BABOLAT (BADMINTON Catalogue 2012-2013) - 6.indd 2
2012 13 0 2 2012 2012
2013 2013 BADMINTON BADMINTON Juliane Schenk (GER)
Tine Baun (DEN) Hu Yun (HK) Salakjit Ponsana (THA)
Brice Leverdez (FRA) 27/09/11 12:19
BABOLAT (BADMINTON Catalogue 2012-2013) - 6.indd 3
22
TECHNOLOGIE NEW NEW NEW
GT TECHNOLOGY
ET MMGROMMET O GRHYBRID TECHNOLOGY ■ MORE FEEL Stiffer grommets match up with centered hits. A technology developed by Babolat for better feel at the shuttlecock’s impact.
■ MORE POWER Hybrid material, combining braided carbon fibers and tungsten filaments. Greater stiffness concentrated in the racquet head boost both power and control. ● + DE PUISSANCE Matériau hybride alliant carbone tressé et filaments de tungstène. Rigidité accrue avec cette technologie utilisée en tête de raquette donnant plus de puissance et de contrôle. ■ Grommet made with aluminum powder. ● Œillet contenant de la poudre d’aluminium. ▲ Öse mit Aluminiumpuder.
● + DE SENSATION Les œillets plus rigides correspondent aux points de frappe centrés. Une technologie développée par Babolat pour des sensations optimisées à l’impact du volant. ▲ MEHR GEFÜHL Die festesten Ösen befinden sich im besonders beanspruchten Bereich des Schlägerkopfes. Die neue Babolat Technologie bringt optimalen Touch und viel Ballgefühl.
▲ MEHR POWER Hybridmaterial aus Carbongeflecht und Wolframfasern. Diese Technologie versteift den Schlägerkopf und verleiht dem Spieler damit mehr Power und bessere Kontrolle über den Schläger.
SHAFT
THINNER SHAFT SHAFT PLUS FIN ULTRASCHLANKER SHAFT
■ MORE SPEED The ultra thin shaft slices through the air better than ever for faster, more powerful hitting. ● + DE VITESSE Shaft ultra fin donnant une meilleure pénétration dans l’air, une vitesse d’exécution plus élevée et donc plus de puissance.
STRINGING
20X21 STRINGING PATTERN PLAN DE CORDAGE 20X21 20X21 BESAITUNGSBILD ■ MORE SPIN Innovation by Babolat: 20 mains and 21 crosses instead of 22 and 23 in a traditional stringing pattern improve the grip and allow more spin. ● + D’EFFET Une innovation Babolat : 20 montants et 21 travers au lieu de 22 et 23 dans un plan de cordage traditionnel. Cette configuration augmente l’accroche et permet une meilleure prise d’effet. ▲ MEHR SPIN Eine Babolat Innovation: 20 Längssaiten und 21 Quersaiten (anstatt 22 und 23 in einem klassischen Besaitungsbild) sorgen für besseren Ballkontakt und viel Spin.
▲ MEHR SCHNELLHEIT Der ultraschlanke Schaft bietet weniger Luftwiderstand – der Schläger lässt sich dadurch wesentlich schneller und kraftvoller spielen.
OT SYSTEM PILPILOT ■ MORE PRECISION Thanks to the two moulded stripes on the top of the grip, you’ll get a natural and immediate mark to increase your précision and speed on decisive shots. ● + DE PRÉCISION 2 bandes d’élastomère surmoulées sur le shaft constituent un repère naturel pour la prise en main. Un avantage évident lorsque la vitesse et la précision doivent faire la différence sur les coups réflexes.
27/09/11 12:04
▲ MEHR PRÄZISION Zwei über dem Griff eingearbeitete Elastomerstreifen sorgen für Orientierung auch wenn es heiß her geht. Damit wird die optimale Griffposition bei schnellen Wechseln noch schneller erreicht.
RACQUETS
BABOLAT (BADMINTON Catalogue 2012-2013) - 5.indd 4
RACQUETS
A NEW LOOK AND NEW TECHNOLOGIES FOR COMPETITION RACQUETS
UN NOUVEAU LOOK ET DES NOUVELLES TECHNOLOGIES POUR DES RAQUETTES JOUÉES EN COMPÉTITION NEUES DESIGN UND NEUE TECHNOLOGIEN FÜR TURNIERRACKETS.
