<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 1 - 17/11/09 - Composite - PATPAT - 16/11/09 23:55
Medellín MARTES 17 DE NOVIEMBRE DE 2009 AÑO 1. NÚMERO 275- PROHIBIDA SU VENTA
CERCADELA FINAL Hoy salen 7.000 taxis de Medellín DIM y Nacional hacen ajustes para enfrentar semifinal del torneo Finalización. ● Página 8
Medida, de vigencia inmediata, contempla sanciones. ● Pág. 3
Reinas
Bolívar, elegida nueva soberana de la belleza ●
Natalia Navarro Galvis. AFP
La señorita Bolívar, Natalia Navarro Galvis, fue elegida anoche como nueva soberana de la belleza colombiana. Con 22 años y estudiante de finanzas, Natalia se impuso sobre las candidatas de Meta, Leydi Gómez (virreina); Cundinamarca, Carolina Rodríguez; Antioquia, Macri Vélez y Atlántico, Laura Núñez (princesas).
Participación
ADENTRO
Jóvenes de Medellín se tomaron la palabra
PÁGINA 7
Balance de visita de Obama a China Mandatario américano se refirió a los DDHH.
● Página 3
‘Héroes 2009’ convocó más de 20 brigadas de rescate de todo el país, que participaron en exigentes y reales pruebas. JAVIER AGUDELO/ADN Obama estará seis días en Asia.
Competencia
Los héroes se autoevaluaron Una prueba sirvió para medir reacción y capacidades.● Pág.2
PÁGINA 13
Un homenaje a Jaime Jaramillo Participaron 260 jóvenes.
El ITM lanza el viernes libro sobre el abogado.
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 2 - 17/11/09 - Composite - PATPAT - 16/11/09 19:44
2
La frase
MARTES 17 DE NOVIEMBRE DE 2009
Medellín Circulación
“Hoy La Playa no tiene agua, pero sí un mar de gente”. Diego Idárraga. PARTICIPANTE EN ‘CAMPING’.
JORNADA CENTRO
Hasta enero 7 hay cierre de vía de servicio de la avenida Guayabal, sentido sur-norte entre calles 2 y 4, por el espectáculo navideño de Industrias Noel.
Acampando en La Playa
Capacitaciones En Comfama
Juan Fernando Rojas Medellín
Las inscripciones para programas técnicos en Comfama están abiertas hasta el 18 de diciembre. Ofrecen 12 programas, entre ellos enfermería, gestión comercial, panadería y computadores. Informes en el 360 70 80, opción 1-3, y en www.comfama.com.
En la céntrica avenida pasaron la noche más de 80 personas en carpas. ● “Cómo nos íbamos a perder acampar en la única playa del mundo que no tiene agua", dice entre risas y con acento costeño Ligia de Montoya, quien convenció a ocho de su familia, incluido esposo, hijos y nie-
tos para que le acompañaran en su aventura callejera del domingo por la noche. “Le seguimos la corriente y aquí estamos en esta locura de vivir por una noche en pleno centro”, comentó Javier Montoya, el esposo de Ligia. Su enorme carpa la ar-
maron con ayuda de algunos de los 22 scouts voluntarios que se unieron a esta idea de la Alcaldía de acampar, literalmente, en una playa de pavimento. “Buscamos que la gente dé otro significado al centro de la ciudad, que lo viva, que se dé cuenta que puede pasar una noche
aquí de forma segura, divertida", explicó Adriana Sampedro, gerente del Centro de Medellín. Con este 'camping' concluyó el llamado primer 'Día de Playa en el centro de la ciudad' que dispuso de más de 50 actividades recreativas que disfrutaron alrededor de 60 mil
Restricción Pico y Placa Taxis: 4 Particulares: 6-7-8-9 Motos: 4-5 En particulares y taxis rige el último dígito. En motos de dos tiempos rige el primero.
personas durante todo el domingo. A eso de las nueve de la noche la avenida La Playa, entre el pasaje Junín y la carrera Sucre, ya tenía unas 13 carpas de distintos tamaños y colores. También se unieron hasta cerca de la dos de la mañana más de 300 personas, que así no tuvieran lugar en una carpa, le robaron tiempo al sueño. Hubo bailarines de tango, salsa y hasta danza árabe. Más tarde los yoyos, las pirinolas y otros juegos tradicionales de la calle fueron el entretenimiento antes de que una gran fogata congregara a todos en torno a los relatos de cuenteros. A las 7:00 a.m. de ayer se levantaron las carpas, los vecinos por una noche se despidieron, por La Playa volvieron a circular como buses y carros, quizá sin saber que allí hubo noche de 'camping' en la única Playa de Medellín.
El apunte Por un Centro vivo ● Gran acogida tuvo la
Entrega premios De educación Los premios ‘Medellín, la más educada’ se entregan a las 6:30 p.m. en el Teatro Metropolitano. Organiza la Alcaldía.
La familia Montoya, de Robledo Miramar, fue una de las que se apuntó a acampar en una entretenida noche en La Playa. ARCHIVO PARTICULAR
primera jornada ‘Día de Playa en el Centro’ que este domingo se convirtió en el plan de familias enteras del centro y otros barrios . Desde el Teatro Pablo Tobón Uribe hasta la Av. Oriental cuenteros, exposiciones, juegos infantiles, entre otras actividades se tomaron La Playa. Este certamen lo organizó la Alcaldía en alianza con Comfenalco.
Todo un ‘reality’ de emergencias ●
Trámites Registraduría La información sobre cédulas de ciudadanía y tarjetas de identidad se encuentra en www.registraduria. gov.co, y en la línea nacional gratuita 018000 521112.
