Ons Kontrei - 7 Junie 2019 by Plusto Limited

DIE STREEKSKOERANT WAT VERSPREI WORD VANAF CITRUSDAL TOT BY ALEXANDERBAAI

Ons Kontrei Ons mense se koerant sedert 1968

R5.00 Inklusief Telefoon: 027 213 2074

7 Junie 2019 - JAARGANG 51 - 1392 Faks: 027 213 2075

Vredendal

Rivierstraat 7 Vredendal Tel: 027 213 2273

www.onskontrei.co.za

Posbus 140, Vredendal 8160 E-pos: info.onskontrei1@gmail.com

Hawe in haglike toestand

ons vervaardig COLOP Stempels!

Kry die inskryfvorm vir Ons kontrei se baba- & kleuterkompetisie hier binne... Damstand op 5 JUNIE 2019 10.47 % Damstand op 5 JUNIE 2018 16.12 %

Reënval vir die week: ± 0.80 mm Vredendal 027 213 2260 Clanwilliam 027 482 1066

Die dreine waarin die water moet afloop lê vol vullis en vis-afval en bly verstop. Dan loop die water oor en staan in poele, wat ‘n slegte reuk afgee.

Die afvoervore lê ook vol vis-afval en vullis wat nie skoongemaak word nie en dit dra by tot die water wat orals heen loop en die algehele onhigiëniese toestande. Lees die volledige berig op bl.2.

In hierdie week se uitgawe: Laerskool Vredendal Junior Sportdag

Beslag gelê op groot hoeveelhede dagga

2 * ONS KONTREI - 7 JUNIE 2019

Haglike toestande by hawe bly ‘n kopseer Berig: Mariaan Smuts Foto’s: Verskaf

LAMBERTSBAAI: Inwoners van Lambertsbaai is keelvol vir die toestande by die plaaslike hawe en 'n stank wat gedurig oor die dorp hang tydens die snoekseisoen. Ons Kontrei het verskeie klagtes ontvang oor die haglike toestande by die hawe. Mense kla omdat die situasie daagliks verswak. Die stank is onuithoudbaar. Volgens een persoon is dit eenvoudig onhigiënies en voel mens aardig om daar snoek te koop. Sommige sê vissermanne neem van die see, maar het geen respek vir die dorp en omgewing nie. Dít is nie noodwendig die geval nie, aangesien persone wat vis koop op die hawe, dit net dáár laat vlek. Dié vlekkers los die gemors net so en dan word die visse in ander dorpe verkoop. Die situasie is elke jaar 'n kopseer vir die toerismebedryf, want dit dra 'n swak naam na buite. Bote kom van oral tydens die snoekseisoen om vis te vang. Die area waar die snoek gevlek word stink van die visse se binnegoed wat oral op die kaai lê en waar toeriste gereeld loop. Die rommel van wegneemetes lê in slote, dreine en afvoerpype. Die sleepwaens is nie almal padwaardig nie en daar is selfs vrae oor die bote se lisensies en seewaardigheid. By huurplekke hang snoeke

aan die wasgoedlyne, sonder dat daar beskerming teen vlieë en ander insekte is, om te droog. Boonop was sommige van die vissers hul bote in die strate waar hul oornag en bloederige water loop die strate vol. Daar is voorstelle dat daar so gou moontlik 'n behoorlike HSE (health, safety and environmental audit) gedoen word om die oorsaak van die probleem vas te stel. Sowat 40 000 snoeke word elke dag vir ten minste 3 maande van die jaar vir menslike gebruik gevang. Die fisiese omgewing waarin dit bewerk word, is ooglopend 'n groot probleem en risiko. Die huidige situasie is oorwegend toe te skryf aan die versuiming van korrekte inligting en effektiewe beheer by die hawe. Daar is bloot nie genoeg personeel om toesig te hou oor die situasie binne die hawe nie en dit wil voorkom asof Departement Visserye geen aandag hieraan gee nie. Die tyd wanneer die snoek loop is 'n groot finansiële inspuiting vir die dorp as in ag geneem word dat daar daagliks sowat 100 bote uitgaan en elk met sowat 400 snoeke terugkeer hawe toe. Teen 'n gemiddeld van R60 per snoek beloop dit R2.4 miljoen per dag. Die vraag is of daar nie 'n langtermyn belegging gedoen moet word om behoorlike fasiliteite en effektiewe bestuur daar te stel nie.

Ons Kontrei Streekskoerant in samewerking met Maskam Mall

& KOMPETISIE Kategorieë: 0 - 6 , 6 - 12, 12 - 18, 18 - 24 maande en 2-4 jaar. Inskrywingsgeld: R100 per inskrywing. Sluitingsdatum: 7 Junie 2019 om 17:00 Reëls: * E-pos ‘n goeie kwaliteit kop-en-skouerfoto van nie ouer as 2 maande na onskontreikompetisie@gmail.com * Gebruik oorspronklike inskrywingsvorm uit die koerant , geen kopieë sal aanvaar word nie. * Handig inskrywingsvorm en R100 kontant inskrywingsfooi in by Ons Kontrei kantoor Centralstraat 8, Vredendal * Personeel in bestuursposte by Maskam Mall winkels en werknemers van Ons Kontrei mag nie hul kinders of kleinkinders inskryf nie. Deelnemers se foto’s sal op Ons Kontrei Facebookblad gelaai word op 11 Junie 2019 waar vir die Facebookwenner in elke kategorie gestem kan word. Stemme kan ook ge-epos word na onskontreikompetisie@gmail.com. Kompetisielyn vir stemme sluit Dinsdag 18 Junie om 12:00. Wenners sal op Vrydag 21 Junie tydens die Lollo’s en Lettie vertoning in Maskam Mall bekend gemaak word.

Sedert die naweek van 12 April het toestande nog meer verswak en op 30 April het 'n inwoner waargeneem dat geen van die toilette meer kan spoel nie en 'n tuinslang gebruik moet word om toilette skoon te kry. As gevolg hiervan word die breekwatermuur as toilet gebruik. Ongeveer 29 sulke plekke is geïdentifiseer. Hy sê die vullisdromme, deure, skeidingstralies en vlekareas is nie skoon nie en ou afval lê die vullisdromme vol. Die kraan by die vlekarea lek en tydens dié 3 weke is reeds baie water vermors. Die draad wat die hawe van die strand skei is 90% platgery, afgebreek of beskadig en bakkies met sleepwaens parkeer op die strand of duine aangrensend aan die hawe. Daar is selfs gesê dat indien 'n betroubare gesondheidsinspekteur die area besoek, die hawe summier gesluit sal word. Van hul voorstelle om moontlik die pro-

bleem op te los is dat ongeveer 10 tot 15 tydelike toilette opgerig moet word omdat sowat 300 en 500 vissermanne daagliks die toilette gebruik. Herstel die stukkende toilette, wasbakke, lekkende kraan en stel mense aan wat met staalborsels die vlekarea behoorlik kan skoon skrop. Toegang tot die breekwatermuur moet gestop word. Hou behoorlike inspeksies van bote om te sien of hul aan die nodige regulasies voldoen voordat hul die area verlaat. Blykbaar is sommige van die stalletjies wat wegneemetes aan die vissermanne verkoop, nie gelisensieer nie. Ons Kontrei verslaggewer in die area het verskeie oproepe na verskillende departemente van DAFF gemaak, maar niemand kon ons help met 'n nommer van 'n kontakpersoon of e-pos adres waar ons kon navraag doen oor die situasie nie.

3 1. Jare se vullis is aangepak aan die tralies en lyk vieslik. 2. Die toilette kan glád nie meer gebruik word nie en meeste kan nie eens spoel nie. 3. Die wasbakke in die badkamers is gebreek en lyk vuil.

SKENK BLOED! Waar en Wanneer? VANRHYNSDORP: Dinsdag, 11 JUNIE 2019 @ 14:00 - 19:00 NG kerksaal, Kerkstraat LUTZVILLE: Woensdag, 12 JUNIE 2019 @ 14:00 - 19:00 NG kerksaal, Kerkstraat

2 ONS FINANSIËLE PROBLEME IS IETS VAN DIE VERLEDE! Ek is Rulene Kane, 45 jaar oud en het baie gesukkel deur die jare todat ek besluit het, nie meer nie! Ek is ‘n skoonmaker by ‘n groot hospitaal, my man werk ook vir die staat. Ons het net een seun op kollege. Ons inkomste iwas voldoende, maar die probleem is dat ons geld net verdwyn. Ons salarisse word môre betaal en oormôre is daar niks oor nie. Ons het al spaarrekeninge oop gemaak, maar nou neem die skuld oor. Omdat ons moet bly leen om aan die gang te bly deur die maand. Die mense is ongeduldig kan nie meer wag, sekere van hulle dreig om ons seer te maak of ons meubels te vat. Die probleme is eindloos. Ons is voor gebid en ons huis is geseën, maar die probleme het gebly. Al navrae gedoen by die bank, maar alles is reg. Ons was so moedeloos. Toe besluit ons om in ander rigting te gaan. Ons was van geneesheer tot geneesheer, niks gehelp nie totdat ek oor die radio by die werk hoor van PROF NAIDOO. Ons het hom besoek en nie eens een uur toe was alles vir ons openbaar! Hy het ons instruksies gegee wat ons moet doen en hoe. Al ons skuld is betaal vandag! Ons finansiële probleme is iets van die verlede!

Skakel PROF NAIDOO 083 228 6531

LUTZVILLE 027 217 1516

INSKRYWINGSVORM Naam van baba/kleuter: .................................................................................................. Ouderdom: .................................. Geslag: ...................................................................... Naam van ouer/voog: .................................................................................................... Kontaknommer: .............................................................................................................

LAMBERTSBAAI: Donderdag, 13 JUNIE 2019 @ 10:30 - 14:00 NG Kerksaal, Kerkstraat t: 021 507 6300 • www.wcbs.org.za SMS “bloed” na 33507 en ons sal jou terugbel (R1.50/sms)

Gratis glas Rosé met enige ete! Saterdag, 8 Junie 2019

7 JUNIE 2019 - ONS KONTREI* 3

4 * ONS KONTREI - 7 JUNIE 2019

Dagboek 2019 VRYDAG - 7 JUN Lidi de Waal kunsuitstalling en voorlesing by Rooms with a View, 18:30 vir 19:00. R50 per persoon, sluit kaas en wynproe in. Besprekings & navrae @ 082 934 0629

SATERDAG - 15 JUNIE Somerkoelte Tehuis vir Bejaardes Opedag/Basaar om 10:00 by die NG Kerksaal Navrae @ 027 432 1484

SONDAG - 16 JUNIE

'n Vrolike mens is 'n gesonde mens, aldus Spr. 17:22 Ek glo elke mens het die vermoë om vrolik te wees, want ek het nog nooit 'n klein kindjie gesien wat nie in sy ontdekkingsjare vrolik is nie, maar iets gebeur iewers in ons lewens wat dit by ons wegvat. Maar kom ons probeer om dit terug te kry, al is dit net vir 'n paar dae. Kom ons konsentreer bietjie meer op die goeie as op die slegte, kom ons ignoreer die negatiewe dinge wat na ons toe gegooi word en skakel 'n bietjie die nuus af vir 'n paar dae. Wat maak dit tog saak wie die nuwe ministers in die kabinet gaan wees? Gaan ons gelukkiger wees as dit goeie keuses is? Geniet 'n bietjie die sonskyn wat ons elke dag beleef, groet 'n teller in die supermark vriendelik en knoop 'n geselsie aan, en gee on-

verwags vir iemand 'n fooitjie. Lag uitbundig vir iets simpel, dis baie goeie terapie. Gaan eet 'n roomys in 'n parkie of loop om die blok en bewonder 'n mooi sonsondergang, sommer daar in jou straat. Bel iemand met wie jy kontak verloor het. Probeer om vir 'n paar dae vir die Here net dankie te sê, sonder om iets te vra. Gaan kyk in jou klerekas hoeveel jy het, en dink aan diegene wat nie eers die mees basiese besit nie. Is daar meer as een ete se kos in jou huis? Dan is jy ryk, al voel jy arm. Geniet die guns van die Here, daardie guns wat so sonder verdienste op jou uitgestort word, maar jy sal dit eers moet raaksien en selfs daarvoor soek, as jy daardie kuns afgeleer het.

