Sommaire Advanced Photoshop Num2 by Tony

CD OFFERT

Fichiers d’exercices, images, vidéos, pinceaux, etc.

Numéro 2 - Juillet 2008

Pour les passionnés et

les professionnels de l’image ATELIER PHOTO

Affiche de film | Vaisseau spatial | Montage onirique | Virage partiel | Interview : Dylan Cole

VIRAGE PARTIEL Un rendu riche et professionnel pour vos photos monochromes

P OFFHOTOS E PAR PHO RTE VOI S RIM A GES

PAS À PAS P

• Fabriquez un ange mécanique • Créez un vaisseau de l’espace • Galerie en ligne avec Lightroom

TUTORIELS

PHOTO MONTAGE Réalisez une affiche de film et un portrait onirique

Belgique : 8,5

PIERRICK MARTINEZ

Découvrez cet artiste fabuleux, maître en speed painting

DOSSIERS PROS

Supports d’impression innovants L’art de la publicité

N° 02

- Suisse : 15FS

www.advancedphotoshop.fr L 17916 - 2 - F: 7,90 

NEZ GAG1 an t sur

men ed erge c d’héb w.advan .fr ww toshop pho

Le magazine pour les pros par des pros

ENQUÊTE LECTEURS * Nous croyons au Web

Rendez-vous sur notre site à l’adresse suivante : www.advancedphotoshop.fr/enquete Donnez-nous votre avis sur le magazine et gagnez peut-être une année entière d’hébergement chez AMEN.

NUMÉRO #02

sommaire... NEWS

Des news du monde entier News

GALERIE De fabuleux artistes à découvrir Pierrick Martinez Michal Szyksznian Yaga Kielb Jussi Lehtiniemi

NEWS MOTION Les news du monde du motion design

LA COUVERTURE

Kromotion

Notre couverture, Through The Devastation, a été réalisée par Michal Ivan. Découvrez son travail sur : http://perzo.cgsociety.org

40 NEWS GADGETS

Découvrez des artistes de la pub

Les gadgets tendances du mois 5 gadgets design

TESTS

B E W

Nous les avons essayés pour vous Matériel : Casio EX-Z1080

ur un to

ire nc fa ite o d z s Vene ur notre oshop s .fr ot ed Ph otoshop c n a Adv ncedph core n a .adv ver e www ur y trou fos ! po d’in plus

Plug-in : Image Doctor 2 Plug-in : PrinTao Livres

Montage photo onirique

Un vaisseau spatial en quelques heures...

SUR LE CD Fichiers d’exercices et goodies ! Sommaire du CD Mois Prochain

Advanced Photoshop

12 12

16 16 18 20 22

24 24

26 26

90 90 92 93 94

96 96 95

Une interview de Dylan Cole

PRATIQUE Le guide essentiel pour les professionnels

ET COMME CHAQUE MOIS

INTERVIEW : DYLAN COLE

Ce maître en matte painting nous explique son travail

EFFETS HOLLYWOODIENS

DESIGN DE L’ESPACE Créez un vaisseau spatial de toutes pièces

DOSSIER : PUBLICITÉ

EFFETS PHOTO

HOTLINE

UN ANGE MÉCANIQUE

DOSSIER : IMPRESSION

VIRAGE PARTIEL

TESTS

TECHNIQUES AVANCÉES AIDE ET WEB

Les studios qui réalisent des campagnes de pub

Vos problèmes, nos solutions

Découvrez de nouveaux supports

Un appareil à emporter partout et un plug-in retoucheur

Réalisez une affiche de film

Un superbe montage onirique

Fabriquez un ange mécanique simplement

Une retouche pour vos photos monochromatiques

Découvrez l’aide de Photoshop et sa galerie Web

SAVEZ-VOUS, ADVANCED PHOTOSHOP PARAÎT TOUS LES MOIS, MÊME L’ÉTÉ NE MANQUEZ PAS LE NUMÉRO 3 LE 12 JUILLET ET LE LE NUMÉRO 4 LE 14 AOÛT !

48 54 60 66 72 7

Advanced Photoshop

Ell e tra a pa ita rtic plu nt d ipé si es à Ph eurs arts de n ot ou g om Du osh vra raph br no op ge iqu eux d. au s su es m w x é r . E ag w d Lig lle az w. itio h e in st n tro st es ep Kn o au e ha ow m e teu t si ni w t r d tes eg ar e ui e e lla t um e. fr

Édito Le magazine pour les pros par des pros

NIE

ILL

ÉP

Oracom 53, rue de Turbigo 75003 Paris 01 44 78 93 00 Fax : 01 44 78 97 67 Site : www.advancedphotoshop.fr

Bienvenue dans Advanced Photoshop

Magazine Directeur éditorial Antony Legrand alegrand@advancedphotoshop.fr

Un grand merci pour le soutien et l’accueil que vous avez apportés au magazine.

