关于研华
关于研华 智能地球的推手 研华科技成立于 １９８３ 年，是世界领先的创新嵌入式产业电脑 ＆ 自动化解决方案提供厂商，提供全面的 硬软件、系统整合解决方案及专业设计制造服务，以先进的信息系统保障全球高效运营。研华通过与系统集 成商等产业伙伴的密切合作，致力于贴近客户需求的高品质产品及服务创新，为工厂自动化、交通、能源、 医疗、物流等领域提供完整解决方案，积极履行“智能地球的推手”的品牌承诺。 研华和国际企业进行产业合作，让客户在使用研华的产品可以在全球市场范围内与其他产品广泛兼容。 研华是英特尔全球五个 ＥＣＡ Ｐｒｅｍｉｅｒ Ｍｅｍｂｅｒｓ 之一，也是唯一一家获得殊荣的亚洲企业；同时研华也是微 软嵌入式系统金牌经销商。
研华组织架构和成长引擎
High Performance Computing
Industrial Vehicle Computing
Blade Computing & Systems
Digital Healthcare
Network Appliances
Digital Signage
DSP Based Platforms
Industrial Portable
Industrial Switches
Ubiquitous Computing
Industrial Computers & Servers
Medical Computing
Box & Panel Computers
Embedded Systems
Industrial Communication
Gaming Computing
Intelligent Video Platforms
POS/POI/Kiosk
Transportation Solutions
Single Board Computers Industrial Motherboards Computer-On-Modules Embedded Software Services Industrial Displays & Peripherals Embedded Design-To-Order Services
Industrial I/O & Controllers Industrial Hmi Intenet of Things Energy Solutions FA/EFMS Solutions Machine Automation Solutions
制造能力 研华通过昆山和台北 ２ 个世界级制造中心展示了其设计能力，能够完全满足客户的制造要求。为了提高工作效率，研华运 用集群制造概念使基于设计的制造过程更直接、简单化合高度流线性。 台北制造中心 ２
１５，７４４ ｍ
昆山制造中心
小量生产 板卡＆系统产品 ● ＯＤＭ／ＯＥＭ产品 ● 工程样品创新服务 ● 复杂产品线 ● 灵活、快速生产 ● ●
环境保护承诺 研华致力于保护环境和回馈社会做优秀企业公民。我们的环境保护 计划包括降低、循环和回收工业制造材料。研华环保遵守下列内容： ＩＳＯ ９００１ 认证 ＴＬ９０００ 质量管理体系 ＩＳＯ １４００１ 认证 ＲｏＨＳ 指令符合性 ＩＳＯ １３４８５ 认证 ＷＥＥＥ 指令符合性 ＯＨＳＡＳ １８００１ 认证 Ｓｏｎｙ 绿色合作伙伴认证 0
８１，０００ ｍ２
中－大量生产 板卡＆系统产品 ＯＤＭ／ＯＥＭ产品 ● 成熟产品线 ● 经济高效生产 ● 机箱设计＆生产 ● ● ●
及时便捷服务 研华分布在全球 ２０ 个国家 ９１ 个城市，拥有超过 ２４ 支 ＡＯＮＬＩＮＥ 销售团队，全球员工总数近 ６０００ 人，能够提供高效专业 的客户关怀、产品选型、技术支持和订单处理等服务。通过我们的呼叫中心和网上商城，全球客户可轻松享受研华多服务通道 带来的便捷体验，缩短运营周转时间。我们的全球服务网络能够为客户提供丰富的服务，包括仓储、物流、外围认证、外包和 采购、ＲＭＡ 和附加值服务以及技术支持和培训。
关 于 研 华
研华售后服务形式 电话支持 研华对所有产品均提供７＊２４小时的热线电话支持。 固定电话用户拨打８００－８１０－８３８９，手机用户拨打４００－８１０－８３８９。
在线服务 研华技术网站提供驱动、常见问题及视频教程下载，客户可登录ｈｔｔｐ：／／ｗｗｗ．ａｄｖａｎｔｅｃｈ．ｃｏｍ．ｃｎ／ ｓｕｐｐｏｒｔ 查询或下载。此外，还可登陆研华中文网站ｗｗｗ．ａｄｖａｎｔｅｃｈ．ｃｏｍ．ｃｎ进入在线咨询服务。
送修服务 研华对所有标准品和保修期内 的外购品均提供维修或更换服务。 客户可就近将不良品寄送到北京、 昆山、深圳的维修中心进行维修。 超出保修期的外购品，请客户另购 或联系原制造商进行维修。
上门服务 研华上门服务覆盖中国大陆的 所有地域，目前除拉萨和西宁外的 ３７个城市有６０家签约服务站，认证 服务工程师１４０多名，并且每个服 务站备用常用备件，以期为客户提 服务站点 － 各省会城市
1
概述
未来“SAFE”城市中的 智能交通系统 研华一直致力于为客户提供长期合作和可靠的平台解决方案，以实现全球城市的智能 交通系统。经过10多年的成功实践，尤其在中国大陆地区，研华始终帮助客户建立一 种“SAFE（Smart、Accurate、Fast和Environmental）”的交通解决方案：智能开 发和管理、精确的实时控制传感器数据、快速预报防止交通堵塞以及环境保护以减少交 通和碳排放量。
交通基础设施
目录 关于研华
0
概述
2
交通基础设施
4
• 应用案例
2
6
智能视频监控平台
14
• 应用案例
16
车载计算平台
18
• 应用案例
20
智能终端设备
22
• 应用案例
24
选型指南
26
概 述
智能视频监控平台
车载计算平台
智能终端设备
携手研华，实现双赢 多年来，研华始终致力于智能交通的 发展，并且已经积累了丰富的成功经 验，尤其在中国大陆地区的六大干线 提速、大秦铁路、青藏铁路等项目。 为了进一步巩固垂直应用，开发合作 伙伴并开创新的机遇，研华需要进一 步深化服务。研华目前正在采用创新 的产品策略，与合作伙伴通力合作， 以便最大程度满足客户需求并实现双 赢局面。
