Programa BA-ND by Ana Adobleve

OCTUBRE 4 AL 17

GUIA BA-ND ´04 CIRCUITO BS AS

"El ambiente local es definido como el conjunto de instituciones y agentes locales y sus vinculaciones, y puede ser interpretado como un operador de ‘cuasi-mercado’, que en los casos positivos puede disminuir las incertidumbres estratégicas, potenciar procesos de aprendizaje y suministrar competencias faltantes a las firmas. Se trata de un espacio público que puede dar lugar a la generación de procesos de eficiencia colectiva, definidos como las ventajas competitivas derivadas de economías externas y de la acción conjunta de los agentes." BOSCHERINI

BUENOS AIRES NEGOCIOS DE DISEÑO Cuando hace algunos años comenzamos a esbozar la idea de crear los meses del diseño, nos impulsaba la necesidad de instalar, primero en los sectores involucrados y luego en toda la Ciudad, un "ambiente" que propiciara las iniciativas productivas y comerciales que de manera incipiente comenzaban a surgir entorno al diseño. La propuesta, que finalmente adquirió el nombre de Buenos Aires Negocios de Diseño -BAND- no estaba concebida como una operación mediática o la puesta de un show off del diseño sino, como apunta Boscherini, la vinculación de instituciones y agentes locales para potenciar procesos de aprendizaje y suministrar competencias faltantes a las empresas.

tivas con mayor calidad y originalidad. Sucede que luego de la efervescencia inicial, es el nivel de consistencia de cada proyecto y su comunicación el que multiplica las posibilidades de impactar en el conjunto de los agentes que configuran un sistema innovador.

Convocar a empresas, instituciones, comercios, diseñadores y productores para presentar sus nuevos productos, abrir las puertas de sus estudios, locales o plantas, dictar cursos o seminarios, establecer puntos de encuentro, tiene un sentido que va más allá de cada evento en sí mismo: es la búsqueda por yuxtaponer el "universo productivo" y el "universo creativo" asumiendo que para producir en esta época necesariamente hay que innovar y que para innovar se requiere considerar el estado en el que se encuentra el sistema de producción, comercialización y comunicación.

Se harán presentes por primera vez el Centro de Innovación Kreo de la Facultad de Ingeniería de la Universidad Austral con tecnologías de Rapid Prototyping, el Design Venture Group con sus producciones clásicas y contemporáneas, y el Instituto Metropolitano de Diseño e Innovación (IMDI) presentando su reciente investigación, "Identidad Estratégica" a través de un Seminario-taller. Asimismo se realizará la 2º Edición del Seminario “+REUSO-Diseño post industrial: 2° Vida para los objetos”, a realizarse en el CMD. Importantes estudios de diseño abrirán sus puertas, mostrarán cómo trabajan, presentando las últimas novedades de su producción. Y, como siempre, seminarios y conferencias, visitas a fábricas y lanzamientos de productos en espacios comerciales para que Buenos Aires viva el diseño desde todos sus puntos de vista.

En las últimas ediciones de BAND hemos ido creciendo en la cantidad de actividades agrupadas. Muchas de ellas al tomar una gran envergadura han tenido que ir ubicándose en otros puntos del calendario. Otras han carecido de las convocatorias esperadas extinguiéndose finalmente. Este flujo tan dinámico de propuestas que nacen y se expanden en algunos casos, y otras que se retiran, nos han puesto en el desafío de poner foco en aquellas inicia-

Entre las novedades de BAND04 podemos mencionar la muestra "Laboratorio" que se realizará en El Dorrego: una convocatoria de "concept design" para estimular el apetito de los productores que asumen riesgos. También en dicho predio se reeditará “Jugueteando” una expo con lo mejor de la nueva generación de diseñadores de juegos y juguetes.

Bienvenidos a BAND04, más de 70 actividades para otorgarle al diseño local otro impulso para seguir construyendo una verdadera capital del Diseño.

ACTIVIDADES > EXPOSICIONES COMERCIALES

CONCEPTUALES

10. DE VINCO COLLEZIONE

14. GRUPO 2 X 4

18. RECURSOS INFANTILES

6. AJUGAR ASOCIACIÓN

Del 1 al 30 de octubre. Todos los viernes de 14 a 20 hs. estará disponible la consulta a especialistas.

Del 4 al 31 de octubre. Lunes a domingo de 14 a 19 hs.

Viernes 15 de octubre. De 19.30 a 21.30 hs.

Caja Negra. El grupo expone, en un contexto diferente, parte los productos que presentará en ferias comerciales del exterior.

Juegos y juguetes con identidad lúdica. Mesa de especialistas. Exposición y debate.

1. CÁMARA ARGENTINA

JUGUETEROS ARGENTINOS /

DE LA INDUSTRIA DEL JUGUETE

ARTESANÍA Y DISEÑO EN JUEGOS

2 al 5 de octubre. Sábados y domingos de 15 a 22 hs. Lunes y martes de 15 a 21 hs.

Y JUGUETES

Feria de juguetes de carácter estrictamente profesional. No se admiten menores de 14 años. Cochabamba 4067. 2. EL DORREGO EQUIPAMIENTO

Inauguración: viernes 1º. 19 hs. Sábados y domingos 2, 3, 9, 10, 16 y 17. 15 a 21 hs.

Feria de productos de equipamiento, artículos de bazar, mobiliario, iluminación, textiles para el hogar, juegos y juguetes. Predio El Dorrego. Dorrego y Zapiola. 3. FEMATEC 2004

Inauguración: 5 de octubre. 19 hs. Finalización: 9 de octubre. Martes, miércoles y jue. de 13 a 21 hs. Viernes y sábados de 11 a 21 hs.

Inauguración: 10 de octubre. 13 a 14 hs. Del 7 al 17 de octubre. Miércoles a domingos de 13 a 19 hs.

Exposición de juegos y juguetes artesanales y didácticos de AJUGAR. Asociación de diseñadores y productores interesados en promover, difundir y lograr que los juegos y juguetes artesanales y didácticos -de producción nacionalpuedan acompañar el crecimiento y desarrollo de los niños y sean un vehículo efectivo para el entretenimiento creativo. Museo de Arte Popular José Hernández. Av del Libertador 2373.

De Vinco Collezione presenta línea INSERTO. Exhibición del diseño contemporáneo que conjuga: estética, calidad, confort, funcionalidad y vanguardismo. Ambar. De Vinco Collezione. Cabello 3617. 11. DOSMASUNO

Del 4 al 8 de octubre.

Lanzamiento Popeye. Con los productos DOSMASUNO se hará una instalación en el showroom, haciendo hincapié en la ambientación. Centro Metropolitano de Diseño Villarino 2498.

20. REVISTA 90+10

Jueves 14 de octubre. 19 hs.

Presentación de la revista. Evento en el que se presentará al público "90+10" la nueva revista de diseño, creatividad y comunicación en Argentina. MAMBA. Museo de Arte Moderno de Buenos Aires. Av. San Juan 350.

Muestra de juegos y juguetes innovadores de producción nacional desarrollados por empresas, instituciones, ONG y profesionales, organizada por el Centro Metropolitano de Diseño.

21. TEAM FIERRO MUEBLES DE AUTOR

Centro Costa Salguero. Av. Costanera R.Obligado y J.Salguero.

8. BUENOS AIRES DESIGN

Humboldt 2160.

Centro Metropolitano de Diseño Villarino 2498.

Inauguración: viernes 1º. 19 hs. Sábados y domingos 2, 3, 9, 10, 16 y 17. 15 a 21 hs.

Desarrollo de investigación en materiales reciclados, procesos y productos de mobiliario urbano para plazas. Realizado por alumnos de la Cátedra Leiro Diseño Industrial 3 FADU/UBA.

Presentación del producto estantería Horizonte, de la diseñadora argentina Vanesa Berelsonas.

Honduras 4660.

Ideas fuertes y diseño simple. Diseño básico, de líneas puras, de formas claras y de lectura rápida.

REUTILIZACIÓN DE MATERIALES

Presentación de la asociación AJUGAR. Muestra conceptual, exposición y juegoteca.

Jueves 14 de octubre. 18 a 20 hs.

Hormigas trabajando. Cómo Hormiga logró desarrollar sus productos, cuáles fueron los procesos y factores intervinientes. Tomando como ejemplo algunos de nuestros muebles, daremos a "conocer" cómo es el proceso de diseño de un producto.

4 al 15 de octubre. Lunes a viernes de 10 a 18 hs.

JUGUETEROS ARG. / PRESENTACIÓN

Inicia el martes 12 y finaliza el viernes 29 de octubre. 10 a 18 hs.

5. MANIFESTO

Inauguración: 7 de octubre. 20 hs. 7 al 16 de octubre. Lunes a sábados de 9.30 a 19.30 hs.

16. JUGUETEANDO 2º EDICIÓN

PARA MOBILIARIO URBANO

Estudio Darwin. Niceto Vega 5350.

2º VIDA PARA LOS OBJETOS 15. HORMIGA

FADU-UBA. INVESTIGACIÓN:

Inauguración: viernes 1º. 19 hs. Sábados y domingos 2, 3, 9, 10, 16 y 17. 15 a 21 hs.

Evento Oma Design XIX 100 diseñadores independientes, música en vivo, desfiles, sorteos, gastronomía, Oma kids, degustaciones.

19. +REUSO. DISEÑO POST INDUSTRIAL:

12. DISEÑO INDUSTRIAL LEIRO-

INSTITUCIONAL AJUGAR

Domingo 17 de octubre. De 14 a 24 hs. Inaugura el 17 de octubre a las 14hs.

Laprida 1805.

7. AJUGAR ASOCIACIÓN

XII Feria Internacional de Materiales y Tecnologías para la Construcción, representa una excelente oportunidad para generar contactos, concretar buenos negocios, presentar las novedades de la industria de la construcción y demostrar las cualidades de los materiales y tecnologías.

4. OMA DESIGN

MARQ. Museo de Arquitectura Av.Libertador 999.

Predio El Dorrego. Dorrego y Zapiola.

Del 4 al 17 de octubre de 12 a 21 hs.

El mejor diseño del Design. Exposición de los productos de diseño más destacados de los locales de Buenos Aires Design. Terrazas del Design. Pueyrredón 2501 9. BRION ARTE INDUSTRIAL

13 de octubre. 21:30 hs.

Placentero. Lanzamiento del área experimental de la marca brion arte industrial. Instalación temática, exposición de productos y diseños. Pabellón 4. Uriarte 1332.

Predio El Dorrego. Dorrego y Zapiola. 17. LABORATORIO BAND | EDICIÓN 04

Centro Metropolitano de Diseño. Villarino 2498.