NEW NEW NEW
NEW NEW NEW
N O I T I T E P N IO IT M T PEETITION CCOCOOMMP
NEW NEW NEW
NEW NEW NEW
X FEEL LITE
X-FEEL ESSENTIAL
X-FEEL POWER
X-FEEL BLAST
Composition: Hot-Melt Graphite + Tungsten 82 Weight (g) Length (mm) 675 285 Balance (mm) Flexibility Medium Head PHS Grip size 1 2 CODE 601075 - Grip 2
Composition: Hot-Melt Graphite + Tungsten 84 Weight (g) Length (mm) 675 290 Balance (mm) Flexibility Medium Stiff Head PHS Grip size 1 2 CODE 601074 - Grip 2
Composition: Hot-Melt Graphite + Tungsten 86 Weight (g) Length (mm) 675 285 Balance (mm) Flexibility Stiff Head PHS Grip size 1 2 CODE 601073 - Grip 2
Composition: Hot-Melt Graphite + Tungsten 88 Weight (g) Length (mm) 675 290 Balance (mm) Flexibility Very Stiff Head PHS Grip size 1 2 CODE 601072 - Grip 2
3 324921 114835
3 324921 114897
3 324921 114965
602074 - Grips 1-2
602073 - Grips 1-2
3 324921 114866
3 324921 114934
602075 - Grips 1-2
3 324921 114804
CONTROL
POWER
POWER
CONTROL
HEAD SIZE 23/09/11 12:05
POWERFUL HEAD SIZE 360 cm2 - 56 sq/in
CONTROL
3 324921 115023 602072 - Grips 1-2
3 324921 114996
POWER
CONTROL
POWER
COVER Strung/cordée/bespannt Unstrung/non cordée/unbespannt
33
BABOLAT (BADMINTON Catalogue 2012-2013) - 5.indd 5
44
RACQUETS
N O I T I T E P N IO IT M T E O P CCCOOMMPETITION
THE RACQUETS ALSO ADOPTED BY THE BABOLAT'S TEAM PLAYERS LES RAQUETTES ÉGALEMENT ADOPTÉES PAR LE TEAM BABOLAT DIE RACKETS, MIT DENEN AUCH DAS TEAM BABOLAT SPIELT
SATELITE 6 .5 SYNCHRO
SATELITE 6 .5 BRIO
Composition: Weight (g): Length (mm): Balance (mm): Flexibility: Head: Grip size
Composition: Weight (g): Length (mm): Balance (mm) : Flexibility: Head: Grip size
Hot Melt Graphite + Tungsten 86 670 290 Very Flexible PHS 1 2 CODE 601068 - Grip 2
3 324921 084541
602067 - Grips 1-2
3 324921 084572
SATELITE 6.5 SYNCHRO
CONTROL
SATELITE 6.5 BRIO
POWER
POWER
23/09/11 12:07
CONTROL
SATELITE 6.5 BLAST SATELITE 6.5 POWER
CONTROL
3 324921 084510
POWER
SATELITE 6.5 ESSENTIAL
SATELITE 6.5 LITE
3 324921 084480
602068 - Grips 1-2
CONTROL
Hot Melt Graphite + Tungsten 88 670 285 Flexible PHS 1 2 CODE 601067 - Grip 2
POWER
BABOLAT (BADMINTON Catalogue 2012-2013) - 5.indd 6
SATELITE 6 .5 POWER
SATELITE 6 .5 LITE
SATELITE 6 .5 ESSENTIAL
Hu Yun’s racquet / La raquette de Hu Yun / Das Racket Von Hu Yun
SATELITE 6 .5 BLAST
Composition: Weight (g): Length (mm): Balance (mm): Flexibility: Head: Grip size
Composition: Weight (g): Length (mm): Balance (mm): Flexibility: Head: Grip size
Composition: Weight (g): Length (mm): Balance (mm): Flexibility: Head: Grip size
Composition: Weight (g): Length (mm): Balance (mm): Flexibility: Head: Grip size
Hot Melt Graphite + Tungsten 84 672 295 Very Flexible PHS 1 2 CODE 601066 - Grip 2
3 324921 084428
3 324921 084305
602066 - Grips 1-2
COVER
HEAD SIZE POWERFUL HEAD SIZE 360 cm2 - 56 sq/in 23/09/11 12:08
Strung/cordée/bespannt Unstrung/non cordée/unbespannt
CONTROL
602063 - Grips 1-2
3 324921 084398
POWER
CONTROL
Hot Melt Graphite + Tungsten 88 675 285 Medium PHS 1 2 CODE 601063 - Grip 2
3 324921 084244
602065 - Grips 1-2
3 324921 084336
POWER
Hot Melt Graphite + Tungsten 86 675 290 Medium Flexible PHS 1 2 CODE 601065 - Grip 2
3 324921 084367
602064 - Grips 1-2
3 324921 084459
CONTROL
Hot Melt Graphite + Tungsten 85 672 290 Flexible PHS 1 2 CODE 601064 - Grip 2
3 324921 084275
POWER
CONTROL
POWER
GT TECHNOLOGY
SHAFT 6 .5
SATELITE TECHNOLOGY
■ More power and control thanks to hybrid material, combining braided carbon fibers and tungsten filaments. ● Plus de puissance et de contrôle grâce à un matériau hybride, alliant carbone tressé et filaments de Tungstène. ▲ Mehr Power und Kontrolle durch Hybridmaterial aus Carbongeflecht und Wolframfasern.
■ The ultra thin shaft slices through the air better than ever for faster, more powerful hitting. ● Shaft ultra fin donnant une meilleure pénétration dans l’air, une vitesse d’exécution plus élevée et donc plus de puissance. ▲ Der ultraschlanke Schaft bietet weniger Luftwiderstand – der Schläger lässt sich dadurch wesentlich schneller und kraftvoller spielen.
■ An innovative stringing pattern ● Un plan de cordage spécifique ▲ Ein innovatives Besaitungskonzept
55
BABOLAT (BADMINTON Catalogue 2012-2013) - 5.indd 7
66
TECHNOLOGIE
TENSE N-N-TENSE
TECHNOLOGY AN INNOVATIVE STRINGING PATTERN ● UN PLAN DE CORDAGE SPÉCIFIQUE ▲ EIN INNOVATIVES BESAITUNGSKONZEPT ■
AP P CCAP TOTOP ■
●
▲
DAMP T-T-DAMP ■
EVA DEVICE DAMPENS VIBRATIONS FOR GREATER COMFORT.
●
PIÈCE EVA ATTÉNUANT LES VIBRATIONS POUR PLUS DE CONFORT.
▲
MEHR SPIELKOMFORT DURCH VIBRATIONSDÄMPFENDES EVA-ELEMENT.
Y G O L O N H C E GT T GT TECHNOLOGY
THE TOP CAP WITH INTEGRATED PILOT OPTIMIZES THE RACQUET GRIP.
■ MORE POWER AND CONTROL thanks to hybrid material, combining braided carbon fibers and tungsten filaments.
LE TOP CAP AVEC PILOT INTÉGRÉ OPTIMISE LA PRISE EN MAIN DE LA RAQUETTE.
● + DE PUISSANCE ET DE CONTRÔLE grâce à un matériau hybride, alliant carbone tressé et filaments de Tungstène.
DURCH DAS TOP CAP MIT INTEGRIERTEM PILOT SYSTEM WIRD DAS HANDLING DER RACKETS DEUTLICH VERBESSERT.