研华中国区总经理
3
各部分概述
交通基础设施 交通系统旨在为客户提供通信和技术，进而为所有乘客带来安全、便捷、舒适、高 效和环保的出行体验。全球的很多城市目前正致力于改善其交通基础设施，对此， 研华将助一臂之力，为交通市场提供高级的产品解决方案。
CCTV
ACP-4000 / PCE-5127/DVP7630HE
视频墙控制器
ACP-4000 / ASMB-820
火灾自动 报警系统
ACP-4000 / PCE-5127 4
PSCADA 服务器
自动检票系统
ITA-1610/ ITA-1710/ ITA-1910
HPC-7280 / ASMB-310
各 部 分 概 述
ETC 解决方案
IPC-7130 / AIMB-781G4
ARK-5260 / ARK-3403
电子警察
ITA-3630
综合监控系统
ITA-2000 ITA-2210
泊车监控和安全系统
ACP-4360 / ASMB-781 / DVP-7630HE 5
应用案例
打造高整合度的智能自动售检票系统 研华自动检票系统（AFC）
项目 自动检票（AFC）是一种应用于轨道交通的自动化系统， 能够执行各种售票、验票、收费、检票、统计、结算以 及其它管理任务。这种系统采用计算机、通信网络和自 动化控制技术。AFC系统的结构分为5层：票务媒 体、读取/写入媒体的设备、车站/站台计算机、后 台系统以及中央结算机构。嵌入式电脑广泛应用 于各种系统（票务系统除外）。站台终端设备的要求 较为独特，需要选择紧凑型、具有丰富COM端口和USB接 口以及支持多显示器等的系统。综上所述，票房售票机（BOM）、 自助售票机（TVM）、自动验票机（TCM）以及门控系统（GCS）均采用 独特规格。
需求 高度集成化—板载CPU、RAM和应用接口 无风扇设计 紧凑设计 支持多显示器 存储方式：工业级SSD和CF 实时操作系统：DOS、Windows® XP、XPE、CE、Vxworks、Linux和QNX 高度安全性 抗振动、抗冲击
结论 我们可以看到AFC计算机开发的趋势是低功耗、无风扇、具有自我诊断和远程管理以及数据备份功能，且高度可靠、安全的灵活 模块化设计。在中国大陆地区，研华的产品早已应用于AFC系统。在这些应用中，最早期的研华产品包括单板电脑以及直接嵌入 到AFC机器中的PC104 I/O卡。然而，随着系统的不断演变发展，客户对于I/O和可靠性的要求也不断提高，以便系统能够应用于 各种恶劣环境。目前，研华产品已应用到各大城市（如北京、上海和深圳）地铁站的AFC系统中。
推荐产品 ITA-1610
Intel® Atom™ D525 双 核宽压紧凑型系统
6
ITA-1710
Intel® Atom™ D525 DC 宽范围紧凑型系统， 支持双GigaLAN、10个 COM端口和双显示
ITA-1910
Intel® Atom™ D525 宽 压直流输入加固紧凑 型系统
生命的安全保障 研华工业电脑助力北京地铁火灾自动报警系统 应 用 案 例
项目 北京地铁4号线的FAS（火灾报警系统）提供了双管理功能， 包括一个主控制器（控制中心）和子控制器（站台、站场、 车站）。控制中心的灾害防治监测中心负责接收警报信 号和报警、发布灾害响应命令并监控灾害防治状态以 及整个地铁沿线的高分辨率装置。在独立站台中， 灾害监控系统接收报警，与命令中心实时通信， 接收并执行灾害响应命令。
需求 地铁中的灾害防治报警系统包括中心功能和站台功能。 FAS的中心监控功能主要监控所有站台的火灾报警。如果发生火险，FAS将作为整个地铁沿线的一个控制中心以应对灾害。 FAS会自动收集、显示、记录并存储火灾和记录操作人员的相关信息并管理和处理历史文件。 为了能够应对真正火险发生时的实际情况，FAS能够自动或手动选择预设计划、发布疏散命令以及火灾安全和灾害响应命令 至站台级控制系统，以及指导灾害响应工作。
系统
结论
FAS系统是地铁安全系统的心脏。为了符合相关条例要求，主 控制单元采用带双网络端口的冗余以太网LAN，并连接至MCS 前端处理器（FEP）。采用TCP/IP，站台信息能够通过线路主 干网络传输至运营控制中心（OCC），进而实现完全远程控 制。
随着火灾报警技术的持续发展，地铁中的所有FAS目前均有工 业电脑控制，并采用公共主干网络实现资源和信息共享，以提 高系统安全性和可靠性。站台的安装保证了系统的独立性，并 能够满足特定规格需求，稳定的控制单元为整个系统的运行提 供了坚实基础。研华高度可靠的工业级电脑是FAS应用的最佳 选择。
推荐产品 ACP-4000
4U上架式机箱，支持视频和音频报警通知
PCE-5127
LGA1155 Intel® Core™ i7/i5/i3 SHB DDR3/ SATA 3.0/USB3.0/双 GbE 7
应用案例
CCTV（闭路电视系统） CCTV 监控系统协助城市轨道交通
项目 自美国911恐怖袭击和英国伦敦地铁爆炸之后，很多 国家的政府都增强了针对导致大规模伤亡的非传统 袭击和事故的应对保护措施。同时，对于公共交通 系统的安全意识也日益增强，其中CCTV（闭路电视 系统）在保护乘客安全方面扮演着重要角色。
需求 建立一个数字化控制系统，实现来自不同设备供应商的转换器的统一编码、解码和控制。 采用一个标准接口、操作系统以及网络和通信协议以改善与其它系统的整合。 在站台、运营控制中心和公共安全命令中心的人员操作应感觉到如同使用本地键盘进行操作而非使用远程系统。 站台将采用在线控制服务器，克服影响基于传统服务器和异步串行端口通信接口的各种问题。
系统
结论
CCTV系统包括三层：上层网络管理中心，运营控制中心和站 台。网络控制和配置可通过一个通信网络平台实现，该平台包 括离散型站台网络控制服务器、运营控制中心的视频控制服务 器以及上层网络管理中心的视频控制终端。这样就能够实现一 种统一的全网系统管理、接口协议、用户管理、权限管理以及 设备序列号管理，同时保证一致的全网轨道交通视频影像管 理。