Inauguración: viernes 1º. 19 hs. Sábados y domingos 2, 3, 9, 10, 16 y 17. 14 a 21 hs.

13. FUNDACIÓN

Nuevas ideas para nuevos productos. Muestra de nuevos desarrollos de conceptos realizados en el campo del diseño de producto, a través de la utilización de nuevos materiales, la nueva utilización de viejos materiales, tecnologías, tipología y funciones de los productos propuestos, realizados por estudiantes, profesionales e idóneos del área del diseño. Organizada por el Centro Metropolitano de Diseño.

DE ALTOS ESTUDIOS EN CIENCIAS COMERCIALES

Del 4 al 15 de octubre. Lunes a viernes de 9 a 21hs.

Diseño Joven en La Fundación / BA-ND'04. Exposición de trabajos realizados por alumnos de la Carrera de Diseño de Interiores. Se expondrán luminarias y relojes que intentan aportar valor conceptual, significación de las formas y búsqueda de la identidad corporativa. Uruguay 57.

Predio El Dorrego. Dorrego y Zapiola.

Inauguración: 4 de octubre. 19 hs. Del 4 al 31 de octubre. Lunes a domingo de 14 a 19 hs.

Diseño de mobiliario argentino '04. Exposición de mobiliario argentino. Instalación a cargo del grupo 2x4, producción de diseño argentino. Área académica: diez años del DIMO, especialización de diseño de mobiliario de la FADU / UBA. Área producto: Catálogo Team Fierro 04. MARQ. Museo de Arquitectura Av. del libertador 999 22. TÓNICO OBJETOS

Inauguración: viernes 1º. 19 hs. Sábados y domingos 2, 3, 9, 10, 16 y 17. 15 a 21 hs.

Acciones & concreciones: Tónico Objetos. Tónico presenta una muestra con productos, procesos y proyectos, a partir del trabajo de los diseñadores que edita. Predio El Dorrego. Dorrego y Zapiola.

23. URANO

29. IAE.

IMDI-INSTITUTO METROPOLITANO

38. TAPEBICUÁ

45. DESIGN VENTURE GROUP

Del 4 al 14 de octubre. Lunes a jueves de 11 a 18 hs.

UNIVERSIDAD AUSTRAL

DE DISEÑO E INNOVACIÓN

Inauguración: 13 de octubre. 19 hs.

Inauguración: 20 de septiembre. 8.30 hs. Los días 20, 21, 27 y 28 de septiembre de 9 a 18.30 hs.

33. IDENTIDAD ESTRATÉGICA:

Martes 12 de octubre. 18 hs. a confirmar.

Programa de Innovación & Diseño. Seminario de cuatro días donde se abordará la innovación y el diseño a la hora de generar valor para competir.

Muestra e información de la colección de muebles y objetos 2004.

OPEN DC

Urania. Cochabamba 360.

4 al 29 de octubre. De lunes a sábados. Inauguración: 4 de octubre. 11.30 hs.

46. DOGMA-PRINCIPIO ACTIVO DE ARTE

DOS GLOBALES: NUEVOS PRODUCTOS.

Viernes 8, 15, 22 y 29 de octubre. 17 hs.

Lugar a confirmar.

> CONFERENCIAS Y SEMINARIOS

Campus Pilar.

El IMDI junto a docentes y profesionales del diseño ofrece este Seminario-Taller a fin de trabajar juntos nuevas estrategias de producto. El taller se basará en las investigaciones realizadas por el IMDI.

24. CENTRO DE INNOVACIÓN KREO

FUNDACIÓN DE ALTOS ESTUDIOS

Centro Metropolitano de Diseño Villarino 2498.

Talleres de Diseño Industrial dictados por docentes de la Universidad.

Inauguración: viernes 1º. 19 hs. Sábados y domingos 2, 3, 9, 10, 16 y 17. 15 a 21 hs.

EN CIENCIAS COMERCIALES

34. ¿CÓMO SER COMPETITIVO EN

Mario Bravo 1050.

30. LA SILLA

MERCADOS SATURADOS?

14 de octubre. 19.30 a 21.30 hs.

PRODUCTOS CON IDENTIDAD

40. MCNEEL LATIN AMERICA

Presentación del Centro de Innovación de la Facultad de Ingeniería de la Universidad Austral y de la tecnología de Rapid Protoyping mostrando sus beneficios.

Miércoles 13 de octubre. 17 hs.

Inauguración: 13 de octubre. 19 hs.

El Centro Metropolitano de Diseño ofrece a los socios de la Cámara de la Industria del Juguete una charla de capacitación a fin de compartir estrategias que ayuden a obtener la máxima competitividad en sus productos.

Ver referencia nº 25.

25. DESIGN VENTURE GROUP

31. DISEÑO

Cámara de la Industria del Juguete.

Inauguración: 13 de octubre. 19 hs.

DE UN MUEBLE

Teatro del Globo. Marcelo T. De Alvear 1155.

Actividad lúdica participativa. - Proyectando en la tercera dimensión. - Presentación de Rhinoceros. 3D 3.0 y anticipo de Rhino 4.0 - Actividad lúdico-recreativa de diseño en tres dimensiones.

7 de octubre. 16 a 18 hs.

35. OBJETOS KIDS

Premisas básicas para el diseño de mobiliario, su relación estrecha con el usuario y su comercialización. Seminario a cargo de la Arqta. Karina Guerschuny. Inscripción libre y gratuita en info@lafundacion.edu.ar

Jueves 7 y 14 de octubre. 16 hs.

Urano palermo. Honduras 4702. Urano recoleta. Arenales 1171.

Predio El Dorrego. Dorrego y Zapiola.

41. EDITORIAL COMMTOOLS

Fecha a confirmar.

Migueletes 858.

Ciclo de charlas referidas al Diseño, con frecuencia quincenal, en el Teatro del Globo. Más info: www.redargenta.com.ar

> ACTIVIDADES EN ESPACIOS COMERCIALES

Charcas 4043.

49. ESTUDIO KOTTA

Y REPRESENTACIÓN QUE VENDE

Jueves 7 de octubre. 17 hs. a confirmar.

Easy Homecenter.

Cómo proteger y decorar objetos de madera. Seminario teórico práctico para aprender a decorar, proteger y mantener objetos de madera en interior y exteriores.

LA EMPRESA COMO AGENTE MORAL

El desafío del comercio exterior. Cómo desarrollar e implementar una estrategia exportadora exitosa.

GALERÍA NAGARE 27. CLASE GRATUITA DE CERÁMICA JAPONESA.

Miércoles 6 de octubre. 18 a 20.30 hs. 28. CLASE DEMOSTRATIVA DE SUMI E

Viernes 8 de octubre. 18 a 20.30 hs.

Vacantes limitadas con reserva. Jorge Newbery 3363.

Auditorio de La Fundación Uruguay 57.

37. +REUSO. DISEÑO POST INDUSTRIAL: 2º VIDA PARA LOS OBJETOS

4 al 17 de octubre.

Belgrano 2070 / Gavilán 1776.

7 de octubre. 18.30 hs.

Libertador 6188.

48. ESTAR

Fecha a confirmar.

36. REDEXPORT

Centro M. de Diseño. Villarino 2498.

Belleza natural, diseño; viejos oficios, nuevas ideas.

PARA LA INNOVACIÓN

EMPRESARIA COMO ACTO

La empresa como agente moral. La ética y el estilo. La estética y la moral. Los ideales sociales y el mercado. Productos y objetos para un espacio que se transforma. Seminario a cargo de la Lic. Patricia M. Gorocito; Lic. J.J.M. Farina y Prof. Juan Manuel Vecino. Con inscripción previa, libre y gratuita en info@lafundacion.edu.ar

4 al 17 de octubre. Lunes a sábados de 10 a 20 hs., domingos de 16 a 20 hs.

Lanzamiento nuevos productos y línea de objetos exclusivos con dibujos de artistas.

42. BRICO-MATERIALES

26. ESPACIOCETOL

19 de octubre. 19 a 21 hs.

47. EL ANGEL

Honduras 5760.

Charla informativa acerca de los nuevos sistemas y diseños en los muebles infantiles/juveniles. Cuna dos posiciones. Inscribirse con anticipación en objetoskids@ciudad.com.ar

32. LA RESPONSABILIDAD SOCIAL

Inauguración: 7 de octubre. 19 hs. 7 al 27 de octubre. Lunes a jueves de 9.30 a 23 hs. Viernes y sábados 9.30 a 24 hs. Domingos 16 a 22 hs.

Cuatro visiones de la tierra y la ciudad. DOGMA presenta ACOSTA+CARMONA+DAVIDOVICH+TROTTA. Materializan su visión sobre la tierra y la ciudad en una propuesta de arteobjetos y espacio.

Presentación nuevos sistemas componentes de muebles (pieza parte).

Urania. Cochabamba 360.

39. UNIVERSIDAD DE PALERMO

Muebles de hoy y clásicos modernos argentinos. Exposición de muebles de autores contemporáneos y de arquitectos argentinos del siglo pasado, producidos por DVG.

Grandis madera ecológica y renovable.

ALTERNATIVAS LOCALES EN MERCA-

43. COHANDESIGNGROUP

Inauguración: 15 de octubre. 19 hs. 8 al 17 de octubre. Lunes a sábados de 10 a 21 hs. Domingos de 12 a 21 hs.

Presentación línea de mobiliario. Cocktail de inauguración, productos en exhibición.

Inauguración: martes 12 de octubre 18.30 hs. 4 al 17 de octubre.

Presentación nueva línea de mobiliario y accesorios diseñados por estudio kotta para la firma ALINE, en función de su nueva colección de telas y alfombras. Aline. Salguero 2639.

Martes 5 y 12 de octubre. 9 a 13 hs. Martes 26: entrega final con productos desarrollados.

Deco Express. Av. Pueyrredon 1355.

50. FRANZ TALLER

44. DECO EXPRESS

Ideas fuertes y diseño simple. Diseño básico, de líneas puras, formas claras y lectura rápida. Dictado por Marcelo Minoliti. Polenta, grupo de diseño para su marca +REUSO.

Inauguración: 15 de octubre. 19 hs. 8 al 17 de octubre. Lunes a sábados de 10 a 21 hs. Domingos de 12 a 21 hs.

Inauguración: 7 de octubre. 19 hs. 4 al 16 de octubre. Lunes a viernes de 14 a 20 hs. Sábados de 11 a 20 hs.

Centro Metropolitano de Diseño Villarino 2498.

Presentación de línea de mobiliario diseñada exclusivamente para DECO EXPRESS por el DI Adrián Cohan.

