jaramillo, psicóloga de la corporación Vamos Mujer, llamó la atención frente a la información recolectada por las autoridades. “No pueden ser solo datos, hay que crear equipos de investigación que la cualifiquen para priorizar en la intervención en el fenómeno de violencia”, añadió

Capturan a un médico cirujano

MEDELLÍN. Cinco hombres

paña de vacunación que adelanta la Alcaldía de Medellín mediante la Secretaría de Salud. El objetivo es erradicar el sarampión, la rubéola y el síndrome de rubéola congénita en niños y jóvenes entre los 11 y los 20 años de edad. La vacunación es gratuita y se lleva a cabo en instituciones educativas públicas y privadas, y en establecimientos de educación técnica, superior, formal y no formal.

entre los 47 y los 61 años, uno de ellos médico cirujano, fueron capturados en flagrancia por la Policía mientras instalaban propaganda alusiva a las Farc en la Avenida Regional e Itagüí. Al parecer hacen parte de una red de apoyo.

Avanza colegio en Buenos Aires

Jóvenes podrán estar en Mercosur

MEDELLÍN. ‘Los lunares rojos no están de moda’ es la cam-

MEDELLÍN. En un 29 por

ciento avanza la construcción de la segunda etapa de la institución educativa Federico Ozanam, en Buenos Aires. Allí, 650 estudiantes de primaria y secundaria se beneficiarán con la estructura de 1.585 metros cuadrados.

Se invierten 2.100 millones.

MEDELLÍN. Hasta el 20 de abril se amplió el plazo para concursar y hacer parte del Parlamento Juvenil Mercosur 2012-2014 que será el 28 y 29 de agosto en Medellín. Se seleccionarán 20 jóvenes. Los requisitos para participar están en www.medellin.edu.co

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 5 - 27/03/12 - Composite - TATROM - 26/03/12 22:09

aDn

Martes 27 de Marzo 2012

Medellín

Semáforos, sin uso en dos vías

En Santa Lucía y Suramericana, habitantes solicitan la activación de varios reguladores. Angélica Cervera Aguirre Medellín

Habitantes y transeúntes de dos puntos de la ciudad, se encuentran preocupados por la no puesta en funcionamiento de varios semáforos que han sido instalados hace varios meses por las autoridades. Los primeros se encuentran en el cruce de la carrera 87 con calle 47, en el barrio Santa Lucía, punto que siempre ha generado un peligro para los peatones, pues pasan vehículos y buses en seis carriles en varios sentidos. Tras varias solicitudes de la comunidad y luego de que un motociclista perdiera la vida allí, hace seis meses se accedió a la instalación de semáforos. Fueron instalados cuatro a principios de este año, pero aún no funcio●

Los datos 1. Semáforos

En Medellín funcionan o existen cerca de 560 intersecciones semafóricas, en 2.100 kms de vía.

2. Programación

Los semáforos deben ser programados con los que están cerca para que funcionen armónicamente.

nan y en los últimos meses se han presentado varios accidentes. Los otros reguladores están en el puente peatonal de Suramericana. Fueron instalados el año pasado y aún no se han concluido las obras anexas como las rampas. Aníbal Báez, habitante del sector, asegura que

Xprésate Click!

ANDRÉS HENAO MEDELLÍN

En Laureles decidieron apoyar al artista Jorge

Franco, que hizo 20 figuras con material reciclable, para hacer un jardín que hoy es ejemplo en el sector.

Sobre lo que es Felicitación por el ADN en el día a día trabajo diario El periódico ADN es información inmediata. Para mí como joven es el que me brinda la noticia antes que otro medio. Yo que me muevo entre la universidad y el trabajo, es el primer medio que veo todos los días. Me parece que es información cercana, que ocurre a mi alrededor. La nota de ‘El País’ me generó inquietud, pero me tranquilizó saber que no era cierto.

Sobra decirles gracias por el regalo que día a día nos regalan a los habitantes de Medellin. Ya no vivo en la ciudad, donde estoy no tengo internet y no saben la falta que me hace estar al tanto de todo lo que pasa en la ciudad. Con este regalo han logrado que no haya distinción de género y que todos tengamos el mismo derecho. Es un periódico corto, ameno y conciso.

ANDRÉS CHAMORRO MEDELLÍN PROFESOR UNIVERSITARIO

MARINA UGHETTI G. MEDELLÍN LECTORA

“hace un año empezaron a instalarlos y aún no los han terminado. Las personas de la tercera edad y de movilidad reducida son las más perjudicadas”. Ante la urgencia de la comunidad, la Secretaría de Tránsito ha explicado que efectivamente ninguno de estos semáforos está en funcionamiento porque aún faltan procesos. “En ambos puntos apenas vamos llegando a la última fase, de socialización y se espera ponerlos pronto en funcionamiento. En Suramericana, está pendiente la instalación del controlador. El de Santa Lucía, acaban de terminarlo, y se empieza la socialización con la comunidad. Este se prenderá en una semana”, afirma Andrea Jiménez, líder del Programa de Circulación de la Secretaría de Tránsito.

Cruz Roja le invita a colaborar

● Ante la llegada de la primera temporada de lluvias del 2012, que según el Ideam se extenderá hasta junio, la Cruz Roja Colombiana Seccional Antioquia hace un llamado a la solidaridad. Las últimas lluvias han afectado en el departamento unas mil familias en 14 municipios, motivo por el cual, la Institución invita a donar artículos de mercado no perecederos, aseo, cocina y ropa. En la página www.crantioquia.org. co se encuentra la lista de los artículos que se reciben. También se podrán hacer donaciones en dinero a través de la página. Informes 350 53 00 ext. 229.

Cruce de la carrera 87 con calle 47 en el barrio Santa Lucía, conocido por su peligrosidad. D. SÁNCHEZ

El apunte Procesos para su funcionamiento

En Suramericana se prenderán la próxima semana. DAVID SÁNCHEZ

● Si bien desde hace meses están las cajas de los semáforos en estos puntos, éstas no son suficientes para la activación de los mismos, pues es necesario instalar un controlador desde donde se manejan. Además programar los semáforos con los otros de la zona y socializar con la comunidad.

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 5 - 26/03/12 - Composite - MIGARI - 25/03/12 22:54

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 6 - 27/03/12 - Composite - TATROM - 26/03/12 22:09

aDn

Martes 27 de Marzo 2012 UN EURO VALE

Colombia

$2.350

Vienen los días con lluvias más fuertes

¡Click!

UN DÓLAR VALE

$1.759 M. J. HERNÁNDEZ

La temporada invernal deja ya 9.100 afectados y 5 muertos. Redacción Bogotá

En los próximos días se incrementarán las lluvias fuertes, acompañadas de tormentas eléctricas, especialmente en la Región Andina, Santanderes, Antioquia, Caldas, Risaralda, Quindío, Cundinamarca, Boyacá y Valle del Cauca, según reporta la Unidad Nacional para la Gestión del Riesgo, de la Presidencia de la República. A medida que avanza la actual temporada de lluvias, aumenta la posibilidad de crecientes súbitas y deslizamientos, por lo

●

que el director de esa dependencia, Carlos Iván Márquez, hace un llamado especial a los Alcaldes y Gobernadores para que implementen de manera inmediata los Planes de Contingencia y Emergencia. Para ello cuentan con los Comités Regionales y Locales para la Prevención y Atención de Desas-

tres –Crepad y Clopad-. Los mayores riesgos de crecientes y deslizamientos están en la Región Andina, Piedemonte Llanero y Piedemonte Amazónico. No obstante, la Unidad para la Gestión del Riesgo señala que es necesario también tener listas las contingencias en Cesar, Magdalena y Córdoba.

Los datos 1. Afectados 9.100 personas, de 1969 familias, en 25 departamentos y 70 municipios, están afectadas. Hay 5 muertos.

2. Inundaciones

Han sucedido 31 inundaciones y 10 deslizamientos en lo corrido de la temporada de lluvias.

Y advierte que puede haber crecientes súbitas en las cuencas y afluentes al Río Magdalena y Cauca, en sus partes alta y media, en los Ríos Atrato, Sinú, San Jorge y en las corrientes de los Piedemontes Llanero y Amazónico, sin descuidar las quebradas que nacen en la Sierra Nevada de Santa Marta. Esta nueva temporada de lluvias no está influenciada por el fenómeno de La Niña, y las precipitaciones son menores que las de los dos años anteriores; sin embargo, están 60 por ciento por encima del normal histórico.

Pobladores vuelven a Gramalote.

Pese a informes, cartas y oficios, los habitantes de Gramalote (Nte. de Stder.), destruido en 2010, aún no saben dónde vivirán. Están regresando a las ruinas.

Habría desvío de dinero estatal para Raúl Grajales BOGOTÁ.La juez 56 penal, que condenó a Emma Urdinola por el asesinato de Jairo Giraldo, ordenó a la Fiscalía investigar el “desfalco” a las empresas Grajales que administraba la Dirección de Estupefacientes, y la “desviación de dineros del Estado hacia una empresa” de Raúl Grajales en Venezuela.

Raúl Grajales. ARCHIVO/ADN

Piden 60 años por un falso positivo

Recursos para la seguridad en vías

BOGOTÁ.Un fiscal de Dere-

chos Humanos, pidió hasta 60 años de prisión para seis militares implicados en la muerte de Fair Leonardo Porras, un joven víctima de uno de los ‘falsos positivos’ de Soacha, ocurrido en febrero de 2008.

BOGOTÁ. El mintransporte

y el Invías entregaron 75 motos y ocho grúas, por $5.700 millones, para apoyar la seguridad en las carreteras nacionales en Cundinamarca, Antioquia, Casanare, Tolima, Caldas, Cauca, Quindío y Valle.

Restrepo pensaría volver

BOGOTÁ. La abogada Mildred Hartman, defensora del excomisionado de Paz Luis Carlos Restrepo, dijo que hasta que los organismos de seguridad del Estado definan las medidas de seguridad ordenadas por la juez 45 de Bogotá para su cliente, él decidirá cuándo regresa al país. El proceso judicial contra Restrepo es por la falsa desmovilización del frente Cacica Gaitana de las Farc.

Se espera que en la actual temporada no se repitan escenas como esta, sucedida en Yumbo (Valle) por la creciente del río Cauca.ARCHIVO

Otro fuerte golpe a las Farc

Otros 35 guerrilleros, ahora de los frentes 27 y 43, del Bloque Oriental de las Farc, fueron dados de baja ayer dentro de la estrategia liderada por el Ministerio de Defensa y ejecutada por la Fuerza Pública, contra los frentes más beligerantes de ese grupo ilegal. Este golpe, en Vistahermosa (Meta), es el segundo de gran magnitud que reciben las Farc en una semana. El miércoles pasado, en una ofensiva similar en Aguas Claras, Arauquita (Arauca), fueron 33 los ●

El dato Cinco miembros de las Farc fueron capturados, entre ellos el jefe del frente 53, según dijo el presidente Santos. guerrilleros del frente 10 que murieron por el bombardeo de las Fuerzas Armadas. A las 2:40 a.m. del lunes, la Policía y las Fuerzas Militares lanzaron la operación ‘Armaguedón’, en la vereda Silencio, zona ru-

ral de Vista Hermosa (Meta), en la que cayeron los 35 guerrilleros del Bloque Oriental. El presidente Juan Manuel Santos dijo ayer en Villavicencio que este operativo aún no ha terminado por lo que el número de bajas puede aumentar; además, reveló que entre los muertos se encuentra alias ‘Arcesio' cabecilla del frente 10 de las Farc. Santos ofreció 400 millones de pesos de recompensa por alias ‘Jhon 26’, otro miembro de la guerrilla de las Farc.

