Kaiserslautern American, November 18, 2016 by AdvantiPro GmbH

November 18, 2016

HAVE YOU READ YOUR KA TODAY?

Volume 40, number 46

Community celebrates German-American Day Story and photos by Tech. Sgt. Sara Keller 86th Airlift Wing Public Affairs Leadership from the KMC joined the Kaiserslautern German-American and International Women’s Club, the Atlantic Academy Kaiserslautern, the Docu Center Ramstein and key leaders from local communities around Ramstein to celebrate German-American Day Nov. 5 in Landstuhl. German-American Day was designated by former president Ronald Reagan to remember Oct. 6, 1683, when 13 German families arrived near Philadelphia and founded Germantown, the first German settlement in the new world, and to honor the contributions of German immigrants in the progress of America since. Today, Germans and Americans come together to honor the relationship developed in the Kaiserslautern community since the first U.S. aircraft arrived at Ramstein in 1952. “It is our great pleasure to host German-American Day here in Landstuhl,” said Dr. Peter Degenhardt, Landstuhl Union Community mayor. “We are more than pleased to have you here because Germans and Americans have been living together for quite a long time, which has already brought a good relationship. However, to keep that relationship up means we have to work on it. We have to keep it alive with activities, events and discussions. Thank

Brig. Gen. Richard G. Moore Jr., 86th Airlift Wing commander, speaks to a group of local community leaders and members during the 2016 GermanAmerican Day celebration Nov. 5 in Landstuhl. The Kaiserslautern German-American and International Women’s Club, the Atlantic Academy and key leaders from local communities around Ramstein came together to celebrate German-American Day with music and fellowship.

you for being here, and I hope that we can all take new ideas and (food for thought) back home in order to improve our relationships and live better together.” During the event, members of the GAIWC also recognized Petra Lessoing, 86th Airlift Wing public affairs specialist, for her commitment to the German-American

friendship. Lessoing, who has been part of the Ramstein family for more than 32 years, was an interpreter with the installation’s military working dog unit before joining the public affairs team, where she has managed and written for the Kaiserslautern American newspaper for 22 years. Brig. Gen. Richard G. Moore Jr., 86th Airlift Wing commander,

thanked Lessoing for her help in educating Americans about life in the community, which has set the stage for thousands upon thousands of forged friendships. “Petra has been a part of our family for more than 32 years, and I’d like not to miss the opportunity to See celebrateS, Page 2

Construction on new traffic circle begins this month

Holidany E ditio

one lane of traffic will always be open in each direction on L369 during the entire construction project, drivers must maintain awareness. See conStruction, Page 3

LIFESTYLES

Sp ecia l

Check out next week’s Special Holiday Edition to win great prizes

scheduled to occur in five phases. The first phase, the rerouting of the L369 in the area of the new traffic circle, separates the construction site from existing traffic. Officials stress that while at least

NEWS

A new traffic junction will be constructed beginning Nov. 28 outside the Ramstein East Gate.

The new junction, described as a turbo circle, is a State Authority for Mobility — also referred to as LBM — project designed to meet future traffic needs. According to LBM, the project is

NEWS

by Senior Airman Jonathan Bass 86th Airlift Wing Public Affairs

2 AIRPS leaves 86 MSG, joins USAFE, Page 3

Remembering our fallen heroes, Page 6

‘Kaiserslautern on Ice’ lures ice skaters, Page 17

Page 2

Kaiserslautern American

November 18, 2016

86 AW Safety office conducts motorcycle safety rally Story and photo by Airman 1st Class Joshua Magbanua 86th Airlift Wing Public Affairs

The 86th Airlift Wing Safety office conducted a motorcycle safety rally Nov. 4 on Kapaun. The event gave KMC motorcyclists additional tools to become safer and more disciplined riders. “The purpose was to have all our riders, young and old, come out and share and learn some new techniques with safe driving practices for motorcycles,” said Senior Master Sgt. Shuntesia Dupree, 86th Airlift Wing Safety office superintendent. “It was open to anybody: amateurs, novices, anybody. Thinking about getting a motorcycle? Come on out and see what you can do.” In the event riders encounter potential road hazards, they would need to know how to deal with them, which is why they spent time practicing breaking, maneuvering and maintaining positive control of their motorcycles, Dupree said. The safety office teamed up with local police and RiderCoaches from the KMC to conduct the event. RiderCoaches are certified trainers who have completed a training and safety course with the Motorcycle Safety Foundation. The Polizei taught various safety

Wolfgang Hanker, chief of the Kaiserslautern Speed Control Unit, explains various motorcycle safety maneuvers to KMC motorcyclists during a safety rally Nov. 4 on Kapaun. The 86th Airlift Wing Safety office arranged for local police to come teach KMC RiderCoaches various safety maneuvers, who would then pass them along to other KMC motorcyclists.

maneuvers to the RiderCoaches, who would then mimic the movements and train the other riders in attendance. Tech. Sgt. Jeremy Hunt, 721st Aircraft Maintenance Squadron flightline expediter, said he enjoyed learning new methods and training regimens from their German partners. “Their exercises out here are very challenging, and they’ve been a lot of fun to work on and to practice!” said Hunt, who also serves as president of the Green Knights Military Motorcycle Club chapter 29. One of the maneuvers the RiderCoaches learned during the rally

was a high-speed evasion movement, which would be used in case there was a sudden obstruction in the rider’s path. “High-speed swerving is essential,” Hunt said. “There’s a number of times where you’re going down the road and there’s an animal. You have to maneuver quickly, and the breaks aren’t always the best option. Sometimes it is the better option to swerve and get around the object.” Hunt said the safety rally was just one of the avenues expert riders use to mentor bikers concerning safety while riding. “We volunteer through the 86th

say thanks. This partnership is truly important to us,” Moore said. “Your work allows the American community to stay informed of all the things that happen in the local community and different ways we can share in German culture.” Moore also thanked the hosts of the event and highlighted some of the amazing work the military and local community have been able to accomplish over the years. He mentioned Ramstein’s reinvigorated apprenticeship program, the military police partnership within the 569th U.S. Forces Police Squadron and shared cultural

events on and off base. “Thank you, as well, to all who are with us today,” Moore said. “It warms my heart to see so many friends and family here to celebrate GermanAmerican Day, where we honor the lasting friendship and commitment between our two nations. It is my pleasure to represent both the thousands of Airmen on Ramstein and the more than 57,000 service members and families of the Kaiserslautern Military Community. The friendship between our two nations is strong, and I look forward to continuing to work and live together, making our community a wonderful place to live.”

Deadlines:

AdvantiPro’s KA Team

• News, feature, school articles and photos – noon Thursday for the following week’s edition • Sports articles and photos – noon Thursday for the following week’s edition • Free (space available) classifieds – noon Tuesday for that same week’s KA AdvantiPro staff encourages reader comments. Send questions, comments, article and photo submissions to: editor@kaiserslauternamerican.com or call AdvantiPro at 0631-3033-5547. To place classified ads, visit www.FindItGuide.com. For display ads, email Ads@KaiserslauternAmerican.com or call 0631-30 3355 36.

KA Editor

Allison M. Conley

Sales Team

Armand Derderian, Anita Köhler Holly Ginas, Karin Flick

Display Ads

Jennifer Holdsworth

celebrates, from Page 1

Mary Davis, U.S. Army Garrison Rheinland-Pfalz Public Affairs specialist (left), and Petra Lessoing, 86th Airlift Wing Public Affairs specialist, enjoy the 2016 German-American Day celebration Nov. 5 in Landstuhl. Lessoing was celebrated for her commitment to the German-American friendship, as she has worked on Ramstein for more than 32 years.

The Kaiserslautern American is published by AdvantiPro GmbH, Kaiserslautern, Germany, a private firm in no way connected with the Department of the Air Force or the Department of the Army, under exclusive contract with the 86th Airlift Wing. This commercial enterprise newspaper is an authorized publication for members of the military services overseas. Contents of the KA are not necessarily the official view of, or endorsed by, the U.S. government, Department of Defense or Department of the Air Force. The appearance of advertising in this publication,

including insert or supplements, does not constitute endorsement by the DOD, the Department of the Air Force or the AdvantiPro GmbH of the products or the services advertised. Everything advertised in this publication shall be made available for purchase, use or patronage without regard to race, color, religion, sex, national origin, age, marital status, physical handicap, political affiliation or any other non merit factor of the purchaser, user or patron. Editorial content is based on news releases, features, editorials and reports prepared by Department of Defense, Air Force and Army agencies, KMC military units and geographically separated units. AdvantiPro staff reserves the right to edit all submitted material.

Airlift Wing Safety office to teach new riders and experienced riders some of the basic lifesaving maneuvers that we use out there on the road every day,” Hunt said. “In addition to that, we do group rides where we position experienced riders at the front and the back, and we watch and mentor riders as we ride — just all around making us better riders.” The cooperation displayed by both the Germans and Americans during the safety rodeo exemplifies the camaraderie that can be found in the world of biking, Dupree said. She also expressed her excitement in seeing the Germans and Americans work together to develop better riders in the KMC. “I could tell just by watching them (the Americans) that they were excited to see what they (the Germans) had,” Dupree said. “The purpose of having the Polizei come out was to build the joint relationship and trust environment. “It builds that cohesive relationship of knowing that the motorcycle team is one big family,” Dupree continued. “They have their own culture of helping one another stay safe.” Whether they are novices new to the motorcycle family or veteran riders with much wear and tear underneath their tires, the 86 AW Safety office wants to instill discipline into each rider in the KMC.

Ad Design & Layout Alexander Pütz Manuel Flaetgen Erik Nielsen

Classified Ads

Isabell Smith

Quality Control

Jennifer Holdsworth

Printer

Oggersheimer Druckzentrum

November 18, 2016

Kaiserslautern American

Page 3

2 AIRPS leaves 86 MSG, joins USAFE Story and photo by Senior Airman Jonathan Bass 86th Airlift Wing Public Affairs

In a ceremony described as a re-designation, reassignment and reorganization all in one, the 2nd Air Postal Squadron on Ramstein left the 86th Mission Support Group and joined Headquarters U.S. Air Forces in Europe Nov. 9. “This is an important day for the 86th AW, the (U.S. Air Forces in Europe and Air Forces Africa) staff and, most importantly, the Airmen of the air postal squadron,” said Col. Jonathan Sutherland, Headquarters U.S. Air Forces in Europe and Air Forces Africa director of communications, who presided over the ceremony. “This is a unique ceremony and one that you won’t see very often. In fact, I’ve been in the Air Force for 30 years and have only attended less than a handful of these ceremonies over the years.” The ceremony gave the base a chance to say thank you to the Airmen of the squadron for their superb efforts, added Sutherland. The squadron was redesignated as the USAFEAFAFRICA Air Postal Squadron to mimic the change in authority and was reorganized because of a merger with the A6 Postal Operations Branch in USAFE headquarters. “This move consolidates USAFE-AFAFRICA postal operations into one organization,” said Lt. Col. James Huso, USAFE-AFAFRICA AIRPS commander. “Ensuring concentrated efforts for every objective under a single Field

(From left) Col. Jonathan Sutherland, U.S. Air Forces in Europe and Air Forces Africa director of communications (left); Col. Curtis Juell, 86th Mission Support Group commander (middle); and Lt. Col. James Huso, 2nd Air Postal Squadron commander, stand at attention during the reading of the reassignment orders at the 2 AIRPS re-designation ceremony Nov. 9 on Ramstein. The ceremony signified the change in designation, assignment and organization of the 2 AIRPS to the USAFE-AFAFRICA AIRPS.

Operating Agency commander.” While the names and commands have shifted slightly, the mission has grown exponentially, Huso said. “For the last 12 years, the 2nd AIRPS was responsible for the transportation of mail only,” said Huso. “Our mission stopped once the mail arrived at the military post office. Now we’ll own the entire process: training, inspection, operational planning, policy oversight and direct liaison with the Military Postal Service Agency and other federal agencies for all Air Force postal operations within our theater.” The change was made due

construction, from Page 1

“Flowing traffic reduces the likelihood of congestion and accidents. Put down all the distractions and drive,” said Tech. Sgt. Joseph Hernandez, 86th Airlift Wing ground safety technician. “Keep your situational awareness to keep yourself and the drivers around you safe.” The first phase is scheduled to be completed by the end of this December. Traffic will be rerouted to allow cars in both directions to flow under minimal stress without the aid of a traffic light.

to disjointed postal operations, Huso said. “Not only do we gain the obvious efficiencies from being in a single organization, but also the establishment of the new FOA results in a reduction of personnel and financial requirements,” Huso said. Since its foundation in 1952, the squadron has embraced change, experiencing activations, re-designations and organizational changes from various locations in Germany and from headquarters to the wing and back, Sutherland said. Huso added that while they will miss the outstanding leadership and partnership with the entire 86 MSG team, he looks

However, traffic flow may be impacted during construction phase changes when lane switching or new installation of traffic safety barriers are installed. “Cold, rainy weather has started and will get worse before it gets better,” Hernandez said. “Snow and ice will make it more difficult to stop a moving car, and if traffic is getting backed up, if one person isn’t paying attention, there could be a major pileup.” The project is scheduled to be completed during the second half of 2019. The LBM asks for traveler patience and understanding during this time.

forward to the future. “We couldn’t ask for a better group of commanders, senior

enlisted leaders and support professionals. They are the best.”

Page 4

Kaiserslautern American

COMPILED BY THE 569 USFPS AND 86 SFS

NOV. 7

1 a.m.: Domestic assault in Weilerbach. 5:45 a.m.: Fleeing the scene of a major traffic accident without injuries in Ramstein-Miesenbach. 7:28 a.m.: Major traffic accident without injuries in Kaiserslautern. 12:15 p.m.: Theft of secured private property in Hochspeyer. 1:25 p.m.: Major traffic accident without injuries in Landstuhl. 5:05 p.m.: Major traffic accident with injuries on Ramstein.

NOV. 8

11:47 a.m.: Disorderly conduct on Landstuhl. 1:18 p.m.: Assault in Sembach.

3:30 p.m.: Major trafﬁc accident without injuries in Kaiserslautern. 10:35 p.m.: Domestic assault on Vogelweh Family Housing.

NOV. 9

6:20 a.m.: Theft from an unsecured motor vehicle in Kaiserslautern. 1:35 p.m.: Major trafﬁc accident with injuries in Landstuhl. 1:37 p.m.: Theft of unsecured private property in Cologne. 7 p.m.: Assault in Hermersberg.

NOV. 10

1:01 a.m.: Domestic assault in Huetschenhausen. 9:55 a.m.: Major trafﬁc accident with injuries in

November 18, 2016 Kaiserslautern. 12 p.m.: Major trafﬁc accident without injuries in Kaiserslautern. 7:20 p.m.: Suicidal ideations on Ramstein.

NOV. 11

12:55 a.m.: Drunken operation of a vehicle in Landstuhl. 1:40 a.m.: Drunken operation of a vehicle in Kaiserslautern. 3:05 a.m.: Drunken operation of a vehicle in Kaiserslautern. 3:57 a.m.: Drunken operation of a vehicle and suicidal ideations in Kaiserslautern.

NOV. 12

7:46 a.m.: Major trafﬁc accident without injuries in Ramstein-Miesenbach. 4:30 p.m.: Theft of an unsecured motor vehicle in Kaiserslautern. 4:50 p.m.: Vandalism in Kaiserslautern.

NOV. 13

3:20 a.m.: Assault in Kaiserslautern. 5:45 a.m.: Drunken operation of a vehicle, failure to obey an order, and ﬂeeing from apprehension in Kaiserslautern. 11:02 p.m.: Drunken operation of a vehicle in Kaiserslautern.

Take Note

Editor’s note: The purpose of the weekly blotter is to deliver a chronological listing of criminal activity in the KMC. The information contained in the blotter is not indicative of crime trends or the targeting of service members or their dependents. The location and nature of the entries is dependent upon where the crime was reported and not necessarily where the crime took place.

Blood drive

The Armed Services Blood Program-Europe will be conducting the following blood drives: • 9 am. to 3 p.m. Monday at Landstuhl Heaton Auditorium • 9 a.m. to 3 p.m. Nov. 29 at the 435th Air Ground Operations Wing vehicle bay, Bldg. 2249, on Ramstein • 10 a.m. to 3 p.m. Nov. 30 at the 24th Intelligence Service, Ramstein Community Center, Bldg. 412 • 10 a.m. to 3 p.m. Dec. 12 at the Kleber Kaserne Fitness Center, Bldg. 235 • 10 a.m. to 4 p.m. Dec. 14 at the Hall of Champions Fitness Center, Bldg. 8105, in Baumholder • 10 a.m. to 4 p.m. Dec. 19 at the Kaiserslautern Military Community Center food court • 9 a.m. to 3 p.m. Dec. 28 at Landstuhl Heaton Auditorium To make an appointment to donate, visit www.MilitaryDonor.com. Click on “Donate Blood,” then click “Landstuhl, Germany.” Walk-ins are welcome. For more information, call 590-5958 or 06371-9464-5885, or ﬁnd it on Facebook at www.facebook.com/ASBBCEUR.

Office closures

The KMC Housing Ofﬁce and Furnishings Management Section will be closed Thursday and Nov. 25 for observation of Thanksgiving.

Tree cutting near high school

The State Forest Department will conduct tree cutting at the edge of the forest along the Ramstein High School parking lot and West Virginia Lane starting Thursday. Tree cutting will be conducted in four phases and take until

spring 2017. The jogging path will be impacted and the parking lot will be partially closed.

should obtain a signed statement from a medical professional or health practitioner.

Tree lightings

City employees read meters

• The Christmas tree lighting at the Ramstein North Chapel will be at 4:30 p.m. Nov. 28. A tree-lighting after-party with Santa and cookies will follow at 5:30 p.m. at the Ramstein Ofﬁcers’ Club. • At the Vogelweh Chapel, the Christmas tree lighting will be at 4:30 p.m. Nov. 29.

Restricted airfare

The Joint Travel Regulation was recently updated to streamline the process for using restricted airfare when City Pair fares are not available. Approving officials are no longer required to use the Restricted Airfare Checklist when City Pair is not available. Due to different restrictions on overseas flights, travelers should request Commercial Travel Office assistance within the Defense Travel System module when booking flights. Travelers should check with their approving official for approval of orders to ensure proper ticketing. For more information, visit www.defensetravel. dod.mil/site/news.cfm?ID=291.

Employees of Stadtwerke Kaiserslautern and Stadtwerke Ramstein-Miesenbach, the city works in charge of electricity, gas and water, are currently visiting customers to read their meters. Every meter reader has a company badge customers can ask to see. If meter readers are unable to reach customers at home, they will leave a message. Those customers are asked to read the meters themselves and report the readings to Stadtwerke as soon as possible. Customers of Stadtwerke Ramstein-Miesenbach can email their meter readings to SK@Stadtwerke-Ramstein.de or visit www.stadtwerke-ramstein.de. Customers of Stadtwerke Kaiserslautern should email their meter readings to ablesung@swk-kl.de, visit www.swk24.de or call 0631-8001-1999. If customers don’t notify their city works, their consumption will be estimated. Ofﬁcials ask customers to remove all objects in front of the meters to make the reading as easy as possible.

No glasses in passport photos

Since Nov. 1, customers must remove their eye glasses when taking a photo for a U.S. passport. This change in the requirement allows ofﬁcials to more readily identify their customers. Photos of customers wearing eye glasses often have a glare on the lens. Glasses also create shadows on customers’ faces or block a portion of their eyes. Customers may wear glasses only in rare circumstances of medical necessity. In these cases, customers

Exercise patience. Many accidents are caused by impatient drivers who are rushing to get from point A to point B. While time is a valid consideration when traveling, safety is even more important.

November 18, 2016

Kaiserslautern American

Page 5

Page 6

Kaiserslautern American

November 18, 2016

Remembering our fallen heroes

Photos by Airman 1st Class Lane T. Plummer

Bryan Osborne, 86th Airlift Wing Equal Opportunity director and member of the Ramstein military motorcycle club, gazes upon the rows of graves of deceased war veterans Nov. 11 at the Lorraine American Cemetery in St. Avold, France. Veterans Day is observed annually on Nov. 11 and commemorates military veterans who currently serve or have served the U.S. armed forces, including those who gave the ultimate sacrifice. According to the Department of Defense and Veterans Affairs, since World War I approximately 624,000 U.S. service members have been killed in action, battling in wars and conflicts. The Lorraine American Cemetery contains the buried remains of over 10,000 of them. It is the largest burial site of U.S. service members in Europe.

Members of the Ramstein military motorcycle club from the KMC ride in a group as they travel to pay their respects to the deceased Nov. 11 at the Lorraine American Cemetery in St. Avold, France.

Flowers lay next to a deceased war veteranâ&#x20AC;&#x2122;s gravestone Nov. 11 at the Lorraine American Cemetery in St. Avold, France.

Representatives from several organizations visiting the Lorraine American Cemetery begin a wreath-laying ceremony to honor fallen war veterans Nov. 11 in St. Avold, France.

Eric Schell, a French citizen, lays a U.S. flag and flowers on the gravestone of a deceased war veteran Nov. 11 at the Lorraine American Cemetery in St. Avold, France.

Two war veterans salute the wreaths laid to honor the fallen war veterans buried at Lorraine American Cemetery Nov. 11 in St. Avold, France.

November 18, 2016

Kaiserslautern American

Page 7

Stay informed, be prepared for winter weather by Senior Airman Nesha Humes 86th Airlift Wing Public Affairs Combating winter’s ice, snow and slush requires more attention than other seasons. Therefore, it is vital to stay informed on German standards for winter weather conditions and understand where to obtain base operations and weather updates. “We, as Americans, are guests in Germany and must follow all winter weather safety guidance,” said Lt. Col. Kyle Korver, 86th Mission Support Group deputy commander. “It’s every Airman’s responsibility to ensure the safety of their home, vehicle and family prior to inclement weather setting in. It’s the little things we can prepare for up front that could prove valuable when you really need it.” Late reporting and closure decisions are normally announced no later than 5 a.m. the day of a weather event. Early release decisions, likewise, are normally made by 10:30 a.m. KMC families may receive updated weather information and road conditions by several means. Families may call a hotline at 06371-47-2653 or on base at 480-COLD (2653). Families may also visit www.ramstein.af.mil and click on the weather tab. Army personnel may access their safety and road conditions on the Installation Management Command Europe website. Ramstein’s Facebook and Twitter pages are also a valuable resource for weather-related closures, as is the U.S. Army Garrison Rheinland-Pfalz

Facebook page. Families may also tune to Armed Forces Network Television and Radio 100.2 FM for weather closure updates. Finally, the Ramstein Air Base Smartphone App, available for Apple and Android phones provides live updated information on road conditions via push notifications. Another avenue to receive road condition and closure notifications is through the AtHoc system, which can be set up to send automated texts to your personal e-mail or phone. AtHoc is a masswarning notification system that makes it easier for all service members, civilian and contractor employees, and family members across Europe to receive emergency warnings and notifications specific to their geographic location. Anyone with a CAC can register for AtHoc notifications within the KMC from their work computer or from a computer with a CAC-reader at: https://warnings1.army. mil/SelfService/2026327. School buses often have difficulty traveling to some bus stops and low temperature areas may be dangerous to children waiting at bus stops. During periods of inclement weather, parents should check the above information sources for updates on road conditions and impacts on school bus operations. Regardless of the advertised road condition, safety is paramount, said Greg Fobell, 86 MSG plans and programs officer. “Since the KMC is comprised of fifty villages, keep in mind conditions in villages or cities may be distinctly different than conditions commuting to or on

base,” Fobell said. “Safety is paramount and if you don’t feel safe contact your supervisor.” There are several key items to be mindful of when preparing for a winter in the KMC. “Depending on your lease agreement, be aware that it is the off-base residence’s responsibility to keep their walkways clear,” Fobell said. “Tenants can be liable for injuries occurring on their property as a result of neglecting to keep their property cleared.” Keep a shovel, approved ice melting materials and sidewalks or driveway cleaning supplies on hand to maintain property. After clearing sidewalks or driveways, clean all frost and ice from windows before driving; German law requires snow removal from entire vehicle and may result in a citation. Also, security forces may deny snow-covered vehicles on base. As you drive, keep a safe distance around all vehicles to allow time to react in hazardous situations and drive according to road conditions, not necessarily the speed limit. “Remember, ice isn’t always visible when it is the color of the road,” Fobell said. “Sometimes, it doesn’t melt at the same rate in shaded areas as it may on road surfaces that are exposed to the sun.” Obtaining the appropriate tires is also essential to avoid roadway hazards. German law mandates that all motor vehicles must have all-season or winter tires mounted during winter conditions to prepare for snow,

BAUMHOLDER GETS TKS NETWORK UPGRADES: 23 NOVEMBER / 08:00 - 16:00 Upgrade brings 200 Mbps internet connectivity to Smith and Wetzel.