Poniendo en valor a nuestra ciudad. Presentación en sociedad de la Unidad de Negocios dedicada a la Restauración y Puesta en Valor de Casas y Edificios Antiguos.

Deco Express. Av. Pueyrredon 1355.

Gorriti 5953.

51. GALERÍA NAGARE

58. OMA DESIGN-LOCAL OMA DESIGN

64. UNOENCIEN: VENTA

70. ESTUDIO MARIO CELI / H+H

Inauguración: 4 de octubre. 19 hs. 4 al 8 de octubre. 15 a 21 hs.

12 de julio al 17 de octubre. Lunes a sábados de 10 a 21 hs.

Y DISEÑO DE EQUIPAMIENTO

4 al 17 de octubre. Lun. a dom. 16 a 21 hs.

Jueves 7 y 14 de octubre. 11 hs.

Exposición y venta de piezas de cerámica japonesa.

Solo por hoy. En estos dos meses, OMA DESIGN pone en liquidación más de 60 productos en la tienda de Rodríguez Peña 1150 que rotan día a día. Si venís hoy, volvé mañana porque hay más ofertas exclusivas de fin de temporada y todos los días encontrarás nuevos diseños para comprar, con un descuento de hasta el 30%.

Unoencien presenta su nueva colección de mobiliario y bajo esta premisa te invita a un desayuno de trabajo.

Diseño, producción y comercialización de productos de equipamiento dómestico (hábitos) y microarquitecturas para el hábitat.

Honduras 4695.

San Benito de Palermo 1674. 1ro A.

53. LA VACA ATADA

Rodríguez Peña 1150.

4 al 8 de octubre. Lunes a viernes. 15 a 20 hs.

4 al 8 de octubre. 9 a 11 hs.

59. PAMPAS DESIGN

Visita guiada por los sectores productivos de metalúrgica, pintura, carpintería, tapicería y armado de las sillas y mesas.

52. GRISMETAL

Fecha a confirmar.

Malambo. Presentación del desarrollo de la línea malambo y biblioteca del viajero. Tucumán 332.

Presentación nuevos productos. Productos en exhibición, con acreditación previa vía e-mail. Avellaneda 1021. Florida, Pcia.Bs.As.

Sábados 9 y 16 de octubre. 11 a 21 hs.

Presentación de la nueva lámpara Ñandú. Demostración de la lámpara en sus distintos usos y efectos luminosos. Azienda. Guatemala 4799.

Diseño en comidas. Chorizo cuadrado, fideo sin fin, sopa de símbolos, pizza cono, guiso azul. Gurruchaga 1406.

65. SIMET. FÁBRICA DE SILLAS Y MESAS

Alcaraz 5731. 66. RAPI-ESTANT

Miércoles 13 de octubre.

54. LO DE JESUS DESDE 1953

Inauguración: 4 de octubre. 19 hs. 4 al 17 de octubre. Lunes a jueves de 10 a 23 hs.

71. INSECT BORGHI

> VISITAS A FÁBRICAS

60. SAFIRAS

4 al 17 de octubre. Lunes a viernes. 13 a 19 hs.

Showroom de juguetes. Safiras abre las ventanas de su casa y por la puerta salen juguetes. Juguetes, objetos y diseño.

Fábrica de elementos de equipamiento comercial que se exportan a toda América. Se solicitará inscripción previa.

4 al 17 de octubre. Jue. y vie. 13 a 19 hs.

Interior del insecto creativo. Vista interior de un estudio de comunicación / usina creativa, reality de la revolución. Loyola 514. 72. NET

Inauguración: 11 de octubre. 14 hs. 11 al 16 de octubre. Lunes a sábados de 14 a 18 hs.

Diseño y producción de muebles. Desarrollo de líneas de productos en el estudio de diseño y producción en carpintería. Local con los productos al público. Godoy Cruz 1740.

M. Cervantes 2557. 73. RITO CERAMICA ARTÍSTICA 67. TENSOCABLE

8 y 15 de octubre. 18 a 21 hs.

Lunes 4 de octubre. 10 hs.

Alfarería. Clase abierta

55. MAMA CARLÉS

Loyola 514.

Vilela 2227. Dto A.

4 al 17 de octubre. Lunes a viernes de 10 a 20 hs. Sábados de 11 a 15 hs.

Mostrar la hibridación entre el taller y el showroom.

61. SERGIO ISKOWITZ EN ASTOR

Decuisama srl. Murillo 836.

74. ZUMDISEGNO

Diseño y fabricación propia de muebles para living: dressoires, mesas ratonas, mesitas plegables. 15% de descuento en todos los productos. Av. Las Heras 3894, 2º B. 56. MATRIZDESIGN

13 de octubre de 15 a 19.30 hs.

Empresa de producción de muebles de diseño tendencia 2004. Showroom abierto con exhibición de últimas tendencias.

Inauguración: 7 de octubre. 18 hs. 7 al 14 de octubre. Lunes, martes, miércoles, jueves y viernes de 18 a 20 hs. Sábados de 15 a 17 hs.

Iluminación, tipos, características. Muestra de la colección de lámparas y artefactos del diseñador y productor Sergio Iskowitz. Charla sobre iluminación. Astor. Cabrera 4429. 62. SPOON

> ESTUDIOS ABIERTOS 68. ALBERTO MORALES

4 al 17 de octubre. Lunes a sábados de 13 a 19 hs.

Exposición de las obras realizadas, objetos de uso cotidiano. Objetos que están entre la escultura y el diseño. Humahuaca 3857.

Jueves 7 de octubre. De 18 a 21 hs.

Juncal 858 P.B.

Cocktail presentación de objetos y muebles de diseñadores argentinos.

57. MILANO BUENOS AYRES

Honduras 4876.

Castillo 1332. Mód. A1. Inauguración: 8 de octubre. 19 hs. Viernes 8, miércoles 13 y viernes 15. De 15 a 19 hs.

63. TENSOCABLE

Lanzamiento nuevos productos. Se presentará el nuevo producto de Tensocable. Luz Sólida.

Expo de trabajos realizados y en proceso. Muestra de trabajos y proyectos en desarrollo. Realizar charlas sobre nuestra metodología de trabajo y procesos de diseño.

Virrey Olaguer y Feliu 2439.

Decuisama srl. Murillo 836.

Roseti 457. Dto 3.

Miércoles 6 de octubre. 14 a 15 hs.

Maximizar la inversión en diseño. El ordenamiento del proceso de diseño en fases permite una efectiva estructuración del desarrollo de productos, maximizando el beneficio de las inversiones en diseño y haciendo eje en la innovación como una respuesta que resuelve distinto, en menor tiempo y a un costo más bajo.

69. ESTUDIO HSR

Día del Diseñador. Brindis para los festejos del Día del Diseñador en Argentina y presentación de la línea de productos S.A. Diseño Crioyo.

Inauguración: 17 de octubre. 19 hs.

Viernes 15 de octubre. 19:30 a 21 hs.

PROMOCIÓN Y DIFUSIÓN BA PALERMO BUSCADORDECORACION CIUDAD ABIERTA DARA IMA (INSTITUTO DEL MUEBLE ARGENTINO) LA 2 X 4 RADIO DE LA CIUDAD REVISTA 90+10

OCTUBRE MES DEL DISEÑO

Jorge Newbery 3363.

15 a 21 hs.

LUNES | OCTUBRE CÁMARA ARGENTINA DE LA INDUSTRIA DEL JUGUETE

Feria de juguetes de carácter estrictamente profesional. No se admiten menores de 14 años

Cochabamba 4067

12 a 21 hs.

El mejor diseño del Design. Exposición de los productos de diseño más destacados de los locales de Buenos Aires Design

BUENOS AIRES DESIGN Terrazas del Design. Pueyrredón 2501

DE VINCO COLLEZIONE Ambar - De Vinco Collezione. Cabello 3617

DOSMASUNO Centro Metropolitano de Diseño. Villarino 2498

9 a 21 hs.

FUNDACIÓN DE ALTOS ESTUDIOS EN CS. COMERCIALES Uruguay 57

14 a 19 hs.

GRUPO 2 X 4 MARQ. Museo de Arquitectura. Av.Libertador 999

10 a 18 hs.

+REUSO. DISEÑO POST IND.: 2º VIDA PARA LOS OBJETOS Centro Metropolitano de Diseño. Villarino 2498

De Vinco Collezione-presenta línea INSERTO. Exhibición del diseño contemporáneo que conjuga: estética, calidad, confort, funcionalidad y vanguardismo. Todos los viernes de 14 a 20 hs. estarán disponible la consulta a especialistas. Lanzamiento Popeye. Con los productos DOSMASUNO se hará una instalación en el Showroom, haciendo hincapié en la ambientación. Exposición de trabajos realizados por alumnos de la Carrera de Diseño de Interiores. Se expondrán luminarias y relojes que intentan aportar valor conceptual,significación de las formas y búsqueda de la identidad corporativa. Caja Negra. El grupo expone, en un contexto diferente, parte los productos que presentará en ferias comerciales del exterior. Ideas fuertes y diseño simple. Diseño básico, de líneas puras, de formas claras y de lectura rápida.

19 hs.

TEAM FIERRO MUEBLES DE AUTOR

Inauguración

MARQ. Museo de Arquitectura. Av.Libertador 999

Exposición de mobiliario argentino. Instalación a cargo del grupo 2x4, producción de diseño argentino. Área académica: diez años del DIMO, especialización de diseño de mobiliario de la FADU / UBA. Área producto: Catálogo Team Fierro 04.

URANO

Muestra e información de la colección de muebles y objetos 2004.

11 a 18 hs.

Honduras 4702 - Arenales 1171

11.30 hs.

UNIVERSIDAD DE PALERMO. OPEN DC

Inauguración

Universidad de Palermo. Mario Bravo 1050

10 a 20 hs.

Talleres de Diseño Industrial dictados por docentes de la Universidad. Belleza natural, diseño; viejos oficios, nuevas ideas.

EL ANGEL Honduras 5760

Lanzamiento nuevos productos y línea de objetos exclusivos con dibujos de artistas.

ESTAR Belgrano 2070 - Gavilán 1776

Presentación nueva línea de mobiliario y accesorios diseñados por estudio kotta para la firma ALINE, en función de su nueva colección de telas y alfombras.

ESTUDIO KOTTA Aline. Salgero 2639

Gorriti 5953

Poniendo en valor a nuestra ciudad. Presentación en sociedad de la Unidad de Negocios dedicada a la Restauración y Puesta en Valor de Casas y Edificios Antiguos.

19 hs.

GALERÍA NAGARE

Exposición y venta de piezas de cerámica japonesa.

Inauguración

Jorge Newbery 3363

14 a 20 hs.