Menchú, garante en liberación

La Premio Nobel de la Paz 1992, la dirigente indígena guatemalteca Rigoberta Menchú, informó que participará como garante en la liberación de los diez uniformados secuestrados por las Farc, que está anunciada en dos jornadas para los días 2 y 4 de abril próximos. “Es para mí un honor” intervenir como parte del grupo de garantes en la li-

●

Santos, en Villavo. G. HERRERA

beración de estos hombres, dijo a periodistas guatemaltecos. Menchú precisó que fue invitada a participar por el Movimiento Colombianos y Colombianas por la Paz, encabezado por la excongresista Piedad Córdoba. Otro mediador sería el Vicepresidente de Ecuador. En un comunicado la cancillería de ese país señaló que analiza una invitación efectuada por Colombianos por la Paz. El comunicado dice que sería Lenin Moreno Garcés, Vicepresidente, quien representaría a Ecuador en LA liberación de los plagiados. AFP Y REDACCIÓN

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 6 - 26/03/12 - Composite - MIGARI - 25/03/12 22:54

Lunes 26 de Marzo 2012

Medellín

La Paralela, miedo a exceso de velocidad

¡Click!

aDn

DAVID SÁNCHEZ

Señales de reducción a 40 kilómetros no son respetadas. Víctor Vargas Rodríguez Medellín

La principal preocupación de las madres del barrio La Paralela, sobre la doble calzada Solla-Tricentenario, es la velocidad con que transitan los miles de vehículos que pasan por esta vía cada día. “Pasar con los niños es un peligro. También con los adultos mayores. Le tenemos mucho miedo a las tractomulas”, dice Rosa Elena Colorado que habita este sector del norte desde hace 22 años. Si bien por este sector el tránsito ha sido alto, con la puesta en servicio de la doble calzada, las velocidades se incrementaron. “Llegamos a una acuerdo con la comunidad de protegerlos y por eso se determinó allí una velocidad límite de 40 kilómetros por hora”, explicaron a ADN ingenieros de la subsecretaría Técnica de la Secretaria de Tránsito. Dos enormes vallas, ubicadas al inicio de la vía en el norte, en límites con Bello y en el sector de Tricentenario, sumadas a decenas de señalizaciones y reductores de velocidad no han sido suficientes para que los conductores reduzcan la velocidad en esta zona de alto flujo peatonal. “Cuando uno menos piensa siente los frenazos. Mire las marcas. Nosotros no dejamos salir los niños a la calle por miedo a esas velocidades”, dice Dayana Gómez quien vive al frente

●

Con violín en mano y una voz ronca

española, ‘Braulio’ conquista las miradas de los visitantes a la ciclovía. Se trata de una marioneta que toma vida en manos de los integrantes de Horadantes.

Policía captura a ‘Mellizo’ MEDELLÍN. Bajo los cargos de homicidio agravado, porte

ilegal de armas y hurto calificado y agravado, fue capturado por unidades de la Policía Metropolitana alias ‘Mellizo’. Lo requiere un juzgado del municipio de Concordia. La investigación permitió establecer que ‘Mellizo’ huía del cerco policial ocultándose en Medellín tras ser incluido en la lista de los delincuentes más buscados.

Sabaneta protege a sus peatones

A pesar de la claridad, cantidad y tamaño de las señalizaciones, el límite no se respeta. DAVID SÁNCHÉZ

El apunte Controles con radar y uso de peatonales ● “Este es un sector de alto flujo peatonal, residencial y los conductores deben reducir la velocidad a 40 kilómetros por hora”, ratificó Carlos Marín, subsecretario de Control de la Secretaría de Tránsito. El funcionario explicó que

allí se deben realizar permanentes controles con radar para llamar a la prudencia a los conductores “para que protejan la vida de los habitantes del sector”. Marín pidió a los habitantes del barrio usar lospuentes peatonales.

de los primeros reductores de velocidad del sector. La doble calzada -la carrera 63- comprende desde la calle 99 hasta la 126ha sido escenario en 2011 de 43 accidentes solo daños y 49 con heridos. “Al hijo mío lo atropello un carro hace un mes. Afortunadamente no paso de un golpe, pero el temor es grande”, dijo Rosa Colorado.

SABANETA. Debido a los numerosos casos de accidentalidad que involucran a peatones, se inició la campaña ‘En Sabaneta primero el peatón’. Estadísticas oficiales indican que accidentes con peatones pasaron de 105 en 2009 a 181 peatones durante el 2011.

Generando más cultura vial.

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 7 - 27/03/12 - Composite - TATROM - 26/03/12 22:09

Martes 27 de Marzo 2012

Papa resalta los cambios en La Habana

Piden cárcel para quien disparó a joven negro

● En su primer día de visi-

ta a Cuba, tras permanecer tres en México, el papa Benedicto XVI (Joseph Ratzinger) destacó los cambios que ha realizado el gobierno de la isla en los últimos años. “Estoy convencido de que Cuba (...)está mirando ya al mañana, y para ello se esfuerza por renovar y ensanchar sus horizontes”, afirmó en el acto de bienvenida en el aeropuerto de Santiago. El pontífice dijo que pedirá a la Virgen de la Cari-

Manifestantes recordaron el primer mes de la muerte a manos de un vigilante del adolescente negro desarmado Trayvon Martin en Florida, que reabrió las heridas por las tensiones raciales y desató un escándalo nacional en Estados Unidos. En la tarde de ayer hubo una concentración en el centro cívico de Sanford, 400 km al norte de Miami (Florida), para presentar una petición que superó los dos millones de firmas en la que se exige el arresto y procesamiento del vigilante voluntario de origen hispano George Zimmerman que dio el disparo mortal contra Martin el 26 de febrero de 2012. Los actos fueron lideradas por los padres de Martin, Tracy Martin y Sybrina Fulton, y otros líderes estadounidenses de raza negra. AFP ●

Un grupo de 300 cubanos llegaron ayer desde EE.UU.

dad del Cobre, patrona del país, que guíe los destinos de Cuba “por los caminos de la justicia, la paz, la libertad y la reconciliación”. Benedicto XVI, que estará en la isla hasta el 28 de marzo, aseguró además que lleva en su corazón “las justas aspiraciones y legítimos deseos” de “todos los cubanos, donde quiera que se encuentren”. Por su parte, el presidente cubano, Raúl Castro se expresó satisfecho por “las estrechas relaciones entre la Santa Sede y Cu-

Mundo

El dato

Israel cortó contacto con el Consejo de DD. HH. de ONU por investigar asentamientos judíos.

La Habana Efe

aDn

El Papa benedicto XVI (izq.) y el presidente cubano, Raúl Castro.EFE

El dato 310 peregrinos de la Arquidiócesis de Miami, cubanoamericanos, viajaron a Cuba para visitar a la Virgen del Cobre y asistir a la misa papal.

ba (...)durante 66 años y destacó que la Constitución cubana garantiza “plena libertad religiosa” a todos los ciudadanos, en una alocución donde aprovechó para denunciar el bloqueo de Estados Unidos contra la isla.

En breve Francia cierra la puerta a radicales

PARIS(Reuters)El presiden-

te Nicolas Sarkozy prohibirá la entrada de predicadores musulmanes radicales a la conferencia islámica de abril, tras el asesinato de 7 personas por un hombre inspirado en Al Qaeda.

Nicolás Sarkozy. ARCHIVO.

Satélite tensiona a las dos Coreas

SEÚL (Efe) Corea del Sur

desplegará dos navíos destructores para derribar el satélite que lanzará Pyongyang (Corea del Norte) a mitad de abril, con ‘ánimo científico’, en el caso de que cambie su trayectoria.

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 7 - 26/03/12 - Composite - MIGARI - 25/03/12 22:54

aDn

Lunes 26 de Marzo 2012

Medellín

Medellín estrena unidad nuclear

En breve Becas para la función pública

MEDELLÍN. Hasta el 4 de

mayo están abiertas las inscripciones para el proceso de selección de la III edición de las ‘Becas Botín para el Fortalecimiento de la Función Pública en Latinoamérica’. Consulte los requisitos en el sitio www. fundacionbotin.org

Está en Las Américas. Cuenta con servicios de hospitalización de nivel internacional. Angélica Cervera Aguirre Medellín

La apuesta de Medellín por ser una ciudad pionera en servicios de salud, cada vez sorprende más. Esta vez con la puesta a disposición de una unidad de medicina nuclear ubicada en la Clínica Las Américas, que cuenta con cuatro habitaciones. Allí, se realiza terapia metabólica a personas con patologías como cáncer de tiroides, procedimiento a base de yodo. Este es inyectado, inhalado o ingerido, y actúa de manera focalizada en la ionización o muerte celular. Debido a la alta dosis de radiación, estos pacientes deben ser hospitalizados y aislados para no ocasionar peligro en el exterior de los lugares de tratamiento

●

La cifra

300

pacientes reciben diagnóstico mensualmente en la unidad. Otros 70 para terapia metabólica. y recuperación. Es por eso que las cuatro habitaciones, que cumplen con los estándares internacionales de aislameinto, tienen como novedad, además de espacios alejados de un cuarto de hospital convencional, paredes blindadas con concreto y plomo, puertas plomadas y camas, mesas y sillas hechas con materiales de fácil descontaminación. “Así no solo tenemos todos los requerimientos pa-

ra una buena atención sino para cumplir con requerimientos de radioprotección”, explica Flor María Quintero, médica nuclear. Esta unidad y sus nuevas instalaciones, es conformada por dos médicos nucleares, una física y tres tecnólogos nucleares además del personal administrativo. Los procedimientos de la unidad son de complejidad nivel 2 y 3. Se enfocan en el diagnóstico y tratamiento con materiales radiactivos y radiofármacos de patologías como cáncer, enfermedades cardiovasculares, cerebrovasculares, tumores óseos y renales benignos y malignos. “Inauguramos la posibilidad de dar terapia metabólica a pacientes con tumores neuroloendocrino - patología tumoral maligna-,

Postúlese a través de la web.

Se accede por la EPS, y cubre población pediátrica y adulta. ADN

y pacientes con hipertiroidismo” afirma Quintero. En cuanto a equipos, los tratamientos se realizan con ‘gamacámaras’, y un equipo llamado Centinela, también único en la ciudad. Esta ‘gamacámara’ portátil, permite detectar el sitio exacto donde se lo-

caliza un tumor y diagnóstico de ganglio centinela. “Tenemos todos los cuidados requeridos para la manipulación del yodo y los materiales radiactivos (que son traídos de Polonia)”, asegura Gloria Milena Camacho, física de la unidad.

La Estrella tiene un nuevo CAM

MEDELLÍN. Un nuevo as-

pecto luce hoy el CAM de La Estrella, donde se adelantaron obras de recuperación y pavimentación del parqueadero, adecuación de jardineras y mejoramiento de zonas peatonales. Las obras costaron 23 millones de pesos.

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 8 - 26/03/12 - Composite - MIGARI - 25/03/12 22:53

aDn

Lunes 26 de Marzo 2012

Colombia

UN EURO VALE

$ 2.335

UN DÓLAR VALE

$ 1.760

Procuraduría revela los hechos contra Saludcoop Entidad habría destinado a otras cosas recursos de la salud de la gente. Redacción Bogotá ● Sin

autorización, la EPS Saludcoop construyó y compró clínicas y hospitales, hizo donaciones, préstamos e inversiones en proyectos urbanísticos y hasta patrocinó equipos de baloncesto con recursos públicos que debía destinar de manera exclusiva a la atención de sus afiliados. Estos son los argumentos que sustentan el pliego de cargos que abrió la Procuraduría en contra del expresidente de Saludcoop, Carlos Palacino. El organismo de control considera que el directivo, aunque no es funcionario público, sería responsable disciplinariamente por tener bajo su cargo el manejo de recursos del Sistema General de Seguridad Social en Salud, considerados como de uso público. Con base en informes de la Contraloría -que abrió juicio fiscal en contra de Palacino-, de la Superintendencia de Salud (que intervino la EPS) y de la Fiscalía, la Procuraduría encontró que entre el 2007 y el 2008 Saludcoop dispuso de manera indebida de más de 213 mil millones de pesos. Según el Ministerio Público, las EPS pueden hacer inversiones únicamente con los excedentes que arroje la administración de los recursos de salud, pero Palacino no ha podido explicar cómo obtuvo ese dinero, siendo que las utilidades de Saludcoop en

Piedad Córdoba, exsenadora.

Definidas las nuevas fechas para liberación

Carlos Gustavo Palacino Antía, expresidente de Saludcoop, deberá responder ante la Procuraduría por malos manejos. ARCHIVO/ADN

ese año apenas sobrepasaron los 45 mil millones de pesos. Lo que arrojan las investigaciones hasta el momento, concluye la Procuraduría, es que el dinero utilizado por Palacino provino del dinero destinado a la atención de sus afiliados. Tan solo en construcciones, Saludcoop invirtió en un año 13.000 millones de pesos; adquirió la clínica Corpas en Bogotá por

El apunte Manejo indebido ● El llamado a juicio disci-

plinario indica que la cifra sobre la que se está investigando “prácticamente se equipara al excedente neto” obtenido por Saludcoop en un año. También considera que Palacino posiblemente “autorizó u ordenó utilizar

de manera indebida, rentas que tienen destinación específica en la Constitución y en la ley en beneficio de Saludcoop EPS, entidad que presidía y de la cual era su representante legal”, hecho que la Procuraduría calificó como falta grave.

8.000 millones de pesos y consiguió el control de las EPS Cruz Blanca y Cafesalud, operaciones en las que desembolsó cerca de 17.000 millones de pesos. También hizo aportes a equipos de baloncesto como Piratas (227 millones de pesos) y Azucareros (98 millones de pesos). La Procuraduría, además, investiga el destino de 41.889 millones de pesos, de ‘gastos diversos’.

