ARK
关 于 研 华
ARK嵌入式工控机特点
目录 关于研华ARK嵌入式工控机
满足多种应用的嵌入式工控机 研华的ARK嵌入式工控机产品旨在为客户的开发应用提供更快速、更方便、更简单的解决方案。嵌入式设计、坚固的外壳、强大
产品介绍和选型指南 ARK-1300 系列 超紧凑的嵌入式工控机 ARK-3200 系列 超薄设计的嵌入式工控机 ARK-3300 系列 紧凑设计和可灵活扩展的嵌入式工控机 ARK-3400 系列 支持PCI/PCIe扩展及双SATA硬盘的嵌入式工控机 ARK-5000 系列 支持PCI/PCIe槽扩展的嵌入式工控机 ARK-VH 系列 专为车载设计、无风扇、超紧凑的嵌入式工控机
02
性能可靠
06
铝质外壳
06
ARK系列产品的铝质外壳和散热片设计使系统不仅具有高散热性，而且具有高抗腐 蚀性 。这使设备在户外环境下运行时具有高可靠性。
08
无风扇设计 紧凑的嵌入式机箱没有任何风扇设备，如CPU风扇、系统风扇、电源风扇 等。MTBF设计极大地减少了系统的维护需求。
优化的内部线缆设计
10 12 14 16 18 20 22 24 26
自助服务 28 30 32
设备管理 医疗、激光眼科手术 病房呼叫系统 太阳能设备
34 36 38
智能交通 公路/交通监视系统 高速公路监视系统
40 42
结构坚固 凭借其板载CPU、内存、闪存和加固的接口，ARK系列产品在运行时能够承受高达 50G的冲击以及5G的振动*，并且符合MIL-STD-810F。此外，对于一些极易产生冲 击与振动的环境，为了实现更好的抗冲击与抗振性能，DRAM可以选择性地被固定 在某个位置。
超强散热设计 Advantech研华嵌入式工控机设计有散热管和铝质散热片，能够支持-20～60°C的 宽范围工作温度。此外，ARK系列产品的低电压CPU与工业级部件能够满足关键应 用的需求。
易于安装 尺寸紧凑 与传统的IPC不同，ARK系列产品尺寸紧凑、体积薄、重量轻，因此能够节省工作 空间。
安装方式多样
显示控制 国际机场即时广播系统
对于一般嵌入式电脑而言，线缆用于连接接口与CPU板。内部线缆连接常常会因线 缆破损、连接不良或安装错误等导致系统故障。然而，ARK系列产品的接口都直接 焊在PCB上，从而对所有嵌入式机箱的内部线缆连接进行了策略上的优化。
高抗冲击性和高抗振性
工厂/机械自动化
自助加油站 自动售货机 超市自助服务亭
于各种应用的内置 I/O。
04
车载系统
高密度自动化仓储 现代邮政服务 高精度半导体工业 TFT-LCD自动光学检测（AOI）
的计算技术，这些都保证了系统的稳定性和灵活性。该系列产品能够满足用户对于强固、紧凑的工业计算平台的需求以及能够用
04
应用案例 BRT, MRT车载视频监控系统 电子路考系统 公交售票系统 出租车信息系统 智能仓储管理系统
嵌 入 式 工 控 机
44
为了满足多种应用需求，嵌入式工控机支持多种安装方式，如导轨式安装、VESA安 装、壁挂式安装及桌面安装等。因此，ARK系列产品能够简单便捷的安装在系统中。 1
ARK-1300 系列
产 品 介 绍 和 选 型 指 南
产品选型指南： New
经济高效、入门级自动化系列的嵌入式工控机
New
型号
ARK-1310
ARK-1360
特点
经济高效，入门级 自动化系统解决方案
经济高效, Intel® Atom™ 凌动嵌入式解决方案， 支持 MiniPCIe 扩展槽
处理器
Advantech EVA-X4150
Intel® Atom™ Z510P 1.1 GHz/ Z530 1.6 GHz
系统内存
板载 64 MB内存
最高可达 2 GB DDR2 SDRAM SODIMM
CRT
有-只适用于ARK-1310F-00A1E
有
LVDS
18-bit LVDS (可选)
24-bit LVDS (可选)
DVI
-
-
TV Out
-
-
音频
-
高质默认音频，线路输入 扬声器输出，麦克输入
以太网
2 x 10/100 Mbps
1 x 10/100/1000 Mbps
键盘/鼠标
1 x PS/2
1 x PS/2
USB
2 x USB 2.0
4 x USB 2.0
eSATA
-
-
串行端口/ 并行端口
4 x RS-232/422/485
2 x RS-232
扩展
-
1 x MiniPCIe
无线网络
-
-
处理器系统
显示接口
I/O 接口
ARK-1300系列具有超紧凑、无风扇和全密封的显著特点，是专为要求低功耗的有限空间应用而设计的经 济高效解决方案。该系列产品可支持从Advantech SoC™ to Intel® Core™ 2 Duo的不同规格处理器，多 个千兆以太网和无线接口、高效图像处理系统，适用于设备监控，自动化控制等行业垂直应用。
产品料号
1个CF插槽，可容纳1个I/II型号CR卡
固态磁盘
订购信息：
存储 HDD
-
-
输入电压
DC 9 V ~ 24 V, AT
DC 12V ~ 24V, ATX
EMC
CE, FCC, CCC, BSMI
CE, FCC, CCC
安全认证
UL, CCC, BSMI
UL, CCC
尺寸 (W x H x D)
189 x 41 x 130.6 mm (7.44" x 1.61" x 5.14")
189 x 41 x 130.6 mm (7.44" x 1.61" x 5.14")
工作温度
带温度扩展CF卡时 : -20 ~ 60°C
0 ~ 55°C
说明
ARK-1310F-00A1E
EVA-X4150, VGA/4 x RS-232/422/485, 超紧凑嵌入式工控机
ARK-1310L-00A1E
ARK-1310F w/o VGA
ARK-1360F-S1A1E
Intel® Atom™ Z510 1.1GHz with miniPCIe + 8 DIO + 2 COMs, 超紧凑嵌入式工控机
ARK-1360F-S6A1E
Intel® Atom™ Z530 1.6GHz with miniPCIe + 8 DIO + 2 COMs, 超紧凑嵌入式工控机
电源支持
认证
* CRT is extended from DVI-I port by Y-cable
2
3
ARK-3200/3300 系列
产 品 介 绍 和 选 型 指 南
产品选型指南： New
超薄设计的嵌入式工控机 型号
ARK-3202
ARK-3360
特点
经济高效， Intel® Atom™ N270凌 动嵌入式解决方案，支持双显示及 丰富I/O
内置Intel® Atom™ 超紧凑无风扇 嵌入式解决方案
处理器
Intel® Atom™ N270 1.6 GHz
Intel® Atom™ N450/D510 1.66 GHz
Intel® Core Duo LV 1.66 GHz/ Core™ 2 Duo ULV 1.06 GHz
Intel® Core™ Duo LV 1.66 GHz/ Core™ 2 Duo ULV 1.06 GHz/
系统内存
Up to 2 GB DDR2 SDRAM SODIMM
Up to 2 GB DDR2 SDRAM SODIMM
Up to 2 GB DDR2 SDRAM SODIMM
Up to 2 GB DDR2 SDRAM SODIMM
CRT
有
有
有
有
LVDS
36-bit LVDS (可选)
18-bit LVDS (可选)
48-bit LVDS (可选)
48-bit LVDS
DVI
有
-
DVI-D
-
TV Out
-
-
-
-
音频
扬声器输出，麦克风输入
高质默认音频, 线路输入、输出，麦克风输入
以太网
2 x 10/100/1000 Mbps
3 x 10/100/1000 Mbps
2 x 10/100/1000 Mbps
1 x 10/100/1000 Mbps
键盘/鼠标
1 x PS/2
-
1 x PS/2
1 x PS/2
USB
5 x USB 2.0
6 x USB 2.0
5 x USB 2.0
5 x USB 2.0
eSATA
-
-
-
-
串行端口/ 并行端口
2 x RS-232, 3 x RS-232/422/485 带自动流控制
1 x RS-232, 3 x RS-232/422/485带自动流控制 2 x RS-422/485带电隔离
1 x RS-232, 3 x RS-232/422/485带自动流控制 2 x RS-422/485带电隔离
1 x RS-232, 1 x RS-232/422/485 带自动流控制
扩展
Up to 2x MiniPCIe
1 x MiniPCI, 1 x MiniPCIe
MiniPCI
-
无线网络
-
-
-
-
固态磁盘
One Type I/II CF Card
One Type I/II CF Card
One Type I/II CF Card
One Type I/II CF Card
HDD
1 x 2.5" HDD bay
1 x 2.5" SATA HDD bay
1 x 2.5" SATA HDD bay
1 x 2.5" SATA HDD bay
输入电压
DC 12 V ~ 24 V, ATX
DC 12V ~24V, ATX
DC 9 V ~ 34 V, ATX
DC 9 V ~ 34 V, ATX
EMC
CE, FCC, CCC, BSMI
CE, FCC, CCC, BSMI
CE, FCC, CCC, BSMI
CE, FCC, CCC, BSMI
安全认证
UL, CCC, BSMI
UL, CCC, BSMI
