ADN MEDELLIN MAYO 26 by Casa Editorial El Tiempo

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 1 - 26/05/09 - Composite - SANGUS - 25/05/09 23:38

MARTES 26 DE MAYO DE 2009

‘Coco antes de Chanel’ ,el filmesobre lavidadela creadora deun imperio.

AÑO 0. NÚMERO 159- PROHIBIDA SU VENTA

● Pág. 12

Medellín

Bulevar la 70 preocupa a comerciantes Esperan más ventas al fin de las obras. ● Pág 3 Animales

ADENTRO PÁGINA 10

Buen punto de Envigado, pero... Al menos Morantes no estará ante Junior.

Los recién graduados tienen salarios bajos Ayer los creyentes asistieron a la conmemoración de la ascensión de Cristo. DANIEL BUSTAMANTE/ADN

Religión

Milagro: el estadio lleno Pentecostés lo colmó con 40 mil cristianos.

● El panorama no es ni mucho menos alentador. Recientes estudios sobre la situación de los que se acaban de graduar concluyen que regularmente son mal pagos y muchos no trabajan en campos para los que estudiaron. Según el Ministerio de Educación Nacional, el sueldo prome-

dio de los jóvenes es de un millón 333 mil pesos mensuales. En contraste, de acuerdo con el seguimiento que hace la Universidad Nacional a sus egresados, el 63 por ciento de quienes dicen estar trabajando reciben menos de dos salarios mínimos. ● Pág. 14

Una nueva técnica.

Terapias para las mascotas ● Página 2

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 2 - 26/05/09 - Composite - SANGUS - 25/05/09 23:38

MARTES 26 DE MAYO DE 2009

La frase

Medellín Circulación La velocidad máxima en la vía Distribuidora es de 60 km/h. En la Regional es así: carril izquierdo de 80 km/h, central de 70 km/h, y derecho de 60 km/h.

Emergencias Teléfonos Número único de emergencias: 123 Policía: 112 y 251 17 00 Bomberos: 285 32 20 Tránsito: 445 77 77 DAS: 340 58 00 Cuarta Brigada: 152 y 230 98 00 Cruz Roja: 350 53 00 Defensa Civil: 285 20 18 Gaula: 165

Restricción Pico y placa Taxis: 0 Particulares: 5-6-7-8 Motos: 6-7 En particulares y taxis rige el último dígito. En motos de dos tiempos rige el primero.

Servicios Reporte de daños Energía, alumbrado público, aguas y gas: 4444 115. Telefonía, internet y TV Une: 444 41 41 Telmex: 018003200200

“Las mascotas merecen terapias especializadas, como nosotros”. Carolina Guerra. MÉDICA VETERINARIA. MEDELLÍN.

ANIMALES BIENESTAR

Terapias en mascotas, alternativa saludable Fisioterapia y rehabilitación, opciones en tratamiento de perros y gatos.

magnetoterapia, electroestimulación, láser, ultrasonido y crioterapia (terapia con hielo). La clínica entonces debe tener una adecuación especial como piscinas, equipos y espacios especiales para cada terapia. En los perros las lesiones más comunes son las ocasionadas por accidentes de tránsito, mientras que en los gatos son las caídas desde pisos muy altos.

Paula Andrea Guisao L. Especial para ADN ● Hace un par de meses, integrantes de la Organización por el Respeto y Cuidado de los Animales (Orca) encontraron a Rosita, una beagle abandonada, con limitaciones de movimiento y decidieron hacer lo posible para que se recuperara. Después buscar en varios sitios, hallaron el centro veterinario de El Poblado y tras ocho semanas de fisioterapia y rehabilitación, la mascota empezó de nuevo a caminar, correr y saltar sin ningún inconveniente. Es que al igual que en los seres humanos, este tipo de terapias son necesarias en los animales para alcanzar recuperaciones completas y solucionar lesiones aparentemente irreversibles. Lo más común es que los animales, con este tipo de inconvenientes, sean sacrificados por las dificultades que implica su tratamiento y la poca cultura local que existe sobre estos temas, como dice la médica veterinaria Carolina Guerra, especialista en fisioterapia y rehabilitación de animales pequeños. La idea es usar técnicas para prevenir, recuperar, readaptar y curar los pacientes a través de fototerapia (terapia con luces),

El apunte

Muchos beneficios

Fisioterapia y masoterapia, algunas de las nuevas técnicas de salud para mascotas. JAVIER AGUDELO/ADN.

● Además de ser agradables, muchas de estas terapias tienen la ventaja de que reducen el uso de medicamentos y de procedimientos invasivos en las mascotas.“Es una nueva alternativa para que tengan una mejor vida, ahora ellos se merecen tratamientos especializados, igual que nosotros”, dice Guerra.

Índice Medellín

●3

FERIA CIENTÍFICA

Colombia

●5

Mundo

●6

Xprésate

●7

Premio para estudiantes

La Vida

● 10

Deportes

● 12

Cultura&Ocio

● 13

La otra página

● 15

Chespirito confirma que sí vendrá. ● Pág. 21

● Los

proyectos presentados por tres estudiantes de colegios de Medellín consiguieron el segundo y el cuarto puesto en la Feria de Ciencia e Ingeniería ISEF organizada por Intel, en Nevada, Estados Unidos, que contó con 1.500 participantes de 53 países. Melisa Hincapié Agudelo del colegio La Compañía de María consiguió el segundo lugar en la moda-

lidad trabajo individual con su Aerogenerador Doméstico. Por su parte, Catherine Restrepo Montoya y Cristian David Villegas del colegio Cooperativo San Antonio de Prado, fueron reconocidos con el cuarto lugar con su investigación Aplicación del Mucílago del Café para la obtención de Biocombustible Etanol. Los primeros lugares quedaron en manos de jó-

venes estadounidenses que recibirán como premio una beca educativa por valor de 50 mil dólares. Ambas propuestas fueron elegidas para participar en el certamen después de hacer parte de la Feria Explora 2008 y tuvieron el apoyo de la Alcaldía de Medellín, la Fundación Feria Nacional de Ciencia y Tecnología y el Parque Antioqueños participaron con otros 1500 jóvenes. ARCHIVO PARTICULAR. Explora.

Director:José Fernando Millán C.(fermil@eltiempo.com.co). Jefe de redacción: Carlos Salgado R. (carrol@eltiempo.com.co). Editor de Medellín: Jorge Iván García J. (jorgar@eltiempo.com.co). Redactores editores: Estefanía Colmenares, Jenny Gámez, Carlos Ibarra, Christian Pardo, Ana Carolina Zapata. Redacción: Felipe Sosa Vargas, Juan Diego Urrea y Daniel Bustamante. Director gráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Juan Carlos Gómez B. Diseño: Diana Yamile Acosta G. y Daniel Pescador López. Coordinador de fotografía: Fernando Ariza. Servicios informativos: CEET, AP, AFP y EFE. Preprensa digital: CEET - Gerente: Andrea Pulido. Gerente Comercial: Carlos Olmos. Publicidad: 2507988, ext. 130. Distribuidor: Marathon Distribuciones. Redacción Medellín: Transversal 39B No.1C-14 Tel. 2507988. redaccionadnmedellin@eltiempo.com.co COPYRIGHTS 2009 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular.

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 3 - 26/05/09 - Composite - SANGUS - 25/05/09 23:39

MARTES 26 DE MAYO DE 2009

La frase

Medellín

“Las obras de la 70 son un sacrificio que vale la pena”. Luis Alberto Montoya. COMERCIANTE.

BULEVAR LA 70

‘Hay preocupación, pero con optimismo’ Así resumen los comerciantes de la 70 situación por obras. Felipe Sosa Vargas Medellín ●

Preocupación, pero con positivismo, dicen sentir los comerciantes de la carera 70. Los mismos que calculan que sus ventas rebajarán en un 30 por ciento con las obras físicas del bulevar, que ejecutan en el sector, pero confían en que el desquite será en 2010. Alirio Zamora, presidente de la Corporación de comerciantes de la carrera 70 (Corpo 70), asegura que los cálculos de disminución en ventas son del 20 por ciento por la crisis económica y de un 10 por ciento más por las labores en el sector. Para contrarrestar la ausencia de clientes, los comerciantes y la Alcaldía crearon un plan de mitigación para los 150 establecimientos situados sobre la avenida y para los 75 que hay en las calles que la cruzan. Mauricio Valencia, secretario de Obras Públicas de Medellín, se comprometió con no cerrar el tráfico automotor en la avenida mientras ejecutan las obras, así mismo con no taponar el ingreso a los establecimientos y mantener los pasos peatonales. Luis Alberto Montoya, de la cigarrería Ynnaf, señala que las ventas sí han descendido pero es normal. “El impacto de la obra rebaja visitantes pero en el futuro va a ser mejor. Creo que es un sacrificio que vale la pena”. El gremio hotelero, que ha crecido en el sector hasta el punto de saturación, sabe que le vienen días difíciles a sus 70 establecimientos. Su representante, Leonel Henao, manifestó que toda obra crea recesión en los negocios, pero esto se-

Incentivos por pago de la valorización ● Hasta marzo del próximo año la Gobernación de Antioquia extendió el plazo para los incentivos de pago por la valorización de unas 18 obras que se realizarán en el departamento. Los incentivos se aplicarán para reliquidación de intereses por mora, descuentos por pagos de contado y la suscripción de acuerdos de pago hasta por 10 años en cuotas mensuales, trimestrales, semestrales o anuales. Algunas de las obras, que generarán el impuesto de valorización son las vías Marinilla-Nuevo Peñol-Guatapé; La Pintada – Valparaiso y Bolombolo – Santa Fé de Antioquia.

La cifra

obras generan cobro de valorización en el departamento. Los descuentos aplicarán para quienes tengan un acuerdo de pago y no hayan incumplido. Ellos podrán acceder a una reducción de la deuda hasta del 10 por ciento. Quienes en los próximos meses reciban el cobro también podrán acceder a descuentos dependiendo del tiempo de pago que acuerden.

En breve

Sobre la 70 hay 150 establecimientos que buscan sobrevivir a las obras en la vía. DANIEL BUSTAMANTE/ADN.

El apunte Buscan mantener fidelidad de los clientes ● Los comerciantes de la

zona, asociados en Corporación de Comerciantes de la 70, estudian algunas estrategias para mantener los clientes en el sector. Ellos anunciaron que dentro de poco tiempo lanzarán la tarjeta de fidelidad, con la que ofrecerán descuentos

a los visitantes asiduos de los establecimientos comerciales que están sobre la 70 y en las calles aledañas. Se calcula que entre todos suman 125 negocios.

rá retribuido con los beneficios cuando termine la obra. Los clientes ya han padecido algunos efectos. Hernán Otálvaro, visitante asiduo del sector, dijo que le disgusta la polvareda y los inconvenientes para transitar, por eso en ocasiones ha preferido irse para otros lugares.

Cae hombre de la oficina de Envigado

A la Cruz Roja le roban desfibrilador

SAN RAFAEL. Alias ‘Mister

MEDELLÍN. El aparato, que

Candado’, un presunto recultador de esa estructura criminal fue capturado en el municipio de San Rafael, al oriente antioqueño. Deberá responder por cargos en dos homicidios.

es vital para quien requiera de una atención inmediata a causa de un accidente o cualquier tipo de emergencia, fue sustraído de una de las ambulancias del organismo de socorro.

U. Lasallista abre clínica veterinaria

Fue capturado en San Rafael.

CALDAS. En la celebración por sus 27 años, la Corporación Universitaria Lasallista inaugura hoy una clínica veterinaria. Esta busca profundizar en la formación de sus estudiantes y prestar un servicio a la comunidad.

