Guia de Artesanato da ADRIMAG

guia do artesanato das serras de montemuro arada e gralheira

A Atividade Artesanal é uma atividade económica, de reconhecido valor cultural e social, que assenta na produção, restauro ou reparação de bens de valor artístico ou utilitário, de raiz tradicional ou contemporânea, e na prestação de serviços de igual natureza, bem como na produção e confeção de bens alimentares, no equilíbrio entre a fidelidades dos processos tradicionais e a abertura à inovação.

(Art 4º decreto de lei 41/2001 de 9 de Fevereiro)

Assim, subentende-se que Artesanato é um tipo de produção na qual existe a transformação de matérias primas com a aplicação de uma técnica pré estabelecida e com uma atividade predominantemente manual , podendo esta atividade ser auxiliada por processos mecânicos ou com a utilização de ferramentas e / ou materiais industrializados.

O artesanato também pode ser definido a partir das matérias primas que definem os distintos ofícios. Para cada matéria prima principal derivam práticas profissionais que resultam em categorias de produção específicas, com as suas respetivas técnicas, ferramentas, produtos e objetivos…

territ처rio

44 22

11 77

33

55

66 1 - Arouca 2 - Castelo de Paiva 3 - Castro Daire 4 - Cinf찾es 5 - S찾o Pedro do Sul 6 - Sever do Vouga 7 - Vale de Cambra

5

02. Cerâmica

44

03. Elementos Vegetais

48

04. Peles e Couros

61

05. Madeira e Cortiça

66

06. Metal

78

07. Pedra

82

08. Papel e Artes Gráficas

86

012. Bens Alimentares

89

013. Outras Artes e Ofícios

122

Índice

01. Têxteis

01.01 Preparação e Fiação de Fibras Têxteis

Têxteis

01.02 Tecelagem

01.05 Tapeçaria 01.06 Confeção de Vestuário por Medida 01.07 Fabrico de Acessórios de Vestuário 01.09 Confeção de Artigos Têxteis para o Lar

01.10 Confeção de Trajos de Espetáculo, Tradicionais e Outros

01.11 Confeção de Bonecos de Pano 01.12 Confeção de Artigos de Malha 01.13 Confeção de Artigos de Renda 01.14 Confeção de Bordados

5

01.12 01.13 REF.:01.14

A Avozinha A Avozinha

4540 - 130 Arouca telef.: (+351) 256 943 416 / 96 716 33 85 email: esmeraldavalentehotmail.com www.aavozinha.com

Têxteis

Rua 1º de Maio

contacto

Artigos de malha, renda e bordados

6

Adélia da Conceição Carvalho REF.:01.02 Adélia da Conceição Carvalho

3730 -314 Vale de Cambra telef.: (+351) 256 463 406 email: infoeartesanato.com

Têxteis

Valgalhardo, Macieira de cambra

contacto

Tecelagem

7

Malhas Arões Grupo de Artesãs de Arões

REF.:01.12 Ana Maria de Almeida Tavares

Rua das carvalhinhas, 414, Mouta Velha 3730 -011 Arões - Vale de Cambra tlm.: (+351) 91 268 07 77 email: anatavares.artesagmail.com

Têxteis

Confeção de artigos de malha

contacto

Ana Maria de Almeida Tavares

8

01.02 01.13 REF.:01.14

Ana Maria Moreira da Cunha Ana Maria Moreira da Cunha

4550 - 103 Castelo de Paiva

Têxteis

Praça da Independência

contacto

Tecelagem, Renda e Bordados

telef.: (+351) 255 688 663 / 96 551 68 76 email: infoeartesanato.com

9

ABBA REF.:01.14

Associação Bordadeiras Baínhas Abertas Ass. Bordadeiras Bainhas Abertas

4550 - 110 Arouca

Têxteis

Praça Brandão Vasconcelos, nº 10

contacto

Confeção de Bordados

telef.: (+351) 91 425 22 84 / 256 940 350 email: abbaa@outlook.com

10

01.01 01.02 REF.:01.06

Combate Ao Frio Cooperativa de Artesanato da Relva CRL Coop. de Artesanato da Relva CRL

3600 - 475 Castro Daire

Têxteis

Relva - Monteiras

contacto

Preparação e Fiação de Fibras Têxteis

telef.: (+351) 232 373 375 / 93 729 39 96 email: infoeartesanato.com

11

01.02 01.06 REF.:01.10

Cooperativa Capuchinhas do Montemuro CRL Coop. Capuchinhas do Montemuro CRL

3600 - 371 Castro Daire

Têxteis

Campo Benfeito - Gosende

contacto

Texteis, vestuário por medida, tecelagem

telef.: (+351) 254 689 160 / 91 046 80 38 email: capuchinhasgmail.com capuchinhas.blogspot.com

12

01.02 01.06 REF.:01.07

Cooperativa de Artesanato Lançadeiras do Picão, CRL Coop. de Art. Lançadeiras do Picão, CRL

3600 - 540, Castro Daire telef.: (+351) 232 373 777 email: mrosas.carneirohotmail.com

Têxteis

Rua da Tapada 1, Picão

contacto

Vestuário por medida, acessórios

13

Cooperativa dos Artesãos do Montemuro,CRL

01.02 REF.:01.05 Coop. dos Artesãos do Montemuro CRL

3600 - 402, Mezio, Castro Daire

Têxteis

Estrada Nacional, 2

contacto

Tecelagem, Tapeçaria

telef.: (+351) 254 689 815 / 96 381 49 54 email: coop.art.montemurogmail.com

14

01.02 01.06 REF.:01.07

Grupo de Artesãs de Arões Grupo de Artesãs de Arões

3730 - 00, Vale de Cambra telef.: (+351) 256 403 250 / 256 402 611 email: artesasdearoeshotmail.com