Escenas muy reales se vieron durante ‘Héroes 2009’ J. AGUDELO/ADN
La situación es crítica. Un microbús semidestruido, sus diez ocupantes presentan múltiples lesiones y traumatismos. Muchos sangran, a otros se les ven fracturas abiertas y sangran. Una herida en embarazo no deja de pedir auxilio y solo a 40 minutos de camino está la atención especializada. Este tipo de escenas son el pan de cada día para los grupos de atención de emergencias, pero esta
"Aquí venimos más
que a competir a aprender de los otros equipos”. vez lo que parece una emergencia real se trata de una de las cuatro pruebas de 'Héroes 2009, cuando el deber llama'. Esta competencia se realizó durante el fin de semana en el colegio Inem José Félix de Restrepo con 21
equipos, entre cuerpos de bomberos, grupos de socorro y brigadas de emergencia. En esta suerte de 'reality' organizado por la empresa Alto Riesgo, 210 personas probaron y evaluaron sus conocimientos y capacidad de reacción. Más allá del ánimo competitivo, los participantesdemostraron su voluntad de servicio, trabajo en equipo, eso sí, sin dejarse llevar por los nervios.
Director:José Fernando Millán C.(fermil@eltiempo.com.co). Jefe de redacción: Carlos Salgado R. (carrol@eltiempo.com.co). Editor de Medellín: Jorge Iván García J. (jorgar@eltiempo.com.co). Redactores editores: Jenny Gámez, Carlos Ibarra, Christian Pardo, Soraya Yamhure, Viviana Sánchez y Alejandra Rodríguez. Redacción: Natalia Rojas Rolón, Felipe Sosa Vargas, Juan Diego Urrea, Daniel Bustamante, Juan David Correa, Juan Fernando Rojas y Néstor López. Director gráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Juan Carlos Gómez B. Diseño: Diana Yamile Acosta G. y Daniel Pescador López. Coordinador de fotografía: Fernando Ariza. Servicios informativos: CEET, AP, AFP y EFE. Preprensa digital: CEET - Gerente: Andrea Pulido. Gerente Comercial: Carlos Olmos. Publicidad: 2507988, ext. 130. Distribuidor: Marathon Distribuciones. Redacción Medellín: Transversal 39B No.C1-14 Tel. 2507988. redaccionmedellin@diarioadn.com.co COPYRIGHTS 2009 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular.
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 3 - 17/11/09 - Composite - PATPAT - 16/11/09 20:20
Xprésate
MARTES 17 DE NOVIEMBRE DE 2009
¿Qué hace falta para que los jóvenes logren llevar a cabo sus propuestas?
Medellín
Envíe sus aportes y opiniones a redaccionmedellin@diarioadn.com.co
INTERCAMBIO JUVENIL
Jóvenes le apuestan a mejorar convivencia Según ellos hay muchos programas y falta más seguimiento. Eddy Natalia Rojas Rolón Medellín ●
A Medellín le sobra juventud, le sobran ideas y participación, pero le falta apoyo permanente, continuidad en las políticas públicas y, lo más importante, convivencia. A esa conclusión llegaron más de 260 jóvenes de diferentes comunas y corregimientos de Medellín, quienes decidieron pasar del papel a los hechos. Por eso se reunieron en Santa Elena este fin de semana para pensar cómo quieren que sea la ciudad y su rol para lograrlo. Temas como convivencia, protagonismo juvenil, emprendimiento, integración entre jóvenes y sus derechos fueron analizados En Santa Elena jóvenes intercambiaron experiencias. J. AGUDELO/ADN
3
por muchachos de 13 a 27 años que hacen parte de diferentes organizaciones. “En este momento la oferta de programas es demasiado amplia, pero se abarcó tanto que se dejaron espacios abiertos y muestra de ello es el aumento de la violencia juvenil”, dijo Aarón Zea, un joven de 19 años del corregimiento de San Antonio de Prado. Para Sylvanna Montoya, de 21 años, es hora de que los jóvenes dejen de planear y empiecen a ejecutar, por eso apoya iniciativas como la de Presupuesto Participativo. “Llevamos años diciendo lo que queremos y cómo lo queremos, pero nos quedamos ahí, nos falta un empujón para afrontar los problemas que tenemos”, dijo.
Medidas a taxis empiezan a regir ●
Los agentes de tránsito de Medellín imponen comparendos desde hoy a los taxis de otros municipios que recojan pasajeros en jurisdicción de esta ciudad. Así está establecido en el decreto 1496 de octubre 1˚ de 2009, y aunque la medida estaba vigente desde hace dos semanas, sólo hoy comienza a ser sancionatoria, pues durante esos días se cumplió de manera pedagógica. Aunque las administraciones municipales y empresas de taxis de los
otros nueve municipios del valle de Aburrá le insistieron al alcalde de Medellín, Alonso Salazar Jaramillo, que la medida fuera efectiva únicamente en los acopios, la decisión tomada por el mandatario sigue en firme. Sin embargo, esta semana habrá reunión de los diez alcaldes para tratar éste y otros temas referentes a este gremio, como el incremento de cupos de taxis en casi todos los municipios, especialmente en los más cercanos a Medellín: Bello, Itagüí, Envigado y Sabaneta.
