VERﾃグ 2011
DESDE 2007
BRASIL
O universo das cerâmicas foi o ponto de partida para a coleção de verão 2011 da Adô. A suavidade das porcelanas e de seus desenhos retrôs estão representados em bolsas e cintos, cuja cartela de cores passa pelos tons de azul, rose, gelo e lima com pontos de dourado, cor característica dos frisos das peças de louça. O denim cru e o tie dye pontuam as pastas, mochilas e cintos, dando um ar setentista, assim como as flores, que estão por todo lado: sejam nas estampas de clutches, carteiras e cintos para a noite, nos forros e também em pingentes de porcelana, criados para encher de delicadeza os looks de verão.
A cerâmica marajoara, também representada na coleção, aparece em peças de tons terrosos e em ráfias com grafismos que traduzem toda a brasilidade desta cerâmica típica. Bolsas utilitárias, maxi carteiras e cases para notebook e ipad prometem se tornar peças desejo, pela versatilidade e praticidade, sempre aliados ao charme dos detalhes característicos da marca, sejam nas fivelas, nos fechos ou em pontos de cor. A modelagem volta ao passado nas pastas escolares ou em carteiras vintage, trazendo para o verão um sentimento de recordação e conforto. Uma vontade de mais leveza e menos rigidez. Assim surge o verão da Adô: natural e encantador.
1
k Cinto Forjaz Ref. C12210 Descrição: Cinto de amarrar para cintura com detalhe de trespasse e laço lateral. Rebite Adô Materiais: Var 01 . Couro Toffe, Var 02 Couro Preto, Var 03 . Couro Anis, Var 04 . Couro Gelo Dimensões: P (65cm médio), M (75cm médio), G (85 cm médio)
k Cinto Forjaz Ref. C12210
2
Detalhe Forro
i Maxicarteira Forjaz Ref. B12210 Descrição: Carteira grande de couro com fechos de encaixe de metal e detalhes de couro toffe. Possui bolsinha avulsa para pequenos pertences. Forro estampa flores. Materiais: Var 01 . Couro Lima/ Couro Toffe, Var 02 .Couro Anis/ Couro Toffe, Var 03 . Couro Preto/ Couro Toffe, Var 03 . Denim Gelo/ Couro Toffe Dimensões: 37x27x5cm
i Maxicarteira Ref. B12210
Forjaz
3
Detalhe Forro
m Mochila Nebis Ref. B07210
Descrição: Mochila de jeans com detalhes em couro toffe e fivelas. Fecho de botão íma e forro florido. Alça com regulagem. Materiais: Var 01 . Denim Tie Dye/ Couro Toffe, Var 02 .Denim Tie Dye Color/ Couro Toffe, Var 03 . Denim Liso/ Couro Toffe
m Mochila Nebis Couro
Ref. B07310 Var 01 . Couro Lima/ Couro Toffe, Var 02 .Couro Anis/ Couro Toffe, Var 03 . Couro vermelho/ Couro Toffe, Var 03 . Denim Gelo/ Couro Toffe Dimensões: 32x40x12cm
4
m Mochila Nebis Ref. B07210
s Cinto Rami
Ref. C05210
Descrição: Cinto fino para cintura. Detalhe com rebite Adô ilhoses de metal e fivela vintage. Para ser usado com nó na ponta. Materiais: Var 01 . Couro Lima Var 02 . Couro Anis Var 03. Couro Vermelho Var 04. Couro Rosé Dimensões: P ( 65cm médio), M ( 75cm médio), G ( 85cm médio)
s Cinto Rami Ref. C05210
Detalhe amarração da ponta do cinto
5
Quando usada nos ombros, pode ser dobrada
cBolsa Nara Ref. B06210
Descrição: Bolsa de mão ou ombro com bolsos frontais e alça regulável. Pode ser usada a tiracolo. Forro floral e pingente de couro e porcelana. Materiais: Var 01 . Couro Lima/ Couro Toffe, Var 02 .Couro Anis/ Couro Toffe, Var 03 . Couro vermelho/ Couro Toffe, Var 03 . Denim Gelo/ Couro Toffe Dimensões: 37x52x12