Rédactrice en chef Stéphanie Guillaume sguillaume@advancedphotoshop.fr

Ont contribué : Cyril Bruneau, Peter Gabor, Thomas Gayet, Volker Gilbert, Gérard Nietmetzky, Sophie Malinge, Trendsnow, Stéphane Zissu CD Rédacteur multimédia Arnaud Mandard a.mandard@digikiosk.net

Traducteur Brice Tate Chef de projet Sylvie Valentin sylvie.valentin@oracom.fr

Publicité au support Chef de publicité senior Diana Massa 01 44 78 98 40 diana.massa@oracom.fr

GÉ

NIE

So rti lab de o l’éc du rato ole p ire Lo de répr s pr uis co ess ofe Lum la nse e. E ssio iè co il n n re n no uleu et d 200 els en 1 m r e ’étu 2, i , au 97 br t l d eu l’ép e cré ser 8, a x l re cen e la vic pa ivr uv tr C e d ss es ag é ol e é 2 su e sur or s p 0 a r la nu l’im Ac ho n co mé ag ade tog s de ule riq e m ra sa ur ue nu y, c phe vi . w . Il m en s e d w es ériq tre et an w. t a u d sp s co ut e, e éc les lo eu la g for ial r-a r d e m ist ca e stio atio es de n n de m y.f r

TE PE

Stéphanie Guillaume & Antony Legrand

Advanced Photoshop

RIL

pr of e Il ssio C do est é nn yril nt ga el t Bru les lem rav ne Ca e aill au hie nt e p , ph rs aut ou ot d’e eu r l og xe r d es ra rci e pl ph ce liv us e s P re g et ho s s ran re to ur de to sh la s uc op re en he w aux tou trep ur w É ch r w. d e ise cy itio ph s ril ns ot br E os un yro ea lle u. s. co m

Assistante commerciale & responsable partenariats Christelle Van Den Broucke 01 44 78 98 32 christelle.vandenbroucke@oracom.fr Abonnement Alice Feller Prix de l’abonnement (France métropolitaine) : 1 an/12 numéros 79 euros Voir pages d’abonnement p. 68 et 89. Service abonnements 01 44 78 97 62 alice.feller@oracom.fr Règlement à l’ordre d’Oracom

Advanced Photoshop est édité par Oracom, SA au capital de 78 47499 – RCS Paris B 397 522 657 Siège social : 53, rue de Turbigo – 75003 Paris Dépôt légal à parution. ISSN : en cours Commission paritaire : en cours Directeur de la publication Jean-Philippe Pécoul Directeur administratif & financier Dominique Metzler Responsable de gestion Caroline Le Ray Impression Rivanereyra SA Calle Torneros, 16 Pol. Ind. Los Angeles, Getafe E-28906 Madrid CIF 28013894

Ce magazine est publié sous licence d’Imagine Publishing Limited. Tous droits sur les contenus souslicence appartiennent à Imagine Publishing Limited et ne peuvent être reproduits, en partie ou entier, sans le consentement préalable d’Imagine Publishing Limited. © [2008] Imagine Publishing Limited (www.imagine-publishing.co.uk). Crédits photos et copyright Tous droits réservés. CD-Rom offert avec le magazine collé en page 99.

mail@advancedphotoshop.fr

Le prochain numéro sera en kiosque le 12 juillet 2008

Directrice de la publicité groupe Sandrine Prévot 01 44 78 98 37 sandrine.prevot@oracom.fr

Diffusion Responsable de la diffusion Jean-Philippe Piron jp.piron@oracom.fr Diffusion Messageries Lyonnaises de Presse Dépositaire - réassorts : 01 44 78 98 36

Pe te gr r Ga ap bo a c hist r es ol e e t g es labo t ty rap t a ré po hic ca ussi 20 grap de ra gr an h sig ct ap s. e n èr h Fo da er es is n n . Il . h te da s l re ttp po te ’at çu :// ur ur e elie un pa Gr t r d e ris ap ma e P form .b hik na au a lo la ge l G tio g. b r le et de ab n d m co t or e on n yp au de cep og qu .fr te ab el ur or, il de il

CÉ

Sp te écia nd lis a t ég ne nce e en ale t, S s, m m ou cré an en nd at ag t c sH eu em on u r d e su nte es nt lta r.n sit de n e e au t en t et s Tre l’info pr st Lu nd rm ès ra x s a de tég ury No tio gr ie, Issu w.n n, c an m e et h ds ar s.c , T ass gr ket om heT eu ou in , C re r d pe g e éd nd e s v t c ric yG o w ia so mm Kra irl. w n u y w. a n es tre ge ica t nd nce tio sn D n ow ec .n ys. et

