REPORTAJE A SIR LAURENCE GARDNER. Sir Laurence Gardner, Kt, St Gm, KCD es conocido internacionalmente como uno de los grandes genealogistas de la actualidad. Posee títulos que, para nosotros brasileños, no revelan la gran importancia que la tradición europea les da. Le pedimos que nos diera una entrevista a respecto de sus libros históricos sobre "El Linaje Sagrado - el Linaje de Judah y del Santo Grial". Muy gentilmente Sir Gardner nos envió tres apostillas de una conferencia suya hecha en Sydney, Australia, y también grabada en vídeo. En ellas estaban descritas con detalles las respuestas que le pedimos, las cuales vamos a resumir aquí. El tema es polémico, explosivo y provoca debates. Una vez más afirmamos nuestra imparcialidad. Cumplimos nuestro derecho y deber de ofrecer noticiario importante a los lectores brasileños, a la vez que nuestros medios de comunicación no hacen mención al tema. Estos asuntos, sin embargo, son conocidos, debatidos y presentados en la radio y en la televisión, a través de seriados. Para el pueblo europeo y americano, estos temas ya son hartamente conocidos, analizados y debatidos. Que no somos sensacionalistas, eso no -prensa amarilla- pues nuestro noticiario abarca la cultura, las ciencias y las grandes descubiertas realizadas en cualquier área. ¿Un ejemplo? Hasta el momento, nuestros medios de comunicación no han publicado ni noticiado en la radio o televisión las conquistas del "Proyecto Near", que ha estudiado al "Cinturón de Asteroides" y al asteroide Eros, noticiadas inmediatamente por el "Jornal Infinito", con la colaboración de nuestros contactos internacionales. Con relación a Sir Laurence Gardner, con él hicimos contacto a través del profesor, psicólogo y filósofo Neil Freer, nuestro último entrevistado que se ha convertido en un colaborador constante y precioso. Sir Gardner, ¿cómo surgieron sus libros sobre Historia Antigua y el "Linaje del Santo Grial"? Yo no tenía la intención de escribirlos. Pero sucedió... Cuénteles a nuestros lectores cómo esto "sucedió". Hace unos diez años, más o menos, treinta y tres familias de la alta nobleza europea me pidieron que ordenara sus genealogías (árboles genealógicos). Me presentaran documentos muy antiguos, mantenidos en sus cofres y bibliotecas, de entre los cuales uno traía una nota "abierto por última vez en 1732". De pronto percibí que estas familias formaban la base de un triángulo cuyo vértice era la "Casa de Judah" y su descendencia hasta aquellas familias. Los convoqué para darles la noticia y les dije: "Ustedes no saben qué he encontrado", y ellos me dijeron "Nosotros ya sabíamos lo que encontraría", entonces les dije "No, no y no" y ellos me contestaron con "Sí, sí, sí, nosotros le pedimos que organizara estos documentos para que el mundo tuviera conocimiento de los hechos y... ¡lo hicimos por usted!" Y así surgió el primer libro Bloodline of the Holy Grail - El Linaje del Santo Grial (todavía sin traducción al portugués). Sir Gardner, ¿qué significa el término Desposyni? Durante la Revuelta Judaica, las tropas románicas destruyeron documentos genealógicos siguiendo la orden de sus superiores que temían a los representantes de la Dinastía de David, de la "Casa de Judah". Africanus escribió: "Algunas personas prudentes y previdentes ocultaron sus documentos, porque se enorgullecían de sus orígenes aristocráticos." Y Africanus los designó Desposyni, palabra griega que significa "herederos del Señor, o del Maestro". Eusebius confirma a Africanus: "Los
Desposyni eran los maestros de sus sectas, siguiendo estrictamente disposiciones dinásticas." Por razones obvias, fueron perseguidos como "proscritos". Su saga es la saga del Linaje Sagrado, el "Linaje del Santo Grial". Este conocimiento es considerado "material herético". ¿Por qué? Porque la "herencia mesiánica" fue olvidada en cambio de una sucesión alternativa del tipo self styled. Sin embargo, esta es la historia contada en los documentos de Mary Stuart, reina de Escocia, y en los del Rey James II de Inglaterra; basta con consultarlos, a la vez que no son secretos. ¿Por qué los desposyni no protestaron? Sí, lo hicieron, procuraron a la iglesia de Roma y pidieron que les fuera legado el poder espiritual a las "Iglesias Nazarenas de Jesús Cristo" y no centralizado en Roma. Fueron rechazados. ¿Cuál era el mensaje de la "Iglesia Nazarena", la "Iglesia de Jesús Cristo"? Servicio, servir al prójimo con humildad y amor. ¿No fue eso lo que Él predicó realmente, siendo "Rey de los Judíos", descendiente de David y de la "Casa de Judah"? Predicó y probó con ejemplos, como el de lavarles los pies a sus discípulos. Jesús quería probar el Servicio y la Humildad verdaderos. Jesús era Nazareno, no porque hubiera vivido en Nazareth (en aquella época inexistente) sino porque pertenecía a la secta Nazarena - Nazareu o Nazarite -cuyo lema es el Servicio Abnegado: Todos Uno. ¿Cuándo tuvo inicio el "Linaje Sagrado", simbolizado por la viña y por el cáliz del Santo Grial? Tuvo inicio con David de Bethlem, descendiente de Abraham, casado con la hija de Saúl, tornándose el "Rey de Judah". En 1048 a.C. él anexó Israel a la mitad de la Palestina (herencia de su esposa), tornándose el "Rey de los Judíos". El "Linaje Sagrado" tuvo inicio en este punto. ¿Cómo sitúa usted a Jesús en este linaje? Según "Hebreos" 7:14, Jesús pertenecía a la Tribu de Judah, y era descendiente del Rey David. Y Jesús perpetuó este linaje con su sangre, de manera simbólica, puesta en el cáliz, el cáliz del "Sang Rèal", que más tarde pasó a "Sangraal" y finalmente "Santo Grial". El cáliz del Santo Grial, verdaderamente, es el simbolismo del útero de María Magdalena, casada con Jesús y madre de sus tres hijos: Jesús Justus, Damaris (Tamaris-Palmeira) y Joseph, nacido en la Provenza francesa, que en aquella época era la Galia Imperial de Herodes Agrippa II. ¡Joseph era la "Crianza del Santo Grial"! Con