研华的ACP/IPC系列产品具有极佳的稳定性和可靠性，是 作为CCTV系统视频控制服务器和视频终端的最佳选择。目 前，ACP/IPC系列产品已应用到各大城市（如北京、上海和深 圳）的地铁系统中，24小时全天候服务。
推荐产品 ACP-4000
4U上架式机箱，支持视频和音频报警通知
8
PCE-5127
LGA1155 Intel® Core™ i7/i5/i3 SHB DDR3/ SATA 3.0/USB3.0/双GbE
公路监测和ETC服务 智能车辆监控和记录系统
应 用 案 例
项目 随着中国经济的蓬勃发展，人们对汽车需求也不断增长， 随之而来对于道路的要求也不断提高。目前，中国公路 系统正以平均每年3,000公里的速度快速增加，能够服 务5千多万辆机动车。同时，交通违章率也日趋上涨。 因此，需要采用一款有效的监控系统对交通违章进 行管控。这种创新型系统支持交通情况的全景记 录， 能够记录下鉴定和问责所需的详细信息，包括牌照、 速度和其它严重行为。研华的ARK-5260无风扇、嵌 入式工控机则是该解决方案的一部分。
需求
坚固耐用，支持宽温工作 (-20 ~ 60° C) 全密封防尘设计 完全可靠，易于安装和维护
紧凑型设计，无风扇、低功耗 2个PCI和1个PCIe x1插槽，支持更多垂直应用 必须支持宽范围DC电源
系统
结论
中国公路系统需要一款高品质、无风扇，带PCI/PCIe插槽的 IPC产品。ARK-5260支持2个PCI插槽和1个PCIe x1，完全符合 项目需求。系统中的所有ARK-5260均通过以太网LAN连接至服 务器。当车辆进入电子收费车道，PCI-1761会快速拍下汽车牌 照。PCIe串行卡通过RS-485连接所有电子收费传感器进行收 费。与研华合作能够使中国公路系统实现更加高效、 快速和可靠的交通监控。
由于ARK-5260无风扇嵌入式IPC提供了3个PCI/PCIe插槽、 LPT以及双可移动HDD托盘，成为电子收费应用的上佳之选。 产品的所有电子元件均密封在机箱内部，并采用散热鳞片设计 以保证更加高效的冷却效果，因此成为各种空间有限，具有更 高环保要求应用的理想选择。研华不仅能够为中国公路系统提 供ARK-5260以实现丰富的连接性能，而且其软件定制服务还 能够帮助客户调整基于Linux的OS，以满足公路部门的各种需 求。
推荐产品 ARK-VH200
高性能 移动型Intel® Atom™ D510无风扇DVR 解决方案
ARK-5260
Intel ®Atom™ D510 带1 x PCIe和 2 x PCI扩展的 嵌入式工控机
ARK-3403
Intel ®Atom™ D510/ D525带PCI/ PCIe扩展和 双SATA HDD的 嵌入式工控机 9
应用案例
停车场监控系统 无处不在的“第三只眼”保证停车安全
项目 停车场的安全性越来越受到人们的关注，我们也发现 停车场正在安装越来越多的视频摄像头。随着计算机 技术的不断发展，目前停车场监控系统也比以往更加 智能，不仅能够记录影像，而且能够分析记录数据并 发布时间报警。 我们为一家亚洲客户能够提供这种监控系统。这 种系统不但为停车场的每个角落提供安全监控 器，而且能够与停车站入口和出口处的支付读卡 器相连接，以便工作人员管理。
需求 大容量数据存储能力，支持热插拔存储托架 出色的计算能力，可用于影响分析 带网络冗余的GigaLAN，可用于可靠视频数据传输
系统 ASMB-781采用Intel Xeon RE3系列处理器、配有4个DIMM支持 高达32 GB的存储容量以及丰富的扩展I/O接口，能够提供最佳 的计算速度、内存容量以及快速可靠的网络连接，因此成为该 应用中中央服务器的完美之选。 为了保证系统能够可靠顺畅地运行，ASMB-781提供了多个内置 GbE LAN可支持冗余网络连接。此外，还配有6个SATA端口， 支持RAID 0、1、5和10，能够提供大容量、高性能和高可靠性 的视频数据存储。
结论 对于停车场监控系统，计算性能和可靠性大于一切。研华的 工业级ASMB-781母板支持绝佳的CPU性能、大容量数据存 储、冗余网络和远程管理等特性，是该应用的理想选择。此 外，ASMB-781性价比非常高，研华当地物流支持还为产品提供 长达5年的扩展质保和7年的产品供应。
推荐产品 ACP-4360
4U上架式机箱，带6个热插拔磁盘托架
10
ASMB-781
LGA1155 Xeon ® E3 1200 ATX服务器板，支持 32 GB的ECC DDR3、4个GbE LAN和远程 管理能力
机场视频墙控制系统 功能强大的多显示、服务器级计算机
应 用 案 例
项目 一家中国大陆的国际机场正在寻求一款最尖端的视频墙 系统替换其原有的LED航班摘要显示板系统。新的系统 除了要能够提供传统的航班信息保证旅客按时登机外， 还需要显示机场的各种促销信息、目的地信息以及其 它内容。 该机场每年发送数以百万计的旅客，因此该系 统必须精确、强大、坚固、可靠，支持全天候 24小时不间断运行，且不允许出现任何错误。针对这些 需求，就需要一款完美的解决方案能够将显示器、显示、连接性 能， 最重要的是强大的后台系统（由一个强大的服务器级计算机驱动）整合在一起。
需求
双PCIe x 16插槽，可用于2块Matrox多显示显卡，以形成一块视频墙 坚固可靠，支持不间断操作 高分辨率视频品质 远程控制和管理 较长产品寿命和RMA服务保证
系统
结论
研华的工业级ASMB-820母板配有2个Gen 3.0 PCI Express PCIe x16插槽，可用于安装2块Matrox多显示显卡。通过强大的 Matrox显示驱动和实用程序，系统开发人员能够轻松配置和组 合显示器，以形成一个大的视频墙系统；显示内容管理人员能 够通过一台移动设备（如平板电脑或笔记本电脑）远程管理视 频墙系统。
研华的ASMB-820母板具有强大的扩展性、可靠性和远程管理功 能，因此成为该视频墙控制器系统的理想选择。研华的工业级 服务器提供的丰富扩展插槽能够支持各种特定应用。通过与其 它公司的强强联合，研华能够为客户提供一体式解决方案，其 中包括硬件、附件和用于特定应用的软件工具。例如，研华已 经与全球专业显卡的领先提供商——Matrox携手合作。