VO LK ER GIL BE RT

V nu olk e Ra tr mé r G w ad riq ilb et uit ue ert Ph et . A es ot ad ute t p os ap u h ho té r d oto so p C plu e D gra n S3 si éve ph Blo . I eu lo e g l pa rs o pp et Di rt u er fo git ag vr se rm al e s ag s fi at Ph es es ch eu ot co su iers r e oB n r L R n log na igh AW ph et issan tro , il a oto an ce om a im s s , C uss e u a i Qu le W r so me es eb n s ra tio m ite ns ag et Ph az ot ine o. co m

w. w v is de idéo ibi Pho l’im s d lity to ag e fo .co grap e, rm m h An a sp ist to tio éc e e ny ns ial t c is r Ph est sur é d éat ot ég les an eu os ale lo s l r d ho m gi es u p en cie tu site et t ls to en inte exp du riau ta rvi ert mo x nt en fo n qu t p rm de e d ou ate ém r A ur on do str be at eu r.

Cet accueil s’est également bien ressenti sur le Web car de nombreux blogs ont relayé le lancement de notre site advancedphotoshop.fr. Ces réactions positives et les critiques constructives trouvées au sein des commentaires sur le Web prouvent que la presse et le Web sont complémentaires. Nous sommes évidemment très attentifs à vos propositions qui seront prises en compte au fil de notre évolution. Le fait de prendre des spécialistes du sujet pour réaliser des articles de fond restera notre ligne directrice au sein du magazine. Vous retrouverez donc ce mois-ci un nouvel article sur la couleur, un sur l’identité visuelle de la SNCF et deux tutoriels pour le Web. Le premier vous aidera à réaliser une galerie avec Lightroom et le second à préparer vos images pour un affichage optimal. Et comme chaque mois, nous avons réuni un bel ensemble de tutoriels allant de la réalisation d’une affiche de film à des montages photos surprenants. Notre priorité est de vous offrir un magazine complet pour vous aider à avancer avec Photoshop et trouver l’inspiration à travers les artistes proposés. Nous avons ouvert dès ce numéro 2 une double page de courrier pour répondre à vos nombreuses questions. Alors n’hésitez pas à nous écrire par mail ou sur le blog pour nous dire ce que vous pensez du magazine, ce que vous aimeriez y voir et si vous avez des problèmes avec Photoshop. Nous avons également ouvert une section sur le forum de Wisibility pour déposer vos suggestions et poser vos questions en cas de problèmes avec un tutoriel du magazine. Alors n’hésitez pas à utiliser tous les moyens mis à votre disposition pour donner votre avis.

Di re c fo teu nd r a à l ateu rtis a c r tiq (w réa du s ue p w tio ite as w. n s A sio am ou m n ka s to kash né d sh ut op e op es e cré .co ses t d ati m fo u b on - w rm log et d w es : dé ’In w. A di te ar rts é rn et ts kill , ki s. lls .n et )

Directeur artistique Rob Sullivan

NOTRE ÉQUIPE

Malgré le soin apporté par la rédaction pour assurer l’exactitude des informations publiées, ces informations venant de sources très diverses, ni l’éditeur, ni l’imprimeur ne pourraient être tenus responsables d’éventuelles erreurs ou omissions. Sauf accords spéciaux, les manuscrits, textes et photos envoyés à la rédaction ne sont jamais restitués. La citation de marque, nom de firme, etc., est réalisée sans aucun but publicitaire. L’éditeur s’autorise à refuser toute insertion qui semblerait contraire aux intérêts moraux ou matériels de la publication. Oracom décline toute responsabilité en cas d’insertion publicitaire erronée, défectueuse ou mal placée. Le client est seul responsable des informations contenues dans les annonces et garantit Oracom contre toute condamnation prononcée à son encontre sur ce point. Tout droits réservés. Extraits du Code de la propriété intellectuelle : Art. L. 122-4 : Toute représentation ou reproduction intégrale ou partielle faite sans le consentement de l’auteur ou de ses ayants droits ou ayants cause est illicite. Il en est de même pour la traduction, l’adaptation ou la transformation, l’arrangement ou la reproduction par un art ou un procédé quelconque. Art. L. 335-3 : Est également un délit de contrefaçon toute reproduction ou diffusion, par quelque moyen que ce soit, d’une oeuvre de l’esprit en violation des droits de l’auteur, tels qu’ils sont définis et réglementés par la loi. Photoshop est une marque déposée par Adobe Systems Incorporated et est utilisée avec leur permission.

Advanced Photoshop est une publication du groupe