<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 1 - 05/03/12 - Composite - PATPAT - 04/03/12 21:56
La voz de Rosana. La artista se presentará hoy en el Teatro Pablo Tobón Uribe.
●
Página 12
Diario Gratuito
Medellín LUNES 5 DE MARZO DE 2012 Año 3. Número 835 ISSN 2145-4108 diarioadn.com.co
Ballet, emoción pura La agrupación folclórica se lució en EE.UU. ● Pág. 13
Metroplús define su alimentación
Mañana se hará una reunión entre transportadores y empresa Metro.
Contratación de las rutas será por licitación pese a las críticas. Pág. 2 ●
ADENTRO PÁGINA 6
Farc insisten en reconciliación
Niegan ser autoras de últimos atentados.
‘Timochenko’ envió carta.
SIGUE
L
A TA PIS
Y
GANA CON CONSOL A BUSCA EL SABÍAS QUÉ
Barrios
Pese a mostrar una mejor cara el Independiente Medellín volvió a perder y se hundió en los últimos lugares de la tabla. Ya preocupa el descenso. DANIEL BUSTAMANTE/ADN
Fútbol
Medellín continúa en el fondo
El ‘Poderoso’ del ‘Bolillo’ cayó contra La Equidad en el Atanasio.
●
Página 8
Comunidad hace proyectos.
Guayabal se la juega por un mejor ambiente ● Página 5
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 2 - 05/03/12 - Composite - PATPAT - 04/03/12 20:02
2
aDn
Lunes 5 de Marzo 2012
Pico y Placa
Medellín Consulta Clima 24/7 A través de la página www.clima247.gov.co quien tenga un celular inteligente tipo Blackberry, iPhone o Android o una tablet, podrá consultar las condiciones meteorológicas de los municipios del valle de Aburrá, sin costo alguno.
Hoy. Particulares: 2-3-4-5 Motos: 2-3 Taxis: 5
Mañana. Particulares: 6-7-8-9 Motos: 4-5 Taxis: 6
Transportadores dicen desconfiar de licitación
Mañana, cita informativa con el Metro del que expresan deberá ser claro. Víctor Vargas Rodríguez Medellín ●Mañana
a las 9:00 a.m., con la cita informativa que realiza la empresa Metro, se inicia el pulso entre los transportadores y la Empresa para adjudicar el manejo de las rutas que alimentarán el metroplús.
“Tenemos demasiados interrogantes”, declaró Juan Gonzalo Merino, presidente de la recientemente creada Asociación de Transportadores del valle de Aburrá (Asotransvaa). “El Metro habla de una demanda de 150 mil pasajeros pero creemos que una ruta de 12 kilómetros no
La frase “Defenderemos con uñas y dientes la alimentación de metroplús” Efraín Galeano
Corp. Transportadores Urbanos PRESIDENTE
da para tanto”, dijo el dirigente gremial quien argumentó que ellos tienen datos de que la demanda rondaría entre 80 y máximo 90 mil pasajeros. A los interrogantes técnicos y financieros, se suma la desconfianza de los empresarios frente al Metro. Como se recordará, cuan-
Línea Quejas y reclamos En la Línea Única Gratuita 4 44 41 44, la Dirección de Servicio a la Ciudadanía brinda información sobre los diferentes planes, programas, proyectos, trámites, campañas y demás servicios que ofrece la Administración Municipal.
Adopción Perros y gatos
Los datos
Más de mil mascotas vacunadas están listas para ser adoptadas en el Centro de Bienestar Animal La Perla, ubicado en Altavista. Mayores informes en los teléfonos 342 02 75 y 342 0413 o en el correo electrónico cbalaperla@medellin.gov.co
Denuncie Trata de personas
1. Patrimonio Empresas que participen deberán acreditar patrimonios por 20 mil y 30 mil millones, según la cuenca
2. Cuencas
Los transportadores deberán salir de más de 600 buses y comprar una flota nueva que calculan valdría unos 55 mil millones de pesos.
Las cuencas a alimentar son la 6 Aranjuez (nororiente) y la 3 Belén (occidente).
Proceso largo y complejo Redacción Medellín ● Este nuevo proceso para
La Línea Nacional Gratuita para denuncias y orientación sobre la trata de personas es el 018000 522020. Además, está el teléfono 3857483 de la Oficina de Asesoría en Derechos Humanos de la Secretaría de Gobierno de Medellín.
do el alcalde Alonso Salazar entregó la operación de la Troncal al Metro, se afirmó que los empresarios no habían sido capaces de organizarse y ellos a su vez diijeron haber sido engañados en las condiciones a cumplir. Por ello, en la actual licitación estas diferencias saldrán a relucir, lo que podría dejar a los transportadores por fuera. “Nos vamos a sentar con el Metro a hablar de la licitación pero ya no confiamos, ya nos engañaron antes”, declaró Efraín Galeano presidente de la Corporación de Transportadores Urbanos. Por su parte, el gerente del Metro, Ramiro Márquez, indicó que la reunión será estrictamente informativa. Pero los transportadores querrán ir más allá y buscar un camino para ‘suavizar’ las condiciones pedidas por el Metro y hacer cumplir la promesa del expresidente Uribe.
avanzar en la total conformación del sistema integrado de transporte no será fácil como tampoco lo fue entregar la operación de la Troncal. La presentación de los prepliegos para la licitación se dio el pasado 17 de febrero pero había sido
programada inicialmente para el 17 de enero. Esto no supuso un traumatismo pero cada vez que los tiempos se alargan es la movilidad de la ciudad la que sigue pagando el precio de estos procesos. Ahora vendrá un periodo de 33 días en los que los transportadores deberán cumplir con los requisitos de la licitación que se esta-
ria adjudicando en agosto. Una vez adjudicada se ordenaría la fabricación de los buses alimentadores a gas y los 47 padrones que tardarían seis meses en ser fabricados. Aunque la reunión de mañana será exclusivamente informativa, los transportadores indicaron que seguirán buscando la manera de obtener la alimentación directamente.
Transportadores quieren manejar la Pretroncal de la Oriental.
Director: José Fernando Millán C.(fermil@eltiempo.com). Jefe de redacción: Carlos Salgado R. (carrol@eltiempo.com.co). Editor de Medellín: Juan David Correa López. (juacor@eltiempo.com). Asesor Editorial ADN Medellín. Jorge Iván García (jorgar@eltiempo.com). Redactores editores: Jenny Gámez, Diana Rodríguez Rojas, Anamaría Leaño, Diana Carolina Camacho, Diana Valencia Cifuentes, Karla Melo y Vanessa Ruggiero Espitia. Redacción: Eddy Natalia Rojas Rolón, Angélica Cervera Aguirre, Daniel Bustamante, David Sánchez, Víctor Vargas Rodríguez y David Calle Atehortúa. Director gráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Juan Manuel Leal. Diseño: Fabián Camilo Cruz, Henry Torres V. y Luis Eduardo Ossa G. Coordinador de fotografía: Fernando Ariza. Servicios informativos: CEET, AP, AFP y EFE. Preprensa digital: CEET Gerente ADN: Ana María Arciniegas. Directora Comercial: Clara Ospina. Coordinadora Comercial: Jenny Torrado. Publicidad: 2507988, ext. 130. Distribuidor: Marathon Distribuciones. Redacción Medellín: Transversal 39B No.C1-14 Tel. 2507988.extensión 169 redaccionmedellin@diarioadn.com “COPYRIGHTS © 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 3 - 05/03/12 - Composite - PATPAT - 04/03/12 21:29
aDn
Lunes 5 de Marzo 2012
Medellín
Piden que cárcel sea para el barrio
Habitantes de comunas 12 y 13 quieren que antigua prisión sea una escuela de música. Víctor Andrés Álvarez Medellín
Aún no hay avances en la discusión sobre el uso de la antigua cárcel de mujeres el Buen Pastor, pero la comunidad desde ya quiere dar la pelea. Son enfáticos: piden que el espacio donde por años funcionó esa prisión sea para el provecho de los habitantes de esa zona del occidente de Medellín. Inicialmente cuentan con la voluntad de vender por parte de la comunidad de hermanas religiosas dueñas del predio, pero antes, el lote debe ser desafectado. Para eso se requiere la aprobación del Concejo, quien aplazó la desición. Por su parte, el secretario de planeación, David Escobar, afirmó que la discusión debe darse dentro del Plan de Desarrollo y en el marco del POT. Sin embargo, Pedro Pablo Arismendi, de la junta administradora local pidió que al tema se le comience a dar trámite para descartar que un particular pueda comprar el terreno.
En breve
‘Supercomputador’ en Eafit
Capacitan sobre la Ley de Víctimas
ORIENTE. Con alcaldes, con-
computador’ que facilitará el desarrollo de fuentes de energía alternativas y sostenibles para las zonas marginales del Chocó y la reducción de un siglo en la investigación de temas sobre enfermedades tropicales como la leishmaniasis. Avances de este tipo serán posibles gracias a Apolo, un equipo que Eafit recibió por parte de la Universidad de Purdue, institución estadounidense.
cejales y personeros del oriente comenzará hoy y mañana en el Recinto de Quirama (Rionegro) la capacitación de funcionarios sobre sus obligaciones y competencias en la aplicación de la Ley de Victimas y Restitución de Tierras.
Estudiantes de U. de A., a consulta
Capturan a una madre homicida
sábado los estudiantes de la Universidad de Antioquia tendrán la posibilidad de votar en línea por su candidato a la rectoría. Los resultados serán tenidos en cuenta por el Gobernador y el Consejo para la elección del rector.
de Santuario la Policía capturó a una mujer de 18 años que habría asesinado a su bebé de 3 horas de nacido en julio pasado. Los hechos ocurrieron en el municipio de Bello donde el recién nacido fue encontrado en una bolsa.