Joseph nació el "Linaje Sagrado del Santo Grial" en Europa. Sus hermanos, como era la costumbre, -"La Vida de María", madre de Jesús (Apocryphos), nos narra hecho semejante- fueron puestos en un Monasterio en la Cesarea, para recibir una educación condigna. Sir Gardner, por favor ¡déjenos tomar aliento! ¿Cómo prueba usted estos hechos explosivos y... quizás "heréticos"? Con los documentos de las genealogías de treinta y tres familias nobles europeas, donde se encuentran apellidos históricos -Stuart, Walles, Dinastía Merovingia (en Francia), Stewart, en Escocia y... y con el Nuevo Testamento, en sus códigos, con los documentos antiguos que vinieron a tona: Nag Hammadi, Qumran, Apocryphos, y con otros documentos encontrados recientemente. Por ejemplo, esta evidencia del "matrimonio de Jesús y Magdalena fue suprimida del Evangelio de Marcos por el obispo Clemente de Alejandría (150 - 215 d.C.) uno de los primeros primados de la iglesia cristiana. Clemente de Alejandría escribe una carta a su colega Teodoro en
la que le cuenta que mandara apagar el episodio de la Resurrección de Lázaro (en la realidad, Simón Magus-Zelote), porque el evangelista dejara claramente explícito que Jesús y Magdalena eran marido y mujer. Esta carta fue descubierta, accidentalmente, en 1958 por Morton Smith, profesor de Historia Antigua en la Universidad de Columbia, Estados Unidos, dentro de un libro de "Santo Ignacio de Antioquia", encontrado en el Monasterio de Mar Saba, Este de Jerusalén, en un manuscrito del Patriarca Ecuménico de Constantinopla, que transcribió dicha carta. Es una carta muy larga y aquí vamos a resumirla. Clemente de Alejandría dice que mandó suprimir esta parte del Evangelio de Marcos porque no estaba de acuerdo con las disposiciones de la iglesia y termina con una instrucción oficial: que deberían ser guardados secretamente los textos específicos del Evangelio de Marcos; "No todas las verdades deben ser dichas a la Humanidad" (sic) Clemente de Alejandría (150-215 d.C.). Pero el apóstol Juan ha relatado este episodio. Por alto, sin explicar los detalles de lo que sucedía, lo que hizo Marcos. Juan no dio conocimiento de los "ritos del matrimonio" en aquella época. Sólo tuvieron conocimiento del episodio quienes estudian e investigan profundamente las costumbres vigentes en una u otra civilización o de un pueblo, como la Dra. Barbara Thiering, teóloga australiana de la Universidad de Sydney, respetada y admirada por sus colegas y por ellos siempre mencionada en los libros que han escrito sobre los "Manuscritos Qumran". La Dra. Thiering estudió los Codigos y Costumbres de los esenios por veinticinco años, haciendo más fácil la tarea de los traductores, por la comprensión sobre qué los esenios realmente decían a través de sus códigos. Estos códigos están en el Nuevo Testamento y siempre han causado mucha confusión y errores de traducción. ¿Cómo era el ritual del matrimonio en la ley judaica en los tiempos de Jesús y de la "era Mesiánica"? El ritual del matrimonio estaba constituido de dos partes: en la primera, el noviazgo posiblemente Las Bodas de Caná - debido al ritual del "vino o agua", conforme el status de los convivas. Jesús innovó este procedimiento en las "Bodas de Caná", ofreciendo vino a todos (existe ofreciendo vino a todos (existe ahí un código, los que la Dra. Thiering estudió). Adelante: "las unciones" (Mesías significa Ungido), hechas en Jesús por María Magdalena definen la primera y segunda parte del matrimonio. Todos los reyes davídicos y grandes sacerdotes eran Mesías; Jesús no fue el único. Los lectores del siglo I estaban familiarizados con estos rituales y sabían de sus divisiones referentes a la sacralidad del matrimonio de un heredero dinástico. En el "Cantar de los Cantares" de Salomón -Antiguo Testamento- aparece la "Unción Matrimonial del Rey" en la que el aceite utilizado por la esposa es el "aceite de Nardo", muy caro, retirado de una raíz oleosa de los Himalayas. Aprendimos que esta unción debe ser hecha mientras el marido/rey está sentado a la mesa. En el Nuevo Testamento, Magdalena utiliza el aceite de nardo para ungir a Jesús, sentado a la mesa. Después, otro rito: María Magdalena llora, en la primera parte del matrimonio, y seca a los pies de Jesús con su pelo. Todos estos detalles eran los rituales presentes en la unión matrimonial de un heredero dinástico. Las otras unciones de Jesús fueron hechas por hombres y utilizaban el aceite de oliva mezclado con cinamomo y otras especiarías. Jamás podría haber sido utilizado el aceite de nardo, prerrogativa de la "novia mesiánica". Rememorando: 1ª parte - unción, según descripción de Lucas; 2ª parte -unción- como relatada por Mateus, Marcos y Juan como confirmación del contrato matrimonial. Otros detalles: entre la primera y segunda etapas, según Flavius Josephos en la "Antigüedad de Jesús", la ley judaica
explicitaba que la segunda parte de la ceremonia no podría ser conducida hasta que la novia estuviera con tres meses de embarazo. Estas exigencias eran direccionadas a los herederos dinásticos, que deberían expresamente perpetuar su linaje. La ley los debería proteger contra un matrimonio con una mujer estéril. La "Unción" de la segunda parte, cuando la "novia mesiánica" ya estaba encinta de por lo menos tres meses, se hacía como si simbólicamente su novio estuviera para ser enterrado. Esto lo confirman los Evangelios. La novia, ese día, se colgaba el frasco de nardo en el cuello que allí permanecía mientras viviera el marido, a la vez que por ocasión de esta unción el matrimonio ya estaría sacramentado. Ella sólo utilizaría el nardo otra vez para ungir al esposo en su sepultura. Fue esto lo que hizo Magdalena el sábado, después de la crucifixión. La iglesia ocultó estos hechos, pero Fra Angélico, un gran pintor renacentista y monje dominicano conocía estos rituales y, loando la unión de Jesús y María Magdalena, pintó