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 4 - 17/11/09 - Composite - PATPAT - 16/11/09 20:21
4
El Lector Opina
MARTES 17 DE NOVIEMBRE DE 2009
Xprésate Solicitan medidas de seguridad Como madre víctima de la violencia generalizada que azota nuestra bella ciudad, convoco a la solidaridad de toda la comunidad universitaria de la ciudad de Medellín y a la juventud en general por la muerte, a manos de un desadaptado, de mi hijo Daniel Sánchez Rivera, ocurrida en la discoteca ‘Da Club’ en Barrio Colombia en días pasados. Una vez lesionado él alcanzó a penetrar a la discoteca, siendo retirado rápidamente del lugar, no para prestarle atención de primeros auxilios como era de esperarse, sino para asear y de paso limpiar las huellas de sangre que había dejado en su agonía. Ya en las afueras fue recogido por la Policía y conducido al Hospital General, donde obviamente llegó sin vida. Mi llamado angustioso, con el animo de despertar la solidaridad de todos, es para que exijamos a la Alcaldía de Medellín y a las autoridades en general que este hecho no quede en la impunidad, y el joven ya debidamente identificado sea capturado y procesado por los tribunales. Abogamos por una ciudad sin violencia, con un verdadero compromiso por parte de la autoridad local, toda vez que se pretenden ocultar los hechos de violencia que nos invaden, enterando
¿Usted qué haría? ¿Cómo le parecen las nuevas obras en los aeropuertos? No tengo claro de qué se tratan, pero veo en el Olaya Herrera modificaciones en las salas y en la parte comercial. Espero que sea para mejorar y poner el aeropuerto a la altura de los de otras ciudades del mundo, tanto en espacio para los viajeros como en oferta de comercio. Consuelo Tamayo
*** Viajo con relativa frecuencia y en el aeropuerto José María Cordova no se ven muchos cambios aún. Hay varias zonas de obra demarcadas con telones de protección, pero no se ven avances en los mismos. Ojalá ahora que se están poniendo de acuerdo, los trabajos avancen más rápido. Juan Camilo Zapata
*** Lo importante es que se mejore la calidad del espacio y las condiciones, tanto para quienes trabajan allí, como para los usuarios. María Clara Franco
redaccionmedellin@diarioadn.com.co Todas las opiniones que envíe a ADN deben ir acompañadas de su nombre
completo, número de cédula, edad, profesión, ciudad y correo electrónico. Procure ser concreto y recuerde que solo usted es responsable de lo que dice.
La foto del día
A pocos días de encender de manera permanente el alumbrado navideño, Empresas Públicas de Medellín continúa haciendo las pruebas técnicas de ‘Medellín, fuente de luz’, que sobre el Río Medellín alberga cientos de fuentes cibernéticas que conjugan luz, agua y sonido para el deleite de medellinenses y turistas. JAVIER AGUDELO/ADN
a la ciudadanía días después por petición misma de la familia o de las víctimas. Exijamos a las autoridades las debidas medidas de seguridad en los sitios de diversión, pues cabe destacar
que en la citada discoteca esto no sucedió, y no se contaba con cámaras de video para registrar el ingreso, anotando que el sitio está recién inaugurado. Consuelo de Sánchez
***
Le quedó grande el gas natural a EPM Quiero protestar por la forma en que EPM ha manejado el problema que se originóo con el daño en la tubería de gas a finales de octubre, lo que demuestra la incapacidad de ellos para atender los traumas que originó este y las soluciones que debieron ser rápidas y no tan demoradas, pues en el edificio donde resido el olor de gas el día 26 de octubre, cuando empezó a llegar nuevamente, fue impresionante y EPM se demoró dos días en ‘supuestamente’ solucionar el escape, claro que sin reconectar el gas pues hasta la fecha en este edificio no lo han conectado. Los operadores se han demorado para hacer las visitas y dicen que tienen que venir de nuevo para colocar un regulador que se dañó y no se cuánto más habrá que esperar. Y me pregunto yo: Si el regulador se dañó por la forma en que llegó el gas, ¿por qué el usuario debe pagarlo? ¿Acaso no fue negligencia de EPM? Camilo Nadia
¿Usted qué opina? De la decisión del CNE de invalidar las firmas del referendo reeleccionista 23,5
64,7
%
5,9 5,9
Eso demuestra que el proceso de reelección no ha sido transparente. Alguien quiere perjudicar la reelección del Presidente Álvaro Uribe. Los promotores encontrarán la manera de sacar adelante la iniciativa. Los promotores deben ser juzgados con todo el peso de la Ley. Gráfico CEET
Xprésate Sobre los índices de corrupción en Colombia, ¿cree que han subido o bajado en los últimos años? Vote en : www.diarioadn.com.co
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 5 - 17/11/09 - Composite - PATPAT - 16/11/09 19:45
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 6 - 17/11/09 - Composite - PATPAT - 16/11/09 19:45
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 7 - 17/11/09 - Composite - PATPAT - 16/11/09 19:46
MARTES 17 DE NOVIEMBRE DE 2009
La frase
Mundo
“Soy ferviente partidario de Internet... partidario de que no exista censura”. Barack Obama, PRESIDENTE DE E.U., EN SHANGHAI (CHINA).
GIRA ASIA
Temas que trataría el Presidente de E.U. con Hu Jintao ● Las conversaciones de
Obama en Pekín serían sobre temas complejos y a veces en litigio: el clima antes de la conferencia de Copenhague, el nivel
El presidente Barack Obama cenó anoche con su homólogo de China, Hu Jintao, al llegar a Pekín.AFP
Obama exige más DD.HH. en China Reunión clave de los líderes de ambos países. Pekín AFP ●
El presidente de E.U., Barack Obama, cenó anoche en Pekín con su homólogo chino Hu Jintao, después de haber abogado en Shanghai, oriente de China, por la libertad de expresión, de culto y de información, incluso en Internet. Varios miembros del gobierno de Washington acompañaron a Obama en la cena, entre ellos la secretaria de estado, Hillary Clinton; el secretario de comercio, Gary Locke, y el de energía, Steven Chu. Hoy, Obama tendrá una entrevista con Hu Jintao.
Obama, que efectúa su primera visita a China en el marco de una gira por Asia, fue recibido ayer por la tarde en el aeropuerto de Pekín por el vicepresidente Xi Jinping. En Shanghai, ayer, Obama se refirió a los derechos humanos en un encuentro con estudiantes que habían sido seleccionados estrictamente para la ocasión.
La intervención de Obama no fue transmitida por la televisión nacional y sólo por la de Shanghai, algo poco habitual en las normas del protocolo chino. El portal web de la agencia oficial China Nueva se limitó a un informe escrito, al parecer no censurado, lo que no fue el caso de los otros portales chinos. “Pensamos que las libertades de expresión y de culto y el acceso a la inforLa cifra mación son derechos universales(...) Deben ser aclos días en que cesibles a todos, incluyenObama estará de do minorías étnicas y relivisita por Asia. giosas, ya sea en E.U., ChiCierra gira en Surcorea. na o cualquier parte”, dijo.
6
del yuan, la proliferación nuclear en Norcorea e Irán, derechos humanos y diferendos comerciales. En su conferencia en Shanghai, Obama tuvo
cuidado de no contrariar a sus anfitriones y no mencionó ni Tíbet ni Xinjiang, escenario de revueltas sangrientas en 2008 y en julio pasado.
