<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 1 - 01/11/11 - Composite - ROJROS - 31/10/11 21:44
Revivió Palma Real. En San Francisco, Cundinamarca, un campesino la sembró.
●
Pág. 13
Diario Gratuito
Medellín MARTES 1 DE NOVIEMBRE DE 2011 Año 3. Número 759 ISSN 2145-4108 diarioadn.com.co
Convocado a la Selección.
‘Todos somos culpables’: Bréiner El arquero del Medellín reflexiona sobre crisis de resultados del equipo. ● Pág. 11
¿Qué pasó en Bello con voto en blanco?
Unión de una ex aspirante a la Alcaldía y de sus opositores, la clave.
●
Política
Así será la alianza de Gaviria y Fajardo ● Página 2
Pág. 4
ADENTRO PÁGINA 8
Gobernaciones independientes
Colectividades nuevas fueron las ganadoras.
Ambos hicieron campaña.
Reclamos
Diferencia de 77 votos en Sabaneta
En un verdadero polvorín electoral se convirtió Sabaneta luego de los resultados para la Alcaldía. Luz Giraldo, del partido Conservador, con 7.589 votos le ganó a su rival Iván Montoya, del AICO, por escasos 77 sufragios. Esto desató reclamos que generaron en disturbios. Pág. 5 ●
Ganó el respaldo ciudadano. PÁGINA 9
Unesco aceptó ayer a Palestina
Fue reconocida como Estado con 107 votos.
Infraestructura
Este año no habrá Centro Las Estancias Esperan adhesión a la ONU.
PÁGINA 10
Medellín recibe universitarios El jueves arrancan Juegos Nacionales.
Líos con los títulos de propiedad complicaron el proyecto de un parque biblioteca, centro de salud, jardín infantil y centro cultural para Las Estancias. El dueño del lote donde para el proyecto, les vendió a unas 60 personas por pedazos con compraventa o de manera oral. Página 7 ●
En centros comerciales de la ciudad, los niños festejaron su día con cientos de disfraces. La muestra: este Mario Bross. D. BUSTAMANTE
Celebración
Una fantasía entre disfraces
Los niños fueron los protagonistas del Halloween.
●
Pág. 14
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 2 - 01/11/11 - Composite - ROJROS - 31/10/11 21:27
2
aDn
Martes 1 de Noviembre 2011
Pico y placa
Medellín Movilidad Restricción vial El límite máximo de velocidad en la Av. Regional (calzadas aledañas al Río Medellín) es de 80 km/h. En todos los carriles de la Vía Distribuidora la velocidad máxima es 60 km/h y para las vías de servicio el límite es de 40 km/h.
Hoy. Particulares: 0-1-2-3 Motos: 6-7 Taxis: 6
Mañana. Particulares: 4-5-6-7 Motos: 8-9 Taxis: 7
Fajardo-Aníbal, alianza con retos por ejecutar Expertos calificaron como acertada la unión entre futuros mandatarios. David Calle Atehortúa Medellín
Segurdiad Reporte en línea En www.seguridadenlinea.com puede reportar y conocer en tiempo real casos de hurto, armas, orden público, violencia, abuso de menores, grupos criminales, fraudes, venta de artículos ilegales, homicidios y tráfico de drogas, entre otros.
Clima Hoy
18˚ Mañana
17˚
Cielo parcialmente nublado y lluvias moderadas en la tarde. Madrugada con cielo nublado. Lluvias ligeras en tarde y noche.
Teléfonos Emergencias
● “Hay una alianza por Medellín y Antioquia y la vamos a cumplir, haciendo que cada punto se convierta en una realidad política, pública. Hay unos que son programas, otros de liderazgo, y está el compromiso de trabajar”. Así se refirió Sergio Fajardo, gobernador electo del departamento, a propósito de la alianza que escribió conjuntamente con Aníbal Gaviria (alcalde electo de Medellín), cuando eran candidatos. De acuerdo con Fajardo, en los próximos días se concretará la reunión programática con Gaviria para impulsar los puntos en los que se comprometieron a trabajar. Adolfo Maya, politólogo y docente de la Universidad Eafit, calificó esta alianza como inédita dentro de la tradición y la historia política colombiana. “Ahí radica un elemento muy importante: que haya una unidad de voluntades políticas para generar un desarrollo más equilibrado en las distintas subregiones de Antioquia”, agregó Maya. Para el docente, los principales retos de ambos mandatarios electos serán seguridad, desarrollo económico y educación. En esos tres puntos coincide Juan David García, docente de ciencias políti-
cas de la Universidad Pontificia Bolivariana (UPB), quien le agrega el tema de movilidad. “Se trata de una alianza que evidentemente resultó muy exitosa, al menos en cuanto a la aspiración a la alcaldía y a la gobernación”, expresó el docente. Pero lo más importante para García es el hecho de que Fajardo y Aníbal es-
El apunte Aníbal Gaviria arrancará con el empalme ● El nuevo mandatario me-
dellinense, quien tomará posesión en su cargo el próximo 1 de enero del 2012, arrancará un proceso de empalme con la actual administración municipal. Desde ayer comen-
zó una serie de contactos con el fin de establecer las bases del próximo gobierno de la capital antioqueña. “Vamos a trabajar con amor, compromiso y transparencia”, expresó Aníbal Gaviria.
tén sintonizados. “Los asuntos más importantes del departamento tienen que discutirse con el gobernador, su equipo, y la capital, la cual agrupa una área metropolitana de casi 5 millones de personas, en donde se concentra la actividad económica y comercial, y está la mayor parte del electorado”, agregó García.
Los proyectos que saldrán David Calle Atehortúa Medellín
La Alianza Medellín y Antioquia (AMA), que se encuentra en la páginas web de Sergio Fajardo y de Aníbal Gaviria, contempla conseguir desarrollo económico, avanzar en competitividad, defensa de la salud y compromiso con la construcción de las Autopistas de la Montaña. ●
Línea única................123 Policía.....112 y 251 17 00 Bomberos........285 32 20 Tránsito............445 77 77 DAS...................340 58 00 Cuarta Brigada..........152 Defensa Civil............... .......292 47 12 y 292 47 08 Gaula..........................165 Cruz Roja..........350 53 00
Sergio Fajardo Valderrama y Aníbal Gaviria (foto) trabajarán conjuntamente. Se reunirán con el presidente Juan Manuel Santos. ADN
También se articularán programas para superar la pobreza de Medellín y el departamento en instituciones y programas como Viva, Isvimed, Medellín Solidaria, Maná, Buen Comienzo y Antioquia Iluminada, entre otros. “Lo que tenemos que hacer es convertirlos en plan de desarrollo, saber cuáles son las responsabilidades, qué nos corresponde a ca-
da uno”, explicó el Gobernador electo. “Ampliaremos el Fondo EPM para la Educación Superior a otros municipios (...) crear un Fondo Regional para la Innovación y el emprendimiento con una inversión de 100.000 millones de pesos anuales y la construcción de colegios de calidad”, dice el documento de la alianza.
Sergio Fajardo tiene como consigna ‘Antioquia la más educada’.
Director: José Fernando Millán C.(fermil@eltiempo.com). Jefe de redacción: Carlos Salgado R. (carrol@eltiempo.com.co). Editor de Medellín: Juan David Correa López. (juacor@eltiempo.com). Asesor Editorial ADN Medellín. Jorge Iván García (jorgar@eltiempo.com). Redactores editores: Jenny Gámez, Diana Rodríguez Rojas, Anamaría Leaño, Lillyam González Espinosa, Carlos Eduardo González,Nathalia López, Karla Melo y Vanessa Ruggiero Espitia. Redacción: Eddy Natalia Rojas Rolón, Angélica Cervera Aguirre, Daniel Bustamante, David Sánchez, Víctor Vargas Rodríguez y David Calle Atehortúa. Director gráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Claudia Acuña. Diseño: Fabián Camilo Cruz, Henry Torres V. y Luis Eduardo Ossa G. Coordinador de fotografía: Fernando Ariza. Servicios informativos: CEET, AP, AFP y EFE. Preprensa digital: CEET Gerente ADN: Ana María Arciniegas. Directora Comercial: Clara Ospina. Coordinadora Comercial: Jenny Torrado. Publicidad: 2507988, ext. 130. Distribuidor: Marathon Distribuciones. Redacción Medellín: Transversal 39B No.C1-14 Tel. 2507988.extensión 169 redaccionmedellin@diarioadn.com “COPYRIGHTS © 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 3 - 01/11/11 - Composite - ROJROS - 31/10/11 21:28
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 4 - 01/11/11 - Composite - ROJROS - 31/10/11 21:28
4
Martes 1 de Noviembre 2011
Medellín
Así fue la victoria del voto en blanco de los bellanitas
¡Click!