15 a 20 hs.

FRANZ TALLER

Presentación nuevos productos. Productos en exhibición, con acreditación previa vía e-mail.

LA VACA ATADA Avellaneda 1021. Florida, Pcia. Bs. As.

19 hs.

LO DE JESUS DESDE 1953

Inauguración

Gurruchaga 1406

10 a 20 hs.

Diseño y fabricación propia de muebles para living: dressoires, mesas ratonas, mesitas plegables. 15% de descuento en todos los productos.

MAMA CARLÉS Av. Las Heras 3894, 2º B

10 a 21 hs.

13 a 19 hs.

Diseño en comidas. Chorizo cuadrado, fideo sin fin, sopa de símbolos, pizza cono, guiso azul.

Rodríguez Peña 1150

En estos dos meses, Oma Design pone en liquidación más de 60 productos de su tienda que rotan día a día. Hay ofertas exclusivas de fin de temporada y todos los días encontrarás nuevos diseños para comprar, con un descuento de hasta el 30%.

SAFIRAS

Showroom de juguetes. Safiras abre las ventanas de su casa y por la puerta salen juguetes. Juguetes, objetos y diseño.

OMA DESIGN - LOCAL OMA DESIGN

Loyola 514

9 a 11 hs.

SIMET. FÁBRICA DE SILLAS Y MESAS

Visita guiada por los sectores productivos de metalúrgica, pintura, carpintería, tapicería y armado de las sillas y mesas.

Alcaraz 5731

10 hs.

Mostrar la hibridación entre el taller y el showroom.

TENSOCABLE Decuisama srl. Murillo 836

13 a 19 hs.

Exposición de las obras realizadas, objetos de uso cotidiano. Objetos que están entre la escultura y el diseño.

ALBERTO MORALES Humahuaca 3857

16 a 21 hs.

ESTUDIO MARIO CELI / H+H

Diseño, producción y comercialización de productos de equipamiento dómestico (hábitos) y microarquitecturas para el hábitat.

San Benito de Palermo 1674. 1º A

REFERENCIAS EXPOSICIONES

CONFERENCIAS Y SEMINARIOS

ACTIVIDADES EN ESPACIOS COMERCIALES

VISITAS A FABRICAS

ESTUDIOS ABIERTOS

> OPERACIÓN "ENTORNO COTIDIANO" DISEÑO EN LA CADENA DE VALOR BAZAR + REGALOS + GASTRONOMÍA El CMD propone a las empresas productoras y/o comercializadoras del sector la participación proactiva para el desarrollo de nuevos productos relacionados con la cultura de comer a través del trabajo por cadena de valor (*) El objetivo es obtener como resultado productos innovadores incorporados a los canales de comercialización del universo de los objetos de uso cotidiano para el mercado regional. Los materiales son múltiples: maderas nativas, acero, materiales plásticos y otros; los objetos resultantes serán de alta y baja serie, según sea el material y proceso adoptado.

(*) CADENA DE VALOR Una Operación por Cadena de Valor es una experiencia en la cual se convocan los distintos eslabones para trabajar por un objetivo común: la generación de nuevos productos de alto valor agregado y su comercialización, mediante la aplicación del diseño como instrumento estratégico de desarrollo. Los participantes de la cadena son los productores de materia prima, productores de segundas transformaciones, fabricantes de productos complementarios, los estudios de diseño en sus diversas disciplinas, los comercializadores y otros. El CMD articula y gestiona la evolución del proyecto en todas las etapas respondiendo a objetivos previamente fijados por las partes.

"DIOS ESTÁ EN LOS DETALLES" MIES VAN DER ROHE

PRODUCTOS DESARROLLADOS EN OPERACIONES EUCALIS (2002) Y SALIX (2003)

www.cmd.org.ar

disestrategico@cmd.org.ar

Te. (011) 4126-2950

MARTES | OCTUBRE 19 hs.

FEMATEC 2004

Inauguración

Centro Costa Salguero. Av. Costanera R.Obligado y J.Salguero

XII Feria Internacional de Materiales y Tecnologías para la Construcción. Excelente oportunidad para generar contactos, negocios, presentar novedades de la industria de la construcción y demostrar las cualidades de los materiales y tecnologías.

9 a 13 hs.

+REUSO. DISEÑO POST IND.: 2º VIDA PARA LOS OBJETOS Centro Metropolitano de Diseño. Villarino 2498

Ideas fuertes y diseño simple. Diseño básico, de líneas puras, formas claras y lectura rápida. Dictado por Marcelo Minoliti. Polenta, grupo de diseño para su marca +REUSO.

MIÉRCOLES | OCTUBRE 18 a 20.30 hs. GALERÍA NAGARE. CLASE GRATUITA: CERÁMICA JAPONESA Vacantes limitadas con reserva. Te. 4553-4503. nagare@interlink.com.ar Jorge Newbery 3363 14 a 15 hs.

Lanzamiento nuevos productos. Se presentará el nuevo producto de Tensocable. Luz Sólida.

TENSOCABLE Decuisama srl. Murillo 836

REFERENCIAS EXPOSICIONES

CONFERENCIAS Y SEMINARIOS

ACTIVIDADES EN ESPACIOS COMERCIALES

VISITAS A FABRICAS

ESTUDIOS ABIERTOS

> REUSO, DISEÑAR LA SUSTENTABILIDAD Los diseñadores no pueden cambiar el mundo por ellos mismos, pero pueden hacer de él un lugar mejor. Deben entender que su responsabilidad reside en obtener una reacción a través de sus capacidades creativas para producir los cambios que necesitamos en nuestra sociedad, presente y futura. Desafortunadamente, la mayoría de nosotros hemos aprendido a dar por sentado la pérdida, el exceso, y la ignorancia ecológica de nuestro mundo ambientalmente insostenible; cambiar tal conducta de larga data requerirá un cambio básico en la manera de pensar, básicamente en la manera de aprender, pero fundamentalmente, en la manera de diseñar. Pero ¿cuán "green" debe ser el accionar de un diseñador? La estrategia no es simple, pero debemos cambiar la forma de pensar, definitivamente, no podemos seguir de esta manera. Debemos reorientar nuestra conducta hacia una reducción drástica de la compleja actividad humana en el planeta. Para lograrlo, debemos cambiar nuestra vida diaria y nuestra forma de interacción con los objetos (productos) y con el sistema. Los diseñadores debemos prestar atención al impacto ecológico que producen los productos que introducimos dentro del medio. Diseñar para sociedades sustentables, para sistemas ecoeficientes, requerirá construir un consenso para el desarrollo de los conceptos, las estrategias compatibles y la creación de sistemas y procesos que respondan tanto a necesidades locales como a imperativos globales y diseñar así productos y servicios compatibles con este concepto. Entiendo que esto requerirá el trabajo de diseñadores para desarrollar una comprensión cada vez mayor del significado de la palabra "sustentabilidad", intentando redefinir lo que la gente aceptará y de qué forma lo hará. La cultura del diseño es el resultado de la búsqueda permanente, donde constantemente se recogen experiencias anteriores, aunque no en forma sistemática y continua. Este proceso de innovación puede ser visualizado como el punto crítico de un cambio en el presente y futuro de los objetos. Un cambio en el sentido y un cambio en el ser,

como la transferencia hecha por Marcel Duchamp en sus objetos trouvé. Pero la innovación no es garantía de calidad, la aceptación o rechazo de un objeto depende en gran parte de la cultura de cada persona y de su capacidad de asimilación. Por lo tanto, es de vital importancia el hecho de que el resultado del proceso de diseño debe ser comprensible y/o utilizable. La innovación podría ser encontrada simplemente en la manera de mirar las cosas, al ver algo que fue descuidado en el tiempo. La transferencia de una solución existente a un campo insospechado puede ser la solución a una respuesta, pero también una nueva interpretación del problema. Según Ezio Manzini, arquitecto y ambientalista italiano, una forma de reducir el impacto ambiental de un producto es proyectar un servicio eficiente, que elimine su necesidad. En otras situaciones, puede ser beneficioso aplicar algunas estrategias de diseño: cuidar la cantidad y tipo de materiales usados; extender la vida útil del producto, disminuir el consumo de energía en su uso y considerar su reciclaje. El reuso, es otra forma de reducir el impacto ambiental de nuestros productos, se basa en el uso de energía acumulada en nuestros productos y que está presente aún en nuestros desperdicios. Originado en procesos productivos previos, este potencial se presenta como la posibilidad de ahorrar recursos al obtener beneficios para nuevos proyectos. Propuestas análogas pueden encontrarse en el trabajo de Achille Castiglioni, donde sus proyectos no sólo aprovechan los recursos disponibles sino que también él integró el trabajo de otros como el propio, en una forma continua, que se enriquece en cada etapa. Cambiar de una cultura de productos hacia una cultura de servicios, tratando de diseñar un mecanismo funcional e institucional que hará que la propuesta sea viable, es el objetivo, para ello es necesario trabajar en un nivel cultural para obtener reconocimiento, del valor y calidad del tema en primer lugar y consecuentemente en el resultado del proyecto. ARQ. MARCELO MINOLITI, MDD, MDM, 2004 11

JUEVES | OCTUBRE 13 a 19 hs.

AJUGAR / ARTESANIA Y DISEÑO EN JUEGOS Y JUGUETES Museo de Arte PopularJosé Hernández. Av del Libertador 2373

20 hs.

HORMIGA

Inauguración

Honduras 4660

18.30 hs.

ESPACIOCETOL Libertador 6188

16 a 18 hs.

FUNDACIÓN DE ALTOS ESTUDIOS / DISEÑO DE UN MUEBLE Auditorio de La Fundación. Uruguay 57

Exposición de juegos y juguetes artesanales y didácticos de AJUGAR. Asociación de diseñadores y productores interesados en promover y difundir juegos y juguetes artesanales y didácticos de producción nacional. Contar cómo Hormiga logró desarrollar sus productos, cuáles fueron los procesos y factores intervinientes. Tomando como ejemplo algunos de nuestros muebles, daremos a "conocer" cómo es el proceso de diseño de un producto. Cómo proteger y decorar objetos de madera. Seminario teórico práctico para aprender a decorar, proteger y mantener objetos de madera en interior y exteriores. Premisas básicas para el diseño de mobiliario, su relación estrecha con el usuario y su comercialización. Seminario a cargo de la Arqta. Karina Guerschuny. Inscripción libre y gratuita en info@lafundacion.edu.ar

Charcas 4043

Charla informativa acerca de los nuevos sistemas y diseños en los muebles infantiles/juveniles. Cuna dos posiciones. Inscribirse con anticipación en objetoskids@ciudad.com.ar

17 hs.