7
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 8 - 17/11/09 - Composite - PATPAT - 16/11/09 20:21
8
El dato
MARTES 17 DE NOVIEMBRE DE 2009
Deportes
Hoy a las 11:00 a.m. se hará en la sede de la Dimayor el sorteo de los cuadrangulares semifinales. LUTO MÉXICO
CUADRANGULARES SEMIFINALES
Raspando, pero entró Atlético Nacional confía en su óptimo desempeño en los cuadrangulares. Eddy Natalia Rojas Rolón Medellín ●
Más allá de las polémicas por el arbitraje del partido ante el Deportivo Pereira, Atlético Nacional logró su objetivo de meterse entre los ocho mejores equipos del torneo Finalización de la Copa Mustang y estar, junto al Deportivo Independiente Medellín, en los cuadrangulares semifinales, cuyo sorteo se realizará hoy. El equipo dirigido por el argentino Ramón Cabrero deja atrás una temporada más bien floja, en la que lograron 27 puntos sin ser el equipo fuerte de otros años, sin fortalezas claras y sin convencer a la hinchada. Pero atrás queda lo bailado durante el segundo semestre, y el profesor Cabrero trabajará con su equipo, encabezado por el capitán Andrés Orozco, para tener un equipo sólido que no deje dudas en las semifinales. "Trataremos de seguir con lo que venimos haciendo, con la propuesta del 'profe' de tener un equipo vertical, más sólido en el ataque", aseguró el volante verdolaga Yeison Devoz. Los jugadores y el cuerpo técnico de Nacional saben que, aunque dependían de sí mismos, tuvieron una clasificación complicada. Ahora esperan que el trabajo realizado de buenos resultados para obtener, una vez más, el rótulo de campeones. "Las fortalezas se van construyendo y nosotros tenemos una buena defensa, además de muy buenos jugadores arriba. Ezequiel (Maggiolo) y Giovanni (Moreno) dan mucha seguridad", dijo Devoz.
De Nigris jugó en su selección.
Murió Antonio deNigris ●
“Nos costó el ataque, y eso lo tenemos que mejorar en la próxima fase”, dijo el técnico de Nacional, Ramón Cabrero. RODRIGO BEJARANO/ADN
Envigadoysutristedespedida
Envigado se fue con derrota.ADN
● Terminó el torneo Finalización para el Envigado, un semestre en el que ocupó el último lugar con un histórico de 10 derrotas, 7 empates y apenas una victoria. Envigado, bajo la dirección encargada de Rubén Darío Bedoya, se despidió con una derrota frente al Deportivo Pasto 4 - 3, acu-
mulando 43 goles recibidos en 18 partidos. Pese a tener una buena delantera, que logró 32 tantos durante el Finalización, Envigado tuvo grandes falencias en la defensa, hecho que deberá co-
rregir desde ya para enfrentar con más éxito los torneos del año entrante. Los directivos del cuadro naranja aún no definen si Rubén Darío Bedoya, seguirá a cargo del plantel.
El delantero mexicano Antonio de Nigris murió a los 31 años de un infarto cardiaco en Grecia, según confirmó el club Larissa, en el que militaba. El delantero, que firmó en agosto, fue trasladado de urgencia a un hospital pero ingreso muerto al centro de atención. “La familia Larissa está de duelo hoy por la trágica pérdida del futbolista internacional mexicano (...) Antonio De Nigris”, dijo el club en un comunicado. “Es con un profundo dolor que la administración, líderes técnicos, jugadores y ejecutivos del club quieren expresar sus condolencias a su familia, particularmente a su esposa Sonia y a su hija Miranda, de 5 años. Una autopsia en el Hospital Académico General en Larissa para determinar las razones precisas de su muerte”, agregó el comunicado. El ‘Tano’ De Nigris, que representó a México en 16 partidos, varios de ellos en la Copa América 2001, pasó al Larissa desde el club turco Ankaragucu y jugó seis partidos en la Liga griega. Además, en el 2004 pasó por el Once Caldas de Colombia. Rafael Márquez, capitán de la selección mexicana, mostró su dolor por el fallecimiento de De Nigris.
EQUIPO LÍDER
El Medellín está listo para el triunfo ● Leonel Álvarez está con-
vencido de que el Deportivo Indepediente Medellín puede dar mucho más de lo que ha mostrado en los últimos partidos. Confía ciegamente en que el trabajo mental de sus muchachos los llevará a ser el equipo bien parado y seguro de sí mismo que fue durante la mayor parte del semestre. "La parte mental es muy
complicada y eso lo pone a pensar a uno si es mejor estar clasificado antes o no. Pero ahora no podemos perder la confianza y en el primer partido de semifinales tenemos que arrancar con pie derecho", dijo Álvarez. Las reflexiones del técnico antioqueño están sobre la mesa justo antes de empezar los cuadrangulares semifinales del Finalización, donde, si todo sigue
La cifra
38
puntos logró Medellín, que nunca perdió el liderato del torneo. el curso que llevó durante el semestre, son el equipo más opcionado a llevarse el título. "Me da tristeza y verraquera porque estos parti-
dos son los que se tienen que ganar, pero tenemos un sueño y no vamos a renunciar a él", aseguró el técnico del 'Poderoso' luego del empate frente al Once Caldas. Los jugadores del DIM también esperan con ansias las semifinales. "Será muy importante iniciar ganando para volver a retomar la senda del triunfo", expresó el defensa central Hernán Pertuz.
Jugadores y técnico del Medellín quieren retomar la victoria.
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 9 - 17/11/09 - Composite - PATPAT - 16/11/09 20:22
Deportes
MARTES 17 DE NOVIEMBRE DE 2009
CONVENCION AMB
9
DEPORTES ACUÁTICOS
Los ‘duros’ de boxeo estarán en Medellín Hoy se inicia la versión 88 de la convención anual de la AMB. Santiago Robledo, de 13 años, logró varias marcas nacionales.