DAVID SÁNCHEZ
En Bello, se logró una unión histórica para derrotar al único candidato que aspiraba. Néstor Alonso López Medellín
El ser candidato único fue en principio la mayor garantía de que Germán Londoño llegaría a regir los destinos de Bello, pero a la posta terminaría siendo el motivo de su derrota por el voto en blanco. Hasta hace un mes la campaña en ese municipio se desarrollaba normal. Las usuales cábalas calleje-
●
Los datos 1. Nueva elección En mes y medio, o sea el 11 de diciembre, se harían nuevas elecciones para la Alcaldía de Bello.
2. Aspirantes
El proceso empezaría con 10 días para inscripción de aspirantes. Falta confirmación de Registraduría.
La campaña de Germán Londoño era la única alternativa en Bello.
ras daban como ganador adelantado a Londoño, por contar con el respaldo del partido Conservador, el liberalismo, el partido de la U, Cambio Radical, Aico y un movimiento por firmas llamado Bello Unido. El partido Liberal le había negado el aval a la pediatra Luz Imelda Ochoa y por eso se lanzó a nombre del movimiento cívico Ciudad Bello. Pero el 27 de septiembre el Consejo Nacional Electoral (CNE) inhabilitó su aspiración, por problemas con varias de las 66.840 firmas que presentó. En consecuencia Londoño quedaba solo. Eso, al parecer, provocó indignación, pues muchos lo empezaron a ver como la ficha impuesta por la exalcaldesa Olga Suárez Mira y su hermano Óscar, quien está preso por parapolítica. Por una parte, los adeptos a Ochoa comenzaron la campaña por el voto en blanco, y por otra lo hacían fuerzas sociales que no le perdonaban a la médica su relación política en el pasado con César Pérez (también preso por parapolítica). Ahora los identificaba el mismo propósito. Sin embargo, según reconoce León Darío Muñoz, hoy concejal por el Partido Verde, para todos fue una sorpresa el resultado del domingo. Ayer Londoño aceptó su derrota. “Nos superó el voto en blanco. Fue la decisión del pueblo que hay que respetar”, dijo.
A pesar de llamarse Barrio Triste, este sector de la ciudad no hace honor al carácter de su gente, pues la mayoría son mecánicos de escasos recursos económicos que siempre sonríen a la vida.
Alargan cierre de Cra. 43C MEDELLÍN. La prolongación de los trabajos en la carrera 43C entre las calles 4 Sur y 6 Sur, como parte de la construcción de los accesos del puente Gilberto Echeverri Mejía, que irán hasta el 15 de noviembre, se debe a la complejidad de las obras por el amplio número de redes de servicios públicos que hubo que trasladar, y la afectación de las lluvias en la conformación final de la vía.
Un nuevo vehículo para bomberos
MEDELLÍN. Camilo Zapata,
director del Sistema Municipal de Prevención y Atención de Emergencias (Simpad) compartió en su cuenta de Twitter el nuevo camión para los bomberos. A simple vista, parece mucho más potente que los que tienen ahora. Zapata dijo que “Esta semana se embarca en el puerto de Houston”.
Reforzará su desempeño.
Entregan parque en Villatina
A estudiar con los recursos del PP
ya disfruta del Parque Recreativo La Batea, que comunica el barrio Villatina con el parque lineal de la quebrada Santa Elena. La inversión fue de 1.418 millones de pesos, y tiene andenes, bancas, miradores, mejoramiento de la placa polideportiva existente y espacios de recreación.
inscripciones del Fondo Camino a la Educación Superior de Presupuesto Participativo 2012, que serán hasta el 20 de noviembre. A través del portal www. medellin.edu.co los interesados en estudiar con recursos del Presupuesto Participativo pueden informarse y postularse.
MEDELLÍN. La comunidad
Tres instituciones de educación superior (IES) siguen en paro. Mientras las directivas de la Universidad Nacional y el Politécnico Jaime Isaza Cadavid dan como último plazo el jueves 10 de noviembre para volver a las aulas, o de lo contrario se cancelaría el semestre, el Instituto Tecnológico Metropolitano (ITM) realizó una consulta interna para decidir mediante voto si seguían o no en paro. La actividad estudiantil realizada en sus tres campus se programó entre las
La cifra
5
marchas han realizado los estudiantes en contra a la reforma de la Ley 30. 9:00 a.m. y las 9:00 p.m. Los resultados fueron presentados ante el consejo académico y hoy se sabrá cuál fue la decisión de los estudiantes del ITM. Por su parte, en la Universidad de Antioquia las
clases están suspendidas en casi la totalidad de facultades, a excepción de la de Medicina, desde el pasado 14 de septiembre. En el Colegio Mayor y el Instituto Tecnológico Pascual Bravo los estudiantes también realizaron una consulta interna, dejando como resultado el regreso a clases a partir de ayer. Los rectores de las universidades públicas han hecho un llamado al debate de las ideas sin afectar la realización de las jornadas académicas ni ocasionar hechos violentos.
Revisan unión de POS en la salud ● Hoy a las 10 de la mañana están convocados a una reunión los representantes de las entidades de salud y de control, con el propósito de analizar y proponer alternativas de solución a la problemática derivada de la Unificación de Planes Obligatorios de Salud (POS) de los Regímenes Contributivo y Subsidiado, para las personas de 60 y más años de edad. Este proceso entra en vigencia el primero de noviembre. La Personería de Medellín, convocó a las entidades del sector salud a participar de dicha reunión, que será en el auditorio Carlos Gónima López, de la Personería. La unificación del POS plantea incertidumbres de tipo administrativo, generadas por la financiación de las atenciones pendientes. Además, según la Personería, se hace necesario aclarar la forma como se resolverá lo correspondiente a los servicios de salud requeridos por la población de adultos mayores de Medellín. Para mayores informes e inscripciones los interesados pueden llamar al teléfono 384 9999 extensiones 232 y 233.
MEDELLÍN. Se abrieron las
IES continúan con semestre ●
aDn
Revisión al esquema del POS.
El apunte Las consecuencias de la cancelación Si bien algunas directivas apoyan a los estudiantes en cuanto al debate por la reforma a la Ley 30, no están de acuerdo con el cese de las clases pues en caso de que se tenga que cancelar el semestre, no solo los estudiantes se atrasarán en sus procesos, sino que no podrán ingresar los estudiantes que pasaron el examen de admisión y deberán presentarlo de nuevo. ●
Estudiantes de las IES han realizado varias marchas. ARCHIVO / ADN
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 5 - 01/11/11 - Composite - ROJROS - 31/10/11 21:28
aDn
Martes 1 de Noviembre 2011
Medellín
En breve Antioquia contra las violencias
MEDELLÍN. La Mesa Depar-
tamental de Erradicación de las violencias contra las Mujeres se reúne hoy para abordar temas generales y específicos sobre esta problemática en el departamento de Antioquia.
Unidades de la Policía Metropolitana custodian los votos y la policía local fue retirada de allí. D. SÁNCHEZ
Sabaneta espera resultados claros
Una diferencia de 77 votos entre el ganador y el segundo, se dirime entre denuncias. Víctor Vargas Rodríguez Medellín ● Un ambiente tenso se respira en Sabaneta y en las calles la conversación gira en torno a las votaciones del domingo, en las que resultó ganadora la candidata del partido Conservador Luz Elena Giraldo con 7.589 votos, 77 más que su rival Iván Montoya. Habitantes de Sabaneta y miembros de las campañas de Iván Alonso Montoya y Gloria Elena Díez, manifestaron su inconformidad por los hechos que rodearon la jornada electoral en ese municipio. A las denuncias sobre buses que llegaron de otros municipios con votantes y reparto de publicidad en los puestos de votación, se sumaron el corte del fluido eléctrico en un colegio que acogía 23 mesas y el hallazgo ayer, por parte de la Policía Judicial, de papelería electoral
En la jornada, sin embargo, hubo normalidad hasta el cierre.
Los datos 1. Las denuncias La MOE informó que recibieron quejas de jurados que no cerraron las bolsas al final de la votación.
2. Los puntos
En Sabaneta se dispusieron seis puestos de votación con un total de 114 mesas instaladas.
en dicho colegio. “Nosotros no impugnamos, queremos anulación de las elecciones”, dijo la candidata Gloria Díez. Por su parte, el candidato Montoya denunció que las autoridades no cumplieron su obligación de vigilar. “No ha sido una contienda sana, los jurados no hicieron su trabajo”. Ayer, con una marcha, los habitantes pidieron claridad en los resultados.