Detalhe forro florido
6
c Bolsa Nara Ref. B06210
f Cinto Santana Ref. C09210/C ( cintura) Ref. C09210/Q ( quadril) Descrição: Cinto para cintura ou quadril com fivela e ponteira vintage . Materiais: Var 01 . Couro Lima Var 02 .Couro Anis Var 03 . Couro vermelho Var 04 . Couro Gelo Var 05 . Couro Rosé Var 06 . Couro Toffe Var 07 . Couro Preto Dimensões: Cintura: P ( 65cm médio), M ( 75cm médio), G ( 85cm médio) Quadril: P ( 80cm médio), M ( 90cm médio), G ( 100cm médio)
f Cinto Santana
f Fivela A
f Fivela B
f Fivela C
Ref. C09210
7
Pingente de porcelana e couro
z Bolsa Mauá Ref. B02210
Descrição: Bolsa grande de tecido Suede estampado e detalhes em couro e metais. Pingente de couro e porcelana, e forro liso. Materiais: Var 01 . Onça Lavanda/ Couro Toffe ou Preto Var 02 . Onça Camelo/ Couro Toffe ou Preto Var 03. Onça Marinho/ Couro Toffe ou Preto Dimensões: 39x42x9cm
8
z Bolsa Mauá Ref. B02210
Variação de cores
Detallhe do rebite Adô
z Cinto Mauá
Ref. C02210
Descrição: Cinto longo para cintura para ser amarrado na ponta. Detalhe com rebite Adô. Materiais: Var 01 . Onça Lavanda Var 02 . Onça Camelo Var 03 . Onça Marinho
z Cinto Mauá
Dimensões: P ( 65cm médio), M ( 75cm médio), G ( 85cm médio)
Ref. B02210
9
n Bolsa Santana
Ref. B09210
Descrição: Bolsa pequena com bolso frontal e foles com fechamento de zíper. Alça regulável com ombreira
n Bolsa Santana Ref. B09210
10
Materiais: Var 01 . Couro Lima/ Couro Toffe, Var 02 .Couro Anis/ Couro Toffe, Var 03 . Couro Vermelho/ Couro Toffe, Var 03 . Denim Gelo/ Couro Toffe. Dimensões: 16x23x7cm
Detalhe forro florido
m Cinto Trevisan
Ref. C06210
Descrição: Cinto para cintura de tressê sintético, ilhoses de metal e rebite Adô. Materiais: Var 01 . Couro Rosé Var 02 . Couro Toffe Var 03 .Couro Anis Var 04 . Couro Ouro
m Cinto Trevisan Ref. C06210
Dimensões: P ( 65cm médio), M ( 75cm médio), G ( 85cm médio)
11
A carteira Polovi pode ser usada dos dois lados, com combinações diferentes no corpo e tampa uma vez que cada um dos seus lados possui uma estampa.
n Maxicarteira Polovi Ref. B11210
Descrição: Maxi carteira com bolsinha interna para guardar pequenos pertendes. Materiais: Var 01 . Ráfia Camelo/ Couro preto Var 02 . Ráfia P&B/ Couro preto Var 03. Ráfia Camelo/ Couro Toffe Var 04. Ráfia P&B/ Couro Toffe Dimensões: 37x27x4cm
12
n Maxicarteira Polovi Ref. B11210
Variação em ráfia camelo e couro preto.
n Cinto Polovi Ref. C11210
Descrição: Cinto largo para cintura. Detalhe com rebite Adô ilhoses de metal e trespasse de couro. Materiais: Var 01 . Ráfia Camelo/ Couro preto Var 02 . Ráfia P&B/ Couro preto Var 03. Ráfia Camelo/ Couro Toffe Var 04. Ráfia P&B/ Couro Toffe
n Cinto Polovi
Dimensões: P ( 65cm médio), M ( 75cm médio), G ( 85cm médio)
Ref. B11210
13
Oingente de couro e porcelana
Bolsa em denim tie dye
k Pasta Zappi Ref. B01210
Descrição: Pasta média com detalhes de fivelas de metal. Forro florido e pingente de couro e porcelana. Comporta notebook. Materiais: Var 01 . Denin Tie Dye/ Couro Toffe Var 02 . Denin Tie Dye Color/ Couro Toffe Var 03 . Var 01 . Denin Liso/ Couro Toffe Dimensões: 34x38x7cm
14
Forro florido
k Pasta Zappi Ref. B01210
, Cinto Nebis Ref.C07210
Descrição: Cinto para cintura com fivela vintage e rebite Adô.