MEDELLÍN. Hoy la Universidad Eafit recibirá un ‘super-
MEDELLÍN. Este viernes y
●
MEDELLÍN. En el municipio
La elección será el 13 de marzo
Comienzan los foros territoriales La Administración tiene potestad en decidir que se construye allí.
El apunte Especificaciones del lote de prisión
Según autoridades municipales y concejales, el área total del lote es de 80 mil metros cuadrados y su precio está estimado en unos 100 mil millones de pesos. Varias firmas están interesadas en levantar proyectos en el lugar. ●
“No es una casa la que se va a tumbar. Son 5,5 hectáreas y lo que se haga ahí va a generar un impacto grandísimo”, explicó. Entre las propuestas están una unidad de salud y una estación de Policía, una escuela de música o una universidad. Mientras tanto la Administración insta a pensar sobre la valorización que proyectos de esta índole podrán generar a la zona.
3
● Durante esta semana se realizarán los foros territoriales, poblacionales y sectoriales o temáticos de participación ciudadana para construir el Plan de Desarrollo Municipal 2012– 2015 ‘Medellín, un Hogar para la Vida’. Las personas que deseen participar en los fo-
ros pueden presentar propuestas con el propósito de trascender el interés particular y enfocarse en iniciativas que busquen el beneficio general de los territorios y sus habitantes. El primer foro tendrá lugar hoy y corresponde ala zona 1 (comunas 1, 2, 3 y 4). Será en la institución
educativa Gilberto Alzate Avendaño desde las 5:00 p.m. Mañana será el turno para la zona 2 (comunas 5, 6 y 7) en el Colegio Mayor de Antioquia, a la misma hora. Los habitantes de estos sectores podrán exponer sus necesidades y propuestas.
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 4 - 05/03/12 - Composite - PATPAT - 04/03/12 20:02
4
Lunes 5 de Marzo 2012
Medellín
Alianza internacional para la ciencia y salud La IPS Corbic de Medellín trabajará con el Baptist Cardiac & Vascular Institute de Miami en tecnología biomédica. Angélica Cervera Aguirre Medellín ● Un intercambio de cono-
cimientos que permitan un mejor diagnóstico, aplicación y conocimiento de tenología avanzada, así como investigaciones aplicadas, hacen parte de la gran alianza que la IPS Corbic de Medellín realiza con el Baptist Cardiac& Vascular Institute de Miami. El propósito de este es avanzar en procedimientos e investigaciones efectivas para los pacientes con enfermedades cardio neuro vasculares, aplicables a todo tipo de pacientes (régimen subsidiado y contributivo). A su vez, la institución Corbic fortalecerá su reconocimiento internacional al participar en la generación de conocimientos y según manifestó el alcalde de Medellín Aníbal Gaviria, aportará a la estrategia de la ciudad de proyectar a nivel mundial como un destino de desarrollo tecnológico y científico para la salud. “Estamos trabajando en este proyecto de generación de soluciones desde las dos entidades, para que los grupos médicos compartan y se genere un intercambio con Estados Unidos y Medellín. Se harán protocolos de investigación en los que los pacientes se beneficiarán, pues harán parte de estas investigaciones que serán para mejorar su salud y no tendrán que pagar un peso”, explica el gerente general de Corbic, el doctor Carlos Ignacio Granados Solis. Otros de los objetivos a
El apunte La importancia de las instituciones ● El Baptist Cardiac& Vas-
cular Institute es el instituto cardiovascular de mayor prestigio de la Florida, Estados Unidos. En la actualidad, con más de 15.000 empleados, 2.000
de ellos médicos especialistas, está catalogado como uno de los centros de mayor ranking a nivel nacional en satisfacción y seguridad del paciente. Por su parte, Corbic pres-
ta servicios de alta complejidad en el área cardioneuro-vascular, y es uno de los centros con gran reconocimiento internacional investigación aplicada en Latinoamérica.
aDn
En breve
En el Mercado Verde hubo adopción de mascotas MEDELLÍN. Durante en
Mercado Verde que se realiza los finales de cada mes en el Jardín Botánico, la fundación Esperanza Animal realizó una jornada de adopción de perros y gatos, así como una jornada de profilazis para el cuidado limpieza dental de estas mascotas. Quienes deseen adoptar uno de estos animales puede comunicarse a la clínica SABA, en el teléfono 4141120.
Vacunados y esterilizados.
Música en U. de A. recibió registro
Decomisan varios estupefacientes
MEDELLÍN. El Ministerio
de Educación Nacional aprobó el registro calificado por siete años del programa Música Instrumento de la Facultad de Artes Universidad de Antioquia. creado para formar integralmente músicos en los énfasis de composición.
Dos hombres(22 y 34 años) fueron capturados ayer en el centro de la ciudad en un operativo de la Policía en el que además se incautaron 48 bolsas de base de coca, 41 cigarrillos de marihuana y 43 Papeletas de clonazepam. MEDELLÍN.
Maltrato infantil: 6.473 denuncias ● Un total de 6.473
La presentación de la alianza se realizó en dáis pasados con representantes de ambas instituciones.
La cifra
2
sedes tiene Corbic en Medellín, ubicadas en el Hospital Manuel Uribe Ángel y en Sao Paulo Plaza.
los que apuntan esta alianza, es al fortalecimiento en innovación y ciencia para atender a sus pacientes con lo último en tecnología, así como la creación de un programa de intercambio clínico internacional para personal médico
y paramédico en las áreas de interés con aval académico, y crear programas de postgrado en alianza con la Universidad Pontifica Bolivariana. Esto permitirá ofrecer más servicios médicos y aprovechamiento de infraestructuras.
denuncias por maltrato infantil, recibió durante el año pasado el ICBF Regional Antioquia. Entre los casos más denunciados se encuentran: maltrato por negligencia con 1.348 denuncias; maltrato físico 1.175 casos; falta de responsables o abandono, 673; abuso sexual 654; problemas de comportamiento o desadaptación social 483 y 135 por explotación laboral. “Trabajar por el fortalecimiento de la familia es una prioridad, pues esta además de cumplir con la función de protección, cuidado y crianza, también cumple una labor de soporte y sustento del tejido social, cobrando importancia en la construcción de ciudadanía”, aseguró, Luz
Denuncie cualquier maltrato.
Elena Betancur Gómez, directora regional del ICBF en Antioquia. El ICBF invita a la comunidad a denunciar cualquier tipo de maltrato a la línea de atención gratuita nacional 01 800 091 80 80.
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 5 - 05/03/12 - Composite - PATPAT - 04/03/12 20:03
aDn
Lunes 5 de Marzo 2012
Medellín
Guayabal pide mejor ambiente
EN breve
Lanzan campaña para no correr y cuidarse en vías MEDELLÍN. Para concienti-
zar a los motociclistas de tener cuidado con sus vidas en la vía, la Feria de las Dos Ruedas lanzó una campaña para disminuir los casos de muertes por accidentes de tránsito. ‘Las calles no son para co-
Realizan una campaña para disminuir la contaminación. aDn
rrio Está en tu ba ● Lina Giraldo, Daniel Gue-
rrero y Juliana Giraldo, son tres jóvenes que pasan casa por casa hablando con los habitantes del barrio Guayabal sobre las buenas prácticas ambientales que deben tener. “Es sensibilizar a la gente sobre la disposición de las basuras y escombros, para que tomen conciencia de que este es mi barrio, mi comuna, y qué hago para cambiarlo”, comentó Lina Giraldo. Esta iniciativa que nació desde la misma Junta de Acción Comunal (JAC), incluye una exposición de fo-
tografías tomadas por Diana Marcela Mejía y Daniel Guerrero, dos habitantes del barrio. Esta incluye imágenes muy comunes que afectan las calles y aceras como son las basuras, humo de las fábricas o excrementos de mascotas. “Una de las problemáticas es el tema ambiental por la ubicación que tiene el barrio, donde hay un asentamiento de casi 3.700 empresas, todas generando contaminación y a eso se les suma la contaminación vehicular y la que producen los habitantes de la comuna”, explicó Diana Marcela Mejía, presidenta de la JAC. Este proyecto se adelanta gracias al Presupuesto Participativo de la comu-
5
rrer ¡Cuídate!’, es el lema de la misma, que incluye una serie de piezas publicitarias con testimonios reales y consejos de padres, hijos, amigos y hermanos sobre el uso adecuado y responsable de la velocidad y las normas.
La campaña incluye afiches, baners y videos con mensajes. La calidad del aire es una causa de la contaminación en el barrio.
La cifra
15
es el número de esta comuna, Guayabal, que presenta la mayor contaminación de Medellín.
na. Varias empresas de la zona han anunciado su apoyo. Para el concejal Nicolás Albeiro Echeverri, “lo que se debe hacer allí es un plan de manejo que incluya acciones de mitigación. Se debe hacer control de gases y arborización”.
Realizan obras Porce IV recibe apoyo comunitario sobre quebrada
ANTIOQUIA. Juntas de ac-
ción comunal, asociaciones de mineros y representantes de varios sectores reafirmaron el apoyo con la construcción de la hidroeléctrica Porce IV la cual no inicia por la amenaza de grupos ilegales.
ITAGÜÍ. En la estación do-
ble del parque El Artista de Itagüí Metroplús construirá una plazoleta que unirá los dos extremos de la quebrada Doña María. La estructura, que la sostendrá 52 pilotes de concreto, será dotada.
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 6 - 05/03/12 - Composite - PATPAT - 04/03/12 20:12
6
aDn
Lunes 5 de Marzo 2012 UN EURO VALE
Colombia
$2.342
Las Farc niegan hechos violentos y tanto secuestro
¡Click!
JOHN MONTAÑO
Los datos
● Las Farc negaron ser au-
1. No a secuestro
toras de recientes hechos de violencia que se les han atribuido en el país, así como de tener en sus manos el “elevado” número de secuestrados civiles por los que se les reclama, e hicieron nuevamente un llamado a “apostarle más bien a la reconciliación y la paz”. Las afirmaciones están
‘Timochenko’ reitera la voluntad de las Farc de erradicar el secuestro de sus métodos.
