<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 1 - 28/03/11 - Composite - MIGARI - 27/03/11 23:15
PROHIBIDA SU VENTA
www.diario adn.com.co
Medellín LUNES 28 DE MARZO DE 2011
AÑO 2. NÚMERO 604 - ISSN 2145-4108
DIM NO APROVECHÓ
S. Vanegas, capitán, salvó el empate.
En un partido aburrido empató a 2 goles con Pereira y salvó un punto.
●
Pág. 12
Hip Hop está de luto
Violencia toca de nuevo grupos artísticos de la comuna 13. Un joven la última víctima. ● Pág. 4 Educación
ADENTRO PÁGINA 4
Sector de Iguaná espera cambios Vecinos esperan unos cambios integrales.
Alberto Uribe responde críticas
Entrevista con rector de la UdeA
Construyen intercambio vial. PÁGINA 4
Cifras muestran rebaja de delitos
● Página 5
Salud
Informan mejoras en robos y homicidos.
Aunque pocos casos, alertan.
Policía rendirá cuentas.
Implantes causarían un cáncer
PÁGINA 21
Carmen tiene el sabor extranjero
Fusión de sabores locales que atrapan.
● Página 6
Colombia El mexicano Cristián Bermeja ganó el título en los 50K. El juvenil Eider Arévalo impuso récord suramericano en los 10 K. D. SÁNCHEZ/ADN
Panamericano
Marcha dejó triunfos y récords
Tiene cuatro ambientes.
Con éxito se cumplió el Panamericano en Envigado. ● Pág. 15
Los líos de Castillo y los Nule ● Página 9
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 2 - 28/03/11 - Composite - MIGARI - 27/03/11 23:39
2
El dato
LUNES 28 DE MARZO DE 2011
Medellín Pico y Placa
Medellín será sede de Encuentro Internacional Ciclovías, anunció el Inder en Twitter.
REPORTAJE GRÁFICO
Taxis
2
Particulares
0-1-2-3 Motos
6-7
Movilidad Restricción Recuerde que la multa por no acatar el Pico y Placa equivale a 267.500 pesos, más la inmovilización del vehículo. En vehículos particulares y taxis rige el último dígito. En las motos de dos tiempos rige el primero.
Las ciclovías de Medellín son reconocidas en América Latina por su extensión, recorridos interconectados y horarios especiales, incluso nocturnos. DANIEL BUSTAMANTE/ADN
Inscripción Cédulas
Hasta el 13 de mayo se puede inscribir la cédula para votar en las próximas elecciones regionales. Hágalo en las Registradurías, el MasCerca El Poblado (Cra. 43 #11-02) y Casa de Gobierno San Cristóbal (Cra. 131 #60-59).
Ciclovías: tiempo de apropiación y de unión familiar El Estadio, la Av. El Poblado, el corredor del Río y la 45 son los lugares favoritos de medellinenses todos los domingos.
Los menores ganan esparcimiento y salud.
Frutas, jugos, agua y bebidas energizantes están en el mercado.
Teléfonos Redacción ADN Si desea comunicarse con los periodistas de ADN y expresar sus opiniones, inquietudes y sugerencias, está dispuesta la línea 2507988 Ext. 169, 170, 133, 120 y 139. Correo: redaccionmedellin@di arioadn.com.co
A esta cita familiar se va en patines, cicla, tenis o coche. D. SÁNCHEZ
El Inder coordina las ciclovías, presta seguridad y primeros auxilios en todas las rutas. D. SÁNCHEZ/ADN
Director: José Fernando Millán C.(fermil@eltiempo.com.co). Jefe de redacción: Carlos Salgado R. (carrol@eltiempo.com.co). Editor de Medellín: Juan David Correa López. (juacor@eltiempo.com.co). Asesor Editorial ADN Medellín. Jorge Iván García (jorgar@eltiempo.com. co). Redactores editores: Jenny Gámez, Christian Pardo, Alejandra Rodríguez, Katya Chamié, Anamaría Leaño, Lillyam González Espinosa y Laura Jiménez. Redacción: Eddy Natalia Rojas Rolón, Juan Esteban Mejía Upegui, Angélica Cervera Aguirre, Daniel Bustamante, David Sánchez y Víctor Hugo Vargas. Director gráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Juan Manuel Leal. Diseño: Diana Yamile Acosta G., Fabián Camilo Cruz y Henry Torres V. Coordinador de fotografía: Fernando Ariza. Servicios informativos: CEET, AP, AFP y EFE. Preprensa digital: CEET - Gerente General Otros Prensa: Andrea Pulido. Gerente: Claudia Echeverry. Director Comercial: Gustavo Home González. Publicidad: 2507988, ext. 130. Distribuidor: Marathon Distribuciones. Redacción Medellín: Transversal 39B No.C1-14 Tel. 2507988.extensión 169 redaccionmedellin@diarioadn.com.co COPYRIGHTS 2009 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular.
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 3 - 28/03/11 - Composite - MIGARI - 27/03/11 23:39
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 4 - 28/03/11 - Composite - MIGARI - 27/03/11 23:39
4
LUNES 28 DE MARZO DE 2011
La frase
Medellín
“Debemos diseñar nuevos protocolos de convivencia”.
César López. MÚSICO. CREADOR ESCOPETARRA.
DESARROLLO OCCIDENTE
Cuenca de la Iguaná: propuesta y realidad Espacio académico fortalecerá la memoria de este sector.
Redacción Medellín ● Una decena de preguntas sobre la Cuenca de la Iguaná que serán respondidas en diferentes espacios académicos, con participación de voces municipales, regionales y nacionales, se desprendieron de un pánel organizado por la Facultad de Arquitectura de la Universidad Nacional para poner a esta zona en el discurso de la ciudad. Ubicada en el occidente de Medellín, la cuenca de La Iguaná y sus barrios adyacentes presentan no solo una mezcla contradictoria de atraso y avance en vías y urbanismo, sino un potencial social y ambiental que debe ser conservado a toda costa.
Para esta zona se han propuesto proyectos como la Conexión vial Aburrá Río Cauca, el Intercambio vial la 80, el proyecto vial longitudinal de occidente, el proyecto vial la 72 A, el Tranvía la 80, los planes parciales centro occidente, Indural, Pajarito y el
PUI La Iguaná. Sin embargo, a la fecha solo se han consolidado las intervenciones en Pajarito, la conexión a occidente y el intercambio vial de la 80, que está en obra. Precisamente, la mayoría de las inquietudes son acerca de los impactos so-
El apunte Impacto más allá de Medellín como urbe ● Los desarrollos en la
Cuenca de la Iguaná, sobre todo los viales, generan impactos positivos y negativos que sobrepasan los límites urbanos de Medellín y llegan hasta municipios como Santa Fé de Antioquia y San Jerónimo,
entre otros. ¿Se están preparando esos municipios para atender estas crecientes demandas de servicios, recursos, suelo y vivienda? Especialistas creen que al plantear los proyectos deben calcular el impacto para fortalecer esas zonas también.
cioambientales que estos proyectos cargan al sector, y si está la población allí asentada preparada para los cambios que están generando en materia de habilitabilidad. El PUI, por ejemplo, que plantea un mejoramiento de las condiciones del espacio con un alto componente social, se quedó en la formulación, porque esta Administración no contó con recursos para ejecutarlo. Para los panelistas y los estudiantes de Maestría en Hábitat de la Universidad Nacional se requiere mucha más información en diferentes escenarios, públicos y privados, para que los diferentes actores sociales estén en capacidad de participar y tomar decisiones.
En breve Marcha protesta contra la violencia
MEDELLÍN. La Red Élite de Hip hop convocó a raperos, artistas, estudiantes y organizaciones sociales a una gran movilización para rechazar la violencia mañana a las 2:00 p.m. Sale de la estación San Javier hasta la Oriental con La Playa.
Van 5 artistas asesinados allí.
Partirá de la Comuna 13.
Más motos en las calles de Antioquia
MEDELLÍN. Según la Cáma-
ra Colombiana de Industria Automotriz, cerca de 400 mil motocicletas se venderán en el país a partir de abril. De estas, unas 100 mil serían vendidas en Antioquia. Este sector genera 9.000 empleos directos.
Obras nuevas y mantenimiento
Alta inversión para colegios públicos
MEDELLÍN. 170 mil millo-
nes de pesos ha invertido la Alcaldía en obras de mantenimiento, ampliación y construcción de nuevos colegios en la ciudad. Se destaca la reposición del techo de un salón afectado por invierno en San Antonio de Prado.
El intercambio vial de la 80 mejorará la movilidad, pero los vecinos denuncian la afectación al medio ambiente del sector. DAVID SÁNCHEZ/ADN
Baja cifra de homicidios ● El comandante de la Poli-
General, Yesid Vásquez.
cía Metropolitana, Yesid Vásquez, rendirá cuentas el miércoles, pero desde ya asegura que cayeron asesinatos y robos. Acciones como atender a la comunidad en los barrios más inseguros, y tomarse los púlpitos de las iglesias algunos domingos demuestran un cambio para manejar el orden público en el valle de Aburrá, por parte de la Policía Metropolitana, a partir del 29 de enero pasado. Ese día asumió el mando
La cifra
42
% disminuyó el hurto a residencias, 19 por ciento el robos a comercio, 17% robos a carros, entre otros. Vásquez, y anunció que se centraría mucho en los delitos que más afectan a ciudadanos, como los robos. Tres meses después las estadísticas muestran reducción en todos los deli-
tos. Por ejemplo, hasta el jueves pasado hubo 20 homicidios menos que en el mismo periodo del 2010 en el área metropolitana. Según Vásquez esto tiene más significado, pues en febrero del 2010 hubo un descenso drástico de los asesinatos por un supuesto pacto entre los bandos de ‘Sebastián y ‘Valenciano’, líderes de la pugna entre combos delincuenciales. “Hoy no tenemos pacto y a pesar de eso hay una disminución del delito”, añade.
Golpe al HipHop de La 13
● Por caminar por un barrio que no era el suyo, asesinaron a un joven rapero de la comuna 13 de Medellín. Daniel Alejandro Sierra, de 23 años, cantaba en el grupo Ruta Difusa. El sábado salió de su casa en el barrio El Socorro, para visitar a una amiga, y a pocas cuadras de su vivienda en el barrio vecino Antonio Nariño, hacia las 9:30 p.m. lo abalearon. Al parecer una banda delincuencial lo confundió con un miembro de otra pandilla, y lo atacó. Desde el 2009 en la comuna 13 han asesinado a cinco miembros de grupos de Hip hop. Jason Castaño, coordinador de la Red Élite de Hip hop, dice que “en la comuna 13 no solo asesinan ‘hopers’ (…) No es una persecución que hay contra el movimiento del hip hop, es un asunto de una coyuntura que vive la ciudad”. El cantante Juanes escribió en Twitter “no queremos más jóvenes asesinados, no queremos más sangre, no queremos más voces silenciadas”.
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 5 - 28/03/11 - Composite - MIGARI - 27/03/11 23:39
LUNES 28 DE MARZO DE 2011
La frase
Medellín
“Buscamos hacer la doble titulación en áreas afines”.
Alberto Uribe. RECTOR. U. DE ANTIOQUIA.
Asamblea de estudiantes
ENTREVISTA EDUCACIÓN
‘Extraña que aquí se hagan tres carreras’
El rector de la UdeA responde por críticas. Alberto Mario Suárez D. Medellín
más de dos carreras?
Hay alrededor de 800, 870 personas que ingresan semestralmente, en un año serían 1.600. Yo los entiendo (a los opositores), pero hombre, seamos conscientes, defendamos lo público y permitamos que ingresen otros jóvenes que también quieren.