On Wednesday, November 23, TKS will be implementing a series of on-post network upgrades at Baumholder. Residents of Smith Barracks and Wetzel... A VODAFONE

For more information, see page 39

ice, black ice, frost, and slush. The penalty for driving without the proper tires is €40 plus one point added to your license. KMC members must equip their vehicles with winter tires from October to Easter. Also, the danger in driving with worn or bald tires rises during the wet, cold weather season. Worn or bald tires can be deadly on wet roads and may result in hydroplaning because the grooves aren’t deep enough to channel water out from beneath the tread, and the tread skims the water’s surface. The minimum tire tread depth in accordance with German law is 1.6 millimeters yet recommends a minimum of 4.0 millimeters. To quickly measure the depth without a gauge, place a two euro coin in the groove of a tire. If the coin’s silver rim is visible, the tire’s depth is less than 3 millimeters and should be replaced. Furthermore, people should inspect their cars

thoroughly prior to the cold setting in, to include but not limited to brakes, wiper blades, emergency equipment and the inflation of the spare tire. For questions on how to further winterize your vehicle, contact the 86th Airlift Wing Safety office. School buses often have difficultly traveling to some bus stops, and low temperature areas may be dangerous to children waiting at bus stops. Caring for one another is essential to Airmen’s well-being this winter. The 86 MSG advises KMC families to stay informed on weather condition resources. “Situational awareness is a key aspect to maintaining mission readiness,” Korver said. “If you’re new to Germany or know of a KMC member new to the area, help them understand the winter conditions standards and the resources available to them. We need everyone’s help to look out for one another.”

Page 8

Kaiserslautern American

November 18, 2016

AAFES innovates with new shipping process by Airman 1st Class Lane T. Plummer 86th Airlift Wing Public Affairs The Army and Air Force Exchange Service kicked off a ship-from-store initiative to expedite orders for customers using ShopMyExchange.com in October on Ramstein. Orders will now process through the Kaiserslautern Military Community Center and ship via the military postal system, versus processing and shipping from stateside Exchange distribution centers. The new process reduces shipping times for customers not only locally but also regionally, and even those in deployed locations. Samantha Davis, KMCC manager, believes the new innovations in the program will benefit many people. “The program is designed to speed up the process between when customers order an item and when they receive it,” Davis said. “Customers will receive items they purchase online much quicker than before if the KMCC has it in stock.” AAFES customers are not the only ones who benefit from this initiative.

Courtesy graphic

The Kaiserslautern Military Community Center’s ship-from-store program allows KMC members to have their items ordered off www.ShopMyExchange.com shipped from the KMCC. This will significantly shorten the time it takes for customers to receive their products.

Lt. Col. James Huso, U.S. Air Forces in Europe and Air Forces Africa Air Postal Squadron commander, says the program will also benefit the Department of Defense. “When a package is sent from the U.S., the shipper only pays to move the item to one of the stateside mili-

tary mail gateways,” Huso said. “The DOD then pays to move the item to your military post office. Under this initiative, the item is already in theater, so the trans-Atlantic cost is removed.” With the new shipment process, members of the KMC can receive

orders quicker, and it happens with the help of hard-working Airmen here. For any question about the new shipping process or how to order items online, contact AAFES customer service by visiting www. ShopMyExchange.com/mobile/ customer-service/contact-us.

AFAP town hall tackles quality-of-life issues

Angie Shinkle, Army Family Action Plan working group facilitator, discusses an issue with her team prior to the AFAP town hall Nov. 8 at Armstrong’s Club on Vogelweh. AFAP gives people in the local Army community an opportunity to influence the environment where they live and work every day by participating in the program.

Story and photos by Mary Davis U.S. Army Garrison Rheinland-Pfalz Public Affairs Child care waiting lists and Exceptional Family Member respite care were two of several key topics addressed at the annual Army Family Action Plan town hall Nov. 8 at Armstrong’s Club on Vogelweh. “AFAP serves as a local grassroots method to identify quality-oflife issues affecting the Army family,” said Laura Batule, Baumholder Army

Community Service site lead and U.S. Army Garrison Rheinland-Pfalz AFAP coordinator. “It gives people in the KMC Army community an opportunity to influence the environment where they live and work every day by participating in the program.” Lengthy overseas child care waiting lists was an issue addressed by AFAP working group members. Lack of child care negatively impacts singleand dual-military parents who struggle to meet mission requirements upon arrival overseas. The working group

Deborah Reynolds, U.S. Army Garrison Rheinland-Pfalz deputy commander, speaks to attendees of the Army Family Action Plan town hall Nov. 8 at Armstrong’s Club on Vogelweh. AFAP serves as a local grassroots method to identify quality-of-life issues affecting America’s Army family in Rheinland-Pfalz.

addressed the issue and recommended a new Department of Defense process allowing parents to pre-register their children on local Child Development Center waiting lists upon receiving military orders. Creating lists of certified and recognized German child care providers and resources available on the local economy were proposed as well. The child care issue would directly impact AFAP working group member Sgt. 1st Class Ernestine Lewis, sexual assault response coordinator with the

U.S. Army NATO Brigade and single parent of two. Lewis said she and other working group members volunteered to make an impact in their community. “I enjoy being a part of AFAP because you can find solutions to some of the local issues,” Lewis said. “Some military families may think no one cares about them because their concerns are not being addressed. So when you have these types of functions, you can sit down and see what their issues See town hall, Page 11

November 18, 2016

Kaiserslautern American

All memberships are still FREE!

You could win a

Fitbit®!

! !! s d e ifi s s la c h it w w o N  The FindItGuide.com is new and improved! Open 24/7 incl. Sundays! Online and in print!

Now you can: Sell your used stuff for FREE Find used stuff in your community Search for local businesses Find your next job Look for a rental property

Page 9

Page 10

Kaiserslautern American

November 18, 2016

1 CBCS fights good fight in Healthy Thunder Photos by Senior Airman Tryphena Mayhugh

Airmen assigned to the 1st Combat Communications Squadron place an â&#x20AC;&#x153;injuredâ&#x20AC;? Airman on a stretcher during exercise Healthy Thunder Nov. 4 on Ramstein. Fifty-eight Airmen participated in the exercise to prepare for a deployment.

Green and purple smoke fills the sky as Airmen assigned to the 1st Combat Communications Squadron defend a base during a simulated attack during exercise Healthy Thunder Nov. 4 on Ramstein. In order to make the field training exercise portion of Healthy Thunder as real-world as possible, the Airmen used smoke grenades, ground burst simulators and blank rounds.

Tech. Sgt. Carlos Duarte, 1st Combat Communications Squadron network infrastructure supervisor, watches an area for opposing forces during exercise Healthy Thunder Nov. 4 on Ramstein. The second portion of Healthy Thunder was a field training exercise where the Airmen defended the base against opposing forces through a variety of scenarios.

Staff Sgt. Bartley Henriques, 1st Combat Communications Squadron cyber transport section chief, fires blanks from an M-16 rifle to defend a base during exercise Healthy Thunder Nov. 3 on Ramstein. During the field training exercise portion, several 1 CBCS Airmen played the role of opposing forces to attack the site to prepare the Airmen participating in the exercise for a deployment.

Tech. Sgt. Chad Williams, 1st Combat Communications Squadron NCO in charge of tactical network operations, fires blanks from an M-16 rifle to defend a base during exercise Healthy Thunder Nov. 4 on Ramstein. Fifty-eight Airmen participated in the exercise, which included setting up communications and defending a base in a deployed location.

Senior Airman David DeSantis, 1st Combat Communications Squadron radio transmission systems technician, participates in exercise Healthy Thunder Nov. 4 on Ramstein. The Airmen put on face paint for the final battle of the field training exercise portion of Healthy Thunder, where opposing forces breached the base and Airmen defended it.

November 18, 2016

Erin Cruz, Army Family Action Plan working group spokesperson and junior at Ramstein High School, briefs garrison leadership regarding a teen issue submitted to the program. AFAP is a proven way for Soldiers, retirees, Department of the Army civilians and their families to let Army leadership know their quality-of-life issues and concerns. Throughout the year, issues can be submitted to AFAP at www.MyArmyOneSource.com.

town hall, from Page 8

are and help find solutions and come up with recommendations.” Another issue submitted for discussion was TRICARE support for Exceptional Family Member level 1 and 2 respite care. In overseas military locations, respite care will be eliminated June 30, 2017, for dependents diagnosed with level 1 — mild — and level 2 — moderate — special needs. This issue impacts the resiliency and quality of life for families with special needs loved ones. The working group recommended the Department of the Army reconsider overseas respite care funding for levels 1 and 2. They also suggested possible TRICARE funding for these levels. AFAP connects leadership with real-life concerns in addition to what they are told in unit formations and Family Readiness Group meetings, Batule said. “It gives everyone a voice and shows firsthand our Army leadership cares about those who serve in the ranks, retirees, DOD civilian employees and their families who love and support them,” Batule said. AFAP truly works, said Deborah Reynolds, deputy commander of USAG Rheinland-Pfalz. “Since 1983, nearly 700 issues have been entered into the AFAP system,” Reynolds explained. “Of the 700, 528 have been resolved and led to the enactment of 129 pieces of legislation, 187 policy changes and 212 improved programs and services. In short, AFAP works because it starts at the grassroots level with our garrison and units, and issues are oftentimes elevated to the highest policy and lawmaking levels.” Some AFAP concerns came from a younger audience, said Ryan Elegood, a junior at Kaiserslautern High School. “Our AFAP working group addressed Child and Youth Services career avenues. There is a current program called Junior Staff on Landstuhl offering rudimentary vocational opportunities — working at the gym and kitchen,” Elegood said. “We wanted to expand on that and make it more career-specific, to include health science, robotics, program coding, mechanics or other opportunities that can be translated into future careers. We wanted an improved program that could help high school students with possible internships.” The more people who get involved with AFAP, the more issues will be addressed and more improvements will be made, Batule said. “Everyone brings experiences and observations from other installations as well as life through their lens,” Batule concluded. “The more diverse our annual AFAP town hall, the better we can address issues and think outside the box for more efficient, fiscally responsible solutions.” To submit concerns or check the status of submitted AFAP issues, visit www.MyArmyOneSource.com.

Kaiserslautern American

Page 11

TODAY:

Pumpkin Stew Ingredients (for 4 people)

1 cup celery stalks, sliced 1 cup sliced leaks 1 cup carrots, diced into ½-inch squares 1 cup onions, diced 1 tablespoon of summer savory 2 cloves garlic, peeled and finely diced 2 cups green beans, whole 1 pound butternut pumpkin, diced into 1-inch cubes without skin 1 pound Hokkaido pumpkin, diced into 1-inch cubes without skin ½ pound chickpeas 2 stalks rosemary 5 tablespoons of olive oil ¾ cup creme fraiche Salt and pepper to taste 1 1/2 liters of vegetable broth To make it a bit more tart and sweet use 4 tablespoons of apple cider vinegar and 2 tablespoons of honey In a small pot, heat 1 tablespoon of oil, add the rosemary and let it slightly simmer. Then let this cool, add the creme fraiche and

some pepper, put aside and let cool. Heat 2 tablespoons of oil in a pot, add the pumpkin and let it roast on all sides until it is nicely browned. Remove pumpkin from pot and set aside. Now heat the rest of the oil, add onions and carrots and let this simmer for 1-2 minutes. Now add garlic, celery and leak and let it simmer until soft. In a separate large pot, heat the vegetable broth. Add summer savory and pumpkin back to large pot. Add the apple cider vinegar and season with salt, pepper and honey. Add the vegetable broth and the chick peas and let it simmer for 25 minutes. If you have fresh green beans, boil them for 5 minutes. Then put them in an ice bath so they keep the nice green color. Add the green beans to the large pumpkin pot. Taste for more seasoning. To serve, use deep plates or bowls for the stew and top with a dollop of creme fraiche.

Love our recipes? Let us hear about it! Contact us at ads@KaiserslauternAmerican.com for feedback or recipe suggestions. We would love to hear from you!

! t i t e p p A n e t Gu

Photo by Gamzova Olga / Shutterstock.com

Page 12

Kaiserslautern American

November 18, 2016

7th MSC participates in NATO’s CRNA GORA 2016

Staff Sgt. Camille Foggy, a survey team chief with the 773rd Civil Support Team, 7th Mission Support Command, takes a photo of a suspected chemical compound Nov. 2 during the NATO European-Atlantic Disaster Coordination Center Consequence Management field exercise CRNA GORA 2016.

Story and photos by Sgt. 1st Class Matthew Chlosta 7th Mission Support Command Public Affairs PODGORICA, Montenegro — This tiny Balkan nation of about 620,000 people hosted the annual NATO European-Atlantic Disaster Coordination Center Consequence Management field exercise. CRNA GORA 2016 included 33 Army Reserve Soldiers and one civilian from the 7th Mission Support Command, with 680 participants from 32 countries, during the training event Oct. 31 through Nov. 3. The 7th MSC and its Medical Support Unit-Europe, the 773rd Civil Support Team, 361st Civil Affairs Brigade, 209th and 2500th Digital Liaison Detachments conducted foreign consequence management operations in response to a simulated flooding event at sites in and around the capital city of Podgorica. “(The exercise) is designed to bring together many, many nations to practice civil emergency type activities,” said Dr. John Manza, NATO’s deputy assistant secretary general for operations. According to Manza, the eight disaster response sites were chosen to test the various teams on search and rescue, CBRN response and water rescue. “It’s an opportunity for different countries to come together and participate in a Consequence Management Field Exercise,” said Col. Tyra Harding, 7th MSC officer in charge. On the first day, the teams conducted

classroom and familiarization training. “The Medical Support Unit-Europe is here coordinating with other countries and seeing how we can integrate and supplement and work together to provide medical support in the case of a natural disaster,” said Capt. Allison Boss, MSU-E. The second day of CRNA GORA 2016 started when multiple disaster sites called for assistance in response to the flooding scenario injects from the EADRCC exercise staff. The Rogami bridge site, next to the river Zeta, simulated an ambulance crash with the vehicle on its side along the steep river bank. The Montenegro Onsite Commander Darko Zizzic, a Montenegro rescue 3 level commander, called for medical responders, search and rescue teams, a boat rescue team with divers and a Chemical Biological Radiological Nuclear identification unit. The 7th MSC sent three MSU-E Soldiers to assist the search and rescue team from Azerbaijan and the Israeli water rescue team. Around the same time, the 773rd CST was requested by a different Montenegro onsite commander to go to the former schoolhouse in Lazine to check on a suspected chemical factory or ‘meth lab’ with the Armenian CBRN team. “The communication between us and them was good,” said Staff Sgt. Yulolanda Carey, survey team chief, 773rd CST. “You get to incorporate some of what they know with what we know.”

The combined Armenian and U.S. teams conducted perimeter monitoring and site characterization at the dilapidated schoolhouse. “It was interesting to see their (Armenian CBRN team) process as compared to ours,” said Staff Sgt. Patrick McNeely, 773rd survey team member. Meanwhile, back at the Rogami Bridge, the 7th MSC medics were part of a team of the Israel, Azerbaijan and U.S. personnel. “When the mission was clear, we divided the team,” said Yosef Dekalo, commander of the Israeli fire department search and rescue team. As the sun was setting and the temperature dropped, the teams learned the nearby bridge was unusable for

the training scenario due to the simulated floods. So, the 7th MSC medics crossed the Zeta river onboard an Israeli water rescue team Zodiac boat. Once on the opposite side, the U.S. MSU-E partnered with the Azerbaijan SAR members to traverse a very steep river embankment and triage patients in the dark. “I enjoyed working with them as a team,” said Abbasov Ibrahim, an Azerbaijan Army search and rescue worker. “I learned some things from them.” The next day, the 773rd CST, the Armenian CBRN unit and the Spanish Emergency Military Unit were called out to conduct a CBRN site survey at the Lazine site. The 773rd CST partnered with the Armenian CBRN team for the site survey and the Spanish UME conducted decontamination. “It was very nice to work with the U.S. Army team,” said Senior 1st Lt. Tigran Gevorgyan, Ministry of Emergency Situation of Republic of Armenia, CBRN Division. The final day was held at the Plavnica Eco-Resort south of Podgorica. Events included static displays, a demonstration of CBRN capabilities and a press conference. “I think it is so important to show that NATO is not just about cooperative defense; it is also involved in dealing with natural disasters, helping countries to address terrible situations that arise,” said NATO Deputy Secretary General Rose Gottemoeller during her post ceremony press conference. “I thank Montenegro for the terrific work that your people did, your teams did, to organize this important exercise.” Montenegro is currently in the NATO accession process and is expected to become an official member in the spring of 2017, Gottemoeller said.

Sgt. 1st Class Adrian Sherfield, a survey team member with the 773rd Civil Support Team, 7th Mission Support Command, conducts a survey assessment of a suspected chemical lab Nov. 2 during the NATO European-Atlantic Disaster Coordination Center Consequence Management field exercise CRNA GORA 2016.

November 18, 2016

Kaiserslautern American

Page 13

USAFE chiefs meet for development Story and photo by Senior Airman Jimmie D. Pike 86th Airlift Wing Public Affairs Chief master sergeants from around U.S. Air Forces in Europe and Air Forces Africa met Nov. 2 and 3 at the Ramstein Officers’ Club. The Chiefs’ Business Symposium was held to give senior enlisted advisors an opportunity to discuss hot topics and share concerns of the enlisted force among colleagues. “With this event, we wanted to make sure all chiefs in our area of responsibility had an opportunity to discuss concerns or changes within the enlisted force,” said Chief Master Sgt. Roger Thorton, 603rd Air and Space Operations Center superintendent. “The other purpose was to give chiefs an opportunity to learn and develop themselves as leaders to maintain the standard of excellence the Air Force requires.” During the two-day symposium, attendees discussed topics such as the Transition Assistance Program, enlisted professional military education, dealing with thought processes and biases and were able to partake in discussion with a command chief

Chief Master Sgt. Aaron Bennett, 86th Airlift Wing command chief (left); Chief Master Sgt. Phillip Easton, 3rd Air Force command chief (middle); and Chief Master Sgt. Edwin Ludwigson, 52nd Fighter Wing command chief, respond to attendees of the Chiefs’ Business Symposium Nov. 2 on Ramstein. The command chief panel allowed attendees to receive mentorship and feedback from chiefs in command positions.

panel and a commander’s panel. “The panels allowed us to get different perspectives on certain sub-

jects, to include EPME and changes to the enlisted structure,” Thorton said. “We would bounce some of the

same ideas off of both groups and get not entirely different answers but different perspectives of the topics. It allows us to see how others think.” While the panels help put some topics into perspective, the key to chiefs’ development was the communication between peers in open discussions. “While we were sharing ideas, we got to learn how other chiefs dealt with scenarios differently than how we may have done it and then compare results,” Thorton said. “By developing ourselves and honing on these perspectives, we can build a consistency on how we operate.” After providing senior enlisted advisors a medium to connect and explore different opinions, the importance of the symposium could be summed up by the USAFEAFAFRICA command chief. “Developing the next generation of leadership is the most important responsibility we have as chiefs,” said Chief Master Sgt. Kaleth Wright, USAFE-AFAFRICA command chief. “The first step in doing that is continuing to (develop) ourselves.”

Page 14

Kaiserslautern American

November 18, 2016

Ring in holiday season at German Christmas markets by Petra Lessoing 86th Airlift Wing Public Affairs

Walking through grocery stores, shoppers can tell Christmas is only a few weeks away. The shelves are filled with Christmas cookies, gingerbread and chocolate Santa Clauses. Christmas markets are soon to start. They consist of little wooden booths and houses decorated with fir tree garlands and lights. Vendors sell traditional Christmas items, including ornaments, candles, angels, Advent wreaths and nutcrackers. Shoppers also find ideas for Christmas gifts such as wooden toys, puppets, handmade pottery, handcrafted leather items, glass products, jewelry and more. Typical smells shoppers experience when strolling along the booths are the smells of roasted chestnuts, cinnamon waffles, Thueringer bratwurst and “Gluehwein,” which is a typical winter drink. It’s a heated red wine spiced with cloves and cinnamon sticks and helps to warm up. The first Christmas market in the KMC will be in combination with a gluehwein fest in Olsbruecken starting at 1 p.m. Saturday. A much bigger Christmas market will be the one in Kaiserslautern, set up between Stiftskirche and Schillerplatz. Lord Mayor Dr. Klaus Weichel will officially open the market at 6 p.m. Monday at the stage on Schillerplatz. It will run through Dec. 23 and then continue as a New Year’s market Dec. 27 to 30. Each day, the Christmas market will offer activities and entertainment on the stage at Schillerplatz and in the fest area in front of Stiftskirche.

The Used



Photo courtesy of the City of Kaiserslautern

The Christmas market in Kaiserslautern is set up around Stiftskirche and on Schillerplatz. It opens 6 p.m. Monday on the stage near the church.

“Visitors will be able to enjoy a diversified and full entertaining program,” said Alexander Hess, chief of the project office for city events.

“The musical repertoire will range from Christmas music to inspiring rhythms from around the world. Performers will be Stephan Flesch and Markus Ziegler, Rick Cheyenne, Hubertus von Garnier and Sebastian Niklas.” Artisans and sculptors will present their creative works in the yard of Stiftskirche, where an open fire will provide a special atmosphere. On Tuesdays and Thursdays, animals from the Kaiserslautern Zoo will create a nativity scene. “Those looking for Christmas presents will have fun Nov. 27, when stores will offer Sunday shopping from 1 to 6 p.m.,” Hess said. The Kaiserslautern Christmas market will be open 10 a.m. to 10 p.m. Monday through Saturday; Sundays it will open 1 to 10 p.m. Christmas markets in smaller towns usually don’t open until the afternoon. The history of Christmas markets goes back to the 14th century. After farmers had sold their crop, they paid their workers. After attending worship services during Advent, those workers spent their money right away at little markets set up around the church. Most common items offered were sweets and toys. There were also craftsmen selling baskets, pottery, spices, clothes and Christmas tree ornaments. Christmas markets in the KMC and close vicinity: • Alsenborn, Nov. 25 to 27 • Alsenz, Dec. 3 and 4

IT’S EASY TO WIN!

Just count the Santas in next week’s Special Editio n.

