<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 1 - 22/11/11 - Composite - MIGARI - 21/11/11 22:24
Arte y gestión. Directora del Instituto de Patrimonio y Cultura presenta balance.
●
Pág. 14
Diario Gratuito
Medellín MARTES 22 DE NOVIEMBRE DE 2011 Año 3. Número 772 ISSN 2145-4108 diarioadn.com.co
Llegan hermanas Williams Mañana será espectáculo tenístico en la Plaza de la Macarena. ● Pág. 10
Rutas de metroplús arrancan en el 2013 Contratación de alimentadores se iniciará el 17 de enero del 2012.
●
Universitarios
Estudio de tendencia emocional en jóvenes
● Página 2
Pág. 4
ADENTRO PÁGINA 14
Pensión y salud para más gente
Proyecto amplía los beneficios sociales.
Entrevista a 569 estudiantes.
Desarrollo
EDU debe negociar 240 predios
A los de menos del mínimo.
● Con
“un pie más allá”, la Administración logró negociar el 81 por ciento de los predios requeridos para realizar los proyectos prometidos. Se destaca, además, la gestión de recursos para que las familias vulnerables accedan a los subsidios de vivienda. Página 5
PÁGINA 9
Egipto vuelve a vivir protestas Gobierno militar no va más en ese país.
Movilidad
En Itagüí y Bello, suben accidentes
Van más de 30 muertos. La política y la moda fueron abordadas desde vestidos de baño, vestuario masculino y femenino en el desfile. DANIEL BUSTAMANTE/ADN PÁGINA 12
Menos casos de contagio de VIH
Bajaron 21 por ciento entre 1997 y 2010.
Estilo
Moda con un toque ‘político’ Colegiatura presentó ayer creaciones de estudiantes.
Un incremento promedio del 76,5 por ciento en la accidentalidad general en los municipios de Bello e Itagüí tiene preocupadas a las autoridades locales y nacionales. Las altas velocidades y la evasión de las normas son las causas, dicen Secretarías. Página 6 ●
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 2 - 22/11/11 - Composite - MIGARI - 21/11/11 22:24
2
aDn
Martes 22 de Noviembre 2011
Pico y placa
Medellín Seguridad Atención policial La Policía tiene 31 puntos de atención para que ciudadanos formulen quejas, reclamos o sugerencias: 26 estaciones de Policía, grupos especiales Protección a Personas Sepro, Sijín, Policía Metro, Seccional de Tránsito y Transporte.
Hoy. Particulares: 0-1-2-3 Motos: 6-7 Taxis: 0
Mañana. Particulares: 4-5-6-7 Motos: 8-9 Taxis: 1
Universitarios ‘sufren’ dependencia emocional
Estudio del CES a 569 jóvenes universitarios revela tendencias específicas. tudiantes tienen como característica la presencia de inestabilidad. “Tiene que ver no solo con cuestiones de carácter personal sino también por los aprendizajes que tienen, lo cual está relacionado con los conceptos y las creencias sobre las relaciones afectivas aprendidas a partir de la diversidad de experiencias que han tenido en lo largo de su vida”, aclaró Marín. El estudio del CES, según Jaller, “permite orientar la terapia de personas con dependencia emocional, que se pueda disminuir la ansiedad, estado de ánimo y aumentar la probabilidad de establecer relaciones que no interfieran con su realización personal”.
David Calle Atehortúa Medellín ● Un estudio realizado por
Convocatoria Ideas innovadoras Está abierto el proceso de selección de Emprendedores con Proyectos Innovadores Parque E 2011-2012, proyectos empresariales tipo Start Up y Spin Off, con impacto positivo para Medellín. Informes: www.parquedelemprendimiento.com
Entrega Pilas usadas Deposite sus pilas usadas en los dispositivos públicos ubicados en la Gobernación de Antioquia, el Jardín Botánico y en el Paseo de La Playa, frente al Banco Popular (Calle 52 #46-22). Sirven para recoger este material contaminante.
la Universidad CES a 569 universitarios reveló que el 25 por ciento (140) de los evaluados presentan dependencia emocional. La investigación, liderada por la doctora Mariantonia Lemos, encontró que en estos jóvenes universitarios se presentan dos esquemas desadaptativos tempranos. El primero llamado desconfianza/abuso. “Tienen la sensación de que sus necesidades afectivas no van a ser satisfechas de modo predecible, y consideran su entorno como lastimador”, explicó la coinvestigadora Cristina Jaller Jaramillo. Y el segundo, llamado insuficiente/autocontrol. “Es la percepción de que existe dificultad para manejarse a sí mismos y en limitar los propios impulsos, lo que lleva a evitar una ruptura e impedir su propio sufrimiento”, afirmó la psicóloga. Aunque esta investigación se realizó solo en el CES, los problemas afectivos son una tendencia en los estudiantes universitarios y requieren atención. Carlos Alberto Marín, psicólogo de bienestar de la Universidad San Buenaventura, explicó que las relaciones afectivas de los es-
El apunte En la Universidad de Antioquia
Este estudio que realizó la Universidad CES se hizo en 386 mujeres y 183 hombres universitarios.
Servicios
Politécnico sigue en paro
Radiotaxis
Redacción Medellín ● Los
Flota Bernal...... 4448882 Coopebombas...4440000 Tax Individual.... 4444444 Tax Andaluz.......4445555 Tax WFE.............4131111 Tax Súper...........5111111 C.T.M..................4120700 Tax Poblado.......3353535 Taxis Libres.......3111111 Tax Belén...........2111111
● Juan Guillermo Hernández, de Bienestar Universitario de la U. de A., explicó que “muchas veces encuentran sus primeras relaciones amorosas serias en la universidad, y esa pareja se vuelve un soporte, muchas de las situaciones que son problemática de pareja afectan el rendimiento académico”.
Estudiantes no aceptaron calendario propuesto por las directivas.
estudiantes del Politécnico Jaime Isaza Cadavid, reunidos ayer en asamblea general, votaron por la continuidad del paro indefinido. “El paro es por que queremos garantías de un 100 por ciento, no de un mediocre 80 por ciento y además no quiere decir que bajamos la guardia con la
reforma de la Ley 30, porque ojo, el gobierno engaña y en marzo hay otra lucha así que estudiantes ojo no bajar la guardia”, informó una estudiante. “La reforma a la Ley 30 solo se aplazó, no hay garantías para seguir en clase y no se iban a reponer el 100 por ciento”, expresó Sebastián Delgado, estudiante del ‘Poli’. Al cierre de esta edición, los estudiantes defínían la
agenda a seguir con el movimiento estudiantil de esta universidad. Por su parte, en la Universidad de Antioquia, en paro desde el pasado 14 de septiembre, continúan hoy las asambleas por facultades y mañana desde las 10.00 a.m. se realizará la asamblea general de estudiantes en el Teatro Camilo Torres, en la que se decidirá el levantamiento o no del paro.
Director: José Fernando Millán C.(fermil@eltiempo.com). Jefe de redacción: Carlos Salgado R. (carrol@eltiempo.com.co). Editor de Medellín: Juan David Correa López. (juacor@eltiempo.com). Asesor Editorial ADN Medellín. Jorge Iván García (jorgar@eltiempo.com). Redactores editores: Jenny Gámez, Diana Rodríguez Rojas, Anamaría Leaño, Lillyam González Espinosa, Carlos Eduardo González,Nathalia López, Karla Melo y Vanessa Ruggiero Espitia. Redacción: Eddy Natalia Rojas Rolón, Angélica Cervera Aguirre, Daniel Bustamante, David Sánchez, Víctor Vargas Rodríguez y David Calle Atehortúa. Director gráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Claudia Acuña. Diseño: Fabián Camilo Cruz, Henry Torres V. y Luis Eduardo Ossa G. Coordinador de fotografía: Fernando Ariza. Servicios informativos: CEET, AP, AFP y EFE. Preprensa digital: CEET Gerente ADN: Ana María Arciniegas. Directora Comercial: Clara Ospina. Coordinadora Comercial: Jenny Torrado. Publicidad: 2507988, ext. 130. Distribuidor: Marathon Distribuciones. Redacción Medellín: Transversal 39B No.C1-14 Tel. 2507988.extensión 169 redaccionmedellin@diarioadn.com “COPYRIGHTS © 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 3 - 22/11/11 - Composite - MIGARI - 21/11/11 22:23
aDn
Martes 22 de Noviembre 2011
Medellín
Se define el fin del paro en Castilla
En breve
Afrodescendientes hacen sentir tradición e historia MEDELLÍN. Así se vive el
Palenque Itinerante en Medellín. Se trata de una muestra que ayer se tomó el Parque de las Esculturas, frente al Museo de Antioquia y que busca propiciar la reflexión acerca de la presencia ancestral de
Hoy habrá reunión con los transportadores de rutas. Redacción Medellín
A las 8 de la mañana de hoy se reúnen en las instalaciones del Tránsito Municipal los representantes de los conductores de Transportes Castilla con el gerente de la empresa, en busca de una solución a sus reclamaciones. El secretario de Tránsito Municipal, Rafael Nanclares, servirá como mediador entre las partes. Todo luego del paro de varias de las rutas que afectó ayer a unas 30 mil personas que, desde las 9 de la mañana, no tuvieron forma de transportarse en unos 60 buses de las rutas 262 La María y 265 Castilla. La protesta, según ●
ellos, es apoyada por sus colegas de las rutas 261 López de Mesa, Santander 280 y 290; 263 Doce de Octubre y 261 Terminal. “Según lo que pase en la reunión, expediremos un acta que remitiré a las instancias que le correspondan porque hay temas diversos como los de contratación laboral que no son de nuestra esfera”, expresó Nanclares. Los transportadores se quejan por el supuesto reinicio de los cobros que les hacen por las ‘caídas’ y los pasajeros que suben por la puerta de atrás. Los cobros por las ‘caídas’ o llegadas tarde a los controles de estas rutas se remontan al año 2003 y solo fueron suspendidos hace dos
3
la población afrodescendiente en Medellín. La muestra comprende información sobre las prácticas religiosas y espiritualidad, cultura y vida cotidiana, expresiones artísticas, situación socioeconómica y etnoeducación.