REDEXPORT

El desafío del comercio exterior. Cómo desarrollar e implementar una estrategia exportadora exitosa.

A confirmar

Centro Metropolitano de Diseño. Villarino 2498

19 hs.

DOGMA-PRINCIPIO ACTIVO DE ARTE

Inauguración

Migueletes 858

19 hs.

FRANZ TALLER

Inaugurac.

Gorriti 5953

18 hs.

SERGIO ISKOWITZ EN ASTOR

Inauguración

Astor. Cabrera 4429

Iluminación, tipos, características. Muestra de la colección de lámparas y artefactos del diseñador y productor Sergio Iskowitz. Charla sobre iluminación.

SPOON

Cocktail presentación de objetos y muebles de diseñadores argentinos.

16 hs.

18 a 21 hs.

OBJETOS KIDS

Cuatro visiones de la tierra y la ciudad. DOGMA presenta ACOSTA+CARMONA+DAVIDOVICH+TROTTA. Materializan su visión sobre la tierra y la ciudad en una propuesta de arteobjetos y espacio. Poniendo en valor a nuestra ciudad. Presentación en sociedad de la Unidad de Negocios dedicada a la Restauración y Puesta en Valor de Casas y Edificios Antiguos.

Honduras 4876

11 hs.

UNOENCIEN: VENTA Y DISEÑO DE EQUIPAMIENTO

Unoencien presenta su nueva colección de mobiliario y bajo esta premisa te invita a un desayuno de trabajo.

Honduras 4695

13 a 19 hs.

INSECT BORGHI

Interior del insecto creativo. Vista interior de un estudio de comunicación / usina creativa , reality de la revolución.

Loyola 514

VIERNES | OCTUBRE 18 a 20.30 hs. GALERÍA NAGARE. CLASE DEMOSTRATIVA DE SUMI E Jorge Newbery 3363

17 hs.

10 a 21 hs.

Vacantes limitadas con reserva. Te. 4553-4503. nagare@interlink.com.ar

Centro Metropolitano de Diseño. Villarino 2498

El IMDI (Instituto Metropolitano de Diseño) junto a docentes y profesionales del diseño ofrece este Seminario-Taller a fin de trabajar juntos nuevas estrategias de producto. El taller se basará en las investigaciones realizadas por el IMDI.

COHANDESIGNGROUP

Presentación línea de mobiliario. Cocktail de inauguración, productos en exhibición.

IMDI. IDENTIDAD ESTRATÉGICA...

Deco Express. Av. Pueyrredon 1355

10 a 21 hs.

Presentación de línea de mobiliario diseñada exclusivamente para DECO EXPRESS por el DI Adrián Cohan.

DECO EXPRESS Deco Express. Av. Pueyrredon 1355

19 hs.

ESTUDIO HSR

Inauguración

Roseti 457. Dto 3

Expo de trabajos realizados y en proceso. Muestra de trabajos y proyectos en desarrollo. Realizar charlas sobre nuestra metodología de trabajo y procesos de diseño.

INSECT BORGHI

Interior del insecto creativo. Vista interior de un estudio de comunicación / usina creativa , reality de la revolución.

13 a 19 hs.

Loyola 514

18 a 21 hs.

RITO CERAMICA ARTÍSTICA

Alfarería. Clase abierta.

Vilela 2227. Dto A

SÁBADO | OCTUBRE 15 a 21 hs.

EL DORREGO EQUIPAMIENTO

Feria de productos de equipamiento, artículos de bazar, mobiliario, iluminación, textiles para el hogar, juegos y juguetes.

Predio El Dorrego. Dorrego y Zapiola

15 a 21 hs.

AJUGAR / PRESENTACIÓN INSTITUCIONAL AJUGAR

Presentación de la asociación AJUGAR. Muestra conceptual, exposición y juegoteca.

Predio El Dorrego. Dorrego y Zapiola

15 a 21 hs.

JUGUETEANDO 2º EDICIÓN Predio El Dorrego. Dorrego y Zapiola

15 a 21 hs.

LABORATORIO BAND | EDICIÓN 04 Predio El Dorrego. Dorrego y Zapiola

15 a 21 hs.

TÓNICO OBJETOS Predio El Dorrego. Dorrego y Zapiola

15 a 21 hs.

11 a 21 hs.

Predio El Dorrego. Dorrego y Zapiola

Presentación del Centro de Innovación de la Facultad de Ingeniería de la Universidad Austral y de la tecnología de Rapid Protoyping mostrando sus beneficios.

PAMPAS DESIGN

Presentación de la nueva lámpara Ñandú. Demostración de la lámpara en sus distintos usos y efectos luminosos.

CENTRO DE INNOVACIÓN KREO

Azienda. Guatemala 4799

REFERENCIAS EXPOSICIONES

CONFERENCIAS Y SEMINARIOS

ACTIVIDADES EN ESPACIOS COMERCIALES

VISITAS A FABRICAS

ESTUDIOS ABIERTOS

DOMINGO | OCTUBRE 15 a 21 hs.

EL DORREGO EQUIPAMIENTO

Feria de productos de equipamiento, artículos de bazar, mobiliario, iluminación, textiles para el hogar, juegos y juguetes.

Predio El Dorrego. Dorrego y Zapiola

13 a 14 hs.

AJUGAR / ARTESANIA y DISEÑO EN JUEGOS Y JUGUETES

Inauguración

Museo de Arte Popular José Hernández. Av del Libertador 2373

AJUGAR / PRESENTACIÓN INSTITUCIONAL AJUGAR

Presentación de la asociación AJUGAR. Muestra conceptual, exposición y juegoteca.

15 a 21 hs.

Predio El Dorrego. Dorrego y Zapiola

15 a 21 hs.

JUGUETEANDO 2º EDICIÓN Predio El Dorrego. Dorrego y Zapiola

15 a 21 hs.

LABORATORIO BAND | EDICIÓN 04 Predio El Dorrego. Dorrego y Zapiola

15 a 21 hs.

TÓNICO OBJETOS Predio El Dorrego. Dorrego y Zapiola

15 a 21 hs.

CENTRO DE INNOVACIÓN KREO Predio El Dorrego. Dorrego y Zapiola

Muestra de juegos y juguetes innovadores de producción nacional desarrollados por empresas, instituciones, ONG y profesionales, organizada por el Centro Metropolitano de Diseño. Muestra de desarrollos de conceptos realizados en el campo del diseño de producto, a través del uso de nuevos materiales, la nueva utilización de viejos materiales, tecnologías, tipología y funciones de los productos propuestos. Organizada por el CMD Acciones & concreciones: Tónico Objetos. Tónico presenta una muestra con productos, procesos y proyectos, a partir del trabajo de los diseñadores que edita. Presentación del Centro de Innovación de la Facultad de Ingeniería de la Universidad Austral y de la tecnología de Rapid Protoyping mostrando sus beneficios.

LUNES | OCTUBRE 14 hs.

NET

Inauguración

Godoy Cruz 1740

Diseño y producción de muebles. Desarrollo de líneas de productos en el estudio de diseño y producción en carpintería. Local con los productos al público.

REFERENCIAS EXPOSICIONES

CONFERENCIAS Y SEMINARIOS

ACTIVIDADES EN ESPACIOS COMERCIALES

VISITAS A FABRICAS

ESTUDIOS ABIERTOS

MARTES | OCTUBRE 10 a 18 hs.

LEIRO-FADU-UBA. REUTILIZACIÓN DE MATERIALES... Centro Metropolitano de Diseño. Villarino 2498

Desarrollo de investigación en materiales reciclados, procesos y productos de mobiliario urbano para plazas. Realizado por alumnos de la Cátedra Leiro Diseño Industrial 3 FADU/UBA.

Centro Metropolitano de Diseño. Villarino 2498

Ideas fuertes y diseño simple. Diseño básico, de líneas puras, formas claras y lectura rápida. Dictado por Marcelo Minoliti. Polenta, grupo de diseño para su marca +REUSO. Martes 26 de octubre: entrega final con productos desarrollados

18 hs.

TAPEBICUÁ

Grandis madera ecológica y renovable.

A confirmar

Lugar a confirmar

18.30 hs.

ESTUDIO KOTTA

Inauguración

Aline. Salguero 2639

9 a 13 hs.

+REUSO. DISEÑO POST IND.: 2º VIDA PARA LOS OBJETOS

Presentación nueva línea de mobiliario y accesorios diseñados por estudio kotta para la firma ALINE, en función de su nueva colección de telas y alfombras.

MIÉRCOLES | OCTUBRE 21.30 hs.

BRION ARTE INDUSTRIAL Pabellón 4. Uriarte 1332

Placentero. Lanzamiento del área experimental de la marca brion arte industrial. Instalación temática, exposición de productos y diseños.

19 hs.

DESIGN VENTURE GROUP

Inauguración

Urania. Cochabamba 360

Actividad lúdica participativa. Proyectando en la tercera dimensión. Presentación de Rhinoceros. 3D 3.0 y anticipo de Rhino 4.0. Actividad lúdico-recreativa de diseño en tres dimensiones.

17 hs.

IMDI. ¿CÓMO SER COMPETITIVO EN MERCADOS SATURADOS? Cámara de la Industria del Juguete

19 hs.

MCNEEL LATIN AMERICA

Inauguración

Urania. Cochabamba 360

Actividad lúdica participativa. Proyectando en la tercera dimensión. Presentación de Rhinoceros. 3D 3.0 y anticipo de Rhino 4.0. Actividad lúdico-recreativa de diseño en tres dimensiones.

19 hs.

DESIGN VENTURE GROUP

Inauguración

Urania. Cochabamba 360

Muebles de hoy y clásicos modernos argentinos. Exposición de muebles de autores contemporáneos y de arquitectos argentinos del siglo pasado, producidos por DVG.

Juncal 858 P.B.

Empresa de producción de muebles de diseño tendencia 2004. Showroom abierto con exhibición de últimas tendencias.

RAPI-ESTANT

Fábrica de elementos de equipamiento comercial que se exportan a toda América. Se solicitará inscripción previa.

15 a 19.30 hs. MATRIZDESIGN

M. Cervantes 2557. Cdad. de Buenos Aires.

15 a 19 hs.

ESTUDIO HSR Roseti 457. Dto 3

Expo de trabajos realizados y en proceso. Muestra de trabajos y proyectos en desarrollo. Realizar charlas sobre nuestra metodología de trabajo y procesos de diseño.