2. No son tantos
El líder de las Farc niega que tengan el elevado número de plagiados del que se ha hablado.
Esta es la imagen más reciente que se tiene de ‘Timochenko’. AFP
contenidas en en una carta que le envió el jefe máximo de esa organización, Rodrigo Londoño Echeverri, alias ‘Timoleón Jiménez’ o ‘Timochenko’, a la presidenta de Asfamipaz, Marleny Orjuela, una de las voceras del proceso de liberación de los 10 uniformados, que fue anunciado por la guerrilla y del que se están elaborando protocolos. Según la misiva, “recientemente brotan frecuentes noticias acerca del empleo por nuestra parte de toda clase de atentados contra la población civil. Un transeúnte en el Cauca supuestamente activó un minado cuando cayó de su bicicleta justo encima de él (...) Un supuesto minado nuestro afectó en El Tarra a los niños de una escuela (...) Semejantes barbaridades son creación de la inteligencia militar. Ninguna resistiría la más sana indagación probatoria”. ‘Timochenko’ considera “una lástima” las muertes de soldados y guerrilleros, “colombianos humildes”, en combates, y afirma: “creemos que vale la pena (...)apostarle más bien a la reconciliación y la paz”. En anteriores comunicaciones, las Farc ya han sugerido una salida negociada a la guerra. El presidente Juan Manuel Santos ha dicho que solo se explorará la vía del diálogo si las Farc abandonan el terrorismo, el narcotráfico y el secuestro.
Empezó desviación del río Magdalena.
Vista de polémica obra para desviar el Magdalena, con el fin de construir la represa El Quimbo, en Gigante (Huila). Ahora el río irá por un túnel de 488 metros.
Informe de DD.HH. a ONU BOGOTÁ (Efe). Un total de 49 defensores de derechos hu-
manos fueron asesinados en 2011 (crecieron 36%), según revela un informe del programa no gubernamental Somos Defensores, integrado por la Asociación Minga, la Comisión Colombiana de Juristas y la Ong Benposta Nación de Muchachos. El informe será presentado hoy al Consejo de Derechos Humanos de la ONU, en Ginebra.
Sin fiscal Morales, juzgan hoy a Arias
BOGOTÁ. El jefe de la Unidad Anticorrupción de la Fiscalía, Martín Moreno, reemplazará hoy en la Corte Suprema a la exfiscal Viviane Morales, quien el 20 de julio pasado acusó al exministro Andrés Felipe Arias por el escándalo de Agro Ingreso Seguro (AIS). Morales dijo que Arias utilizó el AIS como plataforma política.
Andrés Felipe Arias. ARCHIVO
Desviaban dinero de salud a ‘paras’
Una movilización por la restitución
vo a dos exmandatarios de Regidor (Bolívar) por nexos con el paramilitar ‘Julián Bolívar’. Los dos, a principios de 2000, habrían desviado por lo menos 800 millones de pesos que estaban destinados para la salud y que terminaron financiando a las Auc.
de tierra efectiva, más allá del papel”, es la principal razón por la que mañana el Movimiento de Víctimas de Crímenes de Estado (Movice) convoca a una movilización en varias ciudades. Insisten en que las amenazas a las víctimas se han incrementado.
CARTAGENA. La Dijín detu-
nas más de 200 hinchas violentos han sido sancionados con prohibición para ingresar temporalmente a los estadios, después de que se puso en marcha la Ley del Deporte. La mayoría son hinchas de los equipos de Pereira, Ibagué y Cali, a “quienes ya les aplicaron la restricción para entrar a los estadios hasta por seis meses”, según afirmó el general
Rodolfo Palomino, director de Seguridad Ciudadana. El nombre de cada uno está contenido en una base de datos de la Policía. En la lista están los aficionados que el 5 de febrero, en el partido Tolima vs. Santa Fe, se tomaron la cancha en el intermedio, entre muchos otros. El Ministerio del Interior advirtió que una persona está procesada penalmente por causar heridas
con cuchillo a un policía. Es Giovanni Fernando Mazuera (22 años), quien tiene detención domiciliaria. Los vetados también han sido identificados fuera de los estadios por portar armas y causar daños, y en las carreteras, donde una docena de vehículos han sido devueltos a sus ciudades de origen tras hallar armas y drogas. Ayer, en Sucre, incidentes dejaron 30 detenidos.
‘Ecopetrol descuidó los tubos’: Morelli no mantenimiento de la tubería”, la Contraloría General investigará a Ecopetrol dentro del caso de la explosión del poliducto Puerto Salgar-Cartago, que el 23 de diciembre pasado ocasionó 31 muertos y más de 80 heridos en Dosquebradas, Risaralda. Aunque ese mismo día el ministro de Minas, Mauricio Cárdenas, explicó que se trataría de un accidente causado por ladrones de gasolina, y al día siguiente el presidente (e) de Ecopetrol, Pedro Rosales, aseguró que la tragedia la causó el invierno, la contralora, Sandra Morelli, dice tener pruebas de la omisión. “La Contraloría tenía un monitoreo diario para verificar si se podía ocasionar una ruptura de los tubos por el deslizamiento de tierra y allí no se habían movido los tubos”, dijo Morelli. La funcionaria aseguró que tampoco se encontraron válvulas para la extracción ilegal de gasolina, como también lo dijo hace una semana un informe de la Corporación Regional de Risaralda. Se afirma, además, que habría más casos por el país.
BOGOTÁ. “Una restitución
Sanción a más de 200 hinchas ● En las últimas seis sema-
$1.775
● Por “omisión del oportu-
Apostarle a la reconciliación y a la paz pide en carta ‘Timochenko’, líder de las Farc. Redacción Bogotá
UN DÓLAR VALE
Así está Dosquebradas. ARCHIVO
El apunte Los hinchas deben asegurar regreso
Hinchas del Tolima, sancionados por ingresar a la cancha. ARCHIVO
● En febrero, la Policía devolvió dos buses con hinchas del Pereira que iban a Bucaramanga con cuchillos, navajas y droga. Lo mismo pasó en Cartagena con un bus de hinchas del Cali. “Se verifica que cada hincha tenga asegurado el regreso, la boleta y la comida”, si no se devuelve, dijo el gral. Palomino.
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 7 - 05/03/12 - Composite - PATPAT - 04/03/12 19:45
Lunes 5 de Marzo 2012 El dato
aDn
7
Mundo
El expresidente brasileño Luiz Inacio Lula fue hospitalizado en Sao Paulo por una fiebre leve.
Chávez, a radioterapia
Presidente venezolano dijo que el tumor extraído sí era canceroso pero que no hay metástasis en otros órganos. Caracas EFE
El presidente venezolano, Hugo Chávez, indicó que estudios confirmaron que el tumor que se le extrajo en una operación en La Habana, el pasado 26 de febrero, fue “una recurrencia” del cáncer diagnosticado en junio del año pasado y anunció que se someterá a radioterapia. Enérgico y de buen humor, Chávez dijo que “el estudio anatomopatológico se hizo con el rigor cien●
tífico requerido del tumor extirpado en su totalidad y confirmó lo que se suponía, que es una recurrencia del cáncer diagnosticado inicialmente”. Chávez, en un programa grabado el sábado y difundido ayer por la televisión estatal, subrayó que el resultado de los informes no le sorprendieron “para nada” porque era “lo más probable”, aunque subrayó que en los mismos se constató “la ausencia de lesiones sugestivas de cáncer, ni localmente, ni en ór-
Em breve Putin, presidente; dudas en comicios MOSCÚ (Efe). Vladimir Pu-
tín fue elegido, en primera vuelta, presidente de Rusia, en unos cuestionados comicios sobre los que la oposición dice que estuvieron plagados de fraude. Putin ya había sido mandatario entre 2000 y 2008. No obstante, la organización oficialista ‘Por unas
elecciones limpias’ registró alrededor de 2.000 irregularidades, todas ellas “leves”. En el lado contrario, la ONG ‘Golos’, defensora del derecho al voto, denunció más de 3.000 irregularidades durante la jornada. Con el 28,45 % de los votos escrutados, Putin habría ganado con el 63,46 %, según la oficialista Comisión Electoral Central.
Putin lloró ayer en la Plaza Manezhnaya de Moscú.REUTERS
Sarkozy pierde terreno en sondeo
PARIS (Reuters) El presidente francés, Nicolás Sarkozy, perdió terreno frente a su rival socialista en las últimas dos semanas, según un sondeo de LH2-Yahoo, lo que predice que Francois Hollande ganaría la segunda vuelta presidencial el 6 de mayo.
Nicolás Sarkozy, presidente.
ganos cercanos”. Indicó que una vez que supere un proceso de recuperación y cicatrización de varias semanas, se someterá a un tratamiento de radioterapia de una hora diaria y a otros tratamientos complementarios, de los que no dio detalles. “Es una batalla pues y yo aquí estoy con el favor de Diosito (...) listo junto a ustedes para enfrentar lo que tengamos que enfrentar, pero viviremos y venceremos”, señaló. El presidente destacó
que “hay una evolución medica muy favorable” y subrayó que no ha tenido ni fiebre ni infecciones, hemorragias ni complicaciones, con lo que busca desmentir a los “especuladores de siempre”, dijo. “No se han cumplido todavía, a esta hora, los seis días completos y aquí estamos ya en franca recuperación, por eso digo: gracias Dios mío y gracias a todos”, reiteró en compañía de algunos de sus más cercanos colaboradores, con los que apareció reunido.
Chávez grabó el sábado en Cuba, con sus colaboradores. REUTERS
Los datos 1. Optimismo “No hay metástasis, ni ganglios, ni nada de eso (...). Por eso estamos tan optimistas”: Chávez.