Ayer, grupo afrodescendiente bailó en Plaza Botero. D. SÁNCHEZ Ayer, 30 mil personas se vieron afectadas por el paro de buses.
El dato
20
pesos por cada pasajero que suban por la puerta de atrás, sería el cobro a los conductores.
semanas, tras la denuncia del alcalde Alonso Salazar por presuntos vínculos con grupos delincuenciales para presionar a los pequeños propietarios a vender sus vehículos en esa empresa. En un comunicado, las directivas rechazaron estos señalamientos.
Más señalización contra accidentes
BELLO. Con inversión de
2.000 millones de pesos en tecnología, fueron habilitados nuevos cruces semafóricos en el barrio Cabañas, en las carreras 57 y 58, con calles 24 A y 27B, donde eran necesarios por la alta accidentalidad.
Recuerdan plazas para trabajar
MEDELLÍN. El Grupo CBC, que maneja Cali Mío, La Brasa Roja y Cali Vea, abrirá dos nuevos puntos en Bogotá y otros seis para el 2012. Por esto, la empresa tiene más de 100 vacantes en la capital, en Cali y en Medellín.
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 4 - 22/11/11 - Composite - MIGARI - 21/11/11 22:23
4
Martes 22 de Noviembre 2011
Medellín
Rutas alimentadoras de metroplús, en 2013
¡Click!
aDn
DAVID SÁNCHEZ MEJÍA
Metro dice que proceso es una contratación no negociable. Víctor Vargas Rodríguez Medellín ● La operación completa del anhelado y necesario metroplús con rutas alimentadoras, solo será una realidad para la ciudad hasta el segundo semestre de 2013. Así lo confirmó la secretaria General de la empresa Metro, Beatriz Osorio, al describir el cronograma del proceso de contratación con los transportadores que pretendan acceder a la operación de las rutas alimentadoras. “Abriremos el proceso de contratación el 17 de enero del 2012”, advirtió Osorio quien agregó que en este proceso tardará 8 meses, luego de los cuales se contratará. Solo entonces los contratistas podrán solicitar la fabricación de los buses a gas. “Esa fabricación se tardará unos 8 meses”, explicó. Con respecto a las protestas de los transportadores sobre la salida de 606 buses urbanos del servicio y que según el gremio los dejaría por fuera del negocio, la Secretaria General fue enfática en el mensaje: “uno de los puntos que los transportadores deben entender es que esto no es una negociación. En todo el país se ha realizado de esta manera y los transportadores de Medellín no son distintos”, expresó.
El comercio de artículos navideños en la
ciudad parece una invasión de luces al estilo de los ‘ovnis’. Por las calles se ven destellos de luces, esas mismas que alegran las fiestas decembrinas.
Víctimas tienen su espacio MEDELLÍN. En el marco de la Semana por la Memoria del programa de Víctimas de la Alcaldía y la Comisión Nacional de Reparación y Reconciliación (CNRR), hoy se realizarán tres eventos en el edificio de Extensión de la U. de A., uno de ellos la charla ‘Memorias Anónimas’. Programación en: www.museocasadelamemoria.org/
Concejo debate el tema metroplús
MEDELLÍN. Mañana el Con-
En la actualidad se realizan las jornadas de capacitación para los 64 conductores de metroplús.
El apunte En los próximos días llegarán los buses ● Por el Puerto de Buena-
ventura llegarán desde Lima (Perú) los 20 buses articulados con los que entrará parcialmente en operación el sistema, arranque prometido para el 22 de diciembre de este año.
El primer viaje de estos bueses será el que realicen desde el puerto en el Pacífico pues desde allí “llegarán por sus propios medios”, dijo Beatriz Osorio, secretaria General del Metro S.A.
El exconcejal de Medellín y quien manejó el tema en esa entidad, Federico Gutiérrez expresó que “acá deben primar los intereses comunes y no los particulares, lo que se debe hacer es proteger a los pequeños propietarios”, dijo Gutiérrez. Para Osorio, los tiempos son los necesarios para cumplir con las reglas.
cejo Municipal debatirá las condiciones de entrada en operación del sistema metroplús. Al debate están citados Metroplús, el Metro y el Área Metropolitana. También estarán presentes la Personería y la Contraloría.
Cronograma y operación.
Fajardo se reúne con los alcaldes
Capturan líderes de ‘Los Picúas’
electo de Antioquia, Sergio Fajardo, se reunirá hoy en Apartadó con los alcaldes electos de la región de Urabá. Mañana hará lo propio con los alcaldes del área metropolitana que asumirán en enero.
desarrollada por tropas de la IV Brigada, se presentó la captura de alias ‘Perea’ y alias ‘El Calvo’, primero y segundo al mando de la organización ‘Los Picúas’ que delinque en barrios de la comuna 13.
MEDELLÍN. El gobernador
MEDELLÍN. En operación
Hoy se habla sobre Medellín Por quinto año consecutivo, la Alcaldía de Medellín y la Agencia de Cooperación e Inversión (ACI), realizarán hoy el foro ‘¿Por qué Medellín?’ El encuentro está enfocado en la inversión extranjera directa con el fin de dar a conocer los atributos que tiene Medellín como destino para la inversión. Este año, el tema central ●
será: Medellín, ciudad de multilatinas. En esta ocasión se analizará el beneficio que le representa a la ciudad el proceso de expansión de compañías cuya sede principal está acá y que hoy tienen reconocimiento mundial. El encuentro contará con David Bojanini, presidente del Grupo de Inversiones Suramericana; Car-
los Piedrahita, presidente del Grupo Nutresa; José A. Vélez, presidente de Inversiones Argos; Federico Restrepo, gerente de EPM y Ángela María Orozco, socia de R&O International Strategy Consultants quienes liderarán el panel: “Medellín, ciudad de toma de decisiones regionales”. El foro será desde las 9:00 a.m., en Plaza Mayor.
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 5 - 22/11/11 - Composite - MIGARI - 21/11/11 22:23
aDn
Martes 22 de Noviembre 2011
Medellín
Proyectos ya no están ‘varados’ por los predios
Durante dos años hubo marchas, reavalúos y protestas, pero la gestión pasó la prueba. Eddy Natalia Rojas Rolón Medellín
Los datos
● Se acerca el final de esta
1. Inversión
Administración y, con el balance de las obras realizadas, queda pendiente la revisión a la negociación y adquisición de predios, fase fundamental para el desarrollo a tiempo de todas las iniciativas físicas que fueron propuestas. Colegios, bibliotecas, jardines, parques, puentes y
La EDU ha destinado 119 mil millones de pesos entre avalúos, gastos notariales y compensaciones.
2. Apoyo privado
Más de 150 millones de pesos donaron particulares para que 40 familias lograran acceder a subsidios.
El 68% de los predios se adquirieron con voluntad de los dueños.
vías ampliadas han sido entregadas a la fecha, lo que supone un balance positivo. De acuerdo con las cifras de la Empresa de Desarrollo Urbano (EDU), para la ejecución de esos proyectos de ciudad -enmarcados en 23 acuerdos con diferentes secretarías- se requirieron 1.278 predios. De ellos ya fueron adquiridos, con la voluntad y aceptación de sus propietarios, 874 inmuebles o lotes, y otros 164 fueron adquiridos mediante expropiación. Los 240 restantes están pendientes por trámites relativos al proceso de adquisición o porque los proyectos para los que eran requeridos se encuentran suspendidos, caso valorización. Cabe destacar que aún faltan 284 inmuebles por entregar (entre adquiridos y pendientes de negociación), para proyectos como la Prolongación de la Avenida 34, la Institución Educativa Lara Bonilla y el Centro Cívico Las Estancias. La gerente de la EDU, María Eugenia Ramos, explicó que muchos de esos predios están concertados pero no ha sido posible cerrar la negociación porque, aunque cuentan con la voluntad de los propietarios, el valor de los mismos excede la disponibilidad presupuestal de la entidad en este momento. Para solucionarlo, explica, se adelanta gestión con la Secretaría de Hacienda de tal forma que haya un desembolso y se continúe la negociación.
Paisa repite a senado español Luz Elena Sanín, una antioqueña nacionalizada como española, resultó reelegida como senadora por el Partido Popular (PP) por la ciudad autónoma de Ceuta en las elecciones que celebró España el pasado domingo. Sanín, que ejercerá de nuevo como parlamentaria en el Senado -la Cámara alta del Parlamento español- en los próximos cuatro años, obtuvo el mayor número de votos en la ciudad ceutí. Sanín, prima en segundo ●
El apunte Una carrera con énfasis al exterior ● Luz Elena Sanín es abo-
gada en ejercicio desde 1981 y nacida en Medellín. En la última legislatura fue portavoz adjunto en la Comisión de Asuntos Exteriores así como en la Comisión Mixta para la Unión Europea y vocal en la Comisión de las Comunidades Autónomas.
grado de la excandidata a la Presidencia, Noemí Sanín, se presentó por primera vez a unos comicios en el 2008, cuando consiguió el mayor respaldo popular en la autonomía ceutí. Entonces, Sanín logró 18.104 votos, siendo la segunda por detrás del siguiente candidato. La abogada hispano-colombiana fue juez en Medellín entre 1974 y 1980, año en que se trasladó a España. Desde entonces, ha vivido siempre en la ciudad de Ceuta. Con EFE
En breve
Bellas Artes, condecorado por gestión de 100 años MEDELLÍN. Por sus 100 años de existencia, el Instituto de Bellas Artes de Medellín recibió ayer la Orden del Congreso de Colombia en el Grado de Comendador, por parte del senador Juan Carlos Vélez, la Orden de la Demo-
cracia Simón Bolívar en el grado de Cruz Comendador por el representante a la Cámara Juan Diego Gómez, y la Orden al Mérito Cívico y Empresarial Mariscal Jorge Robledo Grado Oro por medio del diputado Jaime Garro.
Exaltaron su importante gestión y formación en las artes.
Envigado muestra sus resultados
ENVIGADO. El alcalde José
Diego Gallo Riaño hará la última rendición pública de cuentas este jueves a partir de las 6:00 p.m. en el Centro Cultural Otraparte. Será abierto a la comunidad y se mostrarán resultados en lo social y en obras de infraestructura.