a Jesús coronando a Magdalena (siglo XV). "Dondequiera que sea predicado este Evangelio, en todo el mundo, lo que ella hizo deberá ser narrado en su memoria." Palabras de Jesús. La iglesia bajó a María Magdalena, la "Novia Mesiánica", la "Sacerdotisa" y Princesa de la Iglesia Nazarena, "Primera Dama" de la Iglesia de Jesús, al nivel de prostituta. Magdalena, en realidad, era la hija de Jairo, del Nuevo Testamento. ¿Usted explica el "Libro del Apocalipse" (Revelación) de la manera como regularmente nos enseñaron a entenderlo? Este es el "Libro de la Revelación" (Apocalipse) pero con las explicaciones confusas que se hacen de sus textos, mejor sería que lo llamaran Libro de la Profecía o Libro del Aviso. ¿Por qué "Revelación"? Porque Juan, el Divino, revela la historia de Magdalena y del hijo de Jesús, el primogénito Jesús Justus, en los "Siete Portentos" -La Mujer y el Dragón. La descripción de la mujer es la descripción de la sacerdotisa nazarena María Magdalena: “... vestida de sol, tenía la luna bajo los pies y una corona de doce estrellas sobre su cabeza. Y estando molesta con los dolores del parto que la atormentaban... un gran Dragón rojo... intentando tragar a su hijo... Y dio a luz a un hijo varón ... y la mujer huyó para el desierto... Y el Dragón empezó a perseguir a la mujer que había dado a luz a un hijo varón... y el Dragón volverá para guerrear con los remanecientes de su semiente... que tiene el testimonio de Jesús Cristo". (Versión de la Biblia del Rey James. Autorizada-Oxford Edition). ¿Cómo surgió el "Linaje del Grial" en el Occidente en Europa? El exilio de María Magdalena también está contado en el "Libro de la Revelación". El libro cuenta como los romanos la persiguieron (y ella estaba encinta por tercera vez) y a sus herederos, en la ausencia de Jesús. Los apóstoles Pedro y Paulo no le dieron amparo. Tenían asco por las mujeres y Pedro, principalmente, tenía celos de Magdalena y de la distinción con que Jesús la trataba. Nag Hammadi cuenta este hecho y lo confirma. Magdalena pidió socorro al hijo de Herodes Agrippa II. Él era un joven de diecisiete años que tenía gran simpatía por la Iglesia Nazarena. Él la envió a Galia (hoy Francia) que pertenecía al Imperio Romano. Su nombre era Paulo e hijo de Herodes Agrippa II. María dio a luz a Joseph, en Provenza, y hay referencias a este hecho en el Nuevo Testamento (Actos 12;24): "La palabra de Dios creció y se multiplicó." La Dra. Barbara Thiering basó en los comentarios del Antiguo Testamento sus 25 años de estudio para descifrar los códigos. Estos comentarios abarcan los secretos del Pesharim (las rutas para los desciframientos vitales) producidos por los escribas de Qumran: Verbo o Palabra = Jesús Cristo (word of God). Así, el "Linaje del Santo Grial" en Europa empezó con Joseph. La otra parte de este linaje viene de José de Arimathea, hermano de Jesús, otra larga historia relatada en mis libros.
María Magdalena es intensamente venerada en Europa; murió en Provenza en 63 d.C., o sea, con 63 años de edad. Magdalena era la hija de Jairo que Jesús curó en 17 d.C. Ahí está otro código: Jesús reveló su religión a María y ella se despertó del sueño de la muerte, del estado de ignorancia espiritual (Barbara Thiering). La "Vida de María Magdalena" - Raban Maar (776-856) arzobispo de Mayence y abad de Fuld inspiró la fundación del Magdalen College, de Oxford, el año 1400. Sir Gardner, ¿cuáles son los principios que rigen al "Santo Grial" y a su "Linaje Sagrado"? Libertad, igualdad y fraternidad adoptados por la Revolución Francesa. La Dinastía Merovingia, reyes del Santo Grial, jamás fueron sólo gobernantes, como Jesús enseñó, sino además fueron los guardianes de sus reinos. El código del Grial reconoce el avance a través del mérito y preserva las estructuras de la comunidad por encima de todo, es decir, es extremamente democrático. Cuando comprendido en sus dimensiones físicas y espirituales, el Grial pertenece a sus líderes y a sus seguidores. El Grial, como Jesús, pertenece a la Tierra en evolución, requiere que todos sean Uno, en el Servicio común y unificado. Su mote: "Todos Uno" (all as one). Los órdenes del Grial en Inglaterra y en Europa: Orden Soberano del Sangraal, Caballeros del Santo Grial, Orden de Sion y del Santo Sepulcro. Pero el más prestigioso de entre todos es La Casa Real de Stewart de Escocia. Mote: All as one. El Prieurè de Sion se mantuvo leal a la Dinastía Merovingia y los Templarios a la Casa de Stewart - Escocia. El descendiente de Banquo y de Lady Macbeth. ¿Quién es el heredero directo de Jesús y Magdalena, el Primado actual de la "Casa de Judah", el representante más auténtico del "Linaje Sagrado del Santo Grial"? Según la documentación: HRH Príncipe Michael of Albanny, Head of the Royal House of Stewart. Nota: Sir Gardner afirma que Jesús no murió en la cruz y que su túmulo se encuentra, posiblemente, en Rozabal, en Caxemira. Traducción: Pedro Carmo Entrevista a Sir Laurance Gardner Caballero Templario de St. Anthony Sir Laurence Gardner es genealogista independiente y conferenciante de historia internacionalmente conocido. Distinguido como Chevalier Lebhràn de St. Germain, es representante presidencial del Consejo Europeo de Príncipes, un cuerpo constitucional de consejeros formado en 1946. Es también Prior de la Sagrada Hermandad de St. Columbano, Caballero Templario de St. Anthony, Miembro de la Sociedad de Anticuarios de Escocia y Representante del Gran Protectorado de la Corte del Dragón Imperial de Hungría, 1408. Formalmente ligado al Noble Orden de la Guardia de St. Germain, fundado por el Rey James VII de Escocia en 1692 y ratificado por el Rey Luis XIV de Francia, es el Historiador Jacobino Real designado. Infinito: Sir Laurence Gardner, el "Infinito" tiene mucho gusto al presentarlo a los lectores brasileños. ¿Por favor, puede usted decirles qué tipo de trabajo está haciendo ahora?