Têxteis

Arões

contacto

Tecelagem, Vestuário por medida

facebook.com/grupoartesas.aroes

15

ICA - Incluir Cooperativa Artesanal, CRL REF.:01.04 ICA - Icluir Coop. Artesanal, CRL

tlm.: (+351) 96 896 27 76 email: infoeartesanato.com

Têxteis

Quinta da Devesa, Sta. Mª de Sardoura 4550 - 743 Castelo de Paiva

contacto

Fabrico de tapetes

16

Idalina de Matos Tavares Pinho e Amélia de Matos Tavares Gomes

01.02 REF.:01.14 Idalina M. T. Pinho / Amélia M. T. Gomes

contacto

Tecelagem e Bordados

3730 - 240 - Vale de Cambra tlm.: (+351) 96 305 50 75 email: ameliavlchotmail.com

Têxteis

Av. Camilo Tavares de Matos, Galeria do Mercado, nº 28, loja Z

17

Idalina Martins Silva Associação de Artesãos de Sever do Vouga

REF.:01.02 Idalina Martins Silva

3740 - 321 Sever do Vouga telef.: (+351) 234 552 266 email:artedocura.severgmail.com

Têxteis

Felgares - Silva Escura

contacto

Tecelagem

facebook.com/Arte-Doçura

18

Isabel Cristina Moreira Almeida Mota

01.09 REF.:01.13 Isabel Cristina Moreira Almeida Mota

4550 -737 Castelo de Paiva telef.: (+351) 255 698 215 / 91 198 71 11 email: belcrismotasapo.com

Têxteis

Lot. Cruz da Carreira - Sta. Mª Sardoura

contacto

Rendas e Artigos Têxteis para o Lar

19

01.05 01.13 REF.:01.14

Isaura Sousa da Rocha

R. Nova 4, Ed. Sopé de S. Pedro, 1Dtº Bloco C

4550 -274 Castelo de Paiva tlm.: ( +351) 91 959 29 17 email: tiago-nanda2011hotmail.com

Têxteis

Tapeçaria, Renda e Bordados

contacto

Isaura Sousa da Rocha

20

Jacinta Rosa da Silva

01.02 REF.:01.13

COCOME Jacinta Rosa da Silva

3730 - 084 S. Pedro de Castelões, V. Cambra

telef.: (+351) 256 463 716 / 91 441 40 86 email: fernandorodriguesvlchotmail.com

Têxteis

R. da Bela Vista, 234, Baralhas

contacto

Tecelagem confeção e artigos de rendas

21

Lucília da Silva Cardoso

01.02 REF.:01.13

Vilar de Arca, Santiago de Piães 4690 - 497 Cinfães telef.: (+351) 255 095 303 / 91 451 71 28 email: infoeartesanato.com

Têxteis

Tecelagem, Artigos de Renda

contacto

Lucília da Silva Cardoso

22

01.04 01.05 REF.:01.14

Margarida Joana Moreira Duarte Margarida Joana Moreira Duarte

4550 -124 Castelo de Paiva telef.: (+351) 91 425 96 41 email: belcrismotasapo.pt

Têxteis

R. Dr. Ribeiro Chaves, 231, 1º drtº trás

contacto

Tapetes, Tapeçaria e Bordados

23

Maria Adelaide Macedo Associação de Artesãos de Sever do Vouga

REF.:01.13 Maria Adelaide Macedo

3740-208 Sever do Vouga telef.: (+351) 234 552 702 email: a.artesaossvgmail.com

Têxteis

Cruz

contacto

Confeção de Artigos de Renda

24

Maria Alice Correia Santos REF.:01.14 Maria Alice Correia Santos

3660 - 707 São Pedro do Sul tlm.: (+351) 96 803 43 45 email: infoeartesanato.com

Têxteis

Cobertinha, Vila Maior

contacto

Confeção de Bordados

25

Maria Alice Marques Nunes Tavares REF.:01.02 Maria Alice marques Nunes Tavares

3740 - 222 Sever do Vouga tlm.: (+351) 234 555 965 email: anatavares_2hotmail.com

Têxteis

Póvoa de Cima

contacto

Tapeçaria

26

Maria Amélia Jesus Marques Martins Associação de Artesãos de Rocas do Vouga

REF.:01.13 Maria Amélia Jesus Marques Martins

3740 - 171 Sever do Vouga telef.: (+351) 234 558 133 / 91 751 49 29 email: reboquesvougasapo.pt

Têxteis

Abobareira - Rocas

contacto

Confeção de Artigos de Renda

27

Maria da Conceição da Rocha Moreira

01.05 REF.:01.13 Maria da Conceição da Rocha Moreira

4550 - 667 Castelo de Paiva telef.: (+351) 255 699 606 / 91 899 12 54 email: infoeartesanato.com

Têxteis

Freamil - Real

contacto

Tapeçaria; Confeção de Artigos de Renda

28

01.02 01.07 REF.:01.13

Maria da Graça Teixeira Gomes Brandão Maria da Graça Teixeira Gomes Brandão

4540 - 653 Arouca telef.: (+351) 91 999 03 34 email: mgtgomeshotmail.com

Têxteis

Pinhal - Urrô

contacto

Tecelagem, Rendas e Vestuário por Medida

gracartemural.blogspot.com

29

01.02 01.04 REF.:01.05

Maria de Fátima Pinto Almeida Monteiro Associação de Artesãos de São Pedro do Sul Maria da Fátima Pinto Almeida Monteiro

3660 - 727 São Pedro do Sul telef.: (+351) 91 985 10 14 email: infoeartesanato.com

Têxteis

Vila Maior

contacto

Tecelagem, Tapeçaria, Tapetes

30

01.02 01.04 REF.:01.05

Maria de Lurdes Rodrigues Almeida Pereira Associação de Artesãos de São Pedro do Sul Maria de Lurdes Rodrigues A. Pereira

3660 - 258 São Pedro do Sul telef.: (+351) 232 103 693 / 93 933 37 24 email: infoeartesanato.com