Continúa cierre en Ferrocarril
MEDELLÍN. Hasta el domin-
go se mantendrá el cierre entre las 9:00 p.m. y las 5:00 a.m. en la glorieta de la Avenida del Ferrocarril (carrera 57) con la calle San Juan (calle 44), para continuar los trabajos de pavimentación en ese sector de la ciudad.
5
Jornada de salud en San Antonio
● Tamizaje de mama, revi-
sión de salud oral y citologías, entre otros servicios se brindarán este jueves a la comunidad desplazada ubicada en el corregimiento de San Antonio de Prado, en la Cuarta Jornada Corregimental en Salud. Organizado por la Personería de Medellín, la Unidad de Desplazamiento Forzado de la Alcaldía de Medellín y Metrosalud, esta jornada se realizará en el auditorio de la Institución Educativa El Limonar Nº 1, ubicada en la calle 3 Nº 2 A este - 11, entre las 8:00 a.m. y las 4:00 p.m. Los interesados deben llevar los documentos de identidad, carné de vacunación y del Sisbén, así como fallos de tutela si los tienen, para recibir además asesorías jurídicas. Se asesorará también en inclusión, salud, educación, caracterización, ayuda humanitaria, derechos de petición y declaración de desplazamiento.
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 6 - 22/11/11 - Composite - MIGARI - 21/11/11 22:23
6
Martes 22 de Noviembre 2011
Medellín
Aumentan víctimas en vías
Ministerio de Transporte preocupado por accidentalidad en Bello e Itagüí. Víctor Vargas Rodríguez Medellín
Un aumento de la accidentalidad general del 70 por ciento en Bello y de un 83 por ciento en Itagüí, tiene las alarmas prendidas en el Ministerio de Transporte, el Fondo de Prevención Vial y en las Secretarías de Tránsito de estos dos municipios. “Nosotros nos fuimos a las calles y vimos cómo los motociclistas llegaban a los límites de la ciudad, procedentes de Medellín y se quitaban el casco”, sostuvo el secretario de Tránsito de Bello, Jorge Hernán Zuluaga. “Estamos alarmados por lo que sucede en Bello y en Itagüí, entre enero y agosto del 2011 las cifras se nos incrementaron de manera radical y esto es un problema de todos. ¿O ustedes nunca pasan por Bello o Itagüí?”, dijo Myriam Haydee Carvajal, asesora nacional del Ministerio de Transporte en Seguridad Vial. Los puntos más críticos ●
Mientras en Medellín se redujo la accidentalidad, en Bello e Itagüí se pierden más vidas. ARCHIVO
El apunte En Bello se realizan operativos para crear conciencia “No se trata de volvernos solo restrictivos”, dijo el director del Fondo de Prevención Vial en Antioquia, Evelio Orozco. Sin embargo, en unión con las Secretarías de Tránsito de ●
Bello e Itagüí se trabaja con dos grupos de Pedagogía (6 personas cada uno) en operativos con Policía de Tránsito y agentes de Tránsito. En Bello hasta el 11 de septiembre del 2011
se habían realizado 1.855 operativos. “Le pedimos a los conductores que tomen conciencia de que seguir las normas salva sus vidas”, dijo Hernán Zuluaga, secretario de Tránsito.
para el municipio de Bello son el nuevo desarrollo vial que se inicia en el sector de Solla y va hasta Niquía, y la autopista norte en el tramo comprendido entre el ‘peajito’ de Trapiche y el cementerio Jardines de la Fe. “Las velocidades son el principal factor para los accidentes, la calidad de las vías ha sido utilizada para vulnerar las velocidades permitidas”, explicó el secretario Zuluaga. Para contrarrestar este mortal incremento en los accidentes, estas Secretarías, en unión con el grupo de Pedagogía del Fondo de Prevención Vial y la Policía Nacional de Tránsito vienen realizando un intenso trabajo. “Se trata de pedagogía pero también de sanción, las dos van de la mano”, dice Evelio Orozco, director del Fondo de Prevención Vial en Antioquia. “Es una población de 780 mil habitantes para que 95 guardas de tránsito ejerzan un control efectivo, es difícil”, lamentó Orozco.
aDn
Un 7,9 % aumentó la producción industrial ● Los esfuerzos del empre-
sariado antioqueño en innovación, modernización y equipamiento, entre otros, son los responsables del 7,9 por ciento de crecimiento regional en la producción industrial del tercer trimestre del año, Estas cifras se reflejaron en la última encuesta de Opinión Conjunta de la ANDI y se dan, principalmente en el sector automotriz, y los de autopartes, alimentos y construcción. De igual manera es significativo para la ANDI que el crecimiento de la industria antioqueña se logre en medio de dificultades propias del mercado cambiario, el costo de la materia prima y el mal estado de las vías.
El dato Tanto la producción como las ventas de la industria antioqueña siguen estando por encima de las nacionales.
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 7 - 22/11/11 - Composite - MIGARI - 21/11/11 22:23
aDn
Martes 22 de Noviembre 2011
Medellín
La historia de la UPB ahora está en cómic
7
Xprésate ¡Click!
MAURICIO LÓPEZ MEDELLÍN
Con motivo de los 75 años, este centro educativo realizó una publicación tipo historieta con dibujos de ánime. David Calle Atehortúa Medellín ● Luis
y Paulina, dos estudiantes de la Universidad Pontificia Bolivariana que hallan un libro, y al abrirlo se encuentran con un personaje que se los lleva a viajar en el tiempo, recorren la historia de este centro educativo. No se trata de un libro ni de un ensayo sino de un cómic que en 5 capítulos y en 75 páginas hace un ‘viaje’ por los hechos más importantes de la historia de la UPB, entre los que se encuentran su fundación, el crecimiento y fortalecimiento como institución educativa, la creación de sedes en otras ciudades del país, la visita del Papa Juan Pablo II, y el desarrollo de investigación. “Fue un reto muy difícil,
sabemos que muchas personas y algunos datos se nos quedaron por fuera pero intentamos de darle la mejor forma posible para que la gente tenga un documento cercano y alegre”, explicó César Ramírez Leguizamón, guionista de la historieta y profesor de la Facultad de Comunicación Social, donde dicta una materia sobre el cómic desde la parte histórica y del lenguaje con apli-
Los datos 1. Ejemplares Se publicaron 800 ejemplares para distribución gratuita entre la comunidad universitaria.
2. Venta
Hay algunos números que pronto se pondrán a la venta en la librería de la universidad.
El apunte Habrá más publicaciones en cómic El vicerrector académico de la UPB, Jorge Iván Ramírez , anunció más publicaciones en cómic. “Con la editorial, la universidad quiere volverse una potencia en cómic porque ●
tiene las áreas académicas, la creatividad de los estudiantes y una cantidad de contenidos que quiere resaltar para que hayan nuevas narrativas”, agregó.
cación hacia los medios audiovisuales. Los ilustradores, Jhonatan Bustamante y Carlos Cardona, se encargaron de darle vida a los personajes que aparecen en la historieta, con el fin de que los lectores se entretengan y aprendan. “La idea de hacerla en cómic era llegarle a un segmento de gente que de pronto no se ven muy atraídos en leer un texto completo, con informaciones, con datos históricos, sino llevarlo de una manera más bonita, tejida, más cercana”, agregó Ramírez. ‘75 años de tradición e innovación’ como se titula esta publicación de la editorial de la Universidad Pontificia Bolivariana, ha sido distribuida entre los miembros de la comunidad universitaria.
En Llanaditas, zona centrooccidental de la ciudad, los habitantes llenaron sus casas, muros y fachadas con arte y pintura, en jornada por la paz.
Por la reivindicación de los poetas nacionales
E
stos escritores que han escrito durante toda su vida una gran obra y ahora viven en la indigencia no se merecen una limosna, ni una ayuda, sino una recompensa, un pago legítimo y necesario por su vida dura y dedicada y también exitosa. El Estado tiene el deber de darles una pensión vitalicia a sus poetas vivos y grandes. CÉSAR CÁRDENAS MEDELLÍN
Tanto empleados, directivas, estudiantes del colegio como de la universidad, disfrutan de esta novedosa historieta. DANIEL BUSTAMANTE/ADN
Enviarán ayuda para Briceño ● Con una caravana huma-
nitaria programada para mañana las autoridades de Briceño, norte antioqueño, rechazarán los actos violentos y el miedo que las Farc han sembrado en esta localidad. Según denunció el alcalde del municipio, Medardo Ramírez Jiménez, desde el pasado martes 15 de noviembre su pueblo permanece incomunicado a raíz de un atentado terrorista del frente 36 de las Farc
El dato La Gobernación de Antioquia dijo que tanto el Ejército como la Policía tienen bajo su control la carretera. en el que quemaron cuatro vehículos en la carretera, lo que provocó temor entre la comunidad y transportadores y llevó al desabastecimiento.
“Los vehículos fueron retirados por la Fuerza Pública al día siguiente pero el temor de los transportadores y de la gente hace que nadie entre o salga del pueblo”, dijo Ramírez. Briceño es uno de los grandes productores de leche de Antioquia, por día producen 40 mil litros, pero al no haber transporte durante 7 días se pudieron haber perdido, según el Alcalde, alrededor de 250 mil litros.
Vía a Briceño está desolada.
Alerta por venta de psicoactivos
Sobre la cantidad de semáforos
Mi denuncia tiene que ver con el expendio de psicoactivos en el sector El Hueco en Guayabal. Todo el día, venden psicoactivos a la vista de los vecinos y niños de los colegios que hay a los alrededores de la iglesia de San Gabriel de la Dolorosa. La Policía pasa, y los jíbaros dicen “pibe, pibe” para a alertar a vendedores y compradores.
En el último año se han instalado semáforos que adolecen de dos criterios: el ambiental, porque al hacer parar a los carros y reiniciar la marcha estos producen mucha mas contaminación. El otro, el económico, porque promueve la pérdida de tiempo de trabajo, además de alterar estados de ánimo que puede repercutir en el desempeño laboral.
SE OMITE EL NOMBRE MEDELLÍN LECTOR
CAMILO RESTREPO MEDELLÍN (VÍA @ADNMEDELLIN)
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 8 - 22/11/11 - Composite - MIGARI - 21/11/11 22:23
8
aDn
Martes 22 de Noviembre 2011 1 EURO VALE
Colombia
Salud y pensión a los de menos del mínimo
1 DÓLAR VALE
2.600$
1.928$
¡Click!