Polémica propuesta judicial ● La iniciativa que permiti-

ría que ciudadanos del común investiguen algunos delitos e incluso realicen acusaciones ante jueces comienza a generar debate. Mientras que expertos penalistas apoyan el proyecto, que también fue respaldado por el nuevo Fiscal, Eduardo Montealegre, la agremiación que reúne a jueces y fiscales desde ya rechaza de tajo la propuesta. Asegura que se terminaría revictimizando y generando más impunidad y violencia. “Lo que se hace

Si no hay algún contratiempo relacionado con el clima, el primer grupo de uniformados cuya liberación anunciaron las Farc hace tres meses regresará a la libertad el próximo lunes. Así lo acordaron ayer el Gobierno Nacional, el Comité Internacional de la Cruz Roja (CICR), Colombianos por la Paz y el gobierno de Brasil, que se reunieron para coordinar los detalles logísticos de la operación humanitaria. Habrá una cese de operaciones militares en la zona en la que se efectuará la liberación. “Si la información la entregan el 31 de marzo, antes de las 7 de la noche, se puede hacer el cese de operaciones a partir del primero de abril, a las 6 de la tarde, hasta el 3 de abril a las 6 de la mañana, para que la liberación se pueda desarrollar el 2 de abril”, explicó el viceministro de Defensa, Jorge Bedoya. La segunda fase se cumplirá el 4 de abril. ●

El dato En otros países, esta iniciativa es una tendencia del derecho penal que se denomina Acción Popular Penal. es imponer la carga de adelantar la investigación a una persona que no tiene los conocimientos técnicos para realizarla”, señaló Fabio Hernández, miembro de Asonal Judicial.

Y agregó: “Si muchas veces fiscales se equivocan en una imputación o en una acusación, cómo será una persona que, además de ser víctima, le toca ser investigador. Muy seguramente va a fracasar y eso termina en más impunidad”. La propuesta que abriría la posibilidad de que ciudadanos hagan el papel de la Fiscalía en casos de delitos menores ya está sobre el papel, se dio en 2011 en una reforma constitucional tramitada por el Congreso.

El apunte ¿Descongestionar y evitar impunidad?

Ciudadanos podrían realizar acusaciones ante jueces. ARCHIVO

● Lo que falta es la reglamentación de esta reforma constitucional, la cual está en manos del Ministerio de Justicia, que tiene la tarea de presentar un proyecto de ley que fije la manera como se debe aplicar en el día a día. El viceministro de Política Criminal, José Fernando Perdomo, dijo que el objetivo es descongestionar y evitar la impunidad, pero la iniciativa no gusta.

Las dobles

Martes 27 de Marzo 2012

aDn

Las dobles

Martes 27 de Marzo 2012

aDn

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 9 - 26/03/12 - Composite - MIGARI - 25/03/12 22:53

Lunes 26 de Marzo 2012 El dato

aDn

Mundo

El Papa Benedicto XVI terminará su visita a México y seguirá hacia Cuba donde hay gran expectativa.

Petróleo tiene en jaque al mar

En breve

Soldado prepara defensa WASHINGTON, (Efe). El sar-

gento estadounidense Robert Bales, acusado de asesinar a 17 civiles afganos en las cercanías de Kandahar, perpetró la matanza en dos tandas, según detalles de la investigación revelados por CNN. Bales, de 38 años, está aislado en prisión preventiva en la base estadounidense de Fort Lavenworth, en Kansas,

Advirtieron riesgo de explotación petrolera.

donde le fueron leídos los cargos. Ayer se conoció que EE.UU. entregó miles de dólares en compensaciones a las familias de los fallecidos y heridos en la masacre. El abogado de Bales aseguró que su defendido no recuerda todo lo que pasó en la noche de la matanza, lo que algunos consideran sea su coartada estratégica.

Ofrendas en sitio del crimen.

Protesta contra ley letal

● La muerte en Florida del

Brasil lucha contra una mancha de petróleo en el Atlántico debido a un derrame de Chevron. AFP Manaos (Brasil) Efe

La oceanógrafa estadounidense Sylvia Earle advirtió este fin de semana sobre los riesgos del uso de los combustibles fósiles para la vida marítima durante su participación en el último día de debates del Tercer Foro Mundial de Desarrollo Sostenible. “Estamos siendo negligentes con los océanos y eso traerá graves consecuencias para todos”, afirmó la exploradora de la National Geographic, quien consideró que algunos sistemas marítimos necesitarán de unos veinte años para conseguir una recuperación razonable. “Nada volverá a ser en los mares como era an-

●

La cifra

10,9

millones de dólares para un fondo propuso el Programa Marino de Conservación Internacional. tes”, apuntó la especialista, quien acusó a la quema de combustibles fósiles como la principal causa para el deterioro de la vida en los océanos. Earle, incluso, advirtió sobre los riesgos que puede afrontar Brasil durante el proceso de explotación del presal, un gigantesco horizonte de reservas de hidrocarburos en aguas muy profundas en el Atlán-

tico. “Existen riesgos y posibilidades de vertidos de petróleo”, enfatizó la oceanógrafa. Para Earle, los próximos diez años serán “vitales” en el intento de recuperación y preservación de los sistemas marinos de vida. “Ahora sabemos lo que no sabíamos hace 200 años y llegamos a un punto límite en el que podemos ir para un lado o para otro, ¿Pero cuál lado debemos escoger?”, cuestionó la experta durante su intervención. Por su parte, el biólogo Alexandre Turra, profesor del Instituto Oceanográfico de la Universidad de Sao Paulo (USP), criticó la falta de políticas públicas para el control de los océanos.

adolescente afroamericano Trayvon Martin a manos de un vigilante voluntario cumple hoy un mes, en medio de una amplia ola de protestas por EE. UU. y de un intenso debate nacional sobre el uso de armas y la legislación en materia de defensa propia. Miles de ciudadanos participarán hoy en una marcha en Sanford, la localidad de las afueras de Orlando (Florida) donde el joven desarmado murió a manos de George Zimmerman, un vecino que tenía permiso para portar armas y que vigilaba voluntariamente la comunidad. Un mes después, ese hombre de 28 años permanece en libertad sin cargos, amparado por la polémica ley ‘Stand Your Ground’ (‘Defiende tu posición’), que exime a los ciudadanos de retirarse en caso de amenaza y les permite recurrir al uso de la fuerza –incluso letal– para defenderse. -Efe-

Defensa de Robert Bales (i), alegará estrés postraumático. AFP

Cargos a hermano Marcha contra de criminal salafí bloqueo palestino PARÍS, (Efe). Abdelkader

Merah, fue imputado de complicidad en los siete asesinatos confesados por su hermano Mohamed en la ciudad de Toulouse y la vecina localidad de Montauban. La Policía trata de determinar si prestó apoyo logístico a su hermano. Hasta ahora no se han encontrado pruebas suficientes para inculparlo.

AMMÁN, (Efe). Activistas

de decenas de países árabes organizaron una marcha para ‘bordear’ Israel el próximo viernes en protesta contra la ocupación israelí de Jerusalén y otros territorios palestinos, dijo el coordinador de la iniciativa, Ribhi Hallum. En la llamada ‘Marcha Global a Jerusalén’ participarán más de 80 países.

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 10 - 26/03/12 - Composite - MIGARI - 25/03/12 22:53

aDn

Lunes 26 de Marzo 2012 El dato

Deportes

Entre tres y cinco minutos se tardaron los operadores en tomar los datos de los hinchas.

FÚTBOL CLÁSICO

‘Bolillo’ da cátedra

Técnico Hernán Darío Gómez le ganó los dos clásicos al Nacional de Copa. Juan David Correa López Medellín ● Con táctica, fútbol y conocimiento, el técnico Hernán Darío ‘Bolillo’ Gómez superó las falencias del Medellín y logró ganarle, en 15 días, dos clásicos al Nacional de la Copa Libertadores. Ayer, ‘Bolillo’ volvió a dar cátedra. No necesitó mucho. Al principio Medellín aguantó los ataques de su rival, unas veces Breiner Castillo y otras la falta de definición de Carlos Rentería que dilapidó opciones claras de gol, incluso una con el arquero en el piso, salvaron al rojo. De entrada, Nacional dominó el partido. Con Luis Fernando Mosquera como el líder del ataque verde, arrinconó a Medellín. Pero definitivamente, el ataque verde, sin Dorlan Pabón, es un mar de imprecisiones y de jugadas de gol dilapidadas, algunas como las de Rentería o Mosquera, dignas de una revisión de su actual nivel. Después de ahí, Medellín se asentó en el campo

de juego y con la táctica de ‘Bolillo’ empezó a llegar al arco rival. Al final del primer tiempo, una falta fuera del área fue suficiente para que Jonathan Estrada superara a Gastón Pezzuti y pusiera el primer gol rojo. Para la segunda etapa, Nacional salió con los mismos jugadores para tratar de empatar. Y no pudo. Mientras tanto, ‘Bolillo’ mandó a su equipo a aguantar en defensa y a jugar al contragolpe para asegurar el triunfo. “Vi un Medellín donde le costó. Las ausencias cuestan. El clásico se gana y Medellín lo va a disfrutar. Tuvimos virtudes, un buen arquero e importante que aunque no se jugó bien, se ganó”, dijo el técnico ‘Bolillo’. “Dolido por perder dos clásicos. Nacional hizo todo para ganar pero faltó el gol”, replicó Santiago Escobar, técnico verde. Al final, el verde se quedó con 10 puntos mientras el Medellín, con la victoria, llegó a 12, con los mismos puntos del octavo.

El apunte 1. En racha Medellín lleva tres partidos ganados en línea: Once Caldas y dos con su rival de patio, Nacional.

2. Próximo rival

El rojo visitará en la próxima fecha de la Liga al Cartagena. Esta vez deberá buscar ganar de visitante.

3. Aficionados Al cierre de esta edición no se presentaron peleas entre hinchas. Hubo mayor vigilancia.

Nacional lleva 9 fechas sin ganar

¡Click!

que nos entusiasma”, ya se empiezan a escuchar críticas por la falta de resultados. Sin embargo, en Copa Libertadores, el verde está líder de su grupo y en la Liga, aún faltan 9 partidos para llegar a los ocho.

REUTERS

El gol de Jonathan Estrada fue suficiente para que Medellín se llevara, de nuevo, el clásico. D. SÁNCHEZ

Antioquia campeón juvenil BARRANQUILLA. La selección Antioquia Juvenil de fútbol

se coronó campeona del Torneo Nacional Juevenil que disputó su fase final en la capital del Atlántico. El conjunto maicero enfrentó en su último partido del hexagonal final a su similar de Atlántico a quien venció 1 - 0 con gol de Brayan Guevara en el minuto final. Con este título Antioquia consigue su sexta corona de manera consecutiva bajo el mando del técnico Carlos Paniagua.

Tiger Woods ganó tras dos años

FLORIDA. El estadounidense

El alero Quincy Acy de los Baylor Bears terinó bajo la mesa del sonido tras una intensa jugada en el partido contra los Gatos Salvajes de Kentucky de la Regional Sur de la NCAA (Atlanta, Georgia).

Partido de lujo en el clásico del sur ● Gracias

El apunte ● El equipo más reforzado del fútbol colombiano, que se la jugó por sacar a 15 jugadores, reemplazarlos y darle todo el apoyo al técnico Santiago Escobar, hoy lleva 9 fechas sin ganar. Aunque Escobar insiste en que “este es un proyecto

Cleider Alzate, figura del juego.

Tiger Woods resurgió de sus cenizas para lograr su primer triunfo desde el 2009 al imponerse en el Arnold Palmer Invitational, dotado con 6 millones de dólares en premios. La última victoria de Woods fue el 13 Regresa la Leyenda del golf. de septiembre del 2009.

por el fútbol. En el Metropolitano de Ditaires se escuchó un contrapunteó de dos tenores. Itagüí dio dos zarpazos en el prólogo pero no fue cauto para administrar la ventaja. Se replegó, cedió la iniciativa y Envigado renació de la mano de Morantes para equilibrar la pulsada. Pero el local despertó y ultimó a su adversario con dos estocadas de las que no se pudo reponer. Un partidazo que terminó 4 - 2 para el primer triunfo de las ‘Águilas doradas’ en el clásico joven de Antioquia. Los goles fueron convertidos por Jéfferson Angulo (8'), Yessi Mena (33'), Éder Munive en contra (69') y Cléider Alzate (75') por Itagüí; Yulián Mejía (45+1') y Carlos Álvarez (55') por Envigado. La figura del encuentro fue el ‘petiso’ Cleider Alzate del conjunto dorado que con su gol en el minuto 75, acumuló tres tantos en la Liga Postobón y mantiene un gran nivel.

Colombia golea y va a Mundial sub17 ● Con goles de Gabriela Maldonado, en dos ocasiones, Dayana Castillo y Laura Aguirre, la Selección Colombia venció 4-0 a Argentina y logró la clasificación al Mundial Femenino Sub-17 de la Fifa Azerbaiyán 2012 que se disputará del 22 de septiembre al 13 de octubre. De esta manera, el equipo dirigido por Felipe Taborda alcanzó el objetivo de acceder por segunda ocasión en la historia a una Copa Mundial de la categoría, como ya lo había

hecho en Nueva Zelanda en 2008. En los siete partidos que disputaron en el Suramericano de Bolivia, las colombianas cerraron su participación con un balance de cuatro victorias (Venezuela, Paraguay, Chile y Argentina), tres derrotas (dos ante Brasil y una ante Uruguay) y un saldo de 15 goles a favor y 11 en contra. El equipo regresará al país mañana a las 9:15 a.m. en vuelo de Copa Airlines desde Panamá.