UL, CCC, BSMI
UL, CCC, BSMI
尺寸 (W x H x D)
220 x 68 x 200 mm (8.66” x 2.67” x 7.87” )
264.5 x 69.2 x 137.25 mm (10.41” x 2.72” x 5.4”)
264.5 x 69.2 x 137.25 mm (10.41” x 2.72” x 5.40”)
264.5 x 69.2 x 137.25 mm (10.41” x 2.72” x 5.40”)
工作温度
扩展温度：HDD: 0 ~ 45°C & 带CF卡：-20 ~ 60°C
扩展温度HDD：0 ~ 45°C & 带CF卡：-20 ~ 60°C
扩展温度HDD & 带CF卡: 0 ~ 55°C
扩展温度HDD & 带CF卡: 0 ~ 55°C
ARK-3200系列具有超薄设计（仅68mm高）、支 持双显示及丰富I/O接口以及超强无风扇散热的特 点，ARK-3200系列产品可提供turn-key整厂输出 解决方案。 处理器系统
ARK-3390
ARK-3399
Intel® Core™ 2 Duo酷睿双核紧凑 紧凑型Intel® Core™ 2 Duo解决方 型无风扇嵌入式控制系统 案，可应用于嵌入式系统控制
显示接口
紧凑设计、可灵活扩展的嵌入式工控机
I/O 接口
ARK-3300系列拥有超紧凑、丰富I/O端口和嵌入式系统等功能，具有安装 多样的特点，支持包括VESA安装、DIN安装、壁挂式安装，是通用工业控 制应用的最佳选择。
订购信息：
4
存储
产品料号
说明
ARK-3202L-S6A1E
Intel® Atom™ N270 1.6 GHz 紧凑型嵌入式工控机
ARK-3202F-S6A1E
Intel® Atom™ N270 1.6 GHz with 5 x COM and 2 x MiniPCIe, 紧凑型嵌入式工控机
ARK-3360L-N4A1E
Intel® Atom™ N450 1.66 GHz, 紧凑型嵌入式工控机
ARK-3360F-N4A1E
Intel® Atom™ N450 1.66 GHz, 紧凑型嵌入式工控机
ARK-3360L-D5A1E
Intel® Atom™ D510 1.66 GHz, 紧凑型嵌入式工控机
ARK-3360F-D5A1E
Intel® Atom™ D510 1.66 GHz, 紧凑型嵌入式工控机
ARK-3390-1S1A1E
Intel® Core™ 2 Duo U7500 1.06 GHz, 紧凑型嵌入式工控机
ARK-3390-1S6A1E
Intel® Core™ Duo L2400 1.66G, 紧凑型嵌入式工控机
ARK-3399-1S1A1E
Intel® Core™ 2 Duo U7500 1.06G, 紧凑型嵌入式工控机
ARK-3399-1S6A1E
Intel® Core™ 2 Duo L2400 1.66G, 紧凑型嵌入式工控机
线路输入、输出，麦克风输入
电源支持
认证
* CRT is extended from DVI-I port by Y-cable
5
ARK-3400/5000 系列
产 品 介 绍 和 选 型 指 南
产品选型指南： New New
New
支持PCI/PCIe扩展及双SATA 硬盘的嵌入式工控机 ARK-3400系列适用作服务应用系统平台。该系列
ARK-3400
型号
产品含两个2.5”硬盘驱动器以满足大容量储存需 求，支持2×PCI扩展槽，易于访问CF卡、移动硬
特点
盘，易于整合、维护以及宽范围电压输入。
Intel® Celeron M 370 处理器 处理器系统
ARK-3440喜获 “2010年CEC年度产品编辑选择奖”
ARK-3403
ARK-3420
ARK-3440
ARK-5260
高性能嵌入式工控机， PCIe扩展及双SATA硬盘， 可用于影像处理和安防应 用
高性能Intel® i7嵌入式解决 方案，无风扇超紧凑嵌入式 平台
超紧凑型密封结构， 内置 1个PCIe扩展槽和2个PCI 扩展槽
Intel® Atom™ D510 1.66GHz/ Intel® Atom™ D525 1.8 GHz
Intel® Core™ 2 Duo L7500 1.6 GHz/ U7500 1.06GHz/ Celeron M 550 2.0 GHz
Intel® Core™ i7 610E 2.53 GHz Intel® Core i5 520E 2.4 GHz Intel® Core i3 330E 2.13GHz
Intel® Atom™ D510 1.66 GHz
经济高效， 高效的Intel® Atom™ Intel® Celeron® D510/D525凌动解决方案， M嵌入式工控机， 支持 PCI/PCIe 扩展槽及双 2个PCI 扩展槽和多个I/O接 SATA硬盘嵌入式控制应用 口
1.5 GHz/ Celeron M 373 1.0 GHz
系统内存
Up to 2 GB DDR2 SDRAM SODIMM
Up to 2 GB DDR2 SDRAM SODIMM
Up to 4 GB DDR2 SDRAM SODIMM
Up to 4 GB DDR3 SDRAM SODIMM
Up to 2GB DDR2 SDRAM SODIMM
CRT
有
有
有
有
有
LVDS
48-bit LVDS (可选)
18-bit LVDS (可选)
48-bit LVDS (可选)
24-bit LVDS (可选)
-
DVI
有
-
有
有
-
支持PCI/PCIe槽扩展的嵌入式 工控机
TV Out
-
-
-
HDMI
-
ARK-5000系列具有很强的CPU性能，PCI、PCIe槽
以太网
2 x 10/100/1000 Mbps
2 x 10/100/1000 Mbps
2 x 10/100/1000 Mbps
2 x 10/100/1000 Mbps
2 x 10/100/1000 Mbps
键盘/鼠标
-
-
-
-
1 x PS/2
USB
6 x USB 2.0
6 x USB 2.0
6 x USB 2.0
6 x USB 2.0
5 x USB 2.0
eSATA
1 x eSATA
1 x eSATA
1 x eSATA
1 x eSATA
-
串行端口/ 并行端口
2 x RS-232, 2 x RS-232/422/485 带自动流控制
2 x RS-232, 2 x RS232/422/485 (可选) 带自动流控制
2 x RS-232, 2 x RS-232/422/485 带自动流控制
2 x RS-2322, 1 x RS232/422/485带自动流控制 ( 可选 2 x RS-232 & 1 x RS-232/422/485 by cabling)
4 x RS-232/422/485 带自动流控制
扩展
2 x PCI slot, 1 x Mini PCI
1 x PCI, 1 x PCIe, 2 x MiniPCIe
2 x PCI, 1 x Mini PCIe
2 x PCI/PCIe, 2 x MiniPCIe
2x PCI, 1 x PCIe
无线网络
-
-
-
-
-
固态磁盘
One Type I/II CF Card
One Type 1/II CpmapctFlash Card
One Type I/II CF Card
One Type I/II CF Card
One Type I/II CF Card
HDD
1 x 2.5" SATA HDD bay
2 x 2.5” SATA HDD Bay
2 x 2.5" SATA HDD bay
2 x 2.5” SATA HDD
2 x 2.5” SATA HDD Bay
输入电压
DC 14 V ~ 24 V, AT/ATX
DC 12V ~ 24V, ATX
DC 9 V ~ 34 V, ATX
DC 9V~34V, ATX
DC 12V ~ 24V, ATX
EMC
CE, FCC, CCC, BSMI
CE, FCC, CCC, BSMI
CE, FCC, CCC, BSMI
CE, FCC, CCC, BSMI
CE, FCC, CCC, BSMI
安全认证
UL, CCC, BSMI
UL, CCC, BSMI
UL, CCC, BSMI
UL, CCC, BSMI
CCC, BSMI
尺寸 (W x H x D)
220 x 102.5 x 200 mm (8.66" x 4.04" x 7.87" )
220 x 102.5 x 200 mm (8.66” x 4.04” x 7.87’)
220 x 102.5 x 200 mm (8.66" x 4.04" x 7.87" )
220x102.5x200 mm (8.66” x 4.04” x 7.87”)
137 x 189 x 221 mm (5.39” x 7.4” x 8.7”)
工作温度
扩展温度： HDD: -20 ~ 45°C & 带CF卡： -20 ~ 55°C
扩展温度： HDD: -20~45°C & 带CF卡：-15~55°C
扩展温度： HDD: -20 ~ 45°C & 带CF卡：-20 ~ 55°C
扩展温度： HDD: 0~45°C & 带CF卡：0 ~ 55°C
扩展温度： HDD: 0~45°C & 带CF卡： -20~60°C
ARK-3440荣获 “2010年中国工业自动化十大创新产品” 显示接口
音频
可支持简单、模块化、系统功能扩展。该系列产品
线路输入输出，麦克输入