Contra violencia intrafamiliar
368 mil usuarios gratis en el metro
MEDELLÍN. Durante la jornada de elecciones del domingo, 368 mil 593 usuarios fueron transportados gratuitamente en el sistema metro. Desde el 2006 se moviliza gratis a ciudadanos en elecciones.
Concejo destaca las obras del PUI Destacadas resultaron las obras construidas por la Alcaldía de Medellín y la Empresa de Desarrollo Urbano en las comunas 5 y 6 de la ciudad, mediante el Proyecto Urbano Integral (PUI) zona Noroccidental. Así lo hizo saber la Comisión Accidental del Concejo de Medellín que le hace seguimiento a los proyectos ejecutados en ese sector: tres jardines infantiles entregados a la comunidad del programa Buen Comienzo; tres unidades deportivas, dos entrega●
5
das (Castilla y Santanderla Tinajita) y una que se inaugurará en diciembre (12 de Octubre); además un bulevar paisajístico que conecta al barrio Pedregal con el 12 de Octubre, el parque lineal La Tinajita y los senderos Las Cometas y El Jardín. “Quedan obras por culminar, pero estamos seguros de que al finalizar esta administración serán culminadas en su totalidad”, expresó el concejal Fabio Humberto Rivera, coordinador de la Comisión.
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 6 - 01/11/11 - Composite - ROJROS - 31/10/11 21:28
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 7 - 01/11/11 - Composite - ROJROS - 31/10/11 21:29
aDn
Martes 1 de Noviembre 2011
Medellín
Enredado está centro cívico Las Estancias
Xprésate ¡Click!
7
redaccionmedellin@ diarioadn.com.co DAVID SÁNCHEZ MEJÍA MEDELLÍN
Líos con títulos complicaron el proyecto que incluye parque biblioteca, centro de salud, jardín infantil y centro cultural. Eddy Natalia Rojas Rolón Medellín
Aunque estaban incluidos en el Plan de Desarrollo 2008- 2011, Medellín se quedará sin un parque biblioteca, sin un centro de salud, un jardín infantil y un centro cultural, que pese a tener diseños preliminares y recursos asignados, no han podido ser ejecutados por un problema atañido al tema predial. Esos cuatro equipamientos estaban previstos en el Centro Cívico y Cultural Las Estancias, un proyecto concebido como un edificio multiusos en un predio que -explica María Eugenia Ramos, gerente de la EDU- es considerado un lote de mayor extensión. “Eso significa que quien era el dueño le vendió a personas por pedacitos so-
●
lamente con una promesa de compraventa o de manera oral. Resulta que quienes construyeron su casa allí no tienen una escritura o un título, ni siquiera un documento”, detalla Ramos, quien señala que hay alrededor de 60 propietarios que construyeron sus casas allí, pero ninguno es dueño del lote. Al no ser ninguno propietario (hay dos sucesores legales), la EDU no puede
Los datos 1. Diseño especial
No se usa toda el área por retiros de quebrada (Santa Elena), de vía (Cll. 52) y una línea de alta tensión.
2. Costo estimado
Se invertirían $20 mil millones en predios y la construcción del edificio con los cuatro equipamientos.
El apunte La obra no va aún, pero deja una reflexión Para la Gerente de la EDU queda una lección: “Nosotros hacemos cierto tipo de análisis previos para determinar la viabilidad de un lote, pero nunca hacemos un tema o estudio ●
de títulos, y si algo hemos aprendido es que el tema de títulos puede ayudar o enredar de una manera definitiva en un proceso de estos. No basta solo con la buena voluntad”, asegura.
pagarles ni el predio ni las mejoras construidas. La única solución, porque la EDU ya había adquirido los 147 predios que componen la zona de Las Estancias, fue acompañar la concertación entre propietarios y sucesores, asunto que lleva más de un año. “Ha sido un proceso de un nivel de complejidad impresionante. Se radica la sucesión (28 de diciembre del año pasado) y hacia el 6 de enero que sale la escritura registrada ya tenía 5 demandas de los mismos que supuestamente se habían puesto de acuerdo”, cuenta Ramos. Pese a todos los enredos de titularidad, la funcionaria enfatiza que Estancias sí va. “Queda presupuestado para el año entrante toda la infraestructura, pero ya este año no”, asegura.
El Centro Cívico Las Estancias estará en un predio de 9.718 metros cuadrados, pero solo se construirán 4.000 metros. D. BUSTAMANTE/ADN
Medellín, destino decembrino ● Medellín comienza a pro-
mocionarse como uno de los mejores destinos turísticos para las vacaciones de fin de año. Con el propósito de atraer visitantes y de posicionar la marca de ciudad a nivel local y nacional, la Alcaldía de Medellín y el Medellín Convention & Visitors Bureau, lanzaron una campaña que irá hasta el 15 de diciembre. La etapa inicial de la estrategia publicitaria, se
El dato La idea es promover a Medellín como destino turístico y desarrollar la estrategia de comunicación de la marca. realizará en los principales medios impresos del país, en las revistas de mayor circulación y lecturabilidad, y en revistas que circulan con las aerolíneas.
La campaña estará vinculada a la Guía Oficial de Turismo www.medellin. travel. Allí habrá una opción donde los visitantes encontrarán la información necesaria y ofertas turísticas para visitar a Medellín. Se promocionarán atracciones, tours y cuatro puntos de la ciudad. Todo con el fin de aumentar la llegada de turistas, especialmente para la época decembrina y de fin de año.
Promoverán el turismo. ADN
Ya está circulando un modelo exacto del
articulado que viajará por las calles de Medellín cuando entre en operación el sistema metroplús.
Una jornada de grandes lecciones
Ya que ganaron, ahora que limpien
En términos generales cumplimos una jornada electoral dentro de un orden público satisfactorio. Algunas irregularidades que no son dignas de mencionar. Queda el ejemplo para los extremistas que desde la lucha pacífica, incluyente, transparente y respetuosa, se puede llegar a todos los estratos sociales y obtener el poder para gobernar con igualdad de oportunidades, abriendo camino para la sociedad próspera, unidad y por fin encontrar la democracia pluralista.
Muy organizada la jornada electoral. Y ahora, además de felicitar a los nuevos gobernantes, una felicitación a la gente de Empresas Varias que tuvo que recoger bolsas y bolsas con volantes y tarjetas, y eso que está prohibido. Ojalá los que se quedaron siendo candidatos y los que ganaron en todos los municipios manden a recoger los carteles, vallas y pasacalles con sus caras. Que sean así de responsables e intensos como cuando se nos quisieron meter por los ojos.
OMAR LEON MURIEL ARANGO. INDEPENDIENTE. MEDELLÍN.
FRANCISCO MÉNDEZ. JUBILADO. MEDELLÍN.
Este año se han incautado de 2.216 armas de fuego. A. PARTICULAR
Hallan munición y armas de combos ● En un operativo de la Policía Metropolitana liderado por el grupo de operaciones especiales Goes, realizado ayer en la avenida Regional sobre el puente La Aguacatala, fue interceptado un taxi en el que se transportaban 1.500 cartuchos para fusil calibre 5,56 y 25 sobrecarpas de uso privativo de las Fuerzas Armadas. El conductor, conocido como ‘John’ y quien tiene varios antecedentes judi-
ciales, fue capturado. Igualmente, en otra acción realizada en una vivienda del barrio Juan 23, en la comuna 13, fueron halladas una pistola con cartucho y una subametralladora automática calibre 9mm con un proveedor y un silenciador de fabricación casera. Según las investigaciones, estas armas pertenecen al combo La Quiebra que delinque en varios barrios de la zona.
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 8 - 01/11/11 - Composite - ROJROS - 31/10/11 22:11
8
aDn
Martes 1 de Noviembre 2011
1 EURO VALE
Colombia
2.592$
Son 14 las gobernaciones en manos independientes El Mira obtuvo su primera gobernación. Conservadores pasaron de 5 a 1.
Redacción Bogotá
El dato
Los gobernadores elegidos con el respaldo de grupos significativos de ciudadanos que los apoyan con sus firmas cada vez son más en el país. El panorama político del país cambió bastante a nivel de gobernaciones, si se compara la cantidad de los que fueron elegidos por cada partido o movimiento, en el 2007, con respecto a los elegidos ayer. Los que ganaron mucho terreno político fueron los que se respaldaron en firmas, pues mientras en el 2007 habían sido elegidos 7 por ese mecanismo, en esta ocasión fueron 14, es decir el doble. En materia de gobernaciones el partido que más perdió fue el Conservador, pasando de 5 a 1 en el lapso de 2007 a 2001; le siguen Cambio radical, que pasó de 3 a 1; y luego está el partido de la U que de 7 gobernadores en 2007 pasó a 4 en el 2011. Mientras tanto el partido Liberal quedó igual, con 6 gobernaciones, y el
El partido Liberal mantuvo la misma cantidad de gobernaciones (6) que tenía en el año 2007.