推荐产品 ASMB-820
下一代Xeon ® E5系列ATX服务器板， 支持96 GB的ECC & REG DDR3、2个GbE LAN和远程管理性能
ACP-4000
4U上架式机箱，坚固可靠，可扩展
11
应用案例
铁路PSCADA系统 时刻保障铁路供电和安全
项目 对于现代铁路系统来说，可靠的供电保障可谓 生死攸关。铁路沿线的变电站能够将城市电网 的电压转换为适合火车运行的电压。工作人员 需要密切监控变电站中的设备，以保证火车能 够正常、安全地运行。 我们的一位中国大陆客户负责为某个铁 路系统建立一套电力监控和数据采集 （PSCADA）系统，最终他们发现研华生产 的服务器级工业电脑是该任务的理想选择。
需求 较高计算能力 远程管理能力
电源和以太网冗余 大容量数据存储，支持热插拔磁盘托架bays
系统
结论
该项目采用研华的工业级母板ASMB-310作为中央管理服务器， 提供较高计算能力和可靠网络连接。此外，ASMB-310还可以作 为存储服务器，提供较大存储容量和数据读/写可靠性。建议使 用ASMB-781母板作为前端IPC，以提供不中断操作和远程管理 能力。
由于研华工业级母板和机箱非常坚固耐用，能够提供卓越的计 算性能和较大的数据存储容量（带电源和网络冗余），尤其是 支持远程控制和管理功能，因此成为PSCSDA应用的理想选 择。这些特性保证了系统能够全天候24小时不间断安全运行， 由于列车运行不允许出现任何错误，因此这对于监控铁路电源 供应十分重要。
推荐产品 HPC-7280
2U上架式机箱， 带8个热插拔磁 盘托架
12
ASMB-310
双LGA 1366 Xeon 5500/5600 服务器MB，支持 48 GB的ECC & REG DDR3
ACP-4000
4U上架式机箱， 支持报警通知
ASMB-781
LGA1155 Xeon ® E3 1200 ATX服务器MB， 支持32 GB的ECC DDR3、4个GbE LAN和远程管理能力
保障乘客安全 提升运输效率 综合监控系统ISCS
应 用 案 例
项目 铁路和地铁综合监控系统（ISCS）聚焦乘客、整个 环境以及设备安全。该系统提供丰富的信息和应急 响应方案，以保证安全的列车部署和运行。ISCS要 求将多种E&M系统整合至一个大的系统中。这个系 统必须连接良好，具有精确和快速的通信能力， 以最大程度保证乘客安全，同时提升整个交通 运输的效率。
需求 2U上架式机箱 前部LED设计，用于显示通信状态 多种工业级通信接口，包括RS-232/422/485 CANBus和数字I/O 4个或更多千兆位以太网端口（可选），可用于LAN通信 必须支持板载内存，低功耗和无风扇设计 必须支持宽电压AC和DC电源输入 必须拥有整合嵌入式软件和支持嵌入式和实时操作系统的核心服务
系统
结论
ISCS系统设备通常包括两层：第一层包括中央级ISCS硬件， 包括冗余实时服务器、冗余历史服务器、一个外部磁盘阵列、 用于各种调度程序的工作站、网络管理工作站、黑白在线打印 机、彩色打印机、支持冗余路由功能的网络交换机、前端处理 器（FEP）和UPS等；第二层包括工作站级ISCS硬件，包括冗 余实时服务器、执勤站主要工作站、冗余网络交换机、FEP和 IBP等。
研华的ITA-2000/ITA2210工业级系统提供了丰富的工业级通信 接口、高于4GbE的网络通信使用、板载内存、低功耗和无风 扇设计，并且支持宽电压AC和DC电源、整合嵌入式核心软件 服务以及嵌入式和实时操作系统，因此成为ISCS应用的理想选 择。
推荐产品 ITA-2000/ITA-2210 2U综合监控系统
13
各部分概述
智能视频监控系统 城市大规模运输交通枢纽，如地铁站和公交站等，都需要以很多不同格式和尺寸显示大量快速变化的信息。各种电子 标识牌能够很好地服务各种交通站点。目前，乘客信息系统成为主要的沟通桥梁：列车离站信息显示、列车到站信息 显示、到站信息概要、平台显示、公交换乘显示、出入口标志、售票窗口开关LED显示以及一般路标指引标志。实现 客户满意度的关键因素在于系统可靠性和安全性、系统外观以及能否提供准确的当前到站和离站时间和进站门等帮助 乘客高效乘车的各种信息。研华提供的工业级乘客信息系统能够显示飞机、火车和公交车到站（进港）和离站（离 港）的实时信息和进站门（登机门）。此外，该系统还能够提供最佳的操作灵活性和整合服务，实现自动从第三方航 班调度和火车监控系统无缝接收数据。
AVS-541
AVS-240
研华视频墙控制 器-20屏解决方案
研华视频墙控制 器-20屏解决方案
AVS-290 研华视频墙控制器-8 屏解决方案
14
各 部 分 概 述
AVS-540 研华视频墙控制 器-20屏解决方案
视频监控
信息显示
研华8屏视频墙控制器AVS-240/290
研华20屏视频墙控制器AVS-540/AVS-541
•支持Mura卡 : 2 个标准 Mura MPX •最大视频输入: 8路模拟信号/数字信号 •最大视频输出: 8路模拟信号/数字信号 •处理器: Intel® Xeon系列， 最高可达8核/ 16线程 •内存:DDR3-1333 MHz (ECC) U-DIMM， 最高可达96GB •远程管理: IPMI,研华远程监控实用工具
•支持Mura卡: 5个标准Mura MPX •最大视频输入: 20路模拟信号/数字信号+176 路模拟信号 •最大视频输出: 20路模拟信号/数字信号 •处理器: Intel®Xeon E3-1200V2系列， 最高可达4核/8线程 •内存 : DDR3-1333(ECC) U-DIMM， 最高可达16GB •远程管理:IPMI/iAMT,研华远程监控实用程序
AVS-240
AVS-290
AVS-540
AVS-54100A1E
15
应用案例
24/7高速公路隧道安全监控 车载监控系统