En medio de la tensión que ha despertado entre algunos estudiantes de la Universidad de Antioquia (UdeA) el anunciado cambio al reglamento estudiantil, el rector Alberto Uribe Correa habló con ADN y respondió a las críticas.
●
La asociación de profesores cree que esto incentiva la deserción.
Líderes dicen que limitar a los jóvenes a hacer solo dos pregrados viola el derecho a la educación.
A mi me parece muy extraño que en este mundo del conocimiento, que cada vez se va especializando más, y la universidad lo está tratando de hacer con especializaciones, maestrías y doctorados, que personas hagan dos, tres o cuatro carreras de pregrado. Antes estamos racionalizando. ¿Cuántos están haciendo
Alberto Uribe Correa, rector.
Yo creo que es al revés, que el estudiante va a coger mayor responsabilidad y pondrá más de su parte y va a recibir más apoyo de la Universidad.
El apunte Denuncian poca divulgación de cambios ● Uribe Correa dice que
han hecho 14 reuniones en facultades, escuelas e institutos de la UdeA. Se
está imprimiendo un formato que se entregará a cada estudiante para que aporte consideraciones.
5
El miércoles 30 habrá reunión.
● El miércoles está convocada una nueva Asamblea de estudiantes en la UdeA, y se ha dicho que si el rector, Alberto Uribe, no asiste, se detendrían las actividades académicas. “Me parece muy antiuniversitario, muy poco académico. La idea que siempre impartí desde que se presentó la propuesta es que por todos los medios se discutiera, porque ha-
bía posiciones de que se aprobara sin discusión. “Y les dije no, un momentito, toda la discusión, y ojalá podamos darle toda la participación al estamento estudiantil”. Al cuestionarle si asistirá a la cita, Uribe dijo que hará todo lo posible por estar allí. “De todas formas habrá representación del Consejo académico”, añadió.
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 6 - 28/03/11 - Composite - MIGARI - 27/03/11 23:39
6
LUNES 28 DE MARZO DE 2011
Xprésate
Medellín
¿El Día sin Carro debería ser voluntario u obligatorio? Envíe su aporte a redaccionmedellin@diarioadn.com.co
SALUD FEMENINA
Implantes y el linfoma de las células gigantes
FDA trabaja en recoger información para este tipo de cáncer.
Angpelica Cervera Aguirre Medellín ● Las mujeres que poseen implantes mamarios, ya sea de tipo salino o de silicona, podrían tener un mayor riesgo de desarrollar el linfoma de células gigantes. Esto, luego de un hallazgo reciente de la FDA (Food and Drug Administration) en Estados Unidos, cuyo informe revela casos reportados con este tipo de cáncer poco común en mujeres con implantes, donde la presencia de estos podrían ser la causa de un ligero incremento en el riesgo de desarrollar el linfoma. Si bien han sido muy pocos los casos encontrados para establecer una relación de causa efecto (34 de más de 5 millones de mujeres con implantes), la FDA cree que los casos son mayores y por es necesario realizar reportes científicos confiables. La Sociedad Americana de Cirujanos Plásticos y la Confederación Internacional de Cirugía Plastica, Estética y Reconstructiva con sus sociedades miembros, ha solicitado un registro de pacientes con linfoma de células gigantes, que tengan implantes mamarios y sugieren hacer un control de las pacientes con implantes que presenten molestias, nodulaciones, seromas e inflamación recidivante. “Aunque el riesgo es pequeño, las mujeres con implantes mamarios deben saber que se han reportado casos de linfoma de células gigantes, que se manifestó años después de la
Cerca de 500.000 automóviles, entre carros particulares, motos y taxis, quedarán guardados en los garajes y parqueaderos el miércoles 27 de abril, cuando se realice el Día sin Carro en Medellín y el área metropolitana. Aunque en los últimos años la jornada se cumplió el 22 de abril, el Día de la Tierra, la fecha debió ser modificada por que coincide con el Viernes Santo. Así, la Junta Metropolitana del Valle de Aburrá aprobó el proyecto de acuerdo metropolitano N˚ 9, por medio del cual los municipios que integran el Area Metropolitana realizarán el 27 de abril el Día social y ambiental sin carro. El concejal John Jaime Moncada, quien lideró la reunión de la Junta Metro●
Reduce ruido y contaminación.
politana destacó las bondades medioambientales que se desprenden de esta clase de iniciativas, particularmente la disminución del ruido y de emisiones de material particulado y el incremento en el uso de medios masivos de transporte de servicio público.
En breve Incautan fauna en transporte público
MEDELLÍN. Cinco tortugas icoteas, avaluadas 13 millones de pesos, fueron incautadas a un hombre que se movilizaba como pasajero en un bus en Santa Rosa de Osos. Las tortugas eran transportadas en una caja de cartón y un costal en la bodega del vehículo.
El apunte Señales y recomendaciones ● Si presenta síntomas
como cambios alrededor del implante, hinchazón o dolor, se debe acudir al médico. Si no hay signos, la mujer debe monitorear sus implantes por medio de las evaluaciones periódicas sugeridas.
El Invima, los organismos de control y la Secretaría de Salud podrán recibir los reportes de estos casos que se puedan presentar en la ciudad y que son solicitados por la FDA para establecer las estadísticas pertinentes.
colocación del implante y las mujeres se percataron de cambios de su seno alrededor del implante mamario”, explica Juan Hernando Santamaría, presidente de la Sociedad Colombiana de Cirugía Plástica Estética y Reconstructiva. Según datos de la Seccional de Salud, en Medellín se realizan en promedio unas 500 cirugías de este tipo al mes.
● La
Favorecerá la adquisición de vivienda nueva de interés social.
Los formularios se entregarán desde hoy y hasta el 30 de marzo, de 8:00 a 11: 30 a.m. La fecha máxima de entrega de la documentación, que se debe hacer también en la Secretaría de Obras Públicas, es hasta el 12 de abril, en horario de 8:00 a 11:30 a.m. y de 2:00 a 5:00 p.m. La Administración recuerda que no se recibirán formularios que no hayan sido entregados en este despacho, y tampoco entregarán más de un formulario por familia.
Cerros tutelares, a estudio de nuevo
MEDELLÍN. El Concejo de
Medellín debatirá hoy en su sesión plenaria la administración y cuidado de los cerros tutelares de la ciudad. Evaluarán sus condiciones, programas ofrecidos, intervenciones ambientales, protección de flora y fauna, y seguridad y convivencia.
Operativo contra tecnología ilegal
MEDELLÍN. En un centro co-
Molestias, nodulaciones e inflamación alrededor de los implantes son algunas señales. ARCHIVO/ADN
Envigado otorga subsidio de vivienda Alcaldía de Envigado abrió la convocatoria para que las personas interesadas se postulen para recibir el Subsidio para adquirir Vivienda nueva de interés social. Los interesados deben cumplir los requisitos establecidos en la política pública de vivienda y sus decretos reglamentarios. Una vez se confirme ello, podrán reclamar el formulario de inscripción, completamente gratis, en la Secretaría de Obras Públicas del municipio, ubicada en la Cra. 40 #39 Sur 59.
Día sin Carro en la ciudad será en abril
Llevaban 2 días de cautiverio.
mercial de venta de celulares de gama alta, accesorios y cámaras, la Policía Metropolitana incautó 4.974 de estas unidades, avaluados en 200 millones de pesos. Capturaron tres personas por el delito de usurpación de marcas y patentes.
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 7 - 28/03/11 - Composite - MIGARI - 27/03/11 23:38
El Lector Opina
LUNES 28 DE MARZO DE 2011
Xprésate Denuncian nueva modalidad de robo
Cuando se disponía a tomarse un fresco en plena cafetería de una institución de salud, fue abordado, mi amigo por un hombre, quien le pidió que lo acompañara después de mostrarle su arma de fuego. Luego de sumarse otros tres delincuentes para proceder a robarle, fue dirigido al cajero donde le pidieron que digitara su clave, él lo hizo pero de manera errada, tal vez por el susto, vaya uno a saber. Ahí fue donde lo trataron mal, tanto verbal como físicamente, pues le dijeron que digitara la clave correcta, cuenta él, que ellos llevaban un aparato para asegurarse de eso. A pesar de que le fueron robados 800.000 pesos que iba a consignarle a sus padres, los delincuentes no pudieron acceder a mas dinero pues él estaba a la espera de una transacción, pero gracias a Dios no la habían hecho. Estos delincuentes se valen de nuevas estrategias para robar, pues están vestidos de manera elegante, conducen lujosos autos y operan en pequeñas bandas de 4 ó 5
redaccionmedellin@diarioadn.com.co Todas las opiniones que envíe a ADN deben ir acompañadas de su nombre completo, número de cédula, edad, profesión, ciudad y correo electrónico. Procure ser concreto y recuerde que sólo usted es responsable de lo que dice.
La foto del día
En Ciudad del Río, cientos de personas se reunieron el sábado en la noche
para conmemorar la Hora del Planeta. Desde las 8:30 p.m. y por espacio de una hora, varios edificios de la zona apagaron sus luces por respeto a la tierra. DAVID SÁNCHEZ/ADN
personas.
Juan Carlos Jiménez
***
Cuando una ciudad no ejerce autoridad
Ocurre en una ciudad donde la autoridad parece una utopía. Y es que cuando en una sociedad, los ciudadanos se
7
apoderan de espacios urbanos sin el más mínimo respeto por los demás. En la avenida 33, entre el nuevo puente que da acceso a la glorieta de Exposiciones y la oreja para la avenida regional, cientos de vehículos se apoderan, cada fin de semana, de este lugar. Una re-
En el lugar se observan jóvenes menores de edad consumiendo licor, puestos de comida con el volumen de la música a todo furor y hasta vehículos con equipos de sonido que valen más que el propio automotor acabando con la poca paz de los vecinos de un edificio blanco que parece condenado a no dormir. Lo más doloroso es que no hay respeto por el otro, los vehículos que se atreven a circular por allí deben esperar, pacientemente, a que alguno de paso para continuar. Y si de casualidad a uno le da por hacer sonar el pito, aparecen varios jóvenes con miradas desafiantes para hacerlo a uno pensar en qué ciudad vivimos. Por favor, que la sociedad de Medellín entienda que cuando la autoridad no se ejerce y son los propios ciudadanos los que dominan, a sus anchas, cualquier espacio sin el respeto debido, está condenada a seguir levitando entre la violencia, el irrespeto y el subdesarrollo. Que lástima.
conocida licorera y otros lugares de esparcimiento, son la excusa perfecta para ocupar no solo un carril de la vía, sino dos y hasta los tres carriles, sin que ninguna autoridad, sea de tránsito o policía, tenga la capacidad de Tatiana Cárdenas controlar esto.
¿Usted que haría? ¿Cuál cree que es la mejor obra para la ciudad?