适用于机械自动化、工业设备等工业PC应用。 I/O 接口
订购信息：
6
产品料号
说明
ARK-3400F-S5A1E
Intel® Celeron® 370 (1.5 GHz ), 嵌入式工控机
ARK-3400F-U0A1E
Intel® Celeron® 373 (1.0 GHz w/o L2 cache), 嵌入式工控机
ARK-3403-D5A1E
Intel® Atom™ D510 1.66 GHz, 嵌入式工控机
ARK-3403-D6A1E
Intel® Atom™ D525 1.8GHZ, 嵌入式工控机
ARK-3420F-S6A1E
Intel® Core™ 2 Duo L7500 1.6 GHz, 嵌入式工控机
ARK-3420F-S1A1E
Intel® Core™ 2 Duo U7500 1.06 GHz, 嵌入式工控机
ARK-3420F-U0A1E
Intel® Celeron® M 550 2.0 GHz, 嵌入式工控机
ARK-3440A-U4A1E
Intel® Core™ i5-520E 2.4GHZ, w/ AMT, function key
ARK-3440A-U5A1E
Intel® Core™ i7-610E 2.53GHz, w/ iAMT, function key
ARK-3440F-U4A1E
Intel® Core™ i5-520E 2.4GHz, 嵌入式工控机
ARK-3440F-U5A1E
Intel® Core™ i7-610E 2.53GHz, 嵌入式工控机
ARK-5260F-D5A1E
Intel® Atom™ D510 1.66GHz, 高扩展型嵌入式工控机,带VGA, 5 x USB, 4 x COM, Audio, 2 x PCI 槽和 1 x PCIe X1扩展槽, 2 x Mobile HDD Bay
存储
电源支持
认证
7
ARK-VH 系列
产 品 介 绍 和 选 型 指 南
产品选型指南：
专为车载设计、无风扇、超紧凑的 嵌入式工控机
New
New
ARK-1388V
ARK-3202V
ARK-VH200
超紧凑高效车载应用方案
高效Intel® Atom™ N270凌动无风扇车载 解决方案
无风扇Intel® Atom™ D510移动DVR 解决方案
处理器
Intel® Celeron 423 1.06GHz / Intel® Core™ 2 Duo U7500 1.06GHz
Intel® Atom™ N270 1.6 GHz
Intel® Atom™ D510 1.66 GHz
系统内存
Up to 2GB DDR2 SDRAM SODIMM
Up to 2 GB DDR2 SDRAM SODIMM
Up to 2 GB DDR2 SDRAM SODIMM
CRT
有
有
有
LVDS
36-bit LVDS
36-bit LVDS (可选)
18-bit LVDS
DVI
-
有 (可选)
-
TV Out
-
-
-
音频
音频输出（左，右）,麦克输入
音频输出,麦克输入
线路输出，麦克输入
以太网
2 x 10/100 Mbps
2 x 10/100/1000 Mbps
2 x 10/100/1000 Mbps,
键盘/鼠标
-
1 x PS/2
-
USB
4 x USB 2.0
5 x USB 2.0
2 x USB 2.0, 2 x lockable USB2.0
eSATA
-
-
1 x eSATA
串行/并行
1xRS-232, 3x RS-232/422/485
2 xRS-232, 3 x RS-232/422/485
3x RS-232
无线网络
板载GPS接收器, 1x 802.11 b/g WLAN (可选), 1xGSM/GPRS/EDGE/UMTS/HSDPA (可选)
板载GPS接收器
板载GPS接收器
扩展槽
-
2 x MiniPCIe (支持SIM卡槽)
2 x MiniPCIe (支持SIM卡槽)
ARK-VH系列是专为车载设计、无风扇、超紧凑的嵌入式工控机，提供工业级可靠、高计算能力、多I/O
视频输入
-
-
4 CH video Inputs
接口和低噪音运行的性能，可满足包括车载视频监控系统、车载广告播放系统和车载通讯系统等应用需
视频格式
-
-
CIF, 2CIF, D1
音频格式
-
-
Up to D1 @ 120/100 FPS (NTSC/PAL)
（-20 ~ 60°C）运行。此外，坚固设计不仅可以预防冲击和振动的损害，还适合于各种垂直车载市场，如警
图像压缩
-
-
H/W H.264
车、出租车、公交车、救护车、卡车和火车等。该系列产品易于安装的特性加快了系统集成商产品上市的
音频格式
-
-
4 CH Audio Inputs
固态磁盘
One Type I/II CF Card
One Type I/II CF Card
One Type I/II CF Card
型号 特点
处理器系统
显示接口
I/O 接口
“ARK-VH系列车载嵌入式工控机” 荣获中国工控网2010年度创新产品奖 “ARK-VH200车载嵌入式工控机” 喜获第19届台湾精品奖
求。ARK-VH系列产品满足车辆电源需求（符合ISO-7637-2标准）、提供无线通讯、GPS接收器、车载认
视频功能
证（eMark、EN50155）、以及抗振动/冲击设计（MIL-810），并采用了工业级CF卡，可在宽温度范围内
时间，为空间有限的车载应用降低了成本。 存储
订购信息：
HDD
-
-
1 x 2.5” SATA HDD bay
输入电压
DC 9V~32V, AT/ATX, support PWR Ignition, Complaint with ISO 7637-2
DC 9V~32V, AT/ATX, support PWR Ignition, Complaint with ISO 7637-2
DC 9V~32V, AT/ATX, support PWR Ignition, Complaint with ISO 7637-2
EMC
E-Mark E13, CE, FCC, CCC, BSMI
CE, FCC, CCC, BSMI
CE, FCC, CCC, BSMI
安规认证
E-Mark E13, UL, CCC, BSMI
UL, CCC, BSMI, E-Mark
CCC, BSMI, E-Mark, EN50155
尺寸 (W x H x D)
164 x 49.2 x 170 mm (6.46” x 1.94” x 6.69”)
220 x 68 x 200 mm (8.66” x 2.67” x 7.87”)
264.5 x 69.2 x 137.25 mm (10.41’ x 2.72’ x 5.4’)
工作温度
扩展温度： RAM: -20~60°C(ARK-1388V-S0A1E); -20~55°C (ARK-1388V-S1A1E)
扩展温度： HDD: 0 ~ 45°C & CF: -20~ 60°C
扩展温度： HDD: 0~45°C & CF: -20~60°C
电源需求
ARK-1388V ARK-1388V-S0A1E
Intel® Celeron® M423 1.06 GHz, 超紧凑嵌入式工控机
ARK-1388V-S1A1E
Intel® Core™ 2 Duo U7500 1.06 GHz, 超紧凑嵌入式工控机
ARK-3202V ARK-3202V-S6A1E
Intel® Atom™ N270 1.6 GHZ无风扇解决方案，配有2 MiniPCIe, GPS, 5 x COM, 5 USB 2.0
ARK-VH200 ARK-VH200A-D5A1E
8
认证
高性能移动Intel® Atom™ D510 1.66GHz无风扇DVR解决方案，配有4 ch H.264 video recording, GPS 和 2 x MiniPCIe
9
车 载 系 统
ARK系列在BRT, MRT车载视频监控系统中的应用 保障乘客安全和行车安全
建议应用方案
亚洲
项目背景
系统优势
在许多城市，Bus Rapid Transit (快速公交系统，简称BRT)和Mass Rapid Transit（地下铁或地铁，简称
每辆MRT车配有一台ARK-VH200，与4个视频摄像头相连，可记录车内视频。包括
MRT）每天要承载140多万乘客，不免会发生一些安全事件、暴力犯罪或人员伤亡的事故。一款能监
在驾驶室内有1个视频摄像机监控司机，另有一个摄像头装在车外顶部指引路线。
控MRT站台和车内每一个角落的视频监控系统，能全面、真实和快速地将现场的情况传输给指挥中
驾驶室装有一台4版分屏显示器，允许司机监控乘客车厢中的实时视频，屏幕每5秒
心，为指挥中心人员对现场进行应急指挥和及时处理提供重要依据，从而保障乘客的安全和列车的正
转换一次以显示不同的车厢。此外，系统支持高质量视频，每个视频摄像头采集速
常运行。
率为30帧/秒 @ D1分辨率（704 x 480像素），这些视频都会被记录存档。此外，该 视频监控解决方案中使用的所有设备都符合EN50155，这是轨道车辆电子电力设备
台北MRT负责人计划为其最新MRT线路构建车载视频监控系统，研华与另外一家商业伙伴合作，提供
最通用的国际标准。
了基于ARK-VH200无风扇嵌入式工控机解决方案，满足客户实时监控和同步记录车内情况的需求。
ARK-VH200 无风扇Intel® Atom™ D510移动 DVR 解决方案