▲ MEHR POWER UND KONTROLLE durch Hybridmaterial aus Carbongeflecht und Wolframfasern.
23/09/11 12:08
RACQUETS
BABOLAT (BADMINTON Catalogue 2012-2013) - 5.indd 8
RACQUETS
NEW, HIGH-PERFORMANCE RANGE THAT COMBINES POWER, PRECISION AND COMFORT
eeddd vdvaaannnccce aadadv
NOUVELLE GAMME PERFORMANCE ALLIANT PUISSANCE, PRÉCISION ET CONFORT NEUES, LEISTUNGSSTARKES PRODUKTSORTIMENT, DAS POWER, PRÄZISION UND SPIELKOMFORT AUF EINEN NENNER BRINGT
NEW NEW NEW
N-TENSE LITE Composition: Weight (g): Length (mm): Balance (mm): Flexibility: Head: Grip size
High Modulus Graphite + Tungsten 86 675 280 Medium Flexible PHS 1 2 CODE 601077
High Modulus Graphite + Tungsten Weight (g) 87 Length (mm) 675 290 Balance (mm) Flexibility Flexible Head PHS Grip size 1 2 CODE 601078
Weight (g): Length (mm): Balance (mm): Flexibility: Head: Grip size
CONTROL
High Modulus Graphite + Tungsten 88 675 285 Very Flexible PHS 1 2 CODE 601079
Composition: Weight (g): Length (mm): Balance (mm): Flexibility: Head: Grip size
602080
3 324921 120720
POWER
CONTROL
High Modulus Graphite + Tungsten 89 675 295 Very Flexible PHS 1 2 CODE 601080
3 324921 120812
602079
3 324921 120751
POWER
N-TENSE BLAST
3 324921 120843
602078
3 324921 120782
HEAD SIZE
Composition:
3 324921 120874
602077
NEW NEW NEW
N-TENSE POWER
Composition:
3 324921 120904
CONTROL
NEW NEW NEW
N-TENSE ESSENTIAL
NEW NEW NEW
3 324921 120690
POWER
CONTROL
POWER
COVER
23/09/11 12:09
POWERFUL HEAD SIZE 360 cm2 - 56 sq/in
77
BABOLAT (BADMINTON Catalogue 2012-2013) - 5.indd 9
88
TECHNOLOGIE STREAMLINED RACQUET HEAD TO SLICE THROUGH AIR AND BOOST POWER AND SPEED TÊTE DE RAQUETTE PROFILÉE POUR UNE MEILLEURE PÉNÉTRATION DANS L’AIR DONNANT PLUS DE VITESSE ET DE PUISSANCE DER PROFILIERTE SCHLÄGERKOPF FÜR BESSERE LUFTDURCHDRINGUNG ERMÖGLICHT EIN SCHNELLERES UND KRAFTVOLLERES SPIEL
TOP CAP TOP CAP ■
● ▲
THE TRAINING TOOL THAT GETS YOU TO GRIP THE HANDLE THE RIGHT WAY! OUTIL PÉDAGOGIQUE AIDANT AU BON CHOIX DE PRISE. PÄDAGOGISCHES WERKZEUG ZUR UNTERSTÜTZUNG DER RICHTIGEN GRIFFHALTUNG.
M E R T X N O B R A C CARBON XTREM ■ MORE POWER A revolutionary carbon manufacturing technology, implemented on the frame’s strategic areas, provides optimal torque resistance, and thus stiffness and stability. Result: more power and more precision for the player! ● + DE PUISSANCE Un processus révolutionnaire de construction de carbone, utilisé sur les zones stratégiques du cadre offrant une résistance optimale à la torsion qui génère rigidité et stabilité. Résultat : plus de puissance et de précision pour le joueur.
23/09/11 12:09
▲ MEHR POWER Durch einen revolutionären Carbon-Fabrikationsprozess entsteht Carbon Xtrem. Durch seinen Einsatz an den strategischen Zonen des Rahmens entsteht eine sehr hohe Verwindungssteifigkeit und Stabilität. Ergebnis: Mehr Power und Kontrolle für den Spieler.
RACQUETS
BABOLAT (BADMINTON Catalogue 2012-2013) - 5.indd 10
RACQUETS
eeddd vdvaaannnccce aadadv
100% GRAPHITE HIGH PERFORMANCE SERIES NOUVELLE GAMME PERFORMANCE 100% GRAPHITE NEUE HOCHLEISTUNG RACKET-SERIE AUS 100% GRAPHIT
NEW NEW NEW
N-FORCE LITE Composition: Weight (g): Length (mm): Balance (mm): Flexibility: Head: Grip size
High Modulus Graphite 83 675 285 Medium Flexible PHS 1 2 CODE 601081
Composition: Weight (g) Length (mm) Balance (mm) Flexibility Head Grip size
3 324921 120669
23/09/11 12:10
POWERFUL HEAD SIZE 360 cm2 - 56 sq/in
Composition: Weight (g): Length (mm): Balance (mm): Flexibility: Head: Grip size
CONTROL
N-FORCE BLAST
High Modulus Graphite 86 675 290 Very Flexible PHS 1 2 CODE 601083
Composition: Weight (g): Length (mm): Balance (mm): Flexibility: Head: Grip size