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 4 - 26/05/09 - Composite - SANGUS - 25/05/09 23:39

MARTES 26 DE MAYO DE 2009

Xprésate

Medellín

¿Está Medellín volviendo a su peor época de violencia? Envíe su aporte a redaccionmedellin@diarioadn.com.co

SEGURIDAD PREOCUPACIÓN

Fin de semana violento Masacre en Sabaneta alteró la tranquilidad de pobladores. Redacción Medellín ●

Incremento del número de policías, retenes permanentes y un mapa de riesgo para identificar las amenazas eran los temas analizados anoche en un consejo extraordinario de seguridad en Sabaneta. La reunión fue convocada a raíz de los hechos violentos presentados durante este puente festivo en esta localidad del sur del valle de Aburrá y en el vecino municipio de Itagüí. En Sabaneta, pistoleros atacaron con fusiles a un grupo de personas que se encontraba, a eso de la 1:30 de la tarde del pasado domingo, en el sector conocido como Calle Larga, departiendo tras un partido de fútbol. En el ataque indiscriminado murieron Ricardo León González Orozco, de 32 años; Walter Orlando Atehortúa Súarez, 37; Adrián Giraldo Velandia, 38 y William Alejan-

La frase “La idea es brindar un servicio rápido, agil y eficiente” Las familias pudieron escoger entre 14 ofertas constructivas. ADN

Andrés Beuth GERENTE EMERMÉDICA ANTIOQUIA

dro Zapata Cano, conocido con el alias de ‘Alex Pesebre’, de 35 años. Otras cinco personas, entre ellas una niña de 6 años y un niño de 12, con síndrome de Down, resultaron heridos. También la violencia que padece Itagüí va en aumento. Según estadísticas entregadas por la Corporación Nueva Gente hasta ayer contaban 70 asesinatos. El comandante de la Policía Metropolitana, general Dagoberto García, atribuyó el incremento de los homicidios a la disputa que hay entre combos por el predominio en el manejo de las plazas de vicio y en el cobro de ‘vacunas’.

Buen balance dejó Feria de Vivienda ●

Más presencia de policías piden comunidades. DANIEL BUSTAMANTE/ADN

Más de 40.000 personas, unas 25.000 familias, atendidas y la entrega de 28.000 formularios de aplicación al subsidio de vivienda nueva en Medellín es el balance inicial de la Feria de la Vivienda que organizó la Alcaldía. Ahora comienza la depuración de esta información para descartar registros de familias que viven en otras ciudades, las que suman ingresos superiores a dos salarios mínimos o incumplen otros requisitos.

Luego solicitarán documentos de verificación para continuar con el proceso de adjudicación de subsidio y posterior entrega de proyecto de vivienda. La lista de elegidos se publicaría en mes y medio. Las cajas de compensación y los constructores privados ofrecieron vivienda de valores superiores a los 34 millones de pesos. Cerca de 35.000 visitantes diarios conocieron las ventajas que existen para la adquisición de vivienda nueva.

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 5 - 26/05/09 - Composite - SANGUS - 26/05/09 00:46

MARTES 26 DE MAYO DE 2009

La frase

Colombia

“El 27 revisamos partidos y nombramos la Comisión”. Hernán Andrade, PRESIDENTE DEL SENADO.

POLÍTICA DMG

Murcia hace campaña política desde la cárcel Busca ubicar representantes a Cámara y Senado en el 2010. Redacción Bogotá ● La

directora del Instituto Nacional Penitenciario y Carcelario, Inpec, Teresa Moya, dijo que investigará en qué condiciones David Murcia se comunicó este fin de semana con la comunidad de Putumayo desde la cárcel La Picota, aparentemente para hacer campaña política y convocar a la conformación de una cooperativa. Murcia, creador de la comercializadora DMG, preso en la Picota desde noviembre pasado, se habría comunicado vía teléfono celular el domingo, a las 7 de la noche, con los habitantes de Villagarzón y ayer con la ‘familia DMG’ de Mocoa, a las 10 de la mañana. Según sus seguidores, ya ha establecido contacto con los 13 municipios del departamento. En el mensaje de este lunes les contó que soñaba con que, nuevamente, la compañía pudiera estar abierta al público y la marca DMG volviera a funcionar en todo el territorio nacional. También les contaba que tenía unos proyectos ‘muy interesantes a nivel social’ y que empezarían a capacitar gente para que cada uno tuviera su propia empresa. A través de estos mensajes también busca votosque permitan sacar con-

Recusación se caería ●

El presidente de la Cámara, Germán Varón, señaló que no aceptará que el director del Partido de La U, Luis Carlos Restrepo, retire la recusación que interpuso en su contra la semana pasada para evitar que nombre a los conciliadores del referendo reeleccionista. Sin embargo, hoy la Comisión de Ética podría retirar la recusación, luego de varias conversaciones durante el fin de semana entre Varón y Restrepo. Varón habría ofrecido garantías para nombrar conciliadores. Con este hecho, el referendo reeleccionista podría ser conciliado esta misma semana.

Abogado de Murcia, dice que tiene derecho de hacer campaña porque no está condenado. ARCHIVO/ADN

El apunte Inpec piden que Fiscalía investigue ● La directora del Inpec,

Teresa Moya, dijo que “Murcia debe ser investigado y la Fiscalía debe tomar las acciones pertinentes para determinar de dónde salió esa llamada, si del teléfono del penal al que tienen acceso los presos o es que él tiene un celular ilegal”. Dijo que en requisas nunca le han encontrado nada.

Teresa Moya, directora Inpec.

gresistas en las próximas elecciones del grupo DMG. Idea que le suena a Apertura Liberal, movimiento que lidera en el Putumayo el ex representante Miguel Ángel Flórez. Según este movimiento político, los seguidores de DMG buscan un espacio democrático para encontrarles salida a sus problemas y ellos están dispuestos a ofrecérselo. La idea es que el nuevo movimiento no se quede en el Putumayo sino que se extienda a otras regiones del sur del país.

Polo iría con tres fichas para 2010 ● Los aspirantes presiden-

ciales del Polo Democrático tienes cinco días para inscribirse en la consulta interna que definirá al candidato único. Hasta el momento la participación de Gustavo Petro y Lucho Garzón parece liquidada, pues la semana pasada, las directivas del partido fracasaron en un último intento por vincularlos en la contienda bajo las normas de la colectividad. Así las cosas el jueves, Garzón dirá, según comentó uno de sus asesores, que no va a la consulta del Polo sino que seguirá “avanzando hacia procesos más altos”. El viernes Petro explicará cómo conseguirá un millón de empleos en un eventual mandato suyo. La suerte también parece echada para el presidente del partido, Carlos Gaviria. A las siete de la mañana, un sector de jóvenes le pedirá que se inscriba en

Carlos Gaviria y Lucho Garzón.

la consulta. Según un miembro de la Comité Ejecutivo, es factible que esa misma noche Gavira acepte. Según el senador Jorge Robledo, promotor de la candidatura de Gaviria, “la ausencia de ellos (Garzón y Robledo) causaría alguna perturbación, pero este es un partido muy fuerte que no depende ya de ninguna persona”.

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 6 - 26/05/09 - Composite - SANGUS - 25/05/09 21:22

MARTES 26 DE MAYO DE 2009

La frase

Mundo

“Es acto de provocación y una amenaza para la paz mundial”. Lee Dong-kwan, PORTAVOZ SURCOREANO.

NUCLEAR RECHAZO

Condena y preocupación por prueba de Norcorea La explosión de su segundo ensayo nuclear generó temblor de 4,5 grados. Seúl AFP y Efe

El apunte El arsenal norcoreano

● El Consejo de Seguridad

de las Naciones Unidas condenó ayer el ensayo nuclear de Corea del Norte y aseguró que el lanzamiento de tres misiles de corto alcance es una “clara violación” a sus resoluciones. La presidencia de turno del Consejo, que este mes ejerce Rusia, señaló “la firme oposición y condena” del máximo órgano de la ONU a esas pruebas nucleares, anunció el embajador de Rusia ante el organismo internacional, Vitaly Churkin. Esta segunda prueba, que tuvo potencia (20 kilotones) similar a las bombas que destruyeron a Hiroshima y Nagasaki (16 y 22 kilotones, respectivamente) en la Segunda Guerra Mundial, generó un temblor de 4,5 grados en la escala de Richter cerca a Kilju, en el noreste del país. Ante la gravedad del caso, el consejo afirmó que comenzará de inmediato la elaboración de una nueva resolución de forzoso acatamiento que responda a la violación norcoreana. El consejo exigió que Corea del Norte se ciña a las dos resoluciones anteriores que prohibían nuevas pruebas nucleares y pidió que se retomen las nego-

● Según informaciones

de los servicios secretos de E.U. y Corea del Sur, el arsenal balístico norcoreano está compuesto por más de mil misiles de diferentes alcances y tamaños, entre ellos, 600 Scud y

200 Rodong. El ejército de Pyongyang, además, es el cuarto más grande del mundo con más de un millón de soldados y, según expertos, siete millones de reservistas en un total de 23 millones de habitantes.

ciaciones multilaterales para eliminar su programa nuclear. El presidente estadounidense, Barack Obama, dijo que la comunidad internacional debe reaccionar en forma “unificada y compacta” y profundizar el “aislamiento” de Corea del Norte que “eligió ignorar sus propios compromisos”.

Los activistas surcoreanos protestaron en Seúl contra ensayos nucleares de Corea del Norte. Ayer realizaron la segunda prueba. Efe

Disturbios tras tiroteo en templo ●

Al menos una persona murió y 16 resultaron heridas en los disturbios registrados ayer en varias ciudades del estado noroccidental indio de Punjab (centro de los seguidores de la religión sij), tras el tiroteo en un templo en la ciudad austríaca de Viena. El enfrentamiento entre diferentes sectas del sijismo ocurrió durante un sermón de predicadores gurús invitados procedentes de la India a un templo de la corriente ‘dera’. Varios fundamentalistas manifestaron su disconformidad con uno de los predicadores y comenzaron a atacar con armas blancas y un arma de fuego a los asistentes, hasta

China, tradicional aliado de Corea del Norte, también se declaró “fuertemente contraria” a la prueba nuclear y acusó a Pyongyang de “ignorar las objeciones de la comunidad internacional”. Brasil, Chile, Argentina, España, Francia y Alemania también condenaron la prueba nuclear norcoreana.

La cifra

16 personas heridas dejaron las protestas por tiroteo en India. que un grupo de fieles logró reducir a los agresores y los apaleó. Anoche la Policía austríaca confirmó la muerte de Sant Rama Nand, de 57 años, uno de los líderes de la secta ‘dera’ herido en el tiroteo en Viena. Las autoridades han declarado el toque de queda en Jalandhar y en otros puntos de Punjab. –Nueva Delhi, Efe–

Esqueletos son de adultos. Efe

Hallaron esqueletos del siglo X ●

Un total de 17 esqueletos humanos con ofrendas del periodo Posclásico Temprano (900-1150) fueron encontrados durante unas obras en las cercanías del centro histórico de San Pedro de Cholula, en el estado central mexicano de Puebla. Según informó hoy el Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH), los esqueletos y sus ofrendas han sido recuperados de forma paulatina en aproximadamente 16 metros cuadrados de una obra para la construcción de un colector pluvial. Esos trabajos fueron temporalmente interrumpidos el pasado 6 de mayo para dar pie a las labores de rescate de los esqueletos por parte de arqueólogos mexicanos. Este hallazgo puede corresponder a la antigua cultura olmeca-xicalanca de la región central mexicana, indicó el INAH. De ser así, confirmaría la presencia de ese grupo al noroeste de la Gran Pirámide, de lo que hasta el momento hay poca evidencia arqueológica. –México, Efe–

Piratas más antiguos de Somalia se jubilan ●

Una de las mayores y más antiguas bandas de piratas de Somalia, compuesta por unos 200 hombres, anunció ayer que deja la piratería y se acoge a la amnistía concedida por el Gobierno autónomo de Puntlandia, en el norte del país. La decisión la adoptaron tras cuatro días de reuniones con líderes religiosos musulmanes y ancianos de clanes tribales de la zona en la localidad de Eyl, uno de los principales enclaves de los piratas somalís. Abshir Abdullahi Abdulle, conocido como ‘Boyah’, el más famoso cabeci-

lla pirata de Somalia y el primero que montó una banda organizada con métodos modernos para el abordaje de barcos en el país, anunció que en el encuentro decidieron volver a actividades legales. El jefe pirata, que reconoció que necesitaba rehabilitación, admitió que estuvo “implicado en varios delitos” e instó a otras bandas a que “liberen los barcos que retienen y dejen las actividades delictivas”. El presidente de Puntlandia, Abdirahman Mohamed Farole, garantizó una amnistía a quienes dejen la piratería y les ofrece la rehabilitación para reintegrarse a la sociedad. –Efe–

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 7 - 26/05/09 - Composite - SANGUS - 25/05/09 23:36

Mundo

MARTES 26 DE MAYO DE 2009

CAMPAÑA TURISMO

¡Click!