  

Car Guys 

VODAFONE

KA Holiday Edition See next week‘s newspaper! Look out for our

ANNUAL HOLIDAY SCAVENGER HUNT

See MarketS, Page 16

and the GREAT PRIZES donated by Saturn, TKS, Deutsche Bahn, The Used Car Guys, OBI and more

November 18, 2016

Kaiserslautern American

Page 15

Page 16

KMC Assembly of God Church

Kaiserslautern American

Reverend Chuck Kackley Phone: 06333-9931838 Cell: 0171-6574322

Markets, from Page 14

â&#x20AC;˘ Bann, Dec. 11 and 12 â&#x20AC;˘ Bruchmuehlbach, Dec. 4 Services are held at Kaiserstrasse 16 A, Einsiedlerhof â&#x20AC;˘ Eisenberg, Nov. 25 to 27 WORSHIP HOURS: Sunday 10 a.m., Wednesday 6:30 p.m. Family Night â&#x20AC;˘ Erzenhausen, Nov. 27 â&#x20AC;˘ Eulenbis, Dec. 11 A Christian fellowship that gathers to study Godâ&#x20AC;&#x2122;s word verse by verse so we can know, glorify and serve Christ. â&#x20AC;˘ Falkenstein Castle (north of Winnweiler), Teaching the village, reaching the world! Dec. 10 and 11 We meet â&#x20AC;˘ Fockenberg-Limbach, Dec. 3 and 4 Sundays at 11 a.m. â&#x20AC;˘ Glan-Muenchweiler, Dec. 3 For more info call 06371-616793 â&#x20AC;˘ Hauptstuhl, Dec. 10 or visit our website www.CCK-Town.org â&#x20AC;˘ Heltersberg (Im Lindenpark), Nov. 27 Industriestr. 50 â&#x20AC;˘ Hirschhorn, Nov. 27 and Dec. 3 66862 Kindsbach â&#x20AC;˘ Hochspeyer, Dec. 3 and 4 â&#x20AC;˘ Homburg, Nov. 25 to Dec. 4; and Dec. 7 to 30 (closed Dec. 25 and 26) â&#x20AC;˘ Kaiserslautern, Nov. 21 through Dec. 23; and Dec. 27 to Dec. 30 worshipping, growing, serving â&#x20AC;˘ Katzweiler, Dec. 3 to the glory of God â&#x20AC;˘ Kindsbach, Dec. 3 and 4 3UNDAY 3CHOOL !- s 7ORSHIP !- n .URSERY !VAILABLE â&#x20AC;˘ Kirchheimbolanden, Dec. 2 to 4 Pastor Toby DuBose â&#x20AC;˘ Krickenbach, Dec. 3 facebook.com/trinityreformedpca WWW TRINITYREFORMEDPCA COM s 4EL â&#x20AC;˘ Kollweiler, Dec. 10 +IRCHENSTRASSE A ,ANDSTUHL â&#x20AC;˘ Kuebelberg, Dec. 10 and 11 â&#x20AC;˘ Kusel, Dec. 9 to 11 â&#x20AC;˘ Kusel, Lichtenberg Castle (medieval Christmas market), Nov. 26 and 27 Air Force and Army Chapel Schedule â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘ Landstuhl, Nov. 26 and 27; Dec. 9 to 12 Linden, Dec. 3 Protestant Services Jewish Religious Services â&#x20AC;˘ Mackenbach, Dec. 10 Ramstein South Chapel Jewish Shul Area POC for Miesau, Landstuhl and Daenner is the â&#x20AC;˘ Mehlingen, Dec. 3 and 4 Bldg. 2403, Friday Kabbalat Shabbat and Oneg USAG R-P Chaplains Office in Bldg. 3213 on following, 19:00. Holiday Services: Contact North Kleber Kaserne. DSN 541-2105, civ. 0611-143â&#x20AC;˘ Mittelbrunn, Dec. 17 Chapel for Schedule 541-2105 â&#x20AC;˘ Neuhemsbach, Schlossberg: Nov. 26 and 27 06371-47-6148 Miesau Chapel (Bldg. 3175) Seventh-Day Adventist Worship â&#x20AC;˘ Neuleiningen, Nov. 26 and 27; Dec. 3 and 4 Islamic Services Sabbath School: 9:30 a.m. Saturdays Spanish Ramstein South Chapel Mosque Area â&#x20AC;˘ Niederkirchen, Dec. 3 Bldg. 2403 (DSN 480-5753) Sabbath School: 9:30 a.m. Saturdays Worship: â&#x20AC;˘ Obermoschel, Nov. 26 and 27 Friday Jummah prayers 1:00 p.m. 11:00 a.m. Saturdays Small Group: Daily Prayers: Monday - Saturday 7:30 a.m. Fajr â&#x20AC;˘ Olsbruecken, Nov. 19 6:00-7:00 p.m. Tuesdays Monday - Thursday 1:30 p.m. Dhuhr Landstuhl Community Chapel (Bldg. 3773) â&#x20AC;˘ Otterbach, Dec. 4 Monday - Friday 3:00 p.m. Asr Worship: 11:00 a.m. Sundays Childrenâ&#x20AC;&#x2122;s Youth â&#x20AC;˘ Otterberg, Nov. 26, Dec. 3, 10 and 11 Religious Education/Fellowship : Church: 11:00 a.m. Sundays 1st and 3rd Sunday from 12:00 p.m. - 2:30 p.m. (childrenâ&#x20AC;&#x2122;s market), and Dec. 17 Daenner Community Chapel (Bldg. 3150) Chapel Next Worship Worship: 10:00 a.m. Sundays Orthodox Christian â&#x20AC;˘ Queidersbach, Nov. 25 and 26 Kapaun Chapel (DSN 480-6148, Childrenâ&#x20AC;&#x2122;s Church: 10:30 a.m. Sundays â&#x20AC;˘ Ramsen, Dec. 3 and 4 civ. 06371-47-6148) Ramstein North Chapel Divine Liturgy: 9:00 a.m. Sundays â&#x20AC;˘ Ramstein-Miesenbach, Dec. 2 to 4 (DSN 480-6148, civ. 06371-47-6148) Confessions by appointment Contemporary Service: 11:00 a.m. Sundays â&#x20AC;˘ Rockenhausen, Nov. 25 to 27 Chapel Youth Program Ramstein South Chapel â&#x20AC;˘ Rodalben, Nov. 26 and 27 Kaiserslautern Youth of the Chapel (DSN 480-5753, civ. 06371-47-5753) All students grades 6-12 â&#x20AC;˘ Rodenbach, Nov. 25 and 26 Liturgical Services: 9:00 a.m. Sundays Liturgical Wednesday Evenings, 1800-2000 Sunday School: 11:00 a.m. Sundays Traditional â&#x20AC;˘ Schallodenbach, Dec. 4 Pulaski Chapel, Bldg 2869 Service: 11:00 a.m. Sundays For more information, follow us on Facebook @ â&#x20AC;˘ Schneckenhausen, Nov. 26 and 27 Vogelweh Chapel (DSN 480-6148, K-Town Youth of the Chapel or email at Ktownâ&#x20AC;˘ Schopp, Nov. 26 and 27 civ. 06371-47-6148) ChapelYouth@gmail.com Gospel Service: 11:00 a.m. Sundays. Protestant Program POC is CH (CPT) Chris Rice at â&#x20AC;˘ Schwedelbach, Dec. 3 and 4 education classes are available for all ages at Christopher.m.rice38.mil@mail.mil â&#x20AC;˘ Stelzenberg, Nov. 26 Vogelweh, Ramstein, Landstuhl and Daenner. Protestant Youth of the Chapel â&#x20AC;˘ Steinbach/Glan, Nov. 27 For information, call DSN 480-2499/489-6743 PYOC Middle School Ministry or civ. 06371-47-2499/0631-536-6743. â&#x20AC;˘ Sulzbachtal, Dec. 10 Thursdays 3:30-5:30 p.m., Main Exchange PWOC - Protestant Women of the Chapel (food court) â&#x20AC;˘ Trippstadt, House of Sustainability, PYOC High School Ministry Thu 9:00-11:30 a.m., Kapaun Chapel Johanniskreuzer Strasse 1, Romantic Forest Tuesdays 6:30-9:00 p.m., North Chapel Mon 6:30-8:00 p.m., Vogelweh Chapel Christmas, Dec. 10 and 11 Info: www.ramsteinpyoc.blogspot.com Tue 9:00 â&#x20AC;&#x201C; 11:00 a.m., Ramstein North Chapel Contact: ramsteinpyoc@googlemail.com Conference Room â&#x20AC;˘ Waldmohr, Dec. 3 and 4 Tue 5:30-7:30 p.m., Ramstein South Chapel AWANA â&#x20AC;˘ Weilerbach, Nov. 26 to Dec. 4 awanaramstein@gmail.com Catholic Services â&#x20AC;˘ Winnweiler, Nov. 26 and 27 Sundays, 2:00-4:00 p.m., Youth Center Daenner Community Chapel (Bldg 3150) Episcopal (Anglican) Other Christmas markets in Germany: Confession: 11:30 a.m. Sundays (Jun-Aug) (St. Albans) Sunday Mass: 12:00 p.m. (Jun-Aug) â&#x20AC;˘ Ansbach, Nov. 24 to Dec. 24 10:30 a.m. Sundays, Kapaun Chapel Confession: 12:00 p.m. Sundays (Sep-May) â&#x20AC;˘ Aschaffenburg, Nov. 24 to Dec. 22 Unitarian Sunday Mass: 12:30 p.m. (Sep-May) Universalist Service, 1:30 p.m. second and â&#x20AC;˘ Augsburg, Nov. 21 to Dec. 24 Landstuhl Community Chapel (Bldg. 3773) fourth Sundays (Sept.-May), Kapaun Chapel Confession: 8:30 a.m. â&#x20AC;˘ Baden-Baden, Nov. 21 to Dec. 30 Wiccan Sunday Mass: 9:00 a.m. â&#x20AC;˘ Bad Bergzabern, Dec. 2 to 4; Dec. 9 to 11 Saturdays 7:00 p.m., Kapaun Annex Ramstein North Chapel â&#x20AC;˘ Bad Duerkheim, Nov. 25 to Dec. 18 Buddhist (SGI) (DSN 480-6148, civ. 06371-47-6148) Ramstein North Chapel (Conference Room) Daily Mass: 11:30 a.m. Monday-Friday â&#x20AC;˘ Bad Muenster/Stein-Ebernburg, Nov. 26 and 10:30 a.m. every 1st Saturday Sunday Mass: 9:00 a.m. and 5:00 p.m. 27; Dec. 4 and 4; Dec. 10 and 11; Dec. 17 and 18 Daenner Chapel 3rd Thursday Noon Confession 4:00-4:45 p.m. Sundays â&#x20AC;˘ Bad Kreuznach, Nov. 18 to Dec. 18 (closed For more info: ktownsgibuddhism@gmail.com Vogelweh Chapel (DSN 480-6148, civ. 06371-47-6148) Confessional Lutheran (WELS) Nov. 20) Confession: 4:00-4:45 p.m. 4:00 p.m. second and fourth Sundays, Ramstein â&#x20AC;˘ Bamberg, Nov. 24 to Dec. 23 Saturday Mass: 5:00 p.m. South Chapel â&#x20AC;˘ Baumholder, Dec. 2 and 3

TRINITY REFORMED CHURCH (PCA)

November 18, 2016 â&#x20AC;˘ Berlin, Gendarmenmarkt, Nov. 21 to Dec. 31 â&#x20AC;˘ Berlin, Gedaechtniskirche, Nov. 23 to Jan. 3 â&#x20AC;˘ Bernkastel-Kues/Mosel, Nov. 19 to Dec. 21 (closed Nov. 20) â&#x20AC;˘ Bingen, Dec. 9 to 11 â&#x20AC;˘ Bitburg, Nov. 30 to Dec. 11 â&#x20AC;˘ Cochem/Mosel, Nov. 18 to Dec. 18 (closed Nov. 20) â&#x20AC;˘ Cochem, Reichsburg Castle, Dec. 10 and 11 â&#x20AC;˘ Dahn, Nov. 25 to Dec. 23 â&#x20AC;˘ Darmstadt, Nov. 21 to Dec. 23 â&#x20AC;˘ Deidesheim/German Wine Street, Nov. 25 to 27; Dec. 2 to 4; Dec. 9 to12, and Dec. 16 to 18 â&#x20AC;˘ Dresden, Nov. 24 to Dec. 24 â&#x20AC;˘ Frankfurt, Nov. 23 to Dec. 22 â&#x20AC;˘ Freiburg, Nov. 21 to Dec. 23 â&#x20AC;˘ Freinsheim/German Wine Street, Nov. 25 to 27; Dec. 2 to 4; Dec. 9 to 12; Dec. 16 to 18 â&#x20AC;˘ Garmisch, Nov. 26 to Dec. 23 â&#x20AC;˘ Gruenstadt, Dec. 2 to 4; Dec. 9 to 11; Dec. 16 to 18 â&#x20AC;˘ Hauenstein, Dec. 2 to 4 â&#x20AC;˘ Heidelberg, Nov. 21 to Dec. 22 â&#x20AC;˘ Idar-Oberstein, Nov. 26 and 27 in Oberstein (Schloss); Dec. 2 to 4 in Idar â&#x20AC;˘ Karlsruhe, Nov. 24 to Dec. 23 â&#x20AC;˘ Kirchheimbolanden, Dec. 2 to 4 â&#x20AC;˘ Koblenz, Nov. 21 to Dec. 22 â&#x20AC;˘ Cologne, near cathedral, Nov. 21 to Dec. 23 â&#x20AC;˘ Landau, Nov. 24 to Dec. 18 â&#x20AC;˘ Leipzig, Nov. 22 to Dec. 23 â&#x20AC;˘ Ludwigshafen, Nov. 18 to Dec. 23 (closed Nov. 20) â&#x20AC;˘ Mainz, Nov. 24 to Dec. 23 â&#x20AC;˘ Mannheim, Nov. 23 to Dec. 23 â&#x20AC;˘ Michelstadt, Nov. 25 to Dec. 18 â&#x20AC;˘ Munich, Nov. 25 to Dec. 24 â&#x20AC;˘ Neunkirchen, Nov. 26 and 27 â&#x20AC;˘ Neustadt/German Wine Street, Nov. 21 to Dec. 22 â&#x20AC;˘ Nuernberg, Nov. 25 to Dec. 24 â&#x20AC;˘ Pirmasens, Nov. 25 to Dec. 21 â&#x20AC;˘ Potsdam, Nov. 21 to Dec. 28 â&#x20AC;˘ Regensburg, Nov. 23 to Dec. 23 â&#x20AC;˘ Rothenburg ob der Tauber, Nov. 25 to Dec. 23 â&#x20AC;˘ Ruedesheim, Nov. 24 to Dec. 23 â&#x20AC;˘ Saarbruecken, Nov. 21 to Dec. 23 â&#x20AC;˘ Saarlouis, Nov. 25 to Dec. 23 â&#x20AC;˘ Sankt Wendel, medieval Christmas market, Dec. 3 to 11 â&#x20AC;˘ Speyer, Nov. 21 to Jan. 8 (closed Dec. 25 and 26) â&#x20AC;˘ St. Martin/German Wine Street, Nov. 26 and 27; Dec. 3 and 4; Dec. 10 and 11 â&#x20AC;˘ Stuttgart, Nov. 23 to Dec. 23 â&#x20AC;˘ Traben-Trarbach (underground market), Nov. 25 to Jan. 8 (closed Dec. 24, 25 and 31) â&#x20AC;˘ Trier, Nov. 21 to Dec. 22 â&#x20AC;˘ Wachenheim, Dec. 3 and 4; Dec. 10 and 11 â&#x20AC;˘ Wiesbaden, Nov. 22 to Dec. 23 â&#x20AC;˘ Worms, Nov. 21 to Dec. 23 â&#x20AC;˘ Wuerzburg, Nov. 25 to Dec. 23 â&#x20AC;˘ Zweibruecken, Dec. 2 to 4; Dec. 6; Dec. 9 to 12 Christmas markets in France: â&#x20AC;˘ Colmar, Nov. 25 to Dec. 30 â&#x20AC;˘ Metz, Nov. 19 to Dec. 28 â&#x20AC;˘ Strasbourg, Nov. 26 to Dec. 31 â&#x20AC;˘ Wissembourg, Nov. 26 and 27; Dec. 3 and 4; Dec. 10 and 11; Dec. 17 and 18 Some Christmas markets will be closed Sunday for a religious memorial day, Totensonntag.

November 18, 2016

Kaiserslautern American

â&#x20AC;&#x2DC;Kaiserslautern on Iceâ&#x20AC;&#x2122; lures ice skaters today to Feb. 11

Page 17 Kaiserslautern Evangelical

Lutheran Church 8:30 am Worship & Holy Communion

Sunday School Following Meeting in Ev.-Luth. St. Michaelis Church, Karpfenstr. 7, 67655 Kaiserslautern E-mail: kaiserslautern@selk.de or call 0631-64327 for directions. Scott Morrison, Pastor www.KELC.eu

Heritage Baptist Church Don Drake, Pastor

â&#x20AC;&#x153;Welcome Home!â&#x20AC;?

Sundays at 10am, 11am and 6pm Wednesdays at 7pm

KĂśnigstr. 48, 67678 Mehlingen, next to Sembach 1IPOF t www.heritagebaptistramstein.com

Photo courtesy of the City of Kaiserslautern

Ice skaters have fun on the mobile ice skating rink in the event hall on Kaiserslauternâ&#x20AC;&#x2122;s Gartenschau today through Feb. 15.

by Petra Lessoing 86th Airlift Wing Public Affairs This is the time for enthusiastic ice skaters to prepare for the opening of the â&#x20AC;&#x153;Kaiserslautern on Iceâ&#x20AC;? season, which starts today. For the seventh year, a mobile ice-skating rink will be set up in the event hall of the Kaiserslautern Gartenschau. The annual ice-skating season will run through Feb. 11. The official opening at 6 p.m. today will include a show program, and visitors can test the rink for a reduced price of â&#x201A;Ź2. Daily skating hours are 9 a.m. to noon; 1 to 3 p.m.; 4 to 6 p.m.; and 7 to 9 p.m. On Friday and Saturday nights, skating hours are extended until 10 p.m. Admission is â&#x201A;Ź2.50 for children and â&#x201A;Ź3.50 for adults. Throughout the skating sea-

son a diversified program will be offered. Santa Claus will make his appearance on ice and pass out gifts to children Dec. 6, when German observe â&#x20AC;&#x153;Nikolaustag,â&#x20AC;? or â&#x20AC;&#x153;Santa Claus Day.â&#x20AC;? Every Friday afternoon, inexperienced skaters under 14 can make their first steps on the ice with a licensed instructor. The skating rink also offers penguins as training aids for beginners for â&#x201A;Ź2 per hour. To warm up cold fingers, rest the feet, take a break and have a snack, or watch ice-skaters, visitors can sit down in the restaurant area next to the ice surface. School classes who want to spend their field trip or their sports lesson on the mobile

ice-skating rink can register and agree on different skating times. For details and registration, call 0631-710-0765. Children can have their birthday parties on the rink and the bistro will offer reasonable kidsâ&#x20AC;&#x2122; menues. Those who donâ&#x20AC;&#x2122;t have their own ice skates can rent some for â&#x201A;Ź3.50 from the rental store, which also offers the sharpening of skates. For details, pick up the flyer from the Tourist Information office next to the Fruchthalle building on Fruchthallstrasse. Flyers can also be found in local stores and restaurants. For updates and news, visit www.kl-on-ice.de, www. facebook.de/kl-on-ice, or www. kaiserslautern.de.

Saturday, 24 December Christmas Eve Service Kapaun Chapel, 1800

Jewish Community Friday, 16 December Hanukkah Festival Meal South Chapel Synagogue, 1830 Saturday, 24 December Hanukkah Celebration, South Chapel Synagogue, 1630

Monday, 12 December Advent Confessions Ramstein North Chapel, 1600-1900 Thursday, 8 December Solemnity of the Immaculate Conception of the Blessed Virgin Mary Masses Masses - Holy Day of Obligation Ramstein North Chapel 0700, 1130 & 1730

KAISERSLAUTERN

Saturday, 24 December Christmas Vigil Mass Ramstein North Chapel, 1700

CHURCH OF CHRIST www.ktowncoc.org

Episcopal Service

Catholic Community

Kaiserstr. 66 * 06371-62988 Sunday Worship 11 AM

Tel. 06 31 - 36 18 59 92 Tel. 06 371 - 46 75 16

Saturday, 24 December Matins & Liturgy for the Nativity of Christ Kapaun Chapel, 2000

Saturday, 17 December Yule Ritual and Potluck Kapaun Chapel, 1900

Landstuhl Christian Church

MĂźhlstrasse 34 67659 Kaiserslautern

Orthodox Community

Wiccan Service

Let your light shine that men may see your good works & glorify God!

Sun: 10 am, 11 am and 6 pm Wed: 7 pm

Ramstein Air Base Chapel Holiday Schedule - December 2016

Sunday at 10:30 a.m. Worship Service Childrenâ&#x20AC;&#x2122;s Ministry Provided

Christmas Midnight Mass Pre-Mass Caroling, 2330 Ramstein North Chapel, 2400 Sunday, 25 December Christmas Morning Mass Ramstein North Chapel, 0900

Saturday, 31 December Mary, Mother of God Vigil Mass Vogelweh Chapel, 1700 Sunday, 1 January Mary, Mother of God Masses Ramstein North Chapel, 0900 & 1700

Protestant Community Saturday, 24 December Christmas Eve Candlelight Service Ramstein North Chapel, 1930 Sunday, 25 December Christmas Services will be at regular times: Traditional Service Ramstein South Chapel, 0930 Contemporary Service Ramstein North Chapel, 1100 Gospel Service Vogelweh, 1100 Saturday, 31 December New Yearâ&#x20AC;&#x2122;s Eve Watch Night Service Vogelweh Chapel, 2300

Ramstein Christmas Tree Lighting 28 November 2016, 1630

Vogelweh Christmas Tree Lighting 29 November 2016, 1630

IMPORTANT PHONE NUMBERS: North Chapel (Bldg 1201) 480-6148 â&#x20AC;˘ 06371-47-6148

South Chapel (Bldg 2403) 480-5753 â&#x20AC;˘ 06371-47-5753

Page 18

Kaiserslautern American

November 18, 2016

Was ist Los? KMC Cultural Highlights

by Petra Lessoing 86th Airlift Wing Public Affairs The following is a list of performances and events happening in the KMC and nearby locations. Dates are subject to change.

Performing arts:

Pfalztheater Kaiserslautern: • “Haensel und Gretel,” a fairy tale play by Engelbert Humperdinck, in German, 7:30 p.m. today, Nov. 29, Dec. 3 and 30, and 6 p.m. Dec. 26. • “Attila,” an opera by Guiseppe Verdi, in Italian, 7:30 p.m. Saturday and Dec. 22. • “Dance 1: Same Time Tomorrow,” a dance night by James Sutherland, 8 p.m. Saturday, Thursday, Dec. 16 and 29. • “My Fair Lady,” a musical by Frederick Loewe, in German, 7:30 p.m. Nov. 25 (last performance). • “Die Physiker,” a play by Friedrich Duerrenmatt, in German, 7:30 p.m. Nov. 26 and Dec. 10, 16, 21 and 27. • “Terror,” a play in German about a terror attack scenario by Ferdinand von Schirach, where the audience has to render a judgement, 7:30 p.m. Nov. 30, Dec. 2 and 28. • “Der kleine Horrorladen,” “Little

Courtesy photo

Culture market The 35th Culture Market before Christmas takes place Monday to Dec. 18 in Kaiserslautern’s Fruchthalle, Fruchthallstrasse 10. More than 80 exhibitors and vendors will display handcrafted artifacts and unique gift ideas as well as products made by local charity organizations from noon to 7 p.m. each day. Homemade cakes, coffee and little snacks will be available. Musicians and bands will provide musical entertainment.

Shop of Horror,” a musical by Alan Menken, in German, 6 p.m. Dec. 4. For details, call 0631-3675-209 or visit www.pfalztheater.de. Kammgarn Kaiserslautern: • European Outdoor Film Tour presents the best adventure and outdoor movies, 8 p.m. Monday. • The band Luxuslaerm presents rock and pop, 8 p.m. Nov. 25. Tickets cost €29. • The band Kissin’ Dynamite presents heavy metal and glam metal, 8 p.m. Nov. 26. Tickets cost €22. • Roland Helm and band present a Leonard Cohen Tribute concert, 8 p.m. Dec. 1. Tickets cost €18. • The band Locas in Love presents pop, rock, indie and noise folk, 8 p.m. Dec. 2. Tickets cost €15. • The band Unzucht present dark rock and metal, 8 p.m. Dec. 3. Tickets cost €22. For more information, visit www.kammgarn.de. Fruchthalle, Kaiserslautern: • The German Radio Philharmonics Saarbruecken Kaiserslautern presents works by Johannes Brahms and Hans Rott, 8 p.m. today. Tickets cost €17 to €26. • “Three-way relationships” with works by Clara Schumann, MarcAurel Floros and Johannes Brahms, 5 p.m. Nov. 27. Tickets cost €14, €20 and €25. • “Guitar Trilogy — Spain, Italy, Germany,” 8 p.m. Dec. 2. Tickets cost €18. • The Pfalztheater Orchestra presents “Peter, Wolf and Ugly Duckling,” music by Sergej Prokofjew, 3 p.m. Dec. 4. Tickets cost €8. The family ticket is €21. For tickets, call the tourist information ofﬁce at 0631-365-2317. SWR radio studio, Fliegerstrasse, Kaiserslautern: • The German Radio Philharmonics Saarbruecken Kaiserslautern present “New Simplicity” with works by Edward Elgar, Sergej Prokofjew and Andrzej Panufnik, 1 p.m. Dec. 1. Lunch is served at noon. Tickets cost €22 with lunch and €13 without lunch. To register for lunch and tickets, contact Tourist Information Kaiserslautern at 0631-365-2317.

Courtesy photo

Christmas village in Weilerbach The Culinary Christmas Village in Weilerbach is open Nov. 26 to Dec. 4. Caterers in more than 35 decorated booths offer Celtic meat, Weilerbacher Christmas burgers, turkey sandwiches, salmon from the Finnish kota grill, goulash soup and homemade dumplings. Sweet delicacies include waffles, crepes and dampfnudeln with vanilla sauce. Warm drinks are Hot Hugo, riesling punch and hot chocolate.

Landstuhl Stadthalle: • Musician Stephan Flesch performs solo, live and unplugged, 7 p.m. Dec. 7. Tickets cost €12. For details, call 06371-92340 or visit www.stadthalle-landstuhl.de. Ramstein-Miesenbach, Haus des Buergers: • A medieval dinner with entertainment by a knight and his gleeman, 7:30 p.m. today. The dinner consists of potato soup, ham hocks, chicken, Bavarian cabbage, vegetables, potatoes, fettuccine, dessert, water, beer and farmers’ wine. Cost is €49. • The band Acoustic Fight presents rock, reggae and pop music to ﬁght against bad mood, 8 p.m. today in the foyer. Tickets cost €12. • The German country and line dance band Louisiana on Tour presents a country night, 8 p.m. Saturday. Tickets cost €12. • The brass music ensemble Brass Cats presents Renaissance music to contemporary compositions, 5 p.m. Sunday. Tickets cost €12. • “Conni and the very special Christmas fest,” a play for children in German, 5 p.m. Thursday. Tickets cost €7.60 to €9.80 for adults and €9.80 to €14.20. • German-American Christmas concert with USAFE band, Ramstein Men’s Choir and youth choir, 4 p.m. Dec. 4. Tickets cost €8. For details, call 06371-592-220 or visit www.hausdesbuergers.de. English Theatre, Gallusanlage 7, Frankfurt: • “Monty Python’s Spamalot,” a musical comedy, through Feb. 19. Performances are 7:30 p.m. Tuesdays to Saturdays, and 6 p.m. Sundays.