3 324921 120607
602084
3 324921 120515
POWER
CONTROL
High Modulus Graphite 85 675 295 Very Flexible PHS 1 2 CODE 601084
3 324921 120485
602083
3 324921 120546
POWER
HEAD SIZE
High Modulus Graphite 84 675 280 Flexible PHS 1 2 CODE 601082
602082
3 324921 120577
NEW NEW NEW
N-FORCE POWER
3 324921 120638
602081
CONTROL
NEW NEW NEW
N-FORCE ESSENTIAL
NEW NEW NEW
3 324921 120454
POWER
CONTROL
POWER
COVER Strung/cordée/bespannt Unstrung/non cordée/unbespannt
99
BABOLAT (BADMINTON Catalogue 2012-2013) - 5.indd 11
101100
R ACQUETS e t a i d e m tete etrerrmmeed diaia inintinte LOW PRICE RANGE WITH 100% GRAPHITE FRAME AND THIN SHAFT FOR GREATER POWER AND CONTROL GAMME 1ER PRIX 100% GRAPHITE - CADRE ET SHAFT FIN POUR UNE MEILLEURE MANIABILITÉ ET UNE PUISSANCE ACCRUE GÜNSTIGES SORTIMENT AUS 100% GRAPHIT - DER EXTREM SCHLANKE RAHMEN UND DER SCHMALE SCHAFT OPTIMIEREN DAS HANDLING UND SORGEN FÜR MEHR POWER
NEW NEW NEW NEW NEW NEW
F 2G ESSENTIAL
F G LITE 2
Composition: Weight (g): Length (mm): Balance (mm): Flexibility: Head: Grip size
High Modulus Graphite 84 675 290 Medium Flexible PHS 1 2 CODE 601085
Composition: Weight (g): Length (mm): Balance (mm): Flexibility: Head: Grip size
3 324921 118178
23/09/11 12:11
POWERFUL HEAD SIZE 360 cm2 - 56 sq/in
High Modulus Graphite 85 675 285 Flexible PHS 1 2 CODE 601086
F2G BLAST
Composition: Weight (g): Length (mm): Balance (mm): Flexibility: Head: Grip size
CONTROL
High Modulus Graphite 86 675 280 Very Flexible PHS 1 2 CODE 601087
Composition: Weight (g): Length (mm): Balance (mm): Flexibility: Head: Grip size
3 324921 118291
602088
3 324921 118444
POWER
COVER Strung/cordée/bespannt Unstrung/non cordée/unbespannt
CONTROL
High Modulus Graphite 83 675 295 Very Flexible PHS 1 2 CODE 601088
3 324921 118352
602087
3 324921 118413
POWER
HEAD SIZE
F G POWER
602086
3 324921 118383
CONTROL
NEW NEW NEW
2
3 324921 118239
602085
NEW NEW NEW
3 324921 118475
POWER
CONTROL
POWER
BABOLAT (BADMINTON Catalogue 2012-2013) - 5.indd 12
RACQUETS
GAMME ALU/GRAPHITE, ALLIANT SOLIDITÉ ET RENDEMENT RACKET-SERIE AUS ALUMINIUM/GRAPHIT, DIE HALTBARKEIT UND LEISTUNG IN SICH VEREINT.
e tte ia e t etrerrmmmeeed ddia inintinte ia
FIRST LITE
FIRST ESSENTIAL
FIRST POWER
FIRST BLAST
Composition: Weight (g): Length (mm): Balance (mm): Flexibility: Head: Grip size:
Composition: Weight (g): Length (mm): Balance (mm): Flexibility: Head: Grip size:
Composition: Weight (g): Length (mm): Balance (mm): Flexibility: Head: Grip size:
Composition: Weight (g): Length (mm): Balance (mm): Flexibility: Head: Grip size:
ALUMINIUM / GRAPHITE SERIES / COMBINING SOLID PERFORMANCE AND EFFICIENCY
Aluminium/Full graphite shaft 92 662 295 Very Flexible PHS 3 CODE 601048
3 324921 047928
3 324921 047898
CONTROL
POWER
CONTROL
HEAD SIZE 23/09/11 12:12
POWERFUL HEAD SIZE 345 cm2 - 53,5 sq/in
Aluminium/Full graphite shaft 93 662 290 Medium Flexible PHS 3 CODE 601047
COVER
Aluminium/Full graphite shaft 94 662 280 Very Flexible PHS 3 CODE 601046
3 324921 047867
POWER
CONTROL
Aluminium/Full graphite shaft 95 662 285 Flexible PHS 3 CODE 601045
3 324921 047836
POWER
CONTROL
POWER
TOP CAP ■ The training tool that gets you to grip the handle the right way! ● Outil pédagogique aidant au bon choix de prise. ▲ Pädagogisches Werkzeug zur Unterstützung der richtigen Griffhaltung.
Strung/cordée/bespannt
111111
BABOLAT (BADMINTON Catalogue 2012-2013) - 5.indd 13
121122
RACQUETS
THE IDEAL RACQUETS FOR STUDENTS AND BEGINNERS
L A N O I T A L E A ION CERCRREEA ATTI RREREC ONAL
DES RAQUETTES IDÉALES POUR LES DÉBUTANTS ET LES SCOLAIRES IDEALE RACKETS FÜR EINSTEIGER UND SCHULSPORTLER.