●
Partido Verde se mantuvo en 2 elegidos en estos entes territoriales. Otros ganadores fueron el partido Mira que obtuvo una gobernación por primera vez, y los denominados otros partidos (nuevas colectividades o movimientos, distintos a firmas) alcanzaron 3 gobernaciones, mientras que en 2007 solo obtuvieron 1. Esta tendencia muestra un debilitamiento de los partidos tradicionales e incluso de algunos nuevos, que fueron creados por personas salidas de los tradicionales, como Cambio Radical y el partido de la U. Pareciera reflejar una necesidad de renovación en las gobernaciones. Sin embargo, el análisis por partidos sobre las alcaldías muestra una realidad diferente.
El apunte Partido Verde analiza su futuro ● Aunque el Partido Verde
mantuvo el número de gobernaciones (2) que tenía en el 2007, y creció más del doble en la cantidad de alcaldías en todo el país, al pasar de 21 a 51, la derrota en Bogotá, hizo que
el presidente del partido, Luis Eduardo Garzón, anunciara que no volverá a las reuniones de la Mesa de Unidad Nacional que respalda al presidente Santos, hasta que la colectividad decida qué hacer.
Gobernadores por partido 2011 Gobernaciones Coalición Gobernacion de Boyacá
Alianza Gobierno de todos y para todos
Partido Conservador Cambio Radical Partido Verde Partido Liberal
MIRA Afrovides Partido Alianza Social Independiente Partido de la ‘U’ Coalición Cundinamarca Respeto por El Magdalena
GUAJIRA ATLÁNTICO MAGDALENA CESAR SUCRE BOLÍVAR NORTE DE SANTANDER CÓRDOBA
SAN ANDRÉS
ANTIOQUIA
SANTANDER BOYACÁ
CHOCÓ
CALDAS RISARALDA
QUINDÍO VALLE
El partido de la U es el que más alcaldes tiene en todo el país, de acuerdo con los resultados entregados por la Registraduría Nacional. En general, no solo en las ciudades capitales, el partido de la U en el año 2007 estaba por debajo de los ‘grupos significativos de personas’ (elegidos por firmas), el partido Liberal y el Conservador. Ahora la U lidera ese listado al pasar de 119 alcaldes en todo el país en el 2007, a 259 en el 2011. Mientras tanto, los alcaldes elegidos por firmas pa-
El dato
El Mira no obtuvo una sola alcaldía en todo el país de acuerdo con los datos de la Registraduría Nacional. saron de 329 a 111 en ese lapso; los conservadores descendieron de 242 a 193; y los liberales, de 206 a 181. El Polo Democrático Alternativo perdió una notoria cantidad de alcaldes elegidos, pues pasó de 21 a 8 en los últimos cuatro
CASANARE
C/MARCA Bogotá
VICHADA META
CAUCA NARIÑO
Vamos P’alante
GUAINIA
HUILA
PUTUMAYO
GUAVIARE CAQUETÁ
VAUPÉS
UNIR Un Norte Pa’lante
AMAZONAS
Quindío Firme Unidad Regional por un Nariño mejor Santander en serio Movimiento de Inclusión y oportunidades Autoridades Indigenas de Colombia
La U, el de más alcaldías
●
ARAUCA
años. El Mira no obtuvo ninguna alcaldía. Otro partido que ganó terreno fue Cambio Radical pues en 2007 tenía 107 y ahora tiene 152. Otros partidos (nuevos) pasaron de 43 a 65. Sin embargo, los partidos que porcentualmente ganaron más terreno en las alcaldías del país fueron el PIN y el Partido Verde. Mientras en el 2007 el PIN carecía de alcaldías, este año obtuvo 36 en todo el país. El partido Verde, pasó de 21 elegidos en alcaldías en el 2007, a tener 51 este año.
Piden la renuncia de Dussán
Tras los resultados desfavorables, no solo en Bogotá, sino en el resto del país, el Polo Democrático Alternativo, analizaba ayer su situación. En la reunión del Comité Ejecutivo Nacional que se realizó anoche, el senador Iván Cepeda, pidió la re nuncia del actual presidente de esa colectividad, Jaime Dussán, en respuesta a la “debacle” electoral. ●
Conteo de votos en Corferias.
1 DÓLAR VALE
1.871$ Estos son los gobernadores • Amazonas: Carlos Arturo Rodríguez • Antioquia: Sergio Fajardo Valderrama • Arauca: José Facundo Castillo C. • Atlántico: José Amtonio Segebre. • Bolívar: Juan Carlos Gossain Rognini. • Boyacá: Juan Carlos Granados Becerra. • Caldas: Guido Echeverry Piedrahita Caquetá: Víctor Isidro Ramírez L. • Casanare: Nelson Ricardo Marino V. • Cauca: Temístocles Ortega Narváez. • Cesar: Luis Alberto Monsalvo Gnecco . • Chocó: Luis Gilberto Murillo Urrutia . • Córdoba: Alejandro Lyons Muskus . • Cundinamarca: Álvaro Cruz. • Guainía: Oscar A. Rodríguez S. • Guaviare: José Octaviano Rivera M. • Huila: Cielo González Villa. • La Guajira: Juan Francisco Gómez C. • Magdalena: Luis Miguel Cotes H • Meta: Alan Jara. • Nariño: Segundo Raúl Delgado G. • Nte. Santander: Edgar Jesús Díaz C. • Putumayo: Jimmy Harold.Díaz B • Quindío: Sandra Paola Hurtado P • Risaralda: Carlos Alberto Botero L • San Andrés: Aury Socorro Guerrero B • Santander: Richard Alfonso Aguilar V • Sucre: Julio César Guerra Tulena. • Tolima: Luis Carlos Delgado Penon. • Valle: Héctor Fabio Useche de La Cruz. • Vaupés: Roberto Jaramillo García. • Vichada: Sergio Andrés Espinosa F.
Cepeda consideró que “los asuntos relacionados con Samuel e Iván Moreno” afectaron la imagen del Polo en todo el país y que en Bogotá mucha gente del Polo votó por Petro para “evitar que la ciudad fuera tomada por Uribe”. Cepeda recordó que él y otras personas han insistido en que los órganos directivos del Polo deben renovarse con mujeres, jóvenes y líderes sociales. El senador Jorge Robledo afirmó que los cerca de 670 mil votos del Polo en el país demuestran que “las fuerzas reaccionarias fracasaron en su intento por destruir al Polo”.
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 9 - 01/11/11 - Composite - ROJROS - 31/10/11 22:28
Martes 1 de Noviembre 2011
9
Mundo
El dato
El desconocido científico Abdul Raheem al-Keeb, fue nombrado nuevo primer ministro libio.
Palestina, Estado miembro de la Unesco desde ayer
aDn
¡Click!
EFE
Un referendo en Grecia, con riesgo ATENAS, (Reuters). El primer ministro griego, Giorgos Papandreou, convocó un referendo sobre un paquete de rescate de la Unión Europea para su país, algo que podría acabar en elecciones anticipadas si se provoca un rechazo por los estudiantes.
Histórica decisión del organismo ha sido duramente rechazada por Israel y EE. UU. París-Washington Efe
Los datos
● Palestina
1. Abstención
logró un reconocimiento diplomático histórico al ser aceptada como Estado miembro de pleno derecho de la Organización de Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (Unesco), gracias al voto de 107 de sus miembros durante la 36 Conferencia General.
Colombia se abstuvo, junto a otras 51 naciones, de votar el ingreso de Palestina a la Unesco.
2. Patrimonio
Podrían pedir reconocimiento como Patrimonio de la Humanidad de lugares como Belén y Hebrón.