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 10 - 27/03/12 - Composite - TATROM - 26/03/12 22:10

aDn

Martes 27 de Marzo 2012 El dato

Deportes

En mayo la paisa tendrá otra oportunidad de realizar la marca A para ir directo a Londres.

FIGURA NATACIÓN

Colorado, suprema

La mejor nadadora colombiana viaja hoy a Estados Unidos para competir en invitacional. Mauricio López Rueda Medellín ● A Carolina Colorado le sobra tiempo para todo, incluso para regalar su cabello a fundaciones que apoyan a enfermos de cáncer, o para presentar programas de televisión en los canales regionales. Sin embargo, cuando por delante tiene grandes compromisos deportivos, esta joven paisa, oriunda del municipio de Caldas, se mete a la piscina y no vuelve a salir más, como toda una “sirena de agua clorificada”. Dueña de siete récords nacionales absolutos individuales, y de cuatro en conjunto, Colorado, de 24 años, ya tiene su tiquete para las olimpiadas de Londres 2012, y en tres pruebas diferentes. Sin duda, es la mejor nadadora de la historia del país. “Estoy muy feliz por mis recientes triunfos, pues son el producto de mucho trabajo y sacrificio”, dijo esta hermosa “sirena paisa”, ganadora de tres medallas de oro en el Campeonato Suramericano de Río de Janeiro, hace dos semanas, certamen en el que además, logró dos de plata y dos récords nacionales, uno de ellos en los 50 metros mariposa, con 26 segundos y 74 centésimas. “Sabía que tenía la capacidad para alcanzar victorias de este tipo, y sobre todo en Brasil, país que en

los últimos años ha sido definitivo en mi crecimiento como deportista”, señaló Carolina. La nadadora paisa se embarcó hoy hacia Estados Unidos, para intervenir en el Invitacional de Indiana, otro evento previo a Londres que le servirá para mejorar aún más sus tiempos en busca del objetivo olímpico: semifinales. “Mi objetivo es clasificar a una semifinal olímpica. Tengo la preparación, la experiencia y las ganas”, dice la joven atleta, máxima campeona de unos Juegos Nacionales en Colombia, con 8 medallas de oro en 2008, en Cali. Novia del bicicrosista Carlos Mario Oquendo, también clasificado a Londres 2012, la hija de Hernán y Edilma, sabe que sólo trabajando se alcanzan los triunfos, por eso hace seis horas diarias de piscina, seis días a la semana.

Los datos 1. Espalda En los 100 metros espalda, Colorado hizo un registro de 1.02.57, en Brasil. Es la marca B de la FINA.

2. Los que apoyan

Coomeva, Oakley, Speedo, Gatorade, Polar y Actimax son los soportes de la carrera de la paisa.

El tema de las marcas B ● Con

El apunte Los compromisos de Carolina ● Después del Invitacional de Indiana, en Estados Unidos, Carolina competirá en el Nacional de Brasil, del 24 al 29 de abril. Luego en el Grand Prix de Charlotte (Estados Unidos) en mayo y por último en el Grand Prix de Santa Clara.

Carolina también obtuvo las marcas B en los 100 metros mariposa y los 200 metros espalda. ADN

Olímpicos: 93 clasificados Redacción Bogotá ● Colombia aumentó a 93 el número de cupos que ya están asegurados para los próximos Juegos Olímpicos Londres 2012, tras sumar tres más en vela, lucha y lanzamiento de bala. El último en asegurar el cupo fue Santiago Grillo, quien participa en el Mundial de Tabla Vela modalidad RSX, en Cádiz, España, tras lograr una de las nueve casillas que entrega el certamen para Londres. Grillo hizo parte de la flota de oro, que integran los mejores 60 atletas del gru-

Santiago Grillo, clasificado.

po de 120, y se quedó con una de las cinco casillas para ese grupo. Por su parte, Ana Talía Betancur fue segunda en los 72 kilogramos durante el Preolímpico Panamericano de Lucha que se realizó en Orlando (Estados Unidos) y así aseguró su participación en Londres. En el Campeonato Nacional de lanzamiento de bala, que se disputó en Bogotá, Sandra Lemus y Anyela Rivas hicieron marca mínima B para Olímpicos en esta modalidad. Lemus impuso un nuevo récord nacional con 17,55 superando lo exigido.

¡Click!

EFE

los resultados en Brasil, la nadadora es una de las favoritas a participar en los Juegos Olímpicos de Londres. Debido a que la Federación Internacional de Natación, FINA, dispone de un cupo limitado para llevar a deportistas con marca B a dicho torneo, dependerá de la entidad deportiva la manera de escoger a los que participarán con la mencionada marca en los Olímpicos, por lo que por ahora se puede afirmar que la nadadora está parcialmente clasificada.

Nacional apoyó a ‘Sachi’ Escobar

MEDELLÍN. “Existe todo el

respaldo del Comité Ejecutivo hacia el técnico y los jugadores. Solo resta retomar la senda victoriosa para reorganizar este barco que queremos que llegue a buen fin”, señaló Juan Carlos De la Cuesta, presidente de Atlético Nacional.

La pareja española Sara Hurtado y Adria

Díaz ejecutan su ejercicio del programa libre ayer durante la ronda preliminar del Campeonato del Mundo de patinaje artístico que se disputa en Niza, Francia.

Nueve partidos sin ganar.

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 11 - 26/03/12 - Composite - MIGARI - 25/03/12 22:53

aDn

Lunes 26 de Marzo 2012

Deportes 11

Colombia es el mejor en pesas

¡Click!

EFE

Con la obtención de 22 medallas de oro de las 45 en disputa, la selección Colobia de Levantamiento de Pesas se coronó campeona general del Campeonato Panamericano Juvenil que se clausuró ayer en Medellín. Al sumar 600 puntos, Colombia superó a Venezuela (560 puntos) y a ●

Los datos 1. Sandra Perea La paisita Sandra Perea sumó dos nuevos títulos Panamericanos a los tres que obtuvo en el Nacional.

2. Mosquera

El pesista oriundo de Carepa, en el Urabá, mostró su categoría y barrió en su categoría, los 62 kgs.

John Serna se erigió como una de las figuras del Panamericano.

Ecuador (518 punto)s. La delegación nacional obtuvo además seis medallas de plata y seis de bronce para un total en el medallero de 34 preseas que levantaron los ‘pelaos’ que compitieron con 11 delegaciones más del país. La cosecha colombiana comenzó con las 12 medallas de la primera jornada, el jueves en la tarde, en las que Carol Blanco (48 kgs), John Serna (56 kgs.), Luz Dellys Restrepo (53 kgs.) y Francisco Mosquera (62 kgs.) impusieron el ritmo colobiano en la plataforma de levantamiento. Luego fueron José Gavino (69 kgs.), Darly Sánchez en envión u total de los 63 kgs., Sandra Milena Perea se llevó los oros en arranque y total de la categoría de los 69 (kgs.). Finalmente, en la última jornada, el vallecaucano Daniel Obregón en los 94 kilogramos impuso su nombre en las tres modalidades para dejara Colombia 22 oros en el bolsillo. La selección Colombia juvenil compitió en el Panemricano no solo para medir fuerzas con sus rivales de la región, sino también para continuar con la siguiente meta en estas actegorías: el Campeonato Mundial a realizarse en Guatemala, en mayo. Con estos logros y los siguientes retos, la halterofilia colombiana avanza en un nuevo proceso que apunta, en el caso de estos jóvenes, a las Olimpiadas del año 2016.

Paisas, siete títulos en tenis Los antioqueños se aseguraron un total de siete títulos, tres en sencillos y cuatro en dobles, con los cuales se coronan campeones generales del Torneo Grado 3 de Villavicencio. En la categoría de los 14 años, Yuliana Monroy se coronó campeona y tras vencer a su paisana Valen-

●

tina González, se lleva 200 puntos para ubicarse en el segundo lugar del ranking. Fabián Ávila ganó la categoría 12 años; Felipe Ramírez ganó la categoría 14 años al derrotar al bogotano Cristian Bigott con doble 6-3. En dobles, Ávila hizo moñona con el representante

del Meta Jorge Holguín, al vencer a la pareja capitalina integrada por Felipe Rincón y Andrés Álvarez. Felipe Ramírez también se asegura doble trofeo al ganar con su compañero Sergio Luis Hernández la categoría 14 años. Valentina González se desquitó en dobles 14 años.

ESPAÑA (EFE). El ciclista

colombiano Rigoberto Urán del equipo Sky, terminó quinto de la clasificación general, en la edición 92 de la Vuelta a Cataluña. El colombiano ganó la cuarta etapa de la competición y finalizó a 1 m y 32 s del ganador de la Vuelta el suizo Michael Albasini.

Con 600 puntos se coronó como campeón en Panamericano Juvenil de Levantamiento

Redacción Medellín

Urán, quinto en la Vuelta a Cataluña

Montoya terminó en el puesto 17

MEDELLÍN. El piloto Juan

El piloto español Fernando Alonso

(Ferrari) cruza la línea de meta y gana el Gran Premio de Malasia de Fórmula 1, en el circuito de Sepang, y se convierte en el nuevo líder del Campeonato.

Pablo Montoya terminó en el puesto 17 de la Auto Club 400, quinta válida de la Copa Sprint de la Nascar. El colombiano había partido desde la casilla 24 y ahora ocupa el puesto 18 de la clasificación general, con 123 puntos, 72 menos que el líder Greg Biffle.

Más de cien deportistas en la concentración de rugby MEDELLÍN. Con 141 deportistas de todo el territorio nacio-

‘Los Tucanes’ en Medellín.

nal, desde este 30 de marzo se inicia la concentración de la nueva convocatoria hecha por la Federación Colombiana de Rugby para las selecciones de mayores y para las de menores de 18 y de 20 años, en la modalidad de quinces. La categoría de mayores se concentra entre el miércoles 4 y el domingo 8 de abril. Los 61 ‘Tucanes’ comienzan trabajos con miras a su participación en el Campeonato Suramericano del mes de agosto en Venezuela.

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 11 - 27/03/12 - Composite - TATROM - 26/03/12 22:10

aDn

Martes 27 de Marzo 2012

Deportes 11

Real Madrid, claro favorito en Nicosia

En breve Tiger regresó al ‘top 10’ del golf

MADRID. Tiger Woods re-

gresó al 'top-10' de la clasificación mundial de golf después de ganar el Arnold Palmer Invitational, su primera victoria en el PGA Tour después de dos años y medio. Desde mayo de 2011 Tiger no habría encontrado un lugar entre los diez mejores .

Hoy se enfrenta ante el Apoel Nicosia en la ‘Champions’. Redacción AFP

El Real Madrid será el claro favorito hoy en el partido de ida de su eliminatoria de cuartos de final de Liga de Campeones ante el Apoel Nicosia, mientras que el duelo entre el Chelsea y el Benfica se perfila mucho más igualado. El conjunto madridista fue en principio el más afortunado en el sorteo y afronta con más seguridad que cualquiera de sus rivales su compromiso contra el Apoel Nicosia de Chipre, un conjunto modesto pero que se ha ganado la etiqueta de equipo revelación de la presente edición de la 'Champions'. Tras salir vivo de una fase de grupos con tres equipos de la talla del Oporto, el Zenit de San Petersburgo y el Shakhtar Donetsk, el Apoel fulminó al Olympique de Lyon en los octavos de final. El Real Madrid llega al choque tras golear en Liga a la Real Sociedad (5-1) en el Santiago Bernabéu, triunfo que le sirvió para poner fin a la sangría de puntos con el Barcelona, que le recortó cuatro gracias a los empates que los blancos cedieron en sus anteriores duelos ante el Málaga y el Villarreal, situándose a seis. El técnico portugués José Mourinho no quiere sorpresas y no se muestra partidario de una revolución en el once inicial, aunque no podrá contar con el centrocampista Xabi Alonso, que tendrá que cumplir un partido de suspensión por acumulación de amonestaciones.

Recibirá transplante de hígado.

Hoy será cirugía vital de Abidal

●

Un total de 23.000 espectadores disfrutarán hoy del encuentro entre el Real Madrid y Apoel Nicosia.

En el otro partido de la jornada del martes, el Benfica confía en poder sorprender al Chelsea en el Estadio de la Luz, en Lisboa. El Chelsea es un equipo con mucha más experiencia en competiciones europeas y en partidos de alto nivel, pero no termina de convencer esta temporada.