2. ‘Que delegue’
Oposición pide a Chávez delegar sus funciones porque es ‘anticonstitucional’ ejercer desde el exterior.
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 8 - 05/03/12 - Composite - PATPAT - 04/03/12 21:57
8
aDn
Lunes 5 de Marzo 2012
Deportes
Resultados de la jornada Junior 2
-
Itagüí 1
Millonarios 1
-
R. Cartagena 1
Quindío 0
-
Huila 2
B. Chicó 3
-
Cali 1
Tolima 1
-
O. Caldas 0
Pasto 1
-
Santa Fe 1
Envigado 2
-
Patriotas 0
Cúcuta 1
-
Nacional 0
Medellín 0
-
Equidad 1
LIGA POSTOBON
Medellín, el último
El ‘Bolillo’ Gómez y su equipo cayeron 1-0 con La Equidad en el Atanasio. Juan Diego Ortiz Futbolred ● La situación es crítica. Independiente Medellín sigue en caída libre sin ‘barranca’ que lo ataje. Ni el cambio de timón con la designación de Hernán Darío Gómez sirvió para que el ‘Rojo’ cambiara el rumbo. En una pálida presentación frente a su afición, perdió ayer con Equidad Seguros que se llevó los puntos con muy poco. Cuando no hay oxígeno en la cabeza, las piernas no responden. El ‘Poderoso’ tiene la mente anegada por tantos reveses en línea y pese a sudar la camiseta y a persistir para salir del apuro, las cosas no salen y la pelota se niega a ser cómplice del cuadro antioqueño. El conjunto bogotano de Alexis García logró la victoria con un solitario gol de Víctor Guazá que solo tuvo que empujarla después de una cabalgata sin fin de Carmelo Valencia por el costado oriental del eseranzado Atanasio, al que asistieron más de diez mil personas (8.309 aficionados pagando). Esto ocurrió en el minuto 29 del segundo tiempo. Antes y después del gol ‘asegurador’, Independiente Medellín cayó en la trampa del contrario y jugó rápido sin elaborar en la zona media. Su mismo desespero lo llevó a ser impreciso y a facilitarle la tarea de recuperación al visitante.
¡Click!
Sus únicas aproximaciones al arco de Julián Mesa llegaron por intermedio de William Arboleda (62’ y 64’) y de Ricardo Calle que pateó sin convicción frente al arco bogotano (73’). Como si fuera poco, los gole no llegaron pero sí las amonestaciones. Felipe Pardo (17’), Leiton Jiménez (23’), William Arboleda (59’) y John Javier Restrepo (83’) recibieron el
El apunte Tres derrotas ● En
las seis fechas jugadas, el DIM aún no sabe que es ganar, ha perdido tres partidos y la zona del descenso se hace más cercana. Al finalizar el encuentro, la hinchada salió desilusionada y exigieron menos timidez del DT.
cartón amarillo. El pitazo final del árbitro Pontón le quitó la pesada carga al Medellín que tiene un piano a cuestas no solo por poseer el incoloro infortunio de ocupar el último lugar sino porque la promoción y el descenso acosan... situación crítica por donde se mire. Ahora Medellín enfrentará a Nacional en un clásico imperdible.
El dato Este encuentro dejó 101 millones 736 mil pesos recaudados por boletería.
Posiciones Pos Equipo
PJ PG PE PP GF GC Pts.
1. Huila
6 4 1
1 10 2 13
2. Tolima
6 4 1
1 8 5 13
3. Envigado
6 3 2
1 12 8 11
4. Itagüí
6 3 2
1 8 5 11
5. Nacional
6 3 0
3 11 5
6. Equidad
6 2 3
1 7 4
9
7. Pasto
6 1 5
0 7 5
8
9
8. Junior
6 2 2
2 7 7
8
9. Patriotas
6 2 2
2 4 7
8
10. B. Chicó
6 2 2
2 5 9
8
11. Santa Fe
6 1 4
1 7 6
7
12. Millonarios
6 1 4
1 6 6
7
13. R. Cartagena
6 1 4
1 8 9
7
14. Cúcuta
6 2 1
3 5 9
7
15. Quindío
6 0 4
2 5 10
4
16. Cali
6 1 1
4 5 12
4
17. O. Caldas
6 0 3
3 5 8
3
18. Medellín
6 0 3
3 4 7
3
Próxima fecha O. Caldas
vs.
Cúcuta
Viernes 9, 8:00 p.m. FPC Huila
vs.
Pasto
Sábado 10, 3:30 p.m. FPC Itagüí
vs.
B. Chicó
Sábado 10, 3:30 p.m. FPC Cali
vs.
Millonarios
Sábado 10, 6:10 p.m. RCN Santa Fe
vs.
Envigado
Sábado 10, 8:00 p.m. FPC Patriotas
vs.
Junior
Domingo 11, 3:30 p.m. FPC Equidad
vs.
Quindío
Domingo 11, 3:30 p.m. R. Cartagena
vs.
Tolima
Domingo 11, 3:30 p.m. FPC Nacional
El partido fu el encuentro de dos excompañeros. ‘Bolillo’ dirigió a Alexis en Nacional. DANIEL BUSTAMANTE
EFE
Serpa triunfó en Malasia MEDELLÍN. El ciclista colombiano José Serpa (Androni
Giocattoli) se adjudicó la victoria final de la Vuelta a Langkawi (Malasia) en la que el italiano Andrea Guardini (Farnisi Vini), volvió a romper todos los récords al ganar la última etapa, su sexta victoria en la carrera. La tercera plaza de la general es también para otro colombiano, Víctor Nino Corridor (Azad University), a 1’03’’ del líder, con lo que se conformó un podio completamente latino.
Julio Comesaña llegaría al Cali
CALI. El colombo - uruguayo
Luis Fernando Muriel sigue enchufado en el ‘Calcio’. El delantero colombiano marcó al minuto 61 el gol que supuso el 1-1 de su equipo, Lecce, que al final terminó empatando 2-2 con el Genoa. Lleva 5 tantos.
Julio Avelinao Comesaña seríe el nuevo director técnico del Deportivo Cali, luego de la salida del técnico argentino Rubén Insúa. Comesaña pasó por el Deportivo Cali en 1988 y conoce la institución aunque han pasado vaYa había dirigido el Cali. ADN rios años.
vs.
Medellín
Domingo 11, 6:45 p.m. FPC
El verde está con 9 puntos.
Nacional volvió a perder en la Liga Pese a los buenos momentos de fútbol, a las llegadas constantes en el primer tiempo y hasta el dominio de la mayoría de las acciones de juego, Atlético Nacional volvió a perder en la Liga Postobón. Esta vez lo hizo de visitante ante un débil Cúcuta que aprovechó la falta de tino para anotar del conjunto verde y llevarse una victoria en un partido que parecía un empate fijo. En el primer tiempo, de los pies de Juan Fernando Quintero, los verdes lograron las mejores llegadas. Una de ellas, de Carlos Rentería, parecía más fácil errarla que meterla. Pero el delantero está con el arco cerrado y la dilapidó. En la segunda etapa, los dirigidos por Santiago Escobar cambiaron su juego y le dieron el balón al Cúcuta que logró el único gol con un cabezazo al minuto 31. Al final, una nueva derrota del verde que, pese a jugar con varios juveniles, vuelve a dejar su nombre en entredicho. ●
Naranjas sumaron puntos en su casa ● Mejía (47’) y Jhon Córdo-
ba (70’) anotaron en la portería de Patriotas para el ‘Naranja’, que sumó 25 fechas de invicto en casa. Aunque no se sintió cómodo en el pleito ni contó con una buena tarde de Néider Morantes, Envigado sacó el manual y ganó con mérito un partido que se tornó difícil hasta que la tribuna gritó el primer gol de la tarde. Patriotas fue visible mientras que empantanó el tránsito de Envigado porque su férreo plantea-
miento defensivo le impidió llegar con fuerza al feudo defendido por el uruguayo Smichdt. El principal argumento envigadeño en esta temporada es la paciencia. Teje sin prisa la jugada y no se sonroja cuando tiene que retroceder. El pitazo final absolvió de culpas al pobre Patriotas que aunque incomodó con su planteamiento defensivo, fue superado con suficiencia por Envigado que sigue imparable en el Polideportivo del Sur.
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 9 - 05/03/12 - Composite - PATPAT - 04/03/12 22:04
aDn
Lunes 5 de Marzo 2012
Deportes
Chelsea sacude el mercado de técnicos
¡Click!
9
REUTERS
Hablan de famosos Villas-Boas, Benítez, Guardiola y ‘Mou’. Redacción Bogotá ● Más que nunca, el trabajo del director técnico de fútbol sufre por estos días su peor temporada. Ayer, la víctima fue el responsable del Chelsea, el portugués André VillasBoas, quien fue licenciado tras por culpa de los malos resultados, el último de ellos la derrota del sábado por 1-0 ante el West Bromwich Albion. Villas-Boas, quien no llegó a cumplir nueve meses en el cargo, se fue por decisión directa del dueño del Chelsea, el magnate ruso Roman Abramovich, quien pagó una costosa cláusula al Porto por sus servicios y lo despidió ayer, entre otras razones porque los líderes del equipo, Drogba, Terry y Lampard, le dieron la espalda al estratega. El club nombró, de manera interina, hasta el final de la temporada, a Roberto Di Matteo, ayudante de Villas-Boas. Fue una gran sorpresa pues se daba por hecho que el español ‘Rafa’ Benítez, ex DT del Liverpool, llegaría al Chelsea, negocio que se frustró pues no se le ofreció un contrato a largo plazo. Además, el sueño de Abramovich, según la prensa española, es mucho más ambicioso: quiere fichar a José Mourinho o a Josep Guardiola, dos de los mejores estrategas del mundo hoy. El problema para él no es el dinero y, aparentemente, tampoco es el tiempo. Esperará. De ‘Mou’, quien ya pasó por el banquillo de los ‘bleus’, se dice que no es más que un ahelo, dada la
David Ferrer ganó el Abierto Mexicano de Tenis-2012 al vencer en la final a su compatriota Fernando Verdasco por 6-1, 6-2. Ferrer eliminó al colombiano Santiago Giraldo en semifinales.