Discurso del ministro palestino de Exteriores, Riyad Al Malki. EFE
“No es más que el principio de un camino duro y arduo que nos llevará a nuestra liberación”, declaró ante la prensa al término de la votación el ministro palestino de Exteriores, Riyad al Malki, quien consideró que el simbólico reconocimiento es “la expresión de esa gran solidaridad mundial con la causa palestina”. Según Malki, el paso de Palestina de observador a Estado de pleno derecho, pese al rechazo de Israel, EE. UU. y Alemania, entre otros, es la coronación de un esfuerzo que se inició en 1989, cuando lospalestinos presentaron su primera solicitud de ingreso ante la Unesco. Es además un avance “independiente”, de la candidatura que el presidentepalestino, Mahmud Abás, interpuso en Nueva York el pasado 23 de septiembre para intentar lograr la adhesión palestina a la ONU. Dicha decisión será examinada el próximo 11 de noviembre por el Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas. El paralelismo entre ambas decisiones es casi ineludible, aunque una diferencia notable es que en la Unesco no existe el sistema de veto, como en el Consejo de Seguridad. “La única forma de saber si la amenaza del veto es verdadera es llegar a la votación, subrayó Maliki.
EE. UU. suspende aportes ● Estados
Unidos eliminará los fondos que entregaba hasta ahora a la Unesco después de que esta organización de la ONU votó en favor de aceptar a Palestina como miembro de pleno derecho. La portavoz del Departamento de Estado, Victoria Nuland, declaró que “la membresía de Palestina como Estado en la Unesco pone en marcha restricciones legislativas existentes desde hace tiempo que obligan a EE. UU. a abstenerse de hacer contribuciones” a esa organiza-
El apunte Patrimonio mundial en zonas ocupadas ● El Gobierno palestino po-
dría ahora pedir el reconocimiento como Patrimonio Mundial de la Humanidad de lugares como Belén, Hebrón y Jericó, ubicados en territorios ocupados por Israel. Irina Bokova, directora general de la Unesco, dio la bienvenida a Palestina a la casa de ‘la diplomacia cultural.
ción. La suspensión es de efecto inmediato y supone que EE.UU. dejará de entregar a la organización 60 millones de dólares que tenía que haber desembolsado en noviembre, parte del total de 80 millones que destina anualmente a la Unesco. El ministro palestino Riyad Al Malki celebró que ese “chantaje” no haya “impedido a muchos países votar a favor de Palestina”. “Si la amenaza se concreta, no será el fin del mundo”, añadió Al Malki en rueda de prensa.
Buscan a migrantes desaparecidos. Un grupo de mujeres centroamericanas se reunió en el Congreso de Tabasco (México), en la Caravana de Madres buscando a sus Hijos Desaparecidos.
Papandreou habló ayer. EFE
Berlusconi se enfrenta a nuevo pedido de renuncia ROMA, (Reuters). El primer ministro Silvio Berlusconi en-
Silvio Berlusconi, en crisis. REU.
frentaba nuevos pedidos de renuncia ayer, mientras los mercados se volcaban a Italia y empujaban sus costos de endeudamiento a niveles peligrosos, debido a una mayor preocupación de que empeore la crisis de la zona euro. Uno de los empresarios más notables de Italia, Luca Cordero di Montezemolo, presidente de Ferrari, instó a Berlusconi a hacer lugar a un Gobierno de unidad nacional.
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 10 - 01/11/11 - Composite - ROJROS - 31/10/11 21:29
10
aDn
Martes 1 de Noviembre 2011 El dato
Deportes
Los Juegos Deportivos Nacionales son el máximo certamen deportivo universitario.
DEPORTE UNIVERSITARIO
A defender el título Juegos Nacionales Universitarios se realizan en Medellín con más de 3.600 deportistas. Víctor Vargas Rodríguez Medellín ● Con la participación de 180 universidades de todo el país, entre ellas 18 de Antioquia, este jueves 3 de noviembre se dará inicio en Medellín a los Juegos Nacionales Universitarios 2011. Antioquia defenderá en su tierra el título general obtenido el año anterior. “Hemos contado con el apoyo total del Inder, de Indeportes, de Fedelian, y contamos con esa maravillosa infraestructura que nos dejaron los Juegos Suramericanos”, dice Carmen Eliza Bohórquez, presidenta de la Asociación Colombiana de Universidades (Ascun), en su apartado de deportes, Ascundeportes Antioquia. Para esta, la vigésima versión de los Juegos Universitarios, Antioquia participará - sólo en deportes individuales- con 245 atletas. En ajedrez 21, en atletismo 42, en judo 20, en karate 30, en levantamiento de pesas 23, en natación 40, en taekwondo 35, en tenis de campo 14 y en tenis de mesa 20. Además de los escenarios de la Unidad Deportiva Atanasio Girardot, deportes como el rugby estarán en la Unidad Deportiva de Castilla, tenis de mesa en la Universidad Nacio-
¡Click!
nal, fútbol en la cancha sintética reglamentaria del Politécnico Jaime Isaza Cadavid, ultimate en Eafit y ajedrez en la Universidad Autónoma Latinoamericana, Unaula. La inauguración del certamen deportivo se realizará el jueves desde las 7:00 p.m. y hasta las 8:30 p.m. en el coliseo de la Universidad Pontificia Bolivariana. “Para la inauguración vamos a realizar un espectáculo sobrio, modesto pero con toda la categoría de nuestra ciudad”, dijo Bohórquez. Pero no solamente el deporte es el motivo del encuentro. La cita deportiva se fundamenta en “la formación integral de los jóvenes y a la construcción de valores a partir de la práctica deportiva”, reiteró la presidenta y directora de los Juegos.
Las cifras
400
millones de pesos es el costo de la realización de los Juegos Universitarios Medellín - 2011.
18
universidades antioqueñas representarán a la región en los Juegos, entre ellas, las más grandes.
245
deportistas antioqueños estarán en competencia entre el 3 de noviembre y hasta el sábado 12.
El dato Los anteriores Juegos, los del 2010, se realizaron en la ‘Ciudad bonita’, Bucaramanga, donde el Politécnico Jaime Isaza fue campeón.
El apunte La inauguración, con 1.700 invitados El acto de la inauguración resaltará la actividad deportiva, las regiones que las representan con un espectáculo con acciones circenses que hace un recuento desde el origen del hombre hasta la creación del juego.
●
EFE
El rugby universitario, de gran actividad en el país y cuna de la disciplina en Colombia, se disputará en la cancha de Castilla. D. SÁNCHEZ.
Colorado dedicó medalla MEDELLÍN. “Estoy muy contento de poder darle medalla
de plata a Colombia, junto a Juan Carlos se la dedico a Atletas con Porvenir, a la familia, al Comité Olímpico Colombiano y a Indeportes Antioquia”, dijo el atleta Diego Colorado, al ganar la medalla de plata de la maratón en los Panamericanos. Por su parte, el cejeño, Juan Carlos Cardona, medallista de bronce, declaró que “estamos haciendo historia para el fondismo colombiano”.
‘El Colombiano’ abre inscripciones
MEDELLÍN. Desde hoy al me-
Víctor Valdés, guardameta del FC Barcelona, hace ejercicios durante el entrenamiento en el Synot Tip Arena de Praga, República Checa, en la víspera de su enfrentamiento al Viktoria Plzen por la ‘Champions’.
diodía están abiertas las inscripciones al Clásico El Colombiano en la sede de este periódico en Envigado, para los competidores de la Ruta, Gravity, Downhill Urbano, Trial y Cross Country de Ciclomontañismo. Los bicicrosistas, deberán inscribirse en la pista Antonio Roldán Betancur de la Unidad Deportiva de Belén. El Clásico llega a los 38 años.
Francia, Polonia y Rusia, en Guatapé Redacción Medellín ● Ya se encuentran practicando y entrenando en Guatapé los deportistas elite de Polonia, Francia y Rusia que participarán en la octava parada de la Copa Mundo de Triatlón. La competencia, la penúltima del calendario internacional de la disciplina, se disputará este domingo 6 en las aguas del embalse de Guatapé y en las vías que rodean el municipio y conducen a San Rafael. A esta cita orbital asisten por Polonia los depor-
tistas Merek Jaskolka y las damas María Czesnik, Agniezka Jerzyk, Paulina Kotfica. Por Francia Charlotte Morel y Carol Peon; y Tony Moulai y Ettiene Diemunsch por Rusia La cita del triatlón mundial exigirá mucho más de los atletas, especialmente en cuanto a la prueba de ciclismo que tradicionalmente se corre sobre terreno plano y en esta oportunidad los ‘columpios’ serán un reto extra para los más de 40 triatletas extranjeros que durante el año visitan escenarios de los cinco continentes para medir sus fuerzas y capacidades.