BASE SPEEDLIGHTER
BASE NO LIMIT
BASE EXPLORER
Composition: Weight (g): Length (mm): Balance (mm): Flexibility: Head: Grip size:
Composition: Weight (g): Length (mm): Balance (mm): Flexibility: Head: Grip size:
Composition: Weight (g): Length (mm): Balance (mm): Flexibility: Head: Grip size:
100 % Aluminium 100 662 300 Medium PHS 3 CODE 601024
3 324920 142730
3 324921 087504
POWER
CONTROL
COVER
CONTROL
23/09/11 12:12
Strung/cordée/bespannt
Aluminium/Tempered steel 110 662 300 Medium PHS 2 CODE 601069
3 324921 084602
POWER
COVER
HEAD SIZE POWERFUL HEAD SIZE 345 cm2 - 53,5 sq/in
100% Aluminium 100 662 300 Medium PHS 2 CODE 601071
CONTROL
POWER
HEAD SIZE 345 cm2 - 53,5 sq/in
Strung/cordée/bespannt
BABOLAT (BADMINTON Catalogue 2012-2013) - 5.indd 14
JUNIORS / KITS ■ “NO
LIMIT” KIT
The ideal package for kids Composed of : 12 Base No Limit racquets + 2 tubes including 6 Practice shuttlecocks (white+yellow) + bag
● KIT
NO LIMIT
Le package idéal pour les scolaires Composé de : 12 raquettes Base No Limit + 2 tubes de 6 volants Practice (blanc + jaune) + sac
FOR CHILDREN FROM 7 TO 9 YEARS OLD
FOR CHILDREN FROM 4 TO 7 YEARS OLD
POUR LES ENFANTS DE 7 À 9 ANS
POUR LES ENFANTS DE 4 À 7 ANS
FÜR KINDER VON 7 BIS 9
FÜR KINDER VON 4 BIS 7
JUNIOR 2
MINIBAD
Composition: Weight (g): Length (mm): Balance (mm): Flexibility: Head: Grip size
Composition: Weight (g): Length (mm): Balance (mm): Flexibility: Head: Grip size
Aluminium/Tempered steel 100 620 290 Medium Flexible PHS 2 CODE 601076
3 324921 116020
Aluminium/Tempered steel 89 540 290 Medium PHS 1 CODE 601070
3 324921 084626
▲ NO
LIMIT-SET
Das ideale Juniorenpaket Bestehend aus : 12 Rackets Base No Limit + 2 Dosen mit je 6 Federbällen Practice + 1 Tasche
3 324920 119008
■ UNIVERSITY
CODE 620000
KIT
The ideal package for universities. Composed of: 12 First Blast racquets + 2 tubes including 6 Tournament shuttlecocks (white+yellow) + bag
● KIT
UNIVERSITÉ
Le package idéal pour les universitaires. Composé de : 12 raquettes First Blast + 2 tubes de 6 volants Tournament (blanc medium + jaune) + sac
▲ UNIVERSITÄT-SET Das ideale Universitätspackage. Bestehend aus : 12 Rackets First Blast + 2 Dosen mit je 6 Federbällen Tournament + 1 Tasche CODE 620001
HEAD SIZE 23/09/11 12:13
POWERFUL HEAD SIZE 345 cm2 - 53,5 sq/in
Strung/cordée/bespannt
3 324920 119053
131133
BABOLAT (BADMINTON Catalogue 2012-2013) - 5.indd 15
141144
THE RANGE / LA GAMME /DAS SORTIMENT Composition
Flexibility
Weight (g)
Balance (mm)
Headsize
Length (mm)
COMPETITION X-Feel Lite X-Feel Essential X-Feel Power X-Feel Blast
Hot melt graphite + Tungsten Hot melt graphite + Tungsten Hot melt graphite + Tungsten Hot melt graphite + Tungsten
medium medium stiff stiff very stiff
82 84 86 88
285 290 285 290
PHS PHS PHS PHS
675 675 675 675
Satelite 6.5 Synchro Satelite 6.5 Brio Satelite 6.5 Lite Satelite 6.5 Essential Satelite 6.5 Power Satelite 6.5 Blast
Hot melt graphite + Tungsten Hot melt graphite + Tungsten Hot melt graphite + Tungsten Hot melt graphite + Tungsten Hot melt graphite + Tungsten Hot melt graphite + Tungsten
very flexible flexible very flexible flexible medium flexible medium
86 88 84 85 86 88
290 285 295 290 290 285
PHS PHS PHS PHS PHS PHS
670 670 672 672 675 675
N-Tense Lite N-Tense Essential N-Tense Power N-Tense Blast
High modulus graphite + Tungsten High modulus graphite + Tungsten High modulus graphite + Tungsten High modulus graphite + Tungsten
medium flexible flexible very flexible very flexible
86 87 88 89
280 290 285 295
PHS PHS PHS PHS
675 675 675 675
N-Force Lite N- Force Essential N- Force Power N- Force Blast
High modulus graphite High modulus graphite High modulus graphite High modulus graphite
medium flexible flexible very flexible very flexible
83 84 86 85
285 280 290 295
PHS PHS PHS PHS
675 675 675 675
F2G Lite F2G Essential F2G Power F2G Blast
High modulus graphite High modulus graphite High modulus graphite High modulus graphite
medium flexible flexible very flexible very flexible
84 85 86 83
290 285 280 295
PHS PHS PHS PHS
675 675 675 675
First Lite First Essential First Power First Blast
Aluminium/Full graphite shaft Aluminium/Full graphite shaft Aluminium/Full graphite shaft Aluminium/Full graphite shaft
very flexible medium flexible very flexible flexible
92 93 94 95
295 290 280 285
PHS PHS PHS PHS
662 662 662 662
Base Speedlighter Base No Limit Base Explorer
100% Aluminium 100% Aluminium Aluminium/Tempered steel
medium medium medium
100 100 110
300 300 300
PHS PHS PHS
662 662 662
Junior 2 Minibad
Aluminium/Tempered steel Aluminium/Tempered steel
medium flexible medium
100 89
290 290
PHS PHS
620 540
ADVANCED
INTERMEDIATE
RECREATIONAL
23/09/11 12:13
JUNIOR
Minibad
Aluminium/Tempered steel
medium
89
290
PHS
540
BABOLAT (BADMINTON Catalogue 2012-2013) - 5.indd 16
SHOES /CHAUSSURES /SCHUHE THE HIGH-PERFORMANCE BADMINTON SHOE SHADOW LA CHAUSSURE DE BADMINTON HAUTE PERFORMANCE / DER HOCHLEISTUNGS-BADMINTONSCHUH.