Sir Gardner: Dando proseguimiento a mis libros "Bloodline of the Holy Grail" (1996) y "Genesis of the Grail Kings" (1999) - ambos ahora best-sellers internacionales - he continuado mi pesquisa y he escrito para esta serie de libros, mayormente sobre los registros genealógicos relacionados a la dinastía mesiánica de Jesús: sus antepasados y descendientes. Mi último trabajo ha sido publicado recientemente en Inglaterra bajo el título "Realm of the Ring Lords" (Reino de los Señores del Anillo). Este libro reúne por primera vez en discusión los misterios de las legendarias búsquedas por el Anillo Sagrado y por el Santo Grial. De la novela artúrica hacia el mundo de J. R. R. Tolkien, autor de "El Señor de los Anillos", estas historias son parte integrante de la antología de cuentos de Elphame - pero los mitos no están fundamentados en mera fantasía sino que en una envolvente y continua historia de personajes y eventos reales. Trabajando con numerosos aspectos, desde La Bella Adormecida hasta Robin Hood y Conde Drácula, el libro revela cómo una prestigiosa herencia soberana ha sido suprimida de manera estratégica por orden de la Iglesia y de parlamentarios, facilitada por un documento fraudulento que ha controlado todas las prácticas monárquicas y gubernamentales en Europa Occidental por más de 1200 años. Este documento, conocido como "Donación de Constantino", ha sido emitido por el Vaticano en 751 y es la autoridad por la cual el Papa es proclamado la persona de posición más elevada del mundo y concede la supremacía de la Iglesia sobre todos los reyes, reinas y gobiernos. Es el mismo documento que ha dado a la Iglesia el derecho auto designado de matar personas a los millares durante los siglos de la brutal Inquisición. Infinito: ¿Qué suerte de secretos ha descubierto usted mientras trabajaba para las treinta y tres familias reales europeas? Sir Gardner: Las treinta y tres familias reales son representadas por una organización llamada Consejo Europeo de Príncipes - para el cual estoy designado como representante presidencial en Inglaterra. El Consejo ha sido fundado justo después de la Segunda Guerra Mundial, en 1946. Su objetivo era que las familias reales de Europa, estuvieran reinando o no, se unieran para apoyar las varias constituciones nacionales escritas de los respectivos países en interés del pueblo. Esto ha sido hecho para garantizar que las facciones despóticas extremas, como el Reich alemán de Hitler, jamás volverían a detener el poder. Hoy el Consejo existe como un cuerpo constitucional de consultoría dentro de Unión Europea, y su presidente actual, desde 1992, es Vuestra Alteza el Príncipe Michael de Albanny (Escocia) Jefe de la Casa Real de Stewart. Hace pocos años, cuando yo estaba colectando y estudiando los registros genealógicos de algunas de esas familias reales, a mí me quedó muy claro que ellos emanaron de una base común. Se percibió que esta base era la Casa Real de Judah - la familia del Rey Davi, Salomón y Jesús. Aun más sorprendentemente, ciertos descendientes (especialmente la primera realeza de Francia) vinieron del propio Jesús y de sus hermanos - particularmente de su hermano Tiago (James en inglés) cuyos descendientes tornáronse la dinastía reinante en Inglaterra. Estudiando, entonces, los más antiguos registros de la Iglesia Romana, quedó claro que los Emperadores y Papas establecieron una estrategia planeada para eliminar a la familia mesiánica. La Iglesia registra expresamente que los miembros y familiares
deberían ser que en una envolvente y continua historia de personajes y eventos reales. Trabajando con numerosos aspectos, desde La Bella Adormecida hasta Robin Hood y Conde Drácula, el libro revela cómo una prestigiosa herencia soberana ha sido suprimida de manera estratégica por orden de la Iglesia y de parlamentarios, facilitada por un documento fraudulento que ha controlado todas las prácticas monárquicas y gubernamentales en Europa Occidental por más de 1200 años. Este documento, conocido como "Donación de Constantino", ha sido emitido por el Vaticano en 751 y es la autoridad por la cual el Papa es proclamado la persona de posición más elevada del mundo y concede la supremacía de la Iglesia sobre todos los reyes, reinas y gobiernos. Es el mismo documento que ha dado a la Iglesia el derecho auto designado de matar personas a los millares durante los siglos de la brutal Inquisición. Infinito - ¿Qué suerte de secretos ha descubierto usted mientras trabajaba para las treinta y tres familias reales europeas? Sir Gardner - Las treinta y tres familias reales son representadas por una organización llamada Consejo Europeo de Príncipes - para el cual estoy designado como representante presidencial en Inglaterra. El Consejo ha sido fundado justo después de la Segunda Guerra Mundial, en 1946. Su objetivo era que las familias reales de Europa, estuvieran reinando o no, se unieran para apoyar las varias constituciones nacionales escritas de los respectivos países en interés del pueblo. Esto ha sido hecho para garantizar que las facciones despóticas extremas, como el Reich alemán de Hitler, jamás volverían a detener el poder. Hoy el Consejo existe como un cuerpo constitucional de consultoría dentro de Unión Europea, y su presidente actual, desde 1992, es Vuestra Alteza el Príncipe Michael de Albanny (Escocia) Jefe de la Casa Real de Stewart. Hace pocos años, cuando yo estaba colectando y estudiando los registros genealógicos de algunas de esas familias reales, a mí me quedó muy claro que ellos emanaron de una base común. Se percibió que esta base era la Casa Real de Judah - la familia del Rey Davi, Salomón y Jesús. Aun más sorprendentemente, ciertos descendientes (especialmente la primera realeza de Francia) vinieron del propio Jesús y de sus hermanos - particularmente de su hermano Tiago (James en inglés) cuyos descendientes tornáronse la dinastía reinante en Inglaterra. Estudiando, entonces, los más antiguos registros de la Iglesia Romana, quedó claro que los Emperadores y Papas establecieron una estrategia planeada para eliminar a la familia mesiánica. La Iglesia registra expresamente que los miembros y familiares deberían ser que en una envolvente y continua historia de personajes y eventos reales. Trabajando con numerosos aspectos, desde La Bella Adormecida hasta Robin Hood y Conde Drácula, el libro revela cómo una prestigiosa herencia soberana ha sido suprimida de manera estratégica por orden de la Iglesia y de parlamentarios, facilitada por un documento fraudulento que ha controlado todas las prácticas monárquicas y gubernamentales en Europa Occidental por más de 1200 años. Este documento, conocido como "Donación de Constantino", ha sido emitido por el Vaticano en 751 y es la autoridad por la cual el Papa es proclamado la persona de posición más elevada del mundo y concede la supremacía de la Iglesia sobre todos los