Creo que el puente de la avenida 33 fue una gran idea para lograr descongestionar, en semana, esta vía hacia San Diego. El puente es amplio, de buenas especificaciones y con andenes para los peatones. Eso sí, el semáforo ubicado más arriba del puente, genera trancones, y eso que es un semáforo peatonal. Andrés Carvajal
*** Esperemos que el metroplús, pese a todos sus atrasos y problemas, se convierta en la obra más importante para la ciudad, no solo por el cambio urbanístico que traerá para los barrios sino por el transporte que brindará para muchos ciudadanos que necesitan una alternativa más cercana y barata, para conectar con el Metro de Medellín y con otras zonas de la ciudad. Juan José López
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 8 - 28/03/11 - Composite - MIGARI - 27/03/11 23:38
8
LUNES 28 DE MARZO DE 2011
Colombia
2.648,08 pesos
TIERRAS CASO
Un conductor terminó con 11 bienes de DNE
Pruebas de corrupción en feria de bienes quitados a la mafia. Redacción Bogotá ● Luis Fernando Rojas Ca-
ñón llegó a manejar en el 2008 cerca de 11 bienes que se le habían quitado a la mafia. Lo singular del caso es que Rojas era el conductor de José Alfredo Abril Forero, señalado de haber logrado a través de terceros ser uno de los mayores beneficiarios de propiedades de Estupefacientes, durante la administración del ex director Carlos Albornoz. Así lo revela uno de los expedientes en la investigación por los casos de corrupción en la Dirección Nacional de Estupefacien-
tes (DNE) en el que aparece el nombre de Abril Forero. Una de las personas que le habrían servido de intermediario fue su conductor Rojas Cañón, quien aseguró que Abril Forero lo convirtió en el administrador de nueve haciendas en Boyacá y Meta, y en el representante legal de la Sociedad Agrícola La Esperanza, donde manejó bienes que sumaban más de 5 mil hectáreas. En el dossier contra Abril Forero hay un amplio capítulo en el que se advierte que su verdadera identidad sería Alfredo Forero Gómez, nombre que habría llevado hasta el
1DOLAR VALE
1EURO VALE
Los datos
1.
Rojas Cañón, quien se convirtió en testigo, le dijo a las autoridades que su “patrón” lo presionó en varios ocasiones para que no denunciara sus negocios.
2.
El nombre de José Alfredo Abril Forero apareció tras las denuncias que Liliana Garavito hizo en contra del ex director de la DNE Ómar Figueroa.
3.
Garavito asegura que Abril Forero habría sido quien en febrero del 2009 le pidió el predio, que luego le fue quitado y por lo que se inició investigación.
2007. Este hombre, según los registros en Interpol, fue llamado a juicio en 1998 por una corte en Texas (EE.UU.) señalado de ser jefe de una red de tráfico de cocaína, y dos años atrás había sido detenido y condenado a 12 años en La Habana (Cuba) por narcotráfico. Las autoridades han podido establecer que Abril Forero pagaba a su chofer Rojas Cañón arriendos irrisorios por las fincas que había puesto a su nombre. Uno de los casos documentados indican que por un bien pagó $300 mil al año, pese a que la finca tenía una producción millonaria.
TRM
COMPRA
1.840,00 pesos
VENTA
1.865,11 pesos 1.880,00 pesos
Economía: el tema ‘clave’ con Chávez Cartagena será el escenario del tercer encuentro bilateral que sostendrán este viernes los presidentes de Colombia, Juan Manuel Santos, y de Venezuela, Hugo Chávez. Así lo confirmó ayer el mismo mandatario venezolano, quien inicia hoy una gira por Argentina, Uruguay, Bolivia y Colombia. Precisamente para afinar los pormenores del encuentro, la canciller María Ángela Holguín recibió ●
ayer en el Palacio San Carlos, sede de la Cancillería, en Bogotá, a su colega venezolano, Nicolás Maduro. Los temas económicos y de seguridad coparán la agenda de los mandatarios nacionales, quienes se continuarán analizando la situación del comercio entre los dos países, visiblemente afectado tras el rompimiento de relaciones que hubo bajo el gobierno de Álvaro Uribe.
Cartagena será la última parada de la gira de Chávez por L.A. ADN
Atentado a un gasoducto guajiro frenó exportación
DNE alcanzó a entregarle a Rojas la administración de tres haciendas, pero ya fue removido, dijo el director Juan C. Restrepo. H. ZAMORA
● Entre tres y cuatro días estará suspendida la exportación de gas a Venezuela, por cuenta del atentado del frente 59 de las Farc al gasoducto Antonio Ricaurte, en zona rural del municipio de Maicao (La Guajira), perteneciente a la estatal venezolana PDVSA. Las autoridades atribuyeron anoche el atentado al frente 59 de las Farc, quienes según el Comandante de la Primera División del Ejército, General Germán Saavedra, utilizaron explosivos de alto poder, afectando un tramo de 25 metros de longitud, y originando un cráter de unos 7 metros de profundidad.
El dato Esta infraestructura, inaugurada en octubre del 2007, cuenta con una longitud aproximada de 224,4 kilómetros, de los cuales 88,5 kilómetros se encuentran en el territorio colombiano.
Los organismos encargados de la reparación, señalaron que la reparación del daño puede tardar unos días, debido a la gravedad del daño. El suministro de gas hacia Venezuela, estimado en unos 200 millones de pies cúbicos diarios, continuará suspendido mientras se supera la emergencia.
Los nuevos proyectos en la fila
El apunte
cidió agregar un nuevo paquete de trece iniciativas a las que cursan actualmente en el Congreso. Hoy, a las 9:30 a.m. el presidente Juan Manuel Santos dará a conocer los pormenores y detalles de los nuevos proyectos que empezarán su camino de aprobación en el legislativo. Entre las iniciativas que serán presentadas se encuentran el estatuto de ar-
● El Gobierno de Colombia y de EE. UU. estarían muy cerca de alcanzar un acuerdo que abriría la puerta para la aprobación del Tratado de Libre Comercio (TLC). El acuerdo es un listado de medidas y reformas que Colombia tendría que emprender para contar con el respaldo de los demócratas, que deben presentar el TLC al legislativo estadounidense.
● El Gobierno Nacional de-
bitraje, el nuevo código penitenciario y carcelario, los jueces de paz y el estatuto de la mujer. También habrá un proyecto dedicado a combatir la piratería y la violación de los derechos de autor en Internet, mediante iniciativas que buscan penalizar dichas conductas. El senador liberal Juan Fernando Cristo, miembro de la Comisión Primera, dijo que “valora” la intención del Ejecutivo de “no bajar la guardia”, pero
advirtió que el Congreso no puede descuidar los proyectos que vienen siendo discutidos. “Hay iniciativas que son prioridad en este momento, como la ley de víctimas, la redistribución de regalías y el estatuto de seguridad ciudadana”, dijo. Y aunque el referendo de cadena perpetua a violadores de menores no es una iniciativa del Gobierno, tendrá que ser tramitado de forma prioritaria, por orden constitucional.
TLC con EE. UU.
El referendo de prisión perpetua vuelve a cursar en el Congreso.
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 9 - 28/03/11 - Composite - MIGARI - 27/03/11 23:38
Colombia
LUNES 28 DE MARZO DE 2011
9
JUSTICIA NEGOCIOS
Edmundo del Castillo fue socio de negocios de Nule
Exasesor de Uribe estaría involucrado con el polémico grupo. Redacción Bogotá
El entramado empresarial del polémico Grupo Nule sigue extendiéndose y tocando a firmas y a personajes de todo nivel. Ahora el turno es para Edmundo del Castillo, secretario jurídico del gobierno de Álvaro Uribe entre octubre del 2007 y agosto del 2010, quien aparece como gestor jurídico de una de las empresas de esta familia. Se trata de la empresa Menugal LLC, constituida el 7 de septiembre del 2005 y cuya representante legal es Paula Galofre, esposa de Manuel Nule.
●
Castillo tendrá que explicar posible relación con los Nule. ARCHIVO
El apunte ¿Coincidencias? ● Castillo descartó
cualquier relación entre su permanencia en los registros de Menugal LLC -2006 y 2007- y sus
vínculos con el Invías, en donde los Nule ganaron varios contratos . “Tuve un contrato para el análisis y el estudio legal
de la Fase I del proyecto del túnel de La Línea, pero ese tramo piloto se lo ganó el grupo de los Olarte”, explicó.
Junto a Galofre y a Del Castillo aparecen como miembros gestores junto a Rina Mendoza (ex esposa de Miguel Nule) y Viviana Nule (hermana de Miguel). El objeto de la sociedad, que aún sigue activa, es el de adelantar “cualquier negocio legal”. Al ser consultado sobre su participación en Menugal LLC, Del Castillo aseguró que no sabe de qué empresa se trata. “Soy amigo de una de ellas pero no firmé nada ni giré un peso”, aclara. Manifestó que hace más de 10 años es vecino y amigo personal de Paula Galofre quien (en el 2005) le propuso conformar una empresa en EE. UU. para adquirir un apartamento, “pero la propuesta nunca se concretó”, aseguró Del Castillo.Y agregó: “Puede que se trate de eso, pero yo no recuerdo haber firmado nunca un papel al respecto”.
Grupos de erradicación llegarían este año a Caquetá y Bolívar. ADN
Los obstáculos de la erradicación de coca Acción Social señaló que desde que se inició el programa de Grupos Móviles de Erradicación (GME), en 2006, han muerto 47 personas. En total, son 2.945 hombres que recorren el país limpiando la tierra sembrada con cultivos ilícitos, que de acuerdo con el último reporte oficial de la ONU, son 68 mil hectáreas. De las 47 víctimas en seis años, 36 fueron por minas antipersonales sembradas en los cultivos de coca. Las restantes fueron por impactos de bala o de mortero durante los cons●
El dato Tres policías murieron ayer por ataque de la guerrilla de las Farc, tras enfrentamientos en Miranda (Cauca).
tantes hostigamientos. Voceros del GME aseguran que ante la situación han optado por reducir los días de misión de erradicadores en ciertas zonas, como Norte de Santander, Córdoba, Antioquia, Putumayo y Nariño, y pedir la fumigación.
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 10 - 28/03/11 - Composite - MIGARI - 27/03/11 23:38
10
LUNES 28 DE MARZO DE 2011
El dato
Mundo
La hora del planeta, apagón mundial, se realizó el sábado en 130 países del mundo.
RADIOACTIVIDAD EMERGENCIA
Japón sigue en la batalla por controlar la radiación El nivel radiación es el más alto desde el comienzo de crisis del 11 de marzo. El dato
Tokio Efe
Un fuerte sismo de 6,5 grados sacudió esta madrugada el noreste de Japón. El epicentro del movimiento telúrico se localizó en costas de Miyagi.
● Japón parecía resignado
hoy a una larga lucha para contener la peor crisis atómica mundial en 25 años, después de que altos niveles de radiación complicaron los trabajos en su dañada planta nuclear. Los ingenieros han estado luchando para controlar el complejo de Fukushima de seis reactores desde que fue dañado por el terremoto y tsunami del 11 de marzo, que también dejaron a más de 27.000 personas muertas o desaparecidas en todo el devastado noreste de Japón. Un sismo de magnitud 6,5 sacudió ayer la región, el último de una serie de réplicas, y funcionarios advirtieron que podría provocar un tsunami de 50 centímetros. La radiación en la planta ha subido en los últimos días. Las últimas lecturas el fin de semana mostraron contaminación 100 milveces superior a la normal en el agua del reactor número 2 y 1.850 veces lo considerado normal en el mar cerca de la planta nuclear. Esos fueron los niveles más alarmantes desde que comenzó la crisis. “Creo que tal vez la situación es mucho más seria de lo que se nos hizo creer”, dijo Najmedin Meshkati, de la Universidad de California del Sur, agregando que podría tomar semanas para
Los manifestantes acusan al Gobierno japonés de ocultar información sobre el incidente nuclear. AFP
El apunte Crisis nipona, lejos de su final ● La crisis nuclear ha
agravado la agonía de Japón luego de que el terremoto de magnitud 9,0 y el tsunami devastaron la costa noreste. El último número de muertes fue de 10.804 personas, con
otras 16.244 aún desaparecidas 17 días después del desastre. Cerca de un cuarto de millón de personas están viviendo en refugios. Los daños podrían alcanzar los 300.000 millones de dólares.