¡México sí no se ‘raja’! El Gobierno lanza campaña para mejorar imagen por gripa. México AP ●

De la mano de artistas, deportistas, medios de comunicación y empresarios, el Gobierno de México lanzó ayer una campaña para revitalizar el turismo, afectado por la epidemia de gripe porcina que mantuvo al país un mes en emergencia sanitaria. Con el lema ‘Vive México’, el presidente Felipe Calderón dio arranque a la campaña que implicará inversiones por unos 91 millones de dólares y con la cual se busca atraer turistas extranjeros y nacionales a los distintos destinos del país. La campaña también pretende enviar el mensaje de que ya se superó la epidemia que ha dejado 83 muertos y 4.458 contagiados. Desde la residencia presidencial de Los Pinos, se divulgaron los primeros videos y anuncios en los que desde el tenor Plácido Domingo, la golfista Lorena Ochoa, el actor Diego Lu-

La frase “Vive México es mucho más que una campaña de promoción”. Felipe Caldérón, PRESIDENTE DE MÉXICO, AL LANZAR CAMPAÑA

na, el futbolista Rafael Márquez y hasta el cantante Alejandro Fernández llaman a la gente a visitar México. “Vive México es mucho más que una campaña de promoción. Es un verdadero movimiento nacional que requiere de la participación de todos los mexicanos, particularmente de los más destacados”, dijo el mandatario. Calderón señaló que se convocó a deportistas, artistas, figuras del arte y la cultura porque son personas que muchos reconocen y escuchan dentro y fuera del país. Como parte del plan, las autoridades planean invitar a personalidades internacionales a visitar el país.

El presidente de Bolivia, Evo Morales, durante la conmemoración del bicentenario de la primera revuelta en el continente contra España, considerado el primer grito libertario dado en América Latina. EFE

Clima loco en Brasil ●

El presidente Calderón (centro abajo), junto a personalidades. EFE

A través de la cuenca del Amazonas, los habitantes de zonas contiguas al río están añadiendo nuevos pisos a sus palafitos, tratando de mantenerse por encima de las inundaciones que han matado a 44 personas y dejado 376.000 desamparados. Las inundaciones son algo común en la mayor selva tropical del mundo, pero este año las aguas subie-

ron más que lo que habían hecho en décadas, dejando completamente sumergidos los árboles frutales. Hace apenas cuatro años, las mismas comunidades sufrieron una sequía sin precedentes que arruinó cosechas y dejó montones de peces pudriéndose en el lodo. Expertos suponen que calentamiento global podría ser el causante. –AP–

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 8 - 26/05/09 - Composite - SANGUS - 25/05/09 23:36

Economía Café

2,22

dólares la libra

1DÓLAR VALE

1EURO VALE

MARTES 26 DE MAYO DE 2009

TRM

3.084,22 pesos Petróleo

61,67

dólares el barril

VENTA

UVR

186,4974 pesos

Temor a perder trabajo frena el endeudamiento Colombianos han disminuido uso del dinero plástico y pocos piden prestado.

Este año renta se declara en agosto IMPUESTO. Las personas que deben declarar renta por el año gravable 2008 tendrán que hacerlo en agosto y no en junio como era tradicional, según Dian. Esto para evitar cruce con impuestos distritales.

EVENTO. Hasta el 31 de mayo, en Corferias, se llevará a cabo la novena versión de la Feria de las Colonias, evento cultural que reune lo más representativo de la cultura, la artesanía y la gastronomía colombiana.

●

Feria que no puede perderse.

El Palm Pre, a la venta el 6 de junio

El mismo temor de los colombianos lo tienen las entidades financieras que son ahora más selectivas al elegir a quién le prestan. JUPITER

El apunte Empresas sí están aprovechando ● Para Juanita Téllez,

directora de investigaciones del Bbva, lo que ocurre hoy es que muchas personas están temerosas de perder su empleo y por eso ni piden prestado, ni les prestan. “En cambio con las empresas estamos

notando que la demanda está reviviendo, en especial, porque muchos de los créditos que se les dan están atados a la tasa DTF, que es la que más rápido ha absorbido las decisiones del Banco de la República”, opina Tellez.

mucho peso–, pero los colombianos han disminuido el uso del dinero plástico. Las explicaciones para este fenómeno, que se verá con más claridad a partir del viernes cuando se espera que la junta del Banco vuelva a reducir sus tasas, es que consumidores y empresas están temerosos de endeudarse, dado que no tienen claro el panorama económico.

Obama pone en cintura a los bancos El presidente de E.U., Barack Obama, promulgó ayer una ley histórica que ofrece protecciones “firmes y fiables” a miles de consumidores “atrapados” en inmensas deudas de tarjetas de crédito por las prácticas abusivas de los bancos. La norma prohíbe un aumento arbitrario en las tasas de interés, tarifas ocultas, cambios súbitos en los contratos y otras prácticas de los bancos emiso-

En breve

Colonias del país están en Corferias

Economía y Negocios Bogotá

●

2.100,00 pesos

2.201,44 pesos 2.210,00 pesos

BOLSILLO CRÉDITOS

Aunque el Banco de la República desde hace cinco meses ha venido bajando sus tasas de referencia –decisión que impacta positivamente las tasas de interés que los bancos les cobran a sus clientes,pues también cayeron–, hoy hay muy pocos colombianos interesados en endeudarse. En consecuencia la mayoría de los desembolsos están estancados, pese a que a la fecha –con excepción de los intereses del microcrédito– todos los demás préstamos cuestan menos que a mediados de diciembre. Hasta el primero de mayo, los empresarios medianos y grandes han sido los más beneficiados con la política del Banco Central. Los intereses de los créditos comerciales ordinarios –que son los que aplican para ese grupo– han bajado 3,3 puntos en promedio, frente a una reducción de 4 puntos de los del Banco de la República. Sin embargo, eso no ha motivado a los empresarios a tomar más crédito, pues los desembolsos semanales están a la baja. Así mismo, los intereses de las tarjetas de crédito disminuyeron 1,03 puntos –valor que parecería marginal, pero que en compras grandes o en las diferidas a plazos largos tiene

COMPRA

res de tarjetas de crédito. En estos tiempos de crisis, muchos se han quedado sin trabajo o sin seguro, o han visto aumentar sus hipotecas, por lo que dependen de las tarjetas “precisamente porque querían cumplir con sus responsabilidades y quedaron atrapados”, explicó Obama. Según la Casa Blanca, cada año los estadounidenses pagan aproximadamente 15.000 millones de dólares en multas.

El 80% de familias en E.U. tienen un tarjeta de crédito. ARCHIVO/ADN

PRODUCTO. El operador celular de E.U. Sprint Nextel pondrá a la venta a partir del 6 de junio el Palm Pre, un nuevo teléfono celular inteligente parecido al iPhone. Costará 200 dólares con un contrato a dos años.

Agoniza negocio de las casas de cambio ● El negocio de las casas de cambio en Colombia tiene sus días contados, luego de que por muchos años fue el rey de la compra y venta de dólares en efectivo y manejos de remesas en Colombia. En días pasados, la Superintendencia Financiera tomó decisiones sobre dos casas que durante varios años operaron en el mercado nacional. Por su parte, autorizó la conversión de la casa de cambio Titán en compañía de financiamiento comercial y, por otra, canceló el certificado de autorización de funcionamiento de Unidas S.A. Rubén Darío Muñoz, presidente de la Asociación de Profesionales del Cambio, dice que las afectó no poder ampliar el universo de su negocio y los obstá-

Bancos, dueños del negocio.

culos impuestos por los bancos al no permitirles abrir cuentas para el manejo de divisas. En opinión de directivos de las casas, el mercado de compra y venta de divisas en efectivo está quedando en pocas manos. Ahora los bancos controlan el 80 por ciento del negocio y las casas de cambio el resto.

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 9 - 26/05/09 - Composite - SANGUS - 25/05/09 18:45

El Lector Opina

MARTES 26 DE MAYO DE 2009

Xprésate Temor en puentes peatonales

redaccionmedellin@diarioadn.com.co Todas las opiniones que envíe a ADN deben ir acompañadas de su nombre

completo, número de cédula, edad, profesión, ciudad y correo electrónico. Procure ser concreto y recuerde que solo usted es responsable de lo que dice.

La foto del día

Las autoridades siguen insistiendo en la utilización de los puentes peatonales, sin embargo, la mayoría de la ciudadanía no los usa por miedo, temor e inseguridad. Yo veo casi todos los puentes de ese tipo sin presencia de las autoridades a ninguna hora del día, convirtiéndose, en su gran mayoría, un espacio para los mal llamados ‘desechables’. El olor a orín y a marihuana entre otros, termina por atemorizar a la ciudadanía. Sería bueno que se le hiciera frente a esa situación, que se vigilen, se mantengan limpios y que así podamos darle el uso adecuado.

La verdad es que esos personajes no veo qué pueden darle a Medellín, supongo que ayuda a mejorar la imagen internacional que tenemos, pero no mucho más. La verdad es que no considero importante la visita. Maria Isabel Suárez.

*** Creo que es muy importante, sobre todo en el marco de un evento alrededor de las víctimas del terrorismo, pues España vivió en carne propia esa crueldad hace pocos años y los príncipes portarán el mensaje de esas víctimas.

***

No le gusta el punk en su barrio

Arnulfo de Jesús Estrada.

***

Sobre la nota del párroco En relación con el artículo publicado el lunes 11 de mayo en el diario ADN, en la cual se muestra la inconformidad de los habitantes del barrio Antonio Nariño con la mala gestión del párroco Rigoberto Velásquez Tobón, doy fe de que es una historia repetida por dicho sacerdote en malos manejos de su labor. Hace cerca de tres años este señor fue párroco de la iglesia San Leopoldo Mandic del barrio las cabañas en Bello.

¿Usted qué haría? ¿Qué interés le despierta la visita de los príncipes de España?

José Ignacio Betancur.

Quiero protestar en su periódico. Mi nota de protesta es sobre un concierto punk que viene haciéndose en la antigua estación de bomberos de El Salvador, la cual hoy es un parque infantil y de deportes. No me parece que sea el lugar apropiado para hacerlo ya que es una zona residencial. Siento que la Secretaría de Gobierno da el permiso sin medir las consecuencias que ello trae para los vecinos y para los mismos jóvenes que asisten a este evento.

Hernando José Uribe.

Desde un puente peatonal del sector de La América, un reportero gráfico de ADN tomó esta fotográfía, en la que queda claro como los transeúntes de esa zona prefieren arriesgar su vida y la seguridad de la zona corriendo de lado a lado de las calzadas de la calle San Juan, a pesar de que tienen un puente peatonal a pocos metros. Cabe preguntarse si la responsabilidad en las vías es sólo de los conductores. DANIEL BUSTAMANTE/ADN.