研华ARK-VH200支持采用先进视频压缩技术的H.264视频编码器，可输出高质量、小文件的视频，从 而节省了带宽和存储成本。ARK-VH200通过内部HDD磁盘和eSATA提供2个存储空间为1 TB的硬盘。该 解决方案还具有以太网供电功能，在数据传输时进行供电。还可以通过以太网连接为其它设备供电， 如视频摄像头等。
总结 系统要求 总共1TB的硬盘存储能力
10
大都市的捷运地铁，轻轨系统每天管理着大量人群流动，速度和舒适成为衡量服务 质量的主要指标，然而安全是第一位的。全面的视频监控系统有助于阻止犯罪发
4通道实时H.264数字视频记录@ D1分辨率
生，避免灾难变成悲剧。远程实时视频功能使工作人员尽快给予乘客以援助之手。
EN50155认证
视频存档将有助于解决争端，划分责任范围，并阻止预谋犯罪，同时还可以在犯罪
坚固、抗振动
调查中发挥重要作用。
11
车 载 系 统
ARK系列在电子路考系统中的应用 保障驾驶人安全及考试公正性
建议应用方案
中国
项目背景
系统优势
随着中国经济的快速发展，现代社会人们生活水平日益提高，每年都有数以百万计新的驾驶员上
研华提供了两种不同版本的嵌入式工控机。在大型城市的路考车辆配备推荐ARK-
路，交通安全随即成为人们关注的热点。一个严格且公正的驾驶考试不仅能够保证新拿到驾照的驾
3403，该款工控机强大的CPU可轻松处理大规模数据加载。在中型城市的路考车辆推荐
驶员经过严格的驾驶训练，且有利于国家的交通安全。为了实现上述目的，中国已经为驾驶考试建
的是更加紧凑型的ARK-VH200。在每一辆考试车辆的车尾行李箱都配备了一台控制器，
立一套基于计算机网络的监控系统。在很多城市中，路考车辆上都配备了一套监控系统，能够通过
这台机器连接了一个位于车辆副驾驶座上的视频摄像头；一个位于仪表盘上带指纹阅读
指纹识别器验证参考人员身份、监督和拍摄整个考试过程、评估考试人员表现并且将分数上传到控
器的7”LCD显示屏。ARK-3403配有2个PCI插槽和2个MiniPCIe插槽，可用于连接WLAN卡
制中心数据库以备做出最终评判。负责该项目的中国公司设计了一款SCADA监控系统，该系统需要
和视频采集卡，并通过无线通讯使整个系统实现实时监控和远程控制功能。ARK-VH200
一款工控机作为车载控制器用于支持视频采集和无线通讯。研华公司提供的ARK-3403和ARK-VH200
体积更小，配有四个视频监控接头及车用专属电源设计，并内建GPS及2个miniPCI可供
可分别用于大、中型城市的驾驶考试。
扩充WLAN及HSDPA通讯卡之用，且产品符合宽温的设计，更适合在体积受限的小型车 辆中配置。
ARK-VH200 无风扇Intel® Atom™ D510移动 DVR 解决方案
当考试人员参加路考之前，必须首先输入指纹以确认是否与申请考试人的指纹相同。指 纹数据将存储并发送至验证监控中心。坐在副驾驶的监考人员能够通过LCD显示屏查看
系统要求 无风扇、坚固、可靠
指纹辨识结果。副驾驶座位上方的视频摄像头能够记录整个路考过程，以保证每个步骤 都按照相关规定和指导进行。如果发生任何意外情况，系统会发出实时警报；如果情况 十分危急，系统会立刻停止考试。
扩展槽用于WLAN通讯和视频采集 Atom™ 双核D510 1.6 GHz处理器用于ARK-VH200及ARK-3403 RAM最高可达2 GB 2 GB CF卡 抗振动 宽温工作范围
总结 研华ARK系列嵌入式工控机电子路考系统将有效防止驾驶考试中的作弊行为。此外，该系 统能够将反馈信息实时发送给监考人员，并当场记录实时数据。目前国内省交管部门正
ARK-3403 高效的Intel® Atom™D510/D525 凌动解决方案，支持 PCI/PCIe 扩 展槽及双SATA硬盘嵌入式控制应用
在推进驾驶人考试视频监管系统建设，研华所提供的整合性系统平台，可以使之更具有 完备的监控查询统计、异常情况分析、考试过程图像抓拍、远程视频呢监控、监控资料 自动保存等各项功能，最大限度增强驾驶人考试事前预防、事中监督和事后倒查力度。
12
13
车 载 系 统
ARK系列在公交售票系统中的应用 降低成本并节省车内空间
建议应用方案
南欧
项目背景
系统优势
随着信息技术的发展，许多城市都致力推行城市信息化。在南欧地区的一个地中海城市正在计划引
每一辆公车都会装有2个收费读卡器，一种用于本地居民的IC卡，另一种用于短暂停
进一套全新的公交车收费系统，这套系统将通过IC卡及短期卡取代现金收费，以满足和方便当地居
留的游客特定数额的短期卡。在驾驶座附近设有1台7”显示屏，能够显示通行的信息
民和游客的出行。在每一辆公车上都需要配备一台LCD显示器，能够播放各种广告和旅游宣传信息，
并允许驾驶员查看每个乘客的行程及相关费用等。15”LCD显示屏可以供所有客户观
包括旅游景点、餐饮酒店和购物中心等。研华加入到本次更新计划中，为公交车提供一款无风扇嵌
看，可以用作广告播放信息，更是可以集成到大型触摸屏系统中，客户通过触摸操
入式工控机ARK-3202V。该产品作为一个集成板载控制平台，能够收费读卡器，并通过连接所有LCD
作可查看旅游信息。
显示器，显示下一站信息及播放广告等。该系统能够使用无线HSPDA连接从控制中心服务器下载各 种商业广告，且板载GPS功能可以精准追踪每辆公车的行驶进程。
研华嵌入式工控机ARK-3202V可以连接和控制以上所有的应用，并且板载GPS和无线 HSPDA通讯，是车载应用的理想平台系统。此外，可选VGA和DVI显示非常适合板载 显示系统。兼容车载的电源可以通过一个保护电路直接连接到公交车电源上，当公 交车启动引擎时，ARK-3202V可是同时启动外围设备。
ARK-3202V 无风扇，Intel® ATOM TM 紧凑型嵌入式工控机 Intel® ATOM TM N270处理器，最高可达1.6 GHz 双显示，可支持宽屏 支持2 GbE,5 USB 2.0和5 COM端口 可选通讯模块及车载应用，如WLAN或HSDPA 板载GPS更好地适用于车载的应用 符合IP40防护等级
系统要求 支持电子收费和信息显示的一体化解决方案 USB接口用于连接收费读卡器，RS-232 COM端口用于连接LED指示灯的显示屏 低功耗Intel Atom处理器 兼容公交车电源系统 基于HSDPA(3.5G)的移动通讯
总结 以往公交车必须使用单独的计算机系统分别执行读卡和信息显示功能，然而，研华
板载GPS可以追踪公车
公司所提供的一体化解决方案能同时满足执行这些功能，不仅降低了成本还节省了
抗振动、抗冲击
车内空间。在这个案例里，传统的投币箱现金收费方式已不再使用，城市运输部
宽温工作范围，满足当地气候应用需求
门也在寻找一种可以将银行发行的信用卡和借记卡与IC卡相结合的新使用方式。同 时，车内播放商业广告也将带动经济效益。无论何种应用需求，ARK-3202V都将是 一款理想选择。
14
15
车 载 系 统
ARK系列在出租车信息系统中的应用 即时掌握车辆位置及状况
建议应用方案
香港
项目背景
系统优势
如今移动电视已深入城市生活，无论是公交、地铁、出租车等众多交通工具上都随时可以看到车载
ARK-1388V是一款超紧凑移动无风扇紧凑型嵌入式工控机
娱乐系统的应用。车载娱乐系统是一种车载数字信息接播放设备，目前已有的传播信息包括新闻、
Intel® Core™2 Duo ULV U7500 / Celeron® M ULV 423处理器，最高可达1.06 GHz
酒店，餐厅，互动，当地旅游，娱乐，天气和安全公告。由于计算机及网络技术的应用，车载娱乐
兼容车载电源，并以安全启动和安全关机设计实现安全、稳定的特性
系统已然成为新兴汽车电子产品而越发受到人们的亲睐。在出租车上，通常会在前座头枕背后安装
集成了一块802.11b/g无线网卡、一个支持50个通道的内置GPS接收器、GPRS支持
平板显示器，以方便乘客浏览。它可以为乘客提供丰富的娱乐节目及实时资讯，还可为司机及乘客
和3.5G天线
及时提供各种信息，方便乘客的旅途生活。
支持多媒体应用的VGA和LVDS双独立显示模式
ARK-1388V 系统要求 紧凑型，便于安装在狭小空间内 兼容车载电源 抗振动、抗冲击 支持无线通信，可显示即时信息 易维护、可靠性良好
16
总结 研华无风扇嵌入式工控机ARK-1388V是车辆信息系统的理想选择。紧凑的设计可满足 车辆狭小空间安装；无线通信的配置，可即时自动更新数据；配合清晰的触摸屏可以 生动展现即时信息。对于初到陌生城市的旅客来说，即时的路径信息显示，可以使他
无风扇，极紧凑嵌入式工控机（车载控制终端） 内置Intel® Core™2 Duo 酷睿双核 ULV U7500 1.06 GHz/ Celeron®M UVL 423 1.06 GHz CPU 通过车载蓄电池连接完成终端的有效启动/关机 12V和24V工作电压 可选内置WLAN/ GPRS / EDGE / UMTS / HSDPA网络模块 支持50通道GPS接收机 支持6W立体声音频放大器
们清晰看到车辆的行驶状态，而不用再担心会“被受骗”。更多的则是，可以即刻了 解附近的餐饮、购物、旅游等休闲娱乐生活信息。
17
车 载 系 统
ARK系列在智能仓储管理系统中的应用 提供即时货物储备信息
建议应用方案
美国
项目背景
系统优势
货、货量出入，这不仅浪费时间，还会增加成本，给企业将造成比较大的损失。为了提高效率并减
ARK-3360是一款Intel®ATOM™ N450/D510凌动高性能嵌入式工控机 Intel®ATOM™ N450/ D510 处理器，最高可达1.66 GHz
少出错，需要一种智能化仓库管理系统，以最大限度利用空间并提高生产率，并期望这个系统能自