For additional information, visit www.english-theatre.org. Nationaltheater Mannheim, am Goetheplatz: • “Aida,” an opera by Guiseppe Verdi, in Italian, 7:30 p.m. today. • “Tosca,” an opera by Giacomo Puccini, in Italian, 7 p.m. Nov. 27. For more information, visit www.nationaltheater-mannheim.de.

Miscellaneous:

• Kaiserslautern, Gartenschau event hall, ice-skating rink opens new season 6 p.m. today. For details, read the article on Page 17 or visit www. kl-on-ice.de. • Miesenbach, Am Marktplatz, odds and ends market with numerous vendors, music, food, Wednesday. • Bruchmuehlbach-Miesau, town hall, arts and crafts Christmas market, 2 to 6 p.m. Thursday. • Nanzdietschweiler, around Kurpfalzhalle, arts and crafts Christmas market, Nov. 26. • Landstuhl, SickingenSporthalle, Kaiserstrasse 138, Christmas market run consisting of three 2-km loops, 1 p.m. Nov. 27. Sign-in starts 11 a.m. For more information, visit www.llg-landstuhl.de.

Flea markets:

• Kaiserslautern, Pfalz-Center (across from Daenner Kaserne), 7 a.m. to 4 p.m. Saturdays. • Kaiserslautern, Flickerstal 11, Lautertal C+C (across from UCI movie theater), noon to 4 p.m. Sunday. • Mehlingen, Abtstrasse 25a, 7 a.m. to 4 p.m. Saturdays. • Bad Duerkheim, Saline (saltworks, Gutleutstrasse 48), 9 a.m. to 4 p.m. Saturdays.

November 18, 2016

Kaiserslautern American

Page 19

Page 20

Kaiserslautern American

November 18, 2016

Mark Your Calendar

November 2016 Photo by Andrekart Photography/Shutterstock.com

Events

» A decadent Thanksgiving Day meal, hosted by Landstuhl Regional Medical Center, will take place from 11 a.m. to 2 p.m. Thursday at the Hilltop Café dining facility. Join the LRMC team for your all holiday favorite main dishes, including roast turkey, honey glazed ham or beef roast with au jus. Pile on the candied sweet potatoes, green bean casserole and cornbread dressing, then finish it off with sweet potato, pecan or pumpkin pie. Cost is $6.80 for the dependents of service members E-4 and below and $9.05 all others. » Volunteers are needed for the Air Force Association’s gift-wrapping fundraiser Nov. 25 at the Kaiserslautern Military Community Center. All proceeds will go towards the Combined Federal Campaign. There will be three different locations throughout the KMCC and multiple time slots to volunteer. To sign up for this volunteer opportunity, email Staff Sgt. Samuel Brown at samuel.brown.18@us.af.mil, Tech. Sgt. James Johnson at james.johnson.111@us.af.mil or Tech. Sgt. Charles Davis at charles.davis.36@us.af.mil. » Finish off your holiday gift list at the Last Minute Mini Bazaar from 9 a.m. to 6 p.m. Dec. 5 to 8 at the Heaton Hall Auditorium in Landstuhl Regional Medical Center. Find unique European treasures and specialty items for the entire family. Open to U.S. ID cardholders. All sales in U.S. dollars. For more information, visit www.kaiserslautern.armymwr.com. » A free clothing and shoe bazaar for local refugees, hosted by the Jugendbuero in Ramstein Village, will be held Dec. 9. Donations of used or new winter clothing, shoes and blankets can be dropped off from 8 a.m. to 4 p.m. Dec. 5 through 8 at the Jugenbuero, Am Neuen Markt 4, Ramstein Village. » Join Rheinland-Pfalz Library for a holiday gift day from 10 a.m. to noon Dec. 10. Come and make your own handmade gifts to hand out this year. Enjoy refreshments, holiday music and cheer. Open to all ages; no registration required. For more information, contact Rheinland-Pfalz Library in Landstuhl, Bldg. 3810.

KMC Onstage

KMC Onstage is located in Bldg. 3232 on Kleber Kaserne. For more information, contact Eric Danzeiser at 483-6252 or 0631-411-6252 or via email at eric.e.danzeiser.naf@mail.mil. To reserve tickets, visit www.kaiserslautern.armymwr.com, visit KMC Onstage from 1 to 5 p.m. Tuesdays through Fridays, or call 483-6626 or 0631-411-6626. » KMC Onstage presents “ART”: 7 p.m. today, Saturday and Dec. 3, and 3 p.m. Sunday and Dec. 4. This comedy is for mature audiences only. Drinks will be available for purchase. The show will be performed at the Kaiserslautern Community Activity Center on Daenner Kaserne, Bldg. 3109. Tickets may be purchased at the door or in advance through KMC Onstage. » Open auditions for “Legally Blonde: The Musical” will be held at 6:30 p.m. Nov. 28 and 29. This fun show is based on the novel and film of the same name. A large cast of males and females ages 16 and older is needed. Come prepared to do a cold read and perform a song for the directors. No registration required. » KMC Onstage presents “Shrek The Musical”: 7 p.m. Dec. 9, 10, 16 and 17, and Jan. 6, 7, 13 and 14; and 3 p.m. Dec. 11 and 18 and Jan. 8 and 15. Advance ticket reservations are recommended.

Armstrong’s Club Events

Armstrong’s Club is located in Bldg. 1036 on Vogelweh Family

Housing. Call 0631-354-9986 for details. Unless otherwise stated, events have no cover charge and are open to all ID cardholders and their guests, 18 and over. » Thanksgiving Day Feast: 11 a.m. to 3 p.m. Thursday. Celebrate Thanksgiving with family and friends. Enjoy traditional roast turkey, seafood, salads, side dishes and desserts. The feast will have open seating; make reservations for groups of six or more. Cost: $21.95 for adults, $12.95 for children ages 7 to 12 years old and free for children under 6 years old. » New Year’s Eve Party: 9 a.m. to 2 a.m. Dec. 31. Ring in the New Year at Armstrong’s Club. The New Year’s Eve Party will include dancing, a DJ, appetizers, party favors and champagne. » A Taste of Germany: 5 p.m. every Monday at Castello’s Snack Bar inside of Armstrong’s Club. Indulge in traditional and delicious German meals for $5 per plate. The meals vary each week; menus available at www.kaiserslautern.armymwr.com. » Small Tab Tuesdays: 5 to 10 p.m. every Tuesday play a game of pool or pick your favorite jam on the jukebox while enjoying specials. » Trivia Wednesdays: 6 to 10 p.m. every Wednesday. » Karaoke Fridays: 9 p.m. to 2 a.m. every Friday show off your singing skills and socialize in a fun environment. » Latin Saturdays: 9 p.m. to 2 a.m. every first and third Saturday of the month.

Kazabra Club Events

Kazabra Club is located in Bldg. 2057 on Vogelweh. Call 489-7261 or 0631-636-7261 for details. Unless otherwise stated, events have no cover charge and are open to all ID cardholders and their guests, 18 and over. » Texas Hold ’em: 8 p.m. to midnight every Friday. Buy-in is $25. Register and buy in by 7 p.m. » Country Night: 9 p.m. to 3 a.m. Saturdays. There is a $5 cover charge. » Country and Western Dance Classes: 7:30 p.m. the first Saturday of every month. No cover charge. » Sunday Bingo: 3 p.m. every Sunday. Doors open at 1 p.m. Bingo packs start at $30. Prizes will be based upon participation. Play the progressive game for a chance to win up to $5,000.

Jobs

» USA Jobs Workshop will be held from 10 a.m. to noon today on Kleber Kaserne, Bldg. 3210. Want to learn more about finding a government job? Get the one-up on competition with hands-on instruction and assistance from an Employment Readiness expert. RSVP required. For more information and to enroll, call Army Community Service at 541-9000 or 0611-143-541-9000. » The Ramstein Chapel is accepting bids for the Ramstein Catholic religious education coordinator contract position through Monday; today is the last day to pick up bid packages. The contractor shall provide all personnel, labor, materials and transportation to provide nonpersonal service in support of the Ramstein Chapel for the Ramstein Catholic religious education director for grades six through eight and confirmation as located in the KMC. The contractor shall serve as the coordinator, teacher, facilitator and organizer of the religious education program. Documented evidence of the following is preferred but not required: a bachelor’s degree in theological studies or two years teaching experience

in a Catholic religious education program. If not already an archdiocese for the Military Services Certified Catechist, the applicant will complete this certification within six months of accepting the contract. The bidder is subject to criminal history background checks and must complete a Child Care National Agency Check and Inquiries and Installation Records Check. The request for proposal and bid package can be picked up from 7:30 a.m. to 4:30 p.m. today at the Ramstein North Chapel. Last day to submit applications is 4 p.m. Monday. Interviews will take place at 1 p.m. Tuesday in the Ramstein North Chapel conference room. The contract will be awarded based on best value. For more information, contact the contracting officer Chaplain (Maj.) Christopher Underwood at 480-6148 or 06371-47-6148.

Support Groups

» Baby Bumps will take place from 8:30 a.m. to 12:30 p.m. Wednesday and Nov. 30 at Landstuhl Community Club, Bldg. 3780. Join the New Parent Support Program for this socialize-and-learn series for expecting women. This two-part class is taught by labor and delivery and New Parent Support Program registered nurses. No registration required. For more information, call Army Community Service at 541-9000 or 0611-143-541-9000.

Classes and Training

» CARE Team training will take place from 2 to 3:30 p.m. today on Kleber Kaserne, Bldg. 3210. This class provides information on the components of the CARE Team and its responsibilities in the event of an activation of the team. Casualty operations information consists of the types of casualties and key players, process of notification and assistance provided to the survivor. The grievance portion talks about the characteristics of grief based on age. For more information or to enroll, call Army Community Service at 541-9000 or 0611-143-541-9000. » Sponsorship training will be held from 3:30 to 4:30 p.m. Tuesday on Kleber Kaserne, Bldg. 3210. This course will help you fulfill the role as a sponsor for incoming personnel. Units sending students to training are required to pre-register with Army Community Service to ensure that a unit-specific sign-in roster is available. This training is open to Soldiers, civilians and spouses who will act as sponsors. For more information or to enroll, call ACS at 541-9000 or 0611-143-541-9000.

Baumholder Events

» Wiggles and Giggles meets from 1 to 3 p.m. every Monday and 9 a.m. to 11 p.m. every Wednesday at the Army Community Service building on Clinic Kaserne, Bldg. 8747. Parents with children ages 5 and under are invited to come and play. This Family Advocacy Program playgroup is a great way to make new friends and learn more about the community. No registration required. For more information, contact 531-2850 or 0611-143-531-2850. » The Book Buddies program takes place from 2:30 to 4:30 p.m. the second Tuesday of each month. The program helps children improve their literacy skills by teaming up with a dog to read books. The dogs are registered volunteer animals that have been trained and are great listeners. Open to children ages 5 to 12 years old. To reserve a time, contact Baumholder Library on Smith Barracks, Bldg. 8332, at 531-2841 or 0611-143-531-2841.

November 18, 2016

Airman & Family Readiness Center

For more information or to sign up for a class, call the Airman & Family Readiness Center at 480-5100. MONDAY » Want to Learn About VA Benefits: 10 a.m. to noon, A&FRC » Linked In: 2 to 3 p.m., A&FRC » Deployed Family Event: 5 to 7 p.m., Ramstein Officers’ Club TUESDAY » Reintegration Briefing: 9 to 10:30 a.m., IDRC » Predeployment Briefing: 1 to 3 p.m., IDRC WEDNESDAY » Base INTRO: 7:30 a.m. to noon, Ramstein Enlisted Club THURSDAY » Thanksgiving Holiday — No classes NOV. 25 » Family Day — No classes

Health Promotion

For more information, call Health Promotion at 06371-47-4292 or 480-4292 or stop by Bldg. 2117. TUESDAY » Tobacco Cessation: noon to 1 p.m. WEDNESDAY » Healthy Eating: 1 to 2:30 p.m. THURSDAY » Thanksgiving Holiday — Closed

Kaiserslautern American

NOV. 25 » Family Day — Closed

Family Advocacy

To register for classes or for more information, call Family Advocacy at 479-2370 or 06371-46-2370 or visit www.ramstein.af.mil/familyadvocacy. » Parenting with Love and Logic: 11:30 a.m. to 1:30 p.m. Tuesday, Nov. 29 and Dec. 6 and 13 at Family Advocacy on Ramstein, Bldg. 2123. Join us for a fourpart lunchtime parenting class where you will interact with others and grow in your parenting knowledge and skills. » Expectant Parent Orientation: 8:30 to 11 a.m. the first Tuesday of every month at Learning Resource Center, Bldg. 3718, at Landstuhl Regional Medical Center. Learn about birth registration, passports and much more. No sign-up needed. For more information, call the New Parent Support Program at 06371-46-2098 or 479-2098. » DOMESTIC ABUSE VICTIM ADVOCACY SERVICES: Family Advocacy provides a new service which offers immediate support and service for men or women affected by abuse. The Domestic Abuse Victim Advocacy program is available 24/7. Victims of domestic violence can call 479-2370 during duty hours or 0173-628-4624 after

Page 21

duty hours for a variety of support and advocacy services. Trained personnel stand ready to help. DAVA can provide assistance by helping to develop a safety plan, assessing imminent risk of harm, connecting with helpful services and arranging follow-up care.

ASACS

Contact your school ASACS counselor for details. » ADOLESCENT SUPPORT AND COUNSELING SERVICE is a comprehensive program providing prevention education and counseling services to 11- to 19-yearold ID cardholders in the military community. ASACS’s mission is to provide comprehensive counseling services to adolescents and military families stationed OCONUS while enhancing military readiness and quality of life. In addition, ASACS offers Life Skills classes that promote health and personal development in the Department of Defense schools. ASACS participate in supportive activities related to military life transitions as well as providing individual, group and family counseling services. ASACS counselors’ offices are located in DOD schools for the convenience of military families. ASACS counseling services are completely confidential. Hours are from 8 a.m. to 4 p.m. Monday to Friday; however, flexible appointment times are available to meet the needs of military families.

Page 22

Kaiserslautern American

November 18, 2016

Education Notes

Preschool Thanksgiving Storytime

Get into the holiday spirit and join RheinlandPfalz Library for a Thanksgiving themed Preschool Storytime at 10:30 a.m. Wednesday. Open to preschool-aged children ages 3 to 5 years old and their parents. No registration required. For more information, contact Rheinland-Pfalz Library in Landstuhl, Bldg. 3810, at 486-7322 or 06371-86-7322.

CYSS Parent Advisory Group meeting

Parents, come and get answers to your questions and voice any concerns you may have. Child, Youth and School Services hosts a Parent Advisory Group meeting with Col. Keith E. Igyarto from 11:30 a.m. to 1 p.m. Dec. 8 at Landstuhl Youth Center, Bldg. 93812. Open to anyone who uses any CYSS program in Kaiserslautern or Baumholder. Lunch will be served, featuring some of the items from the new CYSS menus. There is no cost to attend. Reserve your seat with your CYSS facility or program director by Dec. 1. For more information, visit www.kaiserslautern.armymwr.com.

Musical theatre dance classes

Do you love the show-stopping, toe-tapping numbers in a musical? Do you love to express yourself through stories and dance? Then musical theatre dance is for you! SKIESUnlimited offers lessons to youth ages 9 to 18 years old. The ﬁrst half of class focuses on a good warm-up and jazz technique, and the second half teaches a routine in the style of musical theatre from your favorite songs and shows. Classes are offered on Pulaski Barracks and Landstuhl. For more information

or to register, contact Parent Central Services on Pulaski Barracks, Bldg. 2898, at 493-4516/4122 or 0631-3406-4516/4122.

Voice lessons

Children ages 8 to 18 years old can now learn how to develop a strong, healthy singing voice with SKIESUnlimited voice lessons! Private lessons are offered on Pulaski Barracks, Bldg. 2901, and Landstuhl, Bldg. 3819. Participants will be trained on breath control, music theory and vocal techniques. For more information or to register, contact Parent Central Services on Pulaski Barracks, Bldg. 2898, at 493-4516/4122 or 0631-3406-4516/4122.

Dance instructor needed

SKIESUnlimited is looking for a dance instructor to teach children all levels of dance, to include hip-hop, jazz, ballet, salsa and tap. They are looking for motivated professionals who can develop fun and productive dance programs and educate youth on various dancing techniques. For more information, call 486-5412 or 06371-86-5412, or email jennifer.s.berchtold.naf@mail.mil.

Driver’s education

Installation Management Command Europe is proud to announce the availability of a comprehensive driver’s education program for high school students in Europe. The program has been made possible through a collaborative effort and contract with the “Fahrlehrerverband,” the German National Federation of Driving Instructors. For more information and to register, contact Parent Central Services on Pulaski Barracks, Bldg. 2898,

at 493-4516/4122 or 0631-3406-4516/4122.

KMC Teen Shuttle

Child, Youth and School Services offer a KMC Teen Shuttle service. Pick-up and drop-off points are located throughout Vogelweh, Vogelweh Housing, Ramstein and Landstuhl. ID card, shuttle card and permissions slips are required to ride the shuttle. For more information and to apply for your shuttle card, contact Parent Central Services on Pulaski Barracks, Bldg. 2898, at 493-4516/4122 or 0631-3406-4516/4122.

Clubs at Landstuhl School Age Center

Did you know that Landstuhl School Age Center has several different clubs open to students, grades one to five? The different weekly clubs include theater, fitness, art, Lego robotics and film. Registration with Child, Youth and School Services is required. Enrollment fees are based on total family income. For more information, contact the Landstuhl School Age Center at 486-7281 or 06371-86-7281.

Kindermusik

Kindermusik is a musical program that nurtures young children’s development in the areas of language, social, emotional and physical skills. SKIESUnlimited offers Kindermusik classes in three age categories: Cuddle and Bounce, ages 0 to 18 months; Wiggle and Grow, ages 18 months to 3 years; and Laugh and Learn, ages 3 to 5 years. Open to all branches of service. For details and to register, contact Parent Central Services on Pulaski Barracks, Bldg. 2898, at 0631-3406-4516/4122.

Photo by Stacey Gonzales

Smith Elementary School wears pink Staff at Smith Elementary School wear pink to celebrate Vickie Fergerson’s birthday and her fifth year cancer free Oct. 27 at SES in Baumholder.

November 18, 2016

Dance teachers needed

Ramstein High School is looking for volunteer dance teachers for the schoolâ&#x20AC;&#x2122;s dance team. If interested, contact Michelle Weston at michelle.weston@eu.dodea.edu.

Youth winter sports registration

Keep your children active this winter and get them involved with Youth Sports. Winter sports registration is open through Nov. 30. Sports offered include basketball and cheerleading for ages 5 to 15, practices at Landstuhl and Sembach; and wrestling for ages 8 to 14, practices on Rhine Ordnance Barracks. Open to all branches of service. For more information or to register, contact Parent Central Services on Pulaski Barracks, Bldg. 2898, at 493-4516/4122 or 0631-3406-4516/4122.

Bambino basketball registration

Introduce your child to basketball. START SMART Bambino Basketball focuses on teaching children ages 3 to 4 years old the motor skills necessary to eventually play basketball. Registration is open through Nov. 30; sessions

Kaiserslautern American

begin in January. For more information or to register, contact Parent Central Services on Pulaski Barracks, Bldg. 2898, at 493-4516/4122 or 0631-3406-4516/4122.

Youth cheer, tumbling classes

SKIESUnlimited offers cheer and tumbling classes for youth, ages 6 to 18 years old. Classes help to improve strength, flexibility, jumps and tumbling. Classes are offered on a monthly basis at the Rhine Ordnance Barracks Special Events Center, Bldg. 237. Open to all branches of service. For class offerings, times and prices, contact Parent Central Services on Pulaski Barracks, Bldg. 2898, at 493-4516/4122 or 0631-3406-4516/4122.

Karate Tech classes

Check out SKIESUnlimited Karate Tech and Karate Tech Plus classes. Karate Tech is the modern fusion of six traditional martial arts all in one. It provides a complete system of personal defense for youth ages 5 to 18 years old. Participants will learn confidence, body balance, perseverance, patience, self-mastery sparring and forms. Beginner, Beginner/Intermediate, and Karate Tech

Page 23

Plus levels are offered at various times for various prices. Open to all branches of service. For more information, visit Webtrac or contact Parent Central Services on Pulaski Barracks, Bldg. 2898, at 493-4516/4122 or 0631-3406-4516/4122.

Gymnastics classes

SKIESUnlimited offers gymnastics classes for toddlers, children and youth. Open to all branches of service. For class offerings, times and prices, contact Parent Central Services on Pulaski Barracks, Bldg. 2898, at 493-4516/4122 or 0631-3406-4516/4122.

Disc Golf at Pulaski Park

Outdoor Recreation now offers Disc Golf at Pulaski Park. Grab a team, pick up a Frisbee and take advantage of this interactive flying disc game that requires precision and accuracy. The brand-new Disc Golf course at Pulaski Park is open for public use. Frisbees may be rented from Outdoor Recreation, or you may bring your own. For more information, contact Outdoor Recreation on Pulaski Barracks, Bldg. 2905, at 493-4117 or 0631-3406-4117.

Page 24

Kaiserslautern American

November 18, 2016

Now ShowiNg Editor’s note: The movies listing was the most current at the time of publication. Dates are subject to change. For the most up-to-date schedule, check with Reel Time Theater at www.aafes.com/ exchange-stores/Movie-Guide/showtimes-Ramstein-AB.htm.