*** Me parece muy anticuado que en el mundo todavía se le rinda culto a la realeza, como si estuviéramos en el siglo XIV. Esos señores son iguales a nosotros y nadie los ha elegido para nada. Nicolás Dávalos Ruiz.

El sacerdote hizo aburrir a los miembros del consejo parroquial, el cual era conformado por personas bastante idóneas, habitantes del barrio desde hace ya 25 años, pues se empeñaba en tomar decisiones sin contar con sus conocimientos. Esto conllevó a que los demás grupos parroquiales se alejaran de la sacristía de la zona. Los habitantes del barrio, viendo su actitud, también tomaron la misma decisión de no volver a la parroquia. Además, el padre tuvo peleas con feligreses en la calle desafiándolos ante las miradas de los habitantes del barrio. Los feligreses nos unimos en varias comisiones, re-

LA CARICATURA DEL DÍA

uniendo firmas y buscando la ayuda del señor obispo para que nos cambiara al párroco Rigoberto, ya que nos daba temor que acabara con la parroquia que con tanto esfuerzo habíamos construido. Por fin nuestras peticiones fueron escuchadas y el día de hoy contamos con un excelente pastor, Daniel Meneses, que nos devolvió la confianza y la alegría de asistir a nuestra parroquia. Con grupos pastorales fortalecidos y llenos de fe y esperanza,celebrando los 25 años de nuestra iglesia de San Leopoldo Mandic. La unión hace la fuerza, invito a los habitantes del barrio Antonio Nariño,que hagan lo mismo y luchen por su parroquia. Juan Diego Salazar.

REPORTERO CIUDADANO ¿En qué se concentra la Policía? Hace unos días , caminando por una avenida me encontré con un cuadro tristísimo. Un mimo, un vendedor de frutas y otro de cigarrillos, montados en un camión de la Policía. Al preguntarle a un agentes por qué se los llevaban, me dijo que invadían el espacio público. ¿Cómo se entiende que persigan a quienes rebuscan su sustento, mientras las ‘bandas emergentes’ llevan un año en reacomodamiento y ahí si no hay soluciones?. Alonso Vélez Valencia.

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 10 - 26/05/09 - Composite - SANGUS - 25/05/09 22:03

MARTES 26 DE MAYO DE 2009

Deportes

Próxima fecha

p Cali Vs. Cúcuta 7:00 p.m. TV Cerrada

Mayo 27 de 2009 Equidad Vs. O. Caldas 3:30 p.m.

p B. Chicó Vs. Tolima 8:30 p.m.

Envigado Vs. Junior 8:45 p.m. TV Cerrada

FÚTBOL SEMIFINAL

Nada asusta al naranja El DT del Envigado, Óscar Aristizábal, criticó el arbitraje del sábado y a Pinto. Futbolred Medellín ●

“Así uno gane bien, Pinto siempre va a estar inconforme”. Así, sin temores y sin mandar razones con nadie, el técnico de Envigado, Oscar Aristizábal, reaccionó a las constantes protestas del técnico del Cúcuta, Jorge Luis Pinto, contra los árbitros, después del empate 1-1 entre ambas escuadras, este fin de semana. El técnico de Envigado lanzó fuertes críticas con-

tra su homólogo santandereano y contra el central Hernando Buitrago. “Pinto muestra inconformidad por todo y eso se ve muy feo”, apuntó el DT. Aristizábal protestó los cuatro minutos que repuso el juez central en los que el equipo Motilón consiguió un agónico empate. “La Comisión arbitral tiene que hacerse presente y evaluar el arbitraje. Es algo triste que se convirtió en síndrome. Los árbitros se volvieron protagonistas de los partidos y quieren quedar bien con

Tabla de posiciones Grupo A Pos. Equipo 1 O. Caldas 2 Tolima 3 Equidad 4 B. Chicó

PJ PG PE PP GF GC DG 1 1 0 0 2 1 1 1 0 1 0 0 0 0 1 0 1 0 0 0 0 1 0 0 1 1 2 -1

Ptos. 3 1 1 0

Grupo B Pos. Equipo PJ PG PE PP GF GC DG Ptos. 1 0 1 0 2 2 0 1 1 Cali 1 0 1 0 2 2 0 1 2 Junior 3 Envigado 1 0 1 0 1 1 0 1 1 0 1 0 1 1 0 1 4 Cúcuta Convenciones: PJ: partidos jugados. PG: partidos ganados. PE: partidos empatados. PP: partidos perdidos. GF: goles a favor. GC: goles en contra. Gráfico CEET

todos y así es muy complicado”, declaró. El técnico Óscar Aristizábal tuco tiempo para referirse de nuevo a su colega Pinto. “A todo muestra inconformidad, porque sí y porque no y eso se ve muy feo en un estadio. No es justo estar incitando a la gente, al árbitro, al línea (...) Por eso el árbitro no está sabiendo aguantar esa presión que está viniendo desde afuera”, comentó el naranja. Y también indicó que "el arbitraje está pasando por una crisis pero tenemos

que tener la tranquilidad y la serenidad para dejar impartir justicia al árbitro". Justamente, hoy habrá una reunión en la Federación de Fútbol y Dimayor, tras el escandaloso arbitraje en el duelo entre O. Caldas y B. Chicó. Envigado recibirá a Junior este miércoles a las 8:30 p.m. sin la presencia de sus figuras representativas, Morantes y Grisales. Pabón y Giraldo irían en sus lugares y Jorge Horacio Serna estaría desde el comienzo junto al juvenil Fabio Burbano.

Hoy habrá dos reuniones.

Vuelvela polémica arbitral ● El tema de los errores ar-

bitrales, que abundaron en el partido Once Caldas Vs. Boyacá Chicó este fin de semana, ha vuelto a ser protagonista. Ayer el presidente de la Federación Colombiana de Fútbol (FCF), Luis Bedoya, aseguró que no traerá árbitros internacionales para el torneo local, tal como exigiera el presidente del equipo boyacense, Eduardo Pimentel, pero confirmó que hoy se reunirá con la comisión arbitral pues los errores en Manizales fueron “importantes”. Así calificó el mal trabajo del central Sebastián Valencia, quien inventó un penalti a favor del local.

La frase “Sí hay que reconocer que hubo un error importante”. Luis Bedoya, PRESIDENTE DE LA FCF, QUIEN DIJO NO A JUECES EXTRANJEROS.

Cúcuta y Envigado se pusieron de acuerdo el sábado: ambos protestaron el arbitraje de Hernando Buitrago. Las quejas se analizarán hoy en Bogotá. EFRAÍN PATIÑO/ADN

Lara ya ‘calienta’ el duelo ● El técnico Eduardo Lara

El DT de Colombia entregará el jueves la convocatoria. ARCHIVO/ADN

ya trabaja en Cali con miras al duelo del 6 de junio (4:00 p.m.) con Argentina por la eliminatoria al mundial de Sudáfrica 2010. El DT llamó “accidente” al 6-1 que acaba de recibir el rival de turno y llamó a concentrarse en Colombia. “Hay que trabajar este partido con una sola meta, que es buscar el resultado que nos sirva para seguir vivos”, dijo. Con él trabajan ya Macnelly Torres, Camilo Zúñi-

La cifra

puntos tiene Colombia en la eliminatoria. Por ahora es sexto. ga, Carlos Darwin Quintero, Gerardo Bedoya, Adrián Ramos y Agustín Julio así como los juveniles Juan Guillermo Cuadrado, Adolfo Valencia, Sebastián Viáfara, Juan An-

drés Bolaños y los sub 17 Cristian Bonilla y Juan Camilo Saíz. Esta primera jornada se extenderá hasta el 30 de mayo. El 1 de junio el equipo viajará a Buenos Aires. Este jueves se conocerá la convocatoria oficial. Anoche llegó Hugo Rodallega. Argentina, en cambio, ya mostró sus cartas. Diego Maradona sorprendió con los juveniles Nicolás Otamendi y Gonzalo Bergessio. El resto de la nómina no tiene cambios.

“No voy a sacar el equipo el miércoles si no me dan unas garantías: o ponen a los árbitros que son los mejores y no los que tengan mejor padrino, o traen árbitros extranjeros para completar la fecha”, había pedido Pimentel. “¿Dejamos que ellos vengan, hagan sus fechorías y se vayan? Eso es imposible. ¡Nosotros ya tendríamos que hacer un paro!”, agregó. “Es infortunado y lo que siente uno es impotencia”, afirmó a su turno el DT, Alberto Gamero. Un día después, Pimentel moderó el tono pero no su rabia. Ayer dijo que no cumplirá la amenaza de no presentar al equipo contra Equidad) pero pondrá un equipo de juveniles si no tiene garantías. Su reclamo será atendido hoy por el presidente de Dimayor, Ramón Jesurun.

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 11 - 26/05/09 - Composite - SANGUS - 25/05/09 22:03

Deportes 11

MARTES 26 DE MAYO DE 2009

FÚTBOL MENORES

El artífice de los títulos juveniles Técnico de las selecciones menores de habla de su trabajo. Francisco Jósé Fernández Medellín ●

Víctor Hugo Girón está logrando una carrera de éxitos como técnico de los seleccionados de menores de fútbol en Antioquia. El año pasado llevó al departamento al título nacional infantil y este año repitió, además, la selección prejuvenil es lider de la categoría a nivel nacional. La base del equipo son los 15 jugadores que vienen de la selección infantil del año pasado y que hoy

siguen el proceso que empezó hace un par de años, buscando que Antioquia vuelva a liderar en las categorías menores del fútbol nacional. Este estratega, considera que el jugador paisa es rico en la parte técnica, le gusta trabajar y hay que explotar esas condiciones. “La decisión de los directivos de la Liga de Antioquia de reducir en las selecciones el número de foráneos es positiva y en un futuro permitirá que más jugadores paisas lleguen a los equipos profesionales”,

destaca. Sin embargo, aclara que la idea no es cerrar las puerta a los muchachos de otros departamentos, sino que el que llegue debe marcar diferencia, sino le quitaría oportunidades a losjugadores locales.

La cifra

Jugadores que han hecho el proceso son la base de la prejuvenil.

Girón asegura que la clave para las buenas actuaciones con jugadores en formación es la motivación además de que los muchachos deben tener buenas condiciones técnicas. Según el técnico, la estatura es indispensable en algunas posiciones pero lo ideal es encontrar jugadores buenos, con técnica y que puedan desequilibrar al rival. “Por ahora, las cosas están saliendo bien y soy optimista de repetir el título para Antioquia tal como lo hizo el año pasador”, puntualiza.

U. de A. venció en karate do ● Con victoria de la Universidad de Antioquia terminó el fin de semana el Campeonato Departamental de karate do. El certamen se realizó en el municipio de Girardota, hasta donde llegaron delegaciones de clubes de Medellín, Marinilla, Girardota, Itagüí, La Estrella, Rionegro y Envigado. Sin embargo, fue la Universidad de Antioquia la que se impuso ampliamente y ratificó su condición

de favorito para este torneo. El Campeonato Departamental sirvió también para calentar el ambiente para el Torneo Suramericano de Karate que empezará a finales de junio en Medellín. Para ese certamen está confirmada la participación de 12 países de la región y se realizará en las instalaciones del coliseo de la Universidad de Medellín.

En breve Alistan carrera atlética femenina

Mañana empieza vuelta a Antioquia

MEDELLÍN. Hasta el sábado estarán abiertas las inscripciones para la carrera atlética de mujeres que se celebrará en la Semana por la Salud de la Mujer en Medellín. El recorrido principal será de 10 kilómetros y los recreativos de 7.