M. Pajón fue la mejor en Copa Nacional de BMX
El ciclista colombiano Nairo Quintana (Movistar) ganó la Vuelta Ciclística a Murcia, que finalizó con una contrareloj individual por las calles de la capital murciana, en la que se impuso el ruso Alexander Servo (Rus Velo). Quintana mantuvo el liderato, que obtuvo el sábado al ganar la primera etapa de la carrera en Sierra Espuña con una renta de 14 segundos sobre el holan●
Pajón, la mejor en Bogotá.
J. Serpa celebró en Langkawi
Meritorio podio de Erika Abril
BOGOTÁ. “Gano porque ten-
Villas-Boas iría al Inter de Milán, equipo que busca desesperadamente licenciar a Claudio Ranieri.
El apunte Hay más estrategas en problemas Además de Claudio Ranieri, del Inter de Milán, está en la cuerda floja Roberto Mancini, del Manchester City, quien, a pesar de seguir vivo en la Europa League y liderar la Liga Premier, no manejó bien el caso Carlos Tévez. En Argentina, ayer cayó otro DT: Ramón renunció a Independiente.
●
cláusula de permanencia que tiene con el Real Madrid. Pero de ‘Pep’ se comenta que llegaría en el verano europeo a Londres pues habría decidido no renovar su contrato con el Barcelona, próximo a terminar. Se sabe que Guardiola no tiene buena relación con la nueva directiva ‘culé’, a la que lleva tiempo dándole vueltas con su decisión. ¿Se irá de su club amado?
La cifra
3
títulos llevan los colombianos: Álvaro Mejía, en 1992, y Víctor H. Peña, en 2002.
dés Wouter Poels (Vacansoleil), y de 16 con respecto al inglés Jonathan Tiernan-Locke (Endura Racing), quienes le acompañaron en el podio final. En la crono, de 12,3 kilómetros, Quintana marcó
un tiempo de 14 minutos y 18 segundos, con el que mantuvo seis segundos de ventaja sobre Tiernan-Locke, quien finalmente fue segundo en la general; y nueve sobre Poels, tercero en la clasificación final. Serov fue el más rápido con un crono de 13 minutos y 46 segundos y se impuso por centésimas al vasco Jonathan Castroviejo, del Movistar, mientras que la tercera posición fue para el ruso Alexander Wetterhall, del Endura Racing.
go espíritu competitivo”, dijo José Serpa, quien ganó el Tour de Langkawi, la mejor carrera de Asia. Es su segunda victoria, tras el título de 2009. “Se trabaja enfocados en el Giro”, dijo.
BOGOTÁ. La atleta boyacen-
se, Érika Abril (Atletas de Oro) fue segunda en la Media Maratón Internacional de Sau Paulo (Brasil) y logró nuevo récord nacional para la distancia (21.098 metros). La fondista registró 1h 13m 14s en la prueba, que ganó la keniata Pasalia Kipcoech Chepkorir.
Oro de Calle en Argentina
Quintana ganó en Murcia Redacción Bogotá
BOGOTÁ. Con la participación de varios de los mejores pilotos del país y cientos de fanáticos, se cumplieron en El Salitre las válidas I y II de la Copa Nacional de BMX. Mariana Pajón, campeona mundial, ganó las dos válidas, mientras Andrés Jiménez -ayer- y Carlos Oquendo -el sábado- se impusieron entre los hombres.
Quintana, ciclista colombiano.
● La ciclista colombiana María Luisa Calle se impuso ayer en la persecución individual de los Campeonatos Panamericanos de Ciclismo, que se llevan a cabo en Mar del Plata (Argentina). Calle realizó un esfuerzo al máximo, pues alcanzó a la cubana Marielis Mejías, con quien disputaba la final. La medalla de oro de María Luisa Calle es la segunda presea de la delegación nacional en este certamen, pues el sábado, en la primera jornada, Juliana Gaviria fue plata en los 500 metros, competencia en la que la cubana Lisandra Guerra se quedó con el primer lugar. María Luisa Calle tiene como objetivo clasificar a los Juegos Olímpicos de
Calle, ciclista antioqueña. ADN
Londres 2012, a los que se clasifica de acuerdo con la posición en el ránking mundial. La antioqueña viene de ganar oro en los Juegos Panamericanos de Guadalajara 2011, en la prueba contrarreloj de ruta.
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 10 - 05/03/12 - Composite - PATPAT - 04/03/12 20:01
10
aDn
Lunes 5 de Marzo 2012
La Vida
36
Ojo a tuberculosis y VIH POCO AVANCE EN CODIAGNÓSTICO La OMS propone una política de colaboración para su detección precoz. Ginebra EFE
La Organización Mundial de la Salud (OMS) alertó acerca de que los países de Latinoamérica “no han avanzado demasiado” en la detección y el tratamiento de la tuberculosis en personas infectadas con el virus de inmunodeficiencia humana (VIH). Asimismo, los exámenes opuestos, es decir, los practicados a enfermos de tuberculosis para determinar si son también portadores del VIH están poco extendidos en esta región. Durante la presentación de la nueva política sobre colaboración para la detección precoz de estas dos enfermedades, el director del Departamento de Lucha contra la Tuberculosis, Mario Raviglione, aseguró que tanto en Asia como en Latinoamérica las pruebas médicas a personas infectadas por una de estas enfermedades para ver si también son portadores de la otra “no ocurren muy a menudo”. En Latinoamérica y el Caribe “hay muy pocos países que han mejorado”, si bien en el caso de El Salvador más del 90 por ciento de los infectados por VIH
Baño de mujeres Por Sofía Gómez
Cuando el tamaño sí importa
D
Se examina en los pacientes con VIH casos de tuberculosis.FOTOLIA
Personas con VIH son propensas a adquir la tuberculosis. FOTOLIA
fueron sometidos a la prueba de tuberculosis y en Brasil el 93 por ciento de los pacientes de tuberculosis recibieron tratamiento antirretroviral. La nueva política de la OMS tiene como objetivo promover una mayor colaboración entre los programas médicos de tratamiento y detección de enfermos de VIH y de tuberculosis, y actualizar la guía de
El apunte
espués de muchos días de ausencia, regreso a este espacio con las pilas recargadas y con descubrimientos recientes acerca del universo masculino. Por ejemplo, hace unos días vi con claridad uno de los momentos en los cuales a los hombres el tamaño sí les importa: la hora de la comida. Por más austero o en dieta que esté, a un caballero siempre le importa qué tan grande es su plato y si le sirven más. ¿Por qué? Tiendo a creer que tiene que ver con una cuestión machista, en la cual los hombres de nuestro país se educaron comiendo harto como sím-
Piden más financiación para diagnóstico
Los hombres
●
En breve
10 años del satélite Envisat PARÍS, (EFE). Envisat, el ma-
La cifra
por ciento de los adolescentes mexicanos publicó en la red fotos en ‘poses provocativas’.
yor satélite de observación de la Tierra y el más sofisticado lanzado al espacio por el sector aeroespacial europeo, cumplió una década en órbita, desde donde aporta información científica sobre la superficie de nuestro planeta, su atmósfera y sus capas de hielo. Imagen de la Antártida. EFE
las últimas versiones que se emitieron en el año 2004. Según los datos facilitados por Raviglione, la colaboración entre servicios de tratamiento de VIH y tuberculosis “salvó en torno a 910.000 vidas” en todo el mundo, ya que promovió una mayor detección y diagnóstico de las enfermedades en pacientes coinfectados.
El director del Departamento de VIH y SIDA de la OMS, Gottfried Hirnschall, lamentó que todavía queda mucho por hacer en la lucha contra la tuberculosis y el VIH y consideró necesaria una mayor financiación y una mejor inte-
●
Buscan vida en otros planetas
Descarga gratuita de videojuego
MADRID, (EFE). Un equipo in-
ternacional de astrónomos, con participación española, ha ensayado con la Tierra una nueva técnica para determinar indicios de vida en otros planetas, un método con el que se analiza la luz terrestre reflejada en la Luna y que trata de vencer las dificultades que entrañan las técnicas convencionales.
gración de los servicios que tratan las dos enfermedades. Hirnschall explicó que la nueva política de la OMS incide en la necesidad de someter a análisis de las dos enfermedades a los pacientes con ambos síntomas.