Têxteis

Sobrosa, Santa Cruz da Trapa

contacto

Tecelagem, Tapeçaria, Tapetes

31

Maria do Carmo Jesus Carvalho Figueiredo

01.04 REF.:01.09 Maria do Carmo Jesus C. Figueiredo

4690 - 484 Santiago de Piães, Cinfães telef.: (+351) 255 102 047 / 96 351 81 62 email: infoeartesanato.com

Têxteis

Rua das Tapadas, nº 106

contacto

Artigos Têxteis, Fabrico de Tapetes

32

DOBALINHO Maria Emília Teixeira Gonçalves

REF.:01.02 Maria Emília Teixeira Gonçalves

4540 - 611 Arouca telef.: (+351) 256 947 438 / 91 688 12 10 email: celia.arclive.com.pt

Têxteis

Fim de Vila, Tropeço

contacto

Tecelagem

33

Maria Fernanda de Almeida Valente

01.02 REF.:01.13

COCOME Maria Fernanda de Almeida Valente

3730 - 084 S. Pedro de Castelões, V. Cambra

telef.: (+351) 256 462 546 / 91 403 15 68 email: fernanda.a.valentehotmail.com

Têxteis

Largo de S. João, nº 13,

contacto

Tecelagem, confeção de artigos de Renda

34

Maria Generosa Pereira REF.:01.02 Maria Generosa Pereira

3740 - 316 Sever do Vouga telef.: (+351) 234 551 130 email: tgradimhotmail.com

Têxteis

Castelões - Silva Escura

contacto

Tecelagem

35

Maria Helena Coelho Silvestre

01.07 REF.:01.11 Maria Helena Coelho Silvestre

4690 - 300 Gralheira, Cinfães telef.: (+351) 96 361 75 42 / 255 571 185 email: infoeartesanato.com

Têxteis

Lugar do Ribeirinho, caixa 241

contacto

Acessórios de Vestuário, Bonecos de pano

36

Maria Moreira Machado Associação de Artesãos de Rocas do Vouga

REF.:01.02 Maria Moreira Machado

3740 - 183 Sever do Vouga telef.: (+351) 234 558 640 / 91 447 50 52 email: mmmachado50gmail.com

Têxteis

Rocas do Vouga

contacto

Tecelagem

37

Maria Silvana Marques Coutinho REF.:01.02 Maria Silvana Marques Coutinho

3740 - 419 Sever do Vouga telef.: (+351) 234 552 064 email:higino-silvanaď §hotmail.com

TĂŞxteis

Dornelas

contacto

Tecelagem

38

Maria Teresa de Sousa Almeida Matos REF.:01.02

Carvalhal do Chão, Arões 3730 - 004 Vale de Cambra telef.: (+351) 256 404 819 email: tarola102gmail.com

Têxteis

Tecelagem

contacto

Maria Teresa de Sousa A. Matos

39

Paula Maria Moreira da Rocha

01.13 REF.:01.14 Paula Maria Moreira da Rocha

4550 -704 Castelo de Paiva telef.: (+351) 91 459 69 61 email: pm36mrochaď §gmail.com

TĂŞxteis

Vale da Mota - Real

contacto

Artigos de Renda e Bordados

40

Sandrina Celina da Silva Oliveira

01.12 REF.:01.13 Sandrina Celina da Silva Oliveira

4540 - 574 S. Miguel do Mato, Arouca telef.: (+351) 91 646 97 44 email: sandrinadeoliveirahotmail.com

Têxteis

Carvalhal Redondo, caixa 503

contacto

Confeção de artigos de Renda e Malha

www.trapos-co.blogspot.com

41

Sílvia Margarida Almeida Tavares Pinho REF.:01.11 Sílvia Margarida Almeida Tavares Pinho

4540 - 651 Arouca telef.: (+351) 91 262 81 51 email: silviamargaridapinhogmail.com www.silvimargaridapinho.blogspot.com

Têxteis

Nogueiró, Urrô

contacto

Confeção de Bonecos de Pano

42

01.09 01.13 REF.:01.14

Sita Rocha Sita Rocha

contacto

Artigos de renda, bordados e têxteis para o lar

4540 - 101 Arouca tlm.: (+351) 256 944 537 email: casarocha1sapo.pt

Têxteis

Alameda D. Domingos Pinho Brandão, nº10

43

Cer창mica 02.01 Cer창mica 02.02 Olaria

02.03 Cer창mica Figurativa

Ana Maria Oliveira de Sousa

Olaria, cerâmica figurativa Rua da Estrada, 125, Codal 3730-533 Vale de Cambra

Cerâmica

Ana Maria Oliveira de Sousa

contacto

02.02 REF.:02.03

tlm.: (+351) 91 680 74 23 email: 1964anasapo.pt

45

ICA - Incluir Cooperativa Artesanal, CRL

02.01 REF.:02.02 ICA - Icluir Coop. Artesanal, CRL

tlm.: (+351) 96 896 27 76 email: infoeartesanato.com

Cerâmica

Quinta da Devesa, Sta. Mª de Sardoura 4550 - 743 Castelo de Paiva

contacto

Olaria, cerâmica

46

Jorge Pedro Almeida Ferreira REF.:02.02

Ribolhos 3600 - 623 Castro Daire tlm.: (+351) 96 351 74 87 email: infoď §eartesanato.com

Cerâmica

Olaria

contacto

Jorge Pedro Almeida Ferreira

47

03.02 Esteiraria

03.16 Fabrico de Outros Artigos de Palha e Similares

Elementos Vegetais

03.01 Cestaria

Aires Barbosa da Silva Associação de Artesãos de Sever do Vouga

REF.:03.01

Ermida 3740 - 211 Sever do Vouga telef.: (+351) 93 656 04 70 email: a.artesaossvgmail.com

Elementos Vegetais

Cestaria

contacto

Aires Barbosa da Silva

49

Aníbal Vieira REF.:03.01

Portelinha - Real, cx 502 4550 - 685 Castelo de Paiva telef.: ( +351) 255 699 142 / 91 709 03 50 email: infoeartesanato.com