EDGAR VARGAS
Proyecto del Gobierno para permitir a quienes ganan menos de un salario mínimo afiliarse a seguridad social. Redacción Bogotá
Antes de finalizar este año estaría lista la reglamentación que permite la cotización a salud y pensiones de los trabajadores que laboran por días y que no alcanzan a percibir un ingreso mensual igual al salario mínimo. Jardineros, conductores de familia, empleadas del servicio doméstico, algunos empleados de restaurantes, bares o establecimientos de comercio, entre otros muchos trabajadores que laboran menos del 30 días al mes son, en principio, los destinatarios de la medida en ciernes.
●
Esa medida está ligada a la puesta en marcha de las cuentas de ahorro que darán vida a Beneficios EconómicosPeriódicos (BEP), especie de ‘pensión’ menor al salario mínimo. La base del aporte tendrá en cuenta lo realmen-
La cifra
535.600
pesos es el salario mínimo legal de los colombianos vigente en el 2011.
El apunte Lo que ya está definido ● Si el trabajador es elegible para el subsidio en salud, solo aporta el empleador, el 8,5 por ciento de lo pagado al trabajador. Si no es elegible para el subsidio, el trabajador pagará un 4 por ciento del ingreso
base de cotización sobre el cual aporta el empleador. Para los Beneficios Económicos Periódicos (BEP -pensión menor al mínimo) el trabajador pagará 4 por ciento y el empleador 12 por ciento.
te recibido por el trabajador por los días que labore, cada uno de los cuales deberá remunerarse con un monto no inferior a un salario mínimo diario. La normatividad actual no permite que las cotizaciones a la seguridad se hagan sobre una base de ingresos inferiores a un salario mínimo mensual, lo que ha impedido que cientos de miles de trabajadores se afilien a salud y pensiones. La reglamentación está contenida en un borrador de proyecto del Gobierno. “Esta medida tiene que salir este año”, aseguró la viceministro de la Protección Social, Paula Acosta.
Suspenden clases en la UIS. El Consejo
Directivo de la UIS de Santander decidió suspender clases hasta el 2012 pues los estudiantes no se pusieron de acuerdo sobre qué hacer.
Gas se normalizaría hoy MANIZALES. Después de cinco días hoy se normalizaría el servicio de gas en Manizales, Pereira, Cali y los municipios de Valle, Cauca y el Eje Cafetero, según dijeron la distribuidora Efigas y la Transportadora de Gas Internacional (TGI). El gas que quedó dentro de la tubería tras el daño ocasionado por el invierno el jueves se acabó ayer, pero se cree que hoy se normalizará el servicio.
Mancuso habló de pacto con Cáceres
BOGOTÁ. El exjefe paramilitar Salvatore Mancuso dijo desde un cárcel de EE. UU., en el juicio por parapolítica al exsenador Javier Cáceres, que hubo un pacto para que el congresista apoyara el proceso de paz de las AUC y a cambio ellos apoyaron a Cáceres en Bolívar, Sucre, Córdoba, Magdalena y Cesar.
Javier Cáceres. D. SANTACRUZ
Los trabajadores que laboran menos de 30 días al mes podrán cotizar a salud y pensión con esta medida del Gobierno. ARCHIVO/ADN Madres de jóvenes víctimas de falsos positivos en Soacha. ARCHIVO
Son 1.741 los falsos positivos en 23 años
La Línea estará cerrada un mes ● Mientras el Gobierno Na-
cional anunció que hoy enviará una comisión de geólogos y expertos a la zona del Alto de la Línea donde hubo que cerrar la carretera por derrumbes debidos al invierno, expertos del Invías afirman que la rehabilitación podría demorarse hasta un mes. Carlos Fernando Méndez, director de Invías en Tolima, manifestó que abrirán un paso provisional en tres o cuatro días,
El dato El gobierno asignó 58.000 millones de pesos para atender las emergencias invernales y a los damnificados. trabajando en el talud superior en la zona donde se fue la banca. “Hacemos un corte en el talud, rellenamos y compactamos el material para dar paso a los
vehículos”, explicó el funcionario. El Comandante de la Policía de Quindío, coronel Luis Enrique Roa Merchán, dijo que en el sector del kilómetro 28, en Tolima, por el invierno la quebrada se creció y empezó a circular por la vía, lo cual generó los daños. La recomendación a los conductores es que tomen la vía alterna Pereira - Manizales - Páramo de Letras - Honda y viceversa.
● Desde finales de la déca-
Trabajos en La Línea. J. NIETO
da de los 80 del siglo pasado, hasta ahora, se han conocido 1.741 víctimas de falsos positivos, de acuerdo con un estudio ‘Deuda con la humanidad, 23 años de falsos positivos’, elaborado por el Cinep. El fenómeno es más grave en Antioquia, con 393 víctimas; Meta con 114; y Huila con 110.
Según el estudio, en 2007 y 2006 se dio el mayor número de casos, 241 y 143 respectivamente y la situación se agudizó con las políticas de recompensas. “Han destruido la moral pública; lo que debería ser fruto de convicciones éticas se ha convertido en una mercancía”, dijo el padre Javier Giraldo, coordinador del informe.
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 9 - 22/11/11 - Composite - MIGARI - 21/11/11 22:27
Martes 22 de Noviembre 2011
Renuncia y protestas tensionan más a Egipto
Renunció jefe de gobierno Esam Sharaf . Elecciones el 28. Tras tres días de disturbio en El Cairo, que dejan 23 muertos, la crisis en Egipto llegó ayer a su máxima tensión hasta ahora, a cinco días de las elecciones legislativas, cuando se supo que el primer ministro Esam Sharaf, presentó renuncia y la Junta Militar no ha dicho si la acepta o no. La Junta Militar llamó en un comunicado a todas las fuerzas políticas a “un diálogo urgente” para conocer los motivos de la crisis actual y salir de ella, aunque no hizo alusión a la dimisión del Gobierno. Un portavoz de uno de los partidos presentes en el Gobierno, que pidió no ser identificado, afirmó que la Junta ya ha aceptado la renuncia del gobierno en pleno, si bien quizás no habrá una confirmación oficial hasta que se anuncie el nuevo Ejecutivo. Los dirigentes castrenses pidieron también a los ●
Manifestantes en El Cairo ayer. Van tres días de disturbios. EFE
Los datos 1. No a militares Protestan contra el poder militar instalado en febrero tras la renuncia del presidente Hosni Mubarak.
2. Perdió imagen
Esam Sharaf, jefe del gobierno desde marzo, perdió imagen por su poco poder frente a los militares.
ciudadanos “mantener la calma y crear un ambiente de estabilidad con el fin de seguir con el proceso político que llevará al final a un régimen democrático”. Pese a la renuncia del Ejecutivo, las autoridades han asegurado que las elecciones legislativas se celebrarán en la fecha prevista, el próximo día 28. En cuanto a los violentos disturbios, el Consejo Supremo de las Fuerzas Armadas solicitó a los manifestantes que se controlen para evitar más víctimas. En la nota, la Junta Militar lamentó “los muertos y heridos en estos sucesos dolorosos” y ofreció el pésame a las familias de las víctimas. Asimismo, ordenó tomar las medidas para garantizar la seguridad de los manifestantes y afirmó que manifestarse pacíficamente es un derecho de todos los ciudadanos. Los dirigentes militares y el ejecutivo están en el poder desde la caída del presidente Hosni Mubarak, el pasado 11 de febrero, tras protestas.
En breve Diálogan Pakistán y los Talibanes ISLAMABAD (Reuters). El movimiento Tehrik-e-Taliban Pakistan (TTP), una gran amenaza para la seguridad de Pakistán, está en conversaciones exploratorias con el Gobierno, dijeron ayer mediadores y un comandante talibán. Estados Unidos, fuente de miles de millones de dóla-
res en ayuda para el Ejército y la economía de Pakistán, ha clasificado al grupo como terrorista. Los talibanes, cercanos a Al Qaeda, demandan liberación de prisioneros y retiro de las fuerzas pakistaníes de la región de Waziristán del Sur, en la frontera con Afganistán. Funcionarios del Ejército y el Gobierno pakistaníes no dieron declaraciones.
Camiones de suministros de la OTAN, atacados en Pakistán.EFE
En España alistan nuevo gobierno
MADRID (EFE). El conserva-
dor Partido Popular (PP) que arrasó al Partido socialista en las elecciones del domingo, comenzará hoy el traspaso de funciones con el Gobierno de José Luis Rodríguez Zapatero con vista a tener formado el nuevo ejecutivo que presidirá Mariano Rajoy antes de Navidad.
Mariano Rajoy. REUTERS
Repudian en Chile acto Juicio a tres ex Jemer Rojo de homenaje a exmilitar El trío de dirigentes del Jemer Rojo que formó parte de la cúpula del régimen impuesto en Camboya hace 36 años fue ayer acusado de planificar la campaña de aniquilación ●
Unas dos mil personas, víctimas de la dictadura (1973-1990), realizaron ayer una manifestación de repudio a un acto de homenaje al exbrigadier de Ejército, Miguel Krassnoff, que cumple una condena de 144 años de cárcel por violaciones a los derechos humanos. Varios de los invitados que llegaron a la reunión convocada por el alcalde del ayuntamiento de Providencia, Cristián Labbé, ex guardaespaldas del dictador Augusto Pinochet, en un club situado en la parte oriente de la capital chilena, recibieron una lluvia de escupitajos y fueron insultados duramente por los manifestantes. En la ceremonia, en la que se suponía se iban a reunir unas 200 personas vinculadas a la derecha conservadora, se presentó la cuarta edición del libro ‘Miguel Krassnoff, Prisionero por servir a Chile’, de Gisela Silva. En el exterior, al menos ●
Contra militares chilenos.
unos tres generales en retiro que llegaron al lugar fueron lanzados al piso donde se les golpeó, sin que Carabineros, que en los primeros minutos se encontraban en el lugar con muy pocos efectivos, intervinieran para defender a los simpatizantes de Krassnoff. Krassnoff estuvo a cargo de una de las brigadas de la Dirección de Inteligencia Nacional (DINA), el primer aparato represor de la dictadura.