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 11 - 01/11/11 - Composite - ROJROS - 31/10/11 21:29
aDn
Martes 1 de Noviembre 2011
Deportes 11
Jugadores del DIM responden por crisis
Para Bréiner Castillo es un tema de jugadores, no de jefes. Redacción Medellín ● Bréiner Castillo no se anda con cuentos y aunque en días pasados les habló claro y duro a los directivos del Independiente Medellín, de quienes exigió “más compromiso y apoyo a los jugadores, además de pagos de nómina a tiempo”, el arquero titular del ‘Poderoso de la Montaña’ aseguró que la actual situación que vive el equipo se debe a la actitud de los jugadores. “Esto no es un problema de dirigentes sino de jugadores. Es culpa de nosotros. Empezamos el torneo con un buen nivel pero luego de perder contra Quindío nos caímos. Somos nosotros los que debemos revertir esto”, dijo el arquero, quien el jueves será convocado para la Selección Colombia. El equipo que dirige Guillermo Berrío viajó ayer a Cali, donde mañana enfrentará al América en el Pascual Guerrero, por la fecha 13 del Torneo Finalización, a las 8:00 p.m. “Será un partido muy interesante porque son dos equipos que vienen pasando por los mismos problemas: falta de dinero y malos resultados”, expresó. Bréiner, al igual que sus compañeros, se ha entregado como un debutante en los recientes entrenamientos. Su nivel es altísimo y sus ganas parecen de principiante. “No me gusta ser perdedor. Quiero salir adelante con el equipo, no quiero seguir en los últimos lugares, ya pasamos un año atrás, otro sería muy doloroso”, confesó.
Bréiner Castillo estará desde el jueves con la Selección Colombia. Primero quiere ganar con el DIM.
Pero salir del fondo para Medellín está algo difícil. Tiene que ganar los seis partidos que le restan para, por lo menos, tener opciones de clasificación a las finales. “Sabemos lo complicado del reto pero tenemos un grupo de primera categoría. Podemos sacar el equipo de este mal momento”, señaló. El Medellín confía en un buen resultado en Cali.
El apunte Relación entre pagos y rendimiento ● En cuanto a los supuestos pagos tardíos a los jugadores del Independiente Medellín, que estarían afectando el rendimiento de los futbolistas en la cancha, el capitán del equipo, John Javier ‘Choronta’ Restrepo, ha sido pruden-
Pezzuti sigue un año más
Redacción Medellín ● Hace
una semana el técnico Santiago Escobar salió a decir que en Nacional habrá poda el próximo año, pero ayer la noticia fue que el golero Gastón Pezzuti, capitán y principal referente del equipo antioqueño, renovó su contrato por un año más, asegurando su participación en la Copa Libertadores. “Estoy muy feliz porque esto era lo que quería”, dijo el argentino en la página web del equipo verde. Al respecto, el técnico
Estará hasta finales del 2012.
‘Sachi’ Escobar aseguró que ésta “es una noticia que toda la familia del equipo esperaba”. Pezzuti llegó al equipo a mediados del 2009 y con la renovación del contrato estará en el equipo hasta diciembre del 2012. Sin embargo, el argentino aún está lejos del periodo en el que estuvieron los dos últimos arqueros extranjeros campeones con Nacional: el uruguayo Lorenzo Carrabs, quien jugó allí entre 1980 y 1986, y el argentino Raúl Navarro, entre 1971 y 1978. Aún así, hay Gastón, para rato.
te. “Acá sí pagan, a veces tarde, pero siempre legal”. Al respecto, el guardametas Bréiner Castillo dijo que los directivos del equipo hacen “todo lo mejor que pueden hacerlo, y que los jugadores también”.
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 12 - 01/11/11 - Composite - ROJROS - 31/10/11 21:30
12 Deportes
Martes 1 de Noviembre 2011
Cristian Zapata, primera baja para la eliminatoria
El defensa de la Selección no podrá jugar por una lesión. Redacción Con EFE ● El
defensa del Villarreal español, Cristian Zapata, estará cinco semanas fuera de las canchas por un esguince de rodilla. La lesión se produjo ayer en la sesión de entrenamiento. Las pruebas que se le han efectuado al futbolista de Padilla tras el entrenamiento revelaron que sufre un esguince en el ligamento interno de la rodilla derecha. La afección de Zapata supone que en los últimos seis días tres jugadores de la plantilla del Villarreal se hayan lesionado en la rodilla. Así, el delantero italiano Giuseppe Rossi dijo adiós a la temporada al romperse el ligamento, mientras que el centrocampista Rubén Gracia ‘Cani’ estará seis semanas de baja por un esguince en la rodi-
Cristian Zapata será baja de la Selección para las eliminatorias.
Los datos 1. Serán 23 Se espera que el jueves el técnico Leonel Álvarez de la lista de los 23 convocados para los dos juegos.
2. Sorpresas
En la lista podría aparecer el volante de creación Macnelly Torres. También, uno nuevo de marca.
lla, la misma dolencia que aparta ahora de la actividad a Zapata. Además, a estas lesiones se suman los problemas musculares del hispano brasileño Marcos Senna y el argentino Marco Ruben, quienes serán baja al menos para el partido del miércoles ante el Manchester City, de la Liga de Campeones, y del próximo fin de semana de Liga, frente al Espanyol. Con esta lesión, el defensa colombiano se perderá los dos juegos de eliminatorias ante Venezuela y Argentina, los días 11 y 15 de noviembre respectivamente. La Selección Colombia volverá a jugar en Barranquilla. Se espera que a la titular de la Selección para ambos partidos vuelva el zaguero del Milán, Mario Alberto Yepes. El jueves, el técnico Leonel Álvarez entregará los nombres de los convocados para ambos partidos.
aDn
En breve Falla y Cabal, el atractivo de hoy
MEDELLÍN. El debut de la
pareja colombiana conformada por los tenistas Alejandro Falla y Juan Sebastián Cabal, es uno de los grandes atractivos de hoy para el cuadro principal del ‘Seguros Bolívar Open Medellín 2011’, certamen categoría Challenger.
Será en el Club Campestre.
Tres paisas en voleibol infantil
MEDELLÍN. Adriana Durán,
Manuela Vargas y Verónica Pasos son las tres antioqueñas que integran la Selección Colombia Infantil de Voleibol, concentrada en Cartagena con miras al I Campeonato Suramericano Sub16, que se disputará en Montevideo, Uruguay.
James Rodríguez, la figura.
Porto, a la caza del líder
● Porto necesita hacer valer su condición de favorito ante el sorprendente líder del grupo G de la Liga de Campeones, el Apoel de Nicosia, que intentará tomarse la revancha de la derrota sufrida ante los ‘dragones’ hace dos años. El conjunto chipriota acumula nueve encuentros europeos sin perder como local. El grupo está tan igualado -los cuatro equipos separados por tres puntos- que una victoria es vital. En el Porto viajaron los colombianos James Rodríguez y Freddy Guarín, para el encuentro de hoy.
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 13 - 01/11/11 - Composite - ROJROS - 31/10/11 22:11
Martes 1 de Noviembre 2011 El dato
Revive la palma real
SE PENSÓ QUE YA NO EXISTÍA Una expedición econtró al único campesino que cultivaba esta planta. Javier Silva Herrera Redacción
¡Click!
13
La Vida
La Fundación Titanic invitó a los barcos del mundo a hacer sonar sus sirenas el 14 de abril de 2012.
● La palma real, llamada por los científicos como Ceroxylon sasaimae, era una palma desahuciada. Por décadas fue usada para hacer ramos o cera, y casi toda su prole murió talada. Quedaban muy pocas, alrededor de 100 adultas, escondidas en una finca de Cundinamarca y cultivadas por un solo hombre: Arnulfo Urquijo, campesino del municipio de San Francisco. Pero los milagros, aunque pocos, existen. En una expedición inédita y reciente que se metió dentro de un bosque de la población de San Luis (Antioquia), fue encontrada una nueva población silvestre de esta planta, que al lado de la palma de cera del Quindío (Ceroxylon quindiuense) y árbol nacional, son endémicas de nuestro país, es decir, no crecen en ningún otro lugar del mundo. El descubrimiento se logró como parte del proyecto ‘Colección de Palmas de Colombia’, del Jardín Botánico del Quindío, y financiado por el Instituto Alexander von Humboldt. Para expertos del Instituto, el hallazgo de la Ceroxylon sasaimae en esta región es importante porque permite comenzar a rescatar una especie que
aDn
En mi mundo Por Liliana Martínez
Un deber cacaotero
¿
Han visto un fruto de cacao por dentro con sus semillas almendradas envueltas en un terso mucílago? Reconozco que vine a conocerla hace dos semanas, en una clase del maestro chocolatero mexicano José Ramón Castillo, en la Escuela de Gastronomía Mariano Moreno. Fue un aprendizaje y un sonrojo. Por la forma como dejamos a la deriva una cultura cacaotera a la que nos debemos por nacimiento. Tuvo que venir a Colombia él, chef, famoso y sobre todo extranjero, a mostrarnos el cacao que no vemos, a decirnos en qué plaza de mercado está y por qué debemos enorgullecernos el cacao de Colombia. Y es que solo el 7 por Arnulfo Urquijo cuida una pequeña población de palmas reales en San Francisco (Cundinamarca). Afortunadamente ya no es la única.
está en peligro crítico de extinción a partir del compromiso de autoridades ambientales como la Corporación Autónoma de Rionegro (Cornare), el mismo municipio de San Luis y los grupos ambientales de la zona, que ahora deberán volcarse a protegerla. Cuando hay palmas en un lugar, quiere decir que hay frutos para la fauna silvestre (aves, mamíferos) y
albergue para los animales (allí construyen sus nidos). Colombia, con 235 especies y 44 géneros, es el país más rico de América en palmas y el segundo en el mundo, después de Malasia. Las palmas son trascendentales para la biodiversidad del país porque tienen un papel importante en la salud de los ecosistemas.