Juego Flight Simulator. ARCHIVO
BOGOTÁ. El juego de simulación de vuelo de Mircrosoft, el Flight Simulator ahora es gratis y puede descargarse en http://www.microsoft.com/games/flight/ El mínimo requerimiento en el PC para jugarlo es un procesador Dual Core de 2.0 GHz, una tarjeta de video de al menos 256 MB de memoria, Windows XP y 2 GB de RAM.
tienen el ‘ojímetro’ bien calibrado. bolo de poder (incluso, en algunas regiones al hombre le sirven primero y más cantidad). Cuidadito con que a un señor se le queden dos cucharadas de arroz en el plato…así no es la cosa, o todo o nada, porque al que deja comida lo empiezan a mirar de reojo, con misterio , a no ser que tenga una buena excusa: frenillos recién apretados, colesterol o triglicéridos elevados o un pre-infarto funcionan muy bien. Ahora está el dilema dinero-cantidad, pues en su mayoría, los hombres tienen el ‘ojímetro’ bien calibrado para dar un alarido cuando el plato que llega a la mesa es la mitad de lo que pagarían por lo que les están cobrando. Algunos, a la costumbre de criticar el tamaño, añaden el hecho de desear el plato del vecino. Siempre tiene mejor aspecto, o en su defecto, a él le sirvieron más. Porque cuando de comida se trata, los hombres hacen evidente que el tamaño sí importa. banodemujeres@gmail.com
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 11 - 05/03/12 - Composite - PATPAT - 04/03/12 22:32
aDn
Lunes 5 de Marzo 2012
La Vida 11
Planeta
Salvavidas para el caimán llanero
Cambio en ph del mar afecta vida marina
El animal estaría a punto de desaparecer. Redacción Bogotá
A comienzos del siglo XX, la población de este gran lagarto podía pasar de los 3 millones. Pero a pesar de ser un reptil simbólico de los Llanos Orientales -al punto de que ha inspirado canciones folclóricas y poemas de amor- y cuya existencia siempre ha estado ligada a la salud de los humedalFes y la buena pesca, hoy quedan menos de 200 ejemplares en estado silvestre. El caimán llanero, ha compartido infortunio con otro de sus congéneres: el caimán aguja. Ambos fue-
●
ron cazados sin piedad por lo menos durante 30 años -entre 1930 y 1960-, para usar sus pieles en la confección de zapatos, billeteras y otros accesorios. Hace un poco más de dos décadas, después de comprobar la masacre, el Gobierno prohibió su captura, y la venta de su piel dejó de ser un negocio bien visto. Pero ya era tarde. Estaba acabado, hoy existen más ejemplares en cautiverio que en la vida silvestre. La Asociación Chelonia, que ha trabajado haciendo censos de la especie, solo encontró dos, luego de hacer recorridos por el río Vichada. Y no
vio ninguno al viajar por un tramo del río Meta. “En esto tienen que ver el saqueo de nidos, la destrucción del hábitat y la muerte accidental o premeditada de individuos”, explica Antonio Castro, director de Chelonia. Por eso, fue incluido en una lista roja que, para los animales, resulta casi una sentencia de muerte: se trata de los registros que lidera la Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza (UICN) y que esa organización usa para advertirle, en este caso a Colombia, sobre cuál es su especie animal amenazada.
Las emisiones de CO2 provocadas por el hombre no solo causan el calentamiento global de la Tierra, sino que también alteran el ph de los mares y océanos, elevando su acidez hasta unos niveles que, de no frenarse, impedirán la vida marina en pocas décadas. Así lo advierte un estudio, publicado en la revista Science y en el que han participado investigadores del Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC). El estudio explica que en los últimos 300 millones de años, la química marina ha sufrido ‘profundos cambios’, aunque ninguno “tan rápido, grande y global como el actual”. La única solución es reducir las emisiones de CO2 de manera drástica. ●
El caimán llanero es apodado como cocodrilo del Orinoco. ADN
Los datos 1. Su tamaño El caimán llanero, un animal resistente a la falta de alimento alcanza los siete metros de largo.
2. Su función
El animal come cadáveres y animales enfermos, se traga las pirañas. Es vital en el ciclo del ecosistema.
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 12 - 05/03/12 - Composite - PATPAT - 04/03/12 19:59
12
aDn
Lunes 5 de Marzo 2012
Cultura&Ocio
El dato
Gabriel Beltrán es el único artista colombiano presente en ArteAméricas, en Miami (EE.UU.).
ENTREVISTA ARTISTA
Rosana en la casa
‘El Gato’ ya llegó a Colombia
EN EL SOFÁ Y A LA LUZ DE LAS VELAS La cantante española dará un concierto que será dirigido por el público. Angélica Cervera Aguirre Medellín ● Simpática,
risueña, fresca. Así arribó la cantante española Rosana por primera vez a Medellín, un valle que dice es muy similar a su tierra, las Islas Canarias, por el verde de sus paisajes, expresiones, palabras y gastronomía. Esta reconocida artista viene de una exitosísima presentación en Viña del Mar, donde el público le entregó las antorchas de Oro y Plata, y la preciada Gaviota de Plata. ADN habló con ella previo a su concierto de hoy en el Pablo Tobón Uribe. ¿Cómo sorteó los inconvenientes de Viña del Mar? Fue muy complicado al principio por los problemas técnicos y de sonido que hubo. Pero de repente cuando piensas que todo está en contra pero decides remontar y lo logras,
todo es más mágico. Lo dije allí y lo repito, ir a un lugar donde la gente de verdad dice lo que piensa me parece una de las cosas más bonitas. Esta gira irá hasta el 2013, ¿Cómo no agotarse? Intento dormir todo lo que puedo, eso es lo primero. Si tengo tiempo libre me gusta reservarme para el deporte, me gusta todo lo que tenga que ver con el agua, desde el surf hasta nadar. También me gusta salir a conocer. ¿Le queda tiempo para escuchar música? Pues en realidad en este momento solo escucho la mía (risas).., me gusta la música de Jason Mraz, Javier Solis, Andrés Cepeda, Green Day, Bob Marley.. Una amplia gama de géneros… Soy abierta a todo y creo que soy una gran enamorada de las can-
Su más reciente álbum se titula ‘Buenos días, mundo’ (2011).
El apunte ‘Se quedarme absolutamente desnuda’ A la hora de componer, lo más importante para Rosana es ‘Sangrar todos los sentimentos’. “Empiezo por no pensar sobre lo que voy a hacer, no sé componer por oficio, se sentarme, poner mu-
●
cho papel en blanco, romper mucha frases hasta que encuentro esas que son un sangrado del corazón y se me pongan los pelos de puntas. Se quedarme absolutamente desnuda ante las ideas”, dice.
Providencia, de gira en EE.UU. Providencia pisa Estados Unidos, desde ayer. Del 13 al 18 de marzo, la agrupación de reggae de Medellín estará presente en el Festival South by Southwest Music Conference que se realiza en Austin Texas. Son seis días en los que se reúnen agrupaciones con proyectos musicales y nuevas tendencias para mostrar sus sonidos e intercambiar información. Es una oportunidad de negocios para las bandas. En la ciudad, desde el 2008, se realizan ruedas de negocios como esta que buscan que los grupos se
●
Viajaran seis músicos . Allá conseguirán el equipo técnico.
den a conocer y puedan circular. El viaje de Providencia a Estados Unidos es fruto de esto. De Medellín estarán acompañándolos Mr. Bleat y Panorama. El grupo, que celebró su décimo aniversario en el 2011, aprovechó esta oportunidad para realizar su primera gran gira formal. Por eso ampliaron su estadía en el país del norte por dos semanas más: estarán en la Florida con seis conciertos y en Texas con otros dos. Interpretarán canciones de ‘Colombia Radio Candela’ y algunos otros sonidos nuevos.
ciones más que de las obras completas. Más que un artista en concreto me gustan las canciones y las voces distintas. Es la primera vez que viene a Medellín pero aquí la conocen y siguen hace muchos años, ¿Cuál es el secreto? Lo único que puedo decir que doy el 100 por ciento de lo que tengo y cuando canto cuento la verdad y eso me encanta, y creo que la gente siente que mi trabajo es el resultado de sangrar todo lo que siento cuando compongo. ¿Por qué este concierto se denomina Como en Casa? Desde Lunas Rotas, a finales del 96 decidí que quería hacer varios formatos en el escenario. Este es uno de esos. Cuando hago un desconectado se llama así porque en el escenario hay un sofá, una mesa con velas, una lámpara y una foto que he tomado yo del público del último concierto. Soy solo yo con la guitarra y sin repertorio, pues es el público quien escoge las canciones. ¿Qué sigue después? Después de la gira me debo un rato con los míos porque me van a sacar de la casa (risas). Luego me pondré a componer para preparar el nuevo álbum.
¡Click!
‘El Gato’, estará en abril. ● Un enorme felino domés-
tico, la escultura ‘El Gato’, de 1.050 kilos en bronce, y que regaló el pintor y escultor Fernando Botero, llegó ayer al puerto de Cartagena y será trasladada a su destino final en Medellín, su ciudad natal. ‘El Gato’ llegó desde Italia y reposará en el parquebiblioteca de San Cristóbal. La obra fue fundida en bronce y mide 3,90 metros por 1,50 y fue vaciada en la localidad italiana de Pietra Santa, en la que vive Botero varios meses al año. El Alcalde de Medellín, Anibal Gaviria, recibirá la escultura de manera oficial en ceremonia especial el 2 de abril en el Parque Biblioteca San Cristóbal de manos de Botero. Fernando Botero es el artista plástico colombiano más famoso creador de un estilo de formas robustas en su obra. La obra que regaló a Medellín, ciudad a la que también legó buena parte de su colección de pinturas y esculturas de importantes artistas, es un gato robusto de larga y gruesa cola.
GUILLERMO OSSA
Once artistas colombianos exhiben sus
obras en cada uno de los pisos del Hotel The Charlee, en el Parque Lleras. ‘Piso 11’ es el nombre de esta propuesta que cada mes alternará artistas.
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 13 - 05/03/12 - Composite - PATPAT - 04/03/12 20:00
aDn
Lunes 5 de Marzo 2012
Cultura&Ocio 13
Ballet Folklórico de Antioquia, en EE.UU.
Majestuosa presentación aflojó lágrimas en Washington. EFE Fairfax (EE.UU.)
El Ballet Folklórico de Antioquia ha instado a la diáspora colombiana en EE.UU. a “nunca olvidar sus raíces”, durante una épica presentación en las afueras de Washington que llevó a más de uno al punto de las lágrimas. En el marco de su primera gira en Estados Unidos, el Ballet ofreció el sábado en el Centro de Artes de la Universidad de George Mason en Fairfax (Virginia), un programa de dos horas que demostró no sólo la riqueza y diversidad cultural de Colombia sino también el talento, plastici●
dad y vibrante energía de sus jóvenes integrantes. “Para mí venir es haber traído la casa, la cultura, la comida, el sabor, la pasión, a cada uno de los colombianos que están aquí. Queremos que vuelvan a recordar lo que es Colombia y lo valioso que es, que nunca la olviden”, dijo Laura Cano, una de los 34 integrantes del Ballet que viajan en esta gira. Cano se mostró satisfecha con la aceptación que ha tenido el Ballet en esta gira de casi dos meses, en particular porque sus compatriotas “se emocionan porque sienten la tierra”. El retorno a las raíces fue el hilo conductor del es-
La frase
“Disfrutamos lo que hacemos como si no hubiese un mañana”. Zuleima Asprilla.