MEN / HOMMES / MÄNNER CODE 30F1188 Color/Coloris/Farben 148 (blue/white)/(bleu/blanc)/(blau/weiß)
Sizes-UK 3,5 4 4,5 5 5,5 6 6,5 7 7,5 8 8,5 9 9,5 10 10,5 11 11,5 12 12,5 13,5
SHADOW ■ This shoe offers badminton players the very best performance with its 5 high technologies: Spring Flex, HTS, Spring VK, Vibrakill, Michelin OCS. But also: - Lightness thanks to high-tech materials (a mere 10,9 ounces). - A foot that breathes, with more than 50% mesh on the upper and a microperforated insole for excellent foot ventilation - A comfort that lasts thanks to puffy materials in the collar and a customized fit. ● Cette chaussure offre les meilleures performances pour les joueurs de badminton avec ses 5 technologies de pointe : Spring Flex, HTS, Spring VK, Vibrakill, Michelin OCS. Mais aussi : - Légèreté (310 g seulement) grâce à des matériaux haut de gamme - Un pied qui respire avec plus de 50% de mesh sur la tige, une semelle de propreté micro perforée pour une excellente ventilation du pied - Un bon confort dans la durée grâce à des matériaux moelleux dans le collier et un chaussant adapté au badminton. ▲ Dieser Schuh bietet beste Performance für Badmintonspieler dank 5 Spitzentechnologien: Spring Flex, HTS, Spring VK, Vibrakill, Michelin OCS. Aber auch: - Geringes Gewicht (nur 310 g) - Atmungsaktiv, durch mehr als 50% Meshanteil am Schaft und einer mikroperforierten Einlegesohle - Hoher Tragekomfort in allen Spielsituationen durch weichere Materialen und Memory-Foam-Schaum im Schaft.
Sizes-EU 36 36,5 37 38 38,5 39 40 40,5 41 42 42,5 43 44 44,5 45 46 46,5 47 48 49
3 324921 095462
WOMEN / FEMMES / DAMEN CODE 31F1189 Color/Coloris/Farben 153 (white/blue)/(blanc/bleu)/(weiß/blau)
SHADOW LADY ■ THE BADMINTON SHOE WITH INNOVATIONS DEDICATED TO WOMEN. All of the SHADOW’s technologies and characteristics, with a last that is particularly suited to ladies’ feet. ● LA CHAUSSURE DE BADMINTON QUI INNOVE AU FÉMININ. Toutes les technologies et les caractéristiques de la SHADOW avec un chaussant plus particulièrement adapté au pied féminin. ▲ DER INNOVATIVE BADMINTONSCHUH FÜR DAMEN. Alle Technologien und Eigenschaften des SHADOW sind speziell auf den weiblichen Fuß angepasst worden.
Hongyan PI (FRA) 2010 France Champion World #6
3 324921 095608
Sizes-UK 3,5 4 4,5 5 5,5 6 6,5 7 7,5 8 8,5
Sizes-EU 36 36,5 37 38 38,5 39 40 40,5 41 42 42,5
23/09/11 12:14
151155
BABOLAT (BADMINTON Catalogue 2012-2013) - 5.indd 17
161166
GRIPS /BAGS
BAGS
gripS CONTACT GRIP x1 x1
105 101
■ Very comfortable, nice tacky feel ensuring
RACKET HOLDER X4 73 x 24 x 16,5 cm
■ 1 shoulder strap, 1 inside compartment, 1 side pocket ● 1 sangle, 1 compartiment intérieur, 1 poche latérale ▲ 1 Schultergurt, 1 Innenfach, 1 Seitentasche CODE 751059
3 324921 125961
RACKET HOLDER X8 73 x 24 x 29,5 cm ■ 2 shoulder straps, 2 inside compartments, 1 side pocket and 1 shoe bag ● 2 sangles, 2 compartiments intérieurs, 1 poche latérale et 1 sac à chaussures ▲ 2 Schultergurte, 2 Innenfächer, 1 Seitentasche und 1 Schuhfach
CODE 651004
excellent hold.
● Très confortable, toucher collant permettant une excellente prise en main.
▲ Sehr komfortabel, tolle Hafteigenschaften 3 324920 149067
für ein exzellentes Handling.
CODE 751058
3 324921 125978 CODE 670032
RACKET HOLDER X16 76 x 44 x 34 cm ■ 2 shoulders straps, 3 inside compartments, 2 side pockets, 1 shoe bag and 1 bag for dirty clothes ● 2 sangles, 3 compartiments intérieurs, 2 poches latérales, 1 sac à chaussures et 1sac à linge sale ▲ 2 Schultergurte, 3 Innenfächer, 2 Seitentaschen, 1 Schuhfach und 1 Tasche für benutzte Kleidung
3 324921 142661 CODE 670033
3 324921 142678
CODE 751057
TOWEL CODE 670032 147 x2 CODE 670033 101 12 m ■ Highly improved sweat absorption, used on Tour ● Nouvelle formule encore plus absorbante, utilisé en compétition ▲ Außergewöhnliche Schweißaufnahme, in Wettbewerb benutzt.
3 324921 125992
BACKPACK TEAM LINE 26 L 32 x 23,5 x 45 cm CODE 753011
3 324921 126012
TRAVEL BAG TEAM LINE 100 L 79 x 46 x 36 cm CODE 752017
CODE 653014
3 324920 150704 CODE 654004
3 324921 126005
3 324920 150711
VS GRIP ORIGINAL CODE 653014 110 x3
136 101
105 113
CODE 654004 101 x12 ■ The thinnest overgrip in the world ● Surgrip le plus fin au monde ▲ Sehr feines Overgrip
23/09/11 12:15
BABOLAT (BADMINTON Catalogue 2012-2013) - 5.indd 18
STRINGS /CORDAGES /SAITEN TOUCH
COMPETITION VS TOUCH string available. Exceptional touch.
● Boyau naturel “first grade”. La meilleure corde de
■ “First grade” natural gut. The very best badminton string available. The best combination of touch and durability.
10.20 m - 0.70 mm 10.20 m - 0.75 mm
● Boyau naturel “first grade”. La meilleure corde de badminton au monde.
■ 128
Meilleur compromis toucher / durée de vie.
badminton au monde. Un toucher exceptionnel.
▲ Eine der besten Badmintonsaiten.
▲ Naturdarm “first grade”. Die Top Badminton Saite. Außergewöhnlicher Touch.