El apunte La planta biónica La palma Real o Sasaimae se caracteriza por su altura. Puede alcanzar los 50 metros. Además, puede crecer por más de 100 años y adaptarse a diferentes pisos térmicos. Soporta sequías prolongadas y temperaturas cercanas a
●
los 4 grados centígrados bajo cero. Estas palmas reciben su nombre porque el tallo y envés de las hojas son blancos y permanecen cubiertos de cera. Las palmas se talan para fabricar velas, techar casas y fabricar postes.
Harán naves comerciales en la Nasa para ir al espacio
AFP
WASHINGTON, (EFE). El fabricante aeronáutico estadounidense Boeing usará las instalaciones de la Nasa en Florida para fabricar nuevos vehículos comerciales de transporte de tripulación con capacidad para un máximo de siete personas. El acuerdo permitirá a Boeing utilizar los hangares de la agencia espacial estadounidense en el Centro Kennedy, en Florida, y crear 550 puestos de trabajo durante Costará 92 millones de dólares los próximos cuatro años, comunicó la Nasa.
Japón exportará tecnología atómica
Chinos establecen marca mundial. Unos 14.345 participantes chinos se unieron para tomar un baño en conjunto, en aguas termales en el municipio de Chongging al suroeste de China.
TOKIO, (EFE). Los Jefes de Gobierno de Japón y Vietnam acordaron en Tokio reanudar plan de cooperación nuclear, mediante el cual el primero exportará al segundo tecnología atómica civil. Japón obtuvo el año pasado contratos para construir allí dos plantas nucleares. Seguridad será fundamental.
La tecnología del empaque está lista
BOGOTÁ. Andina Pack es la feria que expone la tecnología, la sostenibilidad, diseño y productividad en materia de empaques. Los visitantes ofrecen 700 opciones de empacado con soluciones novedosas, flexibles y sustentables. Estará presente hasta del 8 al 11 de noviembre.
Cultura del cacao
a la que nos debemos por nacimiento.
ciento del cacao del planeta tiene derecho a llamarse “cacao fino de aroma” y el nuestro es de ese. Además es americano, de la casa. Pasé una tarde viendo a Castillo hacer una sopa, un plato fuerte y un postre con cacao y sus derivados. Explicó que en su país solo usa coberturas de chocolate mexicanas; pero, por respeto, usó las locales en Colombia. De paso, nos mostró usos culinarios que no le damos a la manteca de cacao y confesó su extrañeza por la ausencia de alguien que tome las banderas de una chocolatería colombiana. “Estuvo bien para mí hacer ‘La ruta del cacao Colombia’, en elgourmet.com –dijo-. Pero debió hacerla un colombiano”, dijo. Con el postre, con plátano maduro y aguardiente, subrayó el valor del producto local y nos dejó la sugerencia de ser embajadores de lo nuestro y con más razón del tesoro que tenemos en el cacao y el chocolate. @lilangmartin
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 14 - 01/11/11 - Composite - ROJROS - 31/10/11 21:30
14
aDn
Martes 1 de Noviembre 2011
Cultura&Ocio
El dato
En los Panamericanos, 750 artistas impusieron el récord del grafiti más largo del mundo.
FANTASÍA HALLOWEEN
Jugando a ser otro
ASÍ LOS NIÑOS CELEBRARON AYER
En breve Cancelado show de Amaury G.
MEDELLÍN. El concierto del
cantautor cubano Amaury Gutiérrez, a realizarse el sábado en el Teatro Metropolitano, fue cancelado debido a dificultades del artista. Se devolverá el dinero de la boletería en taquilla y Prodiscos Unicentro.
Pese a ser lunes, los padres sacaron el ratico para disfrazar a los ‘brujitos’ Redacción Medellín
Un evidente esfuerzo por la originalidad de parte de los padres, se vio ayer en los disfraces que lucieron los niños. Atrás quedaron los tradicionales campesinos, payasos y gitanos que no requerían mayor trabajo, pues ahora, mamás y papás planean con tiempo el personaje que interpretarán sus hijos, el cual requiere de toda una elaboración. Pelucas, alas, plumas, guantes, sombreros, medias y un maquillaje profesional, hicieron parte de la indumentaria para los disfraces. “Para los niños el Halloween es casi tan importante como la fiesta de cumpleaños, por eso uno como mamá se esfuerza por conseguirle algo diferente, pues al impactar la gente les da más dulces”, comenta Mariana Montoya, madre de gemelas. Bomberos, egipcias, princesas, hadas, piratas, presos, ratonas, monjas y hasta un Chapulín Colorado, fueron algunos personajes que encarnaron los niños en el día de los ‘brujitos’. Y aunque fue día laboral, muchos padres se pegaron la voladita y con pelucas, orejas y maquillaje acompañaron a sus niños.
●
Informes teléfono 232 45 97.
Cultura regional ahora en la web
MEDELLÍN. El Instituto de
El Chapulín Colorado y el pirata, lucharon juntos contra el mal.
Las hadas y las princesas de cuentos, las más recurrentes.
Reviviendo al gran Joe Arroyo
MEDELLÍN. Tres horas pa-
Un pequeño ‘preso’.
Estas gemelas se convirtieron ayer en pequeñas monjitas. Se robaron las miradas. D. BUSTAMANTE
Nuevo disco de Amy W. ● ‘Lioness: Hidden Treasu-
Falleció el 23 de julio de 2011.
Cultura y Patrimonio de Antioquia tiene listo su portal institucional para la navegación y consulta por parte de la comunidad de las diferentes actividades que se realizan. Será www. culturantioquia.gov.co
res’, es el nombre del tercer disco de la fallecida cantante Amy Winehouse, que saldrá a la venta el 5 de diciembre. Este trabajo póstumo es una colección de 12 canciones que la artista grabó entre el 2002 y el 2009. Algunas de ellas son inéditas, otras versiones alternativas de clásicos y un par de nuevas canciones escritas por Amy que han sido compiladas por sus viejos colaboradores y amigos Salaam Remi y Mark Ronson en compañía de la familia Winehouse y el sello disco-
La frase
“Creemos que quedará como el tributo perfecto al legado de Amy”. Mitch Winehouse.
PADRE. AMY WINEHOUSE.
gráfico Island Records/ Sony Music. El disco se proyecta como un gran tributo a esta artista y a su talento como compositora e intérprete. “Fue hasta que me senté con mi familia y escuché este disco que pude apreciar realmente la amplitud del talento de Amy, desde jazz hasta canciones de hip hop. Me dejó sin aliento. Halftime, que nunca la había escuchado antes, es increíblemente hermosa. Este disco está a la altura de ‘Frank’ y Back To Black’”, dijo Mitch Winehouse, padre de Amy.
Dorada y elaborada egipcia.
¡Click!
ra hablar, ver y escuchar la amplia trayectoria de este artista se vivirán el jueves desde las 8:00 p.m. en el bar Amadís Café, en un sentido homenaje a Joe Arroyo. Cra 42 A No. 48-48, Pasaje Cervantes.
Habrá música y conversatorio
ANDRÉS HENAO
Esta pieza conformada por diferentes tipos de zapatos hace parte de la obra ‘Procesos’, que se exhibe en Palacio de la Cultura Rafael Uribe.