具有车载应用所需的板载GPS，满足车辆应用的功能载体，是车载应用的最佳计算平台
仓库作业和库存控制作业十分复杂多样，如果用人工核对的处理流程，难免会产生错误。延时交
动推算出产品存放的最佳位置，并能追踪出产品的保质期。以保证必要的库存水平及仓库中移动、
支持串口RS-485带自动流量控制和隔离
与进货协调一致，保证产品的最优流入、保存和流出仓库。
可通过MiniPCIe/MiniPCI接口通信模块，无线传输信息
ARK-3360 系统要求 紧凑型，便于安装在狭小空间内
总结
抗振动、抗冲击
研华嵌入式工控机ARK-3360提供稳定、可靠的车载控制及通讯应用，其高性能和高扩
易维护、可靠性良好
展能力可以满足仓储管理系统应用的需求。ARK-3360强大的双显示并支持高清晰度的
兼容叉车电源系统
宽屏；丰富的I/O功能，有一个支持无线通信模块MiniPCIe/MiniPCI扩展槽（如：HSDPA,
支持无线通信
WLAN）。ARK-3360的工作温度可支持从-20到60°C的宽泛温度，同时电源的输入电压
具有高效的处理能力、低功耗和有效散热功能
Intel® Atom™ N450/D510 1.66Ghz超紧凑无风扇嵌入式 工控机 MiniPCIe/MiniPCI 支持无线模块扩展, 如HSDPA, WLAN 双显示并支持高分辨率的宽屏幕 支持高达3 x GbE, 6 x USB 2.0 ，高达6 x COM接口 支持串口RS-485带自动流量控制和隔离(高达7.5Kv) 易于集成,易于维护,支持宽温 IP 40防护等级
范围可宽泛达12到24伏直流。研华基于Atom凌动技术的嵌入式工控机，可提供高效的 图形显示及处理功能，可以为各种应用增加附加值，而无需担心会增加成本。
仓储所使用的叉车对电压有宽泛范围的要求，另外叉车操作员需要通过叉车上的扫描器快速、准确 的获取货物信息和传输，以此来了解货物的库存时间等情况。同时，现场还有对无线通信的需求。 有些客户是倾向移动电信系统如HSDPA，虽然HSDPA能提供的长距离网络覆盖，但相对高的成本是 一个问题。因此，也有部分客户选用无线局域网(WLAN)引导，将一个或多个无线局域网接入到仓库 各个角落的安装上，达到同样的网络覆盖。
18
19
工 厂 / 机 械 自 动 化
ARK系列在高密度自动化仓储中的应用 降低人力及管理成本
推荐应用方案
台湾地区
项目背景
系统优势
台湾的很多地区都有密集的工业输出。在这些地区内，仓库空间的优化一直是个重要问题，因而由
该自动化仓储解决方案中的货架很高且过道很窄。每个过道中心都有一根导轨，导轨
计算机网络连接、启用和管理的自动仓储系统非常具有吸引力。
上都装有起重机。每个起重机上都有一个托架，可在起重机上下运行过程中到相应层 数存放或者取出托盘或集装箱，所以无需人力进入物品层区。
台中市的一家台湾公司已经开始着手设计和使用自动仓储系统。近日来，他们一直在了解研华产 品，希望能从中找寻到一款可用在其解决方案中的工业电脑。研华为其提供了一款入门级系统平台--ARK-1310，充分满足了他们的需求并且价格优惠。
每个导轨上都装有控制箱，可以控制起重机的运动，还配有一个触摸屏，共仓库工作 人员输入操作命令。ARK-1310与控制箱和触摸屏并排安装，并通过COM端口与二者连
ARK-1310
接起来。ARK-1310还通过LAN端口连接至服务器。
经济高效的入门级自动化系统解
该公司所需产品将应用于高密度的自动仓储系统中，且是在高货架上。货物的存储和取出都由自动
ARK-1310由研华EVA-X4150处理器供电，并密封在一个小巧、坚固的尺寸仅为7.44” x
化设备完成，从而可以有效减少人力需求。研华认为带有丰富I/O接口的ARK-1310是其最佳选择，可
5.14” x 1.61” 的机箱内。低功耗的特性使其在运行中永远可以保持凉爽，适合于仓库
以连接各种所需设备并与之进行通讯。
环境。
决方案
当工作人员需要储存或者取出货物时，他们只需浏览屏幕上列出的所有项目，然后轻 击触摸屏或者通过鼠标进行选择。搬运货物的所有实际工作都由机器完成，工作人员
系统要求
无需进入货物存放区。
经济高效 无风扇嵌入式IPC
总结
紧凑坚固
自动化系统不仅极大地改变了仓库环境，而且简化了存货管理。它还加速了产品流通
功耗低
并且提高了交货速度。由计算机控制的数据管理使存货记录更为精确，且可有效减少
2 x USB 2.0接口 + 2 x LAN端口 + 4 x COM端口
防止货物库存过久。
RS-232/422/485，带自动数据流控
为了适应有人驾驶的叉车，旧式的仓库都设有免下车过道，与此相比，采用了导轨的 起重机系统无需要求工作人员进入货物存储区，且节约了一半的过道空间，使仓库空 间的利用率得到提高，同时也降低了劳动力和管理成本。
20
21
工 厂 / 机 械 自 动 化
ARK系列在现代邮政服务中的应用 事半功倍的邮件处理效果
建议应用方案
北美
项目背景
系统优势
北美某国家正在改革其邮政服务，计划在全国范围内的邮政体系中推行自动信函分拣机。
该自动信函分拣机系统包括信函传送机、信函分拣机以及许多接信箱和托盘。分拣机 的核心是光符识别器（OCR），它与研华计算机控制器ARK-5260相连。
在该项目中，高速光符识别器（OCR）将取代人眼来识别信函上的邮政编码，分拣机将根据预设分类 自动将信函分送到信箱中。
信函通过自动、高速传送机输入，然后由OCR扫描并处理其打印或手写的邮政编码， 最后按收信地址输出至不同的信箱中。OCR难以解码识别的信函将分送到单独的信箱
赢得该系统设计和制造版权的国际技术巨商需要一种功能强大的工业计算机嵌入在分拣机中。研华有 幸与其合作，为其提供了无风扇、可靠、易维护并支持Intel® Atom™ D510双核处理器的ARK-5260 产品。
系统要求 高效CPU 看门狗定时器机制保证稳定、持续工作 前部I/O 接口方便了部件更换和维护 无风扇、坚固和可靠
中，等待人工判断和处理。 信函分拣机十分高效，每小时可处理上万件信函，且准备率极高。为了达到如此之高 的效率，计算机控制器必须快速、稳定和可靠。这对于ARK-5260来说不成问题，因为 它配有Intel® Atom™ D510双核处理器，其速率是Pentium 1.4处理器的两倍。
ARK-5260 带Intel® Atom™ D510处理器和PCIe/2 x PCI 扩展槽的无风扇嵌入式IPC机箱
ARK-5260的CPU板卡上带有重启针脚，并连接至OCR的电源开关上。若OCR超过预定 时间未响应，看门狗定时器机制将通知系统并自动重启电脑。这就保证了信函系统的 持续工作。 ARK-5260易于更换或维护，因为所有I/O接口均位于前面板。维修工程师仅需掀开分拣 机顶盖，即可接触控制计算机并进行部件更换或维护。
总结 自动分拣机极大改革了邮政体系甚至整个现代邮局。随着信函量增大，自动分拣机的 重要性与日俱增。功能强大的IPC所驱动的高效机器能够在短时间内处理大量工作，真 正达到了事半功倍的效果。 22
23
工 厂 / 机 械 自 动 化
ARK系列在半导体工业中的应用 推动IC制造工业迈上新台阶
建议应用方案
以色列
项目背景
系统优势
晶圆制造为现代精密制造的典型代表，特别是工艺从90 nm提高到45 nm和32 nm 使得IC制造变得越 来越精密，因此无论是蚀刻或者光刻，精确度和速度都是竞争的主要因素。以色列一家半导体设备
研华无风扇嵌入式工控机ARK-3440集成解决方案为应用即成型产品，将所有组件集成 在一起解决了所有难题。ARK-3440配有目前工业机箱中最快的处理器Intel® Core™ i7-
制造商想寻找一种能够整合在其半导体机器中的高计算性能无风扇工业计算机。研华为其推荐ARK-
610E SV处理器，运行频率达到了2.53 GHz，从而走在了该领域的最前沿。该应用还支
3440嵌入式工控机，该产品配Intel® Core™ i7-610E处理器可满足了客户的需求。
持2个PCI/PCI Express扩展槽，其中一个适用于运动控制卡，另一个适用于模拟数字化 图像采集卡，可使所连接半导体机器支持超精密自动光检测功能。
ARK-3440
系统要求 Intel® Core™ i7-610E + QM57 @ 2.53 GHz计算速度
高性能Intel® Core™i7嵌入式解决方案 支持PCIe扩展槽，双SATA HDD适用于 图像处理机视频监控等应用
总结
2 x PCI/PCI Express扩展插槽，可插入多种板卡
使用研华ARK-3440作为集成和嵌入式计算平台，公司从此免去了计算机改造和测试麻
无风扇设备，避免制造洁净车间环境污染
烦，可以专注于核心业务上。同时，研华ARK-3440具有的3 ~ 5年长产品质保，使得客
3 x 串行端口，支持RS-485自动流控制
户可以通过研华全球售后支持和强大的RMA服务解决所有维修问题。
可靠、坚固和耐用，无间断工作 集成即用型应用，无需兼容性测试
无风扇Intel® Core™ i7 酷睿超紧凑嵌入式工控机 支持高分辨率多媒体宽屏显示 支持2个GbE, eSATA, 6个USB 2.0, 音频和3个COM接口 2个内置2.5”SATA硬盘驱动托架 支持各种不同的应用扩展接口 6个可编程功能键（仅ARK-3440A） 易于集成，易于维修，宽幅输入电压 符合IP40防护等级
ARK-3440的紧凑和无风扇设计非常适合要求绝对无污染的晶圆制造洁净车间环境。且 ARK-3440本身的坚固性和耐用性也使其非常适用于半导体制造7天24小时无间断的重