9
Mundo
El dato
Un millón de zimbabuenses pasarán hambre de diciembre a marzo (verano) según la ONU.
El Cairo Efe
aDn
en la que murieron hasta 2,2 millones de personas en apenas 45 meses. Con esta acusación de la fiscalía arrancó en el tribunal internacional auspiciado por Naciones Unidas, el
juicio de quien fuera el jefe de Estado del régimen del Jemer Rojo, Khieu Samphan; el ideólogo, Nuon Chea; y quien fuera ministro de Asuntos Exteriores, Ieng Sary.
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 10 - 22/11/11 - Composite - MIGARI - 21/11/11 22:22
10
aDn
Martes 22 de Noviembre 2011
Deportes
El dato
En el 2008 se adaptó la Plaza de Las Ventas (Madrid) para la Copa Davis.
MASTER FIGURAS
Tenis se viste de frac Juego de exhibición de las hermanas Serena y Venus Williams es un espectáculo mundial Redacción Medellín
Que dos de las mejores tenistas del mundo disputen un juego de exhibición es un espectáculo de clase mundial que solo disfrutarán este año Milán (Italia), Bridgetown (Barbados), Singapur (Singapur) y Medellín. Por ello, la única presentación de las hermanas Venus y Serena Williams en Suramérica se cumplirá mañana con el espectáculo ‘Master Comcel Venus – Serena Williams’, desde las 6:00 p.m. en el Centro de Espectáculos La Macarena. Las Williams, que entre las dos suman un total de 82 títulos internacionales, arribarán hoy a la capital antioqueña para cumplir una apretada agenda que incluye actividades deportivas, sociales y comunitarias. En su primer día de visita a la capital antioqueña, las Williams tendrán una sesión de entrenamiento, adaptación a la altura y las canchas de polvo de ladrillo en el Hotel Intercontinental. En horas de la noche cumplirán con un compromiso social con las empresas que hacen posible la realización del evento. El día miércoles, Venus y Serena jugarán en la mañana un Torneo Pro – Am ●
¡Click!
con representantes de las empresas patrocinadoras. Posteriormente atenderán compromisos sociales con fundaciones de Medellín y en la tarde se dedicarán a entrenar y preparar su exhibición. Precisamente la programación deportiva comenzará a las 6:00 p.m. con un homenaje a los mejores tenistas colombianos de los últimos tiempos: se revivirá el duelo entre el antioqueño Miguel Tobón y el vallecaucano Mauricio Hadad. Y a las 19:30 horas comenzará el juego esperado entre las hermanas Williams. “Para nosotras no es un juego más, como en todas las competencias, damos todo en la cancha”, dice Serena en el video promocional del espectáculo que hará historia para el tenis de Medellín.
Las cifras
23.77
metros de largo mide la cancha de polvo de ladrillo que se instaló en la Plaza de Toros La Macarena.
10.97
metros de ancho es la medida que complementa la cancha para hacerla reglamentaria.
20
centímetros de alto mide la capa de polvo de ladrillo y que garantiza que no afecte el tendido.
El dato Ya está vendida más del 90% de la boletría para el espectáculo deportivo.Platea, 207 mil pesos. Preferencia 157 mil y general 71 mil. Ventas: Ticket Express.
El apunte Figuras históricas del tenis mundial
Venus y Serena Williams son catalogadas como las mejores tenistas de la Era Abierta del deporte blanco. Entre las dos suman 82 títulos de sencillos y una increíble cifra de 12 grand slams en la modalidad de dobles, categoría donde vencieron en 18 torneos WTA. ●
AFP
La cancha de tenis con medidas reglamentarias ofrece todas las garantías para el espectáculo de las hermanas Williams. DAVID SÁNCHEZ
Ultimate se juega en Medellín
MEDELLÍN. El Panamerica-
no de Ultimate que se realizará en Medellín del 23 al 26 de noviembre, será presentado hoy. Asisten 20 equipos de 7 países para un total de 360 jugadores. Este será el primer Panamericano avalado por la Federación Mundial.
Antioquia pegó duro en Bogotá
Un arreglo floral acompaña un monumento de bronce en honor al piloto brasilero de Fórmula Uno Ayrton Senna que falleció en 1995. Es un homenaje previo al Gran Premio de Brasil, el fin de semana.
MEDELLÍN. Finalizó en la ciudad de Bogotá el Campeonato Nacional de Boxeo categoría mayores. Tres medallas de oro para Antioquia: Jorge Luis Vivas (69 kgs.), Yubergen Martínez (49 kgs.) y Ceiver Ávila (52 Kilos). También se logró tres bronces.
Selección femenina infantil de voleibol en Suramericano Redacción Medellín
La selección Colombia Infantil Femenina de Voleibol se coronó campeón del Primer Torneo internacional Bento Goncales que se disputó en esta ciudad brasilera del estado de Rio Grande do Sul. El título se obtuvo como parte de la preparación que realiza esta delegación para participar en el primer Campeonato Suramericano dela categoría, a realizarse en la capital uruguaya, Montevideo (22 al 26 de noviembre). La selección terminó su ●
Infantiles disputarán torneo.
último ciclo de preparación en tierras brasileras con un total de 12 partidos. “El equipo en ésta última etapa de preparación mostró un buen trabajo en conjunto, han mejorado bastante sus condiciones técnicas”, dijo el técnico brasilero del equipo Rafael Petry. Un grupo de 40 jugadoras recibió apoyo de parte de la Federación y al final del proceso la selección quedó conformada por niñas de Antioquia, Atlántico, Bolívar, Bogotá, Risaralda y Valle. El cuerpo técnico lo completa Óscar Guevara de Antioquia.
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 11 - 22/11/11 - Composite - MIGARI - 21/11/11 22:22
aDn
Martes 22 de Noviembre 2011
Deportes 11
Murray y Djokovic sufren por lesiones
En breve Comenzó el juicio de A. Contador
SUIZA (REUTERS). El Tribu-
nal Arbitral del Deporte comenzó ayer, en Suiza, el análisis de cuatro días del caso de Alberto Contador (foto), para determinar si el clembuterol hallado en su cuerpo en el Tour-2010 fue un intento de dopaje o una contaminación alimentaria.
B. Británico cayó ante Ferrer y serbio batalló con Berdych. Londres EFE
El británico Andy Murray, quien perdió frente al español David Ferrer en la Copa de Maestros en Londres, afirmó que hoy decidirá si continúa en el torneo, tras sentir molestias musculares. “En cualquier otro campeonato, si no fuera este o un Grand Slam, no habría jugado”, dijo Murray, quien explicó que arrastra desde hace varios días problemas en un abductor. El escocés, número tres en el ránking de la ATP, reconoció que su lesión le impidió moverse “particularmente bien”, pero achacó su derrota al buen juego del español, quinto del mundo. Ferrer se impuso gracias a su juego “sólido” y a que “casi no cometió fallos en el resto”, dijo el británico, cuyo posible retiro causó tristeza entre sus compatriotas, ilusionados con verlo ganar el torneo. El escocés, que nunca ha llegado a la final de la Copa de Maestros, se mostró confiado en que, si el físico lo permite, peleará el título. “Acá puedes perder un partido y seguir adelante, así que todavía tengo opciones”, señaló. Murray usaría acupuntura para su recuperación. A su turno, el número uno mundial, el serbio Novak Djokovic, sufrió mucho para imponerse, 3-6, 6-3, 7-6 (7/3) al checo Tomas Berdych. El serbio estuvo a un punto de la derrota en 5-6 abajo en la tercera manga, que se decidió en ‘tie-break’. Djokovic sufre actualmente dolor
Posiblemente apuñalado.
Murió Halman, jugador de MLB
●
● El jugador holandés Gre-
Un problema muscular de Murray dejaría a los británicos sin opción de tener campeón local. AFP
en un hombro. Hoy, por el Grupo B, El grupo B, juegan Tsonga versus Fish, ambos perdedores ante Federer y Nadal en la primera salida. También el suizo Roger Federer se enfrentará al español Rafaél Nadal. Este último nunca ha vencido al suizo en pista cubierta como la de este torneo.
El apunte
● Teófilo
Gutiérrez vive el peor momento desde que juega en el fútbol argentino. Tras pechear y escupir al árbitro Néstor Pitana por no pitarle un penalti y ser expulsado en el juego Boca-Racing realizado el pasado domingo, el goleador barranquillero quedó en el ojo del huracán. Mientras salía de la cancha, chiflado por los hinchas de Boca, el barranquillero miró desafiante a la tribuna y con una mano
La cifra
10
fechas como mínimo sería suspendido Teófilo. Podrían ser hasta 30.
les hizo la señal de que tenían miedo. El escándalo ha hecho que un fiscal de Buenos Aires cite a ‘Teo’ a declarar el primero de diciembre, por “incitación a la violencia”. Así mismo, el jugador po-
Colombia se mide ante Paraguay
BOGOTÁ. Hoy, la Selección
Colombia se medirá a la ‘guaraní’, en la tercera jornada del Suramericano de la categoría Sub - 15, que se disputa en Uruguay. Los colombianos empataron 0-0 con Brasil y le ganaron 3-0 a Bolivia y lideran el grupo B del certamen.
Encabeza el grupo B.
Ferrer, ganador a pesar de la lesión ● “Le he ganado a un jugador grandísimo, en un partido muy importante y en su casa. Eso no es fácil. Jugué muy bien, muy consistente durante todo el partido”, comentó Ferrer.
“Ganarle a Andy, con o sin lesión, no es fácil, sobre todo en su casa. Vi que tenía problemas en los momentos importantes supe aprovechar mis chances”, dijo el número 5 mundial.