MEDELLÍN. Con un recorri-

do de más de 500 kilómetros se inicia mañana entre Medellín y Jardín la Vuelta Indeportes Antioquia-Pilsen. Más de 1.500 deportistas están inscritos para esta competencia que terminará el domingo.

Terminó Nacional de Patinaje MEDELLÍN. El club Advantix, de Bogotá se quedó con el escalón más alto del podio en el Torneo Nacional de Patinaje Artístico que terminó ayer. El antioqueño mejor ubicado fue el colegio San José de Las Vegas, que fue segundo.

Pasará por 12 municipios.

EnlaprimeraBlos paisassonpunteros ● Itagüí Ditaires y Deporti-

vo Rionegro cumplen una destacada actuación pasadas dos fechas de los cuadrangulares semifinales de la Copa Premier. Con dos resultados importantes el fin de semana que pasó, ambos conjuntos son punteros de sus respectivos grupos con El técnico de las selecciones menores de Antioquia, Víctor Girón, destaca la motivación para lograr buenos resultados. JAVIER AGUDELO/ADN.

Más deportes en Teleantioquia ●

El rugby será uno de los deportes que tendrá difusión este año.

El gerente del canal, Luis Fernando Castrillón, en reunión con periodistas deportivos, anunció que el canal regional le dará un gran impulso al deporte. Según su plan de transmisiones deportivas, Teleantioquia realizará unas 53 en el segundo semestre del año, de las cuales 34 son propias, con producción antioqueña. Esta cifra comprende disciplinas como el ciclis-

mo con la Vuelta a Antioquia, el Abierto de Golf del Club El Rodeo, el campeonato de Ciclomontañismo, los deportes extremos, las finales del prejuvenil de fútbol, el torneo femenino de voleibol, el Torneo Nacional Ecuestre y el Nacional de Rugby, entre otros. Cada una de estas trasmisiones tendrá la presencia como invitado de un periodista de prensa o radio, especializado en la materia.

Itagüí venció agónicamente.

cuatro puntos. Rionegro estuvo cerca de traerse los tres puntos de Tuluá, después de ir venciendo al equipo local durante 86 minutos, gracias a un cobro de penal de Jonathan Álvarez. Sin embargo, cuando ‘Los Leones’ empezaban a celebrar la victoria, Edinson Villalba puso el empate que dejó a ambos equipos con cuatro puntos, después de dos fechas. Por su parte, Itagüí vivió la situación contraria, pues por poco deja escapar dos puntos en su casa frente a Unión Magdalena. Los locales empezaron ganando pero un penalti para ‘El Ciclón’ y una expulsión pusieron el empate, que solo pudieron desequlibrar con otra pena máxima, al minuto 87, que David Montoya convirtió en celebración. El próximo miércoles Rionegro recibirá Atlético Bucaramanga. Lo mismo harán los del sur del Valle de Aburrá, ante Patriotas de Tunja.

MARTES 26 DE MAYO DE 2009

Las dobles

Coco Chanel, un mito de la moda

Vestido de tweed bordado, primaveraverano 2009

La vida de este icono del glamour llega a la gran pantalla.

Creación de Karl Lagerfelf para la colección 2008.

lla fue la “mademoiselle” que conquistó con estilo. Fue capaz de sortear un incierto destino para convertirse en paradigma del lujo. Coco Chanel, la hija de tenderos, la niña abandonada y criada en un hospicio, se convirtió por mérito propio en el siglo XX en la reina del “glamour”. Nacida como Gabrielle Bonheur Chanel, en 1883, con su aspecto masculino gracias a su inconfundible corte de pelo a lo “garzón”, hizo de sí misma la mejor campaña de imagen para su firma, que en su día liberó a las féminas del apretado corsé del machismo. Entre sus logros está el de incluir en el armario femenino prendas y tejidos hasta ese momento de los hombres, el sastre y el pantalón, impensables en la sociedad que le tocó vivir. Su idea sobre el “chic” permanece inamovible en los anales de la moda actual.

Con la muerte de la madre de Coco, su padre se desentendió de los hijos enviándolos a vivir con sus tías quienes tenían un orfanato. Allí, la niña aprendió a manejar el hilo y la aguja con una especial habilidad que las monjas notaron de inmediato y le consiguieron un empleo como costurera. La mujer que pensaba que “Todo lo que es moda pasa de moda” estaba equivocada. Su gran legado a la silueta femenina, las prendas sencillas, muy cómodas, de líneas rectas y con un toque de distinción, siguen marcando tendencias, luego de más de un siglo. La semilla de este imperio sigue dando sus frutos, después de ser sembrada en 1909, cuando ella abrió su primera tienda de sombreros con el nombre Modas Chanel. A pesar de lo que diga su frase, Chanel no ha pasado de moda. Ella sigue siendo el ídolo de muchas mujeres, y su historia, una fuente de inspiración para el séptimo arte. - EFE-

‘Coco antes de Chanel’ es una mirada al pasado

El estilo hecho mujer Por: Pilar Castaño

Gabrielle Bonheur Chanel (1883- 1971), con su aspecto masculino y su corte de pelo a lo “garzón” /IMÁGENES TOMADAS DE INTERNET Karl Lagerfeld, diseñador de la casa de moda Chanel. / EFE

Coco Chanel fue una mujer con una vida difícil. Todo su sufrimiento y todos sus triunfos los reflejó en sus diseños. La experiencia de su vida está reflejada en los diseños. Un punto clave de la cartera es el forro de lona, porque así era el uniforme de su orfanato; la cadena larga de sus carteras, era para liberar a las mujeres, que tuvieran las manos libres, cosa impensable en los años 20. Ella se inspiró en los Alpes suizos para elaborar el sastre de mujer, con botones metálicos. Decidió reinventarse y seguir la moda de los marineros, entonces soltó a la mujer, la liberó de todos los corsés y las ataduras inventándose el suéter y los pantalones marineros, que hoy están más vigentes que nunca. Desde 1926, no existe una mujer elegante que no tenga un vestido negro, un diseño que Chanel se inventó para uniformar a las mujeres millonarias y burguesas, a quienes les tenía mucha rabia. También se inventó la bisutería porque quería divertirse con las joyas que ella nunca pudo tener, sino hasta mucho más tarde en su vida. Diseñó las perlas grandes, las cadenas y las bolas de vidrio. Todo es un reflejo de su vida personal, y por eso, hoy, es la reina del estilo. Ella se inventó el estilo para la mujer, un mensaje y un lenguaje que aún le llega a Colombia y al mundo porque la moda es un tema universal.

Audrey Tatou en los zapatos de Chanel

Audrey Tatou encarnando a la diseñadora en ‘Coco anvant Chanel’.

/ EFE

“Creo que Coco fue de las primeras feministas. Un personaje increíble lleno de fuerza y valor, autodidacta y una mujer muy moderna para su tiempo. Ella era una persona en permanente estado de cólera; no contra la gente sino contra una sociedad que limitaba su apetito de existir”, comentó a Efe la actriz francesa. Audrey Tatou no solo encarna a Chanel, también aparece en la nueva campaña del que es el buque insignia de la marca, el perfume “Chanel Nº5”, al igual que lo fueron en su día Catherine Deneuve o Nicole Kidman. -EFE-

La industria cinematográfica francesa, impecable vehículo para la exhibición internacional de la cultura del país europeo, recurre en esta ocasión a su “mademoiselle” para mantener, un año más, su idea de la moda en la conciencia colectiva de la población mundial. El filme sobre la modista, que ya fue estrenado en Europa y llegará a Colombia el próximo 23 de octubre, lleva por título “Coco avant Chanel”. La actriz francesa Audrey Tatou, la inolvidable Amélie Poulain (“Amelie”), le pone rostro a esa mujer de carácter. Esta vez, la belleza angelical de la conocida intérprete se carga de expresividad para encarnar al mito hecho de fuerza irrefrenable, ambición y espíritu autoritario. Dirigida por Anne Fontaine, la cinta está basada en la biografía “L’Irreguliere”, escrita por Edmonde Charles-Roux, y en donde se deja algo de lado su ascenso profesional para relatar, en un cuidado contexto social, las aventuras sentimentales de la dama francesa, en especial el vivido junto a Arthur Capel, considerado como su único amor, encarnado por Alessandro Nivola. -EFE-

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 14 - 26/05/09 - Composite - SANGUS - 25/05/09 21:15

MARTES 26 DE MAYO DE 2009

La frase

La Vida

“En Colombia definitivamente la mejor inversión es estudiar”. Gabriel Burgos, VICEMINISTRO EDUC. SUPERIOR.

EDUCACIÓN BALANCE

En qué están los recién graduados en Colombia Hay remuneraciones injustas y trabajos no muy afines con su formación. Carolina Lancheros Bogotá ● “En Colombia, definitiva-

mente, la mejor inversión es estudiar”. La afirmación es de Gabriel Burgos, viceministro de Educación Superior, para hacer énfasis en que estudiar paga. Para los profesionales “la remuneración es buena, si se tiene en cuenta la situación del país”, dice el funcionario. Pero el salario no es considerado justo por los jóvenes. De acuerdo con cifras del Ministerio de Educación Nacional, es en promedio de un millón 333 mil pesos mensuales para recién graduados Aníbal Marín, egresado el año pasado, recibía un millón de pesos mensual por un trabajo que hizo los últimos tres meses en una oficina en la que a diario dedicaba hasta 18 horas. Para él, el pago no correspondía con su formación. Según una investigación del Departamento de Economía de la Universidad Icesi, de Cali, la rentabilidad de tener un título profesional es cercana al 26 por ciento. “Son ganancias adicionales por tener un diploma”, dice James Mora, jefe del estudio. Pero el seguimiento a egresados que realiza la Nacional, indica que del total de ex alumnos que reportan estar empleados, el 63 por ciento recibe menos de dos salarios mínimos de sueldo. Una cifra cercana a la que, en teoría, obtienen los técnicos del país, que devengan 905 mil pesos en promedio. Pero más allá del asunto salarial, hay situaciones que entorpecen el desarrollo profesional de los colombianos. Por un lado, el desempleo, y por otro, la ocupación en trabajos que no se ajustan a la formación que recibieron. De acuerdo con un estudio del Centro de Egresados de la Universidad de la Sabana, un 10 por ciento de sus ex alumnos se declaraban desempleados en el 2008. La cifra se reduce en la Icesi, donde alcanza el 7 por ciento, y en la U. del Norte, en Barranquilla, con apenas el 2 por ciento.

Una idea internacional. ARCHIVO

Varias miradas a una realidad en el país Aprenda a tener iniciativa Una encuesta realizada por el Ministerio de Educación Nacional, entre 5 mil graduados, establece que el 71 por ciento se ubica laboralmente en un trabajo acorde con la profesión que estudiaron.

Sobre el tipo de contrato, el 34.7% lo hace a término fijo, el 32% con prestación de servicios, el 22,7% es indefinido, el 9,3% por contrato de aprendizaje y el 1,3 por empresas de servicios temporales, según la U.N.

Los profesionales con mejores ingresos reportados en el primer año de trabajo para los egresados siguen siendo los médicos, según lo asegura Gabriel Burgos, viceministro de educación superior.

Las carreras en las que más hacen falta profesionales son las ciencias básicas y las agropecuarias, algo que no es nuevo. Para el futuro, los recién graduados quieren hacer un postgrado, estudiar afuera y crear empresa.