Persone wie se opinie op die Meningsblad geplaas word, gee hul subjektiewe siening van 'n situasie. Ons Kontrei se bestuur en personeel stem NIE noodwendig saam met 'n skrywer se mening NIE. Geen rassisme, naamskending of enige vorm van belediging sal geduld word nie.

Stuur gerus u menings na: redakteur.onskontrei1@gmail.com en verskaf asb u naam en kontaknommer onder aan, naamlose briewe sal nie oorweeg word nie. Weens gebrek aan spasie sal GEEN briewe met meer as 250 woorde aanvaar word nie of geredigeer word.

Somerkoelte Tehuis vir Bejaardes: Vadersdag Ete om 12:00. R120 per persoon, bring gerus u eie wyn. Navrae & besprekings @ 027 432 1150

SATERDAG - 29 JUN Vanrhynsdorp Boerevereniging: Namaqua Boeredag. R100 per persoon, R50 per kind onder 12 jaar. Registrasie om 08:30 by die plaas Tuine van Klaas & NJ Wiese, Vanrhynsdorp. Navrae @ Jaco Smit 072 318 5585/027 219 1472

SATERDAG - 13 JUL NOUVEAU KOLLEGE Damesdag met Cindy Swanepoel en Willem Botha. R250 per persoon wat insluit boutique ginproe, driegang maaltyd, drinkgoed, geskenkpakkie en vermaak. Drag: Semiformeel (swart & wit) Besprekings & navrae @ 082 560 3561

Ons Kontrei se aanlynkalender is nou beskikbaar op ons webblad: www.onskontrei.co.za Stuur gerus enige datums van belang na redakteur.onskontrei1@gmail.com

Toleration is the greatest gift of the mind; it requires the same effort of the brain that it takes to balance oneself on a bicycle.

UITGEWERS: Riaan Oberholzer Marinda Oberholzer

REDAKSIE: Tossie Beukes 074 149 6145 redakteur.onskontrei1@gmail.com Natasha Buys edit.onskontrei1@gmail.com Mariaan Smuts 082 926 9934 (Cederberg) maaitjie@isales.co.za

GRAFIESE ONTWERPER: Marieta Swanepoel info.onskontrei1@gmail.com

BEMARKING: Tossie Beukes 074 149 6145 redakteur.onskontrei1@gmail.com - Vanrhynsdorp, Klawer, Vredendal Natasha Buys 076 637 5983 ads2.onskontrei@gmail.com - Lutzville, Strandfontein, Doringbaai en Vredendal Mariaan Smuts 082 926 9934 maaitjie@isales.co.za - Clanwilliam, Citrusdal, Lambertsbaai, Graafwater

VREDENDAL KANTOOR: Beverly Cloete 027 213 2074 acc.onskontrei@gmail.com Gedruk deur: Inc. Print Solutions

Wat van die ánder dienste? Na aanleiding van die brief: Munisipale Bestuurder maak 'n verskil van W Smith in die uitgawe 24 Mei net die volgende: W Smith moet hom asseblief vergewis van die tekortkominge en weglaat van dienste wat deur die munisipale raad in Vredendal gedoen behoort te word. 1. Toestand van die velde langs die pad wat lei na die stortingsterrein, asook die aanliggende velde. 1.1. Toegangsbeheer by die stortingsterrein word slegs op sekere persone/ voertuie toegepas. Dit word seker toegepas op 'n basis van wat die gebruiker in ruil vir toegang bied. 2. Boomstompe wat vir baie maande (moontlik jare) langs die gewese stalle in Hospitaalstraat lê. 3. Ongeverfde spoedwalle wat nie in die nag sigbaar is nie. 4. Krane en pype wat lek in dele van die informele behuisingsarea. Ek sal die reaksie op hierdie skrywe eva-

lueer en moontlik as ek die nodige tyd het, om die lys met baie ander gevalle te verleng. Die kersie op die koek is natuurlik dat Sondae, wanneer vergoeding dubbeltarief betaal word, nie-noodsaaklike dienste verrig word soos: Grondvoorbereiding en plaveisel pak; Lapplekke in die teerstrate regmaak. Tydens evaluering van die diens is opgemerk dat 3 amptenare langbeen op die sypaadjie sit en nog 3 ander geen werk doen nie. Ook is daar geen padtekens wat vooraf aandui van bane wat gesluit is en of aandui dat werkers besig is om daar rond te sit/staan nie. Baie Bekommerde Anoniem VREDENDAL Naskrif: Is dit nie dalk nodig dat daar 'n gedetailleerde uiteensetting in Ons Kontrei geplaas word wat die werklike uitgawe weergee en wat die doel is van elke amptenaar?

Tossie Beukes

Om te kan fietsry of nie? Dís die vraag! Die probleem is, ek kan nie. Toe ek klein was het al ons maatjies fietse gehad en ons was in ‘n bende, behalwe ek... Ek was steeds in die bende, maar ek kon nie fietsry om my lewe te red nie. Ek is net eenvoudig nie gebore in staat om regop te bly nie. Het al self gedink dis dalk ‘n oorprobleem of iets. So vind ek onlangs uit dat stap nou vir my verbode is en dus eindig my “parkrun-loopbaan” nog voor dit behoorlik kon begin. Die alternatiewe: swem of fietsry. Nou dié wat my beter ken weet dat ek geweldig koudbloedig is, so die gedagte aan water in hierdié weer is weersinswekkend! Dus: fietsry. Waar bogenoemde probleem weer inkom - ek kan nie regop bly op ‘n fiets nie. Om nie eens te praat van wat fietse deesdae kos nie? Ek het bietjie gaan rondsnuffel, maar genade! Dis net so goed ek koop ‘n goedkoper karretjie - wat ek dan nie eens self hoef te trap nie... My opsies is tans redelik uitgedun, ek sal graag meer “aktief” wil wees, maar sal eers ‘n paar aanpassings moet maak. Seer sekerlik heel eerste aan my bankbalans as ek enigsins ‘n fiets wil aanskaf. Tweedens béslis ‘n stel hulpwieletjies! NS: Ek beny almal wat só maklik trap!

Damstand?

Hoe is dit moontlik dat 'n munisipaliteit wat reg langs die Clanwilliam dam geleë is, nie kan sien die dam se water word minder en dat daar iets aan die situasie gedoen moet word nie? Inwoners ontvang op 10 Mei 'n briefie gedateer 1 Mei om hul in kennis te stel: “Dit genoodsaak die munisipaliteit om waterbeperkings in te stel.” Boonop sal droogtetariewe gehef word en is dit terugwerkend vanaf 1 April, omdat die die dam se stand (ek neem aan op 1 Mei) 11.95% was. Die rede wat hul aanvoer: “Munisipale droogtetariewe is van toeHuis van Heerde Kinder- en Jeugsorg- en gaan Sondae na kerkdienste. Huis passing vanaf 1 April 2019 om watersentrum het tans voedselprodukte en fi- van Heerde bied 'n veilige, liefdevolle, besparing aan te moedig.” Volgens my nansiële ondersteuning nodig. Alhoewel versorgende omgewing vir 70 kinders is dit nie aanmoediging nie, maar spitehulle 'n staatsubsidie ontvang wat die vanaf pasgebore tot 18 jaar, binne 5 huis- full. Die raad wil nou geld maak uit bekin-derhuis gedeeltelik befonds, is daar eenhede. steeds 'n tekort van R1 200 per maand Daar kan ook 'n artikel 18A kwitansie uit- talende inwoners om op te maak vir die per kind. gereik word vir finansiële bydraes wat wat geen water betaal nie. Matzikama het reeds in April aangekondig dat hul Huis van Heerde Kinder- en Jeugsorg- van die SAID teruggeëis kan word. sentrum is in die hartjie van die Swart- Die bankbesonderhede is: Huis van op Vlak 4 waterbeperkings is. Clanland, Moorreesburg. Dit is 'n nie-rege- Heerde, Nedbank, rekeningnr: 128 504 william wat teen die dam lê se raad wag tot die dam byna leeg is voordat hul beringsorganisasie wat 'n subsidie 3324, takkode: 128 505. ontvang van Departement van Because We Care hou ook op Saterdag, sef hul moet 'n plan maak. Indien hul Maatskaplike Ont-wikkeling. Ongelukkig 15 Junie 'n gholfdag ten bate van Huis droogtetariewe terugwerkend wil vra, is dit nie genoeg om die daaglikse van Heerde. Dit vind plaas by die Moor- moes die inwoners nie dan al in Maart lopende koste te dek om aan die reesburg Gholfklub, die inskrywingsfooi hieroor ingelig gewees het nie? Dan behoeftes van die kinders te voldoen nie, is R300 per spelers en daar gaan die was dit aanmoediging. Meeste inwoen daarom maak hulle staat op aand 'n heerlike ete en saamkuier wees ners gebruik steeds sedert 2018 water spaarsamig, selfs al was die dam tot donasies van die gemeenskap en ver- met Viljoen Retief en Wynand & Cheree. skeie kerkgroepe en organisasies. Hulle Inskrywings kan gedoen word by Beat- oorlopens toe vol, maar moet nou boet bedien die hele Weskus en Swartland. rice by 022 433 1848/072 182 0203 en vir die raad se swak beplanning. Weens verskeie sosiale toestande, na- navrae kan gerig word aan Ben Nel by Hoe kan mens jou vertroue stel in mense wat nie kan beplan nie. Dis pure uitlatigheid en mishandeling word kinders 083 475 6705. deur 'n hofbevel uit ouersorg verwyder en Persone kan donasies van kruideniers- buiting van mense wat reeds swaar trek in die sorg van Huis van Heerde geplaas. ware, nie-bederfbare kosprodukte, om elke maand kos op die tafel te bring. Die kinders woon plaaslike skole by, skoonmaakmiddels en toiletware afgee Ontstoke inwoner neem ook deel aan alle skoolaktiwiteite by Autolec Diesel, Vredendal tot Vrydag, CLANWILLIAM

Huis van Heerde in nood

7 JUNIE 2019 - ONS KONTREI * 5

Hanepootstraat lyk baie sleg Berig en foto: Tossie Beukes VREDENDAL: Ons Kontrei het onlangs het aan ons paaie. Tans word 'n opname 'n oproep ontvang van 'n inwoner wat geen herstelprogram vir die interim saamnoem het dat die area waar Hane- gestel. pootstraat in Hospitaalstraat aansluit Neem egter kennis dat herstelwerk baie sleg is en die padoppervlakte vol steeds voortgaan en behoort daar binnegate is. kort aandag gegee te word aan die Matzikama Munisipaliteit het vroeër van- spesifieke gedeelte in Hanepootstraat, jaar bekend gemaak dat hulle volgens 'n maar ook in vele ander gedeeltes van die skedule werk om dorpe se paaie te dorp”, aldus die munisipale skakelherstel en Ons Kontrei het gevra hoe lyk beampte, Elizna Mouton. die skedule tans. “Op hierdie stadium Mouton sê ook dat inwoners gerus die moes die munisipaliteit afwyk van die munisipale inbelsentrum kan skakel normale herstelprogram, aangesien die indien hulle dele wat báie sleg is, wil onlangse reën heelwat skade aangerig rapporteer: 027 201 3403.

Die padoppervlakte is baie ongelyk van alle regmaakplekke en daar is heelwat gate in die teer.