Bayern e Inter van por el cupo
‘Teo’ fue expulsado el domingo
Bayern Múnich e Inter de Milán podrían conseguir hoy su cupo para los octavos de final de la Liga de Campeones de Europa. Un empate en la quinta jornada, en la que también Manchester United podría sellar su clasificación, sería suficiente para acompañar a Real Madrid, Milán y Barcelona, que ya están clasificados. En el grupo A, Bayern se sitúa de primero, con diez puntos y una ventaja de tres sobre el segundo, Manchester City. Un empate contra Villarreal le aseguraría la clasificación al elenco alemán. En el grupo B, Inter, tras un inicio fallido, está en una posición privilegia-
‘Teo’ sería suspendido Redacción Con Futbolred
gory Halman, de los Seattle Mariners, equipo de las Grandes Ligas de béisbol estadounidense (MLB), murió ayer en Rotterdam, al oeste de Holanda, anunció la policía local, aunque los medios de comunicación locales afirman que fue apuñalado. “Podemos confirmar que se trata de Gregory Halman quien falleció este mañana temprano”, declaró a la agencia AFP Lisette Van Bale, portavoz de la polícia de Rotterdam, y precisó que se ha abierto una investigación para esclarecer las circunstancias de la muerte del deportista de 24 años. El hermano del jugador, de 22 años, fue detenido por la policia, según la agencia de prensa neerlandesa (ANP), lo que no fue confirmado ni desmintido por Van Bale.
Sería despojado del título.
dría recibir una sanción de entre 10 y 30 fechas por su reacción violenta contra el árbitro, de acuerdo al reglamento de Transgresiones y Penas de la Asociación del Fútbol Argentino (AFA), en su artículo 184. Ayer, en declaraciones a la radio, ‘Teo’ dejó entrever que si la sanción lo obliga a no jugar más el resto de este torneo, dejaría al Racing al final de año. No es la primera vez que el jugador barranquillero protagoniza escándalos en equipos internacionales.
Redacción Bogotá
●
Bayern jugará contra Villarreal
da, ya que un empate en su visita al Trabzonspor turco le será suficiente para clasificar y un triunfo lo pondría a la cabeza. En el grupo C, Manchester United recibe al Benfica de Portugal en la lucha por la primera plaza.
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 12 - 22/11/11 - Composite - MIGARI - 21/11/11 22:20
12
aDn
Martes 22 de Noviembre 2011
La fecha
La Vida
De noviembre, día en que la Nasa lanzará su vehículo de exploración espacial ‘Curiosity’ hacia Marte.
Sida: menos contagio
TRATAMIENTO DA RESULTADO
Informe de ONU muestra la nueva realidad. África, el lugar más afectado. El apunte
Berlín (Alemania) Efe
Sí hay esperanza para los enfermos
● Los casos de contagio de
sida se redujeron un 21 por ciento entre 1997 y 2010, hasta los 2,67 millones en todo el mundo, según el informe del Programa de las Naciones Unidas para el sida (Onusida), difundido ayer en Berlín (Alemania). El número de nuevas infecciones en niños bajó hasta 390 mil , frente a los 550 mil en 2001, mientras que la cifra de muertes en menores de 15 años retrocedió entre 2005 y 2010 un 20 por ciento. Aunque casi la mitad de las embarazadas con el virus del sida recibieron fármacos antirretrovirales para evitar el contagio de sus bebés, en el 80 por ciento de los casos el tratamiento no fue el óptimo, advirtió Onusida. Según el informe, el número de infectados en el mundo con el virus del sida y de aquellos que desarrollaron la enfermedad ascendía a finales de 2010 a 34 millones, frente a los 28,6 millones en 2001. Cerca del 68 por ciento (22,9 millones) se registró en el continente africano, al sur del Sahara, una región en la que vive únicamente el 12 por ciento de la población mundial, pero que concentra el 70 por ciento de los nuevos casos de infección con el virus del sida. Suráfrica, con unos 5,6
¡Click!
● Desde 1995, los medicamentos salvaron la vida a 2,5 millones de personas contagiadas con el virus del VIH/SIDA en países con ingresos medios y bajos, donde la mitad de los infectados tiene acceso a terapias antirretrovirales. Según Onusida, educación, prevención y fortalecimiento de derechos de la mujer continúan siendo medidas importantes en la lucha contra el mal.
Suráfrica es el país con mayor número de pacientes infectados con sida: 5,6 millones. ARCHIVO
Los datos 1. Nuevos casos Hubo 2,7 millones de nuevas infecciones en el 2010, incluidas alrededor de 390.000 en niños.
2. Epidemia
Casi el 70 por ciento de nuevas infecciones por el VIH en 2010 se dieron en el Africa subsahariana.
3. Una víctima
La proporción de mujeres con VIH se mantuvo estable en 2010, en un 50 por ciento de todos los casos.
millones de casos, es el país en el que viven más infectados con el síndrome de inmunodeficiencia adquirida, aunque la cifra de nuevos contagios se redujo de forma significativa, al igual que en Etiopía, Nigeria, Zambia y Zimbabue, señaló el documento. Por el contrario, el número de contagios en Europa Oriental y Asia Central aumentó entre 2001 y 2010 un 250 por ciento hasta 1,5 millones de casos, de los cuales el 90 por ciento se concentró en Rusia y Ucrania. La cifra de muertes por sida en la región se situó en unas 90.000, frente a las 7.800 en 2001. El año pasado fallecieron en todo el mundo 1,8 millones de personas por el sida.
Ebay compró la empresa de análisis de datos Hunch
REUTERS
SAN FRANCISCO (Reuters). - EBay compró la empresa de aná-
El sitio web de eBay. AFP
Google rebaja el precio del portátil
El gobierno brasileño multó ayer a la petrolera estadounidense Chevron por 50 millones de reales (unos 28 millones de dólares) por el derrame de petróleo frente a la costa de Río de Janeiro.
lisis de datos Hunch para ayudar a desarrollar una tecnología de recomendaciones para su mercado en Internet. Chris Dixon, Tom Pinckney y Matt Gattis, que fundaron Hunch en el 2009, permanecerán en eBay . El precio de la compra no fue revelado. Hunch analiza datos de redes sociales como Facebook y de cuestionarios para hacer recomendaciones personales.
MADRID (EFE). La multinacional Google anunció en su blog oficial que sus portátiles ‘chromebook’, cuyo sistema operativo se basa en los servicios desde internet (en la nube), se venderán a partir de 299 dólares, frente al mínimo de 349 dólares con el que fueron anunciados. El portátil de Google.
Denuncian webs que no cumplen
SAO PAULO (AFP). Los sitios
de compras en Internet Groupon, Click On y Peixe Urbano fueron denunciados en Brasil por irregularidades como “ausencia o información inadecuada del precio, alteración del precio y negativa a devolver el dinero sin brindar el servicio”.
26
De puertas para adentro Por: Jenny Gámez Alfonso
La crueldad del mercado laboral
E
l mercado no entiende de justicia. El laboral, quiero decir. A veces porque sabes más de lo que deberías, a veces porque no sabes lo suficiente, lo cierto es que las puertas del que consideras tu trabajo ideal se cierran en tu cara sin que tus argumentos puedan hacer nada. Cuando tienes una maestría, estás demasiado calificado para todos los cargos. Ni qué decir si se te ocurrió la ‘locura’ de hacer un doctorado: eso reduce tus opciones una barbaridad. Peor si no tienes especialización y tu experiencia es tu carta de presentación. “Entiende que los perfiles profesionales de hoy pasan por tal nivel de ‘experticia’ que es difícil competir sólo con experiencia”, escuchó una de mis amigas hace poco en una entrevista.
A veces sabes
más de lo que deberías, a veces no es suficiente. Entonces, ¿cuál es la fórmula? Yo sigo pensando que la experiencia no es cuestionable y por mucha capacitación que tengan otros candidatos, el que se ha enfrentado a los retos de la vida real en la profesión y ha salido victorioso, ese que se ha sacrificado siempre, el que trasnocha y madruga sin quejarse por amor a su trabajo, ese debería ser el elegido. Por supuesto, no quiere decir que la capacitación sobre. Ocurre que muchas veces se sacrifica justamente por atender los retos del trabajo. Y sí, es posible organizarse y sacar ambas cosas adelante. Pero para eso se necesita un jefe que apueste por su ‘experimentado’, que le de confianza y reconozca su esfuerzo. Y eso hoy, tristemente, es una excepción, no la regla. 13.gamez@gmail.com
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 13 - 22/11/11 - Composite - MIGARI - 21/11/11 22:20
aDn
Martes 22 de Noviembre 2011
La Vida 13
Gadgets
Consultorio tecnológico Por: José Carlos García R.
D
Del cine a las redes sociales
Misión Imposible, a Facebook.
Washington Efe
El nuevo juego basado en el film ‘Mission: Impossible’ para redes sociales ya está disponible en Facebook, informaron Paramount Pictures y Funtactix, empresa encargada de desarrollarlo. ‘Mission: Impossible, The Game’ pone a los jugadores en el papel de un agente que debe reunir un equipo secreto, desbloquear aparatos y equipos y recoger documentos clasificados a través de citas secretas, para operar en exóticos lugares alrededor del mundo. El juego cuenta con 8 episodios, más de 200 misiones y 50 localizaciones diferentes.
●
“Va más allá de un típico juego social y ofrece un nivel de detalle y autenticidad sin precedentes”, dijo Sam Glassenberg, director general de Funtactix. Según Glassenbert, el juego permite a los fanáticos de la cinta vivir situaciones increíbles en el universo de un agente secreto, situaciones de espionaje y operaciones encubiertas con sus amigos de la vida real como cómplices. “La integración de experiencias únicas y recompensas es una nueva y emocionante forma de Paramount para interactuar con la comunidad de Facebook”, dijo Amy Powell, vicepresidenta de Marketing Interactivo de Paramount Pictures.
Imagen de la película ‘Mission: Impossible’, con Tom Cruise. REUT.
e nuevo quiero agradecer todas sus comunicaciones y dudas enviadas al correo josgar@eltiempo.com y a la cuenta de Twitter @JoseCarlosTecno. A continuación, los temas de esta semana: ¿Me aconseja comprarme un Android o esper el iPhone 4S? Todo dependerá de sus necesidades. Si ya ha usado un equipo de Apple, el iPhone le parecerá familiar y sencillo de usar. Será lanzado en Colombia el próximo mes. Android le ofrece un ecosistema repleto de muchas aplicaciones disponibles (más de 600 mil) para todo tipo de actividades, desde juegos, hasta programas especializados para su profesión u oficio, cualquier que este sea. Con ambos teléfonos podrá, por ejemplo, compartir su plan de datos y navegación vía Wi-Fi con un PC o tableta; descargar aplicaciones, etc. Visite a su operador y 'juegue' un ra-
to con los teléfonos. Tengo la leve sospecha de que mi ex novio entra a escondidas a mi cuenta de Facebook. ¿Qué puedo hacer? Hace bien si termina con semejante sujeto. Lo primero es cambiar la contraseña. Esto lo hace en 'Configuración de la cuenta' y luego en 'Contraseña'. Ahí mismo en configuración de la cuenta encontrará una sección llamada 'Seguridad', en la que podrá definir que el sistema le alerte cuando se acceda a la cuenta desde un PC distinto al suyo, entre otras funciones de protección de su privacidad. ¿Cuál es el mejor cliente de Twitter para Android? La aplicación oficial, Twitter, es buena y funcional. Uso Twicca, que según mis pruebas resulta más veloz y eficiente. Se integra perfecto a la hora de compartir archivos multimedia y enlaces de Internet.