Detalhe fivela vintage
, Cinto Nebis Ref.C07210
Materiais: Var 01 . Denin Tie Dye/ Couro Toffe Var 02 . Denin Tie Dye Color/ Couro Toffe Var 03 . Var 01 . Denin Liso/ Couro Toffe Dimensões: P ( 65cm médio), M ( 75cm médio), G ( 85cm médio)
15
Pingente de porcelana e couro
u Bolsa ARS Ref. B06210
Descrição: Bolsa média com bolsos externos com fecho e alça tiracolo de corda removível. Detalhes de couro colorido, forro estampa floral e pingente de couro e porcelana. Materiais: Var 01 . Couro vermelho/ Couro Toffe, Couro Lima/ Couro Toffe, Var 02 . Couro Toffe / Couro Anis, Var 03 . Couro Preto / Couro Lima, Var 03 . Couro Rosé/ Couro Preto Dimensões: 34x20x20cm
u Bolsa ARS Ref. B03210
16
Detalhe forro florido
u Cinto ARS Ref. C03210
Detalhe rebite Adô
u Cinto ARS
Materiais:
Dimensões:
Ref. C03210/C ( cintura) Ref. C03210/Q ( quadril)
Var 01 . Couro vermelho Var 02 .Couro Anis Var 03 . Couro Lima Var 04 . Couro Preto Var 05 . Couro Toffe
Quadril: P ( 80cm médio), M ( 90cm médio), G ( 100cm médio) Cintura: P ( 65cm médio), M ( 75cm médio), G ( 85cm médio)
Descrição: Cinto para cintura ou quadril de corda e detalhe colorido.
17
Forro florido.
n Bolsa Biona Couro Ref. B08210
Descrição: Bolsa tiracolo média com detalhe de fivela na tampa e alças. Materiais: Var 01 . Couro Lima/ Couro Toffe, Var 02 .Couro Anis/ Couro Toffe, Var 03 . Couro Vermelho/ Couro Toffe, Var 03 . Denim Gelo/ Couro Toffe
Dimensões: 25X23X6cm
a Bolsa Biona Couro Ref. B08310
18
n Bolsa Biona
Ref. B08310
Descrição: Bolsa tiracolo média com detalhe de fivela na tampa e alças. Materiais:
Var 01 . Ráfia Camelo/ Couro preto Var 02. Ráfia P&B/ Couro Toffe
Dimensões: 25X23X6cm
a Bolsa Biona Ref. B08310
19
m Cinto Ada Ref. C13210
Descrição: Cinto para cintura com fecho de carrapeta e detalhe de ponteira de metal. Materiais: Var 01 . Couro Rosé Var 02 . Couro Anis Var 03 . Couro Toffe Var 04 . Couro Ouro Dimensões: P ( 65cm médio),
M ( 75cm médio), G ( 85cm médio)
m Cinto Ada Ref. C13210
20
Forro florido
m Carteira Ada
Ref. B13210
Descrição: Carteira média feita em couro com fecho de carrapeta e aplique de metal. Forro estampa mini flores Materiais: Var 01 . Couro Rosé Var 02 . Couro Anis Var 03 . Couro Toffe Var 04 . Couro Ouro
m Carteira Ada
Dimensões: 34x18cm
Ref. B13210
21
Pingente de porcelana e couro
k Pasta Zappi Couro Ref. B01310
Descrição: Pasta média com detalhes de fivelas de metal. Pingente de couro e porcelana. Comporta notebook. Materiais: Var 01 . Couro Lima/ Couro Preto Var 02 . Couro Anis/ Couro Preto Var 03 . Couro Toffe/ Couro Preto Var 04 . Couro Rosé/ Couro Preto Dimensões: 39x34x8cm
k Pasta Zappi Couro Ref. B01310
22
n Cinto Bonadio
Ref. C08210
Descrição: Cinto bicolor para cintura regulável . Materiais: Var 01 . Couro Lima/Couro Toffe ou Preto Var 02 . Couro Anis/Couro Toffe ou Preto Var 03. Couro Rosé/Couro Toffe ou Preto Var 04. Couro Vermelho/Couro Toffe ou Preto