Siria dejaría la represión
El presidente sirio Bashar al-Assad, quien afronta la crisis más grave en sus 11 años de mandato, levantó el estado de emergencia. Una ley que fue impuesta hace 48 años por el partido Baaz y restringió drásticamente la mayoría de los derechos civiles y permitió a las autoridades practicar detenciones arbitrarias y celebrar juicios políticos ante tribunales de la Seguridad del Estado que no daban a los acusados la oportunidad de recurrir las condenas y solo les permitían recibir una asistencia jurídica limitada.
●
Siguen manifestaciones.REUTERS
De momento no está claro qué repercusión real tendrá la medida en las actuaciones de la policía. La derogación de esta legislación ha sido una de las principales demandas de los manifestantes que en los últimos días han salido a la calle en distintas ciudades sirias para exigir más libertades políticas. La ola de violencia durante las manifestaciones a favor de la democracia en la ciudad sureña de Deraa y en la vecina Sanamein, así como en Latakia, Damasco y otras localidades durante la última semana ha dejado 12 personas y 200 heridos al disparar desde azoteas. –REUTERS–
estabilizar la situación y que Naciones Unidas debe hacerse parte. “Esto está muchos más allá de lo que una nación puede manejar. Necesita ser llevado al Consejo de Seguridad de la ONU. En mi humilde opinión, esto es más importante que la zona de exclusión aérea en Libia”, agregó. El presionado operador de la planta, Tokyo Electric Power, concedió lo que los expertos han estado diciendo por mucho tiempo, que Japón ahora enfrenta una prolongada e incierta operación para evitar que se recalienten las barras de combustible e impedir una fusión.
Candidato Ollanta Humala. EFE
O. Humala lidera las encuestas El nacionalista Ollanta Humala pasó a encabezar por primera vez un sondeo en Perú a dos semanas de las presidenciales (10 de abril), en tanto la hija de Alberto Fujimori está segunda y el ex presidente Alejandro Toledo tercero, según datos divulgados ayer, que sin embargo subrayan que 27% de los encuestados aún puede cambiar su voto. Humala, candidato por Gana Perú, recibe 21,2% de las intenciones de voto, según la empresa CPI. En segundo lugar está Keiko Fujimori (Fuerza 2011) con 19,0%, en tanto Toledo (Perú Posible), que hace unas semanas lideraba las encuestas, cayó al tercer lugar con 18,6%. Según la Constitución peruana, para ganar en primera vuelta se necesita el 50% más uno de los votos. –AFP– ●
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 11 - 28/03/11 - Composite - MIGARI - 27/03/11 23:38
Mundo 11
LUNES 28 DE MARZO DE 2011
GUERRA TERRITORIO
OTAN asume mando en Libia El organismo se encargará de la zona de exclusión aérea y proteger civiles.
Libia Efe ● La OTAN decidió ayer hacerse cargo de las misiones de protección de la población civil libia, lo que implica la dirección de los ataques contra objetivos terrestres y la asunción del control de todas las operaciones militares en ese país. Sus 28 miembros cerraron un acuerdo para que la Alianza implemente todos los aspectos de la resolución 1973 del Consejo de Seguridad de la ONU para proteger a los civiles y las zonas pobladas de las amenazas de ataques por parte del régimen de Gadafi. “La OTAN aplicará todos los aspectos de la resolución de la ONU. Nada más, nada menos”, afirmó el secretario general de la Alianza, Anders Fogh Rasmussen, en un comunicado emitido tras la decisión. Los embajadores de los países miembros de la organización, acordaron que la Alianza Atlántica con-
Un rebelde libio permanece armado cerca a un puesto de control en la carretera a Ben Jawad. EFE
El apunte Denuncias contra las fuerzas de Gadafi ● El secretario de
Defensa de Estados Unidos, Robert Gates, denunció que fuerzas de Gadafi estaban llevando cadáveres civiles a zonas
bombardeadas por la coalición. “Tenemos muchos informes de inteligencia que muestran que el Ejército de Gadafi está llevando
los cuerpos de la gente que ha matado para ponerlos en los sitios donde hemos atacado”, dijo Gates en una entrevista a la CBS.
trolará todas las operaciones militares en torno a Libia. “Los Aliados de la OTAN han decidido asumir toda la operación militar en Libia”, resumió Rasmussen. La OTAN pactó el pasado jueves hacerse cargo del mantenimiento de la zona de exclusión aérea, y antes había acordado vigilar con una operación naval el cumplimiento del embargo de armas, también en cumplimiento del mandato de Naciones Unidas. Hasta ahora la vigilancia de la zona de exclusión aérea y la protección de la población civil ha estado a cargo de una coalición de países voluntarios encabezada por Francia, Reino Unido y Estados Unidos. “Actuaremos en estrecha coordinación con nuestros socios internacionales y regionales para proteger al pueblo de Libia”, resaltó el secretario general. Rasmussen añadió que se han cursado instrucciones al comandante de las operaciones de la OTAN, a fin de comenzar a ejecutar esta operación inmediatamente.
Los datos Al cierre de esta edición, los medios internacionales informaban que los rebeldes libios preparaban ataque a Sirte, en su avance hacia Trípoli. Durante el fin de semana hubo unos 160 ataques aéreos.
El General Ahmad Algashy aseguró que la mayor parte de los ingresados en el hospital de Ajdabiya, al sur de Bengasi, presentaban heridas de bala en el pecho y a muchos se les tuvo que amputar algún miembro. En los últimos tres días, las fuerzas insurgentes de Gadafi conquistaron sucesivamente las ciudades de Ajdabiya, punto estratégico a 160 km de Bengasi, Brega, Ras Lanuf y Ben Jawad.
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 12 - 28/03/11 - Composite - MIGARI - 27/03/11 23:37
12
LUNES 28 DE MARZO DE 2011
Deportes
Resultados de la jornada Itagüí 2- Santa Fe 2
Cúcuta 1- Envigado 1
Medellín 2- Pereira 2
Cali 0- Tolima 2
Millonarios 3- R. Cartagena 0
Junior 1- América 1
B. Chicó 2- Quindío 1
Huila 1- Equidad 1
FUTBOL NACIONAL
DIM empató y ahora piden salida del DT
O. Caldas 3- Nacional 1 Gráfico CEET
¡Click!
Aunque salvó un punto, la afición quiere la salida de ‘Pánzer’. Juan Diego Ortiz Futbolred.com
A Medellín le faltó sangre y cedió un empate frente a un Pereira que complicó con poco. Sin velocidad ni sorpresa, el rojo fue presa fácil de la doble línea de cuatro que planteó Einar Angulo. Claro que cuando pasó al frente, la vista hirió la defensa local que fue un flan de caramelo. Entre uno y otro bostezo, Pereira pasó al frente en el marcador. Totono Grisales lanzó desde la esquina y Arnold Palacios la puso contra cuerdas ante la pasividad de la zaga roja. Despierto a los trancazos, el DIM reaccionó de inmediato. Leal mandó un balón largo hasta el área donde apareció Tréllez que amortiguó el esférico con su guayo derecho y cruzó el remate con el que autografió las redes.
●
Pero una vez más el Poderoso cayó en un letargo llevado al desespero. Tanto que la poca afición que se hizo presente -5.435 hinchas- pidió en coro la salida del Pánzer y criticó la actitud de los jugadores que mostraron poco. El segundo tanto del cuadro matecaña fue obra de Arlinton Murillo tras un
El dato “...Y ya se va, Pánzer ya se va...”. Los hinchas del Medellín mostraron ayer que la relación con el técnico Édgar ‘Pánzer’ Carvajal está rota y que todas las miradas estarán puestos en el doblete frente a Atlético Nacional en las dos fechas venideras de la Liga Postobón.
grueso error de de los centrales ‘rojos’. El capitán, como en los naufragios, salvó los muebles para el DIM cuando el ambiente estaba hirviendo. Choto Cortés peinó el balón hacia atrás y Samuel Vanegas pescó el esférico y de tas-tas, rescató al Medellín de una crisis segura en el minuto prohibido.
El delantero colombiano Juan Pablo Ángel
convirtió su primer gol con el equipo de Los Ángeles Galaxy en la segunda jornada de la Liga Profesional de Fútbol de Estados Unidos. Sin embargo, su equipo perdió 4 -1 frente a Real Salt Lake. FOTO: AFP
Tabla de posiciones Pos Equipos Pts PJ PG PE PP GF GC FV CV GD 1 O. Caldas 22 8 7 1 0 21 6 6 2 15 2 Tolima 15 8 5 0 3 14 11 6 6 3 3 Nacional 14 8 4 2 2 17 10 5 5 7 4 Millonarios 14 8 4 2 2 14 10 4 3 4 5 Itagüí 14 8 4 2 2 12 10 5 6 2 6 Envigado 13 8 3 4 1 13 10 7 6 3 7 Quindío 13 8 4 1 3 9 10 4 7 -1 8 Equidad 12 8 3 3 2 8 5 3 4 3 9 Medellín 11 8 3 2 3 13 12 4 6 1 10 Cúcuta 11 8 3 2 3 11 10 4 5 1 11 B. Chicó 10 8 3 1 4 11 11 2 7 0 12 América 10 8 3 1 4 9 11 2 8 -2 13 Huila 9 8 2 3 3 10 11 5 6 -1 14 R. Cartagena 8 8 2 2 4 10 16 2 12 -6 15 Junior 8 8 2 2 4 9 16 4 12 -7 16 Santa Fe 6 8 1 3 4 5 10 4 9 -5 17 Cali 5 8 1 2 5 3 11 1 5 -8 18 Pereira 3 8 0 3 5 6 15 5 13 -9
Aunque solo sumaron un punto, siguen en los ocho mejores.
Itagüí y Envigado se fueron con empate
Convenciones: PJ: partidos jugados. PG: partidos ganados. PE: partidos empatados. PP: partidos perdidos. GF: goles a favor. GC: goles en contra. FV: Goles a favor de visitante. CV: Goles en contra de visitante
Gráfico CEET
El Pereira se fue arriba en dos ocasiones, que el DIM tuvo la fortuna de descontar. DAVID SÁNCHEZ/ADN
Nacionalnodañóalonce Aunque Atlético Nacional llegó al estadio Palogrande ilusionado por su buena campaña y con ganas de dañar la racha del Once Caldas, le salió, como dicen “el tiro por la culata”, con una derrota de tres goles en contra y solo el tanto de la honra. El equipo albo estuvo más tiempo en el área del verde, y ello dio resultados en el minuto 28 (PT), cuando Félix Andrés Micolta
●
abrió el marcador a favor del Once. Nacional buscó el empate con Macnelly Torres y Dórlan Pabón, pero el segundo tanto del Once, de Wason Rentería, disminuyó las ilusiones. Y aunque Jair Iglesias logró el tanto del descuento en el minuto 29 del segundo tiempo, 4 mintuos después Luis Núñez decretó el 3- 1 que ratifica al Once como el líder solitario.
El Once ganó con jerarquía.