Park bied veilige opsie vir kinders Berig & foto: Verskaf LOERIESFONTEIN: Die Isibindi Veilige Park is laat in 2018 geopen en het reeds die harte van die breër gemeenskap gewen, waar dit 'n belangrike rol speel. Hierdie maand val die kollig op Nasionale Kinderbeskermingsweek. Die park is gebou om 'n veilige en versorgende omgewing vir kinders en jeugdiges binne die gemeenskap te bied. Dit bied toegang tot die dienste van gesinsgerigte professionele kinder- en jeugsorgwerkers, wat deurlopende ondersteuning aan kinders en gesinne bied. "Kinders is van die mees kwesbare lede van die samelewing en benodig spesiale beskerming. Isibindi se kinder- en jeugsorgwerkers bied gespesialiseerde kinder- en jeugsorgdienste tuis en by skole aan", sê Marita, Isibindi projekbestuurder. Die park beskik ook oor 'n kantoor, huiswerkomgewing en 'n kombuis wat daagliks middagetes vir die kinders voorberei. Buitelugaktiwiteite word in 'n veilig omheinde area aangebied en gekoördineer deur die werkers wat sorg en ondersteuning bied en ook toesien dat skoolhuiswerk gedoen word. "Isibindi speel 'n belangrike rol in die gemeenskap. Kinders en versorgers kan enige tyd hier aanklop as hulle hulp nodig

Kinders geniet hulleself in dié park. het", sê Vanessa Fredericks, bestuurder by die windkragaanlegte van Loeriesfontein en Khobab. Die windkragaanlegte het befondsing beskikbaar gestel vir die bou van die park, opleiding van die kinder- en jeugsorgwerkers en volgehoue ondersteuning van die voortgesette maatskaplike ingrypingsprogram.

Fondse kom handig te pas vir gesin Berig & foto: Verskaf LUTZVILLE: Gedurende September 2018 het die vroue van Lutzville SAPD die manne uitgedaag om vir 'n dag in hulle skoene te stap. 'n Baie suksesvolle modeparade waarin die mans in vroueklere, insluitende hoëhakskoene,

gemodelleer het, is aangebied. Die gemeenskap het die inisiatief goed ondersteun en die fondse wat daardeur ingesamel is, is onlangs op 'n wonderlike manier teruggeploeg in die gemeenskap. 'n Hokkie het in die gemeenskap afgebrand en 'n jong moeder en twee jong kinders is sonder besittings en 'n woning gelaat. Die organiseerders van die modeparade het die fondse bewillig en kon daarmee die gesinnetjie van kos, klere en beddegoed voorsien. Stasiebevelvoerder, kaptein Handré Bishop tydens die oorhandiging van die skenking.

6 * ONS KONTREI - 7 JUNIE 2019

Badisa hou heerlike basaar Berig & foto: Mariaan Smuts

Nuwerus se plaaswagmanne staan gereed om deel te neem aan dié patrollie.

Matzikama neem deel aan patrollie Berig & foto: Verskaf M AT Z I K A M A : A f r i F o r u m s e a g t veiligheidstrukture in die Matzikamastreek het op 17 en 18 Mei in samewerking met die SAPD en die plaaslike verkeersdepartement hul omgewing veilig gehou as deel van AfriForum se nasionale patrollie. Altesaam 172 patrolleerders het aan dié patrollie deelgeneem en sowat 2 637km is in 69 voertuie afgelê.

Geen ernstige voorvalle is aangemeld nie. “Dit is uiters doeltreffend om gereeld in samewerking met die SAPD en ander rolspelers te patrolleer om misdaad te bekamp. Hierdie patrollies word uitgevoer om 'n veiliger omgewing te skep”, sê Deon de Jager, AfriForum se distrikskoördineerder vir die Boland.

CLANWILLIAM: Badisa Clanwilliam lewer 'n noodsaaklike kinderbeskermingsdiens. Die staat subsidieer tans slegs 2 maatskaplike werkers en 1 hulpmaatskaplike werker se poste. Die program lewer dienste aan Clanwilliam-dorp en omliggende plase, Khayelitsha, Algeria en Nardouwsberg plase. Dienste is toeganklik vir alle persone in die hele gemeenskap ongeag geslag, geloof, ras, etnisiteit, ouderdom of ekonomiese status. Dienste word gelewer aan die armstes van die armes, wat nie daartoe in staat is om 'n finansiële bydrae te maak nie omdat hul hoofsaaklik afhanklik is van staatstoelae en seisoenale arbeid. Weens die swak finansiële klimaat en gebrek aan volhoubare befondsing het die beheerraad van Badisa Clanwilliam op 24 Januarie 'n voorlopige besluit geneem om die program teen einde Maart te sluit. Die besluit hou potensiële negatiewe gevolge in vir dienslewering aan die gemeenskap van Clanwilliam, veral noodsaaklike dienste aan kinders en bejaardes wat reeds uiters kwesbaar is. Die besluit is egter herroep tydens 'n beheerraadvergadering wat op 28 Maart gehou is. Badisa Clanwilliam se finansiële situasie is ook tydens 'n GPF vergadering bespreek en daar is 'n voorstel gemaak dat 'n basaar gehou word ten bate van

Badisa. Die Omgee-basaar is op Saterdag, 25 Mei, in die VGK kerksaal in samewerking met verskillende kerke in die dorp gehou. Die VG, Morawiese, Batesda en Anglikaanse kerke het elk 'n tafel gehad met eetgoed, braaivleis of lekkergoed vir die kinders. Die NG kerk, Church of Mercy en AGS kerk het verkies om 'n finansiële bydrae tot die fondsinsameling te maak. Die basaar was van vroeg Saterdagoggend aan die gang en mense het dit goed ondersteun. Die manne het om die braaivleisvure saamgedrom waar hul heerlike tjoppies en wors gebraai het. Selfs groot manne het met toffieappels rondgeloop. ‘n Dansgroepie het vir vermaak gesorg terwyl die dames kaartjies verkoop, slaaie gemaak of verkope waargeneem het. Badisa Clanwilliam spreek hul opregte dank uit teenoor die gemeenskap wat hul ondersteun het, asook al die kerke wat 'n bydrae gelewer het om van die Omgeebasaar 'n sukses te maak.

Van die gewillige hande wat gehelp het om hierdie Omgee-basaar só ‘n reuse sukses te maak. Die vroue het worsbroodjies by dosyne voorgesit.

SKAKEL AUNTI ZULU VIR GRATIS GEBED OM JOU MISRABELE LEWE TE VERANDER Ek weet presies hoe depressief jy vandag voel. Die plooie op jou gesig vertel die verhaal van die pyn en hartseer wat jy elke nag beleef - die eindelose trane van jou gebroke hart. Jy is vasgeketting aan die donker wêreld en ongeluk en toenemende skuld. Jou drome om daardie strandhuis te koop of ‘n gelukkige huwelik te hê of ‘n suksesvolle besigheid te begin, lyk onmoontlik. Jy het alle soorte hulp probeer wat jy kon bekostig om ten minste jou geluk ‘n bietjie te laat draai, maar sake lyk al slegter. Hoeveel jare lank gaan jy hierdie soort lewe leef - ‘n lewe vol skuld, ongeluk, armoede, eensaamheid, verslawing, gebrek aan respek, knaende vyandigheid, hofsake en familiemisverstande? Vir hoe lank gaan jy in die kloue van die gevaarlike bose gees wat jou snags beset of die duistere towerspreuk wat jou geluk wegvreet en jou swaarverdiende geld verteer, leef? As jy genoeg gehad het van hierdie misrabele lewe en ‘n gelukkige nuwe lewe wil begin leef, is die NOU EN VANDAG jou kans!

Skakel AUNTI ZULU vandag 067 601 9274

7 JUNIE 2019 - ONS KONTREI * 7

Beslag gelê op dagga Berig & foto: Verskaf LUTZVILLE: Sersante Coetzee en Arries van Doringbaai SAPD, asook konstabels Links en Swarts van Lutzville SAPD was Sondagoggend, 19 Mei op pad huis toe na hulle nagskofdienste. Net verby Holrivier het hulle 'n verdagte, stilstaande voertuig opgemerk. Hulle het besluit om om te draai en die verdagtes te probeer bekruip. Die verdagtes het hulle egter gewaar en weggehardloop.

Die lede het die omliggende area deursoek en afgekom op nege sakke met dagga wat onder die brug versteek was. Daar is ook beslag gelê op die voertuig en 'n gehuurde sleepwa. 'n Dossier is geopen en word ondersoek. Die totale gewig van die dagga is 40.5 kg. Drie verdagtes is gearresteer en het reeds in die hof verskyn. SAPD Lutzville se bestuur is baie trots op hierdié goeie samewerking tussen Lutzville en Doringbaai SAPD.

Hierdie vier lede van Doringbaai en Lutzville SAPD het nie omgegee om ná hulle werksure nog tyd in te sit om te help om misdadigers aan te keer nie Op die foto is hulle saam met die groot hoeveelheid dagga waarop beslag gelê is.

Suksesvolle operasie gehou Berig: Mariaan Smuts CLANWILLIAM: Clanwilliam SAPD in Foto: Verskaf samewerking met die K9 Honde Eenheid van Klawer het Donderdagoggend, 30 Mei, verskeie operasies gehou. 'n VCP (voertuiginspeksiepunt) is by die SAPD gehou en verskeie voertuie is afgetrek en persone gevisenteer. 'n Plaas in die omgewing is besoek waar beslag gelê is op 72 stoppe dagga, asook los dagga. 'n Visenteringslasbrief is in Khayalitsha uitgevoer. Daar is beslag gelê op 20 halwe en 13 kwart mandrax tablette en 14 tikstrooitjies. 'n Man (30) is gearresteer en sake van Handel in Dwelms is geo- Van die dwelms waarop beslag gelê is gedurende hierdie operasie. pen.

Skoonmaak projek LUTZVILLE: Hennie Scheffers en sy sokkerspan (foto) het op Saterdag, 25 Mei saam met Lutzville SAPD, kaptein Bishop, Yvette Basson en van die GPFlede 'n skoonmaakprojek hier gehou. Selfs 'n gewillige ouer het ingespring en hulp aangebied. Die groep het vullis opgetel in Parkstraat en daarna rondom die kanaal in die rigting van die wynkelder. Laastens is daar aan weerskante van die pad, tussen die wynkelder en KaapAgri

skoongemaak. Die kinders het dit baie geniet en is beloon met ietsie om te eet en 'n koeldrankie. Verdere projekte word vir die toekoms beplan en daar word 'n versoek gerig aan persone of instansies wat sou belangstel om as borge op te tree om die plaaslike SAPD te kontak by 027 217 4000. Sonder borge was hierdie inisiatief nie moontlik nie.