GERENTE GENERAL. BALLET FOLKLÓRICO DE ANT.
pectáculo que, al tocar una vena emocional, arrancó aplausos prolongados de los cerca de 2.000 asistentes, los cuales ondeaban la bandera colombiana y acompañaron los temas con sus palmas. La compañía puso en escena un repaso musical por la geografía colombiana con 16 temas, entre ellos ‘Cumbia’, ‘San Agustín’, ‘Tambora’, ‘Baile del Porro’, y el ‘Mapalé’, uno de los más aplaudidos de la noche. Apoyados por Colombia Artist Management y el Ministerio de Cultura lograron realizar luego de cinco años esta girá que irá hasta el 16 de marzo.
En breve Rosario Flores en el Metropolitano MEDELLÍN. La música, el
sabor flamenco y la gran voz de Rosario Flores estarán en el Teatro Metropolitano el 24 de marzo a las 8:00 pm. Rosario es sinónimo de romanticismo, de canciones enamoradas, de rumba y tradicional flamenca. Precisamente eso es lo que
presentará la española en el marco de conciertos conmemorativos de los 25 años del Teatro Metropolitano. Para su concierto de Medellín presentará una mezcla de pop, soul, rumba, gypsy funky, bossa nova y balada, de suúltimo trabajo ‘Raskatrisky’, unido a sus grandes éxitos. La boletería ya está disponible. Informes 232 28 58.
Rosario ha ganado dos Premios Grammy Latino en 2002 y 2004
Feria del Libro en Universidad CES
MEDELLÍN. Este miércoles
y jueves se realizará en la Universisdad CES la Séptima Feria del libro, de 8:00 a.m. a 5:30 p.m. Habrá actos especiales como la inauguración bajo el lema ‘Lee tu fortuna’, el miércoles a las 10:30 a.m. y el jueves presentación de grupos musicales femeninos, a las 11:30 a.m. Gratis.
Habrá descuentos especiales
32 graduados en músicas callejeras
La gira concluirá en Florida con presentaciones en Miami y St. Petersburg, los próximos 15 y 16 de marzo, respectivamente.
Falleció el periodista Humberto López ● Uno
Humberto López, periodista.
de los mayores promotores del periodismo turístico en el país, el abogado, relacionista puúblico y periodista Humberto López López, falleció el pasado sábado a causa de un enfermedad terminal. López fue creador del Club de la Prensa en Medellín y el Centro Colombiano de Relaciones Públicas. Así mismo, participó en la creación de la Escuela de Periodismo de la Universidad de Antioquia y la Escuela de Relaciones Públicas de la Universidad de Medellín. Fue docente y periodista de diarios como El Mundo y El Colombiano.
● El Museo de Antioquia y el Instituto Tecnológico Metropolitano entregaron los 32 diplomas a igual número de jóvenes que participaron del ‘Diplomado en culturas musicales calllejeras’, estudios que se realizaron en el marco del encuentro internacional MDE 11, que se llevó a cabo el año pasado. Los graduandos hacen parte de proyectos culturales independientes de la ciudad (grupos musicales, medios comunitarios gestores y músicos), y fueron capacitados en temas co-
El dato Como resultado del diplomado están produciendo el CD ‘Dígalo con música’, con canciones que pasan por el reggae, punk, hip-hop y rock. mo autogestión, independencia, derechos de autor, creación colectiva, pedagogía y puesta en escena. En total fueron 120 horas de estudio y de discusión sobre las formas de trabajo a futuro.
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 14 - 05/03/12 - Composite - PATPAT - 04/03/12 20:00
14 Cultura&Ocio
Lunes 5 de Marzo 2012
Música
Juanes cantará en vivo en los premios Billboard que serán el 26 de abril en Miami.
Rolling Stones: 50 años del mejor rock ● Los Rolling Stones celebrarán este año su 50 aniversario con un libro de fotografías y otro material inédito escogido por los propios miembros de la banda británica, anunció ayer la editorial estadounidense Hyperion. Bajo el título ‘The Rolling Stones: 50’, la obra “cuenta la historia de cincuenta fantásticos años”, indicaron en un comunicado los cuatro integrantes de esta legendaria agrupaciónde rock inglesa: el vocalista Mick Jagger, el guitarrista Keith Richards, el bajista Ronnie Wood y el batería Charlie Watts. “Empezamos como una banda de blues tocando en los bares, y terminamos llenando los mayores estadios del mundo con un tipo de espectáculo con el que ninguno de nosotros siquiera soñaba en aquellos años” añadieron los Stones. Hyperion señaló que el libro, cuyas tapas serán diseñadas por el propio Watts, saldrá a la venta en Estados Unidos y Canadá en el otoño y será el único autorizado por la banda para celebrar medio siglo en los escenarios. El material inédito procede de los extensos archivos del rotativo británico Daily Mirror y hará un recorrido por toda la trayectoria de los Rolling Stones, que tocaron por primera vez el 12 de julio de 1962 en el Marquee
El apunte Contenido escogido por los Stones
● Para este libro, según la
presidenta de Hyperion, Jagger, Richards, Wood y Watts “se han esforzado para analizar el contenido desde todos los ángulos posibles”, para lograr “un producto increíble” que hará las delicias de los aficionados. Mick Jagger, vocalista de la banda.
Club de Londres. Según la editorial estadounidense, la obra “contará la historia de la banda de una manera que nunca antes se había hecho, en las propias palabras de sus miembros a través de imágenes especialmente escogidas por ellos mismos”. La presidenta de Hyperion, Ellen Archer, aseguró que “para celebrar esta fecha es necesario crear un libro alucinante”.
La cifra
700
Imágenes, 300 de ellas en color y tomadas del ‘Daily Miror’, incluirá el libro.
Maluma lanza su nueva canción
● ‘Tu mirada’, es el nombre de la nueva canción del cantante colombiano de música urbana Maluma, que se desprende de su álbum ‘Magia’, el primero que tiene en el mercado. Este joven artista, quien recientemente realizó el lanzamiento de su video ‘Obsesión’, el cual ha obtenido una gran cantidad de visitas a través de Youtube, también dedica su tiempo en la grabación de los demás temas de su álbum, y a grabar en una miniserie que prepara el Canal Rcn. A pesar de que en sus planes no estaba el de la actuación, reconoce que acaba
de descubrir una faceta en su vida con la que desea seguir trabajando sin perder el enfoque en la música. Juan Luis Londoño, el nombre real de este joven de 17 años, cursa actualmente undécimo grado en el Colegio Hontanares, en su ciudad natal, Medellín. Maluma, cantante paisa.
cantante de regueton Tony Dize fue escogido por la Fundación de la Herencia Hispana (HHF por sus siglas en inglés), para hacer parte de la gala de sus premiaciones anuales ‘Hispanic Heritage Youth Awards’, y entregar una beca universitaria a un joven sobresaliente. El artista fue escogido por ser un ejemplo de superación para la comunidad latina. La beca se la llevó Jesús Pérez, de 17 años, un estudiante de origen puertorri-
tweets
@Calle13Oficial “Es un poco ingenuo creer que luchas contra el sistema y no entender que formas parte él”.
@AndresCepeda “... Tu eres el cielo que no me merezco/el beso que quema mi alma y mi cuerpo...”.
Tony Dize, ejemplo de superación ● El
aDn
El dato Próximamente, Tony Dize lanzará la canción ‘Un chance’, un movido sencillo promocional al ritmo de tecno. queño, radicado en New Orleans. “Ellos son los que construyen, saben lo que tienen que hacer cada día para superarse, y lo hacen, por eso lo merecen todo”, dijo el intérprete.
¿SabíAs que... Con la suscripción GOld de Xbox Live puedes iNgresar a FacEbook y Twitter desde tu consola XboX 360 como si estuvIeras navegandO eN tu PC?
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 15 - 05/03/12 - Composite - PATPAT - 04/03/12 20:00
aDn
Lunes 5 de Marzo 2012
Cultura&Ocio 15
Imperdible GASTRONOMÍA
Restaurante Ferro: hierro para lograr buena parrilla ● Ferro, en italiano, deno-
mina al hierro. En la ciudad Ferro es el nombre que recibe un nuevo restaurante. Entrar allí es sumergirse en antiguas construcciones de hierro, de industria y ferrocarriles. Jazz y blues acompañan el ambiente y la decoración conformada de chatarra reciclada, y el jardín que le da un toque natural. “Recreamos un ambiente industrial y rústico, que combinamos con el verde que hay en el jardín”, afirma Federico
Ángel, encargado de mercadeo del restaurante. En Ferro ofrecen una variedad de cortes, pollos, pescados, mariscos, vegetales, quesos, postres, todo en torno a la parrilla. Otro pilar fundamental es la cava de 750 vinos, hecha a mano con rieles de ferrocarril. Además, tiene una exhibición de carnes, donde los cortes que se venden se pueden llevar. Federico Ángel hace parte de Livitation, un grupo de 16 amigos que
decidió crear un fondo de inversión. El restaurante es su primer proyecto. Él afirma que su público son personas a las que “les gusta en sus momentos de esparcimiento salir a compartir una buena comida con una copa de vino. Son exigentes, les gusta la calidad y el buen servicio”. Y así esperan que se sientan sus comensales cada vez que los visiten.