El apunte

El serbio Novak Djokovic, número uno mundial, venció ayer a su compatriota Viktor Troicki (N.27) en sets corridos de 6-3, 6-4 y avanzó a los octavos de final del Masters 1000 de Miami. Djokovic, que amplió a 11-1 su récord personal frente a Troicki, lleva un excelente paso en la actual temporada, en la que también tiene un registro de 20-4. El serbio va ahora en busca de un boleto a los

●

La cifra

partidos le ha ganado Novak Djokovic a Viktor Troicki, quien triunfó en 1.

cuartos de final frente al francés Richard Gasquet (N.17), que derrotó al español Albert Ramos en tres parciales por 6-2, 5-7, 6-3. De otro lado, la estadounidense Serena Williams y la rusa Maria Sharapova

Tiger Woods tiene 36 años.

Bryant, máximo anotador de NBA

MIAMI. El estelar canaste-

ro Kobe Bryant (28,3 puntos por juego), quien hace parte de Los Angeles Lakers, continuó ayer lunes y por undécima semana consecutiva como líder anotador de la NBA, seguido por Kevin Durant (Thunder, 27,9) y LeBron James (Heat, 26,8).

Kobe Bryant, jugador NBA.

La confianza del Apoel Nicosia El entrenador serbio Ivan Jovanovic dio a conocer el tono sobre el ánimo con el que el modesto Apoel Nicosia, la revelación del torneo, afronta el encuentro: “Sabemos que ●

hoy tenemos que hacer un partido perfecto contra el Real Madrid. Pero al contrario que en otros encuentros, el partido perfecto puede incluso no ser suficiente”.

Djokovic pasó a octavos Redacción EFE

El defensa francés del Barcelona, Eric Abidal, será sometido hoy martes al transplante de hígado que fue anunciado el pasado 15 de marzo, informó ayer el diario catalán Mundo Deportivo. El jugador, que estuvo presente en la práctica del equipo 'blaugrana' previo al encuentro de cuartos de final de la Liga de Campeones frente a Milán, será intervenido en el Hospital Clínic de la ciudad de Barcelona. El defensa, quien llegó a Barcelona en la temporada 2007/2008 procedente del Olympique de Lyon, renovó con el equipo azulgrana el 3 de febrero pasado por una temporada más hasta junio de 2013. “Siempre he dicho que quería quedarme aquí para vivir y disfrutar del fútbol”, comentó entonces el defensa francés.

●

avanzaron a los cuartos de final del torneo de tenis, el cual entrega 9,6 millones de dólares en premios. Williams, décima preclasificada, derrotó a la australiana Samantha Stosur en sets corridos por 7-5, 6-3, para poner el tope personal a su favor 5-3. Previamente, Maria Sharapova, segunda sembrada del torneo internacional, se había convertido en la primera en avanzar a los cuartos al doblegar a su compatriota Ekaterina Makarova con parciales de 6-4, 7-6 (7/3).

Novak Djokovic, el número 1.

Despiden técnico del Inter de Milán Redacción AFP ● El Inter de Milán anunció ayer la destitución de su entrenador Claudio Ranieri por los recientes malos resultados, un día después de caer 2-0 frente a la Juventus en la liga italiana, y designó como sustituto en el banquillo 'nerazzurri' a Andrea Stramaccioni. El campeón europeo y mundial de 2010 está atravesando una fuerte crisis y es solo octavo en la Serie A, complicándose cada vez más su clasificación para las competiciones europeas de la próxima temporada, mientras que en la Liga de Campeones fue eliminado en los octavos de final por el Marsella francés.

Claudio Ranieri, técnico.

“El presidente Massimo Moratti y todo el FC Internazionale agradece a Claudio Ranieri y a su cuerpo técnico su profesionalidad y los esfuerzos, sinceramente, en los meses en los que han estado con el equipo”, afirmó el club.

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 12 - 26/03/12 - Composite - MIGARI - 25/03/12 22:53

aDn

Lunes 26 de Marzo 2012

100

La Vida

La cifra

kilómetros aproximadamente es el recorrido del río desde su nacimiento hasta el río Cauca.

A cuidar río Medellín

En Brasil protegen selvas DOS ENTES BUSCAN HOY SER SU PROTECTOR por Ley Área Metropolitana y Corantioquia intentan dirimir competencia sobre río. Yeisón Gualdrón Medellín

En Medellín aún no se define oficialmente qué entidad, entre el Área Metropolitana y Corantioquia, responderá por su río. El asunto parece de poca monta, pero no lo es tanto si se considera que quien tenga esta responsabilidad recibe también 14 mil millones de pesos de presupuesto para tratar de salvar el afluente más vital de la ciudad. El director de la Corporación Regional para el Centro de Antioquia (Corantioquia), Luis Alfonso Escobar, dijo que el Minambiente ya aclaró la duda: la competencia del río es de su organización. “En el Plan de Desarrollo del presidente Juan Manuel Santos dice que la cuenca de mayor extensión es competencia de las corporaciones autónomas, por eso (el río) es responsabilidad, totalmente, de Corantioquia”, reiteró. La razón es que la mayor parte de los 100 kilómetros que recorre el principal afluente de la ciudad, desde su nacimiento en el cerro de San Miguel (municipio de Caldas) hasta su desembocadura en el río Cauca, están en su jurisdicción. Pero el director del Área Metropolitana, Carlos Mario Montoya, sostiene que este concepto no es acertado: “El río recorre 72 kilómetros en los municipios del Área. Según los análisis que tenemos, y los del Ideam, la cuenca principal

●

La aprobación en Brasil de una legislación que regule el pago por los “servicios ambientales”, una recompensa a quien cuide de la selva, es la principal recomendación de la ‘Carta del Amazonas’, el manifiesto final del Tercer Foro de Desarrollo Sostenible, clausurado el fin de semana en la ciudad de Manaos. El grupo empresarial Lide, organizador del encuentro que reunió durante tres días a 900 políticos, empresarios y representantes de la sociedad civil de varios países, reafirmó al final de la cita su compromiso de “movilizar la sociedad brasileña para la aprobación de una legislación de pagos por los servicios ambientales”. La Ley de Pagos de Servicios Ambientales, que se tramita en el Congreso brasilero pretende reglamentar el apoyo, orientación y certificación de proyectos ambientales. ●

La determinación sobre qué entidad tiene la responsabilidad y control sobre el río Medellín podría llegar a los estrados judiciales. ADN

de esta zona es el río Grande”, explicó. Aunque Montoya piensa que el conflicto es más un formalismo, Escobar no está de acuerdo con la interpretación. “Es un poco audaz del Área Metropolitana tratar de torcer el proceso. El río Medellín solamente es un tributario del Grande”, manifestó. Montoya insiste en que el concepto del Minambiente es errado pues las mediciones las hicieron lineales y “el río no se puede medir así”. A pesar de que las dos

El dato El presupuesto para invertir en el río Medellín asciende a los 14 mil millones de pesos.

entidades quieren manejar el inconveniente diplomáticamente, una fuente de alto nivel del Área le reveló a este diario que -para dirimir la contradicción- es posible que se acuda a los estrados judiciales, pues el concepto del que habla Escobar es técnico y lo firmó un funcionario de tercer nivel del Minambiente. Lo cierto es que hasta la fecha el Área Metropolitana no ha recibido ninguna comunicación (acto administrativo o resolución) que le indique que ya no

son los responsables de vigilar y cuidar el río que tiene a su cargo. Pero al fin y al cabo el dilema se resume en recursos, pues por las tasas retributivas (vertimientos industriales en el afluente que pagan las empresas) dan buenas partidas que serían de la organización a la que le competa el control del río. Probablemente el asunto sea resuelto en los próximos días. Mientras tanto, la competencia del río Medellín sigue siendo del Área Metropolitana.

En breve Metroplús mueve palmas payanesas

ENVIGADO. La empresa Me-

trolús continúa con el traslado de árboles en Envigado. Los últimos árboles fueron dos Palmas Payanesas de más de 7 metros de altura, que de la calle 48C Sur, sector Clínica de la Policía, fueron trasladadas al barrio Primavera.

Área trabaja en la cuenca

● A pesar del conflicto por la responsabilidad del río Medellín, el Área Metropolitana del valle de Aburrá sigue ejerciendo las competencias sobre éste. Solamente en los tres primeros meses del 2012, han removido del afluente 60 mil metros cúbicos de sedimento. En 2010 alcanzaron los 80 mil. Por otro lado, desde el 2009 hasta este año esa entidad otorgó 440 permisos a empresas para vertimientos de desechos industriales, lo que indica un me-

El apunte

La limpieza de los otros afluentes ● Frente a otros afluentes

como las quebradas, el Área Metropolitana indicó que son los municipios los encargados de la limpieza de éstas, pero aclararon que la entidad los apoya bajo la perspectiva de mitigación de riesgo, a la vez que los cofinancian en esa tarea de mantenimiento.

joramiento en las estrategias para formalizar, legalizar y comprometer al sector privado para que cumpla con los estándares de calidad ambiental exigidos en la ley. El Plan de Saneamiento del río es un proyecto a 30 años que arrancó hace 20 y se planificó con EPM la construcción de colectores y conectores que servirán para llevar las aguas residuales hasta las plantas de San Fernando, ya en operación, y la de Bello en proyección.

Vándalos atacaron una palma

Incendio consume falda de volcán

MANAGUA. Las autorida-

El Área organiza el plan de gestión para priorizar intervenciones.

des de Nicaragua intentaban ayer por cuarto día consecutivo, controlar un incendio en la falda del volcán San Cristóbal, en la provincia de Chinandega (occidente), que ya ha consumido entre 346 y 419 hectáreas de cafetales.

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 12 - 27/03/12 - Composite - TATROM - 26/03/12 22:10

aDn

Martes 27 de Marzo 2012

La Vida

millones de descargas en tres días, alcanzó el videojuego ‘Angry Birds’.

Estrato afecta educación

POBREZA LIMITA DESARROLLO El nivel socioeconómico de los niños influye en su desempeño académico. Vida de Hoy Redacción

Dos investigaciones hechas con 2.770 niños menores de cinco años en Colombia, financiadas por el Banco Interamericano de Desarrollo (BID) y conducidas por el Instituto de Estudios Fiscales de Londres (IFS, por sus siglas en inglés), concluyó que las diferencias en las habilidades cognitivas y de lenguaje de los pequeños están marcadas por su nivel socioeconómico y comienzan a ser muy evidentes antes de los dos años. Incluso se agudizan con el tiempo. La falta de estimulación y la calidad del ambiente del hogar (medido en número de libros, periódicos, revistas, materiales de juego y actividades lúdico-pedagógicos de los adultos con el niño) incide en esta diferencia, pues son hogares que invierten menos

●

en el desarrollo de sus hijos. Los autores del informe advierten, sin embargo, que si se interviene a los niños con estimulación adecuada, en forma temprana, esta brecha se reduce significativamente. Uno de los estudios se llevó a cabo en Bogotá con 1.330 niños de 6 a 42 meses de edad, de los estratos 1,2 y 3; el otro incluyó a 1.440 pequeños entre los 12 y los 24 meses, de 96 municipios del país. En el pri-

Los datos 1. Aptitudes

Los bajos niveles de desarrollo infantil están asociados a menos aptitudes para el aprendizaje.

2. Más afecto

La interacción y los vínculos afectivos entre padres e hijos, hacen que niños sean receptivos en clase.

Bajos niveles de desarrollo, provocan menos logros escolares.

mer caso se encontró que el 25 por ciento de los niños más pobres de la ciudad está casi siete puntos por debajo del 25 por ciento más ricos a nivel cognitivo, lingüístico y socioemocional. En el segundo caso, se halló que una estimulación adecuada a edad temprana favorece la capacidad de solución de problemas y las habilidades lingüísticas en los niños menores de tres años. Este último resultado fue equivalente a reducir la brecha que existe entre los infantes más pobres y más ricos de Bogotá. “La estimulación temprana llevada a la casa, con un trabajo enfocado al fortalecimiento de las habilidades parentales, muestra un impacto significativo que debe ser abordado por la política pública”, afirma Mónica Rubio, especialista senior y economista en protección social del BID.

El dudoso efecto del resveratrol El resveratrol, principio activo del Revertrex, es una sustancia que está presente en más de 70 elementos en la naturaleza, dentro de los cuales se encuentran las uvas, los pinos, los frutos secos, las nueces, las ostras y el maní; y se ●

puede fabricar químicamente. Por tratarse de una sustancia contenida en las uvas, se le atribuyen efectos, en especial en quienes consumen vino, relacionados con un menor riesgo de sufrir enfermedades cardiovasculares.

La cifra

La evidencia disponible sobre sus efectos como agente anticanceroso, protector cardiovascular, prolongador de la vida y retardador del envejecimiento apenas llega a un nivel C, es decir que su acción es dudosa para estos usos.

En breve Una vacuna para proteger koalas

AUSTRALIA, (Efe). Una va-

cuna desarrollada por un científico australiano abre una esperanza para que la bacteria de la clamidia no acabe con la población de koalas en el país oceánico. Estos emblemáticos animales están desapareciendo en partes de Australia.