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 14 - 22/11/11 - Composite - MIGARI - 21/11/11 22:20
14
aDn
Martes 22 de Noviembre 2011 El dato
Cultura&Ocio
Los ‘Muppets’, ahora en el cine. La Rana René y Miss Piggy estarán en las salas del país en enero del 2012.
ENTREVISTA GESTIÓN
Arte y patrimonio
Teatro Lido recibirá a Dócil en concierto
BUEN BALANCE EN ANTIOQUIA
Instituto de Patrimonio y Cultura avanza en su gestión y fortalecimiento. Llevamos a cabo todos los festivales Antioquia Vive que ya se habían realizado en años anteriores y recién sacamos adelante programas y proyectos que venían de antes como el concurso de canto y solistas donde les dimos a las personas estímulos de formación. Todo lo llevamos a las subregiones. ¿Qué región necesita más apoyo cultural? Hay municipios muy fuertes y regiones que tienen unas redes muy establecidas como el Oriente, el Suroeste y Urabá. Falta trabajo en el Magdalena Medio y el Bajo Cauca. ¿Cómo se gestionarán los recursos? Por ahora recibimos aportes del departamento, dejaremos todo listo para que el otro año se gestione la ordenanza para la estampilla procultura.
Angélica Cervera Aguirre Medellín
Desde hace cuatro meses Margarita Arango Barrera lleva las riendas del Instituto de Patrimonio y Cultura de Antioquia, entidad descentralizada creada en febrero de este año para el fortalecimiento y preservación de las manifestaciones artísticas. Pese al poco tiempo, este ya ha logrado consolidarse y articular procesos y programas que han permitido la participación y la integración de los entes culturales. ¿Cuál ha sido el principal logro del Instituto? El Instituto ya cuenta con una estructura muy sólida a nivel administrativo y financiero, que esa es la base para que lo demás ocurra. También las labores en patrimonio y planificación cultural. ¿Qué se está haciendo para la conservación del patrimonio? Estamos ejecutando contratos para obras de reparación y mejoras para la conservación del patrimonio arquitectónico en municipios como Jardín, Santa Fe de Antioquia y el mismo Palacio de la Cultura Rafael Uribe. ¿Y en cuanto a las manifestaciones artísticas?
●
¡Click!
El apunte Capacitación ● El trabajo con los muni-
Margarita Arango Barrera es la directora del Instituto de Patrimonio y Cultura. DANIEL BUSTAMANTE/ADN
PARTICULAR
Calle 13 contra explotación NUEVA YORK (EFE). Calle 13 se unió a los esfuerzos de la
Unicef en una campaña para concientizar sobre la trata y la explotación infantil en Latinoamérica. Hoy las cadenas MTV Latinoamérica y Tr3s presentarán el documental ‘Esclavos invisibles’ realizado y conducido por ‘Visitante’ y ‘Residente’. Además donarán los derechos del tema ‘Prepárame la cena’ para el vídeo musical de la primera campaña sobre la trata y explotación de niños y jóvenes.
Martin Scorsese vuelve al thriller
WASHINGTON (EFE). El direc-
Previo a su concierto en el Hard Rock Café, el pasado viernes, los integrantes de la agrupación The Mills compartieron una agradable cena con diez jóvenes lectores del diario ADN. Fue en Sinko Bar de Río Sur.
tor de cine Martin Scorsese vuelve al thriller con la adaptación de la novela ‘Snowman’, la historia de un detective noruego que va en contra de la autoridad y la sobriedad policial e investiga asesinatos especialSe estrenaría en el 2013. mente espeluznantes.
cipios se basa en la integración y formación donde cada uno puede formular sus proyectos culturales al tiempo que el Instituto lleva propuestas de capacitaciones, dotaciones y laboratorios para así otorgar mejores herramientas para la ejecución.
Agrupación antioqueña. ADN ● Dócil, una agrupación na-
cida en Medellín en el 2006 y que recoge elementos de la electrónica, pasando por el IDM y el trip hop, llegando al house y al rock, presenta su ópera prima. Se trata de un disco que lleva su mismo nombre, integrado por una docena de canciones en las que la banda propone ser fiel a las líricas escritas en el diario de una mujer, transportando sutilmente a los oyentes a través de melodías e imágenes, llevándonos a vivir distintos paisajes emocionales. Luego de pasar por el Festival Internacional Altavoz, la Fiesta de la Música y el IX Festival de Juventud de Envigado, el grupo presentará su primer álbum, obra ganadora de la Beca a la Creación 2011 de la Alcaldía de Medellín en la categoría Músicas Urbanas Alternativas. La cita es el viernes a las 6:30 p.m. en el Teatro Lido. Entrada libre.
Medellín, sede de movimiento poético El Movimiento Poético Mundial, creado en el pasado Festival Internacional de Poesía realizado en Medellín, y que congrega a 210 organizaciones y más de mil poetas del mundo, se constituirá como una ONG de carácter global, y tendrá a esta ciudad como su sede principal. El Movimiento Poético Mundial trabaja actualmente en un llamamiento a sus miembros para que integren a más destacados poetas, festivales, escuelas de poesía y organizaciones ●
de poetas a nuestra organización mundial para ahondar en la influencia de la poesía en el mundo actual. A través de lecturas mundiales de poemas, realización de más festivales en torno a esta literatura, así como la creación de nuevos poetas, este Movimiento pretende crear conciencia en la sociedad sobre la importancia de la poesía en el mundo y en especial en estos tiempos de guerra y conflicto social que viven los países en su interior.
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 15 - 22/11/11 - Composite - MIGARI - 21/11/11 22:19
aDn
Martes 22 de Noviembre 2011
CONCIERTO
FORO
Imperdibles
Noche de músicas nuevas El Ensamble Periscopio de la Universidad Eafit será el invitado al segundo concierto en el Auditorium Maximum del Colegio Alemán, hoy a las 8:00 p.m. Dirigidos por el profesor Víctor Hugo Agudelo, el Ensamble interpretará obras de los compositores Sofía Gubaidulina, Rustam Komachkova y Emil Tabakov, además de piezas del maestro Andrés Posada y los músicos Andrés Gallo, María Clara Salinas, Camilo González Restrepo, Diego Ortiz y Jhonnier Ochoa. Entrada: 10.000 pesos.
Cultura&Ocio 15
Cine apreciado dentro del cine La facultad de Ciencias Humanas de la Universidad Nacional de Medellín, la Biblioteca Pública Piloto y Comfama realizarán hoy, en el marco de la Cátedra de Cine Ciudad Abierta, el cineforo ‘Eva al desnudo’, filme del director norteamericano Joseph L. Mankiewicz en 1950. ●
●
DÓNDE: Colegio Alemán.
Carrera 61 #34-62, Itagüí. Informes: 281 8811
TEATRO
Una escena nueva en Bello con Collage ● Culmina hoy en Bello el tercer Festival de Teatro ‘La vida, la mejor escena’, organizado por la Corporación Cultural y Artística Gestos Mnemes, que reunió a artistas de México, Costa Rica, Bogotá, Medellín, Caldas, Envigado y Bello. Para el cierre se presentará la obra ‘Collage’, por parte del grupo organizador.
Muestra de arte y académica.
EXPOSICIÓN
Este grupo fue creado en 1960 por Emilio Pulido, Melitón Salas y Daniel González Romero.
DANZA
Fiesta mexicana esta noche con Ballet de Guadalajara ● Quince parejas de bailarines, once parejas de cantantes, el coro del ballet y música en vivo hacen parte del Ballet Folclórico de la Universidad de Guadalajara, que se presenta hoy en Medellín. Allí estarán cinco grupos musicales: mariachis, marimba, banda yucateca, conjunto jarocho y un grupo de percusionistas que recrea la música prehispánica, junto a expresiones artísticas de estados como Veracruz, Naya-
rit, Guerrero y Jalisco que son el fuerte de este grupo creado en 1960 y cargado de folclor mexicano. “Quisiéramos llevar más regiones en este programa, pero no es posible por los costos de carga”, relató Carlos Ochoa, director del Ballet, desde Guadalajara (México). La producción, además de combinar las danzas y las músicas tradicionales, también utiliza los trajes típicos de cada región. La mayoría son auténticos y
HORA: a las 7:30 p.m. en la
Cra. 53# 49-17 (Bello). Informes: 275 1491
DETALLES. T. Metropolitano,
8:00 p.m. Valor: 130, 100 y 65 mil pesos. Inf: 232 28 58
Obra dramática despide el mes ‘Santa Sangre’ es la obra dramática que el grupo La Camerata presenta esta noche en la sede de Caja Negra Teatro. Ésta es una versión libre de la obra ‘Drácula’ (Bram Stoker), escrita y dirigida por Luisa Santamaría. En esta ocasión, la historia gira en torno a Mina, una mujer que cuestiona el dolor y el placer a raíz de las cosas que comienza a presenciar. A ello se suma la extraña enfermedad de su mejor amiga y el hecho de que su prometido, por negocios, ●
Entrada libre con boleta.
comprados en las zonas de origen de los bailes. Entre los números que componen el montaje, uno de los más impactante es el de la región de Veracruz, en el que se interpretan el fandango, los cantos jarochos y el zapateado. La producción finaliza con el son, el jarabe y los bailes de pareja de la región de Jalisco.