Según estudios recientes, el 29% de egresados de las universidades no trabajan en la profesión para la que se prepararon. ARCHIVO/ADN

● Desde directores genera-

les hasta administrativos, pasando por todo el escalafón de una gran empresa, se han puesto en la piel de profesores. Y alumnos de primaria y secundaria en el papel de emprendedores. “Enseñar a emprender” y “aprender a emprender”, son los dos lemas de esta particular campaña, con una misma dirección: “generar en los jóvenes el espíritu emprendedor, que les permita alcanzar sus metas en un marco de responsabilidad y libertad”. Esta es la condición por la que se desarrollan los programas educativos de Junior Achievement, una fundación educativa internacional que promueve los valores empresariales desde una edad bien temprana, y que opera en 119 países de los cinco continentes, en los que ha llegado a beneficiar hasta 8,3 millones de alumnos. A los jóvenes de 15 años se les ofrece una experiencia práctica sobre la toma de decisiones empresariales, a través de la organización y la creación de una mini-compañía. (EFE)

Así funciona la U. del Pueblo ●

Cada día hay más opciones para estudiar. Internet, una vía. ARCHIVO

La ONU presentó la primera universidad global online y de matrícula gratuita, con la que tratará de impulsar el acceso a la educación superior de los estudiantes de las regiones menos desarrolladas. Este nuevo proyecto educativo, llamado la Universidad del Pueblo, se enmarca dentro de la Alianza Global de la ONU sobre Tecnología de Comunicación y Desarrollo (GIAD) para ayudar a cerrar las brechas en materia de educación mediante las nuevas tecnologías. “Para cientos de millones de personas en todo el

La cifra

15.000 los estudiantes con los que aspira a contar la U. del Pueblo. mundo, la educación es un sueño que no puede hacerse realidad”, señaló el fundador de la Universidad del Pueblo, Shai Reshef. La universidad abrió silenciosamente la matrícula y ya cuenta con 200 alumnos de 52 países. Reshef explicó que el

centro empleará tecnología abierta y métodos de aprendizaje por Internet. Los requisitos para matricularse son acceso a un computador, un título de educación secundaria y un cierto nivel de inglés. Los únicos gastos para los alumnos son una cuota de admisión de entre 15 y 50 dólares, y otra de entre 10 y 100 dólares por cada examen. Reshef señaló que la universidad necesita 6 millones de dólares, de los que él ha puesto un millón, para poner en marcha todas sus operaciones y unos 15.000 estudiantes para sostenerlas. (EFE)

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 15 - 26/05/09 - Composite - SANGUS - 25/05/09 21:15

La Vida 15

MARTES 26 DE MAYO DE 2009

Carreras que se pagan sin estrés

Públicas reclaman fomento

Muchos padres buscan opciones para la U.

● Un proyecto de ley que busca reorganizar la educación superior y pasa las actividades de fomento a la educación universitaria del Icfes al Ministerio de Educación tiene molestos a representantes de las universidades públicas. Al hacer el cambio, los 38 mil millones que destinaban al año para el Icfes –2% de su presupuesto–, pasan al Ministerio, lo que califican de “inconstitucional”. “La decisión no puede ser unilateral”, señala Beatriz Sánchez, vicerrectora General de la Nacional, quien dice que exigen “el cumplimiento constitucional de nuestro derecho de autonomía para decidir cómo utilizar todos nuestros recursos”. Gabriel Burgos, viceministro de Educación Superior, dice que ese dos por ciento “nunca ha sido manejado por las universidades”. Para la Nacional, ese porcentaje representa unos 12 mil millones de pesos con lo que "podríamos reforzar la presencia en las fronteras donde no hay más oferta educativa”.

Redacción Bogotá ● Ella ya está en tercer se-

mestre de ingeniería civil en la Universidad de los Andes, y él no tiene que sacar de su bolsillo ni un peso para la matrícula, que está alrededor de los 10 millones de pesos. En su momento pagó cerca de 25 millones y aunque “significó un esfuerzo, era un gasto que había que ver como una inversión”, dice. Era, en realidad, “un pago por la tranquilidad”, según Patricia Suárez, experta en la venta de seguros educativos. Y aunque es cierto que comprar cosas intangibles puede generar dudas y desconfianza, garantizar la educación de los hijos les permite a los papás “hacer un chulo” frente a esa responsabilidad, indica Suárez. Ante la incertidumbre, lo indicado es verificar que la aseguradora con la

que se va a hacer el contrato esté vigilada por la Superfinanciera. En Colombia, la venta de seguros educativos se ha popularizado en los últimos diez años porque “la gente siempre busca la seguridad a largo plazo”, dice Manuel García, director de investigaciones económicas de Skandia. Es el caso de Dora Salive, a quien el seguro le permite sentirse hoy “absolu-

tamente tranquila” frente al futuro. Hace cuatro años ella pagó cerca de 40 millones de pesos por la educación superior de su hija, que cursa octavo grado, y que en el 2013, cuando debería empezar la universidad, podría estar alrededor de los 100 millones de pesos. “Para ese momento yo estaría bastante preocupada porque sé que no tendría esa capacidad económica”, acepta.

El apunte Opción que sube ● El consumo de seguros

ha crecido y, según la Superfinanciera, a diciembre del 2008 se habían expedido más de 90 mil. “Si los de poder adquisitivo hacen esa previsión, con mayor razón vale la pena en los niveles medios y bajos”, dice un padre de familia que ha acudido a esta forma de financiación.

Desde cuando están en preescolar empiezan a pagarles el seguro.

La condición, estudiar en la U.

Quien adquiera un seguro educativo debe comprometerse a realizar los pagos en los tiempos estipulados. De lo contrario, como sucede con cualquier mora, tendrá sanciones económicas.

Si desea renunciar al plan puede hacerlo 2 años después de comprarlo. De lo contrario pierde la inversión. Si lo hace después, recibirá todo lo que pagó. Debe hacerlo antes de que el beneficiario ingrese a la U.

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 16 - 26/05/09 - Composite - SANGUS - 25/05/09 21:15

16 La Vida

MARTES 26 DE MAYO DE 2009

DIAGNÓSTICO RESPALDO

La investigación científica, presente en la Universidad El mayor peso en este campo recae en instituciones de educación superior. Redacción Bogotá

La cifra

●

88%

La investigación que se hace desde las universidades es responsable, en gran medida, del desarrollo del país, de acuerdo con el rector de la Universidad Nacional, Moisés Wasserman. De hecho, el mayor porcentaje registrado de la actividad científica la realizan las universidades o institutos de investigación asociados a ellas, pues de los más de cinco mil grupos registrados que tiene Colciencias, el 88 por ciento corresponde a instituciones de educación superior. “Ese es el gran grueso de la investigación en el país”, señaló Francisco Miranda, director de la entidad. Y por supuesto, la mayoría de los investigadores pertenecen a grupos vinculados con universidades. De acuerdo con el Observatorio Colombiano de Ciencia y Tecnología (OCyT), el 39,50 por ciento pertenece a las universidades privadas y el 49,98 por ciento a las públicas, seguidos muy de lejos por un 5,30 por ciento que ha-

YouTube tiene sus alianzas ● Tal vez llame la atención la presencia de material educativo de nivel universitario junto a videos musicales de Avril Lavigne en YouTube, pero el portal es hoy una importante fuente de material para altos estudios. YouTube ha estado formando alianzas con universidades de E.U. y ofrece esos canales en www. youtube.com/edu. Más de 100 universidades se asociaron en la creación de un canal, incluidas instituciones de la talla de Stanford, MIT, Harvard, Yale y UC Berkeley. Hay material promocional con visitas virtuales a los campus, pero lo más interesante es lo que viene directo de las aulas o los salones de conferencias: muchas universidades ofrecen videos de conferencias, cursos de introducción y hasta las clases de todo un semestre. (AP)

de la investigación científica en el país se hace en la universidad.

Las universidades públicas son las que encabezan esfuerzo e inversión en la investigación. ARCHIVO/ADN

El apunte El escalafón de las universidades ● La Universidad

Nacional es la primera en el ránking que mide el número de revistas que cada institución tiene en Publindex, el Sistema Nacional de Indexación y Homologación de Revistas Especializadas.

La Nacional tiene 40 publicaciones, seguida de la Universidad de Antioquia, con 17, según la cifra más reciente conocida. El tercer lugar lo ocupa al Universidad Javeriana, primera entre las privadas.

ce parte de los centros de investigación y desarrollo tecnológico de carácter particular. En qué investigan Para Miranda, está claro que la mayor tradición investigativa está afincada en las universidades estatales. Sin embargo, según él, “la universidad privada está haciendo un gran esfuerzo”.

Las ciencias sociales y humanas, las ciencias básicas y la salud son los tres campos en los que más se investiga en el país, según Colciencias. Según Miranda, “las investigaciones que más se hacen son las que tienen que ver con las ciencias de la vida”, aunque reconoce un auge de las ingenierías y la física. Y en eso coincide con la clasificación realizada precisamente por la Unesco para identificar las tendencias de los jóvenes investigadores. En una medición reciente, la mayoría (el 37,16 por ciento de consultado) estaba en las tecnologías y las ciencias de la ingeniería, lo que es una clara señal de que la investigación nos conduce definitivamente hacia un mundo más tecnificado.

Principal motor, en lo que se invierte ● La razón del éxito investigativo que ha tenido en su larga trayectoria la Universidad Nacional de Colombia radica fundamentalmente en el marcado interés por promover el la actividad científica. “Los grupos se han desarrollado bien en gran medida por la visión, el esfuerzo y la tenacidad de sus miembros”, es el diagnóstico que hace Moisés Wasserman, su rector. El académico reconoce también que la institución ha dado grandes pasos con decisiones políticas, como aquella con la que llevó a garantizar que el 25 por ciento del presupuesto de inversión va directamente para la investigación. El año pasado, la Universidad Nacional ejecutó en total 77 mil millones de pesos en actividad investigativa, en tanto que la Universidad de Antioquia invirtió cerca de 27 mil millones. Y, del total de proyectos de investigación que patrocina Colciencias, el 70 por ciento se llevan a cabo en las universidades del país, según lo asegura Francisco Miranda, el director de la entidad.

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 17 - 26/05/09 - Composite - SANGUS - 25/05/09 18:45

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 18 - 26/05/09 - Composite - SANGUS - 25/05/09 21:15

18 La Vida

MARTES 26 DE MAYO DE 2009

REGIONAL PROGRAMAS

La Costa Caribe tiene una nueva oferta universitaria Los negocios internacionales y administración portuaria y fluvial, en el menú. Redacción Barranquilla Más carreras para este tiempo. ●

El desarrollo portuario de la Costa Caribe ha hecho que las universidades comiencen a interesarse en una vinculación más directa. Una prueba es el surgimiento de dos programas profesionales. El primero se relaciona con la Administración Portuaria Marítima y Fluvial, impulsada por la Universidad Autónoma del Caribe; y el segundo, Comercio y Negocios Internacionales, promovido por la Universidad Simón Bolívar. Ambas con sede en Barranquilla. La Uniautónoma ofrece tres niveles de formación: primero, técnico profesional en operaciones portuarias para desarrollar competencias en la parte operativa de muelles, bodegas, manejo de cargas con elevadores frontales de carga, aseguramiento y desaseguramiento de las naves que arriban y zarpan de los muelles de las diferentes sociedades portuarias del Caribe. Segundo, tecnológico en gestión portuaria, a través del cual se forman líderes en actividades de control, planeación y administración de recursos necesarios para todos los procesos que se desarrollan en los puertos, tanto en el campo operativo como administrativo y gerencial. Y tercero, administrador marítimo y fluvial, programa que cobija al estudiante que culmine los niveles anteriores. Por su parte, la Universi-

Opciones en el sur del país ● Las universidades del su-

La Universidad Autónoma del Caribe, en Barranquilla, ofrece un programa de administración portuaria, marítima y fluvial. ARCHIVO / ADN

dad Simón Bolívar, teniendo como premisa que para conquistar los mercados nacionales e internacionales, considera que es necesaria la formación con las exigencias de la economía mundial. Se parte de premisas culturales, económicas, políticas, geográficas, legales y sociales, que le permitan al profesional, identificar las fortalezas y debilidades de los mercados internos y externos y conducir a las empresas locales y nacionales con éxito hacia la competitividad internacional.