Elementos Vegetais

Cestaria

contacto

Aníbal Vieira

50

António Silva REF.:03.01

Vila Viçosa, Espiunca 4540 - 349 Arouca telef.: (+351) 91 495 20 47 email: infoeartesanato.com

Elementos Vegetais

Cestaria

contacto

António Silva

51

António Tavares REF.:03.01

Mourio, S.Pedro de Castelões 3730 - 071 Vale de Cambra telef.: (+351) 91 492 71 54 email: jorge.tavaresgmail.com

Elementos Vegetais

Cestaria

contacto

António Tavares

52

José Dias REF.:03.01

Vide, Talhadas 3740 - 414 Sever do Vouga telef.: (+351) 96 694 74 39 / 234 561 173 email: antoniodias99hotmail.com

Elementos Vegetais

Cestaria

contacto

José Dias

53

José Manuel Nogueira Matos Associação de Artesãos de Sever do Vouga

REF.:03.01

Benfeitas - Talhadas 3740 - 412 Sever de Vouga telef.: (+351) 93 649 51 98 email: a.artesaossvgmail.com

Elementos Vegetais

Cestaria

contacto

José Manuel Nogueira Matos

54

Maria Aldina Rodrigues Teixeira REF.:03.16

Alhões 4690 - 005 Cinfães telef.: (+351) 255 571 463 / 91 740 60 92 email: infoeartesanato.com

Elementos Vegetais

Fabrico de Artigos de Palha e Similares

contacto

Maria Aldina Rodrigues Teixeira

55

Maria Emília Correia Figueiredo REF.:03.16

Fermentãos , Tendais 4690 - 756 Cinfães telef.: (+351) 255 571 194 email: infoeartesanato.com

Elementos Vegetais

Fabrico de Artigos de Palha e Similares

contacto

Maria Emília Correia Figueiredo

56

Maria Emília Resende Figueiredo REF.:03.16

Meridãos, Tendais 4690 - 423 Cinfães telef.: (+351) 255 571 250 email: infoeartesanato.com

Elementos Vegetais

Fabrico de Artigos de Palha e Similares

contacto

Maria Emília Resende Figueiredo

57

Maria Helena Coelho Silvestre REF.:03.16

Lugar do Ribeirinho, Caixa 241, Gralheira 4690 - 300 CinfĂŁes telef.: (+351) 255 571 185 / 96 361 75 42 email: infoď §eartesanato.com

Elementos Vegetais

Fabrico de Artigos de Palha e Similares

contacto

Maria Helena Coelho Silvestre

58

Messias Correia e Maria José Resende

03.01 REF.:03.02

Fermentãos, Tendais 4690 - 756 Cinfães telef.: (+351) 96 641 56 03 email: infoeartesanato.com

Elementos Vegetais

Esteiraria e Cestaria

contacto

Messias Correia e Maria José Resende

59

Porfírio Coelho Ferreira REF.:03.01

Lugar da Cabeça, nº 24, Vila Pouca 3600-292 Castro Daire telef.: (+351) 232 373 325 email: infoeartesanato.com

Elementos Vegetais

Cestaria

contacto

Porfírio Coelho Ferreira

60

04.04 Fabrico e Reparação de Calçado

04.09 Fabrico de Outros Artigos em Pele

Peles e Couros

04.02 Arte de Trabalhar Couro

Elmano Figuiredo Lima Associação de Artesãos de Sever do Vouga

3740-257 Sever do Vouga tlm.: (+351) 234 551 675 / 963 070 257

Peles e Couros

Trabalhos em couro

Sobreiral

contacto

REF.:04.02 Elmano Figuiredo Lima

email: sapatarialimahotmail.com

62

José Nogueira Martins Associação de Artesãos de Sever do Vouga

REF.:04.02

Rua sem nome 3740-254 Sever do Vouga tlm.: (+351) 234 558 397 email: a.artesaossvgmail.com

Peles e Couros

Arte de Trabalhar o Couro

contacto

José Nogueira Martins

63

Maria Adélia da Rocha Teixeira Dias REF.:04.02

Rua Cidade de Poligny, lote 5, Burgo 4540 - 234 Arouca tlm.: (+351)91 435 91 19 email: lela.arthotmail.com

Peles e Couros

Arte de Trabalhar o Couro

contacto

Maria Adélia da Rocha Teixeira Dias

lelarte.blogspot.com

64

Maria da Graça da Costa Gonçalves Brandão REF.:04.09

Forno Telheiro, Urrô 4540 -647 Arouca tlm.: (+351) 91 832 56 92 email: mggbrandaohotmail.com

Peles e Couros

Outros artigos em pele

contacto

Maria da Graça da Costa G. Brandão

65

05.06 Escultura em Madeira 05.07 Arte de Entalhador

05.16 Fabrico de Utensílios e outros objetos em Madeira

Madeira e Cortiça

05.01 Carpintaria Agrícola

Arte e Natureza António Almeida

REF.:05.06

Paço - Rossas 4540 - 485 Arouca tlm.: (+351) 91 924 98 19 email: infoeartesanato.com

Madeira e Cortiça

Escultura em madeira

contacto

António Almeida

67

David Jorge da Costa Brandão REF.:05.16 David Jorge da Costa Brandão

3730 -266 Vale de Cambra tlm.: (+351) 91 996 05 05 email: pipoca33hotmail.com

Madeira e Cortiça

Algeríz Macieira de cambra

contacto

Fabrico de Utensílios e Objectos de Madeira

68

Francisco Filipe Oliveira Almeida REF.:05.06 Francisco Filipe Oliveira Almeida

3730 -278 Vale de Cambra telef.: (+351) 256 288 815 / 91 474 32 30 email: infoeartesanato.com

Madeira e Cortiça

Costa - Anêlha, Macieira de cambra

contacto

Escultura em Madeira

69

Jaime Cardoso e Adelino Teixeira REF.:05.01

Moura Morta 3600 - 480 Castro Daire telef.: (+351) 93 747 48 80 / 232 373 355 email: infoeartesanato.com