COMPETITION VS HILIFE
CODE 202000
■ “First grade” natural gut. The very best badminton
DURABILITY
Der beste Kompromiss zwischen Gefühl und Langlebigkeit.
3 324920 104042
PERFORMANCE FINEBRAID MICRO
PERFORMANCE
CODE 202001
10.20 m - 0.80 mm ■ 128
3 324920 104066
FINEBRAID HILIFE CODE 241100
10.20 m/33’ - 0.72 mm
■ High-performance multifilament string featuring the latest
■ 136
IMS technology. Tiny glass beads integrated in the coating increases the string’s durability by 20%.This ultra thin gauge string is specially designed to provide excellent spin and comfort
prise d’effets exceptionnels.
■ high-performance multifilament string
featuring the latest IMS technology. Tiny glass beads integrated in the coating increases the string’s durability by 20%. This thick gauge string is specially designed 3 324921 123233 to be exceptionally sturdy.
● Multifilament haute performance, dotée de la nouvelle technologie IMS. Les billes de verres intégrées au gainage augmente sa durée de vie de 20%. Avec sa jauge fine, ce cordage est spécialement conçu pour offrir un toucher et une
▲ Hochleistungs-Multifilamentsaite mit neuer IMS-Technologie. Kleinste Glaskügelchen in der
Ummantelung erhöhen die Lebensdauer um 20%. Diese dünne Saite wurde speziell entwickelt, um außergewöhnlichen Spielkomfort und ein hohes Spinpotenzial zu erzielen.
CODE 241098
CODE 243098
10.20 m/33’ - 0.67 mm
200 m/660’ - 0.67 mm
101 ■ 110
3 324921 123486
101 ■ 110
3 324921 123363
IMS TECHNOLOGY
● Multifilament haute performance, dotée de la nouvelle technologie IMS. Les billes de verres intégrées au gainage augmente sa durée de vie de 20%. Avec sa jauge épaisse, il offre une excellente durée de vie.
FINEBRAID
● Déjà utilisée dans la fabrication de cordage de tennis, la technologie IMS consiste dans l’intégration de micro billes de verre dans le gainage afin de durcir la corde en surface, sans pour autant altérer son élasticité. Ainsi, le cordage est plus résistant (+20%) et garde son toucher unique.
200 m/660’ - 0.72 mm ■ 136
▲ SHochleistungs-Multifilamentsaite mit neuer IMS-Technologie. Kleinste ■ High-performance multifilament string featuring the latest IMS technology. Tiny glass beads
integrated in the coating increases the string’s durability by 20%. This intermediate gauge string is specially designed to provide the perfect balance between a good feel and a long life.
● Multifilament haute performance, dotée de la nouvelle technologie IMS. Les billes de verres intégrées au gainage augmente sa durée de vie de 20%. Avec sa jauge intermédiaire, un équilibre parfait entre toucher et durée de vie.
Glaskügelchen in der Ummantelung erhöhen die Lebensdauer um 20%. Diese etwas stärkere Saite gewährleistet eine herausragende Haltbarkeit.
RECREATIONAL
▲ Hochleistungs-Multifilamentsaite mit neuer IMS-Technologie. Kleinste Glaskügelchen in der
CHALLENGE HILIFE
CODE 241099
CODE 243099
10.20 m/33’ - 0.70 mm
200 m/660’ - 0.70 mm
■ Multifiber braided string for
Ummantelung erhöhen die Lebensdauer um 20%. Diese normal starke Saite bietet eine perfekte Kombination aus Spielkomfort und Haltbarkeit.
101 ■ 104 ■ 105
101 ■ 104 ■ 105
high durability. For recreational and improving players.
● Tresse multifibre offrant une très
■ IMS, a technology used in high performance tennis racquets strings, integrates microspheres of silica into the outer coating to make the string’s surface stiffer without compromising its elasticity. The string is 20% stronger and maintains its unique feel.
CODE 243100
3 324921 122861
3 324921 123042
bonne durée de vie. Pour débutants et joueurs loisirs.
▲ Saite aus extrem haltbarem Multifasergeflecht. Für Einsteiger und Freizeitspieler.
3 324921 123295
CODE 241024
10.20 m/33’ - 0.85 mm 101
3 324920 115321 CODE 243022
200 m/660’ - 0.85 mm 101
3 324920 115338
▲ Bei der bereits in der Bespannung von Tennis-Rackets eingesetzten IMS (Integrated Micro 23/09/11 12:15
Spheres)-Technologie werden kleinste Glaskügelchen in die Ummantelung der Saite eingebracht, um deren Oberfläche zu verhärten ohne dabei die Elastizität zu verringern. Die Saite wird dadurch wesentlich widerstandsfähiger (+20%) und bietet dennoch einzigartigen Spielkomfort.
171177
SHUTTLECLOCKS - VOLANTS - BALLE AEROFLEX TOUR AUTHORIZED SHUTTLECOCK
PLUME / FEDER / FEATHER
BABOLAT (BADMINTON Catalogue 2012-2013) - 5.indd 19
181188 French federation
AEROFLEX TOUR
AEROFLEX PRO
AEROFLEX START
■ Special first grade goose feather
■ Top-graded goose feather quality
■ Goose feather standard quality
- First grade cork base - Special resistant glue. ● Plumes d’oies spéciales première qualité - Base liège premier choix - Collage résistant spécial. ▲ Top-Gänsefeder-Qualität - Selektierter Korkfuß - Sehr hohe Haltbarkeit durch spezielle CODE 551006 Verstärkung
- First grade cork base - Special resistant glue. ● Plumes d’oies première qualité - Base liège premier choix - Collage résistant spécial. ▲ Sehr gute Gänsefeder-Qualität - Selektierter Korkfuß - Sehr hohe Haltbarkeit durch spezielle Verstärkung. CODE 551007
- First grade cork base - Special resistant glue. ● Plumes d’oies qualité standard - Base liège premier choix - Collage résistant spécial. ▲ Standard-Gänsefeder-Qualität - Selektierter Korkfuß - Sehr hohe Haltbarkeit durch spezielle Verstärkung. CODE 551008
3 324921 084091
3 324921 084015
3 324921 084053
PARTNERSHIPS 23/09/11 12:16
Speed
T° on court
77 (SLOW) 78 (MEDIUM)
10°C
15°C
20°C
25°C
30°C
Union Nationale du Sport Scolaire
Kharkov International
FFSU
NYLON
BABOLAT (BADMINTON Catalogue 2012-2013) - 5.indd 20
CUP
TOURNAMENT
PRACTICE
■ Babolat has developed a nylon shuttlecock, called
■ Nylon skirt- Cork base ● Jupe nylon- Base liège ▲ Nylonkorb- Korkfuß
■ Nylon skirt - EVA foam base. ● Jupe nylon - Base mousse EVA. ▲ Nylonkorb - EVA Schaumfuß.