该公司曾自己组装过计算系统，采用一个服务级母板，并搭配多种从不同地方采购的组件如CPU、
负荷工作。更重要的是，ARK-3440的超高速CPU是大规模生产中的一个突出优势，它
机箱和外围设备。由于所有组件必须进行漫长的兼容性测试，一旦组件损坏或过期，公司不得不寻
将IC制造推到一个新台阶。
找替代品并重新调试整个系统，更槽糕的是，如果替代品也不能正常工作，就得抛弃整个系统。
24
25
工 厂 / 机 械 自 动 化
ARK系列在TFT-LCD自动光学检测 （AOI） 对准系统中的应用 降低错误率并提升产品质量
建议应用方案
台湾地区
项目背景
系统优势
随着电子产品消费的不断增多和普遍化，例如LCD TV、LCD监控器和笔记本电脑，TFT-LCD（薄膜晶
该玻璃缺陷检测设备适合7.5G玻璃基板，可以检测的LCD玻璃面板的最大尺寸为
体管液晶显示面板）的整体需求与日俱增。台湾的一家从事7.5G（1950 x 2250 mm）LCD生产的TFT-
1950x2250mm。它可以执行多种重要任务：图像采集和处理、缺陷定位、统计计算以
LCD主要制造商需要全面更新检测系统。
及数据分析和检查。在执行缺陷检测的前后，都需要对准校验来保证TFT-LCD在系统中 定位准确。此步骤很关键，因为错误定位可能会导致严重的检测错误。AOI对准系统在
缺陷自动检测对保证批量生产的大型LCD面板的质量非常重要。此家制造商的目标是显示屏100%合
制造进程的许多阶段都会用到。
格，这就需要对每项完成的装置进行快速、高精度的外观检测。在整个制造过程中，进行每个步骤 的前后都需要对准校验来保证玻璃屏定位准确。研华带有两个PCI附加卡的ARK-5260无风扇运行嵌入 式计算机被选为自动光学检测（AOI）对准系统的主要部分。
ARK-5260工作时附加2个PCI卡。一个为4通道PCI总线图像采集卡，它通过本身的BNC
ARK-5260
或Hirose接口连接至CCD相机。相机采集玻璃屏上的网纹图像，然后通过精确的X-Y坐
超紧凑型密封结构， 内置1个PCIe 扩展槽和2个PCI扩展槽
标估算误差，再根据误差通过PLC把玻璃屏移到合适的位置。另一个为4通道独立模拟 输出卡，系统通过此卡实现由软件控制的4通道LED。系统通过标准的LED连接器接口 连接至LED。它可以支持5-50V宽泛的LED，从而加亮图像，突出需要检测的部分。此
系统要求 带有Intel® Atom™ D510 1.66 GHz CPU，优良的计算能力来处理图像数据 集成图像采集和LED采光控制功能 4个独立的图像采集通道，为BNC/HIROSE接口
外，ARK-5260通过打印机端口连接至密钥，可以保证API的安全性。通过打印机端口还 可以方便访问宽泛的图像处理库，因为世界上大多数图像处理库都可通过打印机端口软 件狗获得。
4个独立的5-50 V LED光通道，由软件控制
总结
嵌入式软件支持大多数流行图像处理库，如Matrox Imaging Library (MIL), eVision和HALCON
研华ARK-5260嵌入式工控机功能强大，坚固，无风扇运行，并且结构紧凑，完全可以
Windows XP嵌入式系统，具有MUI和EMF功能
适应狭小空间。高性能比也完全符合台湾地区LCD制造商的要求。另外，它支持高达
结构极其紧凑、密闭，无风扇运行
2GB DDR SDRAM，通过内置的CRT/VGA和DVI接口还可以支持独立双显示。ARK-5260 为空间苛刻环境下的应用提供了巨大灵活性，非常适合机械自动化、工业装置和机柜整
ARK-3420 高性能嵌入式工控机，PCIe扩展及 双SATA硬盘，可用于影像处理和 安防应用
合等嵌入式系统应用。用于固定系统卡的抗振橡胶垫以及抗振HDD框保证了系统的最大 可靠性。此外，ARK-5260的简单、模块化和客制化设计可以实现快速安装，且易扩展、 26
易维护。
27
自 助 服 务
ARK系列在加油站自助付费设施中的应用 节省人力成本和开支
建议应用方案
台湾地区
项目背景
系统优势
随着某些国家汽油价格的上涨，自助服务加油站变得越来越流行。许多司机都倾向于自己加油，因为自
自助服务加油机为一种集成了加油和自助服务终端功能的油箱旁直接付费机。与人工
助服务油箱省去了人力成本，价格大大折扣。
操作油箱一样，自助服务油箱通常放在加油站前面的坚固底座上。
我们的客户是台湾地区最大的加油站连锁商之一。他们曾在我们这里购买了IPC用于销售系统终端 （POS），之后又有意于将IPC的优点应用于自助服务油箱。 自助服务油箱是一种带有付费机制的加油机。这种特殊应用的核心即为研华无风扇嵌入式工控机ARK3360。这是一种低功耗并具有丰富I/O的经济高效型产品。 IPC的无风扇设计尤其适用于加油站，因为IPC不会吸收油蒸汽，从而避免损坏PCB。
司机将车停在自助服务油箱旁，刷信用卡进行确认，然后拿起所需加油量的管嘴进行 加油。加完油后，按下面板上的“输入”按钮获取打印收据和已完成信用卡发票，所 有操作都通过同一台机器。（机器通常配有不同颜色的管嘴，代表不同的加油量。） 在此案例中控制自助服务终端的是研华ARK-3360客制机，它提供3个LPT接口：一个连 接至热敏打印机用于打印信用卡发票，一个连接至用于打印收据的机子，另外一个连 接至硬件键盘。
ARK-3360 配有1.66 GHz Intel® Atom™处理 器N450/D510的无风扇、紧凑型 IPC机箱
该产品还带有6个COM接口，用于连接信用卡读取器和用户触摸面板等外围设备。此
系统要求
外还提供了VGA接口，用于显示交易详细信息。
无风扇、坚固型
虽然ARK-3360提供了丰富的I/O，可用于更多应用扩展，其价格还是很经济的。而且它
丰富 I/O：3 x 并行端口、6 x COM端口、1 x VGA接口
还具有低功耗，其功耗仅有前一代产品ARK-3381的40%。
宽泛DC电源输入：12 V ~ 24 V 宽温：-20°C ~ 60°C 1.66 GHz Intel® Atom™ 处理器D510
总结 尽管许多客户倾向于加油站服务人员提供的“全面服务”，但希望以折扣价格进行自 助服务的人数也日益增加。在台湾地区，现在许多加油站都同时提供两种服务。从加 油站经营者角度来说，自助服务油箱有助于降低人力成本。这在工资水平很高，缺乏 夜间人力的国家尤其适用。
28
29
自 助 服 务
ARK系列在自动售货机中的应用 提供方便快捷的购物
建议应用方案
日本
项目背景
系统优势
随着自助服务行业的发展和日趋成熟，自助产品正以直线上升的趋势在广大市民身边出现。无论是
ARK-1360配有Intel® Atom™处理器，具有超低功耗性能，作为自动售货机的嵌入式控 制。ARK-1360的功耗仅相当于基于Celeron® 处理器控制器的20-30%。
繁华的街道、拥挤的车站、酒店宾馆、高档写字楼都能随处可见自动售货机的身影，由于自动售货 机具有不受场地限制，方便快捷，分布密度高，24小时工作的特点，能满足消费者的便利性和即时 性需求，因而在发达国家里已成为零售业一个不可分割的部分，特别是这种无店铺销售业态更是成 为新的消费时尚，深受年轻人和上班族们的欢迎。 在一些大城市，如日本东京，任何商业性房产租赁费用都很高，促使自动售货机流行起来。这些特 殊机器像微型小店一样工作，可以提供从饮料到生鲜食品、从有形商品到无形商品，甚至可能还有 未来很多难以想象的应用。某家日本售货机制造商想要寻找一种基于PC的控制器，能够适合这种机
ARK-1360通过COM端口连接至机器的输出系统，管理商品的发送、计算和记录销售 等，并通过无线通信将库存信息及时传送各营业点的控制服务器中，便于供应商管理账 务和安排补充存货。
ARK-1360
ARK-1360带有1个mini-PCIe插槽，用于WLAN或HSDPA（可选）无线通信，以及用于连
经济高效Intel® Atom™凌动嵌 入式解决方案，支持MiniPCIe扩 展槽
接IC卡读取器的USB接口，这就实现了信用卡、电子现金卡或手机账户付款。
器的超紧凑设计，还需具有开放架构和丰富的I/O接口。研华推荐ARK-1360嵌入式工控机以满足该商
ARK-1360支持图像和音频功能，可通过数字看板或平板屏幕上显示广告，满足客户所
家的需求，该产品具有超紧凑尺寸、无风扇低功耗的设计、丰富I/O功能等特性，并支持图像显示功
提出的多媒体功能。同时，该产品还支持通话系统，实现机器与客户之间的亲切交流。
能，可以通过动画广告形式播放在售商品。该产品还支持无线通信，并允许通过信用卡、电子现金 卡或手机付款进行支付。
ARK-1360使所有这些应用成为可能，且产品空间利用率高、低功耗且易维护。这款无 风扇嵌入式控制器的只有平装书大小，高度仅为44mm，节省了售货机的内部空间，并
系统要求 超紧凑尺寸 超低功耗
腾出更多空间用来储存商品。
总结
1 x mini-PCIe扩展插槽，可用于无线应用
自动售货机产业为客户提供了购物的方便和乐趣，同时也是一款回报优势明显、维护方
丰富I/O接口，包括1 x GbE、2 x COM和4 x USB
便的快速投资设备。ARK-1360不仅在输出机制中发挥了作用，还可在售货机前面板显 示广告促进了产品销售。其无线通信功能还使销售商能够实时掌握销售动态，及时进行 商品补给，从而带来了更大商机。
30
31
自 助 服 务
ARK系列在超市自助服务亭中的应用 提供更好的服务并节省顾客时间
建议应用方案
法国
项目背景
系统优势
由于杂货价格的上升，大量批发购物越来越被人青睐。然而，批发的物品越多，单件的数目和重量
研华ARK-3360产品是每个服务亭的中心控制器。COM1通过COM5连接到验钞机、条