> WORKSHOP IMDI IDENTIDAD ESTRATÉGICA: ALTERNATIVAS LOCALES EN MERCADOS GLOBALES: NUEVOS PRODUCTOS Dentro del marco de BAND, el IMDI (Instituto Metropolitano de Diseño) ofrece junto a un equipo de especialistas el siguiente taller orientado a aquellos diseñadores y emprendedores que quieran experimentar técnicas de diseño conceptual y estrategias de producto. El taller estará basado en las investigaciones realizadas por el IMDI y se desarrollará a lo largo de cuatro encuentros conducido por el D.I. Juan Kayser –diseñador e investigador especializado en diseño estratégico– y Tónico objetos –docentes universitarios y protagonistas del emprendedorismo local–. Uno de los módulos estará dictado por la Lic. María Beatriz Ponce, geóloga e investigadora, que introducirá la temática de la piedra natural al mundo del diseño como potencial materia prima para la generación de productos con identidad local. CONTENIDO • Estrategias de innovación e identidad de producto. • Tendencias en escenarios de consumo globales. • Alternativas de participación local. • Oportunidad en los materiales regionales. ORIENTADO A Diseñadores de producto que deseen trabajar en innovación y desarrollo de productos con identidad local, innovación de mercados y canales de distribución, estrategias de comunicación y marketing estratégico.

"IDENTIDAD ESTRATÉGICA: Alternativas locales en mercados globales" es el primer trabajo de investigación del IMDI y propone acercar a productores y proyectistas tendencias en escenarios de consumo globales y estrategias de diseño. La investigación sostiene que ningún producto exitoso desembarca de modo inocente en un mercado globalizado, sin embargo, miles de nuevos productos hacen su entrada año a año. El por qué son elegidos o cuáles son las estrategias que los acompañan son algunos de los interrogantes que los investigadores eligen explorar. A su vez afirman que uno de los grandes desafíos que

PROGRAMA VIERNES 8 / 17 a 19 hs.

Presentación: "Identidad Estratégica: Alternativas locales en mercados globales". IMDI / D.I. Juan Kayser. VIERNES 15 / 17 a 19 hs.

Presentación: "La piedra natural como material para la innovación". Lic. María Beatriz Ponce. VIERNES 22 / 17 a 19 hs.

Lanzamiento del taller: "Diseño de nuevas estrategias de producto". IMDI / D.I. Juan Kayser & Tónico Objetos. VIERNES 29 / 17 a 19 hs.

Presentación de los trabajos. Ponencia general. Cierre del taller. IMDI / D.I. Juan Kayser & Tónico Objetos. Todos los talleres se dictan en el Centro Metropolitano de Diseño: Villarino 2498, Barracas.

> IMDI (Instituto Metropolitano de Diseño e Innovación) El IMDI es el organismo del CMD, creado para desarrollar actividades de investigación y capacitación con el objetivo de instalar el pensamiento estratégico y la innovación en diseño en el seno de la cultura proyectual y productiva. Para ello, trabaja constantemente en la creación de herramientas de diseño estratégico que permitan a diseñadores, emprendedores y productores generar, comunicar y distribuir productos de innovación, óptimos para cada contexto productivo y en relación a los deseos y aspiraciones del mercado objetivo.

enfrenta la producción nacional es lograr a través de su identidad un diferencial que la aleje del territorio de los commodities; una identidad no necesariamente preexistente o que deba ser descubierta sino, más bien, una dimensión a ser construida. El proyecto se sumerge en el escenario de consumo europeo y elabora conclusiones en relación a estrategias de producto que podrían ser referentes para nuestro contexto. "Vocación PyMe: diseño estratégico e innovación en la Ciudad de Buenos Aires" es su segunda investigación próxima a ser publicada.

Taller abierto y gratuito a diseñadores de producto. Cupos limitados. Inscripción: instituto@cmd.org.ar

JUEVES | OCTUBRE 18 a 20 hs.

MANIFESTO

Presentación del producto estantería Horizonte, de la diseñadora argentina Vanesa Berelsonas.

Humboldt 2160

19.30 a 21.30 FUNDACIÓN DE ALTOS ESTUDIOS / LA SILLA Auditorio de La Fundación. Uruguay 57

16 hs.

OBJETOS KIDS Charcas 4043

19 hs.

11 hs.

Función, estética y materialidad de la silla dentro de un contexto moderno y vanguardista. Su inserción en el espacio interior. Seminario a cargo del arq. Marcelo García Paz. Inscripción libre y gratuita en info@lafundacion.edu.ar Charla informativa acerca de los nuevos sistemas y diseños en los muebles infantiles/juveniles. Cuna dos posiciones. Inscribirse con anticipación en objetoskids@ciudad.com.ar

Museo de Arte Moderno. Av. San Juan 350

Presentación de la revista. Evento en el que se presentará al público "90+10" la nueva revista de diseño, creatividad y comunicación en Argentina.

UNOENCIEN: VENTA Y DISEÑO DE EQUIPAMIENTO

Unoencien presenta su nueva colección de mobiliario y bajo esta premisa te invita a un desayuno de trabajo.

REVISTA 90+10

Honduras 4695

13 a 19 hs.

INSECT BORGHI

Interior del insecto creativo. Vista interior de un estudio de comunicación / usina creativa, reality de la revolución.

Loyola 514

VIERNES | OCTUBRE 19.30 a 21.30 RECURSOS INFANTILES

Juegos y juguetes con identidad lúdica. Mesa de especialistas. Exposición y debate.

Laprida 1805

Centro Metropolitano de Diseño. Villarino 2498

19 hs.

COHANDESIGNGROUP

Presentación línea de mobiliario. Cocktail de inauguración, productos en exhibición.

Inauguración

Deco Express. Av. Pueyrredon 1355

19 hs.

DECO EXPRESS

Inauguración

Deco Express. Av. Pueyrredon 1355

17 hs.

15 a 19 hs.

13 a 19 hs.

IMDI. IDENTIDAD ESTRATÉGICA...

Presentación de línea de mobiliario diseñada exclusivamente para DECO EXPRESS por el DI Adrián Cohan.

Roseti 457. Dto 3

Expo de trabajos realizados y en proceso. Muestra de trabajos y proyectos en desarrollo. Realizar charlas sobre nuestra metodología de trabajo y procesos de diseño.

INSECT BORGHI

Interior del insecto creativo. Vista interior de un estudio de comunicación / usina creativa, reality de la revolución.

ESTUDIO HSR

Loyola 514

18 a 21 hs.

RITO CERAMICA ARTíSTICA

Alfarería. Clase abierta

Vilela 2227. Dto A

19.30 a 21 hs. ZUMDISEGNO Castillo 1332. Mód. A1

SÁBADO | OCTUBRE 15 a 21 hs.

EL DORREGO EQUIPAMIENTO

Feria de productos de equipamiento, artículos de bazar, mobiliario, iluminación, textiles para el hogar, juegos y juguetes.

Predio El Dorrego. Dorrego y Zapiola

15 a 21 hs.

AJUGAR / PRESENTACIÓN INSTITUCIONAL AJUGAR

Presentación de la asociación AJUGAR. Muestra conceptual, exposición y juegoteca.

Predio El Dorrego. Dorrego y Zapiola

15 a 21 hs.

JUGUETEANDO 2º EDICIÓN Predio El Dorrego. Dorrego y Zapiola

15 a 21 hs.

LABORATORIO BAND | EDICIÓN 04 Predio El Dorrego. Dorrego y Zapiola

15 a 21 hs.

TÓNICO OBJETOS Predio El Dorrego. Dorrego y Zapiola

15 a 21 hs.

11 a 21 hs.

Predio El Dorrego. Dorrego y Zapiola

Presentación del Centro de Innovación de la Facultad de Ingeniería de la Universidad Austral y de la tecnología de Rapid Protoyping mostrando sus beneficios.

PAMPAS DESIGN

Presentación de la nueva lámpara Ñandú. Demostración de la lámpara en sus distintos usos y efectos luminosos.

CENTRO DE INNOVACIÓN KREO

Azienda. Guatemala 4799

DOMINGO | OCTUBRE 15 a 21 hs.

EL DORREGO EQUIPAMIENTO

Feria de productos de equipamiento, artículos de bazar, mobiliario, iluminación, textiles para el hogar, juegos y juguetes.

Predio El Dorrego. Dorrego y Zapiola

14 a 24 hs.

OMA DESIGN

Inauguración

Estudio Darwin. Niceto Vega 5350

Evento Oma Design XIX 100 diseñadores independientes, música en vivo, desfiles, sorteos, gastronomía, Oma kids, degustaciones.

AJUGAR / PRESENTACIÓN INSTITUCIONAL AJUGAR

Presentación de la asociación AJUGAR. Muestra conceptual, exposición y juegoteca.

15 a 21 hs.

Predio El Dorrego. Dorrego y Zapiola

15 a 21 hs.

JUGUETEANDO 2º EDICIÓN Predio El Dorrego. Dorrego y Zapiola

15 a 21 hs.

LABORATORIO BAND | EDICIÓN 04 Predio El Dorrego. Dorrego y Zapiola

15 a 21 hs.

TÓNICO OBJETOS Predio El Dorrego. Dorrego y Zapiola

15 a 21 hs.

CENTRO DE INNOVACIÓN KREO Predio El Dorrego. Dorrego y Zapiola

19 hs.