8 * ONS KONTREI - 7 JUNIE 2019

Winetech/Vinpro se inligtingsdag stel nie teleur Berig en foto: Gert Engelbrecht

deel uitmaak van haar PhD studie en die voordele VREDENDAL: Een van die interessante aanbie- wat dit vir produsente kan inhou. dings in die streek is Winetech/Vinpro se jaarlikse in- Gert Pietersen van Pathsol het produsente ingelig ligtingsdag, wat vir die Olifantsrivierstreek op 16 Mei oor die wêreldwye TropicSafe projek en hoe “Aster hier aangebied is. Die hoofborg van die dag was Yellows” navorsing in Suid-Afrika ook deel uitmaak Pellenc. 'n Vol paneel sprekers met uiteenlopende daarvan. Volgens Pietersen is daar meer as een onderwerpe het die dag toegelig. blaarspringerspesie wat die siekte kan versprei en Kachné Ross van Winetech het die wynbedryf ook ŉ wye reeks alternatiewe gasheergewasse en “Learner Management System” bekend gestel. Dis onkruide byvoorbeeld “Morning Glory” en tamaties ŉ aanlynstelsel waarby alle werkeropleiding vasge- wat die beheer van die siekte ŉ groot uitdaging lê en gedokumenteer kan word. Die LMS webtuiste maak. kan besoek word by www.sawineandbrandylms.info Die hoofspreker van die dag was Johan de Jager, Lucinda Heyns van Winetech het die produsente in- grondkundige by Vinpro. Hy het die belangrikheid gelig oor opwindende nuwe wynbedryf navorsing- van profielgate en grondstudies tesame met ontleprojekte wat onlangs begin het en die wat nog in die dings beklemtoon vir die vestiging van suksesvolle pyplyn is. ekonomiese wingerde en hoe dit ook gebruik kan Tara Southy van die Universiteit van Stellenbosch word om die bemestingprogramme van bestaande het meer kom vertel oor die klimaatdatabasis wat wingerde te verbeter en produksies verhoog. ‘n Hele aantal landbou produsente het die aanbieding van Winetech/Vinpro, wat goedgunstiglik deur Pellenc geborg is, bygewoon en baat gevind by die inligting.

Verkeersentrum kennisgewing VREDENDAL: Die plaaslike verkeertoetssentrum het tans slegs een kassier wat kan diens lewer, aangesien die ander punte afgesny is deur die e-Natis stelsel wat 'n provinsiale tegniese probleem is. Die rapportering is dadelik gedoen en die munisipaliteit is afhanklik van die provinsiale afdeling vir herstelwerk. Ongelukkig kan die munisipaliteit nie die probleem oplos nie, slegs die provinsiale kantore is by magte. Matzikama Munisipaliteit vra om verskoning vir enige ongerief.

Probleme by begraafplase aangespreek KLAWER: 'n Besorgde inwoner het verlede week Ons Kontrei in kennis gestel dat daar grafstene in die begraafplaas naby Engen 1 Stop is, wat omgegooi en vernietig is. Matzikama Munisipaliteit is dadelik in kennis gestel en sê dat die versorging en netheid van begraafplase in die 18 dorpe van Matzikama vir hulle 'n hoë prioriteit is. By die onlangse GOP publieke vergaderings wat gedurende die maand van April binne al die wyke van Matzikama plaasgevind het, het gemeenskappe ook die belangrikheid beklemtoon en geprioritiseer. Die munisipaliteit voer egter 'n eindelose stryd met die oprigting van draadheinings

om begraafplase te omhein, aangesien die heinings gedurende die nag gesteel word. Met ingang van 1 Julie 2019, met die nuwe finansiële jaar, beplan die munisipaliteit om op 'n gefaseerde basis, deur middel van 'n plaaslike werkskeppingsprojek binne elke dorp, permanente mure om begraafplase te bou. Die doel sal nie net wees om die begraafplase te omhein en te beveilig nie, maar ook om by te dra tot elke dorp se estetika, werkskepping vir plaaslike inwoners, asook om vaardighede oor te dra in die konstruksie en bouwerk. Die program sal afskop met die eerste projek geoormerk vir Klawer begraafplaas.

IMBIZO

Berig & foto: Kaptein Carin Coetzee

VREDENDAL-NOORD: ‘n IMBIZO is Woensdagaand, 22 Mei by Vergenoeg Primêr gehou om probleme van die gemeenskap aan te hoor. Tydens die geleentheid is die nuwe sektorbevelvoerder van Vredendal-Noord, konstabel Colin Sboza ook aan die gemeenskap bekendgestel. Van die grootste probleme is kinders wat soggens vroeg skool toe stap en dan óf in die spaza winkels rondhang en laat is vir skool, of deur ouer kinders geboelie en afgeknou word. Die SAPD het onderneem om hierdie en ander probleme aan te spreek en daadwerklik werk te maak daarvan Vergenoeg Primêr skoolhoof, Augustinus Newman aan die woord en langs hom konstabel Colin Sboza.

Vissers deur NSRI gehelp CLANWILLIAM: Dinsdagoggend, 28 Mei het lede van die NSRI Lambertsbaai, 'n oproep ontvang van vissermanne wie se boot water geskep het nadat hul vermoedelik teen 'n walvis, onder die see oppervlak, gebots het. Die voorval het 6.5 seemyl noordwes van Lambertsbaai gebeur. Die 5 vissermanne wat op 'n oop boot was, is deur ander vissersbote in die omgewing opgelaai. Almal was blykbaar veilig. Avril Mocke, stasiebevelvoerder van die NSRI, sê met die reddingsboot, Douglas Murray se aankoms by die bote was almal veilig behalwe dat die vissersboot 'n kraak in die romp gehad het. Die vissermanne is oorgeplaas op die

Douglas Murray en die beskadigde boot is na die hawe gesleep. Niemand is beseer nie en die walvis is vermoedelik ook ongedeerd. Die NSRI bedank die ander vissers vir hul hulp. Nadat die 5 vissermanne veilig aan land was, het daar 'n oproep ingekom van 'n vissersboot wat meganiese probleme met hul enjin ondervind het. Die boot met 4 vissers was 7 seemyl wes van Lambertsbaai en het hulp gevra. Die Douglas Murray se tenk is weer hervul en is terug see toe. Die vissers was veilig met hul aankoms. 'n Sleeptou is aan die boot vasgemaak en dit is na die hawe geneem vir herstelwerk. Die redding was om 17:00 afgehandel en niemand is beseer nie.

7 JUNIE 2019 - ONS KONTREI * 9

10 * ONS KONTREI - 7 JUNIE 2019

INDEKS Geklassifiseerd * Betrekkings * Bedankings * Kennisgewings GEKLASSIFISEERD•BETREKKINGS•BEDANKINGS•KENNISGEWINGS DIENSTE 6 BOESMANLAND Vir plasing van kennisgewings, tenders, veilings, JG Drilling 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9.

GEBOORTES STERFGEVALLE IN MEMORIAM BEDANKINGS LENINGS DIENSTE DAGSORG EETGOED BETREKKING GESOEK 10. VERLORE / VERMIS 11. ALGEMEEN 12. BOTE / DUIKTOERUSTING 13. LEWENDEHAWE 14. TROETELDIERE 15. GESOEK / BENODIG 16. MEUBELS 17. MUSIEKINSTRUMENTE 18. RADIO / TV / VIDEO 19. TUINBOUDIENSTE 20. JUWELIERSWARE 21. BESIGHEIDSGELEENTHEID 22. SPORTTOERUSTING 23. VAKANSIE AKKOMMODASIE 24. REKENAARS 25. KANTOORTOERUSTING 26. BOUMATERIAAL 27. BOUWERK / VERF 28. VERVOER 29. AKKOMMODASIE 30. TE HUUR 31. SEKURITEIT / WAPENS 32. FIETSE 33. MASJINERIE/ IMPLEMENTE 34. ONDERDELE / ENJINS 35. MOTORHERSTELWERK 36. SLEEPWAENS 37. MOTORFIETSE 38. WOONWAENS 39. VOERTUIE 40. EIENDOM 41. BETREKKINGS 42. BLINDINGS 43. ELEKTRIESE WARE 44. GRASSNYERS 45. TE KOOP 46. TE RUIL

KOPIEREG

Geen berig, foto, artikel of advertensie wat in die ONS KONTREI verskyn het mag sonder verlof van die Redakteur gereproduseer word nie, ingevolge Artikel 12 (7) van die Wet op Outeursreg van 1978. ONS KONTREI se redaksie deel nie noodwendig die menings van lesers, adverteerders of korrespondente nie. Uitgegee deur Protea Drukkery, Sentraalstraat 8, Vredendal 8160. Uitgewer: Riaan Oberholzer, Posbus 140 Vredendal, 8160 Tel (027) 213 2074 Faks (027) 213 2075

Marble, Granite, Engineered Stone providers and installers at discount prices. More than 9 years in business. Many satisfied clients as references. Visit www.pgranite.co.za or contact our office at Bellville: Baven - 081 721 7240 or Itai - 073 799 0694.

AKKOMMODASIE

REKENKUNDIGE DIENSTE

BENODIG ‘N BOEKHOUER

Boor van rotsgate en screengate, sowel as prospekteer werke.

BELLVILLE: Netjiese volledig toegeruste selfsorg woonstelle naby Tygervallei Sentrum. Veilige parkering. DSTV. Kontak 082 770 0612 of epos:

Gerrit Overbeek 083 627 1272 Hennie Coetzee 083 227 3622

louis.nelantares7@gmail.com

Dr JA Geldenhuys bied die volgende:

DURBANVILLE Wellway Park: Selfsorgwoonstel ten volle toegerus. Netjies en billik. Swembad & braaipatio, DSTV. Beste tarief R370 per nag vir 2 persone. Slaap 4 persone vir slegs R500 per nag. Skakel Mev Van Niekerk by 083 648 5858 . BELLVILLE: Selfsorg, oornag woonstel naby Tygervallei, motorafdak langs woonstel agter hekke. Skakel Miems 082 340 3545 / 021 910 3691.

TE HUUR

VANRHYNSDORP: 2 Slpk woonstel @ R3000 per maand asook 3 Slpk woonhuis @ R4500 per maand, onmiddellik beskikbaar. Kontak 082 379 4894. LUTZVILLE: Besigheidsgebou gekombineer met woonstel te huur, regoor skool @ R4500 plus koopkrag, water is ingesluit. Skakel 027 213 3574 kantoorure of 082 453 4224. LAMBERTSBAAI: Ruim 2 Slpk woonstel met ingeboude kaste, kombuis met stoof en ingeboude kaste, eie braaigeriewe en motorhuis. Dadelik beskikbaar. Kontak 076 120 17 77.

E-pos u CV na suritha@webmail.co.za KONTAKNOMMER: 027 662 1118 RYCK JACOB 29/11/1971 - 26/05/2019 Die begrafnisdiens van Jacob, in lewe van Vredendal, vind plaas by die huis, te Namakwastraat 22, Vredendal-Noord, op Saterdag, 8 Junie 2019, om 09:00. Vanwaar die stoet vertrek na die Vredendal-Suid begraafplaas vir die teraardebestelling.

Vredendal Tel: 027 213 1644

Fillers

Kontak 027 213 3070

Vredendal Tel: 02721 32 6 32 (alle ure)

Begrafniskennisgewings 027 213 5815 We offer the following services: Annual medicals * Chronic care * PDP’s * Drug testing * Pregnancy test/family planning * Home based care * Wound care * Chronic disease management * Wellness Services * Women’s health assessment * Men’s health assessment & testing * Antenatal care

CEASER JIM 24/02/1985 - 02/06/2019 Begrafnisdiens vind plaas op Sondag 09 Junie 2019, diens vanuit die huis te Vredendal-Noord om 09:00. Teraardebestelling Vredendal-Suid. CLAASEN MAGRIETA 11/06/1931 - 28/05/2019 Begrafnisdiens vind plaas op Saterdag 08 Junie 2019, huisdiens om 09:00, kerkdiens vanuit die V.G.Kerk Vredendal-Noord om 10:00. Teraardebestelling Vredendal-Noord. HUGO MARIA 01/09/1949 - 02/06/2019 Begrafnisdiens vind plaas op Saterdag 08 Junie 2019, huisdiens om 09:00, kerkdiens vanuit die O.S.B Gemeente Nieuwoudtville om 10:00. Teraardebestelling Nieuwoudtville. LINTVELT HERMIEN 20/09/1929 - 30/05/2019 Begrafnisdiens en teraardebestelling het plaasgevind in Loeriesfontein op Sondag 02 Junie 2019. LOUW PIET 08/05/1948 - 30/05/2019 Gedenkdiens vind plaas op Woensdag 05 Junie 2019 om 14:00 in die NG Kerk Klawer. Privaat verassing.