也会增加。聪明的商家已经了解到老顾客从此会更需要帮忙处理购置的东西。
形码读取器（适用于会员卡）、RFID读取器（适用于数字钱包和智能卡）、CCD照相 机和针式打印机（用于打印提货单）。COM1连接到信用卡/借记卡，COM2连接到热
安置在户外服务亭的研华ARK-3360无风扇运行嵌入式计算机帮助法国的一家主要超市连锁店为客户
敏打印机（打印信用卡收据），COM3连接到触摸屏以及关联的LVDS显示。VGA连接
提供了更好的服务。他们在停车场安置了多个服务亭。顾客来时，可以先在这里订购大重物品，如
到第二个显示器，用以播放广告或产品促销信息。
大瓶水和多捆干货。等进超市买完其它东西后，就会看到在服务亭订购的大件物品已经被超市的工 作人员准备好了，可以直接装上汽车。
服务亭还配有麦克和扬声器，以防顾客遇到问题需要咨询客户服务中心。麦克和扬声 器通过AC97音频接口、音频输入接口和扬声器输出接口连接到ARK-3360，它再通过 LAN接口连接到超市的库存和管理系统。
ARK-3360 配有1.66 GHz Intel® Atom™处理 器N450/D510的无风扇、紧凑型 IPC机箱
系统要求 具备室内/室外可用性，工作温度宽泛（-20 ~ 60°C） 具备良好的可靠性和稳定性
总结
密闭、无风扇运行结构以避免灰尘
ARK-3360无风扇运行嵌入式计算机集成5个USB2.0端口、5个串行端口、2个以太网端
可进行扩展操作，具有足够强的处理能力、低能耗和有效散热功能
口及其它工业特性。机箱结构坚固、紧凑、铝质，非常适合集成控制和基于通信的应
多个USB和COM端口，可以连接到各种设备
用 – 这恰好是法国超市连锁店所需要的。所有的电子元件被方便地保护在无通风孔的
紧凑、无风扇运行、温度兼容系统，易安装在狭小空间
紧凑机箱中，是对空间和环境要求苛刻的服务亭应用的理想选择。
强大的处理能力满足各种应用的要求 基于PC的开放架构，易升级和维护，可以集成多种设备
ARK-3360配有内置的Intel® 超低压Atom™ N450/D510处理器，且具有VGA和LVDS接 口独立双显功能。ARK-3360还带有亮度控制API接口（研华SUSI - 安全和统一智能接口 的组件），允许开发商连接装有Windows XP和Windows CE系统的PC，以方便亮度控
ARK-3390 紧凑型Intel® Core™ 2 Duo解决方 案，可应用于嵌入式系统控制，带 两个隔离COM端口和GPIO端口
制，增强直射光下的可读性。
32
33
设 备 管 理
ARK系列在医疗、激光眼科手术中的应用 提升手术的速度、精度和安全性
建议应用方案
台湾地区 / 韩国
项目背景
系统优势
近年来，准分子激光角膜屈光手术已越来越多的应用在治疗近视、散光和远视手术中，这类手术也
研华嵌入式工控机ARK-3440是采用目前世界上最快的Intel® Core™i7 CPU，超紧凑、
已被广泛地认可为最可靠的技术之一。手术中，准分子激光手术机器需要非常快速的处理大量的数
无风扇的特性满足了准分子激光手术系统设备的空间狭小的特殊要求，并实现了一套
据，一般情况下，激光手术机器需要两个工业计算机（简称IPC），每个IPC连接到一个单独的CCD相
系统只需使用一个嵌入式工控机的高效应用，最高可达2.53GHz。在一个准分子激光
机，以训练正在接受治疗的眼睛。当电源开启时，CPU的使用率集结到高达73%至77%，这对激光
屈光手术系统中，一个ARK-3440虽然连接到两个CCD摄像机，但是它仅占23％的CPU
手术机器的稳定和性能提出了更高的要求。
使用率，这使整个系统在速度、精度和安全性上拥有很大的优势。
ARK-3440 研华与台湾地区一家专业开发和生产高精度屈光激光手术系统的厂商合作，为其提供研华高性能、 无风扇嵌入式工控机ARK-3440，应用于该厂商生产的准分子激光手术系统设备内。
总结
高性能Intel® Core™i7嵌入式解 决方案支持，带PCIe扩展槽，双 SATA HDD适用于图像处理功能
虽然单个的ARK-3440价格是不容忽视的，但仍比我们客户以前所使用的两种传统的 IPC的综合价格低。这样的ARK-3440，让我们的客户能够设计更高计算能力并降低成 本的手术设备。这使我们的客户具有市场竞争优势。
系统要求 无风扇、超紧凑 Intel® Core™酷睿i72.53 GHz的610E +在QM57 �Windows ® XP嵌入 �2个PCI扩展槽+、6个USB接口、 2个千兆以太网端口 �支持千兆以太网、两个CCD摄像头 �支持VGA监视器 �双SATA硬盘
34
35
设 备 管 理
ARK系列在病房呼叫系统中的应用 即时响应病人需求及避免意外发生
建议应用方案
美国
项目背景
系统优势
在医院和其它保健设施中，生命有时系于千钧一发。快速高效的通讯系统对于病人护理来说举足轻
研华为客户提供了具有Windows® XP Embedded操作系统的ARK-3360产品，可供客户
重。本次客户是一家保健行业通信解决方案提供商，他们能够完整地设计出改进医疗设施病人护理
直接开发软件解决方案。客户所使用的医院护士呼叫系统是一个典型应用：在护士室或
水平的产品，包括长期护理和急症监护设施。然而，快速、功能强大的工业级计算机是开发此类系
值班台附近安置了一台工控控制器，该机器连接至护士室中的监控屏幕，并通过LAN网
统不可或缺的控制平台。研华为该通信解决方案公司提供了理想的ARK-3360无风扇嵌入式工控机。
络与病房的远程设备相连。
ARK-3360配有双核Intel® Atom™ 处理器，运行频率为1.66 GHz。其无风扇设计尤其适用于医院环 境，可以免受室内空气流通，避免了灰尘、污染物或病菌感染的干扰。
当病人按响床边或洗手间的紧急按钮时，在护士室不仅可以听到呼叫，还可以通过监控
ARK-3360
屏幕看到呼叫的房间号和床位号。此外，护士室或值班台还可以按下接听按钮自动回复
配有1.66 GHz Intel® Atom™处理 器N450/D510的无风扇、紧凑型 IPC机箱
最高优先级呼叫，一步到位将病人需求分配给合适的工作人员。ARK-3360有支持扩音 器接口，病房和护士室可以通过安装麦克和扬声器设备进行双向通话。ARK-3360创新 的扩展嵌入式设计，以多样化安装选择为客户系统设计提供了硬件灵活。
系统要求 无风扇、紧凑 低功耗嵌入式解决方案 支持Windows® XP Embedded
总结 随着许多国家的平均年龄日益增长，长期护理以及老年人护理设施需求也与日俱增。老
支持VGA显示
年人的增多也预示着跌倒风险以及特别需求的增加，为了满足这些需求对保证护理质量
易安装，可选择壁挂式或DIN导轨安装
是必须的。这些护士呼叫系统可支持多种高级扩展接口，包括无线呼叫、设置计算机访 问权限、红外线人员追踪、无线电话、遥测等，从而使其不仅可以响应病人需求，还有 助于定位可回应病人需求的护理者和医院工作人员。这些呼叫系统非常适用于医院、诊 所以及需要照顾老年人的养老院。即时掌握老年人或病人的健康状态对为其提供高质量 的护理来说至关重要。研华嵌入式工控机以强大功能、坚固可靠、紧凑等特性在此应用 中起了关键作用。
36
37
设 备 管 理
ARK系列在太阳能单晶硅制造中的应用 绿色能源、保护地球
建议应用方案
中国
项目背景
系统优势
近年来，全球气候变暖、可再生能源的研究以及如何提高能源利用效率，已经成为世界各国关注的
该客户产品包括单晶机、多晶生长器、切割机和太阳能电池制造机，生产的单晶生长器
议题。2007年已有60多个国家制订了促进可持续能源发展的相关政策，中国确立了到2020年使可再
采用直拉单晶法（CZ）来拉单晶硅柱体。将95 kg、120 kg 或135 kg重的颗粒状硅粉末
生能源占总能源的比重达到15%的目标，并且声明重资投入可再生能源产业的建设，作为可再生能
放在炉缸中加热直至融化。当温度合适时，将向熔液中浸入籽晶，然后慢慢拉出，并一
源中重要能源之一的太阳能及其太阳能发电技术和太阳能电池的需求急剧上升。
直旋转。升降速率按照10 mm/小时，旋转速率为15 rpm。硅液围绕籽晶结晶，可能会 被拉为很大的单晶圆柱体，最大长度为200 cm，直径为 6 或 8 in，炉缸的工作温度可
研华与中国最大规模的太阳能设备供应商合作，为其提供坚固、紧凑、低功耗、无风扇嵌入式工控
高达1600°C。
机ARK-3360，作为在该公司产品线中占据相当大份额的单晶生产设备的控制器，以达到最短时间内 生产更多数量的产品，从而实现经济高效的大量生产。这些控制器用以生产的单晶硅锭最后将被切
温度、旋转和拉速率都被精确控制（按照复杂的保密公式），以生产出理想直径的单晶
成晶片，再用于制造更高效的太阳能电池。
体。毋庸置疑，可靠性和精确度在这个过程中至关重要。每个单晶生长设备内置两台
ARK-3360 内置InteIntel® AtomTM N450/D510 1.66GHz超紧凑无风扇嵌入式 工控机
ARK-3360设备，在极为苛刻的环境下与许多设备相连，如炉缸、机箱、水冷却设备、 控制面板和显示器，研华的产品能在恶劣环境下的适用特点获得了客户的一致认可。
系统要求 无风扇、低功耗嵌入式设备
总结
支持宽温丰富的RS485/232 I/O接口，带自动流控制
开发清洁能源和可再生能源有利于保护地球，同时也可以造福后代。绿色能源的实际应
支持VGA和LVDS 双显示
用不仅取决于技术，还要看重其技术成本。 太阳能产业与半导体产业的晶体生产过程相似，但后者对清洁和质量控制的要求更为苛 刻。而对于太阳能产业来说，目标是在最短时间内生产更大数量产品，从而实现经济高