Colombianos, a cumbre creativa ●

En breve La Universidad, clave en desarrollo

Incripciones para Bioética en Bogotá

Roma (EFE). Rectores de universidades de los 8 países más desarrollados plantearon la necesidad de colaborar con países pobres para de dar paso a una mentalidad orientada al desarrollo sostenible.

BOGOTÁ. Hasta el 7 de junio están abiertas las inscripciones para la maestría en Bioética en la Universidad Javeriana. Informes en el teléfono 3208320 Ext. 4537. O en www.javeriana. edu.co.

Microsoft promueve talentos.

Cuatro universitarios que diseñaron un programa informático que permite “desarrollar ideas creativas” representarán a Colombia en la Copa Imaginación 2009, auspiciada por el gigante norteamericano Microsoft y que se llevará a cabo en julio en Egipto. “Ideorama es un software para web que ayuda a generar ideas creativas a través de algunas etapas metodológicas, para que cualquier persona deseosa de crear nuevas ideas en cualquier disciplina la pueda desarrollar fácilmente”, explicó Carolina Zam-

brano, quien forma parte del grupo ganador. Los jóvenes son estudiantes de sistemas y dis seño gráfico de la Universidad Santo Tomás de Bogotá. En el concurso, que busca promover la ciencia, la investigación y la tecnología en ambiente universitarios, se inscribieron estudiantes de 280 universidades colombianas, en temas de diseño de software, desarrollo de juegos de video, tecnología de información, robótica y algoritmos, así como en fotografía. (AP)

roccidente han abierto el abanico de carreras y programas ajustados a las necesidades de la región. La Universidad del Valle, con más de 30.000 estudiantes, se sostiene como el espacio con más diversidad de propuestas en Cali y nueve sedes regionales. La Icesi acaba de lanzar el programa de Medicina. El año pasado se abrieron programas de pregrado en Biología, Química y Química Farmacéutica. La Universidad Santiago de Cali también ha ampliado sus programas de formación en carreras de salud. La Universidad Autónoma de Occidente ofrece ahora el programa de ingeniería biomédica. La Javeriana acaba de presentar su nuevo programa de biología. Y la San Buenaventura mantiene sus propuestas en arquitectura, diseño y arte, ciencias económicas, sicología, educación, ingeniería y derecho.

La cifra

60 mil jóvenes se benefician con la amplia oferta educativa en el Valle.

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 19 - 26/05/09 - Composite - SANGUS - 25/05/09 18:45

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 20 - 26/05/09 - Composite - SANGUS - 25/05/09 23:43

20 La Vida

MARTES 26 DE MAYO DE 2009

INFANCIA CRIANZA

Mala educación en la niñez tiene costos Cuándo los ñiños son‘malcriados’. Karen Johana Sánchez Bogotá ● Es normal que un padre se equivoque mientras educa; esto no significa que lo haga con intención. Al contrario, “educar es prácticamente la única labor en la que los desaciertos van indicando cuál es el camino más adecuado”, explica Ángela Narváez, sicóloga experta en familia y crianza. No obstante, hay aspectos que, si se pasan por alto, dañan las relaciones entre padres e hijos. Luis Alberto Rengifo, sicólogo experto en enseñanza, dice que la comunicación entre padres e hijos determina la manera como ellos más adelante establecerán relaciones con los demás. Según el especialista, existen tres estilos de comunicación:

Positivo y Negativo Establecer límites y normas claras Los padres no se deben contradecir. Es valioso llegar a acuerdos en cuanto a las normas que van a regir en el interior de cada familia. Cualquier situación, cualquier palabra es la oportunidad para educar. Deben percibir el amor de sus padres y tener una comunicación permanente y clara con ellos.

Corríjalos con autoridad. ADN Si no hay ninguna correción, al niño se le dificultará tener óptimas relaciones. Además, se expone a autodestrucción: drogas, alcoholismo, desadaptaciones... Buena educación no es con el maltrato Las vías para corregir a un niño son muchas, pero algunos padres creen que la mejor opción son los gritos, los golpes y las amenazas.

Autoritario: los padres asumen la autoridad en la relación. Por ende, el niño aprende a depender de otros y la relación se basa en el miedo. Sobreprotector: el niño es cuidado en exceso; se vuelve ansioso, miedoso e inseguro. Inconsistente: los adultos no se ponen de acuerdo en la froma como le exigen. Por eso, los niños manipulan y son tildados como ‘mal criados’. La mala crianza El estilo inconsistente es el generador de ‘niños malcriados’ o ‘mal educados’; sus actitudes y su manera de relacionarse con los demás no es acertada. Son desobedientes, caprichosos, voluntariosos y, a veces, agresivos.No respetan normas, rutinas ni figuras de autoridad. Quieren hacer lo que se les antoja; resuelven todo con pataletas y no admiten que les digan ‘no’. No toleran el fracaso, son muy impulsivos y todo lo manejan con la emocionalidad.

En mi mundo Por: Lilang Martín

El muñequito inflable

Qué guapo es! Así me dije cada vez que lo vi en TV durante años. Alguna vez lo entrevisté dentro de las normas del estricto periodismo, así que no le solté ni una mirada. Pero, qué guapo es. La vida me dio su msn. Y el encanto decayó a medida que seguimos en contacto. Cuando intenté conocerlo y ser su amiga vía internet, no hubo cómo mantener la admiración. A la semana descubrí que era el señor monosílabo. Era inútil esperar una frase que nos pusiera en sintonía. No hubo intento de conversación suya o mía que prosperara. Ni para comentar el clima. Debí quejarme en voz alta, porque alguna vez mamá me

vio luchando contra el tedio y sentenció: “Ah, es el chico de la mente en blanco”. Mejor haberme quedado con la imagen idealizada del escenario. Pero yo lo sabía, desde mis “épocas fan”, que el encanto de una celebridad depende de su capacidad de ser una especie de pararrayos de las ilusiones de la gente que las observa, de su habilidad para que las identifiquemos con nuestro deber ser o nuestro querer tener. Tontos nosotros si les endilgamos cualidades que queremos verles. Y a veces una celebridad solo es como un muñequito inflable. El muñequito inflable, así le decíamos al mes entre mis amigas. Ay, pero, qué guapo es. A la postre le tomé cariño, cuando dejé de exigirle que se portara como el galán que no era. Lili dijo que esta anécdota sirve para la columna, puesto que todas alguna vez, aunque no sea famoso, nos hemos armado nuestro propio muñequito inflable, “Al fin y a la postre –dijo con aire de maldad–, fresca, que ese man ni leerá periódicos”. lilangenelmundo@gmail.com

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 21 - 26/05/09 - Composite - SANGUS - 25/05/09 21:16

La frase

MARTES 26 DE MAYO DE 2009

“Más vale llegar a tiempo que mal acompañado”.

Cultura&Ocio

Chapulín , PERSONAJE DE CHESPIRITO.

INVITADOS EVENTOS

PÓSTUMO OBRA

LOSPOETAS tienensufestivalinternacional Varias jornadas de versos con Venezuela como país invitado. Redacción Bogotá

El apunte

●

Poeta homenajeado recibe buena crítica

Durante seis días habrá versos en Bogotá y en varias ciudades del país por cuenta de la edición 17 del Festival Internacional de Poesía que comienza hoy, con Venezuela como país invitado. El evento se realizará en centros culturales, universidades, colegios, librerías y en TransMilenio. También vendrán poetas chilenos, brasileños, españoles y neozelandeses. Por Colombia participarán, entre otros, Fernando Herrera, Sandra Uribe, Gonzalo Mallarino y Jotamario Arbeláez. Al mismo tiempo, el certamen estará en varias partes. Irá a Cartagena, del viernes 29 al sábado 30 de mayo; a Cali, mañana; a Ibagué, el jueves 28 de mayo, y a Fusagasugá, desde hoy hasta el martes 2 de junio. Además de la presentación de una antología virtual de poesía colombiana, habrá un homenaje al poeta samario Álvaro Miranda. Los niños tendrán una programación especial, pues se quiere hacer un encuentro con las nuevas generaciones de lectores. “El diálogo que hay con la cultura literaria iberoamericana ha ayudado a cualificar a los poetas de nuestro país con este tipo de eventos”, comenta Rafael del Castillo, fundador del festival.

● Enrique Molina, poeta

Jotamario Arbeláez, autor de ‘Paños menores’. ARCHIVO PARTICULAR.

Gonzalo Mallarino, escritor del libro ‘Detrás de ellas’. A. PARTICULAR.

’Chespirito’sí viene alpaís ●

Vestido del Chapulín Colorado.

Después de haber aplazado su gira por Colombia debido a los brotes de la nueva gripa, Roberto Gómez Bolaños ya confirmó nueva fecha para presentar su espectáculo en los escenarios del país. La obra de teatro ‘11 y 12’ se presentará en Bogotá del 24 al 29 de junio; en Manizales, el primero y el 2 de julio, y luego irá a Cali, a Bucaramanga y a Medellín. La obra ‘11 y 12’ recrea la historia de Eloy Madrazo, interpretado por el veterano actor, un humilde conductor de camiones a quien le aparece la posibili-

La cifra

5.200 funciones contínuas de su espectáculo en México D.F. dad de vender sus órganos, y ante su disgusto utiliza números (como 11 y 12) para no decir malas palabras. Esta puesta en escena se ha presentado en países como Chile, Perú, Ecuador y Costa Rica y en México es una de las más importantes, con 5.200 funciones contínuas.

argentino y colega de Álvaro Miranda, admira el trabajo de este filósofo colombiano. “La poesía de Miranda tiene un gran valor de originalidad. Toma el acento de un español de crónica antigua. El poeta maneja un idioma paródico, con humor, con fuerza expresiva y con gran contenido vital, al mismo tiempo que interpola elementos actuales, lo cual da un clima especial a sus escritos inconfundibles”.

J. Cortázar dejaun nuevolegadoinédito ●

Después de años de su muerte, Julio Cortázar regresa con un legado de escritos inéditos que se unen para entregar a los lectores una obra sorpresiva: ‘Papeles inesperados’. Editada por Alfaguara y disponible en el mercado desde el próximo miércoles, 27 de mayo, la obra es una compilación de textos exclusivos que se habían mantenido ‘pendientes de organizar’ en una cómoda de su casa en París, custodiados por su viuda, albacea y heredera universal, Aurora Bernárdez. Cuentos, artículos políticos, historias inéditas de cronopios y famas, episodios de Lucas, discursos, prólogos, cartas a amigos, poemas y textos periodísticos, muchos de los cuales fueron enviados a los principales medios de América Latina a través de la Agencia EFE, dan forma a la ‘foto final’ de Cortázar. La obra miscelánea que

‘Papeles inesperados’, nuevo

Bernárdez ha puesto a disposición del público es un regalo sorpresa para los lectores más consecuentes del autor de ‘Rayuela’ e ‘Historias de cronopios y famas’ quienes, tras leer sus más de 30 obras publicadas en vida y algunas recopilaciones póstumas, pensaban que ya no había más. -EFE-

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 22 - 26/05/09 - Composite - SANGUS - 25/05/09 22:03

22 Tu Ciudad

MARTES 26 DE MAYO DE 2009

Agenda local

Visite www.vive.in/medellin

COMER BIEN

Eldesayuno sesirve enelJardínBotánico El restaurante In Situ ofrece 7 platos para comenzar el día. Úver Valencia Medellín ●

Para celebrar su primer año en la ciudad, el restaurante In Situ, del Jardín botánico, abrió una nueva línea de desayunos. La primera comida del día no es allí un juego de niños, según explican. Por el contrario, sus platos están diseñados para entregar al comensal un producto balanceado y, claro, rico en variedad y sabor.