Bacteria causa infertilidad.

Enfriamiento en todo el mundo

MOSCÚ, (Efe). Científicos

rusos aseguran que los ciclos de crecimiento y decrecimiento de los hielos del Ártico demuestran que el calentamiento global continuo ‘es un mito’ y a los ciclos climáticos ac les seguirá una etapa de enfriamiento global.

Embarazo crece riesgo cardiáco

CHICAGO, (Reuters). El em-

barazo y los cambios hormonales que se producen hasta 12 semanas después de dar a luz aumentan el riesgo de las mujeres de padecer un ataque cardíaco, según Colegio Estadounidense de Cardiología en Chicago.

Se sugieren más controles.

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 13 - 27/03/12 - Composite - TATROM - 26/03/12 22:10

aDn

Martes 27 de Marzo 2012

La Vida 13

Gadgets

Controle archivos de su PC desde móviles y tabletas

Conozca las aplicaciones gratuitas que le sirven para tener acceso a su computador. Redacción Bogotá ● Las tabletas

y los celulares tienen un origen: el PC. Son complementarios y para ciertas tareas, grandes ‘compañeros’. Prueba de ello son las aplicaciones para sistemas móviles, como Android, Blackberry (no disponibles para América Latina), iOS o Windows Mobile, creadas para ayudar a las personas a

Los datos 1. El precio 99 dólares es el precio de la aplicación paga de LogMeIn. Aunque cuenta con una versión gratuita.

2. La aplicación

Team Viewer, tiene versiones gratuitas y disponibles para Windows, Mac y Linux.

PocketCloud Remote, es apta en sistema operativo Android o iOS.

interactuar con la información de su computador. Intercambio de archivos, acceso remoto a documentos y hasta control total del escritorio y las funciones de un PC son, las características que tienen las aplicaciones de interacción desde un dispositivo móvil con un computador. Cientos de estas aplicaciones se pueden descargar sin costo en las tiendas de ‘apps’. También, hay una serie de versiones pagas con las que se puede hacer transferencia de imágenes y videos en alta definición, además de enviar archivos entre dispositivos y trabajar en línea, con varios usuarios, desde un escritorio. Las versiones básicas cuentan con funciones para visualizar contenidos y modificar documentos en Word, Excel, Power Point y otras herramientas similares. Asimismo, es posible ingresar a las carpetas del equipo para reproducir canciones y video, ver fotografías y editarlas. A continuación, algunas aplicaciones gratuitas. LogMeIn, el programa para el computador se baja desde secure.logmein. co y la ‘app’ gratuita se descarga en iTunes. Team Viewer y PocketCloudRemote son otras opciones, de ésta última podrá bajar elsoftware en su computador desde coolremote.wordpress.com y descargue la ‘app’ en el Market Share.

Varios trucos para tuiteros

El uso de la red social Twitter, no deja de crecer. En ocasiones, quisiéramos recuperar un trino sobre un tema específico, para ello existe snapbird.org, donde solo hay que escribir el nombre del usuario y una palabra clave que recordemos y el sistema nos traerá los mensajes que la contengan. El trino preciso, a la hora correcta. En el sitio twiriod.com usted podrá saber, en un

●

La actividad en la red social Twitter, es intensa.

análisis de actividad de hasta 5.000 seguidores, cuáles son las horas del día ideales para que usted trine y tenga una mayor audiencia. El reporte le llega por correo. La inseguridad también habita en la ‘tuitósfera’, y si usted desea saber si alguien copió y usó un trino suyo, sin hacerle mención, existe ‘Quién robó mi trino’ a través de www. who. stolemytweet.com

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 13 - 26/03/12 - Composite - MIGARI - 25/03/12 22:52

aDn

Lunes 26 de Marzo 2012

La Vida 13

Con ayuda de árboles reconstruyen el clima

¡Click!

EFE

En el país se pueden presentar grandes inundaciones, según investigación de la Universidad Nacional - Medellín. David Calle Atehortúa Medellín

Por medio del análisis de los anillos de los troncos de los árboles, investigadores de la Universidad Nacional sede Medellín encontraron la manera de reconstruir el clima. Gracias a una investigación que se adelantó en los troncos de los árboles tropicales del Chocó, se obtuvo información sobre el clima de por lo menos 150 años atrás. “El Chocó es la región más lluviosa de América; y la segunda, que hay una corriente superficial que trae hacia el centro las nubes y las precipitaciones que vienen desde el Pacífico”, explicó a la Agencia de Noticias UN, el profesor e investigador Jorge

●

Ignacio del Valle. Además de estadísticas y resultados, con la investigación se pueden calcular probabilidades de pronósticos y riesgos ambientales. Todo esto gracias al principio de uniformidad en la dendrocronología, que determina que lo que ha pasado antes, puede pasar en el futuro. Por eso, con este estudio se determinó que es muy posible que, por ejemplo, en el

Las cifras

150

años hacia atrás son el periodo al que pueden remontarse los investigadores del estudio.

El dato La investigación se desarrolla hace 5 años, como parte de una tesis de grado de la Universidad.

disciplinas creadas: dendroarqueología, dendrohidrología, dendrogeomorfología y dendroclimatología

país haya eventos de altísimas inundaciones en el futuro, puesto que ya se han presentado antes. Con la ayuda de una técnica basada en la dendrocronología se mide la edad de los árboles, según la cantidad de anillos que se notan en el tallo de estos una vez se cortan. Producto de ello, los investigadores descifran factores climáticos y fenómenos naturales en la región. Este tipo de investigaciones ya habían sido desarrolladas en zonas amazónicas colombianas, pero es la primera vez que un grupo de investigadores hace su estudio con árboles tropicales como los cativos, además de otras muestras que el grupo de la U. Nacional desarrolló en zonas secas como La Guajira.

Dos personas son sorprendidas por una

ola en el Paseo Nuevo de San Sebastián (España), donde esta semana se presentaron fuertes oleajes que cambiaron a altas temperaturas y cielo despejado.

No a exploración en islas MADRID (EFE). Centenares de personas se manifestaron

el sábado en Santa Cruz de Tenerife, Madrid y Barcelona en protesta por las prospecciones petrolíferas en las islas autorizadas a la empresa Repsol por el Gobierno español. Más de mil personas se concentraron para expresar su oposición a que se realicen esas prospecciones en aguas próximas a Lanzarote y Fuerteventura.

Poder nuclear en cumbre coreana

COREA (EFE). Todo está dis-

puesto para el inicio de la Cumbre de Seguridad Nuclear que se celebrará en la capital coreana, Seúl. La cita, que reunirá a líderes de todo el mundo durante dos días, servirá para tratar asuntos los asuntos más álgidos relacionados con la proliferación nuclear y medio ambiente

Los cambiantes factores climáticos quedan registrados en los anillos de los árboles y permiten proyectar fenómenos repetitivos.

Antioquia clama por bosques De acuerdo con el estudio ‘Reducción de emisiones por deforestación en Colombia’, en 50 municipios ubicados en el centro del departamento de Antioquia, desaparecieron 18 de 28 tipos de bosques nativos diferentes, 3 están en inminente riesgo de extinción y a los 7 restantes les queda poco más de 20 años de existencia. Por ello, la Secretaría del Medio Ambiente de Antioquia, hizo un llamado a

●

El apunte Difícil reforestar ● En Colombia, los progra-

mas de reforestación deben superar obstáculos administrativos, técnicos y financieros, para aumentar las áreas reforestadas. “En Antioquia se calcula en promedio la pérdida de 20 mil hectáreas anuales”, afirma Hernán Porras, asesor ambiental.

a los ciudadanos para que reflexionen sobre su contribución con las altas tasas de deforestación que se presentan en el departamento. Según se observa en los mapas del Sistema de Áreas Protegidas, las áreas más afectadas por pérdida de bosques en Antioquia son: Bajo Cauca Río - Nechí, los municipios de Bagre, Segovia, Nechí, Anorí y Zaragoza; Yondó y Remedios; entre otros.

Minería destruye los bosques.

Edificio sede de la Cumbre.

Marton-Lefévre considera fundamental la firma de acuerdos.

Naturaleza sería cura para la tierra ● Convencida de que la naturaleza puede ser proveedora de soluciones a la crisis económica, la directora general de la Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza (UICN), Julia Marton-Lefévre, afirma que la Cumbre de la Tierra Río+20 es la oportunidad para poner en valor los servicios de los ecosistemas. En una entrevista con Efe, Marton-Lefévre explicó los retos que afronta la

UICN, la mayor organización internacional dedicada a la conservación de los recursos naturales, que el próximo septiembre celebrará el V Congreso Mundial de la Naturaleza en Jeju (República Corea). En ese foro, al que asistirán unos 8.000 participantes, se debatirá la manera en la que la naturaleza puede ser proveedora de soluciones para el clima, la seguridad alimentaria y el abastecimiento de agua.

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 14 - 26/03/12 - Composite - MIGARI - 25/03/12 22:51

aDn

Lunes 26 de Marzo 2012 El dato

Cultura&Ocio

Los clientes hospedados pueden invitar a sus amigos y colegas a visitar la galería para conocerla.

PROPUESTA EXPOSICIÓN

Galería Vertical

LA APUESTA EN EL HOTEL CHARLEE

Once Artistas locales presentan sus obras a los huéspedes David Sánchez Mejía Medellín ● Con una propuesta inno-

vadora llamada ‘Arte at The Charlee’, el hotel The Charlee del parque Lleras quiere convertir sus corredores y lugares comunes en una verdadera galería vertical de arte, donde se puede realizar un recorrido ascendente o descendente viendo once miradas diferentes de once artistas locales o nacionales. La propuesta busca otorgarle cada piso a un solo artista para poder entender su mirada y su intención política, social o psicológica, complementándola con un breve resumen explicando algunas de las obras que allí se ven. Esta propuesta, dirigida por Norha Tamayo y que tiene por nombre Piso 11, tendrá una vigencia de dos meses y medio por colectivo de artistas con un total de cuatro colectivos anuales, lo que en resumen generaría oportunidades para 44 artistas emergentes por año. Ellos estarán a la vista de miles de visitantes extranjeros, público que aprecia el arte y serían potenciales compradores de las obras expuestas. La primera exposición que inauguró la iniciativa de este mes, estará abierta para visitas hasta el 15 de mayo. En ella están invitados artistas como Alonso Meneses, con la serie ‘Los Amigos’ que a través de los abstractos intenta explicar la complejidad del mundo contemporáneo. También están Nector Mejía con

En breve

Cátedra libre: aprendizaje y memoria al dormir MEDELLÍN. La Biblioteca

EPM realizará hoy a las 5:00 p.m. la Cátedra Libre de marzo, dedicada a la importancia del sueño en los proceso de aprendizaje. El médico Carlos Alberto Estrada Gómez, investigador y profesor de Neuroanatomía en la Facultad de Medicina de la Universidad de Antioquia, hablará de la actividad cerebral durante el sueño.

Consolidación de la memoria.

Armas mayas en el Parque Explora

Explorando en el espacio ‘cercano’

MEDELLÍN. Este jueves 29

MEDELLÍN. Océanos y llu-

de marzo, a las 6:30 p.m., el arqueólogo investigador Fernando Bustamante hablará sobre las creaciones mayas en piedra, jade y obsidiana, entre otros materiales que nutren la tecnología de esta civilización.

vias de diamantes líquidos y sólidos, huracanes del tamaño de la Tierra y otras maravillas de Urano y Neptuno en el Parque Explora, este miércoles a las 6:30 p.m. Ciclo del Año del Sistema Solar.

Réquiem, dirección del maestro Alberto Correa La Orquesta Filarmónica de Medellín y el Estudio Polifónico de Medellín (en su primera presentación del año) y el Coro de Cámara UNAC se unen para presentar el Réquiem de G. Fauré, con la participación de los cantantes María Teresa Martínez (mezzosoprano) y Alexis Trejos (barítono). El concierto se realizará mañana 27 de marzo a las 8:00 p.m. en el Teatro Metropolitano. El programa de la noche se completa con la presentación del Concierto para Piccolo de A. Vivaldi con el flautista Andrés Zulua●

EL rostro de el ‘Pibe’ Valderrama hace parte de la obra de Mareo Rodríguez DAVID SÁNCHEZ MEJÍA/ADN

la obra Elevando Nubes en la cual el detalle y el cuidado en las figuras son la estética. Mareo Rodríguez que hace una reflexión política con rostros controversiales como el de Pablo Escobar o el de Álvaro Uribe. De igual manera, mujeres artistas jóvenes como Natalia Cárdenas, hacen una reflexión con los patrones de la belleza femenina, criticando y cuestionando comportamientos como la anorexia, con su obra ‘Mixta so-

El apunte Ventas como en cualquier galería El Hotel también esta en capacidad de vender la obra con todos los requisitos que entrega una galería de arte, como un empacado perfecto de tal forma que pueda viajar en cualquier situación y no se dañe. Además se entregan certificados de autenticidad a los compradores. ●

bre lienzo’ y Margarita Vélez que en su obra exalta la cotidianidad a través del uso del color y el contraste como se puede apreciar en su obra ‘Flor bomba’. La idea es crear un espacio para aquellos artistas que están surgiendo y que lastimosamente son más conocidos en el exterior que en su propia ciudad. Norha Tamayo aseguró incluso que “no importa si es artista, es fotógrafo, escultor o grafitero, porque el arte no tiene límites y eso es lo que el Hotel quiere impulsar y promover”.