reyes, reinas y gobiernos. Es el mismo documento que ha dado a la Iglesia el derecho auto designado de matar personas a los millares durante los siglos de la brutal Inquisición. Infinito: ¿Qué suerte de secretos ha descubierto usted mientras trabajaba para las treinta y tres familias reales europeas? Sir Gardner: Las treinta y tres familias reales son representadas por una organización llamada Consejo Europeo de Príncipes - para el cual estoy designado como representante presidencial en Inglaterra. El Consejo ha sido fundado justo después de la Segunda Guerra Mundial, en 1946. Su objetivo era que las familias reales de Europa, estuvieran reinando o no, se unieran para apoyar las varias constituciones nacionales escritas de los respectivos países en interés del pueblo. Esto ha sido hecho para garantizar que las facciones despóticas extremas, como el Reich alemán de Hitler, jamás volverían a detener el poder. Hoy el Consejo existe como un cuerpo constitucional de consultoría dentro de Unión Europea, y su presidente actual, desde 1992, es Vuestra Alteza el Príncipe Michael de Albanny (Escocia) Jefe de la Casa Real de Stewart. Hace pocos años, cuando yo estaba colectando y estudiando los registros genealógicos de algunas de esas familias reales, a mí me quedó muy claro que ellos emanaron de una base común. Se percibió que esta base era la Casa Real de Judah - la familia del Rey Davi, Salomón y Jesús. Aun más sorprendentemente, ciertos descendientes (especialmente la primera realeza de Francia) vinieron del propio Jesús y de sus hermanos - particularmente de su hermano Tiago (James en inglés) cuyos descendientes tornáronse la dinastía reinante en Inglaterra. Estudiando, entonces, los más antiguos registros de la Iglesia Romana, quedó claro que los Emperadores y Papas establecieron una estrategia planeada para eliminar a la familia mesiánica. La Iglesia registra expresamente que los miembros y familiares deberían ser cazados y puestos a la espada. Infinito: ¿Podría usted decir los nombres de esas familias? ¿Son ellas las familias desposyni? Sir Gardner: Los cuatro evangelios con que estamos hoy familiarizados fueron seleccionados por los obispos de la Iglesia en 397 d.C. en el Concilio de Cartago, de entre muchos otros evangelios. La selección limitada fue hecha excluyéndose los evangelios que daban apoyo al status de las mujeres en la religión y en la comunidad. La Iglesia implementó sus propias reglas de celibato para los curas y las mujeres fueron condenadas como seres de segunda clase. Eso significó que el matrimonio de Jesús y María Magdalena (como descrito en los textos antiguos) podría ser estratégicamente ignorado y, por consecuencia, también sus descendientes - dejando la Iglesia para reinar absoluta con su estructura machista dominante. Sin embargo, la familia descendiente realmente existió y la Iglesia le llamó desposyni. En Francia (o Galia, como entonces era llamada), los antiguos descendientes de Jesús y María Magdalena eran conocidos como los Reyes Pescadores, o sacerdotes. Un descendiente de ellos, de nombre Meroveus, fundó la Casa Real Merovingia, que reinó en Francia desde 446 hasta 751 cuando fueron depuestos por la Iglesia debido a los términos de la forjada "Donación de Constantino". Muchas de las recientes casas reales europeas descendieron de los Merovingios y la más antigua de ellas era la Casa
Real de Stewart de Escocia. Ellos reinaron desde 1371 hasta 1688 cuando, finalmente, la Iglesia los consiguió deponer para instaurar su propia monarquía de fantoche en Inglaterra. Hoy es prácticamente imposible identificar los verdaderos linajes de desposyni porque el matrimonio entre familias a través de los siglos deslió la sangre de todas las líneas. Sin embargo, la mayoría de las casas reales que existen en Europa pueden ser rastreadas (a través de estos matrimonios entre familias) hasta antepasados comunes de tiempos antiguos. Actualmente, el Consejo de Príncipes incluye los representantes reales de las casas de Francia, Escocia, Bélgica, Prusia, Portugal, Países Bajos, Rumania, España, Suecia, Suiza, Austria, Dinamarca, Italia e Yugoslavia - además de países de regiones más específicas como Liège, Savoy, Toscana, Orleáns y casas imperiales como las de Hohenstaufen, Hohenzollern y Napoleón. Infinito: Por favor, cuente a nosotros algo sobre los reales significados de la palabra desposyni, y cómo ellos competían en igualdad de condiciones en Roma de los tiempos antiguos. Sir Gardner: La palabra desposyni viene del griego antiguo. Significa "del Maestro" y era un estilo reservado exclusivamente a los de la misma familia de Jesús descendientes de Jesús o de sus hermanos Tiago, Simón, José y Judas Tadeo, o de sus hermanas María, Juana y Sara. Eusebius, obispo de Cesárea (260-340 d.C.), registró que, al tiempo del Rey Herodes, el Grande, fueron oficialmente quemados documentos de registro genealógico relativos a la familia desposyni de Jesús, según instrucciones del Rey. El historiador palestino del siglo II Hegesippus registró que, durante el reinado del emperador romano Dominiciano (81-96 d.C.) la ejecución de todos los herederos de desposyni fue ordenada por decreto imperial. Pero, aunque muchos fueran hechos prisioneros, algunos fueron sueltos. Hegesippus declaró: "Ellos se tornaron líderes de las iglesias porque habían nacido como prueba y testimonio y porque eran de la familia del Señor." El historiador Julius Africanus de Edessa, in Anatolia (160-240 d.C.), escribió que, siguiendo a los registros genealógicos de la familia de Jesús, quemados en el siglo I, "algunas personas más cuidadosas mantenían registros propios porque acordábanse de los nombres o los recuperaban en copias, y enorgullecíanse por preservar la memoria de su origen aristocrático. Estas personas eran conocidas como desposyni debido a su relación con la familia 'del Salvador'." Infinito: Sabemos algo sobre la organización llamada Le Prieurè de Sion, el guardián del linaje de los Merovingios. ¿Qué piensa usted de esta organización secreta? Sir Gardner: Muchas tonterías han sido escritas sobre el Prieurè de Sion, últimamente. Hay una cierta conspiración de teóricos y de sociedades dudosas que retratan al Prieurè como si fuera un movimiento secreto de resistencia cuyo objetivo es restablecer la monarquía de los Merovingios en Francia - pero esto es completamente inverosímil.