ARK-3202 内置InteIntel® AtomTM N270 紧凑无风扇嵌入式工控机， 支持双显示及丰富I/O
效的大量生产。研华嵌入式工控机ARK-3360凭借其紧凑尺寸、可靠操作、低功耗及高 性价比等特征，成为该行业最理想的方案选择。
38
39
智 能 交 通
ARK系列在公路／交通监视系统中的应用 保障城市安全和管制交通
建议应用方案
非洲
项目背景
系统优势
非洲的某个都市在不断发展的同时，车流量也在逐步增加。为了帮助管制迅速增加的车流量，350多
ARK-VH200整合了H.264压缩技术，从照相机获取图像数据后进行压缩，再传送给服
个十字路口覆盖了视频监视系统局域网。这个系统和研华ARK-VH200嵌入式工控机相结合，能同时
务器。都市交通局的网络化视频和分散式记录系统可以为视频流提供解码H.264和数
管理1,000多高质量实时视频流。有关负责人将通过观察这个来监控城市的主要十字路口。这个系统
字记录，管理和控制视频流和通过网络（每个通道30fpsNTSC和25 fps PAL）的串行数
完全支持记录和视频管理，另外，有效的数据流管理系统还能给数据流优先化，并能防止网络超载。
据，整合以太网主干网实现多点传送和优化服务，通过因特网通道解码数据流和获取
ARK-VH200
除了交通管制系统、城市活动监视和最重要的公共安全问题，这个系统还能传输数据流到因特网。最
图画，通过远程实时监视控制系统以便于进行诊断和维护。
无风扇Intel® Atom™ D510移动 DVR解决方案
后，都市的交通局决定建设H.264压缩技术的高质量实时视频网络设施。 照相机通过BNC电缆进行连接，USB端口和HDD相连以扩展图像数据存储空间，LAN和 服务器相连，所有这一切使得不同去向的行人在都市的旅途变得安全和便捷。
总结 系统要求
ARK-VH200具有嵌入式H . 264 硬件压缩视频编的特点，提供最好的视频帧和支持
H.264硬件压缩和解压 �4通道同时预览、编码和解码 �抗振以保障最大可靠性 �无风扇运行和全密闭机械设计 �通过散热片、散热管和散热器冷却 �易整合、易维护、部件少 �坚固、易安装
双重流。2个USB接口带lockable的功能，可以确保USB设备安全连接、稳固地应用
ARK-3440 高性能Intel® Core™i7嵌入式解决 方案支持，带PCIe扩展槽，双SATA HDD适用于图像处理功能
在苛刻地和高振动的环境中。四个BNC接口易于连接和整合，支持1个PoE（Power over Ethernet）插槽，能支持IP摄像机进行实时IP监控。SDK视频功能支持Windows ® XP 、Linux、VB、VC+ +和.NET. 因此，ARK-VH200完全满足空间和环境要求苛刻 的应用，是都市交通监控系统的理想选择。
ARK-3403 高效的Intel® Atom™D510/D525 凌动解决方案，支持 PCI/PCIe 扩 展槽及双SATA硬盘嵌入式控制应用
40
41
智 能 交 通
ARK系列在高速公路监视系统中的应用 保障公共安全及减少交通违规事件
建议应用方案
中国
项目背景
系统优势
随着中国经济的蓬勃发展，私家车的数量有着显著的成长，因此迫切需要扩展的公路设施。中国的
中国高速公路系统需要一个高质量、搭载PCI/PCIe扩展槽的无风扇工控机，而带有两
现代公路体系发展始于1984年，截至2006年中国的高速公路里程已超过 45,000多公里的。而且，此
个PCI扩展槽和1个PCIe扩展槽的ARK-5260是绰绰有余。每个监视摄影机都连接到一个
数字目前还在以平均每年3,000公里的速度增长。与日俱增的高速公路的通车量已经达到50,000,000
4port的PCI视讯撷取卡，并且皆已整合至图像卡可直接转换至数位图。
多（至2007年6月），因此出现越来越多的交通违规案件就不足为奇了。为了解决这个问题，一个可 以保障公共安全，并可避免交通违规事件和更多刑事案件的监视系统是必须的。
在整个系统中，所有的ARK-5260都通过以太网络连接至区域服务器，当车辆进入收费 车道的电子感应区，PCI-1761会被触发并且将车牌照下。ARK-5260内建的带自动流控
这种新颖的监视系统采用实时CCD图像处理方法，可以成功地消除影响视频采集速度、图像清晰度
制的RS-485串口则与电子收费传感器透过RS-485接口连接，得以同步将讯息传递至传
和识别的因素。3个主输出设备可以全景记录与违规车辆有关的重要的识别证据和犯罪事实，包括牌
感器，使通行费能够顺利的完成扣款的动作。
照图像、行驶速度和违规现场。研华ARK-5260无风扇嵌入式计算机被选为解决方案。 这种合作关系使我们能够为中国蓬勃发展的高速公路系统实施有效，快速和可靠的 监测。
ARK-5260 超紧凑型密封结构， 内置1个PCIe 扩展槽和2个PCI扩展槽
系统要求 忍受多变的天气环境，宽温度范围（-20 ~ 60°C），抗冲击、抗振动
总结
全密闭，防尘和防潮
ARK-5260无风扇嵌入式工控机非常适合电子收费应用，因为它提供了三个PCI/PCIe扩展
易维护，易安装，可靠性最佳
槽，并口和两个可移动式硬盘。
紧凑设计，无风扇、低功耗 内置2个PCI扩展槽和1个PCIe扩展槽，可提供进一步垂直应用
所有电子产品皆妥善存放于密封的外壳，并且附有散热片以便冷却 - 当空间与环境需要
支持宽泛的DC电源
时是很理想的，好比说中国的户外交通系统。ARK-5260不仅仅带给中国优秀与便利的 高速公路系统，研华的软件客制服务可以协助中国高速公路发展部门Linux上的系统微 调需求。
42
ARK-3440 高性能Intel® Core™i7嵌入式解决 方案支持，带PCIe扩展槽，双SATA HDD适用于图像处理功能
43
显 示 控 制
ARK系列在国际机场即时广播系统中的应用 提供各种即时讯息方便旅客
建议应用方案
中国 / 韩国
项目背景
系统优势
随着亚洲机场数量的日益增加以及机场重要性的不断提高，近来中国上海浦东及虹桥国际机场T2航
为了给旅客提供即时信息，ARK-3440和ARK-3420从机场中心FIDS服务器获取数据，包
站楼和韩国首尔仁川国际机场需求一批可靠性高、维护费用低的FIDS。由于旅客数量持续增加，为
括航班时刻表、行李提取位置、天气预报和各种公共信息。由于LCD位置的不同，嵌
了更好地管理拥挤的机场交通，两个机场都需要一个综合的系统将不断更新的航班信息显示在机场
入式电脑会在16:9或4:3的LCD（垂直或水平放置）上显示各种信息。ARK-3440和ARK-
各处的LCD显示屏上为旅客提供服务。这个系统为旅客提供各种即时信息，包括进港/离港航班、停
3420小巧的尺寸和集成的设计使其可以方便地安装在LCD显示屏的背面，因此可以隐
ARK-3420
机位分配、等候大厅、行李区分配和目的地天气预报。
藏并保护各种电缆和线缆。在浦东国际机场的应用中，ARK-3440专门增强了图像处理
高性能嵌入式工控机，PCIe扩展及 双SATA硬盘，可用于影像处理和 安防应用
功能，可支持高达1920 x 1080的高质量分辨率用于更大的屏幕显示，如机场大厅的显示 浦东国际机场的年发送旅客量平均为2900万人次，仁川国际机场的年发送旅客量平均为3100万人
屏。对于较小的显示需求，如登机门的显示屏，ARK-3440采用了内置的显示处理。每个
次，因此选择一种最佳的交通解决方案就成为机场的关键任务。任何潜在的现场技术问题都会引发
嵌入式工控机支持同时双显示，可有效降低系统成本。
一系列不良后果，也许还会影响其它机场的正常运作。因此，研华公司的ARK-3440和ARK-3420就成 为了机场的最佳选择。
能够实时显示信息，FIDS数据库、输入终端和显示器都通过兼容TCP/IP的LAN连 接。ARK-3440和ARK-3420的无风扇和节能设计保证了系统的最大可靠性，能够使旅客
系统要求 功能强大的处理性能，用于显示、维护和控制各种格式的数字多媒体
实时了解持续更新的航班信息和公告。在系统突然断电的情况下，ARK系列产品支持通 过预启动执行环境（PXE）的远程启动。
卓越的TCP/IP LAN解决方案，可连接FIDS数据库、输入终端和显示器用于实时显示 扩展操作拥有优越的处理性能、较低的能源消耗和高效的冷却方案
总结
电磁兼容性
高性能、无风扇、紧凑型嵌入式工控机——ARK-3440和ARK-3420成为机场FIDS的理想
由于采用嵌入式操作系统，使设备维护变得更加简单、同时可靠性提高 紧凑型、无风扇和散热良好的系统能安装在较小的空间内 高可靠性、稳定性和连接性 能满足未来需求 提供英特尔主动管理技术 (Intel Active Management Technology)
ARK-3440 高性能Intel® i7嵌入式解决方案， 无风扇超紧凑嵌入式平台, 支持 intel AMT 6.0
解决方案。双独立的VGA/HDMI/DVI显示、抗振特性（带抗振垫的HDD托架，橡胶扩展卡 托架）、丰富的I/O接口选择并且支持高达1或2GB的RAM，所有这些卓越特性使该系列 产品成为机场当前和未来的不二选择。通过增加PCI扩展板，ARK-3440具有更优的灵活 性。由于能够在宽范围温度中工作，并且配有安装支架实现紧凑型的设计，ARK-3440和 ARK-3420成为机场环境中的最佳选择。
ARK-3202 内置InteIntel® AtomTM N270紧凑 无风扇嵌入式工控机，支持双显 示及丰富I/O
*曾获上海机场集团的“浦东国际机场T2信息项目优秀项目奖” 44
45