Fantastic Beasts and Where to Find Them *3D* (PG-13) 11 a.m., 2:30 p.m., 4:45 p.m., 6 p.m., 9:30 p.m. The Edge Of Seventeen (R) 11:15 a.m., 2 p.m., 8 p.m. Billy Lynn’s Long Halftime Walk (R) 11:15 a.m., 2 p.m., 8:15 p.m. Hacksaw Ridge (R) 4:45 p.m., 9:45 p.m. Doctor Strange *3D* (PG-13) 1:30 p.m., 7:15 p.m. Trolls (PG) 11 a.m., 4:45 p.m. Saturday Fantastic Beasts and Where to Find Them *3D* (PG-13) 11 a.m., 2:30 p.m., 4:45 p.m., 6 p.m., 9:30 p.m. The Edge Of Seventeen (R) 11:15 a.m., 2 p.m., 4:45 p.m. Billy Lynn’s Long Halftime Walk (R) 11:15 a.m., 2 p.m., 8:15 p.m. Hacksaw Ridge (R) 7:30 p.m. Doctor Strange (PG-13) 6:45 p.m., 9:30 p.m. Trolls *3D* (PG) 11 a.m., 1:30 p.m., 4 p.m. Sunday Fantastic Beasts and Where to Find Them *3D* (PG-13) 11 a.m., 2:30 p.m., 4:45 p.m., 6 p.m. The Edge Of Seventeen (R) 11:15 a.m., 2 p.m. Billy Lynn’s Long Halftime Walk (R) 11:15 a.m., 1:30 p.m., 4:15 p.m. Doctor Strange *3D* (PG-13) 4:45 p.m. Trolls *3D* (PG) 11 a.m., 2 p.m. Monday Fantastic Beasts and Where to Find Them *3D* (PG-13) 11:30 a.m., 3 p.m., 6:15 p.m., 7 p.m. The Edge Of Seventeen (R) 11:15 a.m., 2 p.m., 4:45 p.m. Billy Lynn’s Long Halftime Walk (R) 11 a.m., 1:45 p.m., 4:30 p.m., 7:15 p.m. Hacksaw Ridge (R) 7:30 p.m. Doctor Strange (PG-13) 4:15 p.m. Trolls *3D* (PG) 11:15 a.m., 1:45 p.m. tueSday Fantastic Beasts and Where to Find Them (PG-13) 11:30 a.m., 3 p.m., 6:15 p.m. The Edge Of Seventeen (R) 11:15 a.m., 4:45 p.m. Billy Lynn’s Long Halftime Walk (R) 11 a.m., 1:45 p.m., 4:30 p.m., 7:15 p.m. Kevin Hart: What Now? (R) 7:30 p.m. Doctor Strange (PG-13) 4:15 p.m. Trolls (PG) 11:15 a.m., 1:45 p.m. Ouija: Origin (PG-13) 7 p.m. Boo! A Madea Halloween (PG-13) 2 p.m. WedneSday Fantastic Beasts and Where to Find Them *3D* (PG-13) 11:30 a.m., 3 p.m., 7 p.m. Moana (PG) 11:30 a.m., 5 p.m., 6:15 p.m. The Edge Of Seventeen (R) 11:15 a.m., 2 p.m., 4:45 p.m. Billy Lynn’s Long Halftime Walk (R) 2:15 p.m., 8 p.m. Hacksaw Ridge (R) 7:30 p.m. Doctor Strange (PG-13) 4:15 p.m. Trolls (PG) 11:15 a.m., 1:45 p.m. thurSday Fantastic Beasts and Where to Find Them *3D* (PG-13) 12 p.m., 3:30 p.m., 4:30 p.m. Moana *3D* (PG) 12:30 p.m., 1:30 p.m., 3:30 p.m., 4:30 p.m. Doctor Strange *3D* (PG-13) 12:15 p.m. Friday

Ramstein-Süd / Landstuhl

For reservations & information call 06371-937037 For all movies and showtimes visit

w w w. b r o a d w a y k i n o . c o m / k m c

Grace Studio

Dance Body & Mind German lessons www.grace-studio.org

Weilerbacher Str. 110 67661 KL - Einsiedlerhof

Puzzle courtesy of http://thinks.com/

At The Movies The Edge Of Seventeen (R)

Photo courtesy of Movieweb.com

High-school life gets even more unbearable for Nadine when her best friend, Krista, starts dating her older brother. Starring Hailee Steinfeld and Woody Harrelson. Billy Lynn’s Long Halftime Walk (R)

Photo courtesy of Movieweb.com

Billy Lynn, a 19-year-old soldier, and his squad survive an Iraq battle that is captured by embedded news cameras, causing them to become celebrated as heroes. They are brought home by the U.S. administration for a promotional tour that culminates at the halftime show of a Thanksgiving Day football game in Texas before they are returned to the war. Starring Garrett Hedlund and Kristen Stewart. Graphic by sadragon/Shutterstock.com

Across 1 Coated with gold 5 Hampton Court attraction 9 Blind as ___ 13 Beehive State 14 Getting on 16 Come-on 17 Playfully, in music 19 Holly 20 Filament 21 Dry smoked sausage 23 “”Buenos ___!”” 25 Atonement 26 Put straight 29 Region 31 Swift current 32 “For Me and My ___” 33 Get-up-and-go 36 Pub pint 37 Moisture 39 Garden cultivator 40 Bay lynx 42 Classifieds 43 “Tomb Raider” heroine 44 Took turns? 46 Rounded tops 47 Get all worked up 48 Spinner’s material 50 Oil source 52 German pistols 56 Norse god of discord 57 Contrite 59 Primates 60 Actor Alain 61 “Enterprise” helmsman 62 Ernie’s “Sesame Street” pal 63 Dresden’s river 64 Bound Down 1 Blast of wind 2 Dermatologist’s concern 3 Cowardly Lion actor 4 “Postcards From __” 5 Nissan competitor 6 Eastern honorific

7 Plating material 8 Win over 9 Property recipient, in law 10 1988 Costner film 11 Fields 12 Sermon basis 15 Stupid 18 Drops from the sky 22 Blood vessels 24 Argument 26 Burnoose wearer 27 “Symphonie espagnole” composer 28 Vessel for Arctic conditions 30 Arm bones 32 Make progress 34 Novelist Vidal 35 Pro votes 37 Light bulb units 38 Swirl 41 Live together without conflict 43 “The ___ Time” (Billy Joel hit) 45 Conical abode 46 Narcotic 47 Incline 49 Unaccompanied 50 Exerciser’s target 51 Toddler’s toy 53 Needle case 54 Exasperate 55 Mideast missile 58 High ball

ANSWERS TO THIS WEEK’S PUZZLE

November 18, 2016

Kaiserslautern American

Page 25

Introducing Local Businesses RED BARN

An exciting new country western restaurant has opened in Kaiserslautern and it is called the Red Barn Western-Restaurant, Saloon and Cocktail Bar. They first opened in Darmstadt four years ago, where they are a big success and are bringing their country ways to Kaiserslautern. Hours are Tuesday – Sunday 17:00 till late. Monday they are closed. They have done a remarkable job of decorating and the back room really feels like you’re back in time in the Wild West. A great place to relax after a hard day. Ben, the owner, has been to Chef’s school and all the dishes are delicious. Red Barn offers ribs, burgers, chicken burgers, homemade pulled pork, a selection of salads, a small Mexican menu and juicy, delicious steaks (rib-eye, rump, porterhouse, T-bone, virtually all cuts.) These cuts are offered on a rotating basis. Since they have not been open very long, they are currently not set up to accept credit cards, but they expect to be all set up in two weeks. Red Barn offers two separate party rooms. One room seats up to fifty people and a second up to 100 people. They plan to have great country music nights with live bands and dancing. On December 16 and 17, there will be a fundraiser for a kid’s charity with live country music. Check out their ad in the Kaiserslautern American and Facebook for scheduled events. Visit The Red Barn soon with friendly American and German waitresses waiting to serve you.

Keltenweg 43 • 67663 Kaiserslautern • 0171-54-38-183 facebook.com/redbarnkaiserslautern

Nollywood Hair

Graduate from Queen City College Clarksville Tennessee U.S.A. If you’re looking for some pampering look no further than The Friendliest Place Around - Nollywood Beauty Salon. They are located 400 meters outside the RAB East Gate in the bright yellow building on your right heading toward the East gate and of course on your left if you are going in the opposite direction. A very courteous and friendly staff awaits you. They are always in a good and cheerful mood. Nollywood offers free consultations. They treat and groom all hair types and offer nail services. In addition they offer chemical cuts. All your beauty needs are in one stop. Hair products, hair extensions, bundles and closures. Nollywood also offers keratin treatments and silk infusions. They are a natural hair specialist, and their pedicures are American style. They are open Tuesday through Saturday. Check out their ads in the Kaiserslautern American. Thanksgiving weekend Nollywood will offer 25% off on all hair services.

Nollywood Hair Salon • East Gate Road • Ramstein • 06371-9524-552 hardy41@hotmail.com

Restaurant Asia Restaurant

Asia

Restaurant Asia first opened in 2008. It is a very beautiful and spacious restaurant offering the best in buffet dining. They are open Monday-Thursday 11:3015:00 and 17:30-23:00, Friday and Saturday 11:30-15:00 and 17:30-23:30, and on Sunday 11:30-23:00. They offer some great prices. Their afternoon buffet Monday-Saturday from 12:00-14:30 is only €8.90 per person and for children under 12 only €4.90. The evening buffet Monday-Thursday from 18:00-22:00 is €14.90 per person and children pay their age up to 12 years old. A 3 year-old child costs €3.00! They also offer a Large Asia Buffet on the Weekends. Friday, Saturday and Holidays from 18:00-22:30 and Sundays 12:00- 22:00, €15.90 per person and children are also charged their age. If you’re planning a holiday party for Christmas or New Year’s, look no further. The restaurant has seating for 500 people and a separate party room for up to 80 people. A smoking room is also available for up to 60 people. Restaurant Asia also accepts major credit cards. If you have not been to Restaurant Asia as of yet, don’t delay. They are waiting to serve you, and there is plenty of parking in back of the restaurant.

Mainzerstr. 105 • 67657 Kaiserslautern • 0631-361 5188 • www.asia-kl.de

This advertisement service is proudly brought to you by

, publisher of your KA

Page 26

Kaiserslautern American

November 18, 2016

Kaiserslautern American

WHAT?!

Now I can sell stuff on FindItGuide.com?!

Now with classifieds!!!

Page 27

Sell your used stuff for FREE Yeah! And for FREE!

Find used stuff in your community Search for local businesses

The New FindItGuide.com

THE FINDIT GUIDE

Open 24/7 including Sundays! Online and in print!

Find your next job Look for a rental property

Questions? Please call AdvantiPro at 0631• 30 33 55 31

AdvantiPro GmbH takes no responsibility or liability whatsoever for any of the products and services advertised in the KA. Readers are responsible for checking the prices, qualifications, warranty and any other factor that might help decide whether to do business with an individual or company advertising herein.

Grace Studio proudly presents THE NUTCRACKER AND HOLIDAY REVUE on 13 and 22 December at the Haus des Buergers in All ads & pics on www.finditguide.com Ramstein-Miesenbach. This is a magical holiday tradition in the KMC since 2011. For tickets, conAdopt while stationed overseas! tact us at www.grace-studio.org www.adopt-abroad.com Adoption Intl & foster care, home stu- Grace Studio's Nutcracker and dies. Hague accredited. Casewor- Holiday Revue, Ballet Christmas kers in Germany. US 001-888- Nutcracker Holidays, €12 Euros, 526-4442 phone: 0175-7775211, email: gra cestudionews@gmail.com

ADOPTION

Rhineland Breast Cancer Coalition-support for breast cancer patients & survivors. Celebrating life & encouraging patients in the KMC via monthly meetings-2nd Tuesdays, 6PM-Pizza Gallerie-Ramstein Community Ctr. Find us on Facebook or rbccgroup@ya hoo.com

The Darmstadt Retired Military Group is looking for new members. We meet once a month to share ideas and help each other. No Dues. If you are a Retired U.S Military Service Member, surviving spouse or an retired American and are interested please contact Larry at 06151-52548 or at lemery1366@yahoo.com

Guitar jams! Let us get together and Play electric acoustic guitar meeting people open mic Guitar All ads & pics on www.FindItGuide.com players vocialist Richard Wagner Strasse 54 65193 Wiesbaden Germany phone: 015256166986 Like to ride bicycles, Join this email: bobasan@hotmail com group on Facebook.Meet others that enjoy the same type riding Your community, your website. you do, create a riding event and get others to join you. Or join an event someone else has created. Right now we have 25 members and want to grow larger, the more people that are in the group the more opportunities there will be for all type of riders. I am a single track rider, not real technical mountain biking but love the trails. If you are a hardcore mountain biker, road biker, someone who enjoys family fun rides and want to explore with others. Please join and lets get some events planned. This is a group for any nationality....Lets Ride. If interesWe repair ted please visit and join the group all makes and models on Facebook at Rheinland-Pfalz • Engine tuning • Tires/Tire service Profes Area Cycling Group sio

ANNOUNCEMENTS

AUTOS All ads & pics on www.FindItGuide.com Caution: Some Classified ads have become a target for scams. Please be cautious if potential buyers offer you payment methods other than cash.

2001 VW Passat Sport Combi, $5,995, US Spec, Manual, Navigation, Cruise Control, Heated Seats, Roof Rails, Cloth Interior, HiFi System, Perfect Condition, Call: 0176-22730967, Email: info@ europeanmotors.org, Web: http:// www.europeanmotors.org 2004 Mazda 2. $2500/2000 euro OBO. Passed inspection 19 Oct 16. Silver. 5-door. Diesel. Manual. 172K kilometers. Summer/Winter tires available. Non-smoker. Clean. Great condition. ya stahkha@yahoo.com. 0162-3711776

1997 BMW 523i Sport Sedan, $6,495, EU Spec, Automatic, Leather, Heated Seats, Just serviced, 12 months guarantee included in price! Perfect Condition, Call: 0176-22730967, Email: info@euro 2006 Smart Car ForTwo, Car peanmotors.org, Web: http:// Smart Car Vehicle, $3500, email: www.europeanmotors.org daps455@gmail.com

Ahrens Agency

militaryingermany.com

• AC service/repair • Body Work • Brake-, Clutch-, Muffler Service & more...

SPECIA

Bahnstraße 98 • 66849 Landstuhl • Tel. 06371-150 61

• 480 per month on automatic with VAT form • 420 per month standard transmission with VAT form

TEL: 06303-1414 FAX: 06303-5104

nal Servic e at fa ir rates!

JAGGER’S AUTO SERVICE

Online survey to find out the attitudes of the KMC towards soccer and the 1. FC Kaiserslautern, Online survey, phone: 015229397220, email: maxstein92@gmx.de

RENTAL CARS

www.buchbinder.de

For sure the best catch. ask for our

S p ecials

Special Tax Free PCS Rates Call for a quote and find out more about our weekly & monthly specials!

BUCHBINDER

67661 KL-Einsiedlerhof

55774 Baumholder 67661 Kaiserslautern 55483 Airport - Hahn

Kennedy Allee 28 Kaiserstr. 22 Building 600

Tel. Tel. Tel.

(0 67 83) 10 51 (0 63 1) 414 868-0 (0 65 43) 508 720

Page 28

Kaiserslautern American

2006 Pontiac G6 Silver. Four door sedan, automatic, very good condition. One owner, only 59k miles, well maintained. New tires, All ads & pics on www.FindItGuide.com brakes, struts, tune up, etc. Landstuhl LRMC. $6,500. Contact: 2004 Toyota Sequoia SR5 4WD, 017623632497 or alanasciuto@ SUV; 129,000 miles. Great family gmail.com car! Seats 8. New mud + snow tires & brake pads installed April 2016. Moehringen Stuttgart Ger2007 Chevrolet Corvette, 6.0L, many, $4500.00 US or best offer, V8, 400HP, 71,591 miles, red, phone: 0160 449 4518, email: gris black leather interior, $26,995, woldjc@gmail.com contact mark@americanmo 2006 Honda Accord "EX" Sport tors.net, 0176-93136972 Sedan, $9,995, US spec, Manual, Power Glas Sunroof, Cruise Control, Cloth Seats, Alloy Wheels, Ex- 2007 Lexus SC430 Coupe/Concellent Condition, Call: 0176- vertible, $25,795, US Spec, Auto22730967, Email: info@european matic, Leather, Cruise Control, motors.org, Web: http://www.euro Power Seats, Alloy, Power Hard peanmotors.org Top, Perfect Condition, Call: 0176Duralast Starter for Honda CRV 22730967, Email: info@european 2.4ltr. 02-06. New. bethmary100@ motors.org, Web: http://www.euro peanmotors.org gmail.com

AUTOS

Call us now: 0 63 71 - 70 182 Bodywork / Paintjobs Repairs of all makes and models Towing Service Muffler Service Break Service A/C Service Detailing Tire Service Rental Cars / Trucks Tune ups

uttiion Allll--iin--oone--ssollu

Opening Open Op enin en in ng ho hour hours: urs: urs: ur s: Mo-F Mo Mo-Fri: -FFri -Fri ri:: 8: 8:00 8:00-18:00 00-1 00 -18: -1 8 00 8: Carl-Zeiss-Str. 7 66877 Ramstein Email: RAagency@aol.com www.rolandscarrental.com

November 18, 2016

2009 RENAULT Dacia Logan for sale. $4500/4000 euro OBO. $4000/3600 Euro OBO. Passed inspection 18 Oct 16, good 2 yrs. Red. 178K kilometers. Diesel. Manual. 5/6 doors. Summer/winter tires available. Has hitch. Non-smoker. Great condition. yastahkha@ yahoo.com. 0151-268-358-63 or 2008 Ford Edge SUV, V6, 269HP, 0162-371-1776 3.5Ltr, 172,000 miles, metallic 2010 Smart FourTwo Passion, orange, motor repair CamPhasers Smart Four Two Passion Smart at 170,000 miles by Ford dealer. Car, Ramstein Air Base (RMS) New brakes all around, new batte- 66877 Ramstein-Miesenbach Gerry, 2nd owner, US Specs, will do many, $4300.00, email: reiththe US inspection. Wiesbaden area. stud@gmail.com Viewable at Clay Kaserne. Well 2010 Toyota Corolla "S" Sport maintained. Recent internal detaiSedan, $14,695, US spec, Autoling. $4,000. Please call or write, matic, Cloth Seats, Cruise ConJack64mail@gmail.com. Thanktrol, Power Glas Sunroof, Alloy You Wheels, Perfect Condition, Call: 2009 Dacia Logan for sale. 0176-22730967, Email: info@euro $4500/4000 euro OBO. $4500/ peanmotors.org, Web: http:// 4000 Euro OBO. Passed inspecti- www.europeanmotors.org on. Red. 175K kilometers. Diesel. 2012 BMW 128i, 3.0L, i6, 230HP, Manual. 5/6 doors. Summer/win- 28,470 miles, Blue Metallic, ter tires available. Non-smoker. Cream Leather interior, $25,495, Great condition. yastahkha@ya contact mark@americanmo hoo.com. 0151-268-358-63 tors.net, 0176-93136972 2010 Dodge Challenger R/T Coupe, $25,995, US Spec, Automatic, Cruise Control, Power Glass Sunroof, Power Seats, 20 inch Alloy Wheels, Perfect Condition, Call: 0176-22730967, Email: info@euro peanmotors.org, Web: http:// www.europeanmotors.org

t t t t t t

2012 GMV Acadia, 3.6L V6 288HP, 63,764 miles, automatic, Gas, black metallic, grey leather, $24,995, contact mark@american motors.net, 0176-93136972 2012 Toyota Rav4 "Limited" V6 SUV with AWD, $24,695, US spec, Automatic, Cruise Control, Power Seat, Alloy, Navigation, Glass Sunroof, Perfect Condition, Call: 0176-22730967, Email: info@ europeanmotors.org, Web: http:// www.europeanmotors.org 2013 Audi A3 Quattro, 2.0L, 220HP, 6,788 miles, automatic, like new, $34,995, contact mark@ americanmotors.net, 017693136972 2013 Dodge Dart, 2.0L 160, Sedan, 36,591 miles, automatic, gas, grey metallic, Diesel Grey Cloth interior, $15,495, contact mark@americanmotors.net, 017693136972

2013 Nissan Altima, 3.5L V6 240HP, Sedan, 24,300 miles, automatic, gas, storm blue, black premium cloth interior, $20,995, contact mark@americanmo 2012 BMW 328i Hardtop Conver- tors.net, 0176-93136972 tible, $28,995, US Spec, Manual, 2013 Toyota Avalon, 3.5L, V6, Leather, Cruise Control, Heated 268HP, Crimoson metallic, Black Seats, Alloy Wheels, Navigation leather interior, $25,995, contact System, Perfect Condition, Call: mark@americanmotors.net, 01760176-22730967, Email: info@euro 93136972 peanmotors.org, Web: http:// 2014 Ford Mustang 5.0 GT/CS www.europeanmotors.org Coupe, $28,895, US Spec, Manual, Leather, Power Seats, Alloy Wheels, California Special Pack, Perfect Condition, Call: 0176 22730967, Email: info@european motors.org, Web: http://www.euro peanmotors.org

Accident Repairs Body Work +21'$ $&85$ Maintenance Warranty - Work www.honda-ecker.de Damage Estimates hauptstuhl@honda-ecker.de Tax Free Mon-FSJ t Sat 0900-1300 รท .DLVHUVtU +DXSWVWXKO

2015.5 Volvo XC60 T6 AWD Premier, Volvo XC60 SUV, $35700, phone: 01605542293, email: brad ley.kistler@gmail.com

โ ข SPECIALISTS IN U.S. SPEC CARS โ ข TIRES โ ข SERVICE โ ข EXHAUSTS โ ข OIL CHANGE โ ข ENGLISH SPOKEN โ ข VAT FORMS ACCEPTED

Bmw 316Ti Sport Automatic A/C, BMW automatic 3, $3900, phone: 0152 161 46338, email: wally creed@gmail.com BMW 520 I E- 39 4 DOOR GREEN MET AUTOMATIAC KMS 226 000 AIR COND ALL ELEC WINDOWS LOCKS MIRROWS SUNROOF POWER STERING ABS $ 1850 OBO, 90, $1850 OBO, email: ddundkk@hotmail.de Bmw 525 IA Automatic leather seats, BMW automatic leather, $3300, email:phillip.trevor2013@ya hoo.com GMC JIMMY AWD 4x4 US Spec, GMC automatic suv, $3900, email: phillip.trevor2013@ya hoo.com

โ ข CREDIT CARDS ACCEPTED info@abc-kl.de

Landstuhler Str 77a, 66877 Ramstein 06371 92 000 30, www.usedcarguys.net servicecenter@usedcarguys.net

kaiserslautern

November 18, 2016

AUTOS All ads & pics on www.FindItGuide.com Chrysler PT Cruiser, diesel, 2.2l, standard, AC, no rust, no accident, 190000k, winter+summer tires, leather seats w/heat, pet+smoke free, 5l on 100km, €2500, stefandsanya@gmail.com or 0151-45261009 Fleetwood Tioga - 1996: Mileage 27,000, Benzene fuel, Chevy GP30 chassis/454-7.5 liter, 31.5 feet long, 100 inches wide, and height 10.8 feet. Sleeps 5/6 people, fully self-contained withentertainment center - TV and DVD. Equipment: 4K watt generator, 3Kwatt transformer, 2.5K watt inverter, 43 gal fresh water tank, 42 galgrey water holding tank, 34 gal black water holding tank, 14 gal GPLtank, 6 gal hot water tank, 60 gal fuel tank (gas), underbellystorage, 13.5M BTU roof AC, large refrigerator, three burner stove, microwave, convection toaster, American coffee maker, Italian espresso machine, 14 foot awning, Power air vent, separate shower andtoilet, exterior shower, double galley sink, washer/dryer unit, double wardrobe, queen size master bed and two solar panels. Beautiful, many luxuries. $15k OBO. Call Scott 01622972951; sr.living ton@yahoo.com FOR SALE 2010 MERCEDES C300 SPORT SEDAN 4D U.S. SPECS 6 SPD MANUAL TRANS GAS ENGINE BLACK METALLICLEATHER INTERIOR DEALER MAINT CLEAR TITLE SET OF WINTER TIRES INCL 8.9/100KM CITY/HWY COMBINED 69500 MILES$13,750.00 C 01708070172 or 06344-508538 Good Year Ultra Grip Winter Tires with steel rims, 175/65 R14. Excellent condition used one winter. Rims 4x100. $175; OBO. Call Scott at 0162-297-2951, or sr.li vingston@yahoo.com I'm selling here a great & reliable german car Opel Corsa from 1998 It has only 60000 miles 98000 km Automatic;1,4 Liter engine very good on gas, power steering, central locking, passenger airbag, driver airbag double airbag, sunroof, abs, alloy rims w/ allseason tires, radio cd mp3. Is clean & non smoker car & pets free The car is in really good condition, & has been kept well.I can deliver it anywhere. Car passed Inspection on 19th 09 2016, hincusilvia@gmail.com Nissan Almera TINOdi, 2002, German specs, pw.windows, 2nd owner, no accidents, TÜV summer/2016, AC, 5seat, standard, great travel car, no rust, POV inspection guaranteed, €2400, full tank goes 1100km, call 015145261009 or stefandsanya@ gmail.com Opel Astra F 1.6 engine Ecotec with 156000 km summer tires on rims and wintertires $ 1900. with new Inspection, 90, $1900, email: ddundkk@hotmail.de.WE WILL DELEVER ANYWHERE WITH CASH, EMAIL OR CALL 0 1 7 6 84822279

Kaiserslautern American Selling my daily driver a 1986 classic mini cooper 1000. This is a left hand drive model with rare automatic transmission. The mini has its original 998 engine and in- All ads & pics on www.FindItGuide.com terior. This mini can be shipped to the U.S. The mini has pass inspection and also has a green 4 emission sticker. A very fun little car that The 86th Force Support has been well maintained over the Squadron at Ramstein has liyears. The automatic transmission censed providers on and off makes the mini fun to drive in cithe installation. Providers ties. It is a four speed auto transwho provide more than 10 mission that can be also be chanhours a week of care must ged manually.Some of the featube licensed. Please use good res Radio with 2 speaker set up in judgment when choosing the back.A power socket has bechild care services. For more en install so you can connect and information please contact charge a gps, ipod, mp3 player, DSN 478-7420 or civ 06371ect Walnut Wood dash405-7420 or email board.Chrome wheel arches and 86FSS.FCC@ramstein.af.mil trim as well as chrome peaks on the headlamps. Matches well with the light blue color of the mini giving it a smart look to it. Size 12" My wife and I are looking for an mini light rims. $7000 or best offer energetic, full-time babysitter or nanny to watch our 11-month old email at zadi185@hotmail.com daughter. We just moved to the Kaiserslautern area - I am in the Toyota Avalon 95', registered INAir Force and my wife has been OP, runs, engine needs work, offered a job at Ramstein so we $700 negotiable, Ph. 06371 need someone who can start im9999134 cell, 0152 2477 5276, mediately. Child care would be eitSteinwenden-Weltersbach her at our home or yours, Monday through Friday and roughly 6:30 Peugeot 206 CC Convertible am to 5:30 pm. We're on a waiHard Top, Peugeot convertible, ting list for base childcare, so this $3900, email:wallycreed@ job would be at least 3 to 6 gmail.com months with the potential to become permanent. Pay is certainly nePeugeot 306 XT Automatic year gotiable, and we are willing to pay 1998 A/C Heater working power rates commensurate with educatieverything wintertires 168000 km on and certifications/experience if $ 2000., 90, $2000, email: applicable. If you are interested ddundkk@hotmail.de.WE DELE- please call 01523 2734453 or VER ANY WHERE, JUST CALL 0 01729 629804, or email us at 1 7 6 - 8 4 8 2 2 2 7 9 OR EMAIL hokiejosh08@gmail.com

CHILD CARE

Page 29 Play Academy ChildCare. I am a licensed & certified child care provider. I live in Rodenbach, 10 min Vogelweh & 10 min RAB. I have years of experience & references. My home is warm & cozy. Warm home cooked Lunch is provided for the children every day. Your child will have its very own indoor playground & fenced in backyard for the summer as well as weekly field trip outings. If you are in need, I am here for you MondayFriday. Age 2-5, Mon-Fri 7-5. 0176-83550843

ELECTRONICS All ads & pics on www.FindItGuide.com

Restaurant

$5 for two LeapFrog Didj Games: Indiana Jones + Spongebob; call or text 0152-04445052 1 ea small elec. Heater 10 Euro, 1 ea water cooker 5 Euro, 1 ea elec. Hand mixer 10 Euro, 1 ea toaster 5 Euro, 1 Coffee Machine 10 Euro, 1 coffee grinder 5 Euro, 2 ea AEG 220v Vacuum cleaners ea 40 Euros, 1 fan stand 8 Euro, zirkela2016@gmail.com Autak Oven from IKEA, €200, email: benson.thomas51@ya hoo.com Great Hyundai Computer screen 17 inch. comes with stand. Dual voltage. Includes VGA monitor cord. Works great. $40 bretheleni us@googlemail.com

Bombay

Catering Services  06 31 350 25 40

Accepting U.S. Dollars

Weilerbacher Str. 85 | 67661 Kaiserslautern | Bombay-kl.com Mon-Fri 11 am - 2 pm & 5 - 10 pm, Sat 2 - 10 pm, Sun 4 - 10 pm

HOME DELIVERY • LANDSTUHL AREA AND ON BASE/HOSPITAL Open every day!

since 1985

Kaiserstr. 137 66849 Landstuhl (06371) 172 77 or 172 78 Online order: www.heimservice-napoli.de

Page 30

Kaiserslautern American

ELECTRONICS

Computer Screen., €50 Euros, phone: Home number: 06371 9466724, email: nannyreg@hot mail.com

Light fittings and bulbs., €20 Euros., phone: Home number: 06371 9466724, email: nannyreg@ hotmail.com

All ads & pics on www.FindItGuide.com

November 18, 2016 Panasonic BluRay DVD Player, 1080p resolution video, digital audio outputs, KTown Germany, $50, phone: 01623305535, email: brethelenius@googlemail.com

Treadmill - Proform 635 CW, $249, timboney_52@hotmail.com, well maintained/functioning treadmill. Adjusts for speed & slope. Cross fit ski poles adjustable for tension. Emergency situation stop.