Madeira e Cortiça

Carpintaria Agrícola

contacto

Jaime Cardoso e Adelino Teixeira

70

Joaquim de Pinho Ferreira

05.06 REF.:05.16

Pinheiral

Cales, Sta Eulália 4540 -521 Arouca telef.: (+351) 256 949 939 / 96 867 33 75 email: ruipedrotfhotmail.com

Madeira e Cortiça

Escultura e utensílios em Madeira

contacto

Joaquim de Pinho Ferreira

71

João Paulo Santos Ferreira REF.:05.06

Rua da Capela, nº36, Vilarinho 3660-674 Valadares, S. Pedro do Sul tlm.: (+351) 91 477 59 52 email: j-p78hotmail.com

Madeira e Cortiça

Escultura em madeira

contacto

João Paulo Santos Ferreira

72

Jorge Manuel Pereira Rodrigues

05.06 REF.:05.16 Jorge Manuel Pereira Rodrigues

tlm.: (+351) 91 215 53 42 email: infoeartesanato.com

Madeira e Cortiça

4550-407 Castelo de Paiva

contacto

Escultura e utensílios em madeira Tapado - Fornos

73

José Luís Pereira de Almeida Associação de Artesãos de S. Pedro do Sul

REF.:05.06

Chorial , Vila Maior 3360-706 S. Pedro do Sul telef.: (+351) 93 427 55 12 email: infoeartesanato.com

Madeira e Cortiça

Escultura em Madeira

contacto

José Luís Pereira de Almeida

74

Manuel Augusto Gonçalves Gilde REF.:05.07

Poços, Santa Eulália 4540-543 Arouca telef.: (+351) 256 944 489 / 91 329 93 15 email: manuelgildehotmail.com

Madeira e Cortiça

Arte de Entalhador

contacto

Manuel Augusto Gonçalves Gilde

75

Manuel Sousa Oliveira REF.:05.06

Rua de Salgueiros, caixa 514, Couto,Souselo

4690-673 Cinfães tlm.: (+351) 91 496 43 44 email: infoeartesanato.com

Madeira e Cortiça

Escultura em Madeira

contacto

Manuel Sousa Oliveira

76

Orlando Sérgio da Rocha Fernandes

05.16 REF.:05.06 Orlando Sérgio da Rocha Fernandes

4550 -101 Sobrado Castelo de Paiva tlm.: (+351) 91 305 59 80 email: infoeartesanato.com

Madeira e Cortiça

Av. General Humberto Delgado, nº 65

contacto

Objectos e utensílios em Madeira

77

Metal 06.05 Arte de Trabalhar Cobre e Lat達o

06.06 Arte de Trabalhar Estanho

06.08 Arte de Trabalhar Arame

06.09 Latoaria

Almerindo Dias REF.:06.09 Almerindo Dias

4690 - 423 CinfĂŁes telef.: (+351) 255 562 077 email: infoď §eartesanato.com

Metal

Porto Antigo

contacto

Latoaria

79

Cunha, Moreira & Mendes, Lda. REF.:06.05 Cunha, Moreira & Mendes, Lda.

4550 - 828 Castelo de Paiva telef.: (+351) 255 688 110 / 91 274 83 03 email: infoď §eartesanato.com

Metal

Cruz da Agra, S. Martinho

contacto

Trabalhos em Cobre e LatĂŁo

80

Maria Eduarda da Silva Dias REF.:06.06 Maria Eduarda da Silva Dias

4540 - 234 Arouca telef.: (+351) 92 206 37 75 email: me-diasď §hotmail.com

Metal

Rua Cidade de Poligny, Lote 4, R/chĂŁo

contacto

Trabalhos em Estanho

81

Pedra 07.01 Escultura em Pedra

07.02 Cantaria

07.04 Arte de Trabalhar Ard贸sia

Ismael da Conceição Rocha Soares

07.01 REF.:07.02 Ismael da Conceição Rocha Soares

telef.: (+351) 256 922 845 / 93 357 79 89 email: infoeartesanato.com

Pedra

Orvida, Fermêdo 4540-378 Arouca

contacto

Escultura em Pedra e Cantaria

83

José Carlos Alves de Almeida

Trabalhos em Ardósia Rua do Olival, Bairro Mirasul 3660 - 505 São Pedro do Sul

Pedra

José Carlos Alves de Almeida

contacto

REF.:07.04

telef.: (+351) 232 083 847 / 91 987 97 98 email: jc.aalmeidalive.com.pt

84

Michael Sweeny

Trabalhos em Ardósia, Cantaria Quinta da Ribeira, Apartado 81 4540 - 547 Santa Eulália, Arouca telef.: ( +351) 91 675 75 07

Pedra

Michael Sweeny

contacto

07.02 REF.:07.04

email: michaelsweeny1964hotmail.com

85

08.03 Cartonagem 08.04 Encadernação

Papel e Artes gráficas

08.02 Arte de Trabalhar Papel

08.02 08.03 REF.:08.04

Folhas Soltas, Lda. Folhas Soltas Lda.

3730 -256 Vale de Cambra telef.: (+351)256 422 004 /91 904 07 33 email: fssoltasgmail.com

contacto

Rua Gabriel Pinho da Cruz, 150

Papel e Artes gráficas

Cartonagem Trabalhos em Papel e Encadernação

87

Sílvia Margarida Almeida Tavares de Pinho REF.:08.02 Sílvia Margarida Almeida Tavares de Pinho

telef.: ( +351) 91 262 81 51 email: silviamargaridapinhogmail.com www.silvimargaridapinho.blogspot.com

contacto

Nogueiró, Urrô 4540 - 651 Arouca

Papel e Artes gráficas

Trabalhos em Papel

88

12.02 Fabrico de Bolos, Doçaria e Confeitos

12.03 Fabrico de Gelados e Sorvetes

12.04 Fabrico de Pão e de Produtos Afins do Pão

12.08 Produção de Azeite

12.11 Produção de Licores, Xaropes e Aguardentes Não Vínicas

12.12 Preparação de Ervas Aromáticas e Medicinais

12.14 Fabrico de Doces, Compotas, Geleias e Similares 12.18 Confeção Artesanal de Chocolate

Bens Alimentares

12.01 Produção de Mel e de Outros Produtos de Colmeia

Casa do Pão de Ló de Arouca REF.:12.02

A.Teixeira Pinto A. Teixeira Pinto

4540 - 204 Arouca telef.: 256 944 246 email: paodelodearoucasapo.pt http://paodelodearouca.pai.pt