项目 中国经济的蓬勃发展意味着将有数以百万的新驾驶员上路。 严格公正的驾驶考试能够保证新考取驾驶执照的驾驶员具 备交通安全所需的基本技能。中国需要一种驾驶考试车辆 系统，通过指纹读取器验证考生身份、监测和拍摄路考 过程、评估考生表现并且无线上传数据至控制中心以 便最终评分。研华提供的ARK-3420F-U0A1E和 ARK-VH200嵌入式工控机可作为车载控制器。
需求
坚固、可靠、无风扇 扩展槽可用于WLAN通信和视频采集 1.66 Atom™ Dual Core D510 1.6 GHz 高达2GB RAM
2GB CF Card 抗振动 支持宽温工作
系统
结论
研华为该项目提供了两款不同的控制器版本：ARK-2120适用于 大型城市；ARK-VH200适用于小型城市。每辆考试车辆会安装 一个WLAN和视频采集控制器单元、一个视频摄像头以及一个 带指纹读取器的7”LCD显示屏。考生进行考试之前，将首先通 过指纹读取器核实考生身份。考官将在LCD显示屏上确认指纹 识别结果。摄像头将记录整个考试过程以确认考生的所有驾驶 行为是否正确。如果出现异常情况，系统将发出警报；如果出 现更加恶劣的意外情况，系统将中断考试进程。
新型的计算机化驾驶考试系统将有助于防止考试作弊行为。该 系统能够迅速将考试情况反馈给管理员，并保持每次考试的完 整记录。在像中国这种人口大国，驾驶考试将会是一个巨大挑 战，采用该系统将大大提高考试效率。
推荐产品 ARK-VH200
高性能移动型Intel® Atom™ D510 无风扇DVR解决方案
16
ARK-2120F
Intel ®Atom TM N2600/D2550高品质 无风扇嵌入式工控机，带3 GBE和6个COM 端口
MRT车载视频监控系统 保护乘客安全
应 用 案 例
项目 一家快运管理局需要一款应用于其最新MRT线路的 车载视频监控系统。研华提供了一款基于ARK-VH200 无风扇嵌入式工控机的解决方案，支持远程监控和同 时视频记录车内环境。ARK-VH200采用最新尖端科 技，支持硬件H.264视频编码器和存储容量高达1 TB的双硬盘。
需求 总计1TB的硬盘存储容量 1个用于IP摄像头的LAN端口 四通道实时硬件H.264数字视频录像@ D1分辨率 通过EN50155认证 坚固、抗振动
系统
结论
一个视频摄像头用于监控驾驶员；另一个摄像头安装在先导车 顶部用于监控铁轨情况。每辆乘客车辆内部安装的ARK-VH200 控制整个车辆内部的四个视频摄像头。显示屏可实现4个分屏 显示，允许驾驶员监控车厢内部的视频；显示屏会每隔5秒切 换至另一个车辆。视频可进行记录和存档。所有设备均通过 EN50155认证（铁路应用的国际标准），因此该系统适用于全 球范围内的各种车载监控应用。
对于城市快运系统来说，每天会面临大量的人员流动，虽然速 度和舒适性显得较为重要，然而安全性才是重中之重。视频监 控系统能够有效防止犯罪行为并防止灾害升级恶化。远程即时 显示功能使MRT工作人员能够及时帮助乘客。存档的视频文件 将有助于化解纠纷或明晰责任，此外也将有助于未来规划。视 频存档文件在犯罪调查中也十分有用。
推荐产品 ARK-VH200
高性能移动型Intel® Atom™ D510无风扇DVR解决方案
17
各部分概述
车载计算平台 在全球范围内，车载电脑的使用日益广泛。由于新兴国家中基础设施的发展以及成熟经济体中先进交通系统的建立， 车载系统的实现显得尤为快速。随着人们上下班往返时间的增长，人们对于更优质车队管理、物流、安全性和娱乐性 的需求也急剧增加。研华为各种车载应用（包括车载看板、车载监控和车载通信）提供了工业级、高计算性能和坚固 耐用的产品，以控制运营品质并保证安全性。研华车载平台采用车载友好式电源设计（符合ISO-7637-2标准），支持 无线通信、GPS接收器、车载认证（E-Mark和EN50155）、抗振动和冲击设计（MIL-810）以及简便的安装模式。研 华的产品采用工业级Compact Flash，能够在各种温度条件（-20 ~ 60°C）下正常工作。此外，研华的产品还采用抗 冲击和振动的坚固型设计，适合各种垂直车载市场，如警车、计程车、公交车、应急车辆、卡车和火车。研华车载产 品不仅能够帮助客户加快上市时间，而且能够降低空间有限的车载应用的成本，因此是系统集成商的理想解决方案。
车载看板
TREK-722/723 RISC一体式车载移动终端
·基于RISC 5”/7” 显示器 ·宽温工作-20 ~ 60° C ·24/7监控（防盗）适合车队管理应用 ·支持CAN（J1939），GPS，蓝牙和 GPRS/ HSDPA/ CDMA等通讯模块
18
各 部 分 概 述
车载通信
车载监控
TREK-668
ARK-VH200
车载移动数据终端
高性能移动型Intel® Atom™ 无风扇DVR解决方案
·宽温工作：（-30℃~60℃）； ·4/8/12频道Video输入一个IP摄像头 ·内置通讯模块； ·SW车载电源管理
·Intel ® Atom™ D510处理器，1.66 GHz ·120/100 FPS D1 分辨率的视频编码器， 2 GbE用于IP摄像头 ·可选附加miniPCIe卡，用于各种无线应用， 如WLAN或3.5G模块
19
应用案例
车载信息娱乐系统 打造愉悦轻松旅程
项目 一家出租车公司希望能够为其乘客提供一种实时信息 娱乐系统。这种系统必须是平板显示器，安装在车辆 前排座位靠枕的背部，方便后排乘客浏览各种信息。 这种系统会为乘客提供以下优势：GPS跟踪，减少乘 客对于路线的担忧；为本地居民和旅游者提供的 帮助信息。这种系统将能够显示宾馆、饭店、各 种活动、当地景点、娱乐以及天气和安全播报等信 息。出租车公司期望能够通过付费广告收回其投资 并达到盈利目的。
需求
耐用 便于维护 支持无线通信
物美价廉 支持车辆DC电源
系统
结论
经证实，研华的密封、无风扇ARK-1388V是该车载系统的理想 平台。ARK-1388V支持宽范围电源输入和内置恢复能力，完美 能够满足项目的特定需求。由于支持GPS和Wi-Fi通信能力，数 据更新可自动顺畅进行。7”的LCD显示屏嵌入在车辆前排座位 的靠枕背部，能够提供清晰、生动的显示效果，为乘客带来优 质旅途体验。ARK-1388V为信息娱乐应用提供了最佳性能。