Próxima fecha
Medellín vs. Nacional Sábado 2, 3:00 p.m. TV Cerrada América vs. Cali Sábado 2, 6:20 p.m. RCN Junior vs. R. Cartagena Sábado 2, 8:30 p.m. TV cerrada Santa Fe vs. Millonarios Domingo 3, 3:00 p.m. RCN Equidad vs. B. Chicó Domingo 3, 3:00 p.m. Cúcuta vs. Quindío Domingo 3, 3:30 p.m. Pereira vs. O. Caldas Domingo 3, 3:30 p.m. Itagüí vs. Envigado Domingo 3, 3:30 p.m. Huila vs. Tolima Domingo 3, 5:30 p.m. TV Cerrada
Gráfico CEET
● Santafé estuvo a minutos de ganarle al equipo más joven de la Liga Postobón, el Itagüí, pero las ‘Águilas’, en su casa, reaccionaron ante uno de los equipos más tradicionales del país y rescataron un punto que parecía lejos. Jorge Aguirre y Felipe Correa anotaron para las el Itagüí, descontando los tantos cardenales de Germán Centurión y Léider Preciado. Los dorados tuvieron campo y pelota para escribir el colofón del partido pero fallaron en la puntería y le dieron vida a Santa Fe. Al final, fue sabor amargo para la visita que tuvo todas las condiciones para lograr el triunfo pero no lo consiguió en el regreso del técnico Arturo Boyacá, que presenció el duelo desde uno de los palcos
La cifra
13
puntos suma Envigado, que se fortaleció dentro de los ocho mejores del campeonato. del Estadio de Ditaires. Por su parte Envigado también ganó un punto en el estadio general Santander, frente a un Cúcuta que creó varias opciones pero careció de efectividad. Jorge Horacio Serna puso arriba a los ‘naranjas’ con un tanto de pierna derecha, pero los ‘motilones’ empataron en el minuto 76m, cuando Diego Espinel venció la valla del portero Andrés Saldarriaga.
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 13 - 28/03/11 - Composite - MIGARI - 27/03/11 23:37
Deportes 13
LUNES 28 DE MARZO DE 2011
DEPORTES CICLISMO
Edwin Ávila, caleño que ganó oro a los favoritos
En breve Lista la selección Colombia de lucha
MEDELLÍN. Terminó en la
unidad deportiva Atanasio Girardot el chequeo nacional para seleccionar a los deportistas que estarán en el Panamericano de Lucha. Ocho antioqueños integrarán la selección, que en total tiene 21 luchadores: 14 hombres y 7 mujeres.
Contra todos los pronósticos el pedalista valluno venció en Mundial de pista. Redacción Cali y EFE ● Como
un triunfo de todo el continente calificó el pedalista caleño Edwin Ávila su victoria en la carrera por puntos del Mundial de pista que se disputó en Apeldoorn (Holanda). No solo alcanzó la primera medalla de oro para Colombia en este Mundial, sino la primer para Latinoamérica. “Esta es la victoria de todo un continente. Me di cuenta lo importante que era cuando vi al chileno ayudarme en un momento difícil”, comentó Edwin tras su éxito. El momento que menciona fue cuando el australiano Cameron Meyer, vencedor de la carrera por puntos del Mundial en 2009 y 2010, intentó revalidar su oro, pero Edwin fue ayuda-
do por Luis Sepúlveda. Y sobre el desarrollo de la carrera explicó: “Es desesperante ver que los favoritos iban puntuando y uno a rueda sin conseguir puntos y yo que no soy corredor de estar a rueda sino que me gusta dar leña y que si perdí fue porque esos manes andaban más que yo (risas)”. En la clasificación final, el colombiano sumó un total de 33 puntos, ocho más que el australiano y diez más que el francés Morgan Kneisky, campeón mundial de scratch en 2009.
Elcampeóncaleñono estaráenlosOlímpicos ● El campeón Edwin Ávila, especialista en persecución, no tendrá la oportunidad de reeditar este éxito en los Juegos Olímpicos de Londres que se realizarán el próximo año. Esto se debe a que esta prueba ha sido eliminada del programa de la competición en la capital británica por el Comi-
té Olímpico Internacional (COI). Ávila, nacido en Cali, pero radicado desde niño en Bogotá, también ha sido campeón panamericano haciendo parte de la cuarteta de persecución y de la carrera por puntos. El corredor mide 1,63 metros de estatura y pesa 58 kilos.
“Yo intentaba hechar un poquito pa’ lante y Julián (José Julián ‘Chivo’ Velásquez) me decía pa’ arriba y yo le hacía caso hasta que me dijo ya y lo hice”, dijo Ávila. Esta situación para él es inolvidable: “Todavía no creó, que tengo la camiseta añorada por todos”. Una vez terminó la carrera el corredor australiano Cameron Meyer reconoció, como un caballero, el talento y esfuerzo de Ávila: “El colombiano hizo una carrera excelente y tomó la decisión correcta en el momento preciso”.
Buscan mejorar actuación.
Suramericano de clavados arranca
CHILE. Hoy comienzan el
Suramericano Juvenil de Clavados en Chile. La selección nacional está integrada por siete antioqueños, una risaraldense y dos vallunos. Colombia busca revalidar el título obtenido en Mar del Plata, Argentina, hace dos años.
El apunte
Rogerio Ceni, del Sao Paulo.
100 goles: hito entre porteros
Gran felicitación ● El presidente Juan
Manuel Santos ya resaltó el triunfo: “Felicito a Edwin Ávila, campeón del Mundial de Ciclismo en Pista de Holanda. Una nueva satisfacción y un orgullo para nuestro país”, dijo Santos en su cuenta de Twitter.
El pedalista Edwin Ávila de 21 años, hizo una carrera excelente y se impuso en una carrera de 160 vueltas (40 kilómetros). EFE
TerminóPacificTourdeGolf El canadiense Adam Hadwin, que totalizó 263 golpes y 25 bajo el par, se coronó hoy campeón del Pacific Colombia Tour de Golf disputado en Bogotá por figuras de América y Europa, y que entregó premios por 130.000 dólares. Hadwin, ganador del Desert Dunes Classic y segundo en el listado de ganancias del Canadian Tour el año pasado, mantuvo su ventaja de seis golpes con respecto a sus inmediatos seguidores y obtuvo hoy el segundo título ●
El guardameta brasileño Rogerio Ceni, con una anotación en un impecable cobro de falta que garantizó la victoria del Sao Paulo por 2-1 en el clásico de ayer contra el Corinthians, completó el gol número 100 de su carrera, convirtiéndose en el primer guardameta en el mundo en lograr dicha cifra de anotaciones. El arquero más goleador en la historia del fútbol, de 38 años, ha anotado 56 goles de falta y 44 de penalti en los 965 partidos disputados desde 1997, cuando se convirtió en el titular del Sao Paulo, el único club en el que ha jugado como profesional y del que es capitán. Pese a que Rogerio asegura que llegó al centésimo gol, las cuentas de la FIFA indican que aún le faltan dos, porque la entidad no reconoce dos tantos anotados en amistosos. - Efe●
El dato Trey Denton (EE.UU) fue el jugador que hizo la mejor vuelta en el torneo, tras firmar 61 golpes ayer en la tercera ronda.
de su carrera profesional. “Fue una semana maravillosa, realmente le pegué muy bien a la bola y, gracias a que pude meter un putt largo en el hoyo final, logré firmar scores por debajo de los 70 impactos durante las cuatro rondas, al-
go que es fantástico”, comentó el campeón. El canadiense registró seis golpes menos que el argentino Tomás Argonz y el chileno Benjamín Alvarado. Esta dupla superó por un impacto al colombiano Jesús Rivas, el mejor de los locales. Participaron golfistas de Argentina, Bermudas, Brasil, Canadá, Colombia, Estados Unidos, Inglaterra, Jamaica, México, Paraguay, Perú, Puerto Rico, República Dominicana, Uruguay y Venezuela. EFE
El canadiense Adam Hadwin recibió un premio de 23.000 dólares.
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 14 - 28/03/11 - Composite - MIGARI - 27/03/11 23:37
14 Deportes
LUNES 28 DE MARZO DE 2011
MUNDIAL FIGURA
El mejor del mundo se despide como campeón El colombiano John Pinilla cumplió su meta y se retira como toca del ‘micro’. Redacción Bogotá
“John Pinilla ha marcado un hito y no hay discusión de que es el mejor del mundo”. Lo dice su técnico en la Selección Colombia de Fútbol de Salón, Jaime Cuervo, y lo confirma su espectacular aporte al título mundial que logró Colombia este fin de semana. Sus 17 goles lo convirtieron en el jugador más efectivo del torneo y en el más valioso. “Tiene velocidad, riqueza técnica, gran manejo de espacio reducido y una definición que es inmejorable. Es impredecible en su trabajo”, añade Cuervo. Sí, créalo. Todo eso lo tiene un deportista colombiano, uno que apareció a los nueve años en una cancha del barrio Samper Mendoza de Bogotá, que muy pronto se fue a Venezuela e Italia –sede del mejor fútbol de salón del mundo– para hacer realidad su sueño de vivir en el exterior y que fue clave en los dos títulos mundiales que ya suma el país en el microfútbol (el otro lo ganó en 2000). Pinilla, temperamental en la cancha y comprometido como nadie con su papel de referente de la selección, volvió al país para jugar en el Independiente Santander y para preparar el adiós de un deporte al que le debe todo. “Hace tiempo estaba pensando en irme, he sufrido unas lesiones muy complicadas en los tobillos y ya siento que es hora. Mi rendimiento ya no es el mismo”, le dijo a ADN hace unas semanas. –¿Qué
Falcao y Guarín, goleadores.
●
Pinilla, de 31 años, está casado con Viviana Mejía. ADN
En la final, que le ganó Colombia 8-2 a Paraguay, vio tarjeta azul y sufrió mucho. ADN
Pinilla podría dedicarse a ser técnico en el futuro. J. BUITRAGO&ADN
El apunte El futuro de John Jairo Pinilla Cubillos ● “Esperemos a ver qué
viene. Puedo seguir un año en Santander y en la parte técnica hay muchas opciones”, adelantó John Pinilla antes de ganar el Mundial en Bogotá. Su destino seguirá ligado
al microfútbol, un deporte que ama y por el cual le dijo que no a la opción de jugar en Santa Fe hace unos años. Reivindicar el lugar del microfútbol en Colombia es su meta final.
tal que llegara en mejor momento físico?– Pues bien, ese momento llegó el sábado pasado, cuando recibió el trofeo dorado que lo convertía, junto a sus 13 compañeros de la selección, en campeón del mundo. “Son sueños cumplidos y sentimientos difíciles de expresar”, atinó a decir el hombre del talento en el equipo colombiano. “Es el mejor momento de mi vida”, añadió. Y es que el 2011 es el año de las decisiones para Pinilla: se va del microfútbol definitivamente con el título mundial en el bolsillo y con la expectativa del nacimiento de su primera hija, Valerie, a mitad de este año. Sí, tiene razón: este es su mejor momento.
Ecuador, el rival de nuestros juveniles ● Después del trago amargo que supuso la goleada 5-1 sufrida por la Selección Colombia Sub 17 en el Suramericano de Ecuador, es momento de mirar hacia adelante. El único objetivo debe ser vencer al local, rival de hoy, a las 6:00 p.m., por la fase final de este torneo, que entrega cuatro cupos al Mundial de México. La buena nueva es que se anunció la reaparición de Fabián Cuero en la nómina titular, hombre clave en el ataque del equipo de Ramiro Viáfara.
Cuero (d) vuelve esta tarde a ser titular tras superar su lesión. EFE
La jornada se abre con el encuentro ArgentinaParaguay (3:50 p.m.) y se cierra con el clásico Brasil vs. Uruguay, a las 8:10 p.m. Justamente Ecuador será también el examinador de Colombia en la categoría Sub 20, mañana en el Club Los lagartos de Bogotá. El primer encuentro entre estas selecciones se cumplió el pasado sábado en territorio ecuatoriano, con victoria colombiana 2-0 y goles de John Medina y Juan David Díaz.