n Cinto Bonadio Ref. C08210
Dimensões:P ( 65cm médio), M ( 75cm médio), G ( 85cm médio)
23
Variação de cores
j Carteira Tasca Ref. B14210
Descrição: Carteira média com aplique de cigarrinhas de metal, e detlahe de ponteira na tampa. Forro florido. Materiais: Var 01 . Couro Anis/ Couro Vermelho Var 02 . Couro Toffe/ Couro Lima Var 03 . Couro Ouro/ Couro Preto
j Carteira Tasca Ref. B14210
Dimensões: 27x19.5cm Forro florido
24
c Cinto Tasca Ref. C14210
Descrição: Cinto básico para cintura. Pode ser amarrado com nó ou laço. Detalhe com rebite Adô. Materiais: Var 01 . Couro Anis/ Vivo Vermelho Var 02 . Couro Toffe/ Vivo Lima Var 03 . Couro Dourado/ Vivo Preto Dimensões: P ( 65cm médio), M ( 75cm médio), G ( 85cm médio)
c Cinto Tasca Cigarrinhas de metal
Ref. C14210
25
n Bolsa Rami Ref. B05210
Descrição: Bolsa grande tipo sacola com fecho de botão íma e detalhe com fivelas e rebite Adô. Pingente de couro e porcelana e forro liso. Materiais: Var 01 . Onça Lavanda/ Couro Toffe Var 02 . Onça Marinho/ Couro Toffe Var 03. Onça Camelo/ Couro Toffe Var 04. Denim Tie Dye/ Couro Toffe Var 05. Onça Tie Dye Color/ Couro Toffe Var 06. Denin Liso/ Couro Toffe Dimensões: 26x42x10cm
Disponível em suede estampado de oncinha coração
n Bolsa Rami Ref. B05210
26
, Cinto ZAPPI
Ref.C07210/C ( cintura) Ref.C07210/Q ( quadril)
Descrição: Cinto básico com rebite Adô. Materiais: Var 01 . Couro Toffe Var 02 . Couro Preto Var 03 . Couro Gelo Dimensões: Cintura: P ( 65cm médio), M ( 75cm médio), G ( 85cm médio) Quadril: P ( 80 cm médio), M (90 cm médio), G ( 100 cm médio)
c Cinto Zappi Ref. C01210
27
Detalhe plaqueta Adô
n Aspic Net Ref. B16210
Descrição: Case para netbook ou ipad. Materiais: Var 01 . Onça Lavanda/ Couro Toffe Var 02 . Onça Marinho/ Couro Toffe Var 03. Onça Camelo/ Couro Toffe Var 04. Denim Tie Dye/ Couro Toffe Var 05. Onça Tie Dye Color/ Couro Toffe Var 06. Denin Liso/ Couro Toffe
m Aspic Net Ref. B16210
Dimensões: 25x31cm Disponível em suede estampado de oncinha coração
28
Detalhe rebite Adô
n Aspic Note Ref. B15210
Descrição: Case para notebook.
m Aspic Note Disponível em suede estampado de oncinha coração
Ref. B15210
Materiais: Var 01 . Onça Lavanda/ Couro Toffe Var 02 . Onça Marinho/ Couro Toffe Var 03. Onça Camelo/ Couro Toffe Var 04. Denim Tie Dye/ Couro Toffe Var 05. Onça Tie Dye Color/ Couro Toffe Var 06. Denin Liso/ Couro Toffe Dimensões: 40x29.5cm
29
, Colar Provence Ref. A01210
Descrição: Colar com pingentes de porcelana e cordão de metal. Variações: Consultar disponibilidade Dimensões: Pingente Oval 3.5x4.5cm / Pingente P 2x2cm
c Colar Provence Ref. A01210
30
, Broches Provence Descrição: Broches de porcelana com base de metal prateada.
s Broche Provence Cuore Ref. A02210
Materiais: Porcelana com decalque e metal Variações: Consultar disponibilidade. Dimensões: Oval 3.5x4.5cm/ Cuore 3.5x3cm
s Broche Provence Oval Ref. A03210
31
Forro florido ou forro xadrez.