乘客非常喜欢这种信息娱乐系统，尤其是GPS路线显示使乘客 能够清晰了解所处位置和行车路线。这将为乘客带来轻松愉快 的旅途体验，尤其是对于陌生的外地游客，帮助他们快速摆脱 外地乘车的忧虑。目前，该家出租车公司正在进行其付费广告 项目的首次顺利展示。
推荐产品 ARK-1388V
Intel® CoreTM 2 Duo 超紧凑型车载解决方案， 支持安全启动/关闭和无线功能
20
ARK-3202V
移动型Intel® AtomTM N270无风扇解决方案， 支持双显示和多个I/O接口
电子公交收费系统 一体化解决方案
应 用 案 例
项目 欧洲南部的一个地中海城市正在推出一款新型公交收费系统， 为该城市的数百万居民和每年800万的外地游客带来便利。 该系统使用近似IC和磁条车票。每一辆公交车都配备了 一个LCD显示系统，展示城市景点、宾馆和购物商场 等信息。研华为该每辆公交车提供了一台无风扇 的嵌入式ARK-3202V工业级电脑，作为车票读 取器和LCD显示屏的板载控制平台。LED显示屏 用于显示下一站到站信息。广告内容可无线下载，GPS可 帮助控制中心跟踪每台车辆。
需求 电子收费和信息显示 USB接口（用于读卡器） + RS-232端口（用于LED显示） 低功耗Intel ® Atom™ 处理器 车载电源兼容公交电力系统
基于HSDPA (3.5G)的移动通信 板载GPS，用于公交追踪 抗振动和冲击 宽温工作范围，适合地中海气候
系统
结论
IC和磁条阅读器安装在公交车车门附近。驾驶员附近的7”的 LCD显示屏用于显示每个每项确认信息。15”的LCD显示屏用 于乘客观看各种信息。所有应用均由单板板载ARK-3202V嵌入 式工控机控制。由于ARK-3202V支持GPS和无线HSPDA通信、 支持可选VGA和DVI显示的全高清性能，因此是各种车载应用的 理想平台系统。通过一个保护电路，公交车电源系统可直接为 计算机供电。
以往，公交车需要单独的系统分别读取收费卡和显示信息。然 而，研华的一体化解决方案能够帮助客户降低成本和空间占 用。此外，公交车上播放的广告信息旨在带来经济效益。城市 交通部门也正在探索将银行颁发的信用卡和借记卡加入到IC收 费卡的使用中。无论相关部门如何决定，灵活的ARK-3202V始 终将能够满足客户的各种需求。
推荐产品 ARK-3202V
移动型 Intel® AtomTM N270 无风扇解决方 案，支持双显示和多个I/O接口
ARK-VH200
高性能Intel® AtomTM 无风扇 移动型DVR解决方案
21
各部分概述
智能移动终端 智能移动终端能够帮助用户传输实时数据。研华将移动计算和无线技术与数据 采集模块相结合，允许交通运输工作人员实时访问重要数据。通过采集、移动 和管理数据，我们的移动解决方案将有助于火车、汽车和货运的高效管理。
户外物流管理
MTC6/10
• 10.4” SVGA LED，DLoG 专用电阻式触摸屏 • 结构坚固的车载终端，IP66/IP67，360°IP防护 • 嵌入式操作系统(Win XP Embedded) • 灵活扩展能力 IEEE 802.11 a/b/g/n • 分集天线(真正的空间分离, 2个天线)
22
各 部 分 概 述
户外巡检
PWS-770 半加固型便携式平板电脑 • 高效 Intel® Atom™ N2600 1.6 GHz 处器 • 10.4” XGA LED 平板电脑, WAV半透反 射式样LCD, • 丰富 I/O 口，支持多种扩展应用 • 防护等级IP54
23
应用案例
移动终端 保护急救人员安全 保障消防队员人身安全
项目 台湾的一家城市消防部门正在寻找一项新技术，能够使 消防队员通过安装在消防车内的控制台密切关注其它队 员在火灾前线的情况。所需设备需要向操作员报告统计 数据，如氧气消耗量和压力等级。此外，系统还必须 支持报警功能和一般疏散呼叫。如果发现有消防员 处于危险，工作人员必须能够直接通过无线电联系 以便采取纠正措施。
需求 灵活车载安装选择（VESA或底座支架） GPS和多样化的WWAN技术组合 坚固型设计，保证高度可靠性 客户可根据需要选择I/O接口 包括定制软件的完整解决方案
系统
结论
研华X10D坚固型平板电脑适合车载应用，可通过连接至消防员 安全服的传感器无线接收信息。
X10D已成功应用于新加坡、巴西和中国大陆的消防部门，并且 正在进军更多垂直市场，包括救护车、安全和防护等。
推荐产品
PWS-440 加固型便携式工业PDA
24
移动数字终端飞向天空 电子飞行包
应 用 案 例
项目 一家美国航空运营商正在寻找一款平板电脑作为电子 飞行包（EFB）。这些电子信息管理设备能够帮助机组 人员更加轻松、高效地（无纸化）执行飞行管理任务。 该款系统是一种通用计算平台，旨在降低或替换 飞行员随身携带的飞行包中的纸质参考材料，包括 飞行操作手册、飞行机组操作手册和航行图（包 括空中和地面操作的移动地图）。飞行员会将 包括这些数据的平板电脑带入飞机中，因此这必须是 一款质量轻巧、综合全面的新型飞行包。
需求 支持“即插即用”，轻松高效 可将屏幕调暗，适合低光环境应用 半坚固型和DO-160 质量轻巧
系统
结论
研华S10A为飞行机组成员提供了一款坚固耐用、用户友好的信 息系统，旨在替换传统笨重的飞行包。S10A配有简便支架和热 插拔电池，能够保证整个飞行过程中的顺利运行。
电子飞行包实现了数字文档的便捷访问，能够帮助航空公司较 低成本，同时提升滑行道和驾驶舱安全性。
推荐产品 PWS-770
半加固型便携式平板电脑
25
选型指南
智能交通专用平台
ITA-1610
型号 处理器系统
Intel ® Atom™ 双核D525 Intel ICH8M AMI SPI 16 Mb
最大2 GB Embedded Gen3.5+ GFX Core, Frequency 400 MHz