El dato El maestro Alberto Correa ha dirigido más de 2800 conciertos con la mayoría de las orquestas del país. ga como solista y el Concierto para Dos Violines de J.S. Bach con la participación de los solistas Manuel López y Juan Rodrigo Velásquez. El director del concierto, el maestro Alberto Correa, fundó hace 48 años el Estudio Polifónico de Medellín y hace 29 años también la Orquesta Filarmónica.

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 14 - 27/03/12 - Composite - TATROM - 26/03/12 22:11

aDn

Martes 27 de Marzo 2012

Cultura&Ocio

La cifra

salas de teatro de le ciudad hacen parte del programa Salas Abiertas, con funciones gratuitas.

AGENDA CELEBRACIÓN

Ciudad en escena

Madonna vendría a Medellín

MEDELLÍN, UNA APUESTA TEATRAL

Hoy los artistas celebran con poesía, cine, música y obras Día del Teatro. Redacción Medellín

Una necesidad de comprender el mundo e incidir en él, la búsqueda del respeto a la libertad y dignidad humanas, un arte impuro y complejo que guarda en secreto el encanto de la condición humana. Estas son algunas impresiones de dramaturgos y directores de teatro que se pueden recoger sobre este oficio en la ciudad. Y es que esta pasión viva, siempre ha sido resaltada desde muchos rincones de Medellín, a lo largo de los días, y hoy, en especial, en su conmemoración. Y no solo las salas. La academia, sedes culturales, y otros espacios, celebrarán hoy con una variada programación. Las universidades, por ejemplo, tendrán funciones. A las 7:00 p.m. en el Auditorio Fundadores de Eafit, el grupo La Mosca Negra presenta Rubiela Roja, una historia sobre mujeres, prostitución y conflicto. Por su parte, la Facultad de Artes de la Universidad de Antioquia comenzará la fiesta con una caravana a las 10:00 a.m. por las instalaciones de la misma con personajes, monociclos y paradas con lectura del Mensaje Conmemorativo Nacional, redactado por

●

¡Click!

Se presentaría en noviembre.

En La Hora 25 se realizará el segundo encuentro de Poesía sobre el fin del mundo, a cargo de Farley Velásquez y Óscar González.

Santiago García, director del grupo de teatro La Candelaria de Bogotá, quien fue nombrado este año como Embajador Mundial del Teatro. A las 7:30 p.m. se presentará la versión libre de ‘Bodas de Sangre’ de García Lorca. La Corporación La Polilla, tendrá una velada habanera con Réquiem de Arena, lectura dramática basada en un texto de dan-

DAVID SÁNCHEZ

za-teatro que hace un homenaje a la mujer wayuu. Será a las 7:30 p.m. La Casa del Teatro El Poblado proyectará la cinta 'Teatro en sangre', de Douglas Hickox (1973), a las 7:30 p.m. El Manicomio de Muñecos tendrá pijamada especial para los niños, y además la presentación de ‘El avaro de la calle real’, a las 7:00 p.m. Algunas actividades son gratuitas.

El apunte

Los datos

Encuentro teatral

1. 50 años

● Asímismo, esta semana

se realiza el Politeatro, Primer Encuentro de Teatro organizado del Politécnico Jaime Isaza Cadavid, con grupos de teatro de las universidades de Santo Tomás, el Colegio Mayor de Antioquia y la Universidad de San Buenaventura.

Tertulia de coleccionistas

MEDELLÍN. Con motivo de la exposición ‘Juguetes con Me-

moria’, del Museo El Castillo, este quiso brindar un espacio donde coleccionistas y expositores compartieran sus juguetes, recuerdos y sueños de infancia. Es así como la fundación Museo del Transporte de Antioquia, y el Blog Todos Somos Iguales, se sumaron al Museo para realizar mañana a las 6:00 p.m. el encuentro de coleccionistas, aficionados o amantes de los juguetes antiguos. Gratis.

Juan Manuel Roca presenta su libro

MEDELLÍN. ‘Tres orillas en

Este colorido y tropical mural hecho con cemento en alto relieve, llama la atención en la frontera de la Avenida Intermedia en El Poblado. Su creador es el artista quibdoseño Jader García.

busca de un río’ del escritor colombiano Juan Manuel Roca es el nuevo libro de poesía de la colección editorial Palabras rodantes, que presentan Comfama y el Metro mañana a las 6:30 p.m. en el Claustro de San IgnaLibro 42 de la colección. cio. Entrada libre.

Es el año 50 de esta celebración, acordada por la Unesco - ITI (Instituto Internacional de Teatro).

2. Homenaje

El objetivo es rendir homenaje a los trabajadores de las artes escénicas de todo el mundo.

● Noviembre sería el mes escogido por la cantante Madonna para su presentación en Colombia, que sería en Medellín. El 29 sería, al parecer el día escogido para la presentación en la capital de la eterna primavera. Aún no se sabe cual será la locación del concierto. La artista sería traída por una empresa privada quienes presentaron una propuesta que a la reina del pop pareció gustarle. Por su parte, ayer se realizó el estreno mundial de ‘MDNA’, su duodécimo álbum del que ya había dado a conocer algunos apartes de canciones. Unas 200 millones de discos vendidos y 30 años de carrera constituyen pilares suficientemente sólidos como para sustentar su reinado, después de siete años sin un gran hito discográfico, los transcurridos desde ‘Confessions on a Dance Floor’ (2005). ‘MDNA’ es un disco bailable, que pasa de las bases de house y tecno a una zona frívola, y al final deja espacio para la delicadeza.

Kukos Band estará junto a Manu Chao

Con 6.042 votos del público, la agrupación Kukos Band fue elegida como la telonera de Manu Chao, en el Tierra Agua Buena Onda Festival que se realizará este jueves en el aeroparque Juan Pablo II. En este concurso se inscribieron 68 agrupaciones que sumaron más de 20 mil votos vía Facebook. Junto a Kukos Band y Manu Chao, estarán en este festival las agrupaciones Alcolirykoz, Providencia y Jahmin Jah. La banda ganadora es de ●

origen paisa, nacida en el 2009 y se caracteriza por ser un proyecto artístico donde el jazz, el blues, el rock, el ska, el swing y ritmos colombianos, se enlazaran para ofrecer un sonido que rescata el folklor autóctono nacional. Han sido ganadores dos años consecutivos del festival departamental Antioquia Vive la Música que es organizado por el Instituto de Cultura y Patrimonio del Departamento, en la categoría Músicas Populares Urbanas.

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 15 - 26/03/12 - Composite - MIGARI - 25/03/12 22:51

aDn

Lunes 26 de Marzo 2012

CINE

Divas en Ciclo de Estrellas

● Las grandes divas de Hollywood siguen siendo protagonistas en el Cineclub de la Universidad Eafit. El ciclo ‘Actrices, Divas & Estrellas’ de cada lunes destaca hoy a la hermosa Rita Hayworth, con la película ‘Gilda’, que protagonizó en 1964 bajo la dirección de Charles Vidor.

A las 6:30 p.m. Entrada libre. DÓNDE: Bloque 38-103.

Informes: 2619500 Ext.9656

Cultura&Ocio 15

TELEVISIÓN

Imperdibles MÚSICA

La cadena MTV Latinoamérica estrena hoy el documental ‘Demi Lovato: Stay Strong’, en el que se registra la recuperación de la cantante y actriz norteamericana, quien padeció desordenes alimenticios y emocionales, y ahora es vocera para los jóvenes en estos temas. “Ésta es una batalla de vida”, dice la presentación. ●

Sinfónica de Red inicia temporada

● Los

80 jóvenes músicos están listos. Sus instrumentos están afinados y sus partituras ensayadas. Por segundos reinará el silencio en el teatro y, con la orden impartida por la batuta del director Hugo Andrés Riaño, la Banda Sinfónica Juvenil de la Red de Escuelas de Música comenzará su temporada 2012. ‘Aires de Cuentos y Canciones’ es el nombre del primer concierto del año, que hace parte del programa de formación de públicos de la U. de Medellín y la Alcaldía de Medellín. El repertorio, donde los vientos serán los protagonistas, incluye melodías de Johan de Meij, Jan van

der Roost, Martínez Gallego, Pascual Piqueras y el maestro colombiano Lucho Bermúdez. La Red de Escuelas de Música es un programa de la Secretaría de Cultura para generar y fortalecer procesos de convivencia y cultura ciudadana en la ciudad, mediante la formación integral de niños, niñas y jóvenes a través de la música. Junto a Riaño, como director asistente, estará Jorge Alexánder López. Mayores informes en los teléfonos 3405202 y 2195895. Teatro Universidad de Medellín. Entrada libre.

● El intérprete francés Pie-

Invitados de lujo en el mejor escenario de la ciudad para la música.

El dato Cuando: Hoy, desde las 8:00 p.m. Los precios de la boletería son 20.000, 40.000 y 50.000 pesos.

CUÁNDO: Hoy, 2:00 p.m. Canal

MTV. Telmex canal 3, UNE canal 70.

CUÁNDO: Hoy, 7:00 p.m.

Noche para violín y el piano

rre Amoral en el violín, y la rusa Elizavetha Touliankina interpretando en piano, son los invitados internacionales de lujo al Concierto No. 2 Suramericana de la Octava Temporada Internacional de Música Clásica Medellín Cultural. Esta noche, en el Teatro Metropolitano de Medellín, José Gutiérrez Gómez, sonarán exigentes piezas musicales como Sonata para violín y piano N˚ 3 en Do menor, Op. 45, de Edvarg Grieg; Cinco melodías, Op. 35 bis, de Serguéi Prokofiev; Méditation de la ópera ‘Thaïs’, de Jules Massenet; Capricho Vienés Op. 2, de Friedrich ‘Fritz’ Kreisler; Sonata para violín y piano en La mayor, de César Franck. La boletería para el con-

Documental: Demi Lovato

cierto está disponible en las tiendas de música Prodiscos (Unicentro), EntertainmentStore (El Tesoro y Santafé) y puestos de revista de los almacenes Éxito. Informes en el teléfono 232 28 58.

La Sinfónica está integrada por niños y jóvenes entre los 11 y 24.

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 15 - 27/03/12 - Composite - TATROM - 26/03/12 22:11

aDn

Martes 27 de Marzo 2012

Cultura&Ocio 15

CHARLA

Imperdibles INTEGRACIÓN

Picnic y música en UPB ● La

cultura, la gastronomía y la educación se reunirán hoy en el Picnic UPB, un espacio donde comer con sentido será la prioridad. El grupo invitado para acompañar este tranquilo encuentro será el Ensamble de Bossa-Nova y Jazz, integrado por Susana Pineda (Voz), Daniel Rojas (Piano), Felipe Gómez (Contrabajo), Daniel Bernal (Batería) y Pablo Aristizábal (Flauta y dirección). Además estará, como invitado especial, el profesor de la Facultad de Arquitectura de UPB, Iván Aristizábal tocando el acordeón. CUÁNDO: Hoy, 12:30 a 2:00

En Ensamble Bossa-Nova y Jazz acompañará este Picnic UPB.

MÚSICA

p.m. Carpa Tarima Bulevar UPB. Entrada libre.

EXPOSICIONES

Hoy, última Muestras de jóvenes reflexión artistas de la U. de A. ‘Advenimientos In sobre rock Magnánimos’ y ‘Fluvial’ ●

● Con la charla ‘Los nuevos pesimistas’, a cargo del Comunicador Social y director de Cámara F. M., Javier Rodríguez, culmina hoy en el Colombo Americano el ciclo de conferencias ‘De la Literatura al Rock’, en el que profesionales de distintas áreas comparten con el público sus conocimientos y reflexiones sobre este género musical. CUÁNDO: Hoy, 6:30 p.m. Sala 1, Colombo Americano (Sede Centro). Inf: 513 4444.

son dos muestras con el sello de los estudiantes y egresados de la Facultad de Artes de la Universidad de Antioquia. En la primera, ubicada en la estación Suramericana del Metro, su autor Bairo Martínez Parra expone símbolos de la flora local y nacional; metáforas y composiciones. Por su parte, Santiago Vélez Salamanca presenta ‘Fluvial’ en la Biblioteca Héctor González Mejía del Club Comfenalco La Playa.