Electric Lawnmower, €35 Euros, Electronic drums with headpho- phone: Home number: 06371 Nightlight Dragon. Bulb exchan- White leatherette case for IPAD TVs, Voltage Regulators, €250, nes, $250.00, email: richnstephs@ 9466724, email: nannyreg@hot geable. ON/OFF Switch. 220V. mini W/removable bluetooth keybethmary100@gmail.com board, $45.00, firm. al@mer cbpohlman@aol.com yahoo.com mail.com witz.com / 06371-60179 Vintage Classic Video game from Mattel - Classic Baseball. A must Grand-class HI-Fi System NakaGrand-class HI-FI SYSTEM, Portable AC Unit, Air conditioner Fan., €15 Euros, phone: Home have for the collection. Still works michi Dragon Auto Reverse CasTreshold Tuner Model FET One silportable AC unit, $250, phone: number: 06371 9466724, email: sette Deck, inclusive Remote Con- ver, 1500 €Nakamichi CD-Player, +491711803501, email: mcmurryjo great. $10 brethelenius@google nannyreg@hotmail.com mail.com trol, black, 3800 €The best classy 1000mb Music Bank, Acoustic dy@gmail.com and innovative Cassette Deck Isolation System, 2.500€, inclusiWhirlpool front loader washing Foot Massage Bath. 5 Massage which has been ever built.K+H Te- ve Remote Control 1000mb, Smartphone in New Condition, machine for sale, €150, ysamek@ Settings. With Heating. Massage- lewatt HIGH FIDELITY Stereo Tu- 500€, email: hml.ziegler.nw@ $110.00, phone: 017643960244, googlemail.com, German 220V. email: spvendor@gmail.com ball + Massagebrush. 3.3ltr. 100 ner, FM 2002 (Radio), 1500 gmail.com Please call after 1700 hrs. 0163Watt.220V. User Guide. Orig. Box. €67434 Neustadt Germany, 8853574 Stamm Bodyfit Meteor 100 arm $15. chefsteven2015@gmail.com email:hml.ziegler.nw@gmail.com IKEA Microwave, €150.00, pho- and leg pedal home trainer for sa- White Mini IPAD. Infrequently ne: 017680713097, email: ben le. Put it under the table and work used. No scratches or blemishes. BUFFET MONGOLIAN SUSHI son.thomas51@yahoo.com out while sitting. Top condition, Latest IOS installed.$169.00. asking $45. Contact Tom at 0173 06371-60179 7746849 Yamaha Dolby Digital 5.1 SurSteam Iron Philips. Easy Glide. round Sound System with subScratch Resistant. Durable. Easy woofer, 5 speakers, power converRestaurant to Clean. Anti Calc. Drip Stop. ter, wires, remote, amazing 2.5m Long Power Cord.Self sound, KTown Germany, $150, Clean. Cable Holder. Vertical. phone: 01623305535, email: bre 220V. Orig. Box. Great Working. thelenius@googlemail.com bethmary100@gmail.com

Asia

Now taking reservations for Christmas parties! Separate room seating up to 80 people.

Hours: Mon-Thu 11:30 a.m. – 3:00 p.m. and 5:30 – 11:00 p.m.

Fri + Sat 11:30 a.m. – 3:00 p.m. and 5:30 – 11:30 p.m. Sun 11:30 a.m. – 11:00 p.m. Mainzer Strasse 105 • 67657 Kaiserslautern

Tel.: 06 31-36 15 188 / 36 15 177 • www.asia-kl.de

Krups Toaster white. 2 Slice Long Slot. 7 Shade Settings. Defrost, Reheat, Cancel Button. Built-In Rack. Removable Crumb Tray. 750 Watt. 220V. Made in Spain. Great Condition. bethmary100@gmail.com Router, Belkin N150, jcambr@yahoo.com

Step Machine, €15.00, phone: Home number: 06371 9466724, email: nannyreg@hotmail.com

The perfect system to watch satellite programs in English or German Sony Bravia LCD flat screen color TV and Atemo AM 500 HD Satellite receiver selling as a com$10, plete set. $195. for both, al@mer witz.com

In Hotel Christine

Celebrate! In our party room for up to 35 people.

Restaurant Mon-Sun 17:00 to 22:00

Lounge 17:00 to 01:00

Restaurant – Beer Garden – Home Service Party Service – Catering – Buffets

ALL YOU CAN EAT! LUNCH & EVENING

Fleischackerloch 1 • 66849 Landstuhl

BUFFET

TEL. 06371 - 2497 FAX 06371 - 916768

Mon – Sun 16:30 – 23:00 & Sun 11:30 – 14:30

Free bottle of wine with food purchases over €30

Function room seating for 70 people • Ample parking Restaurant seating area for 180 people

Im Haderwald 10 • 67661 KL-Einsiedlerhof $ accepted

Im Haderwald Bambusgarten Landstuhl B40

2 Baking Sheet. Metal. Each 37cm x34.5cm. New. bethmary100@gmail.com 2 each 120V Cisco Wireless-G Internet Home Monitoring Cameras Model WV54GCA, with manual and CD. $40, spvendor@ gmail.com

2 puzzles and soft toys., €10 Euros., phone: Home number: 06371 9466724, email: nannyreg@ hotmail.com

5 minutes from Ramstein, ROB + Pulaski

Vogelweh Mc Donald’s

Caution: Some Classified ads have become a target for scams. Please be cautious if potential buyers offer you payment methods other than cash.

We are open 7 days a week

Chinese Restaurant

Tel.: 0631 / 908 48 • Take Away Orders

All ads & pics on www.FindItGuide.com

2 Glass / Acryl/Metal Ornament/ Garland. Each 75cm long. New. bethmary100@gmail.com

Kaiserstrasse 3  Landstuhl  Tel.: 06371-9020

Get some action! Watch your favorite sports on our big screen TVs.

FOR SALE

Mon – Fri 11:00-15:30 & 17:00-23:00 Sat & Sun 11:00 – 23:00

www.pizzeria-salvatore.com

4 Ceramic Humidifier for Flat Heaters with Metal Hooks. No Cracks, No Chips. bethmary100@ gmail.com 4 Large Bag Clips: 2 Blue, 2 Black. bethmary100@gmail.com 5 Memory Foam Pillows, 25.00 Euros., phone: Home number: 06371 9466724, email: nannyreg@ hotmail.com Aeropostale Hoodie. Turquoiseblue. Lettering “aero” and zipper at the front. Size M. Barley worn. €13. janina.wuttke@gmx.de Black and Decker Quatro set., €50.00, phone: Home number: 06371 9466724, email: nannyreg@ hotmail.com

November 18, 2016

FOR SALE All ads & pics on www.FindItGuide.com

Balinese pots and Van Cough coffee coasters. 8 Euros., €8.00, phone: Home number: 06371 9466724, email: nannyreg@hot mail.com

Kaiserslautern American Cooks 10 Eggs at Once, Nonstick 4egg Poaching Tray, 3egg Omelet Tray, Brush. Stainl.Steel Lid, On/Off Switch, Audible Alert, Standby Mode, Easy Cleanup, 2Egg Holders, Beaker with Piercing Pin, User Guide, Orig. Box, chefsteven2015@gmail.com

Coin Album 14 x continuation sheet, clear for every 5x Eurocoin set incl. blue divider 14 x protective sheets clear, 43 pieces perfect condition.bethmary100@ gmail.com

phone: Home number: 06371 9466724, email: nannyreg@hot mail.com

Heart Set. "Hab dich lieb" and ons of a shopaholic" in good con- Drinking Cup.Stainless Steel.350 "Schoen das es dich gibt". dition, $3, 0175-6298926, pick up ml.Dishwasher Safe.WMF, Germa 2.5"x2"New. bethmary100@ in Hochspeyer or on Kleber gmail.com ny.chefsteven2015@gmail.com €45, Equipment Inspector Wanted, Highchair, phone: 00353879272718, email: 017699999996, jas1976dav@yahoo.com djkelly@ironplanet.com ESPRIT Curtains 19Euro each in very good condition, Pick up in Hochspeyer or on Kleber Kaserne Cell 0175-6298926

Braun Epilator. Made in Germany. User Guide. Cleaning Brush. Orig. Box. bethmary100@ gmail.com Camera Bags., €8 Euros., phone: Home number: 06371 9466724, email: nannyreg@hotmail.com Card and dice games. Leather dice cup. Orig. Box. New. bethmary100@gmail.com Coat Brown with no Labels and Tags, bethmary100@gmail.com

phone: email:

Hollister strapless top. White color, size M. With ribbons to tie a bow on the back. €15. For pics see www.finditguide.com. Contact janina.wuttke@gmx.de

For That Special Collector a Beautiful The United States Commer- Like New Poker Chips with carrymorative Presidential Collection, ingcase, $20.00, spvendor@ spvendor@gmail.com gmail.com

Collection of leather bound, signed by the author, 1st edition books, mint cond. Over 100 different books. Authors include: Norman Mailer, William F. Buckley, Joseph Heller, Elie Wiesel, Donald Mc Dunne, John Updicke, Tom Wolfe, etc. $ 15.000 - serious inquiries only! Call: 0631-940213 or 0151-270-19822

Roast goose with dumplings, red cabbage / Dry aged Steaks Homebaked cakes w/ coffee €5

Celebrate your party with us: En Room for up to 130 people in charming location...

Hotel rooms/luxury TLA apartments with kitchen

joy ou r cozy FIREP LACE!

Craftsman Gas Lawn Mower, $150, 2 years old Please contact goworko_99505@yahoo.com Drill, €15.00, phone: Home number: 06371 9466724, email: nanny reg@hotmail.com

MONDAY TUESDAY WEDNESDAY THURSDAY FRIDAY

* all you can eat + 2 for 1 ° half price

Garmin 360 Navigation, $50, spvendor@gmail.com

AY MOND Y DA PASTA €5

DAY THURS AY D PIZZCAM PIZZAS ALL 30

€5

MON – FRI 11:00-14:00 & 16:30-22:00 SAT 12:00-22:00 SUN 16:00-22:00

06371-979465 R. 43, RAMSTEIN-MIESENBACH DSTUHLER ST LAN

Large Thanks- Hotel Restaurant giving Buffet on November 24 at 17:00

Rosenhof SUPERIOR

—Pumpkin soup—

Turkey with cranberry sauce, Sweet potatoes, Pumpkin pie and much more...

—Advent Lunch—

on November 27 and December 10 from 11:30 with different starters, main courses and desserts

€22.90 per person

Every Wednesday during Christmas time: On December 7, 14 and 21 starting at 18:30 delicious Christmas buffet including mulled wine reception by candle light

€23.90 per person Christmas is in the air... Where are you celebrating your Christmas party? Party rooms for up to 100 people, buffet selections, menus and much more.

Kaiserstr. 1 Einsiedlerhof 67661 Kaiserslautern Telefon: 06 31 - 5 81 45 Mon - Thu + Sun 10:30 - 23:00 Fri + Sat until 24:00 www.NSFC-KL.de

MON-FRI 11:00-23:00 SAT-SUN 12:00-23:00

Garden Pots., €10 Euros., phone: Home number: 06371 9466724, email: nannyreg@hotmail.com

Am Köhlwäldchen 16 • 66877 Ramstein Phone 0 63 71 800 10 • Fax 0 63 71 64 641 info@hotel-rosenhof.de • www.hotel-rosenhof.de

Tel. T l 0631 0631-56041 56041

TEL. 0631/569866

For Sale, €150, ysamek@google mail.com, German 220, Whirlpool front loader washing machine. Please after 1700 hrs. 01638853574

€24.00 per person

Quick Lunch €10

Schlossstr. 1 • Kaiserslautern-Hohenecken (10 mins from Vogelweh) www.burgschaenke-kl.de • Credit cards • Free parking • Barrier-free entrance

Coat Hooks, €5 Euros., phone: Home number: 06371 9466724, email: nannyreg@hotmail.com

German Beerstein. Kaiserslautern and famous German Cities Design. Pewter Lid. 9.5 High. Bottom is a little chipped (don't see it if Displayed Only). Euro 30. chefsteven2015@gmail.com

Garten Fence, $200.00, email: Goethe Barometer. Historical benson.thomas51@yahoo.com Weather Station. To Hang. Made Cuticle Scissors. Satin Finish. Stainless Steel, Forged.Henckels, Dark green Roxy Jeans. Size 30. in Finland. User Guide. Orig. Box. Germany. bethmary100@ Find pictures at www.finditgui New. bethmary100@gmail.com gmail.com de.com €10. janina.wuttke@ gmx.de Chimney Sweep. 9.5" High. Orig. Box. New. bethmary100@ Decoration Flower Set 5pc. 3 Yelgmail.com low and 2 Orange. Metal Frame. 9.5"Diameter. bethmary100@ Digital Wrist Blood Pressure Mo- gmail.com nitor. Carry Box. User Guide. Orig. Box. bethmary100@ Half net curtains. With wires. Suigmail.com table for kitchen Windows., €5,

Black knitted pullover. Size XS but fits also for size M. €5. See Document/ Card holder/Organiwww.finditguide.com for pictures. zers. 5 Euros., €5 Euros., phone: Janina.Wuttke@gmx.de Home number: 06371 9466724, Book: Sophie Kinsella "Confessi- email: nannyreg@hotmail.com

Box of photo frames and mounts. Good condition. 20 Euros., €20.00 Euros., phone: Home number: 06371 9466724, email: nanny reg@hotmail.com

Page 31

- WINGS NIGHT* - MEXICAN BEER+ - MARGARITA+ - RIBS* - CAIPIRINHA NIGHT+ / KIDS MEAL°

A6 exit KL-Einsiedlerhof Weilerbacher Str. 110

WWW.HACIENDA-KL.COM

OPEN ALL YEAR ROUND • CHIPS AND SALSA ALWAYS FREE

VAT FORMS WELCOME

K C ’S I N

SOUTHERN SOUTHERN SOUTHERN SOUTHERNFRIED IED FRIED ffer FRIED FRIED CHICKEN CHICKEN Tuesday-inOgs IBS RIBS CHICKEN 6 hot w CHICKEN&& RIBS We are We are & RIBS &We RIBS the biggest, not the biggest, are not €2.40 We are but the best! but the best! not the biggest, Tuesdays not the biggest, 6 hot wings & friesbest! & coleslaw only but the but the best! € 4.35 Wednesdays

6 chicken pieces only

Thursdays

€ 9.35

5 chicken nuggets only € 4.40 Nuggets meal € 6.20 (incl. 5 nuggets, fries & coleslaw)

only

Try out our Family Value Boxes ! (incl. 2x fries, 1x coleslaw) 8 Chicken Pieces 10 Chicken Pieces 12 Chicken Pieces 15 Chicken Pieces 10 Chicken Pieces & 6 Ribs 24 Hotwings

€ € € € € €

19.85 23.20 25.95 30.25 31.95 18.60

Page 32

Kaiserslautern American Jacket Size: M Color: Beige Zipper and Buttons 1 Inside Pocket with Zipper 3 Outside Pockets with Zipper Hooded Rain Cape, bethmary100@gmail.com

FOR SALE All ads & pics on www.FindItGuide.com

Ladies Monsoon raincoat, â&#x201A;Ź15.00, phone: Home number: 06371 9466724, email: nannyreg@ hotmail.com

Hummel Figurine Set: Apple Tree Boy and Girl. 4"High.Orig. Box. New. Perfect Condition. bethmary100@gmail.com Hummel Figurine Set: Grandpa's Boy and Grandma's Girl. 4"High. Orig. Box. New. Perfect Condition. bethmary100@gmail.com Hummel Figurine Set: Umbrella Boy and Girl. 3.5" High. Orig. Box. NEW. Perfect Condition. bethmary100@gmail.com Items for Sale, Crane tabletop leg/arm exerciser, $25.00, Callaway Clones Golf Clubs, 3-9 Irons, PW, SW, good condition, $40.00. Contact Tom Rewis, Casa.rewis@ t-online.de or 0171-363 0906.

Rozaâ&#x20AC;&#x2122;s Fine Handmade Carpets Original Flemish Tapestries

Large collection on Crafting materials. As new. 100 Euros., â&#x201A;Ź100 Euros, phone: Home number: 06371 9466724, email: nannyreg@ hotmail.com

Man's Bicycle, â&#x201A;Ź65.00, phone: Home number: 06371 9466724, email: nannyreg@hotmail.com

Mix world coins Coins Auf dem Frongrund 29 64807 Dieburg Germany 15 00 phone: 06071 21117 Large Flower picture, 72 cm wi- email: davidnerika97@gmail com de x 105cm long, â&#x201A;Ź25, email: Must sell 65 year old flawless soliisabell_1_98@yahoo.com or call taire .45 carat diamond ring set in 017622987498 white gold. Asking best offer Like New, Used only once: Kit- $700. Will accept $ or â&#x201A;Ź. Call: chen Aid Food Processor KFP 06332-41560 from 9 - 18:00. 13330B.13 Cup. Black. My husband has various movies bethmary100@gmail.com for sale 3 Euro each. Pick up in Lot's of things, All Free. A stand Hochspeyer or meet me on Klefor a terrasse Satellite Dish, A Gar- ber Kaserne. Phone: 0175den Classic Spreader, A 110V 6298926 Alarm Clock. A Proctor Silex NEW 2 Muffinform/Cupcake Stream Excel 110V, 2 Line Cord- Trays, Muffinform Cupcake Tray, less Phone with headset 110V, A Germany, $20, email: Cuisiant toaster 110V. bethmary100@gmail.com goworko_99505@yahoo.com New with tags boy-clothes Size 5/ New Game Set. Orig. Box.New. 6,4 â&#x201A;Ź each Pick up in Hochspeyer bethmary100@gmail.com or on Kleber Kaserne, mela nie.prinz@yahoo.de

ClearanCe Sale

All items in Landstuhl & KMCC Mall Âˇ Handmade Carpets Âˇ Authentic Kilims Âˇ Pashminas, large variety Âˇ Silver Turkish Mirrors Âˇ Evil Eye Jewelry Âˇ Carpet Mouse Pads & bags Âˇ Turkish Mosaic Lamps Âˇ Hand painted Turkish ceramics Âˇ Place Mats & Table Runners

Landstuhlerstr. 63 | 66877 Ramstein-Miesenbach Cell: 01 70 - 6 40 45 47 | Phone: 0 63 71 - 94 32 27 | E-Mail: rozascarpets@yahoo.com Opening hours: Mon-Sat: 10:00-18:00 | Closed Sunday

Open every Friday + Saturday 8 am â&#x20AC;&#x201C; 4 pm Ramstein, R i Fl Flurstr. 4 Tel. 0163-1 90 57 17

November 18, 2016 NEW WMF Knife Set with Storage Block (Wood).9 Pieces.Blades made from Forged Special Blade Steel.Made in Germany.Orig. Box.Unwanted and Unused Gift. bethmary100@gmail.com Org. Thomas Sabo Charm, price new was 49â&#x201A;Ź, never used, was a bday present, selling price â&#x201A;Ź20, for pics please see classworld.com, s.vogl75@web.de Oversized Cardigan from Review. Black and white stripes. For pictures visit www.finditgui de.com. â&#x201A;Ź10. janina.wuttke@ gmx.de Peacoat Women's - size 14, peacoat jacket women lady, $20.00, phone: 6196090072, email: apple_pye2@hotmail.com Pedometer. User Guide. bethmary100@gmail.com Purse Black with 2 Zippers. bethmary100@gmail.com Razor Ground Force Drifter gokart2 years old New high performance battery ($60.00) Added "headlights" and reflective decals for all sides. 150 lb. weight capacity A blast to ride for boys and girls!100-120v charging $299.00 new Sell for $175.00 Emailpquick8816@aol.com Rock Climbing Shoes Size 10 1/ 2, *like new* $40 Model: Climb X Rockmaster. Call: 0152-04445052 Santa Claus Christmas Boxer Shorts & Hat. Red.100% Polyester. Size M. New. bethmary100@ gmail.com Set of three pink vases, different shapes but matching in color, perfect for shabby-chic feature or to upcycle. â&#x201A;Ź10, jenniferwilking@hot mail.com

Shopping Bag/Mega Shopper Set. 29"Highx26"Widex13"Deep. 2 Handle. Zipper. Very Sturdy. Orig. Packed. NEW. bethmary100@gmail.com Sit up exercise machine. Very good condition!, â&#x201A;Ź35.00, phone: Home number: 06371 9466724, email: nannyreg@hotmail.com Size: L Color: Green Material: 100% Cotton Condition: New Made in El Salvador bethmary100@ gmail.com Ski + Pole Carrier:The only way to carry Skis and Poles.The Ski Relay is the most compact and efficent way to get your gear from the house, to the car rack, to the slopes. Orig. Box. New. bethmary100@gmail.com

Small storage containers with drawers. 5 Euros., â&#x201A;Ź5 Euros, phone: Home number: 06371 9466724, email: nannyreg@hot mail.com Snow Shoes. Universal Size. Twice Used. Great Condition. bethmary100@gmail.com Spin bike, $150, email: richnstephs@yahoo.com Stationary bike, $$50.00, email: jimbetzjimbetz@yahoo.com Storage Glass with Lid.14cm High, 7cm Diameter. bethmary100@gmail.com Sunflower Wood. 10" High. New. bethmary100@gmail.com

Endless Shopping possibilities at

Jahke

Vodafone Shop Landstuhl

66877 Ramstein-Miesenbach Rathausring 6

Enjoy your holiday!

Great Deals on Cell phones with Contract or Prepaid

Phone, DSL + Internet Hookup Flatrate for calls to the USA #BIOTUSBÂ&#x2022;F t -BOETUVIM t 5FM 'BY t & NBJM IBCFMJU[!WPEBGPOF EF

Blumen

Heidi Gauweiler

Looking to fill your care package to send home to your family with German chocolates and treats?

Feel the magic o

Your local E-Center Jahke has it all.