Aunque cualquier persona puede ir a desayunar al Jardín Botánico, la oferta está pensada también para aquellas empresas que realizan desayunos de trabajo. “En el entorno empresarial es frecuente realizar jornadas de trabajo desde muy temprano y una buena forma de combinar estas dos actividades, es con un desayuno ejecutivo”, comentan en In Situ. Para el público hay desde desayuno americano

El apunte Curiosos platos ● Además del llamado

Despertar gourmand existe en la carta de desayunos de In Situ platos como el Órale Güey, con un sabor muy ranchero, o el Oh libertad que perfumas con calentao, un chorizo antioqueño y una canasta con una gran variedad de arepas.

tradicional, hasta uno llamado Despertar gourmand, que incluye jugo de naranja, ensalada de frutas al gratín, tostadas, panes, mantequilla, mermelada y huevos pochados sobre un tostón, bañados con salsa holandesa y cubiertos con aros de cebolla. Los desayunos se servirán de lunes a sábado, entre las 7:00 y las 10:00 a.m. Los platos cuestan entre 10 mil y 19 mil pesos.

Imperdible EN ESCENA

Regresa aMedellínelshow mágicode‘Holiday On Ice’ ● Desde este jueves y hasta el domingo próximo vuelve a Medellín el espectáculo sobre hielo ‘Holiday On Ice’. Doce actos conforman el show Mystery, que combina música, magia, coreografías, acrobacias y momentos circenses, en los que participan cerca de 90 patinadores de distintos lugares del mundo. Ellos serán los encarga-

dos de recrear Alicia en el país del jazz, Hipnótica, La danza macabra, Los signos del zodiaco, El señor de los anillos y La danza de las adivinas, capítulos de un espectáculo sin precedentes que requirió de la coordinación de cerca de 25 personas en un equipo técnico seleccionado. Informes en Ticket Express: 444-44 46.

Mapalé: una mirada alcuerpo yalsabor ●

La presentación de cada uno de los platos es otro de los secretos del restaurante In Situ del Jardín Botánico. MARÍA ISABEL ZAPATA / ADN

Pablo Ramírez se dejó cautivar por los movimientos desenfrenados del mapalé, popular baile colombiano. De esa fascinación resultó una sesión fotográfica con los bailarines del Ballet Folclórico de Antioquia que se presenta en el Café del Colombo Americano, hasta el sábado. El mapalé es una danza de pareja, suelta, de pasos cortos, ritmo acelerado y palmoteo constante de los bailarines. Esas características son resaltadas por la cámara de Ramírez. Informes en 513-44 44, del colombo Americano.

Cuerpos en blanco y negro.

CARTELERA DE CINE PREMIUM PLAZA Los extraños: 3:00, 5:00, 7:00, 9:00 p.m. Una noche en el museo 2: 2:30, 3:30, 4:45, 5:45, 7:00, 8:00, 9:15 p.m. Wolverine: 7:20 p.m. La boda de Raquel: 2:30, 9:50 p.m. Ángeles y demonios: 2:30, 4:00, 5:30, 7:00, 8:30, 10:00 p.m.

CARREFOUR 65 Ángeles y demonios: 2:30, 4:00, 5:30, 7:00, 8:30, 10:00 p.m. Una noche en el museo 2: 3:30, 4:45, 5:45, 7:00, 9:15 p.m. Revólver: 10:15 p.m. Wolverine: 2:20, 4:50, 7:20 p.m. Profecía del no nacido: 9:50 p.m.

Los extraños: 3:00, 5:00, 7:00, 9:00 p.m.

EL TESORO Ángeles y demonios: 3:05, 4:15, 6:00, 7:10, 9:00, 10:00 p.m. Héroe de centro comercial: 3:10 p.m. Los extraños: 5:20, 7:30, 9:40 p.m. Profecía del no nacido: 2:00, 4:05, 6:10, 8:10, 10:10 p.m. Revólver: 10:05 p.m. Una noche en el museo 2: 2:10, 3:00, 4:35, 5:25, 7:00, 7:50, 9:35, 10:15 p.m. Wolverine: 2:05, 4:30, 6:50, 9:20 p.m.

MONTERREY Ángeles y demonios: 2:40, 4:00, 5:30, 6:50, 8:20, 9:40 p.m. Revólver: 2:20, 7:00,

9:30 p.m. Wolverine: 2:55, 7:15, 9:35 p.m. Profecía del no nacido: 5:15 p.m. Una noche en el museo 2: 2:05, 4:25, 6:45, 9:10 p.m. La boda de Raquel: 4:30, 7:00, 9:30 p.m. Ben X: 3:00, 7:20 p.m. La educación prohibida: 5:00, 7:15, 9:35 p.m. Los viajes del viento: 2:20, 4:50, 9:20 p.m.

P. DEL NORTE Wolverine: 6:10 p.m. Ángeles y demonios: 6:50, 8:30, 9:50 p.m. Una noche en el museo 2: 2:20, 4:40, 7:00, 9:20 p.m. Profecía del no

OVIEDO

MOLINOS

7:30, 9:30 p.m. Héroe de centro comercial: 2:40 p.m. Revólver: 4:40, 7:10, 9:45 p.m.

Ángeles y demonios: 1:00, 2:30, 3:50, 5:20, 6:40, 8:10, 9:30 p.m. Wolverine: 2:00, 4:30, 6:50, 9:00 p.m. Una noche en el museo 2: 1:05, 2:20, 3:30, 4:45, 7:00, 8:00, 9:15 p.m. Los extraños: 7:10, 9:20 p.m. Profecía del no nacido: 5:30, 7:30, 9:35 p.m.

Revólver: 9:15 p.m. Wolverine: 1:30, 4:00, 6:30, 9:05 p.m. Ángeles y demonios: 2:45, 3:30, 5:30, 6:15, 8:15, 9:10 p.m. Una noche en el museo 2: 1:00, 2:00, 2:25, 3:20, 4:20, 5:40, 4:45, 6:40, 7:10, 8:00, 9:00 p.m. Profecía del no nacido: 9:25 p.m.

AVES MARÍA

UNICENTRO

VIZCAYA

Ángeles y demonios:

Una noche en el

Ángeles y demonios:

Kristeny Jamessólo queríanpasaruna noche especial enla aisladaresidenciadela familiaHoyt.Al regreso acasa,luegodeasistir almatrimonio deuna amiga,sederrumban cuandoalguien llama a la puerta a las 4:00 a.m. y pregunta: “¿EstáTamara?”

LAS AMÉRICAS

nacido: 2:05, 7:40, 9:40 p.m. Wolverine: 5:00 p.m.

MAYORCA Ángeles y demonios: 4:10, 7:00, 9:50 p.m. Profecía del no

nacido: 5:20, 7:25, 9:25 p.m. Wolverine: 2:35, 4:55, 7:15 p.m. Una noche en el museo 2: 2:00, 3:15, 5:00, 7:20, 9:40 p.m. Los extraños: 5:30,

2:40, 4:05, 6:55, 8:20, 9:45 p.m. Los extraños: 5:30, 7:30, 9:30 p.m. Wolverine: 9:40 p.m. Una noche en el museo 2: 2:25, 4:40, 7:00, 9:15 p.m.

museo 2: 2:00, 3:10, 4:20, 5:30, 6:40, 8:00, 9:00 p.m. Wolverine: 2:10, 4:30, 6:50, 9:10 p.m. Ángeles y demonios: 3:50, 6:30, 9:20 p.m. Los extraños: 3:20, 5:20, 7:30, 9:30 p.m.

‘Los extraños’: elregresodelterror

1:00, 3:50, 6:40, 8:00, 9:30 p.m. Una noche en el museo 2: 2:40, 4:00, 5:20, 6:30, 9:15 p.m. Los viajes del viento: 4:10, 6:35, 9:00 p.m. La boda de Raquel: 1:20, 3:40 p.m. Revólver: 9:20 p.m.

TERMINAL SUR Ángeles y demonios: 7:00, 8:15, 9:30 p.m. Wolverine: 3:15, 5:15, 7:15, 9:15 p.m. Héroe de centro comercial: 1:45 p.m. Profecía del no nacido: 3:15, 5:00, 6:40 p.m.

COLOMBO Ben X: 8:30 p.m. La educación prohibida: 4:15, 6:15, 8:15 p.m.

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 23 - 26/05/09 - Composite - SANGUS - 25/05/09 21:16

La Otra Página 23

MARTES 26 DE MAYO DE 2009

SU HORÓSCOPO PARA HOY Por Ricardo Villalobos (astroprediceadn@yahoo.com)

Laspistasdeesta semana laboral ●

Los Aries, Leo y Sagitario pueden cometer grandes errores hoy y mañana lo que puede incidir negativamente sobre los demás días. Los Tauro, Virgo y Capricornio cuentan con una semana adecuada para valorar otras alternativas y hallar soluciones inusitadas a sus compromisos laborales. Los Gémi-

nis, Libra y Acuario hoy martes y mañana miércoles contarán con maravillosas posibilidades para que sus actividades den los frutos esperados. Los Cáncer, Escorpión y Piscis deberán organizarse muy bien el martes y miércoles, ya que los resultados los verán en el transcurso del jueves y viernes.

ARIES

TAURO

GÉMINIS

CÁNCER

22 de marzo a 20 de abril

21 de abril a 21 de mayo

22 de mayo a 22 de junio

23 de junio a 23 de julio

Las confusiones de hoy son parte de la rutina, por lo que deberá ir paso a paso para no cometer errores en lo familiar y en lo profesional. Momento favorable para acuerdos en lo sentimental.

Día propicio para superar las diferencias en el hogar y lograr la armonía que anhela con sus seres queridos. Es tiempo indicado para hacer mudanzas y cambios locativos en su casa.

Se darán todas las condiciones para que halle el camino de las definiciones en lo financiero. En el campo sentimental lo más propicio será dar una margen de espera a la hora de decidir.

Será necesario que trate de manejar sus emociones con maestría para que todos sus asuntos fluyan con tranquilidad. Si trabaja sus temores podrá avanzar en la consecución de sus metas.

LEO

VIRGO

LIBRA

ESCORPIÓN

24 de julio a 23 de agosto

24 de agosto a 23 de septiembre

24 de septiembre a 23 de octubre

24 de octubre a 22 de noviembre

Deberá estar muy pendiente para evitar que descuidos de hoy pasen a mayores. Planifique minuciosamente. No son viables las decisiones trascendentales, lo más prudente es esperar.

Es necesario dejar a un lado los temores para alcanzar con prontitud las metas trazadas. Hallará el respaldo que necesita para sacar adelante las iniciativas que ponga en marcha hoy.

Tiempo propicio para mejorar su imagen pública y apoyar a quien lo necesite. Deberá hacer el mayor esfuerzo para destacarse en lo profesional y obtener el reconocimiento que anhela.

Realizar prácticas para conectarse con su interior le será de gran provecho para afianzar sus cualidades, con el propósito de asumir con entereza los retos que la vida le impone.

SAGITARIO

CAPRICORNIO

23 de noviembre a 22 de diciembre

23 de diciembre a 20 de enero

No permita que dolencias pasajeras pasen a mayores, consulte al médico pronto. Deberá estar al tanto de los asuntos laborales, pues de lo contrario las cosas no marcharán como espera.

No le preste importancia si no es centro de miradas. Es el momento de un ritmo pausado. Los contactos que establezca en lo laboral serán importantes para que sus metas sean un hecho.

ACUARIO

PISCIS

21 de enero a 19 de febrero

20 de febrero a 21 de marzo

Necesario que se concentre en su salud para que evitar dolencias crónicas y superar con facilidad cualquier enfermedad. Tiempo indicado para iniciar otros proyectos de índole laboral.

En el campo sentimental deberá ir lento. No se precipite a la hora de asumir compromisos. La creatividad será herramienta a favor para encontrar salidas a las encrucijadas.

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 24 - 26/05/09 - Composite - SANGUS - 25/05/09 18:45