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 15 - 01/11/11 - Composite - ROJROS - 31/10/11 21:31
aDn
Martes 1 de Noviembre 2011
Cultura&Ocio 15
CONCIERTO
Imperdibles ESPECTÁCULO
Gira de Alberto Cortez Nominado a los premios Grammy 2011 en la categoría Mejor Álbum Cantautor, el argentino Alberto Cortez estará mañana en Medellín presentando su último trabajo, ‘Tener en cuenta’, que le valió la nominación. ●
CUÁNDO: 2 de noviembre, 8:00 p.m. T. Metropolitano, Informes: 232 2858
INTERCAMBIO
Nippon Fest arranca en Medellín
● Medellín
se nutre desde hoy con la cultura japonesa, sus tradiciones, juegos, literatura, lenguaje y gastronomía, todo gracias a la celebración de Nippon Fest. En la Casa de Lectura Infantil de Comfenalco, la Biblioteca La Floresta, el Templo de Fútbol de Belén, y el Parque Biblioteca Belén los asistentes escucharán poemas, aprenderán a escri-
Muestra Eurochannel ● La Universidad de Antio-
quia y la Alianza Francesa de Medellín realizan hasta el viernes 11 de noviembre el Festival de Cortometrajes Europeos - Eurochannel, un viaje para conocer estilos cinematográficos, y aprender costumbres del viejo continente. Historias de amor, amistad, sentimientos de infan-
cia, historias de guerra o pobreza, y comedias hacen parte de esta selección que se verá de lunes a viernes en el Teatro Universitario Camilo Torres (12 m.) y en el Teatro de la Alianza Francesa, sede centro (4:00 y 5:00 p.m.). Programación en www. udea.edu.co, o a medellin. alianzafrancesa.org.
Informes en teléfono 385 6796.
bir en japonés, disfrutarán la música de este país, participarán en pequeños torneos de video juegos y podrán ver proyecciones de cine, manga y animé. Será toda la semana e incluye una exposición de juguetes, tendencias de moda japonesa Harajuku, copa de minifútbol, torneo de juegos de rol y La Noche Japonesa, en Piedras Blancas.
EXPOSICIÓN
Una muestra de Carlos E. ● Visite ‘Carlos E. Rules:
murmullos’, la muestra de Byron Alaff Vélez, que con sus fotografías muestra el tradicional barrio Carlos E. Restrepo. Las imágenes narran fragmentos de su película, de su vida allí. CUÁNDO: Hasta el 5 de
noviembre. Claustro San Ignacio de Comfama.
Megadeath se presenta con ‘TH1RT3EN’ El Polideportivo sur de Envigado es el escenario que recibirá por primera vez en la región a la agrupación norteamericana de rock metal Megadeth, una de las más emblemáticas de su género, que presentará su nuevo disco ‘TH1 RT3EN’. El concierto será el 29 de noviembre a las 8:00 p.m. Inf: 444 6300. ●
BOLETERÍA: 1ª etapa: VIP $167.000. General $97.000. Inf: www.tuboleta.com
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 16 - 01/11/11 - Composite - ROJROS - 31/10/11 21:31
16 Cultura&Ocio
De aquí para allá
Martes 1 de Noviembre 2011
Horóscopo
La caricatura
Cumple hoy Anthony Kiedis, vocalista de la banda Red Hot Chili Peppers, celebra 49 años.
Por: David Calle Atehortúa
ARIES
¡Por favor retire los carteles!
22 MARZO-20 ABRIL
El amor le hará planear un nuevo proyecto de vida. Asumir retos le dará alegrías y grandes satisfacciones.
Y
a culminó la larga campaña electoral. El domingo todos los colombianos acudimos a las urnas para elegir a gobernadores, alcaldes, ediles y diputados. Y como ya todo terminó, espero que en las calles también sea así. Si bien la publicidad es un elemento importante para que los candidatos den a conocerse a sus potenciales electores, esta funciona muy bien en la temporada. Así es que ya todo pasó, hay ganadores y derrotados, y es hora de retirar de los postes los afiches, las pancartas de las calles, las vallas de las avenidas, los carteles del transporte público y paredes. No esperemos a que en las próximas elecciones todavía haya vesti-
La elecciones ya
TAURO
21 ABRIL-21 MAYO
Hoy se sentirá enérgico y con vitalidad para asumir retos. No se desmotive por las cosas pequeñas.
GÉMINIS
22 MAYO-22 JUNIO
Ya ha recibido varias señales de una persona. Tómese las cosas del amor con calma, se sentirá pleno.
Juegos 9 5
2
1 6
1 3
9 9
8 5 1 5
2
9
4
4 6
7
5 8 3
5 2 9 8 7
7
4 8 6
8 7 5
andcal@eltiempo.com
7
2
4
5
8
2
3
1 5
6
6
8
4
3 4
8 1 6
CÁNCER
6
3 1
7
7
4
2
3 8 6
2
7 1
1 2
5 8
9 8
5
6
2
7
2
LEO
24 JULIO-23 AGOSTO
Será mejor que analice su situación económica antes de asumir compromisos. La vida le dará buenas señales.
24 AGOSTO-23 SEPT.
4 2 4 2 2
4
3
2
3
2
4
3
2
6 2 2 3 5
12 4
8 3
3 4 3
16 2 2
2
2
6 7 2 2 2 3
LIBRA
24 SEPT.-23 OCT.
8 8 5
2
6
12
Es posible que hoy extrañe la presencia de personas que ya no están cerca. Momento para controlar más el dinero.
3 3
3
4 2 4
2 24
SAGITARIO
Cuide su alimentación. Será mejor que le dedique más tiempo al deporte o a otras actividades físicas.
7 6 2 2 18
CAPRICORNIO
2 3
23 DIC.-20 ENERO
10
No se complique pensando en lo que siente esa persona. Sea tolerante con el cambio de ánimo de su pareja.
12
15 5 5 4 4
3 2
ACUARIO
18 2
6 5 7 4 3 2 1 8 9
2 4 1 8 9 5 7 3 6
1 7 6 5 2 4 8 9 3
5 2 8 3 1 9 6 7 4
4 9 3 7 8 6 5 2 1
9 1 4 6 7 8 3 5 2
8 6 2 9 5 3 4 1 7
7 3 5 2 4 1 9 6 8
4 7 9 8 5 1 2 3 6
3 6 1 9 2 7 4 5 8
8 5 2 6 4 3 1 7 9
7 9 8 5 1 4 3 6 2
1 4 5 3 6 2 9 8 7
2 2 3 6 7 9 8 5 1 4
5 2 4 1 8 6 7 9 3
9 8 3 2 7 5 6 4 1
6 1 7 4 3 9 8 2 5
6 7 8 2 3 9 5 1 4
8 1 5 3 9 6 2 4 7
24 OCT.-22 NOV.
No es bueno que se entregue demasiado y cometa los mismos errores en el amor. Deberá aprender del pasado.
23 NOV.-22 DIC.
24 3 2
Será un día muy agotador y sentirá que no terminó lo que tenía pendiente. Mañana podrá avanzar como desea.
ESCORPIÓN
3
14
3 8 9 1 6 7 2 4 5
23 JUNIO-23 JULIO
Sentirá la necesidad de hacerle reclamos a una persona cercana. Deberá ser prudente al decir las cosas.
VIRGO
5
terminaron, y las calles deben estar limpias. gios de un candidato promocionando su partido y número por el cual votar, sino que esta vez esperamos que las mismas personas que contrataron para tan ardua labor, se pongan a trabajar en el desmonte del material político. ¿Es imposible? También es un deber de la ciudadanía exigir un buen ambiente en su entorno. Por eso todo a su tiempo y las elecciones ya son del pasado y esperamos no seguir viendo los carteles de la contienda por cada rincón de Medellín, bueno, y de todo municipio del país. Además ya viene la temporada decembrina, y no contrasta para nada en el paisaje de la ciudad las caras de la contienda política con la fiesta navideña. Por eso señor ex candidato/a o señor electo/a: un poquito de amor por la ciudad por la que tanto quiere trabajar y hágale un favorcito retirando rápidamente todo ese material que le sirvió para hacer llegar sus propuestas.
aDn
3 9 2 7 5 4 1 8 6
7 4 6 1 2 8 3 9 5
2 8 7 9 6 3 4 5 1
1 6 4 5 8 7 9 2 3
5 3 9 4 1 2 7 6 8
4 2 1 6 7 5 8 3 9
9 5 3 8 4 1 6 7 2
21 ENERO-19 FEBRERO
Podrá vivir un martes muy tranquilo. Pronto recibirá una propuesta interesante, será mejor analizarla bien.
PISCIS
20 FEBRERO-21 MAR.
Podría sentirse irritable. En la tarde, su estado de ánimo mejorará y tendrá mejor comunicación con su pareja.