最大2 GB Embedded Gen3.5+ GFX Core, Frequency 400 MHz
共享系统内存高达256MB SDRAM "单通道: 2048 x 1536 @ 60Hz 双通道: 1366 x 768 @ 60Hz" 2 x VGA 或 VGA + LVDS 线路输出带4W扩音器，线路输入 2 x Intel 82583V 10/100/1000 Mbps via 可选择性WLAN模块 6
共享系统内存高达256MB SDRAM "单通道: 2048 x 1536 @ 60Hz 双通道: 1366 x 768 @ 60Hz" 2 x VGA 或 VGA + LVDS 线路输出带4W扩音器，线路输入 2 x Intel 82583V 10/100/1000 Mbps via 可选择性WLAN模块 6
2 8channel(4-ch GPI,4-ch GPO) 1×Mini PCIe -
6 8channel(4-ch GPI,4-ch GPO) 1×Mini PCIe -
1Mb FRAM(可选） 1个CF卡槽，可容纳1个I/II型号CF卡
1Mb FRAM(可选） 1个CF卡槽，可容纳1个I/II型号CF卡
HDD 输入电压 输出 间隔 尺寸 （W×H×D）
1 x 2.5" HDD ( 可选) 直流 9 V ~ 36 V 系统重启 1~255 sec/min 定时器间隔，软件设置 200 x 190 x 70 mm
1 x 2.5" HDD ( 可选) 直流 9 V ~ 36 V 系统重启 1~255 sec/min 定时器间隔，软件设置 200 x 190 x 70 mm
运行温度
运行中(W/O HDD)—25~60℃ 运行中（带HDD）0~40℃ 不运行—40~85℃ CE/FCC/UL/CCC/CB Win XP/XP Embedded/Linux/Vx Works
运行中(W/O HDD)—25~60℃ 运行中（带HDD）0~40℃ 不运行—40~85℃ CE/FCC/UL/CCC/CB Win XP/XP Embedded/Linux/Vx Works
系统内存 芯片
显示器
内存 分辨率 显示接口 音频 以太网 无线网络 USB
I/O接口
串行端口 DIO 扩展
储存
NVRAM 固态磁盘
电源支持 看门狗定时器 规格 工作环境
认证 软件支持
26
ITA-1610-S
Intel ® Atom™ 双核D525 Intel ICH8M AMI SPI 16 Mb
处理器 系统芯片组 BIOS
ITA-1710
ITA-1710-S
ITA-1910
Intel ® Atom™ 双核D525 Intel ICH8M AMI SPI 16 Mb
Intel ® Atom™ 双核D525 Intel ICH8M AMI SPI 16 Mb
Intel ® Atom™ 双核D525 Intel ICH8M AMI SPI 16 Mb
最大2 GB Embedded Gen3.5+GFX Core, Frequency400MHz 共享系统内存高达256MB SDRAM 单通道：2048×1536@60Hz 双通道： 1366×768@60Hz 2 x VGA 或 VGA + LVDS 线路输出带4W扩音器，线路输入 2×Intel 82583V 10/100/1000 Mbps via 可选择性WLAN模块 6
最大2 GB Embedded Gen3.5+GFX Core, Frequency400MHz 共享系统内存高达256MB SDRAM 单通道：2048×1536@60Hz 双通道： 1366×768@60Hz 2 x VGA 或 VGA + LVDS 线路输出带4W扩音器，线路输入 2×Intel 82583V 10/100/1000 Mbps via 可选择性WLAN模块 6
最大2 GB Embedded Gen3.5+GFX Core,Frequency400MHz 共享系统内存高达256MB SDRAM 单通道：2048×1536@60Hz 双通道： 1366×768@60Hz 2 x VGA 或 VGA + LVDS 线路输出带4W扩音器，线路输入 2×Intel 82583V 10/100/1000 Mbps via 可选择性WLAN模块 8
10 24 channel(12-ch GPI,12-ch GPO) 1×Mini PCIe -
14 24 channel(12-ch GPI,12-ch GPO) 1×Mini PCIe -
14/16 24 channel(12-ch GPI,12-ch GPO) 1×Mini PCIe 1×PCI
1Mb FRAM(可选） 1个CF卡槽，可容纳1个I/II型号CF卡 1个可插拔CF Module 1×2.5" DC 9~36V 系统重启 1~255 sec/min 定时器间隔，软件设置 200×100×190mm
1Mb FRAM(可选） 1个CF卡槽，可容纳1个I/II型号CF卡 1个可插拔CF Module 1×2.5" DC 9~36V 系统重启 1~255 sec/min 定时器间隔，软件设置 200×100×190mm
1×PCIe(预留串口卡扩展6COM) 1Mb FRAM(可选） 1个CF卡槽，可容纳1个I/II型号CF卡 1个可插拔CF Module 1×2.5" DC 9~36V 系统重启 1~255 sec/min 定时器间隔，软件设置 315×100×190mm
运行中(W/O HDD)—25~60℃ 运行中（带HDD）0~40℃ 不运行—40~85℃ CE/FCC/UL/CCC/CB Win XP/XP Embedded/Linux/Vx Works
运行中(W/O HDD)—25~60℃ 运行中（带HDD）0~40℃ 不运行—40~85℃ CE/FCC/UL/CCC/CB Win XP/XP Embedded/Linux/Vx Works