Christmas!

New! E-Center Jahke now also features Black Friday! *VAT Forms accepted!

for house and garden, & great gifts/decoration

Many English speaking employees. We accept â&#x20AC;&#x17E;Vat-formsâ&#x20AC;&#x153;

280 free parking places

Open: Monday â&#x20AC;&#x201C; Saturday, 8 am â&#x20AC;&#x201C; 9 pm Offers valid as long as stocks last (subject to errors) Available in common household quantity

groceries

â&#x20AC;&#x201D; Credit Cards welcome â&#x20AC;&#x201D; English spoken

Mannheimerstr. 208 67657 Kaiserslautern ď&#x20AC;¨ 06 31 49 604

November 18, 2016

Kaiserslautern American

Page 33

E R U T N E V D A G N I P P O H S N R E T U A L S R E IN KAIS sf ion ar

Akt **

Great De

n be

l: n Spereclaia Autum n..... tio xa ur als for yo

r W a hl

Three sizes – one price!

Save up to € 760,–

Find the Stressless Sunrise specials in three different sizes and two different leather grades „Batick“ and „Paloma“ (frame color selectable) in 8 different colors for only Leather „Batick“ only

€ 1.695,–

L with stool instead of

(S) 2.145,– eur**, (M) 2.245,– eur**, (L) 2.450,– eur**

Leather „Paloma“ only € 1.895,–* in

L with stool instead of

(S) 2.350,– eur**, (M) 2.450,– eur**, (L) 2.655,– eur**

10.199.-

OUR GIFT

634.-

1000269-01/05 Framed Slats, ca. 90x200 cm (ca. 35x79“). same price for firmness 2 and 3

DISCOUNT*

* with this coupon and only at Möbel Martin Kaiserslautern with your purchase. Will be deducted at our register; no cash payout, one coupon per person, valid until Nov. 19, 2016

Framed slats | incl. delivery

67657 KAISERSLAUTERN | Europaallee 21 (at PRE-Park) | Tel.: 0631 8924-0 Open: Mon-Fri 10 am - 8 pm | Sat. 9.30 am - 8 pm

Branch of Möbel Martin GmbH & Co. KG | Kurt-Schumacher-Straße 24 | 66130 Saarbrücken

K AISERSL AUTERN | EUROPA ALLEE 21 (AT PRE - PARK)

Page 34

Kaiserslautern American

FOR SALE All ads & pics on www.FindItGuide.com Sunflower Ceramic with Wood Stick. 7"Diameter. New. bethmary100@gmail.com Super Mario kart lunch cooler, $8,017622987498 Super Mario Kart Wii Reversible throw. Fitted sheet pillow case and lining. Never used. Paid over $100, asking $65,017622987498. Swarovski Pegasus - From the 1998 "Fabulous Creatures" Series. Retired in 1998, Asking $500.Ph. 06374/944828 Tank Top USA Size: S Material: 100%Polyester Condition: New Brand: Nike bethmary100@ gmail.com The Swarovski Pierrot measures 8". This is the first edition of "Masquerade" series. Retired in 1999. isabell_1_98@yahoo.com Tools, €15.00 Euros., phone: Home number: 06371 9466724, email: nannyreg@hotmail.com Unwanted and Unused Gift: V&B Ceramic X-MAS Ornament Set: German male/female Gingerbread Ornaments. 4"High. Villeroy & Boch Germany. NEW. Orig. Box. bethmary100@gmail.com Unwanted Gift: WMF Bottle Stopper. Metal. Durable. NEW. bethmary100@gmail.com

Twin stroller, €290, phone: 017699999996, email: jas1976dav@yahoo.com Unwanted and Unused: Baking Dish 30cm. Enamel.Cut Resistant. Kaiser, Germany. NEW. bethmary100@gmail.com Unwanted Gift: Bottle Chiller. Double Walled. Stainless Steel Ring. Fits Bottles Up to 1.5ltr. Heavy Quality. Orig. Box. NEW. bethmary100@gmail.com Unwanted Gift: Push-Button Coffee/Tea Dispenser. Stainless Steel. For Hot and Cold Drinks. With Handle. 2.2ltr. Orig. Box. NEW. bethmary100@gmail.com Unwanted Gift: WMF Colander with 3 Feet and 2 Handles. Stainless Steel. Dishwasher Safe. Also great as fruit bowl. NEW. bethmary100@gmail.com Various Boy-Clothes Sizes: 4 - 6 in excellent condition. Pick up in Hochspeyer or on Kleber Kaserne. Phone: 0175-6298926 Each item is 3 Euro / Pajamas 5 EUro each. Winter Hat. Without Labels and Tags. bethmary100@gmail.com

Various dresses for women, size S and M. They can be bought at our fleamarket stand in Mehlingen. Ask for Marianne. Every Saturday from 7 a.m. to 4 p.m. Abtrasse, 67678 Mehlingen Various KIDS Movies for sale 3 Euro each except for the Thomas the train ones (they are new in package) 5$ each. Pick up in Hochspeyer or meet me on Kleber Kaserne Phone: 01756298926 Various size new gym bags $10.00 each, spvendor@ gmail.com

FURNITURE All ads & pics on www.FindItGuide.com 2 Ikea lamps, 220 volt €10, email: isabell_1_98@yahoo.com or call 017622987499 3 Barstools, wood with fabric-covered seats, $150.00, email: ter ri.vincent@hotmail.com 6 Drawer Dresser. silver imitation. Lots of Storage Space.55"W. x 17.5"D. x 33"H. Great Condition. bethmary100@gmail.com Antique French Louis XIV Schrank $650. Call 06374-991073 pls leave amessage.

Antique table with corner seat and secrtary cabinet, Antique table old secretary cabinet, Hoehstrasse 86 66887 Jettenbach Germany, €2.000- €, phone: 0049151-18213905, email: pe Viking Longship in Bottle. 22 Cater.jentzsch@steuler-kch.de rat Gold. 11"Long. Britain Handmade. Orig. Box. New. Bedroom set, Maple wood, Single, canopy four poster bed. 2 bethmary100@gmail.com dressers, one tall and one low Villeroy & Boch Dish Set, V+B with mirror. $250. call or email for Glass Dish Set, Germany, $14, pictures. shelgenu@yahoo.com, email: bethmary100@gmail.com 063039995061 Window Panel 50"x84". Heavy Quality. Caramel Brown.Orig. Cabinet with 5 Adjustable ShelPacked. NEW. bethmary100@ ves. Lots of Storage Space. 44"H.x42"W.x14.5" Deep. gmail.com bethmary100@gmail.com WMF Chef's Knife. Blade: Forged Special Blade Steel. Handle: Carved Oak Schrank, Spesbach Stainless Steel. Made in Germa- 66882 Huetschenhausen Germany. Orig. Box. NEW. ny, $300.00, email: joeciocca@ya hoo.com or telephone 0175/ bethmary100@gmail.com WMF Flexi Whisk with Silicone. 8404606 or 0151/26961333 Stainless Steel. Hanging Loop. 27cm. NEW. bethmary100@ gmail.com WMF Mini Shaker. Glass with Stainless Steel Shaker Lid.2" High. Orig. Box. NEW. bethmary100@gmail.com WMF Spatula. 13". Heat Resistant up to 270C.Hanging Loop. NEW. bethmary100@gmail.com

HARLEM’S

Children's room light oak w/desk and twin bed and mattress for 50 Euros. My email is zirkela2016@ gmail.com Complete German Water Bed Luna- 12 Years Old, May need one of two new water mattresses.It's disesembled. Must Pick up. Please contact: goworko_99505@yahoo.com

NOLLYWOOD HAIR

New Beauty aNd BarBershop specializiNg iN all hair types Kaiserstr. 16 67661 Einsiedlerhof/KL 0631-62400653

November 18, 2016

06371 - 9 524 552 HARDY41@HOTMAIL.COM

Monday closed Tues-Friday 10:00-7:00 Sat. 9:00-4:00

GRADUATE FROM QUEEN CITY COLLEGE CLARKSVILLE, TN. U.S.A

Couch (sleeper) and Loveseat set, Rust colored with wood trim. $200.00, phone: 063039995061, email: shelgenu@yahoo.com Couch Set, Huetschenhausen Germany, $750.00, phone: 0175/ 8404606, email: joeciocca@ya hoo.com Drawer wicker Tower Marrone/ Beige 37 (W) x 37 (T) x 94 (H) cm 5 drawers high quality wickerlook drawers ist 30(W) x 31 (L) x 15 (H) cm high bethmary100@ gmail.com E-Center with Sideboard and Highboard, $750.00, email: joecioc ca@yahoo.com or telephone 0175/ 8404606 or 0151/26961333 Elegant entry way table with beveled glass top, entryway table columns glass, Triftstrasse 67663 Kaiserslautern Germany, $85, phone: 0174-3075784, email: 100prozentfun@gmx.de Elegant large glass + metal couch / sofa table, furniture couch table sofa table glass table, $65 obo, phone: 0174-3075784, email: 100prozentfun@gmx.de French wrought iron picture stand 80E; 2 matching cherry brown teak sideboards -1500 E each; African masks/artwork; Thai and Indonesian Buddhas - various prices 06374-991073 leave message German Wall Unit, 66879 Kottweiler-Schwanden Germany, $300.00, email: terri.vincent@hot mail.com Glass Door Clothes Schrank, Spesbach 66882 Huetschenhausen Germany, $200.00, email: joe ciocca@yahoo.com or telephone 0175/8404606 or 015126961333 Glass Door Storage Schrank, $100.00, email: joeciocca@ya hoo.com or telephone 0175/ 8404606 or 0151/26961333 Living Room and Dining Room, €1000, email: sr.livingston@ya hoo.com

OASE MASSAGE

THANKSGIVING Relax Station WEEKEND SPECIAL * China, Japan & Thai massage OFF €35 * Wed & Thu 60 min massage ALL Please call Yoko for an appointment HAIR 01 76 19 77 28 SERVICES Akazienstrasse 1a•• 62 66849 Landstuhl-Atzel

% –25

JADE MASSAGE Relax Station • Shiatsu • Ayurveda

Ramstein AIR BASE EAST GATE ROAD ON THE RIGHT ABOUT HALFWAY HEADING TOWARDS BASE.

Philipp-Reis-Str. 9 66849 Landstuhl Please call for appointment

0160-91913823

COSMETIC DENTISTRY • BLEACHING IMPLANTS • SURGERIES • CROWNS BRIDGES • PROPHYLAXIS ENGLISH SPEAKING STAFF

CUSTOM FITTED SLEEP APNEA ORAL APPLIANCES Providing Dental Care for the us Military for more than 25 years; LRMC Dentist for more than 10 years

DR. BERNARD DORYUMU

Sonnenstraße 41e • 66849 Landstuhl • Call 06371 18169 Fax 06371 912947 • Email: Doryumu@t-online.de or visit us at www.drdoryumu.de

November 18, 2016

Kaiserslautern American

Race Car Bed, Twin, solid wood, color blue, Length: 234 cm/92.13" Width: 102 cm/40.16" Height at highest point: 63 cm/24.80" fits All ads & pics on www.FindItGuide.com mattress size 200 x 90 cm, buyer All ads & pics on www.FindItGuide.com must be able to pick up. $75 obo Dog Groomer / Wash Helper, Kids' Bed Kelkheim, IKEA Call/text 015204445052 Part-Time, at BarkAvenue Dogchildren's reversible bed KURA. Can easily be converted from Reading lamp and cane chair, Grooming Salon, JOB Helper a regular bed with a high frame (to both bronze, lamp $80 obo and 4 Groomer Pet, 450, phone: 06373/ add a curtain or net around it for chairs $100 obo. Please call 8929766, email: schmidt-matava@ gmx.de the princess bed look) to a high 01793298375 after 4 p.m.

FURNITURE

bed (six years and up). Is made from pine, panels are white/blue and can be flipped to show the desired color. Excellent shape! Sold without mattress, bedding or decorations. Product dimensions: Length: 78 3/8 " Width: 41 3/8 " Height: 45 5/8 " phone: 06195 9875381 email: daniela truben bach@gmail com Landhaus (Country Style) Closet / Schrank / Wardrobe Ideal for Entrance Lobby or Guest Bedroom Modern Production - 2 Years Old Natural Glazed Wood Size: 56 x 150 x 180 cm Ready for Viewing and Collection Mainz-Kostheim €250 ono, crozier@arcor.de

JOBS

Red computer stool, €5, email: Help wanted. Looking for a reisabell_1_98@yahoo.com or call ceptionist for H&R Block at the KMCC on Ramstein airbase. This 017622987498 is a full time position. Email Mr. Selling Art-noveau style furniture, Clemons at eclemons@ approx. 100 years old. 2 beds, hrblock.com or call 06145bedside tables, dressing table, 3 5490684. door wardrobe, with matching chairs and hanging cupboards. 10 https://careers-envistapieces in good condition, restora- com.icims.com/jobs/1048/sertion needed on some parts. ver-storage-break-fix-specialist/ $1500 obo. Please call job 01793298375 after 4 p.m. Shoe closet, white with mirror. €45, email: isabell_1_98@ya hoo.com or call 017622987498 Small Utility Schrank, $80.00, email: joeciocca@yahoo.com or telephone 0175/8404606 or 0151/ 26961333 Solid rustic oak dining room, €500, (or make offer) cabinet 3,80m long, table 2m long with 8 chairs. Hel-Sus80@gmx.de

Tall Storage Cupboard / Cabinet.2 Doors.5 Adjustable Shelves. imitation silver. 194cm H. x 72cm Living Room Schrank €500; Ta- W. x 36cm D.Lots of Storage Great Condition. ble & 6 Chairs €200; China Cabi- Space. net (High) €250; China Cabinet bethmary100@gmail.com (Low) €250; Coffee Table €50;TV Wall Clock from KARE Design, Stand €30. All solid natural pine. $80.00, phone: 017684658955, Sold separate or as set €1200, email: spvendor@gmail.com OBO. Call Scott 01622972951 White luxus designer couch, 37in Loveseat Brown. 5ft. Hardly W X 82in L, asking $875.00 or used, but got little damaged on BO. Excellent condtion. More inthe side throughout shipping. fo, please after 1700 hrs. Cell 01638853574 bethmary100@gmail.com

Page 35

MOTORCYCLES

PETS

All ads & pics on www.FindItGuide.com

2001 Red Suzuki SV650 Motorcycle (Euro Spec), Ramstein area. MUST SEE! Garaged, like new. 20,051km. $2500, phone: 01625622955, email: shanapitt man@hotmail.com All Weather Motorcycle Jacket, $50.00, phone: 017643960244, email: spvendor@gmail.com

There have been reports of pets being sold from breeding facilities that are not managed at the highest professional standards. Please choose your pet carefully. Make sure you check the credentials of the people selling the pet, and get proper paperwork showing shots and/ or other proof of healthy condition. For further advice, consult your Veterinarian.

Lookin for Sportster parts or a bike ( Ironhead too ) which needs some work, basket case or sittin longer time too. BT Ultra Classic perhaps too. Just make me your offer what you have and we will Cat tree, cat tree kitten cats kitsee. 2wheelmechanic@web.de tens kitty kitties kittys scratch tall pet, $115.00, phone: 6196090072, email: apple_pye2@ Summit Technical Solutions, hotmail.com LLC is looking for an Network Support Technician in Mannheim Dog Grooming Salon - certified Germany. US Secret Clearance All ads & pics on www.FindItGuide.com all Breed Groomer -, Dog Dogand TESA required. Find full des- American-German dating ser- grooming Dog Grooming groocription and apply at: www.sts- vice: local women are looking to ming, phone: 06373/8929766, date YOU with US military or go- email: info@barkavenue.de llc.com/careers Support Staff wanted for manu- vernment in Wiesbaden and Jessica@uslovewiesba German Shephard Pups, Ramfacturing of aircraft tools, tool ma- beyond. den.com / www.uslovewiesba stein-Miesenbach Germany, kers turners cutting machine ope€1500, email: rashaad081306@ya rators, good written and spoken den.com German and English (also techni- l am a sympathe good looking hoo.com cal), experience in manufacturing woman who want to find the right Hamster cage for free. call of aircraft tools. Knebel Metall- man., friendship fun. woman, Hei017622987498 technik GmbH, Walnussweg 1, delberg Germany, email: mau 60433 Frankfurt am Main, Germa- reen.finjap@yahoo.com Heavy duty dog crate, $400, ny, email: buchhaltung@knebel- Lookin for friends, female/male email: richnstephs@yahoo.com metalltechnik.de. www.knebel-me who likes harleys, works on them, talltechnik.de who are into Rock music, good House cat, Kaiserslautern GerUS Tax Preparer, Full-Time, at food, havin fun, BBQ, beeing out- many, $Free, email: sedonasun Charles S. Austin CPA, email: pe side and enjoying a good time to- set@web.de

PERSONAL

gether. Just email me and we will K9 Nosework! The most natural when we can activity for any age and breed of Wanted: Experienced orthodon- see dog. It is a perfect activity to give tic or general dental assistant for meet.2wheelmechanic@web.de busy American practice. If interes- WM, 2wheelmechanic@web.de, your dog the perfect natural outVisit us at ted, please send resume to ram Looking for female from 40 + for let. friendship or more. Like BBQ, mc www.americank9nosework.com. steindentalofficemanager@ drivin etc. Pure fun for your dog and you. gmail.com. tra@charlieaustin.com

Page 36

Kaiserslautern American

PETS All ads & pics on www.FindItGuide.com Pet carrier - small to medium size, dog cat animal crate carrier pet airline transport shipping, $15.00, phone: 6196090072, email: apple_pye2@hotmail.com

PROFESSIONAL SERVICES All ads & pics on www.FindItGuide.com Professional Services are offered by registered businesses as well as private people. To ensure a satisfactory service experience, please always ask for credentials and deny payments up front. For cleaning services, arrange for payments after a final walk-through and inspection of the clean house.

German all levels, A1-C2 according to the European frame work of languages, 1:1 or small groups, Ramstein, email: eb-vollmer@start mail.com., www.deutschvoll mer.de Get rid of your Mommy tummy with Shape It Up - Personal Training by Stefanie, personal training training workout mom fit fitness sports pronatal postpartum trainer shape, Wiesbaden Germany, €500, phone: 017683149715, email: stefanie.meinhardt@gmx.de Joshua Hatley Personal Injury Lawyer, Personal Injury Lawyer Accident Lawyer, phone: 210-4904357, email: Joshualawyer345@ gmail.com

PROPERTIES All ads & pics on www.FindItGuide.com Real Estate Services are offered by registered businesses as well as private people. To ensure a satisfactory service experience, please always ask for credentials and deny payments up front.

APTS FOR RENT

1 BEDROOM

Kinder Art. Creative and classical hands-on art instruction combined w/ exposure to various musical generes. 90 minute classes weekly. Contact Snhch@hot mail.com

Permanent hair removal/tattoo removal by phil-cosmetics - RamBallet Dimension / Sobir Uta- stein since 15 years - 0171Kaiserslautern West Furnished baev, Kinderballet starting age is 4933369 appartment for Rent all Incl.utili5, Contemporary (adult / children), Translator / Interpreter Certified ties 44 qm, 1 bd, 1 bth, 44 sq meClassic ballet, Ballet for adults KL, near Vogelweh. Reasonable ters, 5 min from Kleberkaserne, with stretching, Ballet with pointe rates. Call: 0631-54440 10 min from Vogelweh, 15 min shoe, Repertoire, Single sessions Violin, Viola and Piano Lessons from Ramstein, Assenmacheralso available. Call 017624127318 offered in Kaiserslautern area by strasse 67659 Kaiserslautern Geror 06314145856 professional concert violinist with many, 495 EU, phone: 015125621211 Certified Translations by a sworn many years of teaching experi- 496313704922, translator, translations certified ence. Lessons for all ages from 4 email: cnhs@gmx.de birth certificates marriage certifi- to adult and all ability levels welcates divorce decrees rental con- come. Please call 0179 1662828. Weilerbach apt 60sqm, 1BR liv/ tracts driver's license German Please do not email dinrm BIK bath storage, energy efEnglish, €0.15/word, phone: Voice lessons (experienced pro- ficient patio park spot, quiet area, 06272 513 0699, email: dorber fessional singer, BM) 06372- avail now €420+util, 0160translations@gmail.com 5566379 6240245 or ellen@iocanto.com

November 18, 2016 Apt. in Rodenbach (5 min.east gate), sacius layout, high seelings, newly ren., 2 bd, 1 bth, bik, balc, gar, 100 sq meters, 67688 Rodenbach Germany, € 650 call Nico * Awesome Apartment with bal- 0176-31373451 (english spoken) cony close to RAB 880€/month utilities are estimated All incl., Fully furnished and equipped, Housing approved, Call Awesome Apartment 84sqm with Frank: 0163-9758909 balcony close to RAB. Fully furn. A plus apartment in downtown and equip. Beautiful area. Perfect Kaiserslautern, 2 bd, 1 bth, for bike riding, jogging etc. 750€/ 100100 sq meters, 67657 Kaisersmonth incl. util. except electr. + 1 lautern Germany, 1056, phone: month rent deposit. Housing offi0160/99327090, email: ce rental also possible with all schneider_christine@gmx.de incl. rent. Phone: 0163 975 8909 Apt in Steinwenden 86sqm 2BR 1bath bik w/din livrm balc basmt carpk €550+utl 06371-51894 or Mackenbach, Brucknergasse 20, 06371-57358 avail now, apt, 1st flr, liv/dinrm Apt in Ulmet, 10km to Autobahn, area, BIK, 2BR, 1.5bathrm, garanice apt with recreational activi- ge, basement, storagerm, patio, ties and restaurants.2 BR, BIK, 2 €490+util, call 0177-4590400 or lrg livrm with din area, 2baths 06374-9957115 (one shower, one bathtub), storagerm, park spot, SAT TV, oil heating, smoke detector, fiberglass in- Ramstein Village: Nice 2 Beternet, fireplace and lrg panora- droom fully furnished & equipped mic windows leading towards the apartment 110 sqm available for terrace(insulation glazing) lrg ter- long term rent €1,200.00 including race, balc, pets welcome, utilities. Housing approved, nons€850+€380util+one month rent de- moking, no pets. 5 min.drive to posit, email: WUP.Zimmermann@ base, 5 min. walk to town center. gmail.com or 0171-7770411 Contact George Huber Email in Apt Kottweiler 12 min RAB fo@kmc-services.com or call 97sqm 2BR liv/din BIK 1.5bath 0176-36448968 terr stor carp laundry AFN-TV no pets Daytime 061059835351 wknd/eve 0179-5400114 Very nice light Apt in Kusel, in 2 Schönenberg APT for rent, family house (2007) 110sqm, lrg 154sqm, 2BR, liv/dinrm, BIK, ba- sunny liv/dinrm, 2BR, BIK, storasement, courtyard, 950€, schlem germ, bath w/shower-tub, guest mer@fruchtgummiladen.de; 0171- WC, flr heating, lg balc, car park, 4269249 €750+util, 0172-6985815

APTS FOR RENT

2 BEDROOMS

November 18, 2016 Furnished apartment 110 sqm centrally located in Ramstein Village available â&#x201A;Ź1,210 short or long term, all utilities and amenities included.Contact George Huber email info@kmc-services.de or phone 0176-36448968

APTS FOR RENT

Kaiserslautern American Private Luxury residential accommodation, LuxuryDigs aims to provide you the best possible accommodation with your budget. We provide the highest possible management service to our tenants, rapidly dealing with any issues that arise during a tenancy. phone: 441904 692 232, email: luxury digsDM@gmail.com.

3 BEDROOMS Apartment in Trippstadt, 115 sqmt, 3 bedrooms, 1.5 baths, 2 balconies large bik, living room, storage space, park in front of house, beautiful views of forrest, town pool, tennis, bike trails, hiking, 25" Ramstein, 20" to Vogelweh, 3 bakeries, small super market, 3 restaurants, very quiet..eur 750,- tel after 16:00 06306-2791 or 01717579465. Now available

Landstuhl: Apartment For Rent HOUSING APPROVED 107sqm, Appartment Property, Berliner Str. 40 66849 Landstuhl Germany, â&#x201A;Ź700â&#x201A;Ź + â&#x201A;Ź250 utilities, phone: +4917643629459, email: anokisa@ gmail.com

Page 37

Steinwenden / Obermohr - wellgroomed 2 family house, 2 baths, HOUSES FOR RENT garage, 175sqm living space, 378 sqm property, Build year 1979, 231,2 kWh / (m&sup2; * a), Oel, Selling price, â&#x201A;Ź199,000, no realtor House/Sale â&#x201A;Ź399.000: Geother- fee. http://www.immotas.de/immo ! A 215 sqm wonderful freestanmal; cul-de-sac; 5 min. RAB/Ma- bilien.xhtml?id[obj0]=2469, info@ ding house for rent near Sembach+KL+Ramstein, 5 bd, 2 bth, ckenbach; white/grey house/9yrs; immotas.de 215 sq meters, 1280 â&#x201A;Ź rent pho4-bds/2 full bath; garage; ne: 015773740252 email: willen 2fences+landscaping +Japanese ra@gmx.de garden/NO LAWN; attic;gallery foyer/entrance w/ spiral staircaYour community, your website. se;2 closets/ 20 small closets : Msg: 06374-991073

HOUSES / APTS FOR SALE

5+ BEDROOMS

militaryingermany.com

The find-iT uide EE Sell your stuff for FR

m on FindItGuide.co

Furnished Apartment in Bann! NO FINDER'S FEE!, 3 bd, 2 bth, 94 sq meters, Bann Germany, â&#x201A;Ź1034, phone: 06371 46504, 0160-1065196, email: ramstein@gi billpay.com Very nice 170sqm, new build apt, 3BR, BIK, guest WC, beaut view, 20min to RAB, fully furn, â&#x201A;Ź980+util, avail now, 01717471766

WHITE CHIROPRACTIC CLINIC Ingrid E. White, D.C., FFEAC

APTS FOR RENT

Patient-oriented and evidence-based chiropractic care and acupuncture therapy provided by German-American family trained in USA.