MILANO BUENOS AYRES

Inauguración

Virrey Olaguer y Feliu 2439

REFERENCIAS EXPOSICIONES

CONFERENCIAS Y SEMINARIOS

ACTIVIDADES EN ESPACIOS COMERCIALES

VISITAS A FABRICAS

ESTUDIOS ABIERTOS

CIRCUITO GEOGRÁFICO + CONTACTO

CIRCUITO SAN CRISTÓBAL BALVANERA RETIRO RECOLETA

> EXPOSICIONES CONCEPTUALES 6. AJUGAR ASOCIACIÓN JUGUETEROS ARG. / ARTESANIA Y DISEÑO EN JUEGOS Y JUGUETES

Museo de Arte Popular José Hernández. Av del Libertador 2373. Te. 4802-7294/4803-2384 info_museohernandez@ ciudad.com.ar www.museos.buenosaires.gov.ar Te. 4765-1437 / 4775-3541 info@ajugar.com.ar www.ajugar.com.ar 8. BUENOS AIRES DESIGN

EXPOSICIONES

CONFERENCIAS Y SEMINARIOS

ACTIVIDADES EN ESPACIOS COMERCIALES

VISITAS A FABRICAS

Terrazas del Design Pueyrredón 2501 Te. 5777-6000 informesbad@altopalermo.com.ar www.designrecoleta.com.ar

ESTUDIOS ABIERTOS

13. FUNDACIÓN DE ALTOS ESTUDIOS

REFERENCIAS

EN CIENCIAS COMERCIALES

Los números de referencia corresponden con los de las actividades descriptas en las páginas 5, 6 y 7

Uruguay 57 Te. 4124-4700. Int. 4749. grosen@lafundacion.edu.ar

> CONFERENCIAS Y SEMINARIOS FUNDACIÓN DE ALTOS ESTUDIOS EN CIENCIAS COMERCIALES 30. LA SILLA 31. DISEÑO DE UN MUEBLE 32. LA RESPONSABILIDAD SOCIAL EMPRESARIA COMO ACTO Y REPRESENTACIÓN QUE VENDE LA EMPRESA COMO AGENTE MORAL

Auditorio de La Fundación Uruguay 57. Te. 4124-4700. Int. 4749 info@lafundacion.edu.ar 41. EDITORIAL COMMTOOLS

Teatro del Globo. Marcelo T. De Alvear 1155. contacto@redargenta.com.ar www.redargenta.com.ar > ACTIVIDADES EN ESPACIOS COMERCIALES 43. COHANDESIGNGROUP

Deco Express. Av. Pueyrredon 1355. Te. 4791-7081. adrian@cohandesigngroup.com www.cohandesigngroup.com 44. DECO EXPRESS

14. GRUPO 2 X 4

MARQ. Museo de Arquitectura Av.Libertador 999. Te. 48001888 / 4740-6270 sfiedler@huellaobjetos.com www.grupo2x4.com

FUERA DE MAPA > CONFERENCIAS Y SEMINARIOS 29. IAE - UNIVERSIDAD AUSTRAL

Campus Pilar. Te. 232-248-1962 cregueiro@iae.edu.ar www.iae.edu.ar 38. TAPEBICUÁ

Lugar a confirmar. > ACTIVIDADES EN ESPACIOS COMERCIALES 42. BRICO-MATERIALES PARA LA INNOVACIÓN

Easy Homecenter. Te. 4126-2950 producto@cmd.org.ar www.cmd.org.ar 53. LA VACA ATADA

Avellaneda 1021. Florida, Pcia.Bs.As. Te. 4791-7081 adrian@cohandesigngroup.com www.cohandesigngroup.com

Deco Express. Av. Pueyrredón 1355. te. 4760-5700. Int. 29 juanpopovici@hotmail.com 52. GRISMETAL

18. RECURSOS INFANTILES

Tucumán 332. Te. 4311-2598 / 4315-8267. grismetal@arnet.com.ar

Laprida 1805. Te. 4805-0741 rec_infantiles@sion.com

56. MATRIZDESIGN

21. TEAM FIERRO MUEBLES DE AUTOR

MARQ. Museo de Arquitectura Av. del libertador 999 Te. 4800-1888. rbusnelli@arnet.com.ar www.socearq.org 23. URANO (RECOLETA)

Arenales 1171 Te. 4812-8613. info@uranodesign.com www.uranodesign.com

Juncal 858 P.B. Te. 4326-6414 melamed@arnet.com.ar www.infomatrizdesigm.com.ar 58. OMA DESIGN

Rodríguez Peña 1150. Te. 4816-2712. local@omadesign.com www.omadesign.com

Sá

Parque Gral. Las Heras

Jaur

eA lve

Arenales

Juncal

a an ui

lve ar Av .A

Juncal

Lib

o 21 14

Es F.G taci .S ón .M Te - F rm .G ina .M l R . - et F.G iro .S .

ert

or er ta d

ade

M Av.

ejí

n di so

llo

ntina

Arge rtida Av Av. Antá .de los Inm igr an tes

Av .E

Ca sti

ón

Av .R

Te Om rmi ni nal bu de s

Av .D el

Juncal

Av .S ta.

rida

P F za. Aéuerz Ar rea a g

25 de Mayo m N. Ale andro Av. Le

Plaza San Martín

Flo

Paraguay

lio

Reconquista

Av. Córdoba

Florida San Martín

Lib

Esmeralda

Viamonte

a en zP eñ Sá R.

Suipacha

Maipú

Viamonte

te.

Av. Corrientes

Av. de Mayo

Alsina

Tucumán

Suipacha

Carlos Pellegrini

te. R

Arenales

uc ho

Av. 9 de Julio

Av. 9 de Julio C. Pellegrini

Av .P

Ay ac

Av .C

Cerrito

Casa de Gobierno

Av .Q

te v

Av. Santa. Fe

M. T. De Alvear

Pza. Int. Alvear

Pza. V. López

Paraguay

13 30

Museo Nac. de Bellas Artes Fac. de Derecho

Pza. Francia

Montevideo Av. Córdoba

Viamonte

Uruguay

32 31

rta

dó

rti

Con. Nac. de Educación

Paraná

ATC

Pza. Nac. Unidas

Rodríguez Peña Pza. Congreso

Pza. Rca. de Chile

Pza. Rca. Or. del Uruguay

Biblioteca Nacional

Cementerio de la Recoleta 8

Pza. R. Peña

erta dor

.L Av

Av. Callao

Av.Callao

r He

Av. D el Li b

Av. S an

Viamonte

Sarmiento

Ayacucho

Perón Tte. Gral. Juan D.

Junín

Ag ü

.P Av

a Av. Rivadavi

Av. Corrientes

Pasteur

Av. Pue yrre La dón rre a

Av .F .A lco

énag

Pe ñ

43 44

ta Fe

Azcu

a id pr

Parag u

T. d

Herrera

Av .P

Jean

CIRCUITO GEOGRÁFICO + CONTACTO

23. URANO (PALERMO)

59. PAMPAS DESIGN

Honduras 4702. Te. 4833-0977 info@uranodesign.com www.uranodesign.com

Guatemala 4799. Te. 4833-4988 azienda@ciudad.com.ar 60. SAFIRAS

> CONFERENCIAS Y SEMINARIOS 24. CENTRO DE INNOVACIÓN KREO CIRCUITO COLEGIALES PALERMO VILLA CRESPO

El Dorrego. Dorrego y Zapiola. Te. 5921- 8000. Int. 8541. info@kre-o.com.ar; miguel.cadeiras@fi.austral.edu.ar www.austral.edu.ar

CONFERENCIAS Y SEMINARIOS

ACTIVIDADES EN ESPACIOS COMERCIALES

VISITAS A FABRICAS ESTUDIOS ABIERTOS

Cabrera 4429. Te. 4833-6200. astor@argentina.com 62. SPOON

27. CERÁMICA JAPONESA

Honduras 4876. Te. 4833-6857 info@spoon.com.ar www.spoon.com.ar

J. Newbery 3363. Te. 4553-4503 nagare@interlink.com.ar www.galerianagare.com.ar

REFERENCIAS

61. SERGIO ISKOWITZ EN ASTOR

GALERÍA NAGARE 28. SUMI E

EXPOSICIONES

Loyola 514. Te. 4772-8185 contacto@safiras.com.ar www.safiras.com.ar

35. OBJETOS KIDS

Charcas 4043. Te. 4833-7870 objetoskids@ciudad.com.ar www.objetoskids.com.ar

63. TENSOCABLE

Decuisama srl. Murillo 836. Te. 4856-8181. info@tensocable.com.ar www.tensocable.com.ar 64. UNOENCIEN: VENTA Y DISEÑO...

Los números de referencia corresponden con los de las actividades descriptas en las páginas 5, 6 y 7

> EXPOSICIONES COMERCIALES 2. EL DORREGO EQUIPAMIENTO

El Dorrego. Dorrego y Zapiola. eldorrego@cmd.org.ar www.cmd.org.ar

Estudio Darwin. Niceto Vega 5350. Te. 4816-2712 oriana@omadesign.com www.omadesign.com

Ambar - De Vinco Collezione Cabello 3617. Antonio de Vinco devinco@sion.com www.devincoargentina.com

Honduras 4660. Te. 4832-3043 hormigaemergente@ yahoo.com.ar www.hormigaemergente. com.ar

CONCEPTUALES 7. AJUGAR / PRESENTACIÓN INSTITUCIONAL AJUGAR

El Dorrego. Dorrego y Zapiola Te. 4126-2950 / producto@ cmd.org.ar / www.cmd.org.ar Te. 4765-1437 / 4775-3541 info@ajugar.com.ar www.ajugar.com.ar 9. BRION ARTE INDUSTRIAL

Pabellón 4. Uriarte 1332. info@brionarteindustrial.com www.brionarteindustrial.com

> ACTIVIDADES EN ESPACIOS COMERCIALES 47. EL ANGEL

Honduras 5760. Te. 6317-7191. elangel@argentina.com www.elangelartesanias.com.ar

Honduras 4695 Te. 4832-9424 / 15-5025-6110. natalia@1en100.com.ar www.1en100.com.ar > VISITAS A FÁBRICAS 67. TENSOCABLE

Decuisama srl. Murillo 836. Te. 4856-8181. info@tensocable.com.ar www.tensocable.com.ar

49. ESTUDIO KOTTA

> ESTUDIOS ABIERTOS 68. ALBERTO MORALES

Salguero 2639. Te. 4639-6143. info@kotta.com.ar www.kotta.com.ar

Humahuaca 3857. Te. 4866-5741 albertomorales@arnet.com.ar www.albertomorales.com.ar

50. FRANZ TALLER

69. ESTUDIO HSR

Gorriti 5953. Te. 4775-4038. franz_taller@Ciudad.com.ar

Roseti 457. Dto 3. Te. 4553-2178 iratinoff@estudioHSR.com.ar

51. GALERÍA NAGARE

71. INSECT BORGHI

J. Newbery 3363. Te. 4553-4503 nagare@interlink.com.ar www.galerianagare.com.ar

Loyola 514. Te. 4772-8185 julio@insectborghi.com insectborghi.com

54. LO DE JESUS DESDE 1953

72. NET

Gurruchaga 1406. Te. 4831-1961 www.lodejesus.com

Godoy Cruz 1740. Te. 4833-3901 netmuebles@fibertel.com.ar

22. TÓNICO OBJETOS

55. MAMA CARLÉS

74. ZUMDISEGNO

El Dorrego. Dorrego y Zapiola. Te. 4729-3056 info@tonicoobjetos.com www.tonicoobjetos.com

Av. Las Heras 3894, 2º B. Te. 4801-5880. info@dolorescarles.com.ar www.dolorescarles.com.ar

Castillo 1332 Mód. A1. Te. 4772-0093 / estudioabierto@ zumdisegno. com.ar www.zumdisegno.com.ar

5. MANIFESTO

Humboldt 2160. Te. 4773-1500 manifesto@fibertel.com.ar

Mario Bravo 1050. Te. 5199-4500 / 1502. consultasdc@palermo.edu.ar www.palermo.edu

10. DE VINCO COLLEZIONE

15. HORMIGA 4. OMA DESIGN

39. U. DE PALERMO. OPEN DC

16. JUGUETEANDO 2º EDICIÓN

El Dorrego. Dorrego y Zapiola. Te. 4126-2950. producto@cmd.org.ar www.cmd.org.ar 17. LABORATORIO BAND | EDICIÓN 04

El Dorrego. Dorrego y Zapiola. Te. 4126-2950. producto@cmd.org.ar www.cmd.org.ar

Jorg

e Ne

. Fe

wber

der

Lac

roz

27 28 51

San

Ro se

ico

tos

Dum

ont

st ill o

Ri c

a al

Av. Sa ar

Pa r

Soc. Rural Arg.