El Orden de Sion original fue fundado en Jerusalén en 1099 por el Rey Godefroi de Bouillon - un caballero de las cruzadas descendiente de la realeza Merovingia que mantuvo su identidad individual en una ramificación de los Caballeros Templarios para obtener el apoyo calificado de los judíos y mahometanos como señal de simpatía al Orden Cristiano. Los dos órdenes compartieron el mismo Gran Maestro hasta 1188, cuando el Orden de Sion se separó para tornarse el Prieurè de Sion - o más correctamente el Prieurè Notre Dame de Sion (Priorato Nuestra Señora de Sion). Como un priorato afiliado, en vez de un orden propiamente dicho, el Prieurè de Sion fue subsiguientemente gobernado por líderes y no por Gran Maestros. Al iniciarse el siglo XIV, los Caballeros Templarios estaban firmemente establecidos en Escocia, específicamente sometidos al Rey Robert the Bruce y a la emergente Casa Real de Stewart. Mientras tanto, el Priorato Nuestra Señora de Sion era dirigido por un agregado templario en Francia. Ellos eran partidarios de los desposyni Merovingios y a ellos les había sido dada la responsabilidad - juntamente con sus aliados Cistercienses - de construir las grandes catedrales góticas de Notre Dame en ciudades como París, Rouen y Chartre. En el siglo XVII, el Prieurè Notre Dame de Sion pasó a llamarse Orden del Reino de Sion, afiliándose a la Real Sociedad de Stewart - una academia científica de Inglaterra. El exiliado Rey James VII de Escocia (James II de Inglaterra) asumió la Grande Maestría en 1689, tiempo en que el Orden se tornó exclusivamente Jacobino. Desde entonces, la Grande Maestría fue ocupada por los herederos del Rey James, con varios regentes delegados después que los Stewart fueron exiliados en 1688. El Conde Marischal de Escocia fue regente de 1746 hasta 1758; Richard Morgan, abogado de Stewart, fue regente de 1801 hasta 1802; y el Marqués de Ruvigny fue regente de 1920 hasta 1921. Sin embargo, en la práctica, la Grande Maestría ha continuado un oficio de los herederos de los Condes de Albanny descendientes de Charles Edward Stuart (Bonnie Prince Charlie), y el actual Príncipe Michael Stewart, VII Conde de Albanny, es el Gran Maestro Soberano de todas las logias masónicas Jacobinas existentes en Europa. Lo que se pasó para confundir el tema es que, en 1956, un cierto Pierre Plantard de Sinclair registró su propia sociedad "misteriosa" en Francia, bajo el nombre de Prieurè de Sion. Desde entonces, la propuesta de esta sociedad sigue siendo un enigma - si se puede decir que tiene una propuesta. Sin embargo, algunos artículos periodísticos publicados sin fundamento en los años 70 hacían una ligación del Prieurè de Sinclair con la antigua dinastía de Merovingios en Francia, y esta ligación fue llevada aun más lejos por los entusiastas del culto hasta el misterio de Rennes-le-Château. Pero nada de eso tiene cualquier cosa que ver con la historia del Prieurè de Sion original, que sigue siendo un afiliado Templario Jacobino a la academia científica de la Casa Real de Stewart. Infinito: ¿Sir Gardner, podría usted decirnos algo sobre la Iglesia Céltica? ¿Es la misma Iglesia Nazarena o Iglesia de Jesús? Sir Gardner: La Iglesia Céltica es distinta y separada de la Iglesia Nazarena y de Jesús que prevalecieron y que pertenecen a un tipo de cristianismo moderno. Aunque la Iglesia Céltica se haya cristianizado hasta cierto punto a lo largo de los siglos, ella es, en la práctica, una formación precristiana del antiguo estilo Nazareno. Tiago, hermano de Jesús, era el obispo Nazareno designado de Jerusalén - el movimiento del cual el propio Jesús participó. El cristianismo fue así designado en honor de Cristo en tiempos recientes, pero Jesús no era un cristiano, sino que un judío de la escuela
Nazarena que se orientaba por las actitudes sociales liberales de los griegos y en contra del riguroso régimen disciplinar de los hebreos. Las enseñanzas de la escuela Nazarena, que se tornó la Iglesia Céltica, fueron inicialmente registradas en el país Céltico y en Irlanda ya en 37 d.C. sólo pocos años después de la crucifixión de Jesús. La liturgia original era ampliamente alejandrina y las propias enseñanzas de Jesús formaban la base de la fe, en vez de las doctrinas alternativas de Pedro y Paulo, de las cuales derivó el cristianismo ortodoxo. También fue heredada la estructura de mosaico del Antiguo Testamento, se observaron las leyes del matrimonio judío, además de la inclusión del sábado sagrado y del éxodo entre las celebraciones antiguas de creencias paganas de los druidas.
Para destruir la Iglesia Céltica, la Iglesia Romana declaró, en el V Concilio Ecuménico en 553 d.C., que la propia fe Nazarena de Jesús era herética. A pesar de eso, monjes famosos como St. Columbano, St. Patrick y St. Davis siguieron sus caminos y así fueron declarados magos y heréticos por los Papas. El año 1000, una ramificación de la Iglesia Céltica se tornó la sede eclesiástica real de los Reyes de Escocia y así quedó desde entonces. Esta ramificación es la Sagrada Hermandad de St. Columbano - una sede eclesiástica descendiente directa de la familia irlandesa de St. Columbano en la que, actualmente, yo soy el Prior en Escocia. Hoy, la Iglesia Céltica hace matrimonios y otras ceremonias para personas que prefieren la dignidad de un ambiente naturalmente más social, al contrario de la propensión a los rituales dogmáticos y protectores de la iglesias cristianas. Infinito: ¿Puede usted contarnos lo que dicen los documentos célticos sobre el secreto que usted ha descubierto? ¿De hecho, quién era el Jesús histórico? ¿Y María Magdalena? Los teólogos dicen desconocer estos secretos. Sir Gardner: Frecuentemente se oye decir que hay muy poca cosa a encontrarse sobre la vida y la misión de Jesús fuera de la Biblia, pero eso no es verdad. Jesús está claramente en los archivos romanos y judíos del siglo I, y en numerosos documentos que fueron excluidos del Nuevo Testamento. Como está hartamente expreso en la Biblia, Jesús pertenecía a la dinastía del Rey David - de la Casa Real de Judah. Su padre era Joseph-ab-Heli, descrito en los evangelios originales como Maestro del Oficio (Ho Tekton), una descripción que fue mal traducida en el siglo XVII para carpintero. La madre de Jesús era María, hija del sacerdote Joaquín. Ella era descrita, originalmente, como un almah, que significa nada más que una joven soltera, pero esta expresión fue mal traducida todas las veces como virgen. La palabra Cristo viene del griego christos, que significa rey. Así, Jesús Cristo significa simplemente Rey Jesús. El matrimonio de Jesús con María Magdalena en 30 d.C. no deja duda. Está registrado en archivos fidedignos, a él le hacen referencia los evangelios que fueron estratégicamente ignorados, y está, de hecho, claramente expreso en la Biblia. La palabra Mesías significa El Ungido, y todos los reyes ungidos de la era cristiana eran Mesías. La práctica de ungir a los reyes con la gordura de un gran lagarto llamado Mus-hus viene de la antigua Mesopotamia, al paso que en Egipto este lagarto era llamado Messeh. El verbo ungir en hebraico viene de este hecho, resultando que los reyes y faraones ungidos eran llamados Mesías. El hecho interesante sobre estas