Mayores estánen Holanda La Selección Colombia de mayores llegó ayer a Holanda para enfrentar mañana a Chile, en La Haya, a la 1:30 p.m. La novedad fue la salida de Elkin Soto, quien sufrió un desgarro y viajó a su club, el Mainz de Alemania, para adelantar su recuperación. “Estamos con la mente puesta en lo que viene en el futuro... el trabajo va dando resultados”, dijo Falcao García, autor de uno de los dos tantos en la victoria 2-0 contra Ecuador, en Madrid, el pasado sábado. “Vamos motivados, Chile es una gran selección y es una gran medida para nosotros”, opinó Falcao. El técnico Hernán ‘Bolillo’ Gómez dispuso un entrenamiento esta tarde. Entre tanto, Chile también llegó ayer a Holanda al mando de Claudio Borghi, quien se declaró satisfecho del desempeño de sus pupilos frente a Portugal y adelantó que Chile jugará “de igual a igual” frente a los colombianos. “Vamos a proponer, igual que en el proceso de (Marcelo) Bielsa, es jugar igual en todos lados, y que no haya cambios de esquema de acuerdo al rival”, señaló el DT argentino. ●
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 15 - 28/03/11 - Composite - MIGARI - 27/03/11 23:37
Deportes 15
LUNES 28 DE MARZO DE 2011
ATLETISMO MARCHA
Marcha dio sorpresas
Eider Arévalo hizo marca suramericana y López ganó en 20k. Redacción Medellín ● El campeón mundial de marcha en la categoría juvenil, Eider Arévalo, hizo historia en el Campeonato Panamericano de Marcha, que se disputó en Envigado (Antioquia), al establecer nuevo récord suramericano en los 10 kilómetros, con tiempo de 40m 40s. Así, el atleta, nacido en Huila pero quien corre por la Liga de Bogotá, superó el registro de 41m 9s, impuesto por el ecuatoriano Xavier Moreno, en La Coruña (España) en 1998. “La idea desde el principio era hacer el récord y afortunadamente se me dio, aunque buscaba bajar de 40 minutos”, dijo al final de la prueba. Entre los mayores, Luis Fernando López confirmó su favoritismo y se impuso en los 20 km. con tiempo de 1h 25m 4s, con lo cual repitió el título que había logrado en 2009.
Arévalo, de la Liga de Bogotá, quiere mejorar su tiempo. D. SÁNCHEZ
Los datos Entre los juveniles se destacó José leonardo Montaña, quien terminó segundo en 10 k., detrás de Arévalo.
Echavarríaterminóayer desegundoenEE.UU. Andrés Echavarría terminó ayer de segundo en el Chitimacha Louisiana Open de EE. UU. El colombiano peleó el título hasta el final, pero el estadounidense Brett Wetterich fue el ganador. El juvenil colombiano tuvo una excelente cuarta ronda y alcanzó a liderar en la jornada, pero Wetterich defendió su ventaja. “Tuve muy buenas chances de hacer ‘birdies’ pero
●
Al cierre de los Panamericanos, en la distancia de 50 kilómetros, Freddy Hernández se colgó la medalla de plata tras escoltar al mexicano Cristian Bermeja, quien consiguió su segundo título en la prueba. El tercer lugar en el podio lo ocupó el ecuatoriano Rolando Saquipay. Hernández dijo, eso sí, que va por mejores resultados. “No nos conformamos con esto. México es muy fuerte y todos merecíamos las medallas”, dijo al referirse a la cerrada disputa con Bermeja. En damas, en los 20 kilóemtros Jamy Amarilis Franco, de Guatemala, venció a las colombianas Arabelly Orjuela e Ingrid Hernández con tiempo de 1h 36m 4s.
bueno, quedo muy contento con mi participación. Había muchos jugadores del PGA y por eso siento que puedo jugar al nivel de ellos. Es difícil ver ahora lo bueno que fue esto, espero conseguir invitaciones y ser profesional en junio”, dijo el deportista. “Como aficionado no recibí los 50 mil dólares que hubiera podido ganar, he perdido plata pero espero que lleguen patrocinadores que me ayuden”, dijo.
Lorena Arias fue la mejor colombiana juvenil: llegó de cuarta. Perdió más de dos minutos de la mexicana Yanelli Caballero.
Tras el éxito del Panamericano de Envigado, se buscará que este municipio sea sede de la Copa del Mundo.
Quintanafueelmejor escaladorenCataluña ● Nairo Quintana, del equi-
po Colombia es Pasión-Café de Colombia, se quedó con la camiseta de líder de la montaña de la Vuelta a Cataluña que ganó el español Alberto Contador (Saxo Bank). Después de sumar cuatro puntos en la etapa del pasado viernes, Quintana superó en la clasificación al tricampeón del Tour y líder de la prueba. Rigoberto Urán, otro colombiano en la prueba, también hizo una excelente presentación, pues en el última etapa llegó de segundo y en la general se ubicó en el quinto puesto, a tan solo 38 segundos de Contador. “Ya nos respetan bastante por lo que hemos hecho, pero sienten envidia que un equipo siendo Continental Profesional les gane a ellos que son Pro Tour”, precisó Quintana.
Quintana, en la premiación. EFE
Su equipo, Café de Colombia, perdió el tercer lugar de la clasificación de conjuntos, pues en la última jornada varios de sus ciclistas, entre ellos Quintana, se cayeron. “Estamos contentos. Lástima que perdí 9 minutos en la primera etapa”, precisó.
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 16 - 28/03/11 - Composite - MIGARI - 27/03/11 23:37
16
LUNES 28 DE MARZO DE 2011
El dato
La Vida
La velocidad del viento y el tamaño de las olas aumentaron en un 10 por ciento, según un estudio.
EDUCACIÓN INTERNET
Crean nuevo portal de ofertas universitarias ‘Feria Virtual Orienta’ permitirá buscar y comparar pregrados y posgrados.
Andrea Linares Bogotá
La oferta académica de las mejores universidades del país se concentra en un solo sitio web, con el fin de que los bachilleres tengan a mano las carreras que actualmente existen, dónde y a qué costo. Se trata de ‘Feria Virtual Orienta’, un espacio virtual que reúne información básica de más de 300 programas de pregrado y posgrado de 25 instituciones de educación superior. Con el tiempo, se espera que más universidades se unan al proyecto informativo. En este portal, los jóvenes también encontrarán una prueba de orientación para que puedan elegir mejor su carrera. En la plataforma http://orienta.universia.net.co tendrán datos actualizados de la oferta universitaria, a la cual podrán acceder las 24 horas del día. “Universia cuanta con la calificación más alta en buscadores. Los estudiantes que naveguen por la red y soliciten información a alguna de las universidades en línea, podrán participar en el sorteo de becas de 4 millones y dos millones de pesos”, afirma Giovanni Ariza Rojas, gerente comercial de Universia, empresa que le dio vida a este nuevo portal. La página no sólo cuenta con el listado de universi-
Sobre la teoría de la omisión
P
Tenía claro que Portales como este ya se han implementado en diferentes países de América Latina. Hay cerca de 600 mil visitas al mes. ARCHIVO / ADN
Los datos
1
La plataforma que sirve para orientar a los estudiantes estará habilitada las 24 horas del día. En http://orienta.universia.net.co se encontrarán los datos actualizados de la oferta universitaria.
2
En la página se pueden encontrar una serie de consejos prácticos que ofrecen información sobre becas, empleo, alojamiento y actividades culturales para los estudiantes interesados.
dades y acceso a sus programas, sino información diversa sobre la vida universitaria y las actividades adicionales que las instituciones ofrecen. Este mismo portal existe en países como España, Chile y Uruguay. Se esperan alrededor de 600 mil visitas mensuales. El portal ya está al aire.
Avanzan en las vacunas sintéticas
La revista de química más importante del planeta, Chemical Reviews, acaba de divulgar los resultados de la investigación del científico Manuel Elkin Patarroyo y su equipo de la Fundación Instituto de Inmunología de Colombia, con el que sienta las bases y principios estructurales para elaborar vacunas sintéticas contra enfermedades infecciosas. La divulgación de este trabajo constituye un aval para el que sería el desarrollo científico más importante logrado por investigadores colombianos hasta ahora, porque este abriría las puertas para la prevención y el manejo, con vacunas sintéticas, de más de 500 males infeccio-
Por: Sofía Gómez
or estos días me ha dado vueltas en la cabeza un tema: ¿se considera como mentirosa a la persona que, deliberadamente o por olvido, omite ciertas situaciones o comentarios? Un amigo sale de viaje de trabajo, mientras su juiciosa esposa se queda en la ciudad. Durante esos días, de pura casualidad, él se encuentra con una exnovia, a quien invita a cenar. Hasta ahí, no hay problema. Regresa a su casa, y las anécdotas se centran en su actividad laboral y en que se le embolató la maleta en el aeropuerto; sin embargo, no sé por qué razón (si voluntaria o no),
●
●
Baño de mujeres
En breve Virus de papiloma es desconocido
BOGOTÁ. Sólo el 44 por ciento de las mujeres colombianas entre los 13 y los 69 años ha oído hablar del virus del papiloma humano (VPH), según la Encuesta Nacional de Demografía y Salud; sólo la cuarta partede ellas sabe que existen vacunas para prevenir.
El dato Esta investigación abriría las puertas para la prevención y el manejo de más de 500 males infecciosos en todo el mundo.
sos, que afectan a dos terceras partes de la humanidad y matan al año a 17 millones de personas. Los resultados dados a conocer fueron calificados como “por los pares académicos consultados, lo que hizo que Chemical Reviews los catalogara de “fuera de serie”. No se descarta que este modelo facilite la búsqueda de una vacuna contra el VIH, que causa el sida.
No se conocen las vacunas. ADN
Muere un oso por ataque epiléptico
FRANCFORT (REUTERS).
Reconocer la labor de Patarroyo y su equipo. CLAUDIA RUBIO / ADN
Knut, un famoso oso polar huérfano que atrajo a miles de visitantes al zoológico de Berlín, falleció tras un ataque epiléptico. Según neurólogos el ataque fue provocado por un desorden cerebral que todavía no ha sido identificado.
mi amigo pecó por omitir el cuento, pero me entraron dudas. decide omitir lo de la ex. Y como la vida es cruel, su esposa, días más tarde, lo sabe. ¡Ahí fue Troya! “¡Usted es un mentiroso!”, le gritaba, enojada, la mujer. Al contarle la historia a mi esposo me dijo: “da igual, la esposa se hubiera molestado así él le hubiera contado o no”. Oooppps. Al principio, tenía claro que mi amigo pecó por omitir el cuento, pero ante la respuesta de mi querido, me entraron dudas. ¿Es mi amigo un mentiroso? Podemos decir que sí, en el caso de que la omisión fuera consciente; pero si simplemente lo olvidó (¿lo olvidó?), no pareciera muy inocente. ¿Estamos las mujeres programadas para molestarnos por todo?: ¿Por qué me contaste? Es mejor lo que no se sabe…o ¿por qué me lo ocultaste? Eres un mentiroso… Es posible que esté ante una de mis nuevas teorías, la de la omisión masculina. Deberé tener más comprobación. Hasta la próxima. banodemujeres@gmail.com
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 17 - 28/03/11 - Composite - MIGARI - 27/03/11 23:37
,3. 2 & - 15/ &+
EDUCACIĂ&#x201C;N EXTERIOR
Australia, destino para estudiantes
Ofrece programas de alto reconocimiento. RedacciĂłn BogotĂĄ â&#x2014;? La calidad de
vida, el clima y el reconocimiento de los programas de inglĂŠs y universitarios convierten a Australia en uno de los destinos mĂĄs apetecidos por los estudiantes en el mundo. â&#x20AC;&#x153;El estĂĄndar de las universidades es casi
igual, pues de las 40 que hay 38 son estatales. AdemĂĄs son centros que ofrecen instalaciones de primera y centros de investigaciĂłn y por ley los estudiantes pueden trabar 20 horas a las semanaâ&#x20AC;?, dice Miguel Mudbidri, experto en migraciĂłn y director ejecutivo de Bridge Blue. Australia ofrece progra-
Para vivir se necesita cerca de 1.500 dĂłlares al mes. ARCHIVO/ADN
mas de inglĂŠs que van desde los 6.000 dĂłlares (el equivalente a casi 12 millones de pesos), pregrados desde 8.000 dĂłlares semestrales y especializaciones y maestrĂas desde 11. 000 dĂłlares. Los programas que mĂĄs reconocimiento acadĂŠmico tienen son los que estĂĄn relacionados con carreras de ciencia de la salud, administraciĂłn, ingenierĂa y administraciĂłn. Es necesario tener en cuenta que para aplicar a la visa de estudiante se debe cumplir con los siguientes requisitos: tener el pasaporte, inscribirse a un programa (de inglĂŠs o pregrado) y realizar la matrĂcula. Tener un examen internacional que demuestre el nivel de inglĂŠs -para los interesados en hacer maestrĂa o pregrado- y presentar certificados de solvencia econĂłmica. Una vez los papeles estĂŠn completos se envĂan a la embajada de Australia en Santiago de Chile para esperar la aprobaciĂłn que puede tomar entre dos y seis semanas.