运行中(W/O HDD)—25~60℃ 运行中（带HDD）0~40℃ 不运行—40~85℃ CE/FCC/UL/CCC/CB Win XP/XP Embedded/Linux/Vx Works
智 能 交 通 专 用 平 台
27
选型指南
智能视频监控系统平台 视频采集卡
28
智 能 视 频 采 集 卡
29
选型指南
智能视频监控系统平台 视频墙控制器
30
视 频 墙 控 制 器
31
选型指南
交通基础设施 单板电脑
PCA AUDIO HDA1E
32
单 板 电 脑
33
选型指南
交通信息运算平台
34
交 通 信 息 运 算 平 台
35
选型指南
嵌入式工控机
型号 处理器 系统芯片组 BIOS 处理器系统 系统内存
ARK-2120F Intel Atom 双核N2600 1.6GHz/D2550 1.86GHz
Intel NM10 Intel NM10 AMI EFI 16Mbit AMI EFI 16Mbit 1×DDR3 1066MHz SO-DIMM(D2550) 1×DDR3 1066MHz SO-DIMM(D2550) 1×DDR3 800MHz SO-DIMM(N2600) 最大 1×DDR3 800MHz SO-DIMM(N2600) 最大 可达4 GB 可达4 GB 有 有 有 —— 1920×1200 1920×1200 —— —— 音频输入，音频输出，麦克输入 音频输入，音频输出，麦克输入 2×RJ-45 3×RJ-45 6×USB2.0 5×USB2.0 —— ——
储存
CRT LVDS HDMI DVI 音频 以太网 USB eSATA 串行端口/并行 端口 扩展 无线网络 固态磁盘 HDD
电源支持
输入电压
DC 12V,ATX
DC 12V~24V,ATX
认证
EMC 安全认证
CE/FCC A级,CCC,BSMI UL,CCC,BSMI 264.5×68.39×137.25mm（10.41"×2.69"× 5.4"） 0~45℃（w/HDD）-20~60℃（w/SSD) 空 气流速：0.7m/sec Windows 7, XP Professional, XP Embedded,WinCE 7.0，Ubuntu
CE/FCC A级,CCC,BSMI UL,CCC,BSMI 264.5×68.39×137.25mm（10.41"×2.69"× 5.4"） 0~45℃（w/HDD）-20~60℃（w/SSD) 空 气流速：0.7m/sec Windows 7, XP Professional, XP Embedded,WinCE 7.0，Ubuntu
显示接口
I/O接口
尺寸 工作温度 软件支持
36
ARK-2120L Intel Atom 双核N2600 1.6GHz/D2550 1.86GHz
3×RS-232；
1×RS-232/422/485
2×RS-232；
4×RS-232/422/485
1×Mini PCIe 和SIM支架 —— 1个CFast卡槽 1×2.5"SATA HDD
1×Mini PCIe和SIM支架 —— 1个CFast卡槽 1×2.5"SATA HDD
ARK-3440 A2 Intel Core i7 610E 2.53 GHz/Core i5 520E 2.4 GHz/Core i3 330E 2.13 GHz Intel QM57 AMI 16 Mbit Flash BIOS
ARK-5260
ARK-VH200
Intel Atom D510 1.66GHz
Intel Atom D510 1.66GHz
Intel ICH8M AMI 16 Mbit Flash BIOS
Intel ICH8M AMI 16 Mbit Flash BIOS
2×DDR3 1333MHz SO-DIMM，最大可达8 GB
1×DDR2 667MHz SO-DIMM，最大可达2 GB
1×DDR2 667MHz SO-DIMM，最大可达2 GB
有 有 有 音频输入，音频输出，麦克输入 2×RJ-45 —— 6×USB2.0 1×Esata
有 —— —— 音频输入，音频输出，麦克输入 2×RJ-45 1×PS/2 5×USB2.0 ——
有 有 —— 音频输出，麦克输入 2×RJ-45 —— 2×USB2.0，2×lockable USB2.0 1×Esata
2×RS-232； 1×RS-232/422/485
4×RS-232/422/485
3×RS-232
2×PCI/PCIe，2×Mini PCIe —— 1个CF卡槽，可容纳1个I/II型号CF卡 2×2.5"SATA HDD
2×PCI，1×PCIe —— 1个CF卡槽，可容纳1个I/II型号CF卡 2×2.5"SATA HDD
DC 9V~34V,ATX
DC 12V~24V,ATX
CE/FCC A级,CCC,BSMI UL,CCC,BSMI 220×117×200mm（8.66"×4.6"×7.87"）
CE/FCC,CCC,BSMI CCC,BSMI 137×189×221mm（5.39"×7.4"×8.7"）
板载GPS接收器 2个Mini PCIe（一个SIM卡槽） 1个CF卡槽，可容纳1个I/II型号CF卡 1×2.5"SATA HDD DC 9V~32V,AT/ATX,支持PWR点火装置，兼容 ISO 7637-2 CE/FCC A级, UL/cUL,CCC,BSMI, 260×77×134mm（10.23"×3.03"×5.27"）
0~40℃（w/HDD） -0~55℃（w/SSD) 空气流速：0.7m/sec XP Professional,XP Embedded,WinCE 6.0
0~45℃（w/HDD） -20~60℃（w/CF) 空气流速：0.7m/sec XP Professional,XP Embedded
0~40℃（w/HDD）- 0~50℃（w/SSD) 气流速：0.7m/sec Windows 7,XP Professional,XP Embedded,Fedora 14,Ubuntu
空
嵌 入 式 工 控 机
37