unciones de reyes es que sólo las novias mesiánicas las podían hacer, de manera que ningún hombre podría ser un Mesías antes de que se casara. En Judea (como está descrito en el Cántico de Salomón del Antiguo Testamento), el óleo utilizado para la unción era un extracto de raíz del Himalaia llamado spikenard. La novia real siempre ungía la cabeza y los pies de su esposo con el ungüento, mientras él estaba sentado a la mesa del banquete de bodas. Este es exactamente el ritual descrito en los Evangelios del Nuevo Testamento cuando María Magdalena unge la cabeza y los pies de Jesús con el spikenard mientras estaba él sentado a la mesa de Simón, en Villa Betania. María Magdalena era una princesa por derecho. Ella fue nombrada Magdal-eder (la vigía del rebaño) y descendía de los sacerdotes Has monéanos de Jerusalén, siendo hija del influyente sacerdote Jairo Syro. Los matrimonios reales dentro de la comunidad de los Esenio-Nazarenos tenían reglas muy específicas en aquellos tiempos y, según fue confirmado por Josephus en el siglo I en el "Antigüedades de los Judíos", matrimonios de la elite nunca eran concluidos antes de que la novia estuviera encinta de tres meses, por lo menos. Antes de eso, había sólo una ceremonia de noviazgo - y fue esto lo que debe haber causado problemas para los padres de Jesús, José y María, porque Jesús había nacido antes de que fuera concluida la segunda parte del matrimonio de José y María. Debido a esto, María era todavía un almah cuando Jesús nació y eso representó una situación muy embarazosa para José. Infinito: En su "clase", usted ha dicho que tiene acceso a los documentos templarios traídos para Europa en 1128 d.C. ¿Puede usted decirnos qué traen ellos sobre el linaje del Santo Grial? Sir Gardner: Uno de los principales objetivos de los Caballeros Templarios en los años 1100 era buscar, a través de excavaciones, a los tesoros escondidos bajo el Templo de Jerusalén cuando los romanos saquearon la ciudad en 70 d.C.. En aquellos tiempos, el Rey Baldwin, un caballero de las cruzadas, vivía oficialmente en Jerusalén como su gobernador y había recuperado la ciudad a los mahometanos. Su palacio estaba localizado en el lugar donde quedaba el antiguo Templo. Entonces, a través de arreglos con el patrono de los Templarios, San Bernardo de Clairvaux, Baldwin dejó que los caballeros excavaran bajo su residencia a ver qué podrían recuperar desde mil años. El hallazgo de ellos fue increíble: había oro y tesoro suficientes para hacer de ellos el Orden más rica del mundo y, subsiguientemente, tornáronse los financieros de toda la corte real en Europa. Además de eso, descubrieron una cantidad enorme de manuscritos y documentos antiguos que echaron por tierra sus convicciones previamente establecidas en el cristianismo romano. Cuando volvieron a Francia en 1128, su cabalgata fue protegida por una guardia de caballería fuertemente armada, no tanto para salvaguardarlos de ladrones y bandoleros, sino que para protegerlos de la interferencia papal (como registró Bernard de Clairvaux). Con el tesoro estaban documentos originales de la era de los Evangelios los cuales esclarecieron que la historia de la resurrección de Cristo fuera un embuste completo perpetrado por los obispos del siglo IV al confrontar sus cuatro evangelios seleccionados para el Nuevo Testamento aprobado por la Iglesia. El hecho de que Jesús fue juzgado y sentenciado era real y sin duda fue citado en los anales imperiales romanos, pero no había cualquier mención a lo que se pasó en el sitio de la
crucifixión. Eso nos hace creer que la introducción al Evangelio que detalla la historia de la crucifixión y de la resurrección fue espuriamente acrecentada al texto original. Es interesante observar que, de entre todas las imágenes de Cristo que fueron retratadas por los cristianos originales en las catacumbas de Roma, no hay ninguna imagen de la resurrección que se tenga tornado tan importante al postrero cristianismo implementado por la Iglesia Romana. Así, quedó claro que la resurrección no tenía ningún significado más importante para los seguidores de la primera religión y los Templarios anunciaron que el Vaticano había cometido una grave fraude en su interpretación de los eventos. De acuerdo con la documentación, Jesús no murió en la cruz ni resucitó después, como sustentaban los obispos. Por eso, desde el 1128 los Caballeros Templarios se recusaran reconocer a la cruz latina vertical (crucifijo) y pasaron a usar su hoy famosa cruz centrada de ocho puntos. Infinito - ¿Por favor, hay algo más sobre el Santo Grial? Sir Gardner: El término Santo Grial surgió por primera vez en la Edad Media como un concepto literario, basado en una serie de interpretaciones erradas de los escribas. Es la derivación inmediata del término "Saint Grail" y de las formas antiguas "San Graal" y "Sangréal". El antiguo Orden del Sangréal (un orden dinástico de la Casa Real Escocesa de Stewart) estaba directamente ligado al Orden del Reino de Sion. Los Caballeros de ambos órdenes eran partidarios del Sangréal, que significa la sangre real (el Sang Réal) de Judah: el linaje del Santo Grial. Totalmente aparte de su aspecto físico dinástico, el Santo Grial tiene también una dimensión espiritual. Ha sido simbolizado por muchas , pero como un utensilio material es normalmente percibido como un Cáliz, especialmente un cáliz que contiene, o una vez contuvo, la sangre viva de Jesús. El Grial también ha sido retratado como una Viña, trazando sus caminos por los anales del tiempo. El fruto de la viña es la uva - y de la uva se hace el vino. En este aspecto, los elementos simbólicos del cáliz y de la viña coinciden, de manera que el vino fue por mucho tiempo comparado con la sangre de Jesús. Sin duda, esta tradición se apoya justo en el centro de la Eucaristía (santa comunión) y la sangre perpetua del cáliz de Grial representa nada menos que el duradero linaje Mesiánico. En la creencia esotérica, el cáliz era el símbolo tradicional del útero y se entendía el Sangréal como siendo la Sangre Real llevada por el cáliz uterino de María Magdalena. Era ella quien inspiraba a Dompna (Grande Señora) de los Templarios y Trovadores y ellos la llamaban Cáliz del Mundo. En el año 44 d.C., mientras Jesús viajaba por tierras Mediterráneas, su hermano Tiago y los Nazarenos se constituían en una amenaza creciente a la autoridad romana en Jerusalén. Eso resultó en la ejecución del apóstol James Boanerges (Tiago). Su compañero Simón Zelotes reaccionó con represalias y envenenó al Rey Herod-Agrippa y se huyó del país. Eso puso a María Magdalena en una situación muy precaria porque los romanos sabían que ella era amiga de Simón Zelotes. Ella, entonces, pidió protección al nuevo rey, el joven Herod-Agrippa II, quien organizó su viaje seguro hasta la propiedad herodiana en Galia. Así que, en compañía de algunos amigos y asistentes, María Magdalena llegó a Provenza (Sur de Francia) en 44 d.C. junto con su hijo. Él era Josephes, el niño del Grial, de quien descendieron los Reyes Pescadores del Sangréal.