El apunte Lo que se tiene en cuenta para los interesados en la residencia â&#x2014;? Si usted estĂĄ interesado en pedir la residencia en Australia tenga en cuenta los siguientes aspectos. Para otorgar una visa de migraciĂłn, el Gobierno australiano maneja un sistema de puntaje en el
que se tienen en cuenta: *La edad: es ideal que las personas tengan entre 25 y 32 aĂąos. *La profesiĂłn: hay una serie de carreras que estĂĄn dentro de las listas estatales y regionales
establecidas por el Gobierno. Si tiene una experiencia laboral de cinco aĂąos puede recibir mĂĄs puntaje. *InglĂŠs: es necesario demostrar el nivel con un examen internacional.
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 18 - 28/03/11 - Composite - MIGARI - 27/03/11 23:36
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 19 - 28/03/11 - Composite - MIGARI - 27/03/11 23:36
LUNES 28 DE MARZO DE 2011
La frase
Cultura&Ocio
“Es un regalo para estos niños comprometidos con la música”
Luis Miguel Úsuga. SECRETARIO DE CULTURA.
FESTIVAL INTERNACIONAL
LAMÚSICADE
CámarallegaaMedellín
Festicámara fortalecerá a los jóvenes la Red de Escuelas. Redacción Medellín ● Así como en el encuentro MDE 11 donde importantes artistas del mundo vienen a la ciudad a conocer y compartir experiencias con sus pares de las comunas, los pequeños músicos que se forman en los barrios tendrán su oportunidad de entrar en contacto con el exterior. Se trata de Festicámara 2011, un encuentro donde 13 maestros internacionales de música de cámara vendrán a Medellín para capacitar, formar y profesionalizar aún más la tarea que vienen realizando los niños y jóvenes de la Red de Escuelas de Música. El reconocido violinista y director de orquesta estadounidense Scott Yoo, creador del festival cuya primera versión se realizará en Medellín, del 16 al 25 de abril, fue el encargado de seleccionar a 16 estudiantes pertenecientes a la Orquesta Sinfónica de la Red, para ser los alumnos de dichos artistas internacionales. “Más allá de impartir técnicas o aspectos estrictos musicales, ellos vendrán a educar a estos niños y jóvenes en cómo debe ser una persona que es músico de cámara: debe explorar su sensibilidad, debe saber trabajar en grupo y debe mostrar una formación integral y muy limpia”, explicó Yoo. Luego de las capacitaciones, dichos alumnos compartirán escenario con los artistas extranjeros en tres conciertos.
El pasado viernes, 139 niños de la Red recibieron instrumentos nuevos para continuar su proceso.
Los datos
1.
Los conciertos serán el 23 de abril a las 8:00 p.m. en el Orquideorama, el 24 a las 3:00 p.m. en el Parque Biblioteca de Belén y el 25 a las 6:00 p.m. en el Mamm.
2.
La preparación y capacitación de los estudiantes seleccionados será en el Hotel Piedras Blancas de Santa Elena, donde vivirán juntos por diez días.
3.
La programación incluye además talleres y clases de instrumento con los maestros internacionales a 166 jóvenes de la Red de Escuelas de Música.
19
Ayudahumanitaria, delaacción al arte
Este jueves el Museo El Castillo inaugura la exposición de pintura y dibujo ‘Ayuda Humanitaria’, obra reciente de la artista Male Correa. La muestra invita a reflexionar sobre el tema de la ayuda humanitaria, y asume la posición de quien lo ha perdido todo y en medio de la tragedia obtiene elementos de supervivencia, pero sueña con recuperar sus objetos, a veces precarios, pero cargados de historia y significación. ‘Ayuda Humanitaria’ se llevó a cabo bajo la curaduría de Lucrecia Piedrahíta y está compuesta por 20 obras; 15 pinturas y 5 dibujos. Toda la serie fue producida entre el 2009 y 2010. Male Correa es Diseñadora Gráfica de la Universidad Pontifica Bolivariana, con más de 10 años de ●
Será en Museo El Castillo.
formación en pintura, dibujo y grabado, con maestros. Desde 1998 ha participado en varias exposiciones: 7 individuales realizadas en el país y 24 colectivas en Colombia, Venezuela, Cuba, Estados Unidos, Suiza, Holanda, España, Inglaterra y Francia.
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 20 - 28/03/11 - Composite - MIGARI - 27/03/11 23:36
20 Cultura&Ocio
LUNES 28 DE MARZO DE 2011
ARTE EXPOSICIÓN
CONFERRARI
lassalassellenandearte
Las obras del artista argentino estarán expuestas en Bogotá. Camilo Beltrán Jacdedt Bogotá
León Ferrari es un Víctor Frankenstein: el argentino comparte la crudeza realista del escritor estadounidense Charles Bukowski. Es un artista como lo fue Maradona con el balón, capaz de crear una genialidad en lugares y momentos imposibles, y con la puntería de Vasili Záitsev, francotirador en la Batalla de Stalingrado, para atinar con sus mensajes. Con 91 años, Ferrari es un artista que ha visto cómo la realidad ha mutado en todas las especies del mundo animal: en épocas de dictaduras militares y reprimendas religiosas; en tiempos de opresión y luego de libertad de expresión y pensamiento, y en otras de constante evolución y experimentación. Él siempre ha sido el mismo irreverente, rebelde y testarudo anticlerical. Odiado y criticado por muchos, pero, sin dudarlo, uno de los grandes de la historia del arte, como señaló The New York Times, que lo consideró uno de los cinco artistas plásticos vivos más provocadores e importantes del mundo. Ferrari, ingeniero de profesión y artista de corazón, ha sido versátil al extremo: de las esculturas en alambre al dibujo; del ensamblaje de objetos al collage ; exploró la caligrafía, el grabado, la heliografía y el lenguaje braille. La exposición en el Museo de Arte del Banco de la República fue curada por la Fundación Augusto y León Ferrari, arte y acervo.
●
Obra deunacaleña sefueaGuatemala
● Una caleña tiene orgullo-
sos a los integrantes de la Fundación del Artista Colombiano. Ella es Mary Cielo Sierra, quien fue invitada por el galerista Pedro Solís Klüssmann a exhibir en Guatemala su obra de 23 pinturas. Este trabajo de la pintora caleña, llamado ‘El túnel’, ya le ha merecido buenos comentarios en el país guatemalteco y de ahí la invitación a la galería de Klüssmann. El crítico de Guatemala Juan B. Suárez dice que la pintura de Mary Cielo Sierra “no es descriptiva ni mucho menos adjetiva, sino que, en un sentido profundo, es tan real y verdadera como los personajes
La cifra
23
obras conforman el trabajo de la artista que se ve en el exterior. y las frutas que habitan y florecen en sus cuadros”. El crítico agrega que la artista desarrolla la cotidianidad de América Latina, “pero que realizados con actitud jubilosa y ritual que evidencian una intensa relación con la naturaleza”. La obra se exhibirá en Guatemala hasta el 15 de abril.
¡Click!
Ferrari trabajó con metales, tintas, maniquíes, aves, peces, excremento, videos y fotografías. ADN
El apunte Hasta julio será la exposición del artista León Ferrari ● La exposición de las
obras del argentino se realizará hasta el 4 de julio en el Museo de Arte del Banco de la República, ubicado en la
calle 11 No. 4-14. Información: prensablaa@banrep.gov. Teléfono: (1) 343-2396 Si desea ver las obras del Ferrari, considerado uno
de los cinco artistas plásticos vivos más provocadores e importantes del mundo puede consultar: www.leonferrari.com.ar
Citytv,mejorcanalregional ● Después de haber cumplido 12 años de iniciar emisiones, el pasado 19 de marzo, Citytv puede festejar, de nuevo orgulloso, por cumplir con su lema: ‘Citytv por todo Bogotá’. El canal de la Casa Editorial El Tiempo –dirigido por Darío Restrepo Vélez– acaba de llevarse el galardón en la categoría Mejor Canal Regional entregado en la versión 20 del Premio ‘TV y Novelas’. En la misma categoría participaban Telepacífico, Telecaribe, Canal Capital
La exhibición es una invitación de una galería guatemalteca. ADN
El dato Durante la celebración de los premios también fue realizado un sentido homenaje a Gloria Valencia.
y Pro. Citytv obtuvo cinco nominaciones: Juan Diego Alvira y María Mercedes Ruiz, de Citynoticias, en la categoría de Presentador de Noticias Favorito; Amador Padilla y José Manuel Ospina de Bravísimo, en Presentador de Entretenimiento; y Bravíssimo, en
Programa de Variedades. “Es un merecido reconocimiento a los que aparecen delante y, sobre todo, detrás de las cámaras como editores, técnicos y camarógrafos que nos dan la mano para producir las noticias lo mejor posible”, dice Daniel Tobón, director de emisión de Citynoticias de fin de semana. Por otro lado, la telenovela ‘La Pola’ fue la vencedora, junto a la serie ‘A corazón abierto’. El mejor programa de humor fue ‘Los comediantes de la noche’, del canal RCN.
Ayer, a la entrada de la capilla ‘Los Santos Apóstoles’, del Gimnasio Moderno, se hizo una calle de honor, presidido por el cofre con las cenizas de Gloria Valencia de Castaño, quien murió el jueves. J. MANUEL VARGAS
En breve Semana de música, poesía y de títeres
La tradición oral saldrá a escena
abril se realizará el Festival Internacional de Títeres organizado por La Fanfarria. Además del grupo local, habrá obras de colectivos de Estados Unidos, Ecuador, Chile, Argentina y Bogotá. Programación: www.lafanfarria.com.
Día Internacional del Teatro, y Bello, que además conformó el Consejo Municipal de Teatro, lo conmemorará toda la semana con programación especial en los teatros y parques de ese municipio. Los actos van hasta el 3 de abril serán gratuitos.