the CUP, which is decicated to club players. As a result of an innovative design and high quality construction, it is more durable than other nylon shuttles and flight path is extremely close to that of a premium feather shuttle. ● Pour les joueurs de club, Babolat a conçu CUP, le volant nylon. De conception originale issue de la R&D Babolat, il offre une haute qualité de jeu grâce à un design étudié : - trajectoire proche de celle d’un volant plume - durée de vie très élevée. ▲ Für Vereinspieler hat Babolat einen Nylonfederball, den Cup, entwickelt. Unsere Ingenieure haben einen Ball entwickelt, dessen Flugeigenschaften sehr nahe an Naturfederbälle heranreicht.
CODE 562004
CODE 562005
3 324921 084176
3 324921 084145
CODE 562003
3 324921 084121
23/09/11 12:16
WHITE - 101
YELLOW - 113
MEDIUM WHITE - 101
SLOW WHITE - 101
FAST WHITE - 101
MEDIUM YELLOW - 113
WHITE - 101
YELLOW - 113
191199
23/09/11 12:01
BABOLAT BADMINTON TEAM BA BO LA T BA DM INT ON T N O T IN M D A B T A BABOL MEN RANKING*
HU YUN JEN HAO Hsu LEVERDEZ Brice NAVICKAS Kestutis SEGUIN Bjorn MUNOZ Lino LAHNSTEINER Michael RAMIREZ Rodolfo KOCH Jurgen ZAUNER Peter SOZONOV Ivan ATRASHCHENKOV Valeriy
World N° 17 - N°1 Countryman SINGLE N°1 Countryman single N°1 Countryman single N°1 Countryman single N°2 Countryman single N°1 Countryman single N°1 Countryman single N°1 Countryman double N°1 Countryman double N°1 Countryman double N°1 Countryman double N°1 Countryman mixed
RACKET Satelite 6.5 Power X-Feel Blast X-Feel Blast X-Feel Blast Satelite 6.5 Power X-Feel Blast Satelite 6.5 Power X-Feel Blast Satelite 6.5 Power Satelite 6.5 Power X-Feel Blast Satelite 6.5 Essential
STRING Finebraid Finebraid Micro Finebraid Finebraid Finebraid Finebraid Finebraid Micro Finebraid Finebraid Finebraid Finebraid Finebraid
WOMEN COUNTRY DEN GER THA FRA UKR ENG ITA CZK NZL AUT MRI GER CAN CAN SWE SWE ESP ESP EQU UKR NZL PER CRO
NAME
BAUN Tine SCHENK Juliane PONSANA Salakjit PI Hongyan GRIGA Larisa CANN Elizabeth ALEGRINI Agnese LUDIKOVA Kristina CHAN KY Michelle PRUTSCH Simone FOO KUNE Karen BOTT Carola REID Charmain GRETHER Nicole LENNARTSSON Emilie WENGBERG Emma JIMENEZ Noélia RODRIGUEZ Paula LOZA Judith PRUS Elena HALIDAY Donna AIRCADI Christina ZWORK Andrea
RANKING*
RACKET
World N°6 & N°1 - Countrywoman single X-Feel Blast World N°8 & N°1 - Countrywoman single X-Feel Power World N°21 & N°3 - Countrywoman single X-Feel Blast N°1 Countrywoman single X-Feel Power N°1 Countrywoman single X-Feel Blast N°1 Countrywoman single Satelite 6.5 Blast N°1 Countrywoman single X-Feel Blast N°1 Countrywoman single X-Feel Blast N°1 Countrywoman single Satelite 6.5 Power N°1 Countrywoman single Satelite 6.5 Blast N°1 Countrywoman single Satelite 6.5 Power N°4 Countrywoman single X-Feel Lite N°1 Countrywoman double X-Feel Essential N°1 Countrywoman double X-Feel Blast N°1 Countrywoman double X-Feel Power N°1 Countrywoman double X-Feel Power N°1 Countrywoman double Satelite 6,5 Essential N°1 Countrywoman double Satelite 6,5 Power N°1 Countrywoman single X-Feel Blast N°1 Countrywoman double X-Feel Essential N°1 Countrywoman double Satelite 6.5 Blast N°1 Countrywoman double X-Feel Lite N°1 Countrywoman single X-Feel Blast
STRING Finebraid Finebraid Finebraid Finebraid Micro Finebraid Finebraid Micro Finebraid Finebraid Finebraid Finebraid Finebraid Finebraid Finebraid Finebraid Finebraid Micro Finebraid Micro Finebraid Finebraid Finebraid Finebraid Finebraid Finebraid Finebraid
www.babolat.com
BABOLAT (BADMINTON Catalogue 2012-2013) - 5.indd 1
HK TP FRA LUT USA MEX AUT GUA AUT AUT RUS UKR
NAME
R.C.S. Lyon B 387 589 161 – Printed in France – Photos : Basset - badmintonphoto.com - F. Bourcier - G. Pautigny - *As of September 2011
COUNTRY