El agua es el eje en ‘Fluvial’. DETALLES: ‘Advenimientos In

Magnánimos’ hasta marzo 31. ‘Fluvial’, hasta abril 15.

México y música campesina

En Centro Cultural de Moravia se desarrolla el marco del tercer Festival Cultural de la Música Campesina. Para hoy está previsto el espacio En público aprenderemos, con el tema ‘Influencia del cine mexicano en la música campesina colombiana’. Como invitado a este espacio estará el investigador y comentarista musical Alberto Burgos.

●

Golpe a Golpe, uno de los grupos que hará parte de este concierto.

El reggaeton unido a una buena causa ● Este

Más eventos viernes y sábado. HORA: Hoy, 5:00 p.m. Auditorio

Rogelio Salmona (Moravia). Entrada libre.

jueves 29 de marzo Palmahía será escenario de un concierto en el que el reggaeton se une a una noble causa. Maluma, Alberto Style, Cheka, Golpe a Golpe, Los Mortal Combat y Wolfine, entre otros artistas, se presentarán en el UrbanFestival Medellín, una cita musical a favor de la Fundación Gorditos de Corazón, que recibirá lo recaudado en este evento para atender a unos 2.000 niños con so-

brepeso y obesidad en la ciudad, y así continuar con su campaña ‘Porque el niño de hoy no sea el obeso del mañana’. Además, la Fundación planea iniciar la construcción de un centro de rehabilitación saludable para ellos. La boletería tiene un valor de 20.000 pesos. Para adquirirla y aportar a esta causa, puede llamar al 444 88 10 o en la página de Ticket Express.

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 16 - 26/03/12 - Composite - MIGARI - 25/03/12 22:50

16 Cultura&Ocio

Lunes 26 de Marzo 2012

Teatro con cine: hito de Chile en Festival La historia de dos hermanos que sobreviven a la crueldad.

En breve James Cameron en el abismo

WASHINGTON (EFE). El ci-

neasta estadounidense James Cameron llegó a la fosa de las Marianas, punto más profundo del océano, 50 años después de la primera expedición que tocó fondo en ese lugar, informó National Geographic.

Redacción Bogotá

‘Gemelos’ es una obra que cuenta la historia de dos hermanos que afrontan el final de una guerra en compañía de una abuela que no los quiere. La compañía chilena Teatro Cinema y Santiago a Mil recrearon la obra que se basa en el libro ‘El gran cuaderno’ de la escritora húngara Agota Kristof. La puesta en escena cuenta con un montaje cinematográfico que recuerda a los teatrinos italianos y que en palabras de su director Juan Carlos Zagal se caracteriza por buscar “la ilusión del cine en el teatro”. Para algunos esta obra es considerada un hito en el teatro chileno, a lo que Zagal responde “la emoción que provoca se debe al concepto, el color y el ingenio del teatrino, que nos permite a los tres actores usar todos los artefactos del teatro antiguo”. El director agrega que a pesar de que la obra narra una historia violenta, está enmarcada por elementos tiernos y propios de los niños como los juguetes y marionetas. ‘Gemelos’ no cuenta con proyectores ni recursos multimedia, más bien es una apuesta por el cine artesanal lo cual para algunos críticos, es la clave de su reconocimiento y que los asistentes al Festival Iberoamericano podrán valorar directamente. “Sin ser soberbio, consi-

Reflexionó sobre Europa.

●

Viaje preparado por 8 años.

Santo Sepulcro tiene sitio web

JERUSALÉN (EFE). El Santo Sepulcro, lugar sagrado para el cristianismo, donde la tradición sitúa el lugar en el que fue sepultado Jesús y en donde resucitó, tiene su propia página web en español:www.santosepulcro.custodia.org

“Una experiencia de las mejores”

CANCÚN. El actor británico

‘Gemelos’ se considerada una obra destacada del teatro chileno. Ahora en Bogotá. MAURICIO MORENO.

dero que nuestro teatro nadie lo puede hacer. En todos los lugares donde nos hemos presentado, en todos los idiomas, siempre nos dicen que nunca han visto algo así. Si les gusta o no, es otra cosa, pero eso quiere decir que estamos trabajando con una idea que interesa, y que si algún día, si tenemos tiempo, energía y recursos, llegaremos a hacerla perfecta” asegura Zagal.

Tercer récord de taquilla en historia ● La distopía post-apocalíptica ‘The Hunger Games’, que narra la lucha de una joven por sobrevivir en un sangriento juego de guerra a muerte, se convirtió a en la tercera cinta más taquillera de la historia en su fin de semana de estreno. Impulsada por las buenas críticas y el poder del boca a boca, la película obtuvo 155 millones de dólares desde su estreno de medianoche el viernes y pasó a ser el filme que más ha vendido boletos en su primer fin de semana sin ser una secuela, según la firma especializada Exhibi-

aDn

El dato La cinta ‘The Hunger Games’ se sitúa solamente por debajo de la saga Harry Potter (169 millones) y Batman (158 millones). tor Relations. Con un presupuesto estimado de 100 millones de dólares, la fantasía a medio camino entre la novela ‘1984’, de George Orwell, y la crítica al imperio de los medios ‘The Truman Show’, lleva ingresados a nivel mundial 214 millones.

Los datos

El apunte

Clive Owen confesó en la Riviera Maya, que representar al escritor Ernest Hemingway ha sido una de las mejores experiencias de su carrera. La preparación llevó a Owen a recorrer las calles de Cuba.

Llega a su XIII versión en 2012 Para este año el invitado 1. País invitado

es Rumania, una de las más grandes culturas teatrales en Europa central.

2. Tres escenarios

Teatro Sala, Ciudad Teatro y Teatro de Calle, son los escenarios que tendrá el XIII Festival.

La caricatura

● Creado en 1988 por Fan-

ny Mikey y Ramiro Osorio, con motivo de la celebración de los 450 años de la fundación de Bogotá, y bajo el lema ‘Un acto de fe en Colombia’, se convirtió en una aventura cultural ante el mundo.

Visitó casa de Hemingway.

Murió escritor Tabucchi ● El escritor italiano Anto-

nio Tabucchi, falleció ayer a los 68 años en su amada Lisboa, dejó un imborrable legado a las letras europeas debido a su singular narrativa y su constante lucha en pro de las libertades civiles. La desaparición de Tabucchi, víctima de una larga enfermedad, impactó tanto a su Italia natal como a Portugal, su país de adopción desde que en los años 60 se rindiese fascinado a la misteriosa y angustiosa poesía de Fernando Pessoa. “Antonio Tabucchi no era apenas el amigo íntimo de Lisboa y de Portugal, el amigo íntimo de nuestra literatura, el gran divulgador de Fernando Pessoa; era el más portugués de todos los italianos”, subrayó en un comunicado el secretario de Estado de Cultura de Portugal, Francisco José Viegas. El literato italiano, nacido en la provincia de Pisa el 24 de septiembre de 1943, se inspiró en muchas de sus obras en la Lisboa que tanto retrató su ‘maestro’ Pessoa.

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 16 - 27/03/12 - Composite - TATROM - 26/03/12 22:11

16 Cultura&Ocio

Radionika

Martes 27 de Marzo 2012

Horóscopo

La caricatura

Cumple hoy El director de cine Quentin Tarantino (EE. UU.), celebra sus 49 años de edad.

Por: Álvaro González

Historias de radio y teatro

ARIES

22 MARZO-20 ABRIL

Nada podrá impedir que triunfe, tiene que ser cuidadoso en sus movimientos económicos.

uando se unen la radio y el teatro, la imaginación encuentra un inolvidable escenario, en el cual el sonido, el texto, los efectos, las voces y la música ratifican la capacidad creadora y lúdica del hombre. El radioteatro, creado en los años 30, con una fuerte repercusión en nuestro país en los 50 y un inesperado cierre de ciclo en los 70, en su formato tradicional, ha encontrado en 2012 un espacio que le permitirá compartir con las generaciones de siempre, su existencia y encanto artístico. Gracias al trabajo de recuperación sonora de la Fonoteca de RTVC y al festival Iberoamericano de Teatro, tendremos una radionovela en vivo.

TAURO

21 ABRIL-21 MAYO

Hay que ocuparse de los pequeños asuntos para poder ir dándole forma al éxito que desea.

GÉMINIS

22 MAYO-22 JUNIO

No conviene, por ahora, emprender proyectos nuevos, es un tiempo para cerrar ciclos.

Juegos 9

7 2

6 4 3 4 1 9 7 3 5 9 4 5 1 2 9 6 7 5 6 8

8 1

3 9 3 6 8

7 2 9 4 3 2 3

RTVC presentará el 4 de abril, en el Auditorio Principal de Ciudad Teatro (Corferias), en funciones de 3p.m. y 7p.m., el Radioteatro ‘Edipo Rey’, dirigido por Adriana Romero Lozano, bajo la dirección y composición musical del Maestro Jorge Alejandro Salazar, la interpretación musical del Ensamble y Coro de Cámara de la Facultad de Música de la Universidad Juan N Corpas, las interpretaciones de Carmenza Gómez, Rodrigo Candamil, César Vadillo y la participación especial de Fabio Camero, Flor Vargas y Gabriel Vanegas, actores que estuvieron en la primera función de la misma, hace 58 años, un 1 de febrero de 1954. ‘Edipo Rey’ rinde homenaje al Maestro Bernardo Romero Lozano y a los seres de radio y teatro que durante años llevaron a miles de hogares colombianos historias épicas, de amor, desamor, misterio y aventura, que además de crear inolvidables momentos de entretenimiento, convirtieron a la imaginación en una propuesta de vida. @proferadionica

1 9

3 3

4 1

6 5 1

24 JULIO-23 AGOSTO

6 4 6

24 AGOSTO-23 SEPT.

4 2 1 2 2 2 4 3 9 7 3 3 3 3 1 1

1 2 3 3 1 1 2

8 4 3 3 4 2 3 2 3 7 6 5

3 1 2 1 2 1 3

24 SEPT.-23 OCT.

Llega una temporada de éxitos que se mostraran lentos pero firmes y duraderos.

ESCORPIÓN

24 OCT.-22 NOV.

1 1 3 1 1 5 1 2 6 3 8 4 8 5 7 3 3 1 2 3 8 1 8 1 1 1 3 4 1 3 3 3 2 2 1 1 1 1 8 7 1 4 3 9 2 5 6

1 9 2 8 6 3 4 7 5

5 8 3 2 7 4 6 9 1

4 6 7 9 1 5 8 2 3

7 5 8 3 4 1 9 6 2

3 4 9 6 8 2 5 1 7

2 1 6 5 9 7 3 8 4

Siendo cuidadoso en cada proyecto que emprenda logrará que su luz no se extinga en la oscuridad.

LIBRA

3 8 4 4 6 5 5 3 2 2 3 2 3 1 7 3 4 5 6 2 2 3 4 5 2 2 3 2 9 2 1

9 3 5 7 2 6 1 4 8

La cotidianidad de los asuntos le hará querer buscar otros caminos. Debe seguir sus sentimientos.

VIRGO

1 3 3 2 3 1 2 1 1 2 1 3 3

6 2 4 1 5 8 7 3 9

23 JUNIO-23 JULIO

No hay que desvanecer ante este periodo de grandes pruebas, mantenerse será la clave para salir adelante.

LEO

2 7

4 7 2

CÁNCER

Fonoteca RTVC

y el Festival Iberoamericano harán radioteatro.

aDn

Llega la unión de pareja, los favores recibidos por parte de terceros y la materialización de proyectos.

SAGITARIO

23 NOV.-22 DIC.

Su energía está que explota, será necesario canalizarla bien para llevar a cabo todo lo que en su mente desea.

CAPRICORNIO

23 DIC.-20 ENERO

Es natural sentirse cansado y algo desinteresado en lo que hace, esta sensación será temporal.

ACUARIO

21 ENERO-19 FEBRERO

3 2 8 5 4 7 9 6 1

9 7 4 8 6 1 5 2 3

5 6 1 2 3 9 8 7 4

2 9 6 7 1 5 4 3 8

8 1 3 6 2 4 7 9 5

4 5 7 9 8 3 6 1 2

1 3 5 4 9 6 2 8 7

6 4 2 3 7 8 1 5 9

7 8 9 1 5 2 3 4 6

1 6 3 7 2 8 9 5 4

8 4 1 9 5 2 6 3 7

3 9 2 8 7 4 1 6 5

6 5 7 2 3 1 8 4 9

5 1 6 4 8 9 2 7 3

1 3

3 2

4 7 8 5 9 6 3 1 2

2 8 4 3 6 7 5 9 1

7 3 9 6 1 5 4 2 8

9 2 5 1 4 3 7 8 6

1 3

2 1

3 1

3 3

2 2

Es necesario abrir su círculo de amigos, frecuentar algunas personas y conocer otros métodos.

PISCIS

20 FEBRERO-21 MAR.

Hay que recordar las maravillas del pasado y los malos sucesos para darle valor a lo que tiene ahora.