Francisco Fernández Medellín
Nuevasfiguras delesquínautico
●
Un total de 252 directivos de 41 países estarán desde hoy y hasta el próximo 22 de noviembre en Medellín en la 88 Convención Anual de la Asociación Mundial de Boxeo, AMB. Ex campeones del mundo como George Foreman, Mano de Piedra Durán, Ricardo 'Pinto' López, Fidel Bassa y Rodrigo Valdés estarán en el certamen. Junto a ellos estarán promotores de boxeo como Don King, Bob Arum, Dan Duva y Michael Acarias. En el encuentro, que se llevará a cabo en el Hotel Dann Carlon, se dictarán clínicas de medicina deportiva, para entrenadores de boxeo y otras de juzgamiento, donde se revisarán algunas reglas. Además algunos púgiles ex campeones mundiales expondrán sus experiencias. Gilberto de Jesús Mendoza, vicepresidente de la AMB, anunció que en el marco de la Convención, este jueves en el Pabellón Azul del Palacio de Exposiciones, se cumplirá una cartelera de boxeo, en la que participarán el colombiano Liker Ramos y el venezolano Ander 'Flax' Granados, por el título mundial en la división de las
En breve Tiger Woods sigue de líder en el golf MADRID. Woods es primero de la clasificación mundial con 16,16 puntos de media, frente a 9,08 de Phil Mickelson. El colombiano Camilo Villegas aparece en el puesto 23 con una media de 3,92.
Villegas está en gira mundial.
Medallas paisas en los Bolivarianos SUCRE. La natación le ha dejado varias preseas a la delegación colombiana. Los paisas Jorge Mario Murillo y Carolina Colorado se han lucido, sin embargo la paisa no ha logrado ningún oro.
● Terminó en el Club Cam-
Habrá homenajes para los cuatro campeones mundiales de boxeo que ha tenido Antioquia. ARCHIVO ADN
El dato En la convención de la AMB serán homenajeados los cuatro campeones mundiales que ha dado el boxeo de Antioquia: Rubén 'Huracán' Palacio, Elvis Álvarez (ya fallecidos), Beibis Mendoza e Irene 'Mambaco' Pacheco. También recibirán mención por su labor Juanes y el Carlos ‘Pibe’ Valderrama.
130 libras en la categoría ligero júnior. Igualmente habrá combates entre el colombiano Darley Pérez y Patricio Pedrero, de Argentina, en peso ligero; el paisa Juan Camilo Novoa contra el argentino Javier Maciel en el medio ligero, y otro entre la colombiana Paulina Cardona y la venezolana Ogladis Suárez.
pestre de Llanogrande el Torneo Nacional de Esquí Náutico, en el que la delegación de Bogotá, con su equipo A, se llevó el título con 10.633 puntos, por encima del equipo A de Antioquia, que llegó a 10.256 puntos. El esquiador antioqueño Santiago Robledo Mejía, de la categoría infantil, se convirtió en la figura del campeonato. El deportista de 13 años de edad, estudiante del Columbus School, estableció nueva marca nacional en la modalidad de salto, al conseguir 37.3 metros y mejorar su propio registro de 36.8 metros, impuesto el pasado mes de junio en Estados Unidos. También mejoró el registro nacional en la modalidad de Slalom al marcar
La cifra
4
triunfos y dos marcas nacionales obtuvo el paisa Santiago Robledo, figura del torneo. 55.5 boyas, y dejar atrás la marca de 55 boyas, también estaba en su poder. El antioqueño también fue primero en la modalidad de figuras y salto. Además de Robledo, que ganó en figuras, wakeboard, salto y slalom, otros antioqueños que lograron medallas fueron el juvenil Alejandro Robledo, en figuras, salto y slalom; Diego Quintero en categoría Open, quien ganó en Figuras; y Pablo Rincón, en Mayores, también figuró en la tabla de medallería.
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 10 - 17/11/09 - Composite - PATPAT - 16/11/09 21:50
10
Colombia Café
1,72
dólares la libra
1DÓLAR VALE
1EURO VALE
MARTES 17 DE NOVIEMBRE DE 2009
TRM
2.950,01 pesos Petróleo
78,90
COMPRA
1.870,00 pesos VENTA
1.971,27 pesos 1.910,00 pesos dólares el barril
UVR
186,5671 pesos
INFORME TRANSPARENCIA
El país cede a la corrupción Los colombianos creen que la lucha contra los corruptos se está perdiendo. Redacción Justicia Bogotá ●
Colombia cayó cinco puestos en el ‘ranking’ internacional de lucha contra las prácticas corruptas: ocupa el puesto 75, entre 180 países evaluados. Esa es una de las grandes revelaciones del Índice de percepción de corrupción (IPC) 2009, una medición anual realizada por Transparencia Internacional entre empresarios y analistas de cada nación que fue revelada hoy en Berlín (Alemania). Según el informe, hoy hay más colombianos que creen que la lucha contra la corrupción se está perdiendo. La calificación del país bajó de 3,8 (de un máximo posible de 10) a 3,7 este año. Se había mantenido estable en el puesto 70 en los últimos 7 años. La ONG Transparencia por Colombia señaló que “la baja calificación del país en esta medición y el descenso de cinco puestos en el ranking reflejan que no ha habido avances sustanciales en la lucha contra la corrupción”. La medición de Transparencia muestra un retroceso general en la lucha anticorrupción en América Latina. Así, Chile y Uruguay, los únicos países del vecindario que no se rajan (con calificación superior a 6 puntos), cayeron en su percepción de transparencia. Colombia está en el puesto 10 de 28 países de América, en el mismo nivel de
Ofrecerán recompensas por denuncias ● El zar anticorrupción, Óscar Ortiz, explicó que la estrategia de pagar por información va a ser punta de lanza en la lucha contra los que se roban la plata de todos los colombianos.
¿Qué se está haciendo contra la corrupción?