TE KOOP: Bad met krane @ R800, goeie toestand, 083 990 5539. TE KOOP: Wasbak met krane @ R350, goeie toestand, 083 990 5539. TE KOOP: ‘03 Toyota Tazz 1300, 074 584 3055.

BESTE PRYSE

14 JUNIE 2019

* Verloor gewig * Verbeter jou cholesterol, bloeddruk, diabetes en baie ander mediese toestande!

GEEN HANDELAARS

Beddens, Matrasse, Bedkassies, Kopstukke, Hangkaste, Laaikaste

Die ideale kandidaat beskik oor ondervinding van BTW, maandwerk en krediteure rekonsiliasies. • Ondervinding in jaarwerk sal voordelig wees. • Rekenaarvaardighede: Pastel en MS Office Sluitingsdatum vir aansoeke:

GERRYTS RUTH 25/01/1931 - 02/06/2019 Gedenkdiens vind plaas op Saterdag 08 Junie 2019 om 10:00 in die Vredendal Tehuis vir Bejaardes. Privaat verassing

Verhuring van toerusting: · Excavator ·Diggerloader · Lowbed · Dumper

SAAL JOHANNES 16/06/1942 - 30/05/2019 Begrafnisdiens vind plaas op Saterdag 08 Junie 2019, huisdiens om 11:00, kerkdiens vanuit die Rooms Katolieke Kerk Lambertsbaai om 12:30. Teraardebestelling Lambertsbaai. VAN DER WESTHUIZEN EBEN 05/08/1954 - 31/05/2019 Begrafnisdiens vind plaas op Saterdag 08 Junie 2019 om 11:00 in die Lig en Lewe Familiesentrum. Teraardebestelling Vredendal begraafplaas.

bedankings, gelukwensings, betrekkings of enige ander advertensie. E-pos u inligting na info.onskontrei1@gmail.com OF faks na 027 213 2075.

MATZIKAMA MUNISIPALITEIT KENNISGEWING: AANSOEK OM VERLENGING VAN GELDIGHEIDSTYDPERK VAN GOEDKEURING Kennis geskied hiermee ingevolge Artikel 45(1)(h) van die “Matzikama Municipality: Land Use Planning By-Law” (die Verordening), dat die munisipaliteit die volgende aansoek in terme Artikel 15(2)(i) van die Verordening vir oorweging ontvang het: Eienaar(s): Maritzrak 11 BK Aansoeker: CK Rumboll & Vennote Eiendomme: Erwe 316, 319 en 320, Vredendal Grootte: 2901m2 (totalegrootte) Ligging: Matzikamastraat 25, 27 en 29, Vredendal Huidige sonering(s): Sakesone I Voorstel: 'n Aansoek vir die verlenging van die geldigheidstydperk van hersoneringsgoedkeuring (goedgekeur op 07/11/2017) op Erwe 316, 319 en 320, Vredendal vir 'n verdere 3 jaar. Besonderhede van die aansoek is gedurende ondergenoemde kantoorure by mnr Smit of mev Kriek ter insae. Skriftelik gemotiveerde kommentaar en/of besware ooreenkomstig die bepalings vervat in Artikel 50 van die Verordening ten opsigte van die voorstel moet die ondergenoemde bereik voor/op 8 Julie 2019. Enige persoon wat nie kan skryf nie, kan Maandae tot Donderdae tussen 10:00 en 15:00 na die ondergenoemde kantore van die munisipaliteit kom waar mev Kriek sodanige persoon sal help om sy/haar kommentaar en/of beswaar af te neem. This notice is available in English on request. Esi saziso siyafumaneka ngesiXhosa xa kuceliwe. DP LUBBE MUNISIPALEBESTUURDER Kennisgewing: G4/2019

Munisipale Kantore, Kerkstraat 37 Posbus 98, Vredendal, 8160 Tel: 027 201 3300 Faks: 027 213 5098

Laboratorium Analis Namaqua Wines (Vredendal Wynkelder) benodig tans die dienste van 'n bekwame, dinamiese en selfgemotiveerde persoon met die vermoë om akkuraat en onder druk te werk. PLIGTE: Die posbekleër sal verantwoordelik wees vir die uitvoer van roetine ontledings, opmaak van oplossings en uitvoer van prosedures volgens ISO17025 Standaarde. Die posbekleër sal aan die Kwaliteitsbestuurder rapporteer. VEREISTES: • Graad 12 • Tersiêre kwalifikasie in die Natuurwetenskappe of relevante praktiese opleiding • Ondervinding in 'n laboratorium omgewing sal in aansoeker se guns tel • Analitiese denkvermoë • Rekenaar en administratiewe vaardighede • Goeie interpersoonlike- en kommunikasievaardighede • Verantwoordelik, stiptelik, betroubaar, en sober gewoontes SLUITINGSDATUM: 21 Junie 2019 Diensaanvaarding: So spoedig moontlik Rig aansoeke aan: Menslike Hulpbron kantoor, Posbus 75; Vredendal, 8160 of faks na: 086 633 2379. email: marlene@namaquawines.com Aansoekvorms is beskikbaar by ons Vredendal kantoor en moet voltooid saam met u CV ingedien word. Sluit asseblief 'n afskrif van u identiteitsdokument by u aansoek in asook u inkomstebelasting nommer. Indien u geen terugvoering binne 2 weke na die sluitingsdatum vir aansoeke ontvang nie, kan u aanvaar dat u aansoek onsuksesvol was. Die maatskappy is onder geen verpligting om die pos te vul.

7 JUNIE 2019 - ONS KONTREI * 11

Kultuurleerders maak HS Vredendal trots Rugbyspelers in Bolandspan

Berig: Verskaf VREDENDAL: Vrydag, 10 Mei het leerders van Hoërskool Vredendal aan die jaarlikse Calvinia Eisteddfod deelgeneem. Leerders het weereens puik presteer in drama, kuns en musiek. Die dramaleerders (onder leiding van juffrou Tamponi) se uitslae is as volg: 14 hoogste lof toekennings (90% - 100%), 26 lof toekennings (80% - 89%), 10 eervolle vermelding-toekennings (70% - 79%) en een toekenning vir meriete (60% - 69%) word

Foto: Megan de Beer

gemaak. Die leerders wat kuns onder die leiding van C Gaugler beoefen, het ook puik presteer. Ses hoogste lof toekennings is gemaak en een toekenning vir lof is gemaak. Juffrou de Klerk se leerders vaar uitstekend in die musiekafdeling. Dertien toekennings vir hoogste lof, 22 toekennings vir lof en vyf toekennings vir eervolle vermelding word gemaak. Baie geluk met elkeen se uitslae.

Dubbelgoud vir hierdie lesers

Bo: Die leerders van Hoërskool Vredendal wat hoogste lof toekennings ontvang het.

VREDENDAL: Rikus Burger, Duncan Basson en Christiaan Kleinhans van Laerskool Vredendal is in die Boland B span opgeneem. Hulle gaan in die Junie-vakansie deelneem aan ‘n toernooi in Port Elizabeth.

KAMIESBERG MUNICIPALITY UPGRADING OF SPORT FACILITY IN KHARKAMS PROJECT REF. NO. NC064/T014/20182019 T1.1: TENDER NOTICE AND INVITATION TO TENDER Kamiesberg Municipality invites tenders for the provision of Civil Engineering Services for the UPGRADING OF SPORT FACILITY IN KHARKAMS. The Scope of Works comprises of the following: • • • • • • • • • • • •

Gravel athletics track (8 Lane); Grassing to rugby/ soccer field; Bulk earthworks; Installation of new rugby and soccer posts; Construction of pavilions; Provision of additional mobile seating; Construction of cloakroom and ablution facilities; Irrigation system; Construction of new combination sport court; Electrical stands for vendors; New guardhouse and access gates; Stormwater infrastructure.

Tenderers must be registered with the CIDB in a 6CE class of construction works. Only tenderers who have previous experience on contracts of a similar value and nature are eligible to submit tenders. JG Visser, Christiaan Brand, Karen van Lötter. Berig en foto: Mariaan Smuts CLANWILLIAM: Vier leerders van Augsburg Landbougimnasium het uitstekend presteer by die Wes-Boland Eisteddfod in onvoorbereide lees. Die program het op 14 en 15 Mei te Curro Langebaan plaasgevind. JG Visser (graad 7) het goud vir Afrikaans huistaal en dubbelgoud vir Engels addisionele taal verwerf. Christiaan Brand (graad 6) het dubbelgoud vir Engels addisionele taal, Karen van Eck (graad 5) het goud vir Afrikaans huistaal en Radie Coetzee (graad 7) het dubbelgoud vir Engels as addisionele taal verwerf.

Onthou om in te skryf vir die Baba & Kleuter kompetisie. Inskrywings sluit 7 Junie 2019!

Inskrywingsvorm beskikbaar op bladsy 2! Wenners word aangekondig op 21 Junie by Maskam Mall.

Eck, Radie Coetzee en juffrou Trudie

OLIVIA BOERDERY BESTUURDER Aansoeke word ingewag vir die pos van bestuurder op 'n wingerd- en droogdruifplaas in die Lutzville omgewing. Die suksesvolle kandidaat is 'n energieke & gevestigde persoon met ±5 jaar praktiese ondervinding van wingerd en besproeiingspraktyke • Het die vermoë om mense te bestuur en goed te beplan. • Daar sal van die persoon verwag word om netjies en georganiseerd te wees. • Hy moet die vermoë hê om onafhanklik en onder druk te kan funksioneer. • Rekenaarvaardigheid (Excel) en toepassing van IPW & WIETA vereistes sal u aansoek versterk. In ruil bied die eienaar 'n mededingende salaris aan, 'n woonhuis met gratis krag & water. 'n Jaarlikse bonus word by die pakket ingesluit. Belangstellendes, rig u aansoek (CV) of enige navrae per epos aan rvisser@lutzeng.co.za Sluitingsdatum: 15 Junie 2019 Begindatum: 1 Julie 2019 Indien u aan die keuringsvereistes voldoen, sal ons u binne 1 week na die sluitingsdatum kontak.

Only tender offers that achieve the minimum score for quality will be eligible for evaluation. The physical address for collection of tender documents is: KAMIESBERG Municipality, 22 Main Street, GARIES, 8220. Documents may be collected during working hours after 09:00 on 18 June 2019. A non-refundable tender deposit of R500.00 payable in cash or by bank guaranteed cheque made out in favour of Employer is required on collection of the tender documents. Queries relating to the issues of these documents may be addressed to Mr. C Rhodes, Tel No. 027 718 2233, Fax No. 027 718 2234, e-mail – cecil@ribicon.com A compulsory clarification meeting with representatives of the Employer will take place at the satellite offices, Alpha Chambers, Stand 251 Kharkams on 18 June 2019 at 11:00. The closing time for receipt of tenders is 12:00 hrs on Friday, 28 June 2019. Bid documents must be deposited in the bid box situated at the municipal offices, 22 Main Street, GARIES, 8220. No late bid submissions will be considered. Tenders may only be submitted on the tender documentation that is issued. (Telegraphic, telephonic, telex, facsimile, e-mail and late tenders will not be accepted). Requirements for sealing, addressing, delivery, opening and assessment of tenders are stated in the Tender Data. Mr. H Cloete Kamiesberg Municipality T: 027 652 8000 F: 027 652 8001 E: heinrichc@kamiesberg.gov.za Mr. C Rhodes Ribicon Consulting Group Pty Ltd T: 027 718 2233 F: 027 718 2234 E: cecil@ribicon.com

12 * ONS KONTREI - 7 JUNIE 2019

Laerskool Vredendal leerders verwerf 65 cum laude by Calvinia eisteddfod

VREDENDAL: Vrydag, 10 Mei het ses en veertig leerders van Laerskool Vredendal aan die eisteddfod te Calvinia deelgeneem aan 106 items. Die items sluit blokfluit, klavier, sang, voordrag, poetry, kuns en fotografie in. Die volgende uitslae is verwerf: 65 cum laude, 32 goud, 8 silwer en 1 brons. Hier is die leerders wat cum laude verwerf het saam met juffrou Rensche Verwey.