DETALLES: Calle 8 N 43 A 29,
sector Astorga en El Poblado. Teléfono: 444 84 77
El comensal encuentra entradas desde 7 mil pesos hasta platos de 48 mil. GUILLERMO OSSA
PELÍCULA
Cine en el Parque Biblioteca ● Pantallas al viento, programa de proyección de cine independiente en el Parque Biblioteca de Belén, presentará hoy la cinta ‘El erizo’ (2009) de Mona Achache. Esto será a las 6:00 p.m. con entrada gratis. La proyección se hace frente al espejo de agua. Informes teléfono 385 67 96. INFORMES: Carrera 76 Nº
18A 19. Está abierto todos los días.
ESCENA
Para ver este mes en el Pequeño Teatro
● Las obras ‘El Principito’ de Antonie de SaintExupery, y ‘Conpenhague’ de Michael Frayn, estarán en temporada hasta el 31 de este mes en el Pequeño Teatro de Medellín. Las funciones serán de martes a sábado en las salas Principal y Tomás Carrasquilla respectivamente. La entrada es libre con aporte voluntario. FUnciones comienzan a las 7:30 p.m. Informes teléfono 239 39 47.
Pequeño Teatro de Medellín. DIRECCIÓN: Carrera 42 Nº
50A - 12 Centro. www.pequenoteatro.net
MUESTRA
Exposición internacional felina ● Este sábado y domingo en el Centro Comercial Sandiego se realizará la IV Exposición Internacional Felina, avalada por la TICA (The International Cat Association), la más grande asociación de criadores de gatos a nivel mundial. Al evento asistirán criadores de Bogotá, Maniza-
les, Bucaramanga, Panamá, Brasil y Argentina, cada uno de ellos participando en competencia con los mejores gatos de cada raza. Será un espectáculo con los mejores 80 gatos DETALLES: La exposición
será en los auditorios del centro comercial. Gratis.
de Suramérica. Para la competencia se Se contará con cuatro jueces internacionales. Además habrá espacio para los gatos criollos, los cuales también podrán ser juzgados en su categoría por la distinción ‘Los Mejores Gaticos de Casa’. Habrá jornada de adopción de gatos.
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 16 - 05/03/12 - Composite - PATPAT - 04/03/12 20:00
16 Cultura&Ocio
En Radiónica
Lunes 5 de Marzo 2012
Horóscopo
La caricatura
Cumple hoy Eva Mendes, actriz y modelo estadounidense, celebra hoy sus 38 años.
Por: José Enrique Plata Manjarrés
ARIES
Morrissey: Manchester en Bogotá
22 MARZO-20 ABRIL
Buena temporada para acercarse a familiares y reconciliarse con amistades que ha dejado en el pasado.
P
ocos artistas se han dado el gusto y el lujo de seguir estando vigentes en un mundo donde lo efímero parece ser el patrón de medición de una canción, un disco o un artista. Este 17 de marzo tendremos a uno de aquellos artistas que musical y humanamente han sido distinguidos por ser amados, odiados y admirados. Cantó en The Smiths, banda que entre 1982 y 1987 criticó el modelo musical del glamour, la venta de discos, los videos y el olvido de la crisis británica (los jóvenes vivían entre el desempleo, la depresión y la falta de oportunidades). Cuatro discos en estudio y una destacada lista de sencillos, hicieron que la presencia de Morrissey fuera el detonante de una de las carreras más longevas y polémicas de la actualidad.
Tendremos a un artista que ha sido amado, odiado y admirado. En 1987 lanzó su primer disco solista. (Viva Hate). Abriría el camino a una trayectoria de más sencillos y discos, giras por diferentes partes del mundo y el tener gente que perfectamente conoce sus letras y aprecia sus declaraciones acerca de la industria musical, la situación social actual o los derechos de los animales (es un vegetariano declarado). Esquivo de los grandes medios, pero ampliamente respetado por sus seguidores, él sabe que en su obra el rock, el rockabilly y la elegancia se unen a la lírica inteligente, sarcástica y crítica. Es una obra sólida y necesaria para así darnos cuenta que esta primera visita sirve para reunir personas que saben que quien canta, está cantando por su vida y la de unos cuantos más (Sing your life) Morrissey pensó en voz alta y salvó el mundo. Escúchalo esta semana en Radiónica FM/WEB. @owai
aDn
TAURO
21 ABRIL-21 MAYO
Una nueva propuesta laboral o de obtener nuevos ingresos se acerca. Sería bueno un cambio en la casa.
GÉMINIS
22 MAYO-22 JUNIO
Nuevas expectativas en la parte laboral, se acercará un tiempo positivo para su parte financiera.
Juegos 8
2 9 6 7 4 5 9 6 5 4 2 7 1 1 2 9 5 3 6 7 8 9 8 3
2 9 6 1 5 2 1 7 4 6 8 7 1 9
2 9 3
5 7
9 4
3
3
5 8
5 4 2 6
1 3 1 2
2 4 4 3 0
2 0 3 1
0 2 2 0
2 0 1 3 2
0 1 1 3
4 4 0 4 1
7
9 4 6 2 6 5 1 2 1 9
9
6 2 3 0 3
23 JUNIO-23 JULIO
El cambio de ánimo puede ser normal , ya que en el plano energético se ve la necesidad de un equilibrio.
8 3 7 1
1 3
CÁNCER
6
LEO
24 JULIO-23 AGOSTO
Se acercan motivaciones laborales, recuperará la confianza en un proyecto aplazado.
VIRGO
24 AGOSTO-23 SEPT.
2 3 2 2 3
1 1 0 1 0
3 3 1 4 0
0 1 3 4 1
3 4 3 1 0
0 2 2 1 3
0 4 2 4 1
2 2 2 0 4
Temporada de equilibrio donde la vida le dará la posibilidad de recuperarse económicamente hablando.
0 1 3 3 4
LIBRA
24 SEPT.-23 OCT.
Tomar decisiones con ansiedad y a la ligera le podrían hacer arrepentirse de algunos asuntos a futuro.
ESCORPIÓN 3 5 5 2 5 2
4 1 5 3 5 4
5 6 3 3 1 0 2
4 0 2 6 4 2 2
8 7 6 9 5 3 1 2 4
5 4 3 6 2 1 8 7 9
9 1 2 4 7 8 5 6 3
2 9 1 8 3 7 6 4 5
2 3 1 0 1 2 5 4 2 1 5 6 2
4 8 5 1 9 6 7 3 2
3 6 7 2 4 5 9 1 8
6 5 4 3 1 9 2 8 7
3 4 0 0 5 2 6 6 0 1 0 4 3
7 3 8 5 6 2 4 9 1
1 2 9 7 8 4 3 5 6
4 2 6 3 8 9 1 7 5
0 4 4 2 3 1 5 4 0 6 1 0 6
1 3 8 5 7 4 9 2 6
7 9 5 6 2 1 8 3 4
1 1 3 5 3 2 4
8 4 1 7 9 3 5 6 2
0 4 3 0 0 2
1 1 3 5 1 4
0 1 1 4 3 0
2 1 3 3 5 0
3 6 1 3 5 4 5
0 0 1 5 4 4 5
1 1 5 3 2 0 1
6 5 5 4 4 4 3
3 3 1 2 2 1 3 3 6 9 1 5 2 7 4 8
2 5 7 8 4 6 3 9 1
6 7 3 4 1 8 2 5 9
3 2 4 2 4 1 5
5 1 2 9 6 7 4 8 3
9 8 4 2 3 5 6 1 7
2 5 4 1 3
9 1 6 3 8 7 5 2 4
3 2 5 6 1 4 7 8 9
4 8 7 9 2 5 3 1 6
5 9 4 8 7 1 6 3 2
8 3 1 4 6 2 9 7 5
5 5 2 1 3 4 4 5 2 3
7 6 2 5 9 3 1 4 8
0 0 0 0 1 2 6 5 2 6 3 0 2
2 4 3 7 5 6 8 9 1
5 4 2 1 4 5 2
1 4 3 2 2 5 1
8 2 6 2 7 1 5 7 8 3 7 2 4 3 5 1 3
1 5 9 2 3 8 4 6 7
6 7 8 1 4 9 2 5 3
4 4 5 2 5 5 4 4 5 1 3 6 6
2 4 3 4 4 5 0 2 3 1 6 1 2
2 3 3 4 5 4 2 1 2 5 3 4 1 4 8 7 5 6 6 2 3 5 2 4 8 2 7 8 5
3 5 4 2 8 4 1 1 3 6 7 6
2 6 3 0 5 3 4 6 5 2 8 4 3 3 7 2 5 4
5 4 3 2 5 1
1 3 3 2 2 1
2 2 0 5 1 6 4
0 0 3 5 0 1 4
2 6 8 1 1 2 7 3 6 8 3
7 2 6 5 4 2 1 8 3 1 4 7 8 2 4 3 8 5 1 4 3 6
1 2 8 6 5
1 8 7 3 4 5 1 4 5 8 2
4 8 8 7 6 6 1 5 2 7 4
24 OCT.-22 NOV.
Agotamiento físico es la respuesta a la falta de organización de tiempo que usted está viviendo.
SAGITARIO
23 NOV.-22 DIC.
Algunas cosas serán difíciles al principio del día, sentirá que no rinde lo suficiente. Póngale empeño.
CAPRICORNIO
23 DIC.-20 ENERO
Se puede sentir atraído por una persona cercana. Cuidado en gastar más de lo que puede.
ACUARIO
21 ENERO-19 FEBRERO
5 7 8 2 1 6
3 5 2 4 5 8 6 7 1 2 3 8
Durante todo el día se sentirá enérgico para emprender cualquier desafío que se le presente.
PISCIS
20 FEBRERO-21 MAR.
No será bueno acelerarse y sacar conclusiones en la parte afectiva, pueden ser malos entendidos.