El Gobierno hizo un primer consejo comunitario anticorrupción y tomó la decisión de reforzar un equipo de la Policía, que pasó de 28 a 70 investigadores, para abordar los casos más graves. Y hay más medidas: generar recompensas a quienes denuncien e incluir en los programas de protección de testigos a esos informantes. ¿Recompensas a los que delaten a los corruptos?
Colombia pasó del puesto 70 al 75, entre 180 países, con mayores índices de corrupción. En América está en puesto 10, entre 28. ARCHIVO
Brasil y Suriname. Y, como en los últimos años, Venezuela y Haití sacan las peores notas en transparencia del hemisferio: 1,9 y 1,4, respectivamente. “Tomamos nota del descenso y creemos que la alerta sirve para reafirmar el tema de la lucha contra los corruptos en la agenda del Gobierno y la opinión pública colombianos”, señaló el Zar Anticorrupción, Óscar Ortiz. El Gobierno anunció que tiene listo un paquete de medidas para lidiar un problema que al año le cuesta
Suramérica, con malas notas en transparencia País Chile Uruguay Brasil Colombia Perú Surinam Argentina Guyana Ecuador Paraguay Venezuela
Calificación 6,7 6,7 3,7 3,7 3,7 3,7 2,9 2,6 2,2 2,1 1,9
*10 es el mayor índice de transparencia. Por debajo de 6 se considera una situación crítica. Fuente: Índice de Percepción de Corrupción 2009 de Transparencia Internacional
Los 10 países con menos problemas de corrupción Pto. 1 2 3 3 5 6 6 8 8 8
País Calificación CPI 2009 Nueva Zelanda 9,4 Dinamarca 9,3 Singapur 9,2 Suecia 9,2 Suiza 9,0 Finlandia 8,9 Holanda 8,9 Australia 8,7 Canadá 8,7 Islandia 8,7
*10 es el mayor índice de transparencia. Por debajo de 6 se considera una situación crítica. Fuente: Índice de Percepción de Corrupción 2009 de Transparencia Internacional
al país billones de pesos: una primera será el pago de recompensas a quienes denuncien a los funcionarios corruptos y a sus cómplices (ya hay 1.000 millones destinados a ese Fondo) y otra, el establecimiento de estímulos administrativos, incluidos ascensos a los funcionarios que contribuyan efectivamente a descubrir a los corruptos en el Estado. La encuesta de Transparencia Internacional recoge resultados de otras 13 mediciones y mide percepciones sobre corrupción política y administrativa.
En una reunión con el vicepresidente Francisco Santos y el director de la Policía, general Óscar Naranjo, se decidió reasignar recursos para motivar a las personas que contribuyan con información que permita que avancen investigaciones penales, disciplinarias o fiscales en casos de corrupción Esto no es solo un anuncio: incluso estamos mirando la posibilidad de generar estímulos de carrera administrativa para funcionarios que se atrevan a denunciar lo que están haciendo mal sus compañeros o sus jefes. ¿De cuánta plata se habla?
Estamos trabajando en ampliar el monto de los recursos previstos para este programa. Ya hay cerca de 1.000 millones de pesos y se está conversando con el Ministerio de Hacienda para conseguir más plata.
No para pelea de Piedad con DAS Auguran fracaso de ●
El enfrentamiento entre la senadora Piedad Córdoba y el director del DAS, Felipe Muñoz, se intensificó ayer, luego que el jefe del organismo del inteligencia la acusara de mentir o estar “mal informada”, sobre un incidente cuando se quiso capturar a un presunto guerrillero en Cali. Muñoz la fustigó por interceder a favor de Danilo Alarcón Quiceno, un hombre que iba a ser capturado el domingo durante un evento humanitario en el que participaba Córdoba. Los tres agentes del DAS que adelantaban el operativo, fueron agredidos por
La cifra
50
meses de prisión, a los que estaría condenado D. Alarcón por narcotráfico, según información del DAS. los asistentes, que impidieron que fuera trasladado en un taxi. La congresista cuestionó a los agentes del DAS, de los que dijo actuaron como una mafia, pues estaban vestidos de civil y pretendían llevarse a Alarcón en un vehículo particular. “Esto se sitúa en el cam-
po de los falsos positivos, asesinatos a sangre fría y el desaparecimiento, porque si la persona actúa como lo establece la ley, no tiene porque proceder a hacer llamadas mentirosas y mucho menos llevarse a alguien en un taxi”, dijo Córdoba ayer en Cali. Horas antes, el Director del DAS cuestionó como falsa una presunta afirmación de Córdoba, en la que habría dicho que Alarcón era un defensor de derechos humanos. Según Muñoz, el hombre sería integrante del frente sexto de las Farc y estaría condenado a 50 meses de prisión por narcotráfico.
moción de censura
Sen. Piedad Córdoba. ARCHIVO
● Pese a los duros cuestionamientos hechos desde diferentes sectores políticos y sociales por el escándalo de los dineros de Agro Ingreso Seguro (AIS), congresistas (de la bancada uribista) auguran un fracaso en la moción de censura contra el ministro del Agricultura, Andrés Fernandez. El Senado votará esta tarde la moción, que de salir adelante (se necesita que voten a favor 52 de 102 senadores), Fernández tendría que renunciar al cargo. El funcionario es responsalibizado por los
El dato El presidente del Senado, Javier Cáceres, cree que aunque Fernández será absuelto, el escándalo logró que la opinión pública ya lo condenara.
malos manejos del AIS, que dio subsidios no reembolsables a familias ricas, políticos, modelos y reinas de belleza. Tanto congresistas del partido conservador como de ‘la U’, creen que no se obtendrán los 52 votos en contra de Fernández.
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 11 - 17/11/09 - Composite - PATPAT - 16/11/09 19:46
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 12 - 17/11/09 - Composite - PATPAT - 16/11/09 21:50
12
El dato
MARTES 17 DE NOVIEMBRE DE 2009
La Vida
Niños con alimentación sana, con 35% menos riesgos de ser delincuentes. Estudio realizado POR ESPACIO DE 20 AÑOS.