Bens Alimentares

Cimo do Burgo

contacto

Doces regionais de Arouca

90

Alberto Marques Fernandes e Ana Rosa

12.11 REF.:12.14 Alberto Marques Fernandes e Ana Rosa

3740 - 185 Sever do Vouga telef.: (+351) 234 558 010 / 91 820 78 88 email: ana.rosa.mirtilosď §gmail.com www.anarosamirtilos.pt/

Bens Alimentares

Souto - ChĂŁo CP 101, Rocas do Vouga

contacto

Licores, Xaropes, Compotas e Geleias

91

Alberto Teixeira Pinto e Filhos REF.:12.02

Cimo do Burgo 4540- 204 Arouca telef.: (+351) 256 944 115 email: infoď §eartesanato.com

Bens Alimentares

Doces regionais de Arouca

contacto

Alberto Teixeira Pinto e Filhos

92

Ana Isabel Brandão de Sousa REF.:12.18

Santa Maria do Monte - Santa Eulália 4540 - 550 Arouca telef.: (+351) 256 949 260 / 91 691 93 83 email: ana.brandao.sousagmail.com

Bens Alimentares

Confeção Artesanal de Chocolate

contacto

Ana Isabel Brandão de Sousa

93

Ana Luísa de Almeida Correia Matos REF.:12.02

Corte - Carvalhais 3660 - 055 São Pedro do Sul telef.: (+351) 96 766 05 58 email: infoeartesanato.com

Bens Alimentares

Fabrico de Bolos, Doçaria e Confeitos

contacto

Ana Luísa Correia de Almeida Matos

94

Doce Fumeiro - Ana Paula Martins Costa

12.11 REF.:12.14

Associação de Artesãos de Sever do Vouga

Sanfins, Rocas do Vouga 3740 - 183 Sever do Vouga telef.: (+351)234 558 092 / 96 531 33 36 email: geraldocefumeirosapo.pt

Bens Alimentares

Licores, Xaropes, Compotas e Geleias

contacto

Ana Paula Martins Costa

95

Ana Teresa Figueiredo Cardoso REF.:12.02

Rua da Igreja, 104, Bordonhos 3660 - 032 São Pedro do Sul telef.: (+351) 96 436 83 82 / 96 837 84 66 email: ateresa.figueiredogmail.com

Bens Alimentares

Fabrico de Bolos, Doçaria e Confeitos

contacto

Ana Teresa Figueiredo Cardoso

96

António Gomes e Rui Gomes REF.:12.12 António Gomes e Rui Gomes

4540 - 540 Arouca telef.: (+351) 256 947 661 / 91 843 94 46 email: infoeartesanato.com

Bens Alimentares

Fontelas, Rossas

contacto

Preparação de Ervas Aromáticas e Medicinais

97

António Manuel Gomes de Brito Azevedo REF.:12.01 António Manuel Gomes de Brito Azevedo

4540 - 181 Arouca telef.: (+351) 256 944 014 / 96 546 05 58 email: anaazevedoarchotmail.com

Bens Alimentares

Lugar de Pernouzela

contacto

Produção de Mel

98

Associação Cultural da Rompecilha

12.11 REF.:12.14

São Martinho das Moitas 3660 - 326 S. Pedro do Sul telef.: (+351) 96 407 34 70 email: infoeartesanato.com

Bens Alimentares

Licores, Xaropes, Compotas e Geleias

contacto

Associação Cultural da Rompecilha

99

Licores da Nossa Terra Carla Fernandes Alves e Francisco Gabriel

REF.:12.11

Crasto - Real 4550 - 665 - Castelo de Paiva telef.: (+351) 255 695 113 / 96 415 38 09 email: carla-franciscooutlook.com

Bens Alimentares

Licores, Xaropes, Aguardentes não vínicas

contacto

Carla Fernandes Alves e Francisco Gabriel

100

Casa dos Lúcio

12.11 REF.:12.14

Quinta do Alto da Estrada, Burgo 4540 - 202 Arouca telef.: (+351) 256 944 111 / 96 326 78 44 email: infoeartesanato.com

Bens Alimentares

Licores, Xaropes, Compotas e Geleias

contacto

Casa dos Lúcio

101

Cláudia Rio de Pinho REF.:12.04

Souto Redondo , Urrô 4540 - 657 Arouca telef.: (+351) 91 303 83 83 email: infoeartesanato.com

Bens Alimentares

Fabrico de Pão e Broa de Abóbora

contacto

Cláudia Rio de Pinho

102

Ervital, lda.

12.12 REF.:12.14 Ervital, lda.

telef.: (+351) 254 689 596 / 93 847 77 27 email: bioervital.pt www.ervital.pt

Bens Alimentares

4600 - 401 Castro Daire

contacto

Ervas Aromáticas e Medicinais, Doces e Compotas Rua de Santo António, nº 31, Mezio

103

12.01 12.08 REF.:12.11

Fernando Jorge Pinho Duarte/ Fátima Pinho

Lameira, Escariz 4540-328 Arouca telef.: (+351) 256 922 844 / 93 413 88 65 email: infoeartesanato.com

Bens Alimentares

Produção de Mel, Azeite, Licores e Xaropes

contacto

Fernando J.Pinho Duarte / Fátima Pinho

104

Gladys Pereira Araújo

12.11 REF.:12.14

Associação de Artesãos de Sever do Vouga

Pomar - Silva Escura 3740 - 313 Sever do Vouga telef.: 234 591 143 / 96 160 68 19 email:gladyspereiraraujohotmail.com