, Bolsa Weiss
Couro: Ref.B04310 Ráfia e Couro: Ref B04210
Descrição: Bolsa tipo pasta com fecho de encaixe, fivelas e bolso frontal. Alça removível tiracolo. Materiais: Ref. B04310
Var 01 . Couro Lima/ Couro Toffe/Couro Preto Var 02 .Couro Anis/ Couro Toffe/Couro Preto Var 03 . Couro Vermelho/ Couro Toffe/Couro Preto Var 03 . Denim Gelo/ Couro Toffe/Couro Preto
Dimensões:37x27x9cm
, Bolsa Weiss Couro Ref.B04310
32
, Bolsa Weiss Ráfia
Ref.B04210
Descrição: Bolsa tipo pasta com fecho de encaixe, fivelas e bolso frontal. Alça removível tiracolo. Ref. B04210 Var 01 . Ráfia Camelo/Couro Toffe / Preto, Var 02 .Ráfia Gelo / Couro Toffe/ Preto Detalhe plaqueta Adô
Dimensões:37x27x9cm
33
cBolsa Vigo B10210
Descrição: Bolsa de mão com alça de pulso removível e fecho de ncaixe. Materiais: Var 01 . Floral Vermelho/ Couro Vermelho Var 02 . Floral Amarelo/Couro Gelo Dimensões: 24X18X6cm
cBolsa Vigo B10210
34
, Cinto Vigo
Ref.C10210
Descrição: Cinto fino para cintura com fechamento de colchetes. Materiais: Var 01 . Glitter Ouro Var 02 . Glitter preto Var 03 . Floral Rosado Var 03 . Floral Amarelado Dimensões: P ( 65cm médio), M ( 75cm médio), G ( 85cm médio)
c Cinto Vigo C010210
35
Forjaz ref.B12210 Lima/
V01 V02
Anis/
V03
Preto/Toffe
V04
Nebis Couro . B07310
Nebis . B07210 V01 V02 V03
Denim Tie Dye / V01 Couro Toffe Denim Tie Dye Color / V02 Couro Toffe Denim Liso / Couro V03 Toffe
Couro Lima/Toffe
V01
Couro Lima/Toffe
V01
Onça Lavanda/Toffe
Couro Anis/Toffe
V02
Couro Anis/Toffe
V02
Couro Vermelho/ Toffe
V03
Couro Vermelho/ Toffe
V03
Onça Marinho/ Toffe Onça Camelo/Toffe
V04
Couro Gelo/Toffe
V04
Couro Gelo/Toffe
Gelo/Toffe
Polovi ref.B11210
Santana . B09210 V01
Lima/Toffe
V02
Anis/Toffe
V03
Vermelho/Toffe
v04
Gelo/Toffe
36
V01
Ráfia Camelo/ Couro Preto
V02
Ráfia P&B/ Couro Preto
V03
Ráfia Camelo/ CouroToffe
V04
Mauá ref. B02210
Nara ref. B06210
ARS ref. B03210
Zappi. ref B01210 V01 V02 V03
Denim Tie Dye / Couro Toffe Denim Tie Dye Color / Couro Toffe Denim Liso / Couro Toffe
Ráfia P&B Couro Toffe
V01 V02 V03 V04
Bolsas . Índice, referências e variações
Couro Couro Couro Couro
Biona ref.B08310 Vermelho/ Toffe Toffe/ Anis
Couro Preto/ Couro Lima Couro Rosé/Couro Preto
V01 V02
Ráfia Camelo /Couro Preto Ráfia Gelo /Couro Preto
Ada . refB13210
Biona Couro ref.B08210
Tasca ref.B14210
Zappi Couro ref. B013210
V01
Couro Lima/Toffe
V01
Rosé
V02
Couro Anis/Toffe
V02
Anis
V03
Couro Vermelho/ Toffe
V03
Dourado
V04
Couro Gelo/Toffe
V04
Toffe
Anis/Vermelho
V01