MEDELLÍN. Hasta el 15 de
Citytv ganó premio. ARCHIVO / ADN
BELLO. Ayer se celebró el
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 21 - 28/03/11 - Composite - MIGARI - 27/03/11 23:36
*0, / $ + .1- $)
Agenda local
" $
PROPUESTA GASTRONOMÍA
Mezcla insólitade saborenCarmen
Ingredientes criollos con toque internacional. David Sánchez Mejia Medellín
Algo llamativo del lugar es la naturaleza y los jardines D. SANCHEZ
El apunte Desde San Francisco hasta Medellín ● Rob conoció a Carmen en la escuela de gastronomía Cordón Blue de San Francisco, una de las más prestigiosas en el arte culinario. Después de haber terminado sus estudios, decidieron comenzar a trabajar unidos en varios eventos
empresariales y comerciales creando así su primer negocio. En el año 2007 el padre de Carmen les propuso crear un restaurante de alta categoría en Medellín y en el año 2009 tomaron la decisión de arrancar un nuevo futuro.
● El bar restaurante Carmen está ubicado en la zona rosa de la ciudad. Su estilo, decoración y ambientación lo hacen evidente. Este lugar es una apuesta al buen gusto creado con finos detalles y mucha sobriedad. Basado en la cultura americana, Carmen Ángel y Rob Pebitts, dos empresarios profesionales de la gastronomía, dieron rienda suelta a su imaginación y un día -con unas copas en la cabeza y muchas ideas flotando en el aire-, decidieron crear un sitio en la ciudad para quienes querían probar algo realmente llamativo al paladar. Se trata de una fusión entre la comida francesa y la nueva cocina española, creada a partir de productos criollos locales, con un aire asiático en las preparaciones. Platos como el Cerdo dos veces o el Sánduche vietnamita, cuyos ingredientes requieren hasta 12 horas de cocción, dan a entender que allí la comida se concibe en sí misma como un arte del buen vivir. Carmen lleva poco más de un año abierto al público, y desde entonces se ha consolidado como uno de los lugares preferidos de los extranjeros en la ciudad. Ahora sus socios quieren que los paisas se enamoren de sus sabores.
Dónde: Cra36#0A-27 Horario: 12m. a3:00p.m.y 7:00a10:30p.m. Informes: 3118442
Jornada atlética porunsueño de soñar, de creer y de anhelar. La caminata además tiene una bolsa de premios de 4 millones de pesos para los primeros tres puestos en cada categoría en la modalidad de carrera, además de obsequios especiales para las familias y grupos de amigos que se vinculen a la modalidad recreativa. Vale 25 mil pesos por persona o 50 mil una familia de cuatro personas.
● El parque comercial Te-
soro, en alianza con los centros de acondicionamiento físico, Forma, creó la caminata ‘Hoy X Ti’ que busca convertir una mañana de ejercicio en la más saludable forma de ayudar. Serán cinco kilómetros de recorrido, el próximo domingo 10 de abril, de 8:00 a 11:00 a.m. El principal objetivo de este encuentro, además de promocionar la salud, es recoger recursos para hacer realidad los deseos de 11 niños quienes, a pesar de sufrir enfermedades terminales, no paran
Habrá premiación en dinero.
Cuándo: 10deabril Informes: Centrode AcondicionamientoForma. Teléfono: 4444746
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 22 - 28/03/11 - Composite - MIGARI - 27/03/11 23:36
22 La Otra Página
LUNES 28 DE MARZO DE 2011
QUINTO ELEMENTO
Conceptos
La compatibilidad va unidaalsignozodiacal La palabra sinastría es un término desconocido por muchos, ya que su uso es exclusivo de la astrología, se trata de una variante de esta disciplina que tiene como objeto determinar las compatibilidades entre parejas, desde la ubicación e las cartas natales de cada uno. El concepto no es decir que esa pareja no es compatible, sino potenciar los puntos más positivos entre ambas personas y eli-
●
5 1
3 4
6 4 3
3
5 7
5
truyendo ese momento de bonanza astrológica. Por eso es bueno acudir a alguien que nos indique qué ha sucedido y cómo se pueden corregir estos problemas para el futuro más inmediato. En la actualidad son muchas las personas que acuden al astrólogo a calcular su sinastría.
9
4 5 4
9
6 1
4
7 5 9 1 4 2 6 7
2
7
1
7 8
7 3 8
5 5
2
8
Las experiencias relatas que después de identificar los puntos débiles y fuertes la relación se tornó mucho más sólida e inicia un nuevo proceso de su vida como pareja, aunque la sinastría no salva de algunos problemas que pueden ocurrir entre las parejas, es válido llevar a cabo los consejos que los expertos. Este concepto también es utilizado últimamente entre las personas que leen el tarot, para comparar con intuición las compatibilidades de una relación.
realizar entre familiares, amigos, pareja o socios.
2 7 3
2
Análisis se puede
minar lo más negativo. La incompatibilidad de caracteres a veces viene marcada por los horóscopos y por eso es conveniente someterse a este estudio. El experto dice cuáles son los puntos a corregir y qué dicen los astros al respecto del futuro de la pareja. Igualmente es positivo conocer la evolución de la pareja y cómo mejorar los aspectos del futuro. En el momento de empezar una relación los astros nos pueden ser favorables pero la evolución de los mismos ha podido ir des-
Alex Peña alexpena@hotmail.com
3
4 9 1 9 1 2 3 0 3
1 3 1 2
0 0 3 4 6 0 3 4
2 0 3 1
6 2 5 1 4 6 1 0
1 5 7 0 2 6 9 3 5 3 5 9 2 6 3 7 1 8 4
8 1 7 9 5 4 3 6 2
0 2 2 0
0 1 1 3
2 3 3 5 2 3 4 4
3 2 2 0 1 6 4 0
1 7 7 1 0 6 8 9 0 8 4 6 3 2 1 8 5 9 7
6 2 9 5 4 3 7 1 8
1 3 8 7 9 6 4 2 5
3 8
7 4 5 8 2 1 9 3 6
2 7 1 4 8 9 6 5 3
3 3 8 4 6 9 8 9 5 1 9 8 6 3 7 5 2 4 1
3 5 4 1 6 2 8 7 9
9 4 1 7 2 5 6 8 3
3 6 7 1 4 8 5 9 2
7 8 3 4 6 5 8 5 1 6 2
9 6
8
8 5 2 6 3 9 4 7 1
6 3 9 4 1 7 2 5 8
8 1 7 3 2 1 7 3 4 5 6
0 6 3 1 6 6 5 0
1 5 4 5 5 6 1 1
6 7 6 4 1 4 2 2 5 7
4 2 8 2 1 7 8 4 7 3
7 1 5 3 8 2 9 4 6
4 2 8 5 9 6 3 1 7
1 7 6 2 5 4 8 3 9
2 4 5 6 5 8 1 2 7 4 7 3
2 8 4 9 7 3 1 6 5
5 9 3 8 6 1 7 2 4
5 2 6 8 7 4 6 1 3 7 8
5 3 1 4 2 2 2 5
5 3 7 9 8 6 2 1 4
3 7 8 1 6 4 5 9 2
3 6 2 5 2 7 8 1 5 4 6
7 5 9 6 2 8 4 3 1
2 1 2 3 1 1 1 0
8 1 4 2 5 3 6 7 9
8 2 8 2 1 7 3 6 6 3 5
9 6 3 4 1 2 7 8 5
1 4 2 5 7 9 3 6 8
6 8 1 3 4 5 9 2 7
2 9 5 7 3 1 8 4 6
4 7 6 5 1 7 3 3 8 1 5 2 7 8 2 8 4 2
Los esfuerzos se verán recompensados. No cometa los mismo errores del pasado en el amor, llegan épocas de indecisión. Cuide sus dientes y la garganta.
Vive plenamente cada momento que te está dando la vida. No renuncie a la posibilidad de ascensos laborales. Se acerca un tiempo de abundancia y fertilidad. Cuidar su columna vertebral.
1
6 3 6 4 0 5 5 3
2 4 4 5 2 3 0 3
0 0 8 8 8 6 0 0 2 2
3 6 6 1 1 3 5 5 6 4
4 2 6 8 9 7 1 5 3
7 6 4 5 3
8 C 8 4 2 9 A 5 6 9 A 5 A 6 B 7 8 C B 1 3 3 A 3 C B 2 8 C 7 4 6 B 5
2 3 4 6 2 5 2 6
GÉMINIS
CÁNCER
Es buen tiempo para solicitar créditos o gestionar documentos importantes. Tendrá diferencias con personas que le rodean. Mantenga firme las metas e ideales. Aliméntese bien.
En época de cambios todo parece estar desubicado, en cuestión de días se sentirá mejor de ánimos. Liberar deudas le abrirá puertas. Sea constante con el ejercicio.
LEO
VIRGO
El amor termina siempre quitándole mucha energía. Deje que todo fluya, es tiempo de concentrarse más en situaciones económicas. Recuerde que las dolencias articulatorias son expresiones afectivas.
Si en realidad se desea ser independiente laboralmente hay que iniciar por organizarse en la dependencia. Tiempo de calma en el amor. No postergue los proyectos. Cuide su estómago.
22 de mayo a 22 de junio
24 de julio a 23 de agosto
5 0 0 8 9 6 5 0 8 4 2 7 C 4 1 8 8 9 A 5 B 5 9 7 6 3 2
4 1 0 0 1 0 4 3
7 4 9 9 5 9 2 3 7 4 3 7 6 7 5 2 C C 8 9 6 4 1 3 A 9 8
3 B 1 A 8 4 2
4 0 5 6 6 5 1 0
7 9 1 2 3 1 0 1 5 4 5 A 1 2 6 4 3 1 2 7 9 6 B C B 5 A
23 de junio a 23 de julio
24 de agosto a 23 de septiembre
Losindicadoresenergéticos
‘Lady Gaga’ cumple 25 años.
es el día 87 del año. Día numerológico 1; día de espiritualidad. El signo regente es Aries. El color para hoy es el negro. Frase: “Emprenderé aquellas cosas que he querido hacer”. Ejercicio: llamar a quienes hace tiempo no escucha.
LIBRA
ESCORPIÓN
Los cambios le hacen recuperar energía, mudanzas o traslados se acercan. Llegan momentos de plenitud y abundancia. Recibirá noticias de una persona del pasado. Conserve su vitalidad.
No se exceda en gastos, trate de ser austero y cuidando las comprar impulsivas. Descubrirá mentiras de personas en su entorno. Mantenga la calma. La respiración puede ser punto débil.
SAGITARIO
CAPRICORNIO
Personas le ofrecerán ayuda. En el campo laboral es posible sentir que se está cerrando un ciclo y buscará actividades que le llenen. Momento de conciliación se acerca. Cuide la garganta y las piernas.
Tiempo para planear el viaje de su vida, le favorecerá la situación económica. No delegue actividades que el corresponden solo a usted. Tener contacto con zonas verdes le hará dormir mejor y sentirse más tranquilo.
24 de septiembre a 23 de octubre
5 3 1 4 6 6 5 2
21 de abril a 21 de mayo
● Hoy
2 7 3
9 9 4 5 6 7 3 3 2 2
TAURO
6
3 9
ARIES
22 de marzo a 20 de abril
6 1 4 9
1
2 5
HORÓSCOPO
9 8 7 6 4 C 2 1 3
23 de noviembre a 22 de diciembre
24 de octubre a 22 de noviembre
23 de diciembre a 20 de enero
ACUARIO
PISCIS
La espera desespera, las aprobaciones que ha estado esperando en cualquier momento llegan. Trate de ser tolerante con su relación de pareja y amigos. El cuello absorbe energía externa.
Las diferencias en el amor son solo parte de un momento de equilibrio afectivo. Es época de productividad en los proyectos. Cuide su estómago y rodillas.
21 de enero a 19 de febrero
LA CARICATURA
20 de febrero a 21 de marzo
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 23 - 28/03/11 - Composite - MIGARI - 27/03/11 23:36
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 24 - 28/03/11 - Composite - MIGARI - 27/03/11 23:36