Bens Alimentares

Licores, Xaropes, Compotas e Geleias

contacto

Gladys Pereira Araújo

105

12.08 12.09 REF.:12.11

Arte e Doçura - Idalina Martins Silva Associação de Artesãos de Sever do Vouga Idalina Martins Silva

3740 - 321 Sever do Vouga telef.: ( +351) 234 552 266 email:artedocura.severgmail.com

Bens Alimentares

Felgares - Silva Escura

contacto

Licores, Azeite, Xaropes, Compotas, Geleias e Vinagres

facebook.com/Arte-Doçura

106

Quinta da Guerra

12.11 REF.:12.14

Júlia Teixeira Pinto

Quinta da Guerra - Nogueiró 4540 - 651 Arouca telef.: (+351) 256 944 345 / 91 757 66 22 email: infoeartesanato.com

Bens Alimentares

Licores, Xaropes, Compotas e Geleias

contacto

Júlia Teixeira Pinto

107

Manuel da Silva Bastos REF.:12.02

Rua Afonso Henriques nยบ 2 4540 - 128 Arouca telef.: (+351) 256 944 851 / 91 991 38 87 email:psarouca@gmail.com

Bens Alimentares

Fabrico de Bolos, Doรงaria e Confeitos

contacto

Manuel da Silva Bastos

108

Maria Adelaide Macedo

12.11 REF.:12.14

Associação de Artesãos de Sever do Vouga

Cruz 3740 - 208 Sever do Vouga telef.: (+351) 234 552 702 email: a.artesaossvgmail.com

Bens Alimentares

Licores, Xaropes, Compotas e Geleias

contacto

Maria Adelaide Macedo

109

Maria Clarisse Coutinho Soares Ferreira REF.:12.14

Lomba, S. Pedro de CastelĂľes 3730 - 090 Vale de Cambra telef.: (+351) 91 921 00 77 email: compotasclarisseď §gmail.com

Bens Alimentares

Fabrico de Doces, Compotas e Geleias

contacto

Maria C. Coutinho Soares Ferreira

110

Maria da Graça Moreira Rocha REF.:12.02

Real 4550 - 704 Castelo de Paiva telef.: (+351) 255 699 935 / 91 555 48 71 email: alexandrina.rochahotmail.fr

Bens Alimentares

Fabrico de Bolos, Doçaria e Confeitos

contacto

Maria da Graça Moreira Rocha

111

Maria Elvira Teixeira Brandão REF.:12.11

Carvalhal, Cx 107, Tropeço 4540 - 606 Arouca telef.: (+351) 91 712 19 72 email: m.elvirabrandaogmail.com

Bens Alimentares

Licores, Xaropes e Agurdentes não Vínicas

contacto

Maria Elvira Teixeira Brandão

112

Maria Generosa Pereira REF.:12.14

CastelĂľes - Silva Escura 3740 - 316 Sever do Vouga telef.: (+351) 234 551 130 email: tgradimď §hotmail.com

Bens Alimentares

Fabrico de Doces, Compotas, e Geleias

contacto

Maria Generosa Pereira

113

12.02 12.12 REF.:12.14

Maria Nazaré Moreira da Rocha

Pereire, Santa Maria de Serdoura 4550 - 758 Castelo de Paiva telef.: (+351) 96 571 49 50 email: nazare_mrochahotmail.com

Bens Alimentares

Doçaria, Confeitos, Ervas aromáticas

contacto

Maria Nazaré Moreira da Rocha

114

Maximiana Morais Miguel Gradim Associação de Artesãos de Sever do Vouga

REF.:12.02

Cruzeiro - Silva Escura 3740 - 319 Sever do Vouga telef.: (+351) 234 556 543 / 93 659 67 96 email: claudiomoraisua.pt

Bens Alimentares

Fabrico de Bolos, Doçaria e Confeitos

contacto

Maximiana Morais Miguel Gradim

115

Moleiro da Costa Má REF.:12.14

Costa Má - Silva Escura 3740-323 Sever do Vouga telef.: (+351) 91 707 34 65 email: moleirodacostamagmail.com

Bens Alimentares

Fabrico de Doces, Compotas, e Geleias

contacto

Maoleiro da Costa Má

www.moleirodacostama.com

116

Pinguça, Lda. REF.:12.11

Lugar da Lavoura, Alvarenga 4540 - 035 Arouca telef.: (+351) 91 780 17 20 email: infopinguca.pt

Bens Alimentares

Licores, Xaropes e Agurdentes não Vínicas

contacto

Pinguça lda. - Pedro Dias

117

Rosa Vieira Gomes REF.:12.02

Rua das Rosas - Serradelo 4550 - 623 Castelo de Paiva telef.: (+351) 255 762 137 / 91 435 02 13 email: brunosgsoaresď §gmail.com

Bens Alimentares

Fabrico de Bolos, Doçaria e Confeitos

contacto

Rosa Vieira Gomes

118

Rosália Maria Monteiro Barbosa

12.14 REF.:12.18

Recanto dos Sabores

Rua José Estevão, Edifício Bela Vista 4540 -135 Castelo de Paiva telef.: (+351) 255 698 069 / 91 857 38 99 email: recantodossabores2012gmail.com

Bens Alimentares

Licores, Xaropes, Compotas e Geleias

contacto

Rosália Maria Monteiro Barbosa

119

Sweet Sabores

12.02 REF.:12.11

Sandra Fernandes Sandra Fernandes

4540 - 550 Santa Eulália, Arouca telef.: (+351) 91 888 12 15 email:sandrita.3iol.pt

Bens Alimentares

Santa Maria do Monte

contacto

Fabrico de Bolos, Doçaria Licores e Xaropes

120

Semente de Futuro

12.12 REF.:12.14

Cooperativa de Solidariedade Social, IPSS Semente de Futuro

4540 - 264 Arouca telef.: (+351) 255 427 008 / 91 618 98 49 email: sementedefuturoď §gmail.com