Couro Lima/Preto
V02
Couro Anis/Preto
V02
Toffe/Lima
V03
Couro Vermelho/ Preto
V03
Dourado/Preto
V04
Couro Gelo/Preto
V01
Rami ref.B05210 V01
Onça Lavanda/Toffe
V02
Onça Marinho/ Toffe Onça Camelo/Toffe
V03 V04 V05 V06
Aspic Net ref.B16210 e Aspic Note . refB15210 V01
Onça Lavanda/Toffe
V02
Onça Marinho/ Toffe Onça Camelo/Toffe
V03 V04 V05 V06
Denim Tie Dye / Couro Toffe Denim Tie Dye Color / Couro Toffe Denim Liso / Couro Toffe
Denim Tie Dye / Couro Toffe Denim Tie Dye Color / Couro Toffe Denim Liso / Couro Toffe
Vigo ref.B10210 Weiss Couro ref.B04310 V01
Couro Lima/Toffe/Preto
V02
Couro Anis/Toffe/Preto
V03
Couro Vermelho/Toffe/ Preto Couro Gelo/Toffe/Preto
V04
Weiss ref.B04210 V01 V02
Ráfia Camelo /Couro Toffe/Preto
V01 V02
Floral Vermelho/ Couro Vermelho Floral Amarelo/ Couro Gelo
Ráfia Gelo /Couro Toffe/Preto
Bolsas . Índice, referências e variações
37
Forjaz . re C12210 Toffe
V01 V02
Preto
V03
Anis
V04
Gelo
V02 V03
Tressê/ Toffe Tressê/Anis
v04
Tressê/Ouro
38
f Fivela C
Mauá . ref C02210
Lima
V01
Lima/Toffe
V01
V02
Anis
V02
Anis/Toffe
V02
Onça Marinho
V03
Vermelho
V03
Vermelho/Toffe
V03
Onça Camelo
V04
Rosé
V04
Gelo/Toffe
V05
Rosé
Nebis . ref C07210
Polovi . ref.C11210
Tressê/
f Fivela B
Santana . C09210
V01
Trevisan . C08210
V01
f Fivela A
RAMI . C05210
V01
Ráfia Camelo/ Couro Preto
V01
V02
Ráfia P&B/ Couro Preto
V02
V03
Ráfia Camelo/ CouroToffe
V03
V04
Ráfia P&B/ Couro Toffe
Denim Tie Dye / Couro Toffe Denim Tie Dye Color / Couro Toffe Denim Liso / Couro Toffe
Acessórios . Índice, referências e variações
Onça Lavanda
ARS . ref C03210
Ada . ref C13210
V01
Couro Vermelho
V01
Rosé
V02
Couro Anis
V02
Anis
V03
Couro Lima
V03
Dourado
V04
Couro Preto
V04
Toffe
Tasca . refC14210
Bonadio . ref C08210 Couro Lima/ Couro Toffe
V01
Couro Lima/ Couro Preto
V01
Couro Anis/ Couro Toffe
V02
Couro Anis/ Couro Preto
Couro Rosé/ Couro Toffe
V03
Couro Rosé/ Couro Preto
V04
Couro Vermelho/ Couro Preto
Couro Vermelho/ Couro Toffe
Vigo . refC10210
Anis/Vermelho
V01
Glitter Ouro
V02
Toffe/Lima
V02
Giltter Preto
V03
Dourado/Preto
V03
Floral Rosado
V04
Floral Amarelado
Zappi Couro . ref C01210 V01
Toffe
V02
Preto
V03
Gelo
Broche Provence Cuore ref.A02210 Consultar disponibilidade .
Broche Provence oval ref.BA03210 Consultar disponibilidade.
Acessórios . Índice, referências e variações
Colar Provence ref A01210 Consultar disponibilidade.
39
www.adoatelier.com Telefax. +55 313586 9981 contato@adoatelier.com www.adoatelier.com/blog . www.twitter.com/ado_atelier .