Infinito - La pregunta que usted es frecuentemente llamado a contestar: ¿Por qué toda esta información sólo sale a la luz en este momento en particular? Sir Gardner: El hecho es que la información nunca fue suprimida por aquellos a quienes atañe. Fue suprimida por gentes de fuera que vivían en búsqueda del poder y que procuraban servir a sus propios cosas intereses, en vez de servir a las comunidades que deberían representar. Pero hoy vivimos una nueva era de búsquedas, a medida que muchas personas crecen desilusionadas con los dogmas establecidos. Vivimos en una era de comunicaciones vía satélite, viaje supersónico, computadora e Internet, de manera que el mundo se ha tornado más pequeño que antes. En estas circunstancias las noticias vuelan y queda más difícil contener a la verdad. También la trama misma de la dominadora Iglesia machista y las estructuras gubernamentales son más cuestionadas y generalmente se nota que las viejas doctrinas de control espiritual y territorial no más funcionan. Cada vez más las personas están procurando las raíces originales ordenadas de la fe y su propósito en la sociedad. Buscan maneras más efectivas de administración para combatir el aparente declive social y moral. Es decir, están, de hecho, buscando al Santo Grial. La búsqueda por nuevos esclarecimientos es muy exaltada por el nuevo milenio y hay un sentimiento esparcido de que eso puede significar un nuevo Renacimiento - un tiempo de renacer en el cual los preceptos del honrado Código del Grial sean reconocidos y practicados: los preceptos de Libertad, Igualdad y Fraternidad. Infinito: ¿Por qué dijo usted que el Conde de Albanny - Vuestra Alteza el Príncipe Michael Stewart es el legítimo descendiente del linaje del Santo Grial? Sir Gardner: Como dicho anteriormente, la Casa Real de Stewart de Escocia emergió como una de las más antiguas del linaje sanguíneo Mesiánico y tenía un significado especial debido a su doble herencia del Grial. Del lado masculino, (por los antiguos reyes de Bretaña), existía una descendencia directa de Tiago, hermano de Jesús, cuyos descendientes establecieron varios reinos en el país Céltico. De otra parte, por el lado femenino, había una herencia de las Reinas Borgoñesas de Avallon, conocidas por House del Acqs (Casa de las Aguas) en descendencia de María Magdalena y Jesús. Subsiguiente a su viaje marítimo hasta Provenza, María Magdalena conocida como "la Dompna del Acquae" (la Grande Señora de las Aguas), lo que hizo que una ramificación de su familia continuara usando el nombre "del Acqs" - Reina Viviane del Acqs II, por ejemplo - llamada Señora del Lago y madre de Lancelot del Acqs, el tan famoso de la novela artúrica. La Casa de Stewart reinó en Escocia desde 1371 y más tarde en 1603, tornando Reyes de Inglaterra y reinando con el nombre Casa Real de Stuart en Inglaterra (con la adaptación francesa que cambió la 'w' por la 'u' ya que el alfabeto francés no trae la 'w'.) En aquel periodo también eran llamados Reyes de Francia en alianza con la Casa de Bourbon. Sucediendo a la Reina Elizabeth Tudor I, los Stuarts ganaran el trono inglés porque Elizabeth no tuvo hijos y el Rey James era su pariente vivo más cercano. Pero, la Iglesia Anglicana y el Parlamento Inglés no se daban por satisfechos con ter una monarquía escocesa en Inglaterra y varias tentativas fueron llevadas a efecto para extinguir la línea de sucesión. Mary Stuart, Reina de Escocia, había sido
ejecutada antes de la muerte de la Reina Elizabeth, y entonces en 1649 los clérigos y políticos ejecutaron al Rey Charles Stuart I y exiliaron su hijo. Sin embargo, este volvió a reinar en 1660 como Rey Charles Stuart II y, al morirse en 1685, pasó la corona a su hermano James II. Sólo tres años después, el Rey James II fue depuesto y exiliado - y fue en este momento que el movimiento Jacobino nació (el nombre James es lo mismo que Jacob y, en portugués, Tiago). Los Stuarts siguieron prevaleciendo en Europa, con su palacio en St. Germain-enLaye, cerca de París. En 1745, el nieto de James, Charles Edward Stuart, Conde de Albanny I, condujo la tentativa Jacobina de recuperar su título familiar, pero fue derrotado en la batalla de Culloden. Subsiguientemente, su línea de descendientes ha continuado y el actual Jefe de la Casa Real de Stewart es Vuestra Alteza el Príncipe Michael de Albanny, Conde de Albanny VII, Presidente del Consejo Europeo de Príncipes. Infinito: ¿Qué piensan los sabios sobre lo que usted ha afirmado? ¿Y los sacerdotes? Sir Gardner: Sorprendentemente, en los últimos cuatro años tornóse desde que "Bloodline of the Holy Grail" fue publicado, nunca he recibido una crítica siquiera de ramificaciones académicas, teológicas o clericales de la Iglesia. Estuve en el radio y en la televisión con obispos, curas, monjes y clérigos de todo tipo y ellos han sido siempre muy corteses. El hecho es que a ellos es difícil desafiar mis hallazgos porque la mayoría de la documentación que utilizo para enfatizar los puntos que defiendo son los propios documentos de la Iglesia como las Constituciones Apostólicas y muy frecuentemente la propia Biblia. Generalmente, no se entiende por qué la mayoría de los cristianos adquiere gran parte de sus conocimientos en las clases, púlpitos y libros de figuras - mientras prestan poca atención al propio Nuevo Testamento. Así que, desde hace mucho tiempo, la enseñanza religiosa se basa en una serie de doctrinas inventadas por la Iglesia pero sin constar en la Biblia. La historia de la Navidad es un buen ejemplo. Cristianos en todo el mundo celebran un evento anual fundamentado en la enseñanza de que Jesús nació en un establo - pero no hay mención a establos en ningún evangelio original, ni la palabra 'establo' aparece en cualquier evangelio oficial de hoy. Yo podría, entonces, ser tenido como un estorbo a los clérigos y sus métodos habituales de enseñanza - pero mi argumento es probado todos los días por referencias a documentos de registro original, de los cuales no se puede escapar ni contra argumentar. La posición cristiana nunca ha sido tan bien colocada como en la ocasión en que yo estaba en un debate en la TV con un fraile dominicano. Los dominicanos dieron la puñalada principal de la Inquisición contra los herejes, y yo presupuse que pasaría por momentos difíciles en aquel debate. Pero, cuando el mediador de la TV intentó virarlo contra mí, el buen fraile le contestó con las siguientes palabras: "Laurence Gardner presenta el tema como un problema de la historia y de registros documentales, al paso que yo y la Iglesia lo abordamos como un problema de la fe. Las dos posiciones no pueden ser debatidas una contra la otra porque son ambas igualmente válidas."
Nota Entrevista publicada en la revista brasile帽a "Journal Infinito". Traducci贸n: Pedro Carmo