Bens Alimentares

Casal, Chave

contacto

Ervas AromĂĄticas e Medicinais, Doces e Compotas

121

13.12 Joalharia

13.14 Fabrico de Instrumentos Musicais de Corda

13.18 Fabrico de Miniaturas

13.27 Arte de Trabalhar Cera

13.32 Arte de Trabalhar Materiais Sintéticos

Outras Artes e ofícios

13.05 Fabrico de Sabões e Outros Produtos de Higiene e Cosmética

Adelina Maria Santos Pinto Silva REF.:13.27 Adelina Maria santos Pinto da Silva

tlm.: (+351) 96407 34 70 email: adelinasilva19hotmail.com

contacto

Rua do Outeiro, nº 61, Baiões 3660-014 Sao Pedro do Sul

Outras Artes e ofícios

Trabalhos em Cera

123

Alexandre Abel Tavares Santos Associação de Artesãos de Sever do Vouga

REF.:13.18

Portelada 3740-220 Sever do Vouga tlm.: (+351) 96 908 29 14 email: alexandreabelgmail.com

contacto

Fabrico de Miniaturas

Outras Artes e ofícios

Alexandre Abel Tavares Santos

124

António Manuel Gomes de Almeida REF.:13.12

Paço, Rossas 4540 - 485 Arouca telef.: (+351) 256 947 501 / 91 995 78 93 email: infoeartesanato.com

contacto

Joalharia

Outras Artes e ofícios

António Manuel Gomes de Almeida

125

Cristina Maria Oliveira Cardoso

Fabrico de Miniaturas Vale de Papas, Ramires 4690 - 435 Cinfães tlm.: (+351) 93 185 07 85

Outras Artes e ofícios

Cristina Maria Oliveira Cardoso

contacto

REF.:13.18

email: cardoso.cristinamariagmail.com

126

José Augusto Leite Oliveira

tlm.: (+351) 91 735 89 80 email: zeaugustoliveiragmail.com

contacto

4540-122 Arouca

Outras Artes e ofícios

REF.:13.18

127

José Augusto Soares Gilde REF.:13.18

Poços, Santa Eulália 4540 - 543 Arouca telef.: (+351) 256 944 489 email: manuelgildehotmail.com

contacto

Fabrico de Miniaturas

Outras Artes e ofícios

José Augusto Soares Gilde

128

José Gomes Associação de Apicultores da Beira Alta

REF.:13.27

Sá, Carvalhais 3660 - 074 São Pedro do Sul telef.: (+351) 232 712 638 / 91 451 92 69 email: gomes1609hotmail.com

contacto

Trabalhos em Cera

Outras Artes e ofícios

José Gomes

129

José Humberto Pereira da Silva Associação de Artesãos de Sever do Vouga

REF.:13.18

Rua do Calvário, Lote 7 3740-263 Sever do Vouga telef.: (+351) 234 552 554 email: humbertopsilvasapo.pt

contacto

Carpintaria e fabrico de miniaturas

Outras Artes e ofícios

José Humberto Pereira da Silva

130

José Manuel da Silva Marques José Manuel da Silva Marques

contacto contacto

REF.:13.14

Bouças - Silva Escura 3740 - 314 Sever do Vouga telef.: (+351) 234 552 481 email: jose-mmarquessapo.pt

Outras Artes e ofícios

Fabrico de Instrumentos Musicais de Cordas

131

Licínio Fernandes Oliveira REF.:13.05

Santa Cruz, Macieira de Cambra 3730 - 309 Vale de Cambra telef.: (+351) 91 009 19 70 email: liciniooliveiragmail.com

contacto

Fabrico de sabões e produtos cosméticos

Outras Artes e ofícios

Licínio Fernandes Oliveira

132

Luís Fernandes Miguens C. A. Ferreira REF.:13.12

Quinta do Toutuço, Lourosa de Campos, 4540 - 211 Burgo Arouca telef.: (+351) 96 990 63 62 email: luismiguensferreiragmail.com

contacto

Joalharia

Outras Artes e ofícios

Luís Fernendes Miguens C. A. Ferreira

133

Maria Eduarda Silva Dias REF.:13.32 Maria Eduarda Silva Dias

4540 - 234 Arouca telef.: (+351) 92 206 37 75 email: me-diashotmail.com

contacto

Rua Cidade de Poligny, Lote 4, R/chão

Outras Artes e ofícios

Fabrico de Materiais Sintéticos

134

Moleiro da Costa Má REF.:13.05 Moleiro da Costa Má

3740 - 572 Sever do Vouga telef.: (+351) 91 707 34 65 email: moleirodacostamagmail.com

contacto

Folharido - Silva Escura

Outras Artes e ofícios

Fabrico de sabões e de produtos de cosmética

www.moleirodacostama.com

135

Os Manusearte

13.37 REF.:13.32 Os Manusearte

4600 - 572 Castro Daire telef.: (+351) 93 824 01 41

email: salomedpereiragmail.com

contacto

Casal de Reriz

Outras Artes e ofícios

Arte de Bonecreiro e fabrico de materiais sintéticos

136

ADRIMAG Associação de Desenvolvimento Rural Integrado das Serras de Montemuro Arada e Gralheira Designação: Guia do Artesanato das Serras de Montemuro Arada e Gralheira Caracterização técnica: Guia do Artesanato com fichas individuais dos artesãos das zona de intervenção da ADRIMAG (municípios de Arouca, Castelo de Paiva, Castro Daire, Cinfães, S Pedro do Sul, Sever do Vouga e Vale de Cambra) Tipologia de Suporte Dossiers com fichas individuais por artesão com a respec va iden ficação artesanal por categoria e por contactos Website: www.adrimag.com.pt www.eartesanato.com( disponível para consulta) Contacto: adrimag@adrimag.com.pt info@eartesanato.com Principais Conteúdos Separadores por categoria, uma página por artesão com contactos, fotografias e referência do po de artesanato produzido Design Gráfico: Sérgio T. Alves

impresso em Julho de 2013

Ficha Técnica

En dade promotora