Función para recaudar fondos.
haya partido hacia el castillo de Drácula. Una indiscutible lucha entre el bien y el mal, esclavitud y libertad, se desatará. Esta será la única presentación de ‘Santa Sangre’, ya que la obra participará en el Festival de Mujeres en Escena, que se llevará a cabo en Bogotá hasta el 30 de noviembre. Por ello la entrada es con aporte voluntario al final de la función. La función es a las 8:00 p.m. Cra. 44#47-24. Informes en el 239 2541.
En marcha los días por la memoria ● Hoy
continúa la Semana por la Memoria en Medellín con diferentes actividades académicas y culturales. A las 10:30 a.m. estará la maestra Beatriz González en el auditorio del edificio de Extensión de la U. de A. en la charla ‘Memorias
Anónimas’, mientras que en ese lugar, a las 4:00 p.m., será la premiación del concurso ‘Tejiendo cuentos y memorias del conflicto armado’. Por otra parte, en el Centro Cultural de Moravia está la exposición ‘Undimbre corazón y memoria’,
de tres organizaciones de mujeres. Mientras en el Hall del segundo piso del edificio de Extensión de la U. de A. está la exposición fotográfica de Jesús Abad Colorado sobre el municipio de San Carlos. Hoy en la Casa de la lectura infantil de
Comfenalco será el último taller Gestores de Memoria que contará con Alba Pereyra como invitada. Ella pertenece al Instituto Espacio para la Memoria, de Argentina. El cupo es limitado, pero la invitación está abierta para todas las personas.
Últimos días de Falos y Vaginas ● Hasta el 30 de noviembre estará abierta al público la exposición Falos y Vaginas en el Museo Universitario de la Universidad de Antioquia. En esta muestra los asistentes podrán apreciar diferentes expresiones sobre los órganos genitales, desde la ciencia hasta el arte. Además podrán participar de las actividades académicas que se realizan en el marco de la exposición, ciclo denominado ‘Cuerpo, deseo y erotismo’. Falos y Vaginas ha sido visitada por más de 80.000 personas. Informes: 219 51 85 CUÁNDO: lunes a viernes de
8:00 a.m. a 6:00 p.m. sábados 9:00 a.m. a 1:00 p. m.
CINE
No temas a la oscuridad ● Una
casa con un pasado oscuro, una familia que llega a habitarla y una niña que se convierte en la víctima de hechos paranormales. El realizador Troy Noxen, asesorado por Guillermo del Toro, presenta el filme ‘No le temas a la oscuridad’, con la actuación de Katie Holmes, Gay Pearce y Bailee Madison. DÓNDE: Salas de Mayorca,
Molinos, Monterrey, Carrefour y Oviedo.
DÓNDE: Biblioteca Pública
Piloto (Cra. 64 #50-32), a las 6:00 p.m. Entrada libre.
Cultura y nada de violencia
Informes en el 339 40 00. ● Con arte y cultura Envigado crea conciencia y busca cero violencia Conferencias, cineforos, presentaciones teatrales y corales, dos exposiciones -una de fotografías y otra de dibujos infantiles-, además de concursos de dibujo, fotografía, cuento y poesía, serán algunas de las actividades culturales y académicas que se realizarán en Envigado durante esta semana en torno al tema de la no Violencia contra la Mujer. La apertura de esta semana, en la que se conmemorará el Día Mundial de la NO Violencia contra la Mujer, será hoy en el Teatro del Municipio a las 10:00 a.m. Para conocer la programación y los concursos puede visitar a www.envigado.gov.co
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 16 - 22/11/11 - Composite - MIGARI - 21/11/11 22:19
16 Cultura&Ocio
De aquí para allá
Martes 22 de Noviembre 2011
Horóscopo
La caricatura
Cumple hoy Scarlett Johansson, la reconocida actriz norteamericana, celebra 27 años.
Por: David Calle Atehortúa
ARIES
Cambia el viaje, no su objetivo
22 MARZO-20 ABRIL
Es necesario que vea la soledad como una forma de libertad. Esta también es una oportunidad en la vida.
B
ien dicen que no hay que planear todo porque surge un problema o cualquier circunstancia que te obligue a cambiar todo. Y aquí un caso particular: si va a viajar y compró el tiquete con al menos 20 días de anticipación, tenga en cuenta que todo puede pasar. Una enfermedad, una reunión en el trabajo, o hasta una visita inesperada. En fin, cualquiera puede ser la causa que obligue a cambiar el viaje, día y hora. El afectado será su bolsillo. Tómelo como una columna de servicio por si no le ha pasado. Pero hay que echarle la mano al dril o en otro caso la tarjeta de crédito para pagar esa ‘multica’ por hacer aquel cambio.
TAURO
21 ABRIL-21 MAYO
Alejarse de las personas del pasado le hará tener la mente más clara. Olvídese de lo que no tiene sentido.
GÉMINIS
22 MAYO-22 JUNIO
No siempre se puede tener todo bajo control. Deberá adaptarse a lo nuevo para no dañar un momento especial.
Juegos 8 3
4 3 4
1
9 8
3 7 2 9 6 7
9
2
6 7
1 7 2
8
6
2 1 6 5 7 1 8
8 7 3 6 4
4
8
2 8
6
9 1
5 1 2 5 8
4 7 4 7
4
LEO
9
2 3 9
2 8 5
5
23 JUNIO-23 JULIO
Preste más atención a las personas que lo aconsejan. Escúchese a usted mismo para ser más exitoso.
7
3 6
CÁNCER
3 4
24 JULIO-23 AGOSTO
7 3
3
Debe ir de la desmotivación a las ganas de querer hacer las cosas como antes. Evalúe qué está haciendo a medias.
8 1 5
VIRGO
24 AGOSTO-23 SEPT.
Comience el día con una actitud optimista. Un encuentro casual le dará por estos días una gran alegría.
Infórmese antes
de hacer el cambio de su vuelo.
Ojo, infórmese antes de hacer esa transacción. Puedo hablar en primera persona y decir que recibí tres informaciones, todas con valores distintos, distintas para hacer dicho procedimiento. Por eso es mejor que se dirija a la oficina de la aerolínea en donde compró sus tiquetes de viaje y reciba una correcta información. Yo lo hice así, y resulté pagando la menor cantidad de dinero a como me lo habían dicho vía telefónica. De haberlo hecho, hubiera pagado hasta el doble. Además, recuerde hacerlo con tiempo, no sea que después de que vaya a hacer su cambio no haya puestos en el vuelo en el que prefiere viajar ya sea por placer o negocios, como dicen. Tenga a la mano su tiquete, cédula, maletas y disfrute del viaje. Que aquella circunstancia que le obligó a aplazar, cambiar su vuelo y pagar más, sea algo secundario. Lo importante es va a hacer ese viaje, no importa el objetivo de éste. andcal@eltiempo.com
aDn
24
16 16
23 33
3
16
34 17
16
33 16
35 24
17 34
17 23 14
7
17 24
24
16 23
16
5 2 1 8 3 4 9 6 7
8 1 2 7 9 3 5 4 6
7 3 4 5 6 2 8 1 9
6 9 5 4 8 1 7 3 2
23
24 23
29
24
4 6 9 3 7 5 1 2 8
1 8 3 2 4 9 6 7 5
7 2 1 8 4 5 9 3 6
9 8 5 3 7 6 1 2 4
6 4 3 1 9 2 7 5 8
8 5 9 6 2 4 3 7 1
4 7 2 5 3 1 6 8 9
3 1 6 9 8 7 2 4 5
5 9 8 2 1 3 4 6 7
2 6 7 4 5 9 8 1 3
3 2 2 0 2 2 2 2 0 3 3 3
5 9 8 2 6 4 1 3 7
6
6
4
10
1 5 3 9 7 6 8 2 4
7 3 1 8 4 9 5 6 2
9 4 5 1 8 2 6 7 3
6 2 7 3 1 8 4 9 5
4
3
4
6
Frecuentar a las personas que tiene olvidadas le hará sentirse en compañía. Su familia lo reconfortará.
3
3
4 15
17 16 34
7
8
16 24
33
12 10
SAGITARIO
23 NOV.-22 DIC.
3
Tratar de estar solo le ayudará a encontrarse con usted mismo. Le surgirán dudas en cuanto a su pareja.
8 1 2 4 9 7 3 5 6
4 7 9 6 5 3 2 1 8
2 8 6 5 3 1 7 4 9
2 2 2 1 3 2 2 2 0 2 0 3 2
15
16
CAPRICORNIO
7
23 DIC.-20 ENERO
23
10 16 24 17
3
7
3
7
24
3 6 4 7 2 5 9 8 1
4
7
Algunos gastos deben esperar. Es tiempo de ahorrar, busque planes que no le hagan gastar tanto.
4
3 16 17
29
13 1 3 4 7 6 8 5 9 2
ESCORPIÓN
24 OCT.-22 NOV.
10
17 2 5 7 6 1 8 3 9 4
6
3
7
17
17
16
24 SEPT.-23 OCT.
Hay algunas metas que no ha cumplido. No se desmotive, siga en la lucha que pronto llegará su recompensa.
16
4
30
17 16
23
LIBRA
4
21
10
16
23 9 7 8 1 2 6 4 5 3
14 10 3
16
35 17 16
3
12
11
16
3
4
12 31
22
4
16 16
24 14 16
34
10
3
7
3
34
24 22 24
3
3
4
10
16
24
35 17
23
3 4 6 9 5 7 2 8 1
11
16
16
15
17 19
23 21
17 24
35
17
17
27
24
3
3
16
7
28 10
11
7 12
16
8
10 26
23
12 23
3
7
4
22 16
35 16
17 16 24
4
3 34
35 29
22
11
6
30 29
33
4
ACUARIO
22 3 3 2
21 ENERO-19 FEBRERO
2
2 2 3 1 2 1 1 3
3 1
3 3 0 2 1 3 2 1 2 0 3 3 2 1 3 2 2 1 2 3
2 3 3 3 2 2 2 3 2 3 2 1 2 1 2 2 3
3 0 3 3 1
3 2 2 0
3
0 3
2 3
3
3
3 2
2 3
3 1
3 3 2
Es posible que deba ser un poco más tolerante. Mantenga un ambiente conciliador con sus amigos.
PISCIS
20 FEBRERO-21 MAR.
Puede estar perdiendo oportunidades y tiempo. Ponga sus ideas en orden para obtener lo que desea.