MUNISIPALITEIT /MUNICIPALITY NAMA KHOI KENNISGEWING / NOTICE: 63/2019

Netbalspelers deel van Weskusspan

DORPSAANLEGSKEMA: AANSOEK OM ONDERVERDELING EN KONSOLIDASIE, ERWE 42 EN 3184, SPRINGBOK Kennis geskied dat die Namakwa Distrik Munisipale Beplannings Tribunaal van voorneme is om die volgende aksies met onroerende eiendom binne die Nama Khoi Regsgebied, ingevolge die bepalings van die Nama Khoi Munisipale Skemaregulasies en Gewysigde Grondgebruiksbeplannings Bestuur en Ruimtelike Beplannings Riglyn By-Wet van 2016 te oorweeg. 1. Erwe 42 en 3184, Springbok 1.1 Voorgestelde Onderverdeling en Konsolidasie Beskrywing van Eiendom: Erwe 42 & 3148, Springbok Ligging: Van Riebeeckstraat, Springbok Oppervlakte: Erf 42 - 2995m² en erf 3184 - 2434m² Aansoeker: Planscape Stads en Streeksbeplanners Geregistreerde Eienaar: Nama Khoi Electrical CC & Marius du Toit Eiendomme CC Huidige Gebruiksaanwending: Sakesone l Voorgestelde Gebruiksaanwending: Onderverdeling en Konsolidasie Doel van aansoek: Die aansoek het ten doel die onderverdeling van Erf 42 en Konsolidasie van die onderverdeelde gedeelte (150m²) met erf 3184, Springbok. Die aansoek lê ter insae by die kantoor by die Afdelings Hoof: Grondgebruiksbeplanning, Springbok Hoofkantoor, gedurende normale kantoorure. Gemotiveerde besware teen bogenoemde aansoek kan skriftelik gerig word aan die Munisipale Bestuurder, Nama Khoi Munisipaliteit, Posbus 17, Namakwa Straat 4, Springbok, of per epos info@namakhoi.gov.za, teen nie later as 8 Julie 2019. Geen laat besware sal aanvaar word nie. Indien 'n persoon nie kan lees of skryf nie, kan so 'n persoon sy kommentaar mondelings by die Munisipale Kantore, Springbok, afle, waar 'n personneellid sal help om sy kommentaar/vertoee op skrif stel.

LUTZVILLE: Die volgende dogters van Hoërskool Lutzville is gekies om deel te wees van die Weskusspan. Trulee Deventer, Suvandray Pietersen, Anika Scheepers, Elsamari Lombard, Marné van Zyl, Chloë Jacobs en Conita Fourie.

Stuur jou sportklub of skool se nuus en belangrike datums na edit.onskontrei1@gmail.com of maaitjie@isales.co.za

TOWN PLANNING SCHEME: APPLICANTION FOR SUBDIVISION AND CONSOLIDATION, ERVEN 42 EN 3184, SPRINGBOK Notice is hereby given in terms of the provisions of the Nama Khoi Municipal Scheme Regulations and Amended Land-Use Management and Spatial Planning Guideline By-Law of 2016, that it is the intention of the Namaqua District Municipal Planning Tribunal to consider the under mentioned on immovable property in the Nama Khoi Municipal jurisdiction: 1. Erven 42 en 3184, Springbok 1.1 Proposed subdivision and consolidation Description of Property: Erven 42 & 3184, Springbok Site: Van Riebeeckstreet, Springbok Area: Erf 42 -2995m² en erf 3184 - 2434m2 Applicant: Planscape Town and Regional Planners Registered Owner: Nama Khoi Electrical CC & Marius du Toit Eiendomme CC Present Utilisation: Business zone 1 Proposed Utilisation: Subdivision and Consolidation Purpose of application: The application entails the subdivision of Erf 42, Springbok and the consolidation of said subdivided portion (150m2) with Erf 3184, Springbok. The application can be viewed during normal office hours at the offices of the Divisional Head: Land Use Planning. Motivated objection against the application can be lodged in writing to the Municipal Manager, Nama Khoi Municipality, PO Box 17, 4 Namaqua Street, Springbok, or by email info@namakhoi.gov.za, no later than 8 July 2019. No late objection will be considered. Persons who are unable to read or write, can submit their objections verbally at the Municipal Offices, Springbok, where they will be assisted by a staff member, to put their comments in writing. SA TITUS MUNISIPALE BESTUURDER / MUNICIPAL MANAGER

OPENBARE DEELNAMEPROSES Basiese Assessering vir Prospektering by Namakwa Sands-Myn, Brand se Baai SRK Projek Nr: 536783

DMH Verw. Nr: Sal verskaf word

Kennis word hiermee gegee van ŉ openbare deelnameproses kragtens die Wet op Nasionale Omgewingsbestuur (Wet 107 van 1998) (WNOB), die Wet op die Ontwikkeling van Mineraal- en Petroleumhulpbronne (Wet 28 van 2002) (WOMPH) en die Wet op Nasionale Erfenishulpbronne (Wet 25 van 1999) (NEHB): Projek Beskrywing: Tronox Mineral Sands (Pty) Ltd (“Tronox NS”) beoog om in die kus “setback” sone, gelee binne Tronox NS se goedgekeurde mynreg gebied, te prospekteer. Die “setback” sone is 300m vanaf die hoogwatermerk. Die beoogde prospektering sal ongeveer 233 boorgate insluit deur middel van 'n avegaar wat aan die afterkant van 'n 4x4 ligtevrag voertuig gemonteer sal wees Ligging: Plaas Graauwduinen (Gedeelte 1 van 152) en Plaas Rietfontein Uitbreiding 5 (Gedeelte 2 van 151) Aansoek vir: • Omgewings-magtiging ingevolge die WNOB Omgewingsimpakbepaling-regulasies, 2014, in terme van Regeringskennisgewing 983 aktiwiteit (20). • Wysiging van die Omgewingsbestuursprogram (OBP) kragtens die WOMPH. • Goedkeuring kragtens die NEHB. Beskikbaarheid van die Basiese Assessering Verslag (BAV): Die BAV is beskikbaar vir openbare hersiening en kommentaar by die sekuriteitskantoor by die Namakwa Sands Minerale Skeidingsaanleg, Lutzville Openbare Biblioteek; die SRK kantoor in Rondebosch en www.srk.co.za (via die 'Library' en 'Public Documents' skakels). Die Bestuursopsomming kan op versoek by SRK aangevra word. Deelname-geleentheid: Belanghebbendes word genooi om kommentaar te lewer en/of op die projekdatabasis te registreer. Belanghebbendes moet na die SRK projek nommer/naam hierbo verwys en moet hul voorleggings tesame met hul naam, kontakbesonderhede (voorkeurmetode van kennisgewing, bv. e-pos) en ŉ aanduiding van enige direkte sake-, finansiële, persoonlike of ander belang wat hulle by die aansoek het, teen 12 Julie 2019 rig aan die kontakpersoon wat hieronder aangedui word. Slegs geregistreerde belanghebbers sal in kennis gestel word van toekomstige geleenthede om kommentaar te lewer. Openbare Opedag: Belanghebbendes word genooi om die volgende Openbare Opedag by te woon om die voorgenome projek en die bevindinge van die BAV te bespreek: Plek: Lutzville NG Kerk; Datum: 20 Junie 2019, enige tyd tussen 14:30 en 17:30. Om kommentaar te lewer, registreer, of inligting te vra, kontak gerus: Amy Hill van SRK Consulting by ahill@srk.co.za; Postnet Suite #206, Privaatsak Bag X18, Rondebosch, 7701; Tel: 021 659 3060.

V&V Huis Restoureerders • Timmerwerk • Verfwerk • Loodgieterswerk • Plaveisel • Herstel van meubels & blindings • Installasie van veiligheidsdeure, skuifdeure, vensters en ruite • Skoonmaak van geute, erwe, tuine

• Wegry van tuinvullis Persoonlike diens en toesig

082 853 7664/083 657 2177

7 JUNIE 2019 - ONS KONTREI * 13

La Montenara ontvang skenking BOSASA bied dramaklasse aan

Richard (Attie) saam met die Cederberg wenners.

Cecile Nieuwoudt (outeur), Gerda de Wet (Rooibos Bpk), Joan Schreuder en Angelie Benjamin (onderwysers) saam met 'n paar van die kleiner leerders. Berig en foto: Mariaan Smuts CLANWILLIAM: Die La Montenara Onderwyssentrum wat onlangs geopen het, het ‘n nuwe reeks boekies, deur Rooibos Bpk geborg, ontvang. Gerda de Wet, kommunikasiebestuurder, het die boekies aan die onderwysers oorhandig. Die program bekend as Exito, is ‘n skole-evalueringsprogram. Exito beteken sukses in Spaans. Die boekies is ‘n hulpmiddel vir onderwysers sodat hul op ‘n holistiese wyse na kinderontwikkeling kan kyk. Leerders word deurlopend geëvalueer. Die program verskaf riglyne oor waar ‘n kind op watter ouderdom behoort te wees en sodoende kan onderwysers vinnig vasstel indien daar ‘n probleem is en dit onmiddellik aanspreek. Grofmotoriese-, fynmotoriese-, sensoriese- en perseptuele vaardighede word aangespreek. Die skrywers is beide pediatriese arbeidsterapeute met ‘n liefde en passie vir kinderontwikkeling. Cecile Nieuwoudt is ‘n oudleerder van Hoërskool Graafwater en het aan ALG gematriOUDIT- / REKENMEESTERSKLERKE CECIL KILPIN & KIE. VREDENBURG verlang die dienste van twee klerke wat aan die volgende voldoen: - Ongeveer 2 jaar of meer praktiese ondervinding by 'n Rekenmeestersfirma - Goeie kennis van Pastel / IQ Plus - Kennis van BTW - Doen van maandwerk vir kliënte - Finansiële jaarstate kan opstel - Eie vervoer beskikbaar het Diensaanvaarding: Soos onderling gereël SLEGS PERSONE WAT BY 'N REKENMEESTERSFIRMA WERK OF GEWERK HET EN AAN DIE VEREISTES VOLDOEN HOEF AANSOEK TE DOEN

Die firma bied die volgende: - Mededingende salaris met betrekking tot vereistes - Jaarlikse bonus - Jaarlikse verlof Desember/Januarie - Aangename werksomstandighede Verskaf asseblief die volgende inligting: - Salaris verlang - Bewys van huidige salaris E-pos aansoeke tesame met CV na: ckadmin@cecilkilpin.co.za Sluitingsdatum: 14 Junie 2019 Aanvaar dat u aansoek onsuksesvol was indien u nie van ons verneem voor 21 Junie 2019 nie.

kuleer. Sy het haar medeskrywer, Marianna Kotzé, op universiteit ontmoet. Hulle is van mening dat vroeë ontwikkeling die fondament vorm vir die ontwikkeling van alle ander vaardighede wat nodig is deur die loop van die lewe. ‘n Kind se ontwikkeling dra dus ‘n groot deel by tot die mens se sukses. Die Exito program bestaan uit twee fasette, naamlik die Evalueringstelsel en die Mylpaalboek. Die program is by ‘n kleuterskool getoets waarna dit gewysig is om verbruikersvriendelik en doeltreffendheid te verseker.

Berig en foto: Mariaan Smuts CLANWILLIAM: Richard Mnyasha, 'n aangemoedig sodat die boodskap nie sjef by BOSASA Sentrum vir die Jeug, altyd duidelik gehoor kon word nie. maar ook 'n persoon met ‘n passie vir kin- Wanneer die deelnemers meer selfverseders wat uit moeilike omstandighede kerd is en Attie tevrede is met sy werk, kom, spandeer baie tyd aan die kinders beplan hy om hulle na omliggende dorpe by die sentrum om hul waardes te leer. se skole te neem vir optredes. Deur die Richard, bekend as Attie by almal, is baie optredes kan hulle 'n les oordra aan angewild onder die personeel en die inwo- der leerders en hulle waarsku teen die nende seuns. Hy kom self uit 'n onstabie- gevolge van misdaad, drank- en dwelm le huis en weet hoe om die kinders te han- misbruik. Met optredes sal daar 'n bietjie teer. Attie hou daarvan om nuwe dinge agtergrond oor die jeugsentrum gedeel met die kinders aan te pak, opvoedkun- word. dige uitstappies vir hulle te reël en spe- Elke drama dra 'n spesifieke boodskap oor. Boodskappe van liefde, omgee, resiale dae by die sentrum aan te bied. Hy het nou begin met dramaklasse wat spek vir ander, minder selfsugtig wees, die seuns skynbaar baie geniet. As ge- leer om eerlik te leef en minder die wet te volg van die seuns se agtergrond en oor- oortree. Daar is nog baie afrondingswerk tredings wat hul daar laat beland het, is wat gedoen moet word, maar die deeldie seuns in verskillende slaaplokale om nemers is baie positief en geniet wat hul hul eie veiligheid te verseker. Elke slaap- doen. lokaal het sy eie naam. Attie het 'n paar Die Cederberg slaaplokaal is as wenners seuns uit elke lokaal wat hy afrig. Vrydag- aangewys en was uit hul nate van opgemiddag 17 Mei het hy die seuns die kans wondenheid. Ter wille van die kinders se gegee om voor die hele sentrum se seuns veiligheid en BOSASA se reëls mag geen op te tree. Drie beoordelaars het die wen- kind se gesig afgeneem word nie. ners aangewys. Die deelnemers is luid

AFGRI DIVISION: EQUIPMENT | VREDENDAL

VACANT POSITION: ADMINISTRATION CLERK - WORKSHOP

VACANT POSITION: TRAINEE MARKETER WHOLEGOODS

AFGRI requires the services of a suitably qualified, well-motivated and results driven candidate to be appointed in the above mentioned vacant position.

Requirements: • Grade 12 • At least 3 years relevant experience • Computer literate (MS office) • Experience in a workshop environment will be an added advantage • Good Customer services • Valid driver's licence

Requirements: • Grade 12 • At least 1 year relevant experience • Computer literate (MS office) • Experience in marketing of agricultural equipment will be an added advantage • Good Customer services • Valid driver's licence • Eager to learn and a passion for sales and agriculture

Duties Include (but are not limited to): • Create job cards • Create pro-forma invoices of job cards • Create tax invoices and debt collection • Create orders of external vendors on job cards • Risk management • General duties • Warranties

Duties Include (but are not limited to): • Maximise sales potential together with current Marketer • Stock control, counting and stock take of whole goods • Assist Marketer with orders, follow up with clients and deliveries • Registration of whole goods • General admin of whole goods

Behavioural Competencies • Excellent communication skills • Neat and presentable • Punctual • Accurate and attention to detail • Work well under pressure

Behavioural Competencies • Excellent communication skills • Neat and presentable • Punctual • Accurate and attention to detail

APPLICATIONS together with VACANCY DETAILS should be forwarded to the attention of Roekie Coetzee: at e-mail Roekie.Coetzee@afgri.co.za or can be dropped off at our offices at Akasia Street, Vredendal

Closing Date: 15th June 2019

Applicants who have not heard from us within 30 days of the closing date may assume that their applications have been unsuccessful, and are hereby thanked for their interest. The filling of these positions will be aligned to AFGRI's Employment Equity Policy.

14 * ONS KONTREI - 7 JUNIE 2019

Opedag kompetisie ‘n reuse sukses Spelers spog met nuwe klere

Die wenners van die Clanwilliam Opedag was 'n span vanaf Velddrif. Hul ontvang hier hul prys van Nico Stander, agter, hul skipper Lukas Groenwald heel regs. Berig en foto: Verskaf CLANWILLIAM: Clanwilliam Rolbalklub het onlangs 'n uiters suksesvolle Opedag kompetisie afgehandel. Die dag wat deur Clanwilliam Superspar geborg is het 'n vol veld van 14 spanne met 56 spelers gelok. Spanne van sover as Parow, Porterville, Langebaan en Velddrif het meegeding op Clanwilliam. Spanne het drie wedstryde gedurende die dag gespeel en is ook getrakteer met 'n middagete tussen die tweede en derde wedstryd. Volgens die president van die klub, Nico Stander, is hul baie tevrede met die afloop van die dag en dankbaar vir die on-

dersteuning deur verskeie besoekende spelers. In ag geneem die probleme wat verlede jaar ondervind is, veral met die droogtetoestande en beskikbaarheid van water, voel hulle as klub trots daarop dat hierdie kompetisie weer kon plaasvind, met goeie ondersteuning van hulle borg. Wedstryde was uiters kompeterend, maar is met baie goeie sportmangees tussen die spanne gespeel. Die spanne wat in die eerste vier plekke geëindig het, het almal kontantpryse gewen. Die wenners is as volg: Velddrif (1ste), Vredendal (2de), Parow (3de) en 'n span van Clanwilliam in 4de plek.

CLANWILLIAM: Clanwilliam Netbalklub se spelers het nuwe vere gekry, te danke aan Flora United en RSAM Vredendal. Die klub wil Bertu Nieuwoudt bedank vir sy goedhartigheid teenoor die klub en sê hul is opreg dankbaar. Die klub was nog net aan die wenkant met die nuwe klere. Hul wen Vredenburg B met 42 teenoor 39 en Velddrif A 39 - 34. Agter: Retha Brand, Anelda Price, Jo-Anri Barns, Joretha Pool, Inique Barends, Lizette van Reenen en Aneke Schreuder. Voor: Enanda de Klerk en Madelein du Plessis.

Fietsryers behaal goeie tye by MTB Karl Janse van Rensburg en Nico Louw. Berig en foto: Verskaf VREDENDAL: Saterdag, 25 Mei het Karl Janse van Rensburg, Nico Louw en Daniël Fritz aan die Darling Brew Bone Crusher MTB race deelgeneem. Dit is 78km en 1650m klim. Wat die roete baie moeilik maak is die terrein. Daar is baie enkelspoor en tegniese dele. Dit was 'n lekker warm windstil dag. Karl Janse van Rensburg eindig in 'n tyd van 3:54, Nico Louw in 4:22 en Daniël Fritz in 4:50.

Vir plasing van advertensies of enige drukwerk in Clanwilliam, Lambertsbaai area kontak Mariaan Smuts by 082 926 9934

in Vredendal, Klawer area kontak Tossie Beukes by 074 149 6145

in Vredendal, Lutzville area kontak Natasha Buys by 076 637 5983

Handelshuis ondersteun plaaslike sokkerklub

MATZIKAMA MUNISIPALITEIT/MUNICIPALITY NOTICE / KENNISGEWING RESOLUTION LEVYING PROPERTY RATES FOR THE FINANCIAL YEAR 1 JULY 2019 TO 30 JUNE 2020 / RESOLUSIE - HEFFING VAN EIENDOMSBELASTING VIR DIE FINANSIëLE JAAR 1 JULIE 2019 TOT 30 JUNIE 2020 Notice is hereby given in terms of section 14(1) and (2) of the Local Government: Municipal Property Rates Act, 2004; as amended by the Municipal Property Rates Amendment Act, 2014 (No 29 of 2014) that the Council resolved by way of Council meeting held on 28 May 2019, to levy the rates on property reflected in the schedule below with effect from 1 July 2019./ Kennis geskied hiermee ingevolge Artikel 14(1) en (2) van die Wet op Munisipale Eiendomsbelasting, 2004, soos gewysig deur die Wet op Munisipale Eiendomsbelasting, Gewysigde Wet, 2014 (Nr 29 van 2014) dat die Matzikama munisipale raad tydens 'n Raadsvergadering gehou op 28 Mei 2019 besluit het om die onderstaande heffings effektief vanaf 1 Julie 2019, te hef. Cent amount in the Rand rate determined for the relevant Property Category / Sent bedrag in die rand vasgestel vir die toepaslike Kategorie

Category of Property/ Kategorie van die Eiendom

Residential Property, Agricultural Small Holdings / Residensieel, Landbou-Kleinhoewes

0.009427

Industrial, business & commercial, State Properties / Industrieel, Besigheid & Kommersieel, Staats Eiendomme

0.012068

State Infrastructure / Staats Infrastruktuur

0.002357

Agricultural Property / Landbou Eiendom

0.001885

Public Service Organizations / Publieke Diens-Organisasies

0.003018

Mining Properties / Mynbou Eiendomme

0.012068

Full details of the Council Resolution and rebates, reductions and exclusions specific to each category of owners of properties or owners of a specific category of properties as determined through criteria in the municipality's rates policy are available for inspection at the municipality's offices, on the municipal website (www.matzikamamun.co.za) and at all public libraries within the Matzikama municipal area. / Volledige besonderhede van die Resolusie, kortings, afslag en uitsluitsels spesifiek ten opsigte van elke kategorie van eiendomme of 'n spesifieke kategorie ten opsigte van die eiendomme soos bepaal in die eiendomsbelastingbeleid is ter insae by die munisipale kantore, op die munisipale webtuiste (www.matzikamamun.co.za) asook by alle biblioteke binne die gebied van die Matzikama munisipaliteit. DP LUBBE MUNICIPAL MANAGER NOTICE: K35/2019

Municipal Offices 37 Church Street, VREDENDAL, 8160 TEL: 027 201 3300

DORINGBAAI: Doringbaai FC wil Doringbaai Handelshuis bedank vir die skenking van balle om sodoende die jeug te ontwikkel deur die beoefening van sokker. Doringbaai FC nooi alle jeugdiges, seuns en dogters om aan te sluit by die klub om die sosiale euwels in die gemeenskap hok te slaan. Op die foto is Austin Stevens (kassier), Brondon Cockrell (voorsitter), Henco van Dyk (Doringbaai Handelshuis) en Gert Afrikaner (sekretaris). Afwesig: Mariska Prins (ondervoorsitter) en Edith Phillips (onderkassier).

MATZIKAMA MUNISIPALITEIT/MUNICIPALITY KENNISGEWING/NOTCE GOEDGEKEURDE WYSIGING VAN DIE RUIMTELIKE ONTWIKKELINGSRAAMWERK, 2019 / APPROVED AMENDMENT TO THE SPATIAL DEVELOPMENT FRAMEWORK, 2019 Ingevolge Artikel 20(1) van die “Spatial Planning Land Use Management Act, 2013 (No 16 of 2013)” en Artikel 7(3) van die “Matzikama Municipality: Land Use Planning By-Law, 2015” word hiermee kennis gegee dat die Wysiging van die Ruimtelike Ontwikkelingsraamwerk vir Matzikama Munisipaliteit, 2019 tydens die raadsvergadering gehou op Dinsdag, 28 Mei 2019, aanvaar en goedgekeur is. In terms of Section 20(1) of the “Spatial Planning Land Use Management Act, 2013 (No 16 of 2013)” and Section 7(3) of the “Matzikama Municipality: Land Use Planning By-Law, 2015” notice is hereby given that the Amendment to the Spatial Development Framework for Matzikama Municipality, 2019 was accepted and approved during a council meeting held on Tuesday, 28 May 2019. DP LUBBE MUNISIPALE BESTUURDER MUNICIPAL MANAGER KENNISGEWING/NOTICE: K33/2019

KERKSTRAAT 37, 37 CHURCH STREET, VREDENDAL, 8160 TEL: 027 201 3300

7 JUNIE 2019 - ONS KONTREI * 15

Vans Surf Pro Classic wys nuwe wenners aan LAMBERTSBAAI: Op Saterdag 1 Junie, dag twee van die WSL (World Surf League) by YOYO strand het die mis veroorsaak dat organiseerders die kwalifiserende ronde uitdunne van die 1 500 Mans kompetisie verskeie kere moes stop totdat die toestande verbeter het. Adin Masencamp, verdedigende WSL Mans (QS 1 500) Afrika kampioen, is reeds in die eerste ronde uitgeskakel. Hy het met 'n goeie brander begin (7.5), maar kon nie 'n goeie opvolg kry nie en eindig vierde. Goeie punte is aangeteken soos die deinings met hoogwater verbeter het. Koby Oberholzer van Durban het die beoordelaars beïndruk met sy krag, spoed en beweeglikheid. Hy behaal die hoogste punte (16.50 uit 'n moontlike 20) vir die dag se uitdunne. Die mis het weer ingerol en die deelnemers was bykans onsigbaar. Weer moes deelname gestaak word. Die Dames( QS 1 000) kwalifiserende ronde is gedomineer deur sterk vertonings van die internasionale deelnemers. Natasha van Greunen van Muizenberg was al Suid-Afrikaner wat in die volgende ronde sake moes uitspook teen Hinako Kurokawa (Japan). Eli Beukes, verdedigende Junior Manskampioen en boorling van Lambertsbaai, het met selfvertroue sy uitdun gewen en opgeskuif na die volgende ronde wat hy moes uitspook teen Luke ThompDie drie wenners van vanjaar se Vans Surf Pro Classic: son (Durban), Jackson Butler (Amerika) en Lenni Hinako Kurokawa, Luke Slijpen en Dylan Lightfoot. Jensen (Duitsland). Hy het nog 'n kans gehad om Sondag sy titel te verdedig, maar kon ongelukkig

Delicious kon nie Eagles se vlerke knip

nie daarin slaag nie. Sondag, 2 Junie is 3 nuwe kampioene aangewys. Die weer was uitstekend vir branderplankry. Dylan Lightfoot van Jefferysbaai het Sondag in 'n naelskraapse oorwinning teen Koby Oberholzer van Warner Beach gewen. Oberholzer het deurgaans 'n indrukwekkende vertoning gelewer. Natasha van Greunen (Suid-Afrika) is in die finale ronde uitgeskakel. Hinako Kurokawa (Japan) wen haar eerste (QS 1 000) kwalifiserende reeks. ”The waves have been great all contest. It's my first time in South Africa and I was surprised by how cold the water is, but it's a beautiful country” , sê Kurokawa. Die (JQS 1 000) Junior kwalifiserende ronde het die skare op hul voete gehad en dit was 'n naelbyt stryd tussen Luke Slijpen (Houtbaai), Luke Thompson (Durban), Angelo Faulkner (Jeffrysbaai) en Jackson Butler (Amerika). Thompson was vir die grootste deel van die kompetisie voor, maar in die laaste minute het Slijpen alles uitgehaal en wen met 'n uitstekende 8.50. “I'm so stoked, I knew what I had to do and which waves I had to go for and I wanted it so bad” , sê Slijpen. Die finale uitslae van die Vans Surf Pro Classic: Junior Mans (JQS 1 000): Luke Slijpen (Houtbaai) 15.00 - 1 000 punte. Mans (QS 1 5000): Dylan Lightfoot (Jefferysbaai) 14.90 - 1 500 punte Dames (QS 1 000): Hinako Kurokawa (Japan) 15.10 - 1 000 punte

MATZIKAMA MUNICIPALITY Tenders are hereby invited for: OFFER TO PURCHASE VACANT RESIDENTIAL ERVEN AND HOUSES IN MATZIKAMA TOWN

Berig: Mariaan Smuts CLANWILLIAM: Delicious RVK het Saterdag 1 Junie, op hul tuisveld, Zeekoeivlei, teen Eagles RVK van Vanrhynsdorp gespeel. Eagles het die hele wedstryd van die derde span oorheers. Hul het die meeste balbesit gehad en het vir Delicious ore aangesit in die skrums. Die halftydtelling was 11 - 6 in Eagles se guns. Samuel Pasha van Delicious kon net 2 strafskoppe deur die pale stuur. Eagles het in die tweede helfte weer gaan druk en wen die wedstryd met 18 6. Die eerste helfte van die tweede span se wedstryd het aan Delicious behoort, maar met die tweede helfte het Eagles oorgeneem. Delicious het in die eerste helfte vinnig begin en loop halftyd met 21 - 8 voor. Ethan Ruiters, Carl-Andrew Heins en Chriswill van Rooy het drieë gedruk. Cornell Kouter kon nie daarin slaag om die drieë te verdoel nie, maar het met 2 strafskoppe geslaag. Die tweede helfte was Eagles op die aanval en Delicious moes die heeltyd verdedig. Eagles was die tweede helfte heeltyd in Delicious se gebied. Eagles slaag met twee straf-

skoppe. Ten spyte van Eagles se aanvalle was Delicious se verdediging goed en hul wen die wedstryd 21 - 14. Delicious se tweede span beklee nou die nommer een posisie. Die eerste span wedstryd tussen die twee spanne was 'n harde wedstryd. Delicious het vroeg in die eerste helfte punte aangeteken en loop halftyd met 15 - 7 voor. Eagles het in die tweede helfte die bal rond gegooi en slaag met 2 drieë waarvan een verdoel is. Eagles slaag ook met 2 strafskoppe en loop 25 - 15 voor. Delicious kry kans om weer te gaan druk. Die telling skuif na 25 - 22, steeds in Eagles se guns. Delicious was weer op die aanval, maar Eagles kry die bal in die hande en skop by die kantlyn uit. Die eindfluitjie blaas en Eagles wen die wedstryd met 25 - 22. Puntemakers vir Delicious se A-span was: Drieë deur Marco Ockhuis, Thurston Zimri en Daryll Syster. Bertrum Ockhuys slaag met 2 van sy 3 doelskoppe en 'n strafskop. Delicious speel Saterdag 8 Junie op Citrusdal teen Majestics.

ERVEN NO

STATUS

MUNICIPAL VALUATION

ZONING

SIZE

Vredendal

Across Maskam Mall (existing house)

Farm 292/426

House / open area

R1 042 500

Residential

1962m²

Vredendal Vredendal

Hoop Street Namakwa Street

2388 4301

Vacant erven Vacant erven

R 46 500 R34 500

Residential 2 Residential 3

423m²

Vredendal Vredendal

Namakwa Street

4295

Vacant erven

R34 500

Residential 3

Panorama/Avond Street

5155

Vacant erven

R50 000

Residential 2

250m² 400m²

House

R288 000

Residential 1

1312m²

123

House

R288 000

Residential 2

496m²

Klawer

3 Van Riebeeck Street (existing house) Bitterfontein (existing house) Sandhoek

462

Vacant erven

R16 500

Residential 1

413m²

Klawer

Tweede laan

879

Vacant erven

R68 500

Residential 1

940m²

Klawer

Devillier Street

882

Vacant erven

R58 000

Residential 1

767m²

Klawer

RDP phase 3

1907

Vacant erven

R18 000

Business Zone 1 450m²

Vanrhynsdorp Buitekant Street

1178

Vacant erven

R1 500

Residential 3

370m²

Vanrhynsdorp Buitekant Street

1179

Vacant erven

R1 500

Residential 3

370m²

Vanrhynsdorp Louis Roodt, Strandfontein Vanrhynsdorp

House

R598 000

Residential

1750m²

616

Vacant erven

R360 000

Business Zone V 5532m²

289

House

R300 000

Residential

Bitterfontein Cornell Heyns van Delicious duik 'n speler van Eagles.

STREET

Bitterfontein

19 Skool Street Corner of main road and access road Corner of Aandblom and Viooltjie Street

250m²

940m²

Completed tenders in a sealed envelope, clearly marked: Tender No. T14/2019, must be placed in the tender box atthe Matzikama Municipality on the Ground Floor, Directorate: Financial Services, Supply Chain Management, Church Street, Vredendal by no later than 12:00 on Friday, 15July 2019. Tenders are not allowed to be placed in the tender box after 12:00. Tenders will be opened on the same day in the Ground Floor Committee Room at 12:05. Late or unmarked tenders will not be considered. No posted tenders or tenders per fax or e-mail will be accepted. Tender documents are available at a non refundable deposit of R150-00 each from the Supply Chain Management Unit, Ground Floor, 37 Church Street, Vredendal. Tender documents are available on the Matzikama Municipality's website: www.matzikama.co.za free of charge. Tenders will be evaluated and adjudicated in terms of the Matzikama Municipality's Immoveable Property Management Policy. Sixty points will be awarded in respect of price and 40 points in respect of empowerment goals. Preference will be given to black people, women and people with disabilities. Only one erf/house will be awarded per tenderer. Erven/Houses will be awarded to individuals and close corporations, partnerships or other legal entities. For more information contact Mrs A Lot at (027) 201 3477 / antheal@matzikamamun.co.za or Elrico Christiaan at 027 2013366/ scm2@matzikamamun.co.za. The Municipality reserves the right to withdraw any invitation to tender and/or to re-advertise or to reject any tender or to accept a part of it. The Municipality is not bound to accept the highest or any tender. DP LUBBE MUNICIPAL MANAGER NOTICE: K34/2019

Municipal Offices 37 Church Street, VREDENDAL, 8160 TEL: 027 201 3300

Vredendal parkrun Datum: Saterdag, 8 Junie Tyd: 08:00 Afstand: 5km Registreer nou by www.parkrun.co.za/vredendal Kiosk sal beskikbaar wees NB: Sorg dat jy jou strepieskode uitdruk en by jou hou.

Ons Kontrei Kuier- & Karredag Aangebied in samewerking met

MASKAM BREWING COMPANY

Tel: 027 213 2074

SPORT NUUS 7 JUNIE 2019

7 September 2019 Vir inskrywings vir stalletjies, voertuie of motorfietse: Natasha - 076 637 5983 Tossie - 074 149 6145

Laerskool Vredendal Junior Sportdag VREDENDAL: Laerskool Vredendal het die afgelope naweek hul jaarlikse Junior Sportdag aangebied. Skole wat aan die dag deelgeneem het, is TNJ van der Walt, Vredendal-Noord Primêr, Lutzville Primêr, Hoërskool Lutzville, Laerskool Olifantsvallei, Laerskool Klawer, Laerskool Calvinia, Nouveau Kollege en Ebenhaeser Primêr.

Jong seuntjie voltooi 10de parkrun

Berig en foto: Verskaf VREDENDAL: Vredendal Gholfklub het op Saterdag, 1 Junie, die wintergholf ingelei met die aanbied van die baie gewilde LenAnt-dag. Vir die wat wonder, die kompetisie, wat oor 'n jaar strek, is ter herinnering aan wyle Anton Rossouw en is ingestel deur sy goeie vriend en president van die klub, Len Knoetze. Vandaar dan die naam LenAnt. Die dag, wat in ideale winterweer gehou is, het goeie gholf opgelewer en is uiteindelik gewen deur een van die seniorspelers, Blikkies Horn met 38 stablefordpunte. Tweede was, Pieter Joseph met 36 punte en derde, Wilmarie Greyling, ook met 36 punte.

Mias Louw met sy sertifikaat.

Blikkies Horn.

Berig en foto: Verskaf VREDENDAL: Mias Louw het Saterdag, 1 Junie sy tiende parkrun gedoen. Wat dit meer spesiaal gemaak het, is die feit dat hy slegs 5 jaar oud is en dit in slegs 36 minute en 55 sekondes gedoen het. Hier kom 'n kampioen!