Av .S

Ma ría

ua y

ich

ullr

G.S

al a G

t. B

F.C .

te m ua

Av. In de

G üe m

ra s

Ho nd u

ía

ar ag u

Sa l

Da rr

ia ab

rin iO

Jardín Botánico

va d

Honduras

ca Ri a st or

Jardín Zoológico

Pza. Int. Sebber

z rti ert ad

or 10

Lib el Av .D

Fe ta an Av .S

49>

ello

ca s

Dí

nl.

a lv

Av .C

A J.

z áo

ira ia

b olom Av. C

ravo

Cab

Gorriti

nta

ic ar ag ua

te m

ria

ar lv

io B

José A. Cabrera

A J.

Av. Córdoba

ór do ba el .N .V eg a

Av .C

ra re ab .C J. A

lle

Fr a

áo

La va

Guardia Vieja

Humahuaca

ra Pa

Hosp. de Niños

Bo 5

z rti

Mar

lguero

. .B

r ab

Av. Med ra

Jerónimo Sa

.J Av 72

iti

d va al

15 64

uz Cr

r or

Gascón

u nd

s ra

A J.

Isr

ar ra n

oy od G

Ro y

J. A. C

J. C

or rit i

av i

ge l

rte ia es Ur am no Th rra a Se ag ch rru Gu

Dr .E

Co s

l yo Lo

év al

ab re ra

J B.

no rra

ol oy

do ve

e Ac

z rtí oz i O Ará rin ab al

rre ui

or re go 16 22 2 17 o 7

rri

s te en

.C Av

.J Av

rre ui

Av .D

r Da

lo ril

Za pi ol a

CIRCUITO GEOGRÁFICO + CONTACTO

n Jo te

rva Ce nte s

.B .M . F.C .G al

ab az

Zav alía

Ol es

añ

t on

Libertador 6188. Te. 0800-888-4040 info@cetol.com.ar www.cetol.com.ar

Barrancas de e br Belgrano

tie

9 de

z re va

za do en M to en m ra Ju

Herrera

s Bla

riñ ga Ma O

forn

i 'H

m Pa

n ná er

d V.

Cali

yte Vie

e Iriart

e Jorg uz r O. C Av. rino Villa

ingo Dom Sto.

onio Ant

> CONFERENCIAS Y SEMINARIOS 26. ESPACIOCETOL

> ACTIVIDADES EN ESPACIOS COMERCIALES 57. MILANO BUENOS AYRES

Virrey Olaguer y Feliu 2439. Te. 4784-0964. milanobsas@sion.com

p Se

e Lujá

uelo

d Pedro

Riach

San

V. y Ola Fe gu liú e r

H J.

ena

al obo agd Algarr ta M San

33 11 36 12 19 37

> VISITAS A FÁBRICAS 66. RAPI-ESTANT

M. Cervantes 2557. Te. 4581-2444. www.rapi-estant.com.ar

ac oy

Gavilán 1776. Te. 4588-3666

án

a. an Pz elgr B

Av Aire uen el B d a í Mar m Sta. Salo

> ACTIVIDADES EN ESPACIOS COMERCIALES 48. ESTAR

vil Ga

ín

a .C

art

to us

n Sa

M an

J B.

ia lic

n ua

E B

.J Av

J G

al. Gr

ivi

d G.

F C

l Bo

CIRCUITO A. VILLA GRAL. MITRE B. BARRACAS C. BELGRANO D. SAN TELMO E. BALVANERA F. NÚÑEZ G. BOEDO H. RECOLETA I. VILLA LURO J. PALERMO

S de da ala

d on

sc eE .d

s ga rti A e

co ar

ios Rd

rta be

.D Av

Juli

d Oc

PARA MOBILIARIO URBANO

36. REDEXPORT

Centro Metropolitano de Diseño Villarino 2498. Te. 4126-2950 www.cmd.org.ar

Centro Metropolitano de Diseño Villarino 2498. Te. 4126-2950 Inscripción: producto@cmd.org.ar www.cmd.org.ar

19. +REUSO. DISEÑO POST

37. +REUSO. DISEÑO POST

INDUSTRIAL: 2º VIDA PARA

INDUSTRIAL: 2º VIDA PARA LOS

LOS OBJETOS

OBJETOS

Centro Metropolitano de Diseño Villarino 2498. Te. 4126-2950 www.cmd.org.ar

Centro Metropolitano de Diseño Villarino 2498. Te. 4126-2950. www.cmd.org.ar

Parque Lezama

25 45

Defensa 20

Balcarce

> EXPOSICIONES CONCEPTUALES 20. REVISTA 90+10

Av. Independencia

Bolívar

REUTILIZACIÓN DE MATERIALES

Estados Unidos

Cochabamba

Perú

Av. San Juan

cabu

Cha

Humberto 1º

ayo

Centro Metropolitano de Diseño Villarino 2498. Te. 4126-2950 12. DISEÑO INDUSTRIAL LEIRO-FADU- imdi@cmd.org.ar UBA. INVESTIGACIÓN: www.cmd.org.ar

Aut. 25 de M

Centro Metropolitano de Diseño Villarino 2498. Te. 4126-2950. Int. 3016 dosmasuno@cmd.org.ar

> CONFERENCIAS Y SEMINARIOS IMDI-INSTITUTO METROPOLITANO DE DISEÑO E INNOVACIÓN 33. IDENTIDAD ESTRATÉGICA: ALTERNATIVAS LOCALES EN MERCADOS GLOBALES: NUEVOS PRODUCTOS

ros ase .C Av

> EXPOSICIONES CONCEPTUALES 11. DOSMASUNO

MAMBA Museo de Arte Moderno de Bs As. San Juan 350. Te. 4361-1121 www.aamamba.org.ar Te. 4774-4979 info@90mas10.com.ar www.90mas10.com.ar > CONFERENCIAS Y SEMINARIOS 25. DESIGN VENTURE GROUP

Urania. Cochabamba 360 Te. 4300-2364 urania@uraniagiesso.com.ar www.uraniagiesso.com.ar

ló Av. Paseo Co

40. MCNEEL LATIN AMERICA

Idem nº 25. Azopardo

ergo Av. Ing. Hu

> ESPACIOS COMERCIALES 45. DESIGN VENTURE GROUP

Idem nº 25.

Mar tín R

za he De

Pza. Peña Congreso Rodríguez

e Vu

o all

Av.Callao

a o .C ad Av lig b O de ba lta Cu

co Ar

bro

ido

Pza. Balcarce

ldo

Entre Ríos

a iud

s are an nz e o Ma ald or arr od o L g om olo . C ris Av C

México

Av. Belgrano

Ayacucho

az aP

a lel Vi

Sarandí

iz Ru

Junín

Rincón

a Av. Rivadavi

ia Av. Independenc

ec Gr

or ad ca ert ecáni b i L a M da el l

ivad

avia

. D ue rma Av Esc la A de

> ACTIVIDADES EN ESPACIOS COMERCIALES 48. ESTAR

> ESTUDIOS ABIERTOS 73. RITO CERAMICA ARTISTICA

Belgrano 2070. Te. 4942-3874

Vilela 2227. Dto A. Te. 4702-1745. info@ritotaller.com.ar / www.ritotaller.com.ar Ort

iz d

cam

Nuevo Circuito KDT

lco rta

po Sa

Te d

ín

Av .F .A

nd Av. Indepe encia

Castro Barros

uan

Quintino Bocayuva

nidos

alvo

J Av. San

les

Orienta

José

l Mármo C Av. Carlos

y de Gara

tres

amba Mayo ta 25 De Autopis

ó Av. Pav

Av. Juan

Treita y

Cochab

P Av. La

U Estados

lata

Castro ATC

alg

S sta

Co > EXPOSICIONES COMERCIALES 1. CÁMARA ARGENTINA DE LA INDUSTRIA DEL JUGUETE

> EXPOSICIONES COMERCIALES 3. FEMATEC 2004

Cochabamba 4067. Te. 4922-1537. caij@caijuguete.com.ar / www.caijuguete.com.ar

Centro Costa Salguero. Av. Costanera R.Obligado y J.Salguero Te. 5236-5291. info@fematec.com / www.fematec.com

M ig

Campo de Polo

a tín Alsin

let es

ro a

ig ue

ra z

ist

orn

T E.

Campo Municipal de Golf

M ol

go Hu to r Vi c

ie re

lo s de

rte ga y

Av. Valen

J. O

Jo n

Ar ce

go ye n Iri

ira

Ll an

lv ar ez

ale

Du p

.L Av

m Ca ía J r a .N M e

er ta

P de

aca y

reno

Bac

Lib

Ar re g

ra z

rito Mo

Aut. Pe

Club Atl. Vélez Sársfield

ro s

s po

Av .D

lle

Hosp. Militar C. Argerich

ar co

Jo n

Bá e

va re z

> VISITAS A FÁBRICAS 65. SIMET. FÁBRICA DE SILLAS Y MESAS

> ESPACIOS COMERCIALES 70. ESTUDIO MARIO CELI / H+H

> ESTUDIOS ABIERTOS 45. DOGMA-PRINCIPIO ACTIVO DE ARTE

Alcaraz 5731. Te. 4567-9987 ventas@simet.com.ar www.simet.com.ar

San Benito de Palermo 1674 1ro A. Te. 4771-8869. marioceli@yahoo.com.ar http://www.habitosmashabitat. com.ar

Migueletes 858. Te. 4776-1958. info@dogmabsas.com www.dogmabsas.com

A A

Jefe de Gobierno Dr. Aníbal Ibarra Vicejefe de Gobierno Dr. Jorge Telerman Secretario de Cultura Dr. Gustavo López Subsecretaria de Gestión e Industrias Culturales Lic. Stella Puente Director del Centro Metropolitano de Diseño Lic. Adrián Lebendiker

CENTRO METROPOLITANO DE DISEﾃ前 Tel.: 4126-2950 band@cmd.org.ar / www.cmd.org.ar