4+ BEDROOMS ! ! ! ! Landstuhl wonderful Apt 4BR liv/din area AFN&DSL balcony bik no dogs everything new 01577-461-2556 perf for single / cpl no fees

Colon Hydrotherapy in K-town for holistic health English spoken Toxins are the cause of many diseases www.colonhydrotherapie-in-kaiserslautern.eu 5 Bedroom Apartment In Den Doerrwiesen 9 66879 Oberstaufenbach, 5 bd, 2 bth, 201 sq meters, 1, phone: 06304416481, email: joachimmichel@arcor.de A beaut. Apt, 15min to Vogelweh or RAB or hospital, 4BR, walkin closet, bathroom w/bigshower + whirlpool, bathroom w/shower and WC, liv/din rm, new BIK terr w/very beautiful view near forest, very quiet, sunroom, laundry w/ warm water, floorheating, 171sqm, AFN connect, DSL, 1100â&#x201A;Ź + utl, avail Dec1, Tel. 01709305170 or 0170-93 55555, hoh mann-pia@web.de

APTS FOR RENT

OTHER

!Oberstaufenbach 2BR and one 3BR Apt, BIK, terrace (2BR), quiet w/view, carport, no pets, 15min to RAB, â&#x201A;Ź850 (3BR), â&#x201A;Ź650 (2BR)+util, carport, avail.now, call 063856392 or 0176-62758373

Eva D. White, D.C.

Doctors of Chiropractic Logan College of Chiropractic St. Louis, Missouri

Call for appointment: t .PO BOE 5IVST B N UP Q N BOE Q N UP Q N t 5VFT B N UP Q N BOE Q N UP Q N t 8FE B N UP Q N t 'SJ B N UP Q N Location: Lutrinastr. 11, 67655 Kaiserslautern 5FM t DIJSP XIJUF!U POMJOF EF 1BUJFOU QBSLJOH BWBJMBCMF www.chiropraktik-white.de

American Dental Care SERVICES OFFERED:

R.+M. Ernst â&#x20AC;˘ Naturopath SteinstraĂ&#x;e 25 â&#x20AC;˘ 67657 Kaiserslautern Tel: 0631-361 398 14

www.heilpraktiker-ernstmiro.de AMERICAN DENTIST OVER 25 YEARS EXPERIENCE

GRADUATE OF UNIVERSITY OF TENNESSEE

â&#x20AC;˘ Family Dentistry â&#x20AC;˘ Certified Orthodontics â&#x20AC;˘ Periodontal Maintenance â&#x20AC;˘ Implant Surgery â&#x20AC;˘ Root Canals â&#x20AC;˘ Wisdom Teeth Surgery â&#x20AC;˘ Nitrous Oxide â&#x20AC;˘ Saturday & Evening Appointments

Caring, Friendly American StaďŹ&#x20AC; LOCATIONS

ENGLISH SPEAKING STAFF

DR. DORYUMU WELCOMES

DR. STEPHEN KEESEE SonnenstraĂ&#x;e 41e â&#x20AC;˘ 66849 Landstuhl â&#x20AC;˘ Call 06371 18169 Fax 06371 912947 â&#x20AC;˘ Email: Doryumu@t-online.de â&#x20AC;˘ www.drdoryumu.de

Wiesbaden Dental Care 0611-9887 26 50 Bahnstrasse 14 65205 Wiesbaden Wiesbadendental.com Ramstein Dental Care 06371-40 62 30 Poststrasse 1 66877 Ramstein Ramsteindental.com

MEET OUR PROVIDERS: Dr. Klaus Eastman, DDS University of Missouri-Kansas City School of Dentistry, Kansas City, MO Chief Dentist; Ramstein Dental Care Retired US Army, former OIC LRMC Dental Clinic, Landstuhl, Germany

Dr. Sean Simpson, DMD Temple University School of Dentistry, Philadelphia, PA Chief Dentist; Wiesbaden Dental Care Former Contractor US Army Wiesbaden Dental Clinic

Dr. Paul Brown, DMD University of Pittsburgh School of Dental Medicine, Pittsburgh, PA USAF Colonel (Ret), former OIC Special Missions Dental Clinic Pentagon, Washington, DC

Dr. Joan Rubino, DDS Loma Linda University School of Dentistry, Loma Linda, CA US Army Dental Corps, former US Army Military Contract Dentist

Dr. Judith Yang, DMD, MS University of Pennsylvania School of Dental Medicine, Philadelphia, PA University of Medicine and Dentistry of New Jersey, Newark, NJ - Specialized in Orthodontics Former US Army Military Contract Orthodontist, Pulaski Dental Clinic for 15 yrs

Certified American Dental Hygienists Tricare Preferred Provider

Page 38

Kaiserslautern American

Beautiful Home to Rent -- 5 min from Landstuhl 10 min from Ramstein, home rent rental house pool bedroom garage yard garden basement bathroom bath jacuzzi pet pets, €2200.00, email: obernheim ## A Nice 5 Bedroom House freestanding in 67677 Enkenbach- home@gmail.com Alsenborn##, 5 bd, 2 bth, living-dining-room-area, fenced yard 600sqm, 215 sq meters livingspace, 1500 € rent cold, phone: Beautiful House in quiet Oberne015773740252 heim -- 10 min from Ramstein 5 Freestanding house for rent near min from Landstuhl, 5 bd, 4 bth, Sembach/ Kaiserslautern, 5 bd, 2 280 sq meters, Obernheim-Kirbth, 215 sq meters, 1400, phone: chenarnbach Germany, 2200, 015773740252 email: willenra@ email: obernheimhome@ gmx.de gmail.com

HOUSES FOR RENT

5+ BEDROOMS

U.S. & GERMAN ATTORNEYS FULL SERVICE LAW FIRM

US & German Divorces • Support Issues Wills and Probate • Employment • EEO • MSPB Personal Injury • Contractor Issues • Tax

CALL 069-299-2069-0 email: maiss@up12legal.de

Beautiful 3 story home in the quiet/safe neighborhood of Obernheim. A 2800 sq ft house w/5BR, 4bathrms--including one in each bedrm upstairs, AC in master bedrm & jacuzzi tub in master bath, cable hook-ups in all rms, multi-LNB satellite dish, central vacuum, huge kitchen w/ appliances, dble-door fridge w/ in door ice & water, laundry rm, utility rm, game rm, exercise rm w/ sauna & spa-type shower, lots of storage & more. Floor heating throughout the house, wood & tile floors throughout, open wood-burning fireplace, wireless alarm system w/ cell phone connection to call you if sensors are set off, cable & highspeed internet ready, 2 car garage w/automatic dr opener, loft storage in the garage, four-car driveway, automatic energy saving security lighting w/ large terrace, locking gate & house entrance to 10,000 sq ft yard w/ in-ground swimming pool. 5min to Landstuhl, 10 min to Ramstein--the perfect home for military or GS civilians. Pets are welcome. €2,200 euros.Serious inquiries only please. E-mail: ObernheimHome@ gmail.com or if you are in the States text 323-892-5432. Available for immediate move-in.

November 18, 2016 Freestanding House in Krickenbach, 5 bd, 3.5 bth, 330 sq meters, 2 garages, direct by the wood, 2380 EUR, phone: 06371 915077, Handy: 0160 8086332, email: thomas.bonnert@kabel mail.de

Kaiserslautern / Hochspeyer semidetached house 198,50sqm for rent, yard 700sqm, 4 flors, 6 bedrooms, 2 bathrooms, 1 guest toilet, 2 built-in kitchens, living-dining 1, Studio, 2 balconies, available for rent December 2016, call o171-7690069 or 0176-99999996 or email jas1976dav@yahoo.com

Kaiserslautern-Hohenecken, 5 min to Vogelweh, 20 min to RAB, 5 bedrooms, 2,5 bathrooms, liv/ din area, terrace, 2 private parking spots, € 1030 + util., email eva.felske@web.de or call 01604449696

Large private house (189 sqm) for temporary living in the Melkerei Landstuhl Auf der Pick for rent. Two kitchens, three bathrooms, 45 bedrooms (one of them is a master bedroom), one garage, House in Rothselberg 15min to small garden for rent. 1950 Euro a RAB, 185sqm, 7 bedrms, new month with all utilities. info@land BIK, 2.5baths, yard, garage, stuhlvet.de €1160+utl Tel. 06304-992724 (Engl) or 06308-1680 (from 3pm)

Ramstein - school district: Older, stylish freest. House, 7 Bedrooms, 3 Bathrooms, Living/Dinigroom, BIK, 280 sqm, Basement, 3 Garages, large Garden, €1850+Utilities 0162 1800500 Restored barnhouse from 1860, 5 bd, 3 bth, 185 sq meters, Hauptstrasse 46 66871 Koerborn Germany, 1350, phone: 015170325507, email: pe tra.bourn@gmail.com

Small Castle (House), a 2family house w/ 120m&sup2;each, apt on the 1st flr has a lrg tower rm.The apt on the 1st flr will be vacant on Nov 1,16, the apt on the grd flr will be on Jan 31,17. The house is located in a preferred residential area, dead end street (Kohlhof) & you can reach Ramstein in 20min, close to the uni clinic Homburg. The house is a low energy house (+solar system), energy proof is avail. 2 parking spaces, 2 garages & a pavilion to the house, garden measures approx. 800m&sup2;. 1st flr has 2BR, large liv/dinrm, livrm is sep. by a staircase, BIK, HWR, large bathrm w/tub & shower, Upper flr: 3BR (1 lrg towerrm, lrg liv/dinrm, BIK, HWR, lrg bathrm w/tub & shower, GWC, storerm, wood stove (suit. for cooking). BBQ, Pets allowed It´s being renovated (exterior&interior).€2500, sandrailg@t-online.de

HOUSES FOR RENT

4 BEDROOMS 4 bd, 2.5 bth, 1 sq meters, 1, phone: 06383 9266059, email: webera-64@gmx.de. mobile-phone 0173 8360166

THANKSGIVING DAY - NOV 24 Open from 11 a.m. – 7 p.m.

Tickets:

Kids from 1 year old € 6,Adults € 3,Seniors from 65 years old FREE

EVERY THURSDAY* Fatherʻs Day

Mothers FREE in company of at least 1 kid from 1 year old

aurant purc food items prohhased ibited

Fathers FREE

in company of at least 1 kid from 1 year old Offers not valid during school breaks and on holidays

Ticket for 10 visits / Kids € 50.Ticket for 10 visits / Adults € 25.Open: Mon, Tue, Thu & Fri 2 p.m. – 7 p.m. Wednesdays closed 2 kids & 2 adults Sat, Sun, Holidays and € 12,- ONLY (bring in this ad) German school vacation 11 a.m. – 7 p.m.. Hauptstr. 86 • 67678 Mehlingen • Info-Hotline: 06303-80 60 69

* Prices subject to change.

EVERY TUESDAY* Motherʻs Day

How to find us: Fro m east take the B40 Kaiserslautern direction Mehlinge Sembach. Or tak e the A63 and tak n/ e exit Mehlingen. Enter Me signs direction Sp hlingen and follow ortzentrum Mehlin gen. Rest

November 18, 2016

HOUSES FOR RENT

4 BEDROOMS

Kaiserslautern American House for rent in Obermohr, 1140 € monthly rent, 30 € for Garage und 20 € other fees .The house has a kitchen, liv/dinrm, 3 BR and 1,5bathrm. 3 Balconies, attic, basement and large garden with fruit trees.Only 5 km to Autobahn or to Airbase Ramstein. Telephone: 06371 50813 or 0151 15915443

Beautiful house with garden, monthly rent 1100 € (two-car garage and utilities included). 4 bd, 2.5 bth, 130 sq meters, patio, big garden, quiet area. 15 min KTown, 30 min Ramstein. Phone: House for rent Weilerbach, 063062037, email: j.k.schmitt@t- 187sqm, 3 bedrooms, liv/din online.de room, BIK, 1+3/4 bath, studio, gaavail Jan 16, 2017, House KL-Erlenbach 20min to rage RAB 4BR liv/dinrm BIK 2bath ga- €1432+util., call 0157-87663127, rage terrace yard €1000+utl no 06302-982332 pets 0631-77660 House in Heltersberg, avail Dec Ramstein school dist. House in 1,175sqm, liv/dinrm, BIK, storaReuschbach, Zum Grund germ, 1.5bathrm, 3BR, bathrm, 8,220sqm, terrace, family rm, studio with showerrm, garage, dinrm, BIK, laundry, 2full baths, small garden. €1200+utl+€40 ga4BR, private patio area in the rage. Call: 06333-60006 or 0173back.Very quiet area, 6miles to 9982635 RAB westgate, kids and pets welcomed.Total renovated in Nice DPLX house from private in 2009.€1750+util.Avail now. Call Oberstaufenbach. DPLX house ( Owner 06364-175436 156 sqm) with 3 bedrooms, laun-

HOUSES FOR RENT

3 BEDROOMS

dry room, kitchen, 1,75 bathrooms, yard, garage for two cars. 1100 Euro rent. + Deposit/ call 0152-01011888 or E-Mail: heil_1979@email.de

1.8 Acre Horse Property - 3 Bd, 1.5 bth 1325 square feet, sauna, grill house, two stall stable and creek. Stegwieserweg 2 66871 Dennweiler-Frohnbach Germany, 185000 EUR, phone: 015170325507, email: pe tra.bourn@gmail.com. 15 minutes from Baumholder, 25 minutes from Ramstein

So close to RAB! Townhouse in KL-Erfenbach Come take a look at this nice townhouse available for move-in Sept. 28th! 154 sqm/ approx. 1660 sqft Large living/dining area 3 bedrooms, 1.5 baths, BIK, patio/garden Quiet residential area but still less than 5 min to Vogelweh/10 minutes to RAB Address: Jakob-Blenk-Str. 21, KaiBeautiful duplex house in Walluf serslautern (-Erfenbach) Sorry, no for rent, 3BR, 2.5bathrm, yard, gapets allowed Call 0174-3075784 rage, €1550+util, pets welcomed, (English spoken) alina048@gmail.com Christmas in the country, 2 story mansion for rent, with meadow and small creek, in romantic farming village, quiet location, 3 bedrooms, bathroom, guest toilet, fully furnished kitchen, living room, dining room, winter garden, separate laundry, central gas heating, garage, carport (2 cars), large garden, pets welcome, 15 min to RAB (Autobahn A62), Tel: 06508-918160 or 0049 176 785 71 203 after 17:00h

HOUSES FOR RENT

12 BEDROOMS 20 min.to RAB in 66885 Altenglan, House. new with 160spm 2bedr. 1,5 bathr, BIK, sep room. openfire. Floorheet.Gas, Fast Internet, big Jard, €990+util, call Doris 06381 3510 or 0175 2011139 mailto: doriswendelgeil@t-onli ne.de

Page 39

Dream House In Weinstrasse - 30 Min From Ramstein, 2 bd, 1.5 bth, 180 sq meters, Swimming Pool, Beatutiful Yard, New Construction, 67273 Weisenheim am Berg Germany, €2100, phone: 01623305535, email: bretheleni !!!!!1-5 bed luxury apts & houses for TLA/TDY personnel in Ramus@googlemail.com stein/Mackenbach/Bruck muhlbach.2min to RAB.Short walk to House for rent KMC Area- 8 min shops/restaurants. 100% equipSembach - 15 min K`Town- 20 ped, TV, AFN, English satellite, min RAB- LRMC 30 min.av. now free phone, high speed internet, 2 bedrooms, 2 bath, 2045 qm, free calls to USA and Eur.good li1.410 € inkl. Garage + utiles, Telebrary and movie selection.Pets fon: +49 178 98 38 711more pics: welcome.Off street secured parwww.mein-wellness-ferien king.Call Jennie 0171-2679282. haus.de/countryhouse/index.html OR luxuryapts09@yahoo.com

TLA / TDY

WANTED All ads & pics on www.FindItGuide.com Calling all native English speakers! Participate in a Master's student's thesis project at TU Kaiserslautern and be compensated with 70 euros! Email intern2@so wi.uni-kl.de for more info Handyman Wanted, Stone Work Repair Household, phone: 19374633707, email: balz50@ya hoo.com

MRE (Meal Ready to Eat) WanFurnished apt. short-term / TLA / ted!!! Offers to: 0170-1910484 airbnb only in September, 2 bd, 1 bth, 110 sq meters, Triftstrasse 67663 Kaiserslautern Germany, phone: 0174-3075784, email: Free standing House 150 qm, 20 100prozentfun@gmx.de min to Ramstein or Vogelweh. Pets are allowed .Bathroom new Luxury 3 bedroom detached house at TLA rates. Off street parking renovated.heiser-h@t-online.de in central quiet area of Ramstein 2 Storage rooms minutes from Ramstein Air Base. House for Sale or Rent in 67742 from 10-160sqft Walk to shops & restaurants. AFN Herren-Sulzbach, Ringstrasse 3 24hrs entrance TV, free phone & WiFi. To book (30 minutes to Baumholder, 40 miemail: euroant@t-online.de or pho Easy & safe nutes to Kaiserslautern).Built in ne 0171 6924536, www.face storage for 1974, 178 sqm, lrg balc, pellets book.com/LuxuryTLA every one heating. 1st floor 3 rooms, kitchen, bathroom. 2nd floor 3 rooms, kitchen, 2 bathrooms. Areal 831 sqm, doublegarage, recreaRobert-Bosch-Strasse 10 tion ldge, garden w/equipment. 66877 Ramstein-Miesenbach Call Juergen, phone: 0151Visit our website for success at 06371 - 9 28 84 08 26850643

HOUSES FOR RENT

OTHER

Self Storage

Looking for a home?

INVEST IN YOUR FUTURE

- Individual planning - Use your LQA / OHA / BAH to purchase your home in Germany - Available to servicemembers, government civilians and contractors - Financing available Germany wide with 0% down - Property acquisition in the areas of Kaiserslautern, Mainz, Wiesbaden, Stuttgart, Mannheim / Heidelberg, Spangdahlem, Bitburg - More than 10 years experience

www.petras-homecompany.de or call us at 06385-99 38 70 or 0171-2 03 82 70 Möbelspedition

• Inland and foreign moves • Business and building moves • Delivery and assembling of new furniture and ﬁttings • Packing • Furniture Storage

… international moves since 1880 06 31 / 3 57 32-0 www.umzuege-sander.de

Robert-Bosch-Str. 10 66877 Ramstein-Miesenbach

06371-92 88 406

martin.sattelberger@mlp.de Tel: 06 21 - 15 03 00 58

BAUMHOLDER GETS TKS NETWORK UPGRADES: 23 NOVEMBER / 08:00 - 16:00 Upgrade brings 200 Mbps internet connectivity to Smith and Wetzel. On Wednesday, November 23, TKS will be implementing a series of on-post network upgrades at Baumholder. Residents of Smith Barracks and Wetzel Housing will experience temporary service interruptions during the upgrade process. NOTE: DSL-based services will not be impacted.

PROVIDING G.I. BILL PAY SERVICE

This series of upgrades will modernize a number of key network components that will pave the way for the introduction of new TKS services at Baumholder, including internet service with speeds up to 200 Mbps. The upgrades will take place between 08:00 and 16:00 and during this timeframe, Smith and Wetzel residents will experience sporadic interruptions of TKS network services including: easyConnect, easyTV, AFN television via easyTV, and Exchange Connect. When the network upgrades have been completed all impacted services will automatically resume, no special procedure or reconfiguration is required. Should local residents experience any connectivity issues after 16:00, the situation should be immediately reported to TKS customer service: 0631 3522 499 (available 24/7).

BAUMHOLDER | TKS NETWORK UPGRADES / SERVICE OUTAGE Where:

Baumholder: Smith Barracks, Wetzel

When:

Wednesday, 23 Nov 2016 | 8:00 am – 4:00 pm

Services Impacted:

easyConnect (telephone and internet service) easyTV (digital television) AFN television (via easyTV) Exchange Connect (Wi-Fi internet service)

Requirements: none: all services restart automatically

VODAFONE

Confused by your annual utility bills? Wish the telephone companies spoke English? Avoid miscommunication and come see us today! • Euro Bill Pay Service in cooperation with your current US bank institution • Account Management • Courtesy Translation • Assistance with Reconciliations

OFFICE HOURS: Mon - Fri 10 a.m. - 6 p.m. Closed on German holidays

Landstuhler Straße 16 66877 Ramstein-Miesenbach

Call: 06371 - 465 407 ramstein@gibillpay.com www.gibillpay.com

Page 40

Kaiserslautern American

GPC AND VAT FORM.

Curling Iron CI 6325

• Coating: ceramic turmalin • Adjustable temperature from 130 – 220°C Item no.: 1523108

23.99

November 18, 2016

No take away guarantee. Sale only as long as stock is available.

Hair Straightener S 7710 PRO IONIC • Temperature control: from 150 – 230°C, LCD display • Ready in 15 seconds Item no.: 1882467

29.99

ION

Straightening Brush 17006 SIMPLY STRAIGHT • Easy and quick straightening of normal and curly hair • Temperature control: digitally adjustable Item no.: 2157694

34.99

ION

Hair Dryer HD 710

• Iontec: for shiny, sleek hair • Satin protect: protects against drying out Item no.: 1828095

34.99

2200 WATT

IONTEC

Hand Mixer MFQ 3530

• 5 speeds + turbo • Incl. 2 whisks,

Multi-Cooker

2 dough hooks Item no.: 1080946

HP 5031.XMAS PREP&COOK • Multipurpose: incl. cooking, braising, steaming, kneading, mixing and more • Accessories: universal knife, whisk, hook, steam attachment • Incl. stainless steam attachment Item no.: 2169728

599.-

29.99 Toaster KTO 120

• Feature: crumb tray, heat,

Coffee Maker CT 3818

defrost and stop function, integrated attachment for rolls, 7 heat levels Item no.: 1329013

29.99

Steam attachment

450 WATT

• Stainless steel thermal jug: break-proof, up to 10 cups

• Moving filter: with drip stop • Automatic off function

870 WATT

Item no.: 1587999

59.99

100

CAPSULES

As seen on TV

WORTH €36.90 FOR FREE 1)

Nespresso Machine EN 267 WAE CITIZ & MILK

• Buttons for espresso and lungo • Feature: adjustable drip tray for tall glasses and cups • Incl. Aeroccino milk frother Item no.: 2163879

189.NESPRESSO Varieties Available in Nespresso Boutiques, online at nespresso. com or at free-call 0800 18 18 444.

Fully Automated Coffee Machine TE 603501 DE Fully Automated Coffee Machine ESAM 03.105 • Milk frother: for perfect foam • Variety: espresso, café crema and more • Cleaning: cleaning and descaling program, removable

Lassen Sie uns Freunde werden: über 1,7 Mio. Fans facebook.com/SaturnDE über 150.000 Abonnenten youtube.com/turnon über 149.000 Follower twitter.com/SaturnDE

macchiato and many more

• Calc’nClean: automatic cleaning and descaling programs • Milk Clean: quick cleaning of the milk system with the

brewing attachment Item no.: 1780630

push of a button Item no.: 1880940

333.-

599.-

1) Receive 100 Nespresso capsules worth €36.90 free with any purchase of a Nespresso EN267 coffee machine until January 22, 2017. For more information, check the participation card. Closing date is February 5, 2017.

ONLINE SHOP SATURN.DE

• Sensor Touch display: easy use • One-touch function: coffee indulgence, cappuccino, latte

TECHNIK MAGAZIN TURN-ON.DE

ONE TOUCH

Offers valid on 18-11-2016. Sold in standard household amounts only. Subject to errors and technical adjustments.

APP SATURN.DE/APP