CURIOSIDADES REVELACIÓN
Científica británica es la prostituta de famoso blog De sus relatos salió millonario negocio para hacer libro y serie de televisión. Londres EFE ●
Una científica británica ha revelado ser la prostituta que con el apodo de ‘Belle de Jour’ narró en un blog en internet sus contactos sexuales e inspiró incluso una película para la televisión. Se trata de la doctora Brooke Magnanti, una rubia de 34 años, quien trabaja como especialista en neurotoxicología del desarrollo y epidemiología del cáncer en el hospital de St. Michael de la Universidad de Bristol, según contaron ayer varios medios británicos. Hace un mes, Magnanti contó su hasta entonces bien guardado secreto a sus colegas del hospital de Bristol, quienes, según ha confesado ahora, le ofrecieron todo su apoyo. Magnanti estaba trabajando en su tesis doctoral en la Universidad de Sheffield cuando decidió que la prostitución era la forma más rápida y fácil de ganar dinero. Durante catorce meses a partir de octubre de 2003 describió en su blog sus contactos sexuales con una sinceridad y sentido del humor que le ganaron muchos admiradores y permitieron firmar un contrato millonario para escribir un libro sobre sus picantes experiencias (‘Las aventuras íntimas de una prostituta de Londres’). . El libro inspiró a su vez un drama que emitió la cadena británica ITV bajo el título ‘Diario de una prostituta’, protagonizado por la actriz Billie Piper. Se cree que Magnanti op-
Bien por Villa de Leyva
L
El apunte Lo que dice su blog
● El domingo, tras
La actriz Billie Piper protagoniza la serie ‘Diario de una prostituta’, basada en el libro de Magnanti.
Ojo con la falta de vitamina D ●
El sol es una de las principales fuentes de vitamina D. ARCHIVO / ADN
Por Liliang Martin
a fama de Villa de Leyva como destino gastronómico ha crecido con los años. Hace diez fui y se percibía la decisión de su gente de convertir su hermosa población en punto gastronómico importante. Ahora volví y casi me voy de para atrás al encontrar lo bien que lo desarrollaron. Hay dos centros comerciales llenos de ofertas gastronómicas y deliciosas. Uno, La Casa Quintero frente a la plaza, a medida que uno va adentrándose se va enamorando de los menús. De allí resalto los platos de Zarina y las sopas boyacenses que prepara la chef Tina Alarcón en su restaurante. Trabaja con productos locales, como la papa, y ofrece una comida con sabor a Boyacá, que no se encuentra en otro lugar. El otro centro comercial, La Guaca, por la noche es un lugar soñado, con una plazuela donde uno puede ver un grupo de músicos de ruana (muy buenos) tocando desde rock hasta ‘La cucharita’. El plan, aparte de recrear el ojo en la calle aledaña viendo las bellezas artesanales es ir a deleitar el paladar en bellos lugares que no tienen pierde. Un lugar como Villa De Leyva es un ejemplo de lo que puede hacer una comunidad cuando se da cuenta de sus fortalezas turísticas.
tó por revelar su secreto después de que los reporteros de un diario de circulación nacional se presentaran en el hospital donde trabaja. Al darse cuenta de que no podía seguir ocultándose, contactó con el dominical ‘The Sudnay Times’ y concedió una entrevista a una periodista que había criticado la calidad del libro y había escrito que era obra de ficción creada por un hombre. Magnanti declaró al periódico que aunque no lamentaba su pasado, no pensaba volver a dedicarse a ese viejo oficio.
revelar su identidad. Brooke Magnanti dijo esto en su blog: “Se siente mucho mejor estar en este lado. Sin tener que decir mentiras, ni ocultar cosas de la gente que me importa. Poder defender mi experiencia de trabajo sexual ante todos los escépticos”. Y agregó: “El anonimato tenía un propósito (...) siempre tendrá una razón para existir para los escritores cuyo trabajo sea demasiado dañino o controversial.
En mi mundo
La carencia de vitamina D está vinculada a un riesgo mayor de sufrir enfermedades cardiovasculares, ataques cerebrales y de mortalidad, según un nuevo estudio de observación difundido ayer en E.U. La investigación, realizada durante más de un año entre 27.686 personas de al menos 50 años y sin antecedentes cardiovasculares, muestra que las que de niveles sanguíneos muy bajos de vitamina D tenían un riesgo 77% mayor de morir que las de un nivel normal
de esta vitamina. Las personas estudiadas con insuficiencia importante de vitamina D tenían 45% más probabilidades de desarrollar una enfermedad coronaria y 78% más de un ataque cerebral que las de nivel normal de vitamina D. La vitamina no está muy presente en la alimentación habitual; está contenida en el hígado de los peces o el bacalao. Pero la principal fuente es la exposición al sol. Washington (AFP)
Lilangenelmundo@gmail.com
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 13 - 17/11/09 - Composite - PATPAT - 16/11/09 19:47
La frase
MARTES 17 DE NOVIEMBRE DE 2009
“Jaime se ha dedicado a dos pasiones: la paz y el tango”.
13
Cultura&Ocio
Jairo Osorio. EDITOR. ‘JAIME NO ES BILLARISTA’.
HOMENAJE ANTIOQUEÑO
JaimeJaramilloPanesso
Unmalbillarista,perobuentanguero El ITM lanza este viernes un libro en homenaje a este antioqueño ejemplar. Angélica Cervera Aguirre Medellín ● “El buen billarista lo que
demuestra es una juventud desperdiciada. En tal sentido, se ve que Jaime invirtió mejor la mocedad, al estudiar cosas que le sirvieron para vivir con provecho. Ser mal billarista conjetura un intelectual bien formado”. Con esta frase, Jairo Osorio Gómez hace introducción al libro ‘Jaime no es billarista’, un homenaje al conocido antioqueño Jaime Jaramillo Paneso, fundador de la Comisión Facilitadora de Paz. El texto es una recopilación de escritos y entrevistas de sus amigos más allegados, como Darío Ruíz, Felipe Torres, Claudia Moreno y Álvaro Uribe Vélez,
quienes relatan sus impresiones sobre este importante personaje, a quien el alcalde de Medellín, Alonso Salazar, quiso resaltar por medio de esta publicación del Instituto Tecnológico Metropolitano (ITM), a la que Jaramillo pertenece hace más de 10 años. “El libro consta de dos partes, la primera, es una semblanza del resumen de su vida, desde la llegada de su familia a la región hasta sus últimos días. La segunda parte, es una serie de pensamientos de sus allegados, que lo destacan como un hombre que sin duda ha dedicado sus años a sus dos pasiones: la paz y el tango”, dice Osorio, editor del libro y amigo cercano. Jaramillo Panesso es reflejado como un intelectual con cercanía a lo popu-
Las fotos hacen parte del álbum familiar de Jaramillo Panesso.
lar, un ilustrado que se ha sabido ganar el aprecio de los colombianos por medio de su búsqueda de la paz. Un congraciado con las ideas de izquierda, de un humor capaz de romper con cualquier situación, amante y promotor del tango, melodía con la que creció en su natal Manrique, un hombre que supo encaminar su vida al servicio de su comunidad, de allí el nombre del libro. La idea surgió en febrero y su desarrollo tomó cinco meses. “Jaime me ayudó en el proceso de edición, y su mayor contribución fue en la selección de fotografías, una material inédito que hace parte de su album familiar”, explica Osorio. El lanzamiento oficial del libro, del cual existen 500 ejemplares, será este viernes en el ITM.
Conversatorio a las 6:30 p.m.
Espacios deopinión ● ‘¿Sobredósis de opinión?
libertades de medios y columnistas’, ese será el tema del conversatorio que cumplirá hoy a las 6:30 p.m en el Pequeño Teatro. Participarán los columnistas Pascual Gaviria, Sonia Gómez y Reynaldo Spittaleta; y el moderador será Eduardo Márquez, presidente de la Federación Colombiana de Periodistas. El conversatorio estará abierto al público, con el objetivo de reflexionar sobre el ejercicio de opinar e intercambiar experiencias con los columnistas.
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 14 - 17/11/09 - Composite - PATPAT - 16/11/09 19:47
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 15 - 17/11/09 - Composite - PATPAT - 16/11/09 19:47
La Otra Página 15
MARTES 17 DE NOVIEMBRE DE 2009
LA SELVA DE CEMENTO Por Santiago Díaz López
SU HORÓSCOPO PARA HOY Por Ricardo Villalobos
Quépodemosesperarde la semana que empieza ●
Entramos en una corta semana que abre las puertas para todo lo que implica expansión, progreso y abundancia. Los Aries, Leo y Sagitario tendrán todo en su mano para tomar decisiones. Hoy y mañana Los Tauro, Virgo y Capricornio requieren
4 2 9 6 7 5 1 8 3
5 1 6 8 2 3 9 7 4
7 8 3 9 4 1 6 2 5
8 4 5 2 6 9 7 3 1
2 3 7 4 1 8 5 9 6
9 6 1 3 5 7 2 4 8
6 7 8 1 9 4 3 5 2
1 5 4 7 3 2 8 6 9
3 9 2 5 8 6 4 1 7
LA CARICATURA
ampararse en la prudencia mientras que los Géminis, Libra y Acuario tendrán todo de su lado para avanzar con entereza y lograr las metas que se propongan. Los Cáncer, Escorpión y Piscis deben aprovechar las oportunidades.
ARIES
TAURO
22 de marzo a 20 de abril
21 de abril a 21 de mayo
Cuente con el mejor de los ánimos para salir adelante de todo lo que le aflige desde el punto de vista sentimental. Revise sus gastos y maneje el dinero de una manera diferente.
Ante los grandes cuestionamientos en el amor debe asumir una actitud serena y complaciente. Hoy podrá encontrar el aliado que tanto ha requerido en su actividad profesional.
GÉMINIS
CÁNCER
22 de mayo a 22 de junio
23 de junio a 23 de julio
Estará en condiciones de generar una nueva dinámica laboral muy productiva. No se preocupe si la comunicación no es lo suficientemente fluida con su pareja.
Tenga cuidado con ceder demasiado terreno ante su pareja porque puede cometer graves errores. Avance con una actitud renovada desde el punto de vista económico.
LEO
VIRGO
24 de julio a 23 de agosto
24 de agosto a 23 de septiembre
Día propicio para que comparta con la persona que ama pero no precisamente para afianzar los acuerdos. Cuente con el mejor de los ánimos de aprender de los escollos de su profesión.
Podrá lograr la plenitud y la sintonía que tanto añora en el amor. Tenga muy en cuenta los detalles en su actividad profesional ya que de ellos depende la buena marcha de todo.
LIBRA
ESCORPIÓN
24 de septiembre a 23 de octubre
24 de octubre a 22 de noviembre
Organice su tiempo en el trabajo porque es un día de éxitos y de logros. Escuche a su pareja y tenga presente sus opiniones y comentarios.
Cuente con el mejor de los ánimos para establecer otras reglas del juego con su pareja. Entrará en una temporada adecuada para obtener grandes beneficios económicos.
SAGITARIO
CAPRICORNIO
23 de noviembre a 22 de diciembre
23 de diciembre a 20 de enero
Hoy posiblemente sienta que la libertad importa más que el compromiso en el amor. Trate de verle el lado amable a las cosas desde el punto de vista laboral y sea muy paciente.
Sobrelleve inteligentemente los escollos que se plantean con su pareja. Escuche las opiniones de terceros en su profesión y promueva el surgimiento de una dinámica muy constructiva.
ACUARIO
PISCIS
21 de enero a 19 de febrero
20 de febrero a 21 de marzo
Exprese abiertamente lo que siente en el campo sentimental ya que las cosas funcionarán perfectamente. Sus compromisos profesionales evolucionarán sin mayor novedad.
Día magnífico para compartir su experiencia sus puntos de vista en el trabajo. Una actitud demasiado laxa con su pareja puede traerle con el tiempo grandes decepciones.
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 16 - 17/11/09 - Composite